From the late thirteenth century, there were already two settlements here, one within the walls and one outside them.
O ddiwedd y drydedd ganrif ar ddeg, roedd dau anheddiad yma eisoes, un o fewn y muriau a'r llall y tu allan iddynt.