As a scheduled monument, Caerphilly Castle is subject to the highest level of heritage protection.
Fel heneb gofrestredig, mae Castell Caerffili yn ddarostyngedig i’r lefel uchaf o ddiogelwch treftadaeth.