The large area of land leased by the Blaenavon Company in 1789 forms the basis of the World Heritage site.
Mae'r ardal fawr o dir a brydleswyd gan Gwmni Blaenafon ym 1789 yn sail i'r safle Treftadaeth y Byd.