Tintern was about to experience a second heyday – this time as a major tourist destination.
Roedd Tyndyrn ar drothwy ail oes aur – a’r tro hwn, yn gyrchfan pwysig i dwristiaid.