Talley was founded in the 1180s by Rhys ap Gruffydd (‘The Lord Rhys’, native ruler of the south Wales kingdom of Deheubarth) for the monks of the Premonstratensian order.
Sylfaenwyd Talyllychau yn y 1180au gan Rhys ap Gruffydd (‘Arglwydd Rhys’, llywodraethwr brodorol teyrnas Deheubarth de Cymru) i fynachod yr urdd Bremonstratensaidd.