This is known as a 'Regulation 7 Direction', which removes normal rights (known as 'Deemed Consent') to display such boards without permission unless they follow s​trict criteria (PDF 2mb).
Gelwir hyn yn ‘Cyfarwydd Rheoliad 7’ sy’n dileu hawliau arferol (a elwir yn ‘Caniatâd Tybiedig’) i arddangos arwyddion o’r fath heb ganiatâd oni bai eu bod yn bodloni me​ini prawf llym (PDF 1.82mb)​.