techiaith/legislation-gov-uk_en-cy huggingface dataset:
2. The food authority Articles 3 (6), 4 (2) to (6), 5 (1) to (3), 6, 7, 8 (1) and (3), 9, 10, 11 (1) to (3) and (5) to (7), 15 (1) to (4), 18, 19 (1) and (2), 20, 21, 22, 24, 31, 34, 35 (3), 36, 37 (1), 38, 39, 40 (2) and (4) and 54
2. Yr awdurdod bwyd Erthyglau 3 (6), 4 (2) i (6), 5 (1) i (3), 6, 7, 8 (1) a (3), 9, 10, 11 (1) i (3) a (5) i (7), 15 (1) i (4), 18, 19 (1) a (2), 20, 21, 22, 24, 31, 34, 35 (3), 36, 37 (1), 38, 39, 40 (2) a (4) a 54
Regulation 48
Rheoliad 48
SCHEDULE 6 REVOCATIONS
ATODLEN 6 DIRYMIADAU
PART 1 - REVOCATION OF INSTRUMENTS THAT APPLY IN RELATION TO WALES AND OTHER PARTS OF GREAT BRITAIN
RHAN 1 - DIRYMU OFFERYNNAU SY'N GYMWYS O RAN CYMRU A RHANNAU ERAILL O BRYDAIN FAWR
The Arsenic in Food Regulations 1959 S.I. 1959/831 Regulation 6 (a)
Rheoliadau Arsenig mewn Bwyd 1959 O.S. 1959/831 Rheoliad 6 (a)
The Mineral Hydrocarbons in Food Regulations 1966 S.I. 1966/1073 Regulation 10 (a)
Rheoliadau Hydrocarbonau Mwynol mewn Bwyd 1966 O.S. 1966/1073 Rheoliad 10 (a)
The Chloroform in Food Regulations 1980 S.I. 1980/36 Regulation 7 (a)
Rheoliadau Clorofform mewn Bwyd 1980 O.S. 1980/36 Rheoliad 7 (a)
The Imported Food Regulations 1984 S.I. 1984/1918 The whole Regulations
Rheoliadau Bwyd a Fewnforir 1984 O.S. 1984/1918 Y Rheoliadau cyfan
The Food (Control of Irradiation) Regulations 1990 S.I. 1990/2490 Regulation 8
Rheoliadau Bwyd (Rheoli Arbelydru) 1990 O.S. 1990/2490 Rheoliad 8
The Food Safety (Exports) Regulations 1991 S.I. 1991/1476 The whole Regulations
Rheoliadau Diogelwch Bwyd (Allforion) 1991 O.S. 1991/1476 Y Rheoliadau cyfan
The Flavourings in Food Regulations 1992 S.I. 1992/1971 Regulation 8
Rheoliadau Cyflasynnau mewn Bwyd 1992 O.S. 1992/1971 Rheoliad 8
The Food Additives Labelling Regulations 1992 S.I. 1992/1978 Regulation 6
Rheoliadau Labelu Ychwanegion Bwyd 1992 O.S. 1992/1978 Rheoliad 6
The Extraction Solvents in Food Regulations 1993 S.I. 1993/1658 Regulation 6
Rheoliadau Toddyddion Echdynnu mewn Bwyd 1993 O.S. 1993/1658 Rheoliad 6
The Infant Formula and Follow-on Formula Regulations 1995 S.I. 1995/77 Regulations 5 (2) and 6 (2)
Rheoliadau Fformiwla Fabanod a Fformiwla Ddilynol 1995 O.S. 1995/77 Rheoliadau 5 (2) a 6 (2)
The Sweeteners in Food Regulations 1995 S.I. 1995/3123 Regulation 8
Rheoliadau Melysyddion mewn Bwyd 1995 O.S. 1995/3123 Rheoliad 8
The Colours in Food Regulations 1995 S.I. 1995/3124 Regulation 10
Rheoliadau Lliwiau mewn Bwyd 1995 O.S. 1995/3124 Rheoliad 10
The Miscellaneous Food Additives Regulations 1995 S.I. 1995/3187 Regulation 8
Rheoliadau Ychwanegion Bwyd Amrywiol 1995 O.S. 1995/3187 Rheoliad 8
The Food Labelling Regulations 1996 S.I. 1996/1499 Regulation 47
Rheoliadau Labelu Bwyd 1996 O.S. 1996/1499 Rheoliad 47
The Animals and Animal Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) Regulations 1997 S.I. 1997/1729 Regulation 29
Rheoliadau Anifeiliaid a Chynhyrchion Anifeiliaid (Archwilio am Weddillion a Therfynau Gweddillion Uchaf) 1997 O.S. 1997/1729 Rheoliad 29
The Foods Intended for Use in Energy Restricted Diets for Weight Reduction Regulations 1997 S.I. 1997/2182 Regulation 8
Rheoliadau Bwydydd y Bwriedir eu Defnyddio mewn Deietau Cyfyngu-ar-ynni er mwyn Colli Pwysau 1997 O.S. 1997/2182 Rheoliad 8
The Imported Food Regulations 1997 S.I. 1997/2537 The whole Regulations
Rheoliadau Bwyd a Fewnforir 1997 O.S. 1997/2537 Y Rheoliadau cyfan
The Bread and Flour Regulations 1998 S.I. 1998/141 Regulation 9
Rheoliadau Bara a Blawd 1998 O.S. 1998/141 Rheoliad 9
The Plastic Materials and Articles in Contact with Food Regulations 1998 S.I. 1998/1376 Regulation 3 (2)
Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd 1998 O.S. 1998/1376 Rheoliad 3 (2)
The Drinking Milk Regulations 1998 S.I. 1998/2424 Regulation 7
Rheoliadau Llaeth Yfed 1998 O.S. 1998/2424 Rheoliad 7
The Natural Mineral Water, Spring Water and Bottled Drinking Water Regulations 1999 S.I. 1999/1540 Regulation 18 (1) and (3)
Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi'i Botelu 1999 O.S. 1999/1540 Rheoliad 18 (1) a (3)
PART 2 - REVOCATION OF INSTRUMENTS THAT APPLY IN RELATION TO WALES
RHAN 2 - DIRYMU OFFERYNNAU SY'N GYMWYS O RAN CYMRU
The Medical Food (Wales) Regulations 2000 S.I. 2000/1866 (W.125) Regulation 6
Rheoliadau Bwyd Meddygol (Cymru) 2000 O.S. 2000/1866 (Cy.125) Rheoliad 6
The Coffee Extracts and Chicory Extracts (Wales) Regulations 2001 S.I. 2001/1440 (W.102) Regulation 9
Rheoliadau Echdynion Coffi ac Echdynion Sicori (Cymru) 2001 O.S. 2001/1440 (Cy.102) Rheoliad 9
The Food For Particular Nutritional Uses (Addition of Substances for Specific Nutritional Purposes) (Wales) Regulations 2002 S.I. 2002/2939 (W.280) Regulation 8
Rheoliadau Bwyd at Ddefnydd Maethol Neilltuol (Ychwanegu Sylweddau at Ddibenion Maethol Penodol) (Cymru) 2002 O.S. 2002/2939 (Cy.280) Rheoliad 8
The Food Supplements (Wales) Regulations 2003 S.I. 2003/1719 (W.186) Regulation 10
Rheoliadau Ychwanegion Bwyd (Cymru) 2003 O.S. 2003/1719 (Cy.186) Rheoliad 10
The Cocoa and Chocolate Products (Wales) Regulations 2003 S.I. 2003/3037 (W.285) Regulation 9
Rheoliadau Cynhyrchion Coco a Siocled (Cymru) 2003 O.S. 2003/3037 (Cy.285) Rheoliad 9
The Honey (Wales) Regulations 2003 S.I. 2003/3044 (W.288) Regulation 8
Rheoliadau Mêl (Cymru) 2003 O.S. 2003/3044 (Cy.288) Rheoliad 8
The Specified Sugar Products (Wales) Regulations 2003 S.I. 2003/3047 (W.290) Regulation 8
Rheoliadau Cynhyrchion Siwgr Penodedig (Cymru) 2003 O.S. 2003/3047 (Cy.290) Rheoliad 8
The Processed Cereal-based Foods and Baby Foods for Infants and Young Children (Wales) Regulations 2004 S.I. 2004/314 (W.32) Regulation 11
Rheoliadau Bwydydd Proses sydd wedi'u Seilio ar Rawn a Bwydydd Babanod ar gyfer Babanod a Phlant Ifanc (Cymru) 2004 O.S. 2004/314 (Cy.32) Rheoliad 11
The Jam and Similar Products (Wales) Regulations 2004 S.I. 2004/553 (W.56) Regulation 8
Rheoliadau Cynhyrchion Jam a Chynhyrchion Tebyg (Cymru) 2004 O.S. 2004/553 (Cy.56) Rheoliad 8
The Meat Products (Wales) Regulations 2004 S.I. 2004/1396 (W.141) Regulation 10 (b)
Rheoliadau Cynhyrchion Cig (Cymru) 2004 O.S. 2004/1396 (Cy.141) Rheoliad 10 (b)
The Materials and Articles in Contact with Food (Wales) Regulations 2005 S.I. 2005/1647 (W.128) Regulation 10 (3)
Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) 2005 O.S. 2005/1647 (Cy.128) Rheoliad 10 (3)
1. These Regulations, which apply in relation to Wales, provide for the execution and enforcement there of Regulation (EC) No. 882/2004 of the European Parliament and of the Council on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (OJ No. L165, 30.4.2004, p.1 in relation to "relevant feed law" and "relevant food law," each defined in regulation 2 (1) of these Regulations. The revised text of this Regulation EC/882/2004 is now set out in a Corrigendum, OJ No. L191, 28.5.2004, p.1).
1. Mae'r Rheoliadau hyn, sy'n gymwys o ran Cymru, yn darparu ar gyfer gweithredu a gorfodi yng Nghymru Reoliad (EC) Rhif 882/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ar reolaethau swyddogol a weithredir i sicrhau bod cydymffurfedd â'r gyfraith yn cael ei wirio ynglyn â bwyd anifeiliaid a bwyd, rheolau iechyd anifeiliaid a rheolau lles anifeiliaid (OJ Rhif L165, 30.4.2004, t.1 o ran "cyfraith bwyd anifeiliaid berthnasol" a "cyfraith bwyd berthnasol", y diffinnir y naill a'r llall yn rheoliad 2 (1) o'r Rheoliadau hyn. Mae testun diwygiedig y Rheoliad hwn, EC/882/2004, wedi'i nodi bellach mewn Corigendwm, OJ Rhif L191, 28.5.2004, t.1).
2. These Regulations also impose prohibitions on the introduction of imports of certain feed and certain food into Wales in the light of Article 11 of Regulation (EC) No. 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ No. L31, 1.2.2002, p.1), as was last amended by Regulation (EC) No. 1642/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ No. L245, 29.9.2003, p.4) and as read with Article 10 of Regulation (EC) No. 852/2004 of the European Parliament and of the Council on the hygiene of foodstuffs (OJ No. L139, 30.4.2004, p.1; the revised text of that Regulation is now set out in a Corrigendum, OJ No. L226, 25.6.2004, p.3).
2. Mae'r Rheoliadau hyn hefyd yn gosod gwaharddiadau ar gyflwyno i Gymru, drwy eu mewnforio, fwydydd anifeiliaid penodol a bwydydd penodol a hynny yng ngoleuni Erthygl 11 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 Senedd Ewrop a'r Cyngor, sy'n pennu egwyddorion a gofynion cyffredinol cyfraith bwyd, yn sefydlu Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop ac yn gosod gweithdrefnau o ran materion diogelwch bwyd (OJ Rhif L31, 1.2.2002, t.1), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EC) Rhif 1642/2003 Senedd Ewrop a'r Cyngor (OJ Rhif L245, 29.9.2003, t.4) ac fel y'i darllenir gydag Erthygl 10 o Reoliad (EC) Rhif 852/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ar hylendid bwydydd (OJ Rhif L139, 30.4.2004, t.1; mae testun diwygiedig y Rheoliad hwnnw wedi'i nodi bellach mewn Corigendwm, OJ Rhif L226, 25.6.2004, t.3).
3. These Regulations also amend the General Food Regulations 2004 (S.I. 2004/3279) in so far as they apply in relation to Wales, to provide for the execution and enforcement there of Article 12 of Regulation (EC) No. 178/2002, which imposes conditions on the export and re-export of food and feed from the Community for placing on the market of third countries, in so far as that Article relates to food. These Regulations also insert a new regulation, 6A, into the General Food Regulations 2004 in so far as they apply in relation to Wales. That new regulation provides a defence in relation to exports in the case of prosecutions for contravening or failing to comply with food law. The defence applies both in relation to items intended for export to a third country and to items intended for export to a member State.
3. Mae'r Rheoliadau hyn hefyd yn diwygio Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 (O.S. 2004/3279) i'r graddau y maent yn gymwys o ran Cymru, er mwyn darparu ar gyfer gweithredu a gorfodi yng Nghymru Erthygl 12 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002, sy'n gosod amodau ar allforio ac ailallforio bwyd a bwyd anifeiliaid o'r Gymuned er mwyn eu rhoi ar y farchnad mewn trydydd wlad, i'r graddau y mae'r Erthygl honno'n ymwneud â bwyd. Mae'r Rheoliadau hyn hefyd yn mewnosod rheoliad newydd, 6A, yn Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 i'r graddau y maent yn gymwys o ran Cymru. Mae'r rheoliad newydd hwnnw'n darparu amddiffyniad o ran allforion yn achos erlyniadau am dorri cyfraith bwyd neu fethu â chydymffurfio â hi. Mae'r amddiffyniad yn gymwys o ran eitemau y bwriedir eu hallforio i drydydd gwledydd yn ogystal ag i eitemau y bwriedir eu hallforio i Aelod-wladwriaeth.
4. These Regulations cite as enabling powers both section 2 (2) of the European Communities Act 1972 (1972 c. 68) and certain sections of the Food Safety Act 1990 (1990 c. 16). The Food Safety Act powers have been exercised to enact regulation 41 (2) of these Regulations, which inserts a revised regulation 4 into the General Food Regulations 2004 to provide for the execution and enforcement of Article 12 of Regulation (EC) No. 178/2002 in so far as it relates to food, as described in paragraph 3 above.
4. Mae'r Rheoliadau hyn yn enwi fel pwerau galluogi adran 2 (2) o Ddeddf y Cymunedau Ewropeaidd 1972 (1972 p.68) yn ogystal ag adrannau penodol o Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990 (1990 p.16). Mae pwerau'r Ddeddf Diogelwch Bwyd wedi'u harfer i ddeddfu rheoliad 41 (2) o'r Rheoliadau hyn, sy'n mewnosod rheoliad 4 diwygiedig yn Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 i ddarparu ar gyfer gweithredu a gorfodi Erthygl 12 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 i'r graddau y mae'n ymwneud â bwyd, fel a ddisgrifir ym mharagraff 3 uchod.
provide for the designation of specified bodies as competent authorities for the purposes of the provisions of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulation 3);
yn darparu ar gyfer dynodi cyrff penodedig yn awdurdodau cymwys at ddibenion darpariaethau Rheoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliad 3);
provide for the exchange and provision of information by competent authorities (regulation 4);
yn darparu ar gyfer cyfnewid a darparu gwybodaeth gan awdurdodau cymwys (rheoliad 4);
enable a competent authority to require a control body to provide information and make records available and provide that a person who -
yn galluogi awdurdod cymwys i'w gwneud yn ofynnol i gorff rheoleiddiol ddarparu gwybodaeth a sicrhau bod cofnodion ar gael a darparu bod person -
fails to comply with a requirement to provide information or make records available, or
sy'n methu â chydymffurfio â gofyniad i ddarparu gwybodaeth neu i sicrhau bod cofnodion ar gael, neu
in purported compliance with such a requirement furnishes false or misleading information,
ac yntau'n honni ei fod yn cydymffurfio â gofyniad o'r fath yn rhoi gwybodaeth anwir neu gamarweiniol,
is guilty of an offence (regulation 5);
yn euog o dramgwydd (rheoliad 5);
enable the National Assembly for Wales to issue codes of recommended practice to feed authorities and food authorities (regulation 6);
yn galluogi Cynulliad Cenedlaethol Cymru i ddyroddi codau arfer a argymhellir i awdurdodau bwyd anifeiliaid ac awdurdodau bwyd (rheoliad 6);
give the Food Standards Agency the function of monitoring the performance of enforcement authorities in enforcing certain legislation (regulation 7);
yn rhoi'r swyddogaeth o fonitro perfformiad awdurdodau gorfodi o ran gorfodi deddfwriaeth benodol i'r Asiantaeth Safonau Bwyd (rheoliad 7);
give the Food Standards Agency the power, for the purpose of carrying out the function referred to in sub-paragraph (e) of this paragraph -
yn rhoi i'r Asiantaeth Safonau Bwyd y pwer, at ddibenion cyflawni'r swyddogaeth y cyfeirir ati yn is-baragraff (d) o'r paragraff hwn -
to require information to be provided and records to be made available (regulation 8); and
i'w gwneud yn ofynnol i wybodaeth gael ei darparu ac i gofnodion fod ar gael (rheoliad 8); a
to authorise individuals (who may thereby exercise certain powers, including a power of entry) (regulation 9);
i awdurdodi unigolion (a gaiff drwy hynny arfer pwerau penodol, gan gynnwys pwer mynediad) (rheoliad 9);
define certain terms used in regulation 7 to 9 of these Regulations (regulation 10);
yn diffinio termau penodol a ddefnyddir yn rheoliadau 7 i 9 o'r Rheoliadau hyn (rheoliad 10);
obstructs a person exercising powers to enter premises, take samples or inspect and copy records,
yn rhwystro person sy'n arfer pwerau i fynd i mewn i fangre, i gymryd samplau ac i gopïo cofnodion,
fails to comply with requirements to provide information or make available records or provide facilities, records, information or other assistance, or
yn methu â chydymffurfio â gofynion i ddarparu gwybodaeth neu sicrhau bod cofnodion ar gael neu ddarparu cyfleusterau, cofnodion, gwybodaeth neu gymorth arall, neu
in purported compliance with such a requirement furnishes false or misleading evidence,
yn darparu tystiolaeth anwir neu gamarweiniol, ac yntau'n honni ei fod yn cydymffurfio â'r cyfryw ofyniad,
will be guilty of an offence (regulation 11);
yn euog o dramgwydd (rheoliad 11);
provide a right of appeal in respect of the decision of the competent authority concernining the approval of certain establishments taken under Article 31 of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulations 12 and 13);
yn darparu hawl i apelio ynglŷn â phenderfyniad yr awdurdod cymwys ynghylch cymeradwyo sefydliadau penodol a wneir o dan Erthygl 31 o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliadau 12 a 13);
provide that an authorised officer of a competent authority may take with him or her the staff of the competent authority of another Member State for the purpose of conducting an administrative enquiry under Article 36 of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulation 14);
yn darparu y caiff swyddog awdurdodedig i awdurdod cymwys fynd â staff awdurdod cymwys Aelod-wladwriaeth arall gydag ef er mwyn cynnal ymchwiliad gweinyddol o dan Erthygl 36 o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliad 14);
provide that when an "enforcing officer," defined in regulation 15 (2), enters premises for the purpose of executing and enforcing official controls that officer may take with him or her a Commission expert to enable that expert to carry out functions under Article 45 of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulation 15);
yn darparu y caiff "swyddog gorfodi", a ddiffinnir yn rheoliad 15 (2), pan fydd yn mynd i mewn i fangre er mwyn gweithredu a gorfodi rheolaethau swyddogol, fynd ag un o arbenigwyr y Comisiwn gydag ef i alluogi'r arbenigydd hwnnw i gyflawni swyddogaethau o dan Erthygl 45 o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliad 15);
provide that a person who enters premises under the powers referred to in sub-paragraphs (j) or (k) and discloses any information obtained on the premises with regard to any trade secret is guilty of an offence unless that person does so in the performance of his or her duty (regulation 16);
yn darparu bod person sy'n mynd i mewn i fangre o dan y pwerau y cyfeiriwyd atynt yn is-baragraffau (g) neu (ng) ac sy'n datgelu unrhyw wybodaeth y mae wedi'i chael ar y fangre mewn perthynas ag unrhyw gyfrinach fasnachol yn euog o dramgwydd oni bai bod y person hwnnw yn gwneud hynny wrth gyflawni ei ddyletswydd (rheoliad 16);
specify which authorities are responsible for executing and enforcing regulations 9 (8), 11 and 16 (regulation 17);
yn pennu pa awdurdodau sy'n gyfrifol am weithredu a gorfodi rheoliadau 9 (8), 11 ac 16 (rheoliad 17);
provide powers of entry for authorised officers of the authorities referred to in sub-paragraph (m) (regulation 18);
yn darparu pwerau mynediad i swyddogion awdurdodedig yr awdurdodau y cyfeiriwyd atynt yn is-baragraff (i) (rheoliad 18);
create the offence of obstructing an officer acting in the execution of Part II of these Regulations (regulation 19);
yn creu'r tramgwydd o rwystro swyddog rhag gweithredu i roi Rhan II o'r Rheoliadau hyn ar waith (rheoliad 19);
provide penalties for offences (regulation 20);
yn darparu cosbau am dramgwyddau (rheoliad 20);
provide a time limit for bring prosecutions for offences under Part II (regulation 21);
yn darparu terfyn amser ar gyfer dwyn erlyniadau am dramgwyddau o dan Ran II (rheoliad 21);
make provision for the enforcement and execution of Part 3 of these Regulations (regulations 23 and 24);
yn gwneud darpariaeth ar gyfer gorfodi a gweithredu Rhan 3 o'r Rheoliadau hyn (rheoliadau 23 a 24);
provide that the Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs carry out the functions given to customs services under Article 24 of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulation 25);
yn darparu bod y Comisiynwyr dros Gyllid a Thollau Ei Mawrhydi yn cyflawni'r swyddogaethau a roddwyd i'r gwasanaethau tollau o dan Erthygl 24 o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliad 25);
make provision for the deferred enforcement and execution of these Regulations until the product reaches its destination (regulation 26);
yn darparu dros ohirio gweithredu a gorfodi'r Rheoliadau hyn nes bod y cynnyrch wedi cyrraedd ei gyrchfan (rheoliad 26);
in the light of Article 11 of Regulation (EC) No. 178/2002 as read with Article 10 of Regulation (EC) No. 852/2004 (as described in paragraph 2 above) prohibit the introduction into Wales of certain feed and certain food unless specified conditions are met (regulation 27);
yng ngoleuni Erthygl 11 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 fel y'i darllenir gydag Erthygl 10 o Reoliad (EC) Rhif 852/2004 (fel a ddisgrifir ym mharagraff 2 uchod) yn gwahardd cyflwyno i Gymru fwyd anifeiliaid penodol a bwyd penodol oni chaiff amodau penodedig eu bodloni (rheoliad 27);
provide for the checking of products introduced into Wales (regulation 28);
yn darparu ar gyfer gwirio cynhyrchion a gyflwynir i Gymru (rheoliad 28);
provide that an enforcement authority has the power to do anything that a competent authority may do under Articles 18 to 21 and 24 (3) of Regulation (EC) No. 882/2004 and is the competent authority for the purposes of Article 22 of that Regulation (imports of feed and food from third countries) (regulation 29);
yn darparu bod gan awdurdod gorfodi bwer i wneud unrhyw beth y caiff awdurdod cymwys ei wneud o dan Erthyglau 18 i 21 a 24 (3) o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 ac yn darparu mai'r awdurdod gorfodi yw'r awdurdod cymwys at ddibenion Erthygl 22 o'r Rheoliad hwnnw (mewnforio bwyd anifeiliaid a bwyd o drydydd gwledydd) (rheoliad 29);
provide for the service of notices when an authorised officer of an enforcement authority wishes to take certain measures or exercise certain powers under Article 19 of Regulation (EC) No. 882/2004 (regulation 30);
yn darparu ar gyfer cyflwyno hysbysiadau pan fo swyddog awdurdodedig i awdurdod gorfodi yn dymuno cymryd mesurau penodol neu arfer pwerau penodol o dan Erthygl 19 o Reoliad (EC) Rhif 882/2004 (rheoliad 30);
provide a right of appeal in respect of the service of a notice under regulation 30 (regulations 31 and 32);
yn darparu hawl i apelio mewn perthynas â chyflwyno hysbysiad o dan reoliad 30 (rheoliadau 31 a 32);
provide for the National Assembly for Wales or the Agency by written declaration to suspend or impose conditions on the introduction into Wales of any product from a third country where either of them learns or reasonably suspects that any food or feed that has been or may be introduced into Wales from that third country is likely to constitute a serious risk to animal or public health (regulation 33);
yn darparu bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru neu'r Asiantaeth, drwy ddatganiad ysgrifenedig, yn atal neu'n gosod amodau ar gyflwyno i Gymru unrhyw gynnyrch o drydedd wlad os yw naill ai'r Cynulliad Cenedlaethol neu'r Asiantaeth yn cael ar ddeall neu os yw'n rhesymol iddo neu iddi amau bod unrhyw fwyd neu fwyd anifeiliaid sydd wedi ei gyflwyno neu a allai gael ei gyflwyno i Gymru o'r drydedd wlad honno'n debygol o fod yn risg difrifol i iechyd anifeiliaid neu i iechyd y cyhoedd (rheoliad 33);
provide for charges to be payable in relation to controls carried out on consignments (regulation 34);
yn darparu bod ffioedd yn daladwy o ran rheolaethau a gyflawnir ar lwythi (rheoliad 34);
provide for the procurement and analysis of samples of food for the purposes of the execution and enforcement of the "Import Provisions," defined in regulation 22 (regulations 35 and 36);
yn darparu ar gyfer caffael a dadansoddi samplau o fwyd at ddibenion gweithredu a gorfodi'r "Darpariaethau Mewnforio", a ddiffinnir yn rheoliad 22 (rheoliadau 35 a 36);
provide powers of entry for authorised officers of a food authority in relation to the execution and enforcement of the Import Provisions (regulation 37);
yn darparu pwerau mynediad ar gyfer swyddogion awdurdodedig i awdurdod bwyd o ran gweithredu a gorfodi'r Darpariaethau Mewnforio (rheoliad 37);
create the offence of obstructing an officer acting in the execution of the Import Provisions (regulation 38);
yn creu tramgwydd o rwystro swyddog sy'n gweithredu i roi'r Darpariaethau Mewnforio ar waith (rheoliad 38);
create offences of contravening or failing to comply with specified regulations and failing to comply with a notice served under the Import Provisions and provide penalties for offences under Part III (regulation 39);
yn creu tramgwyddau o ran mynd yn groes i reoliadau penodedig neu fethu â chydymffurfio â hwy a methu â chydymffurfio â hysbysiad a gyflwynir o dan y Darpariaethau Mewnforio ac yn darparu cosbau am dramgwyddau o dan Ran III (rheoliad 39);
provide a time limit for bringing prosecutions for offences under Part III (regulation 40);
yn darparu terfyn amser ar gyfer dwyn erlyniadau am dramgwyddau o dan Ran III (rheoliad 40);
amend the General Food Regulations 2004 (S.I. 2004/3279) in so far as they apply in relation to Wales, as described in paragraph 3 above (regulation 41);
yn diwygio Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 (O.S.2004/3279) i'r graddau y maent yn gymwys o ran Cymru, fel a ddisgrifir ym mharagraff 3 uchod (rheoliad 41);
provide that where the commission of an offence under these Regulations is due to the act or default of some other person that other person is guilty of the offence (regulation 42);
yn darparu pan fo tramgwydd o dan y Rheoliadau hyn wedi'i gyflawni oherwydd gweithred neu ddiffyg gweithred rhyw berson arall, bod y person arall hwnnw'n euog o'r tramgwydd (rheoliad 42);