further technical investigations,
ymchwiliadau technegol pellach,