By the early 19th century Dolwyddelan was a romantic ruin popular with landscape artists.
Erbyn dechrau’r 19eg ganrif, roedd Dolwyddelan yn adfail rhamantaidd yn boblogaidd ymhlith artistiaid tirwedd.