On 25th April 1284 Eleanor gave birth not just to a son, Edward of Caernarfon, but to a new royal dynasty.
Ar 25 Ebrill 1284, ganwyd mab i Eleanor, Edward o Gaernarfon, a sefydlwyd llinach frenhinol newydd.