The plan focuses on the areas of public service delivery which fundamentally require partnership working between the city's public and community services, and with the citizens of Cardiff.
Mae'r cynllun yn canolbwyntio ar y meysydd darparu gwasanaethau cyhoeddus lle mae wir angen gwaith partneriaeth rhwng gwasanaethau cyhoeddus a chymunedol y ddinas, a chyda dinasyddion Caerdydd.