This process is called the “annual canvass”.
Gelwir y broses hon yn "ganfasiad blynyddol".