In March 2004 Cardiff became the world’s first Fairtrade Capital City, an award given by the Fairtrade Foundation.
Ym mis Mawrth 2004, daeth Caerdydd yn Brifddinas Masnach Deg gyntaf y byd, a rhoddwyd y dyfarniad hwn gan y Sefydliad Masnach Deg.