English: I don't trust the motives of the Conservative Government for wanting to do that, and there will be issues of principle leading me through this process. The fundamental principle is that I don't want to see this as a means for the private sector to lay down deeper roots within the provision of health services in Wales, and to be able to set those roots far more easily than they would have been able to do in the past. So, I would like to hear from the Minister on the record that she shares those concerns. It is a concern of mine that there is an expedited process for scrutiny of this. Because I want to be pragmatic and to understand exactly what's at stake here, it's a cause of concern that that scrutiny period is shorter than it perhaps should be. So, what confidence can the Minister give me that the period, even if it is shorter than usual, will allow the same depth of scrutiny? Because we do need to be entirely clear that we look at all of the possible implications here. I will be pragmatic, as I've said, but those concerns do mean that the scrutiny is extremely important. I know that other Members on these benches share my concerns, and I would welcome the Minister's comments on her concerns. One specific question that I have asked previously, and I just wanted to know if there are any early findings coming from the work done by Government here: procurement in a more streamlined way would make it easier to give contracts to the third sector, not just to the private sector. I have wondered whether we can differentiate between third sector and private-sector provision within this legislation. I would appreciate an update on any work that is been being done on that possibility.
Welsh: Dydw i ddim yn trystio beth ydy cymhelliad y Llywodraeth Geidwadol dros fod eisiau gwneud hynny, ac mi fydd yna egwyddorion yn fy arwain i drwy'r broses yma. Egwyddor sylfaenol ydy dydw i ddim eisiau gweld hwn yn fodd i'r sector breifat allu rhoi gwreiddiau dyfnach o fewn darpariaeth gwasanaeth iechyd yng Nghymru ac i allu gosod y gwreiddiau dyfnach hynny mewn ffordd llawer haws na bydden nhw wedi gorfod gweithredu yn y gorffennol. Felly mi fyddwn i'n licio clywed gan y Gweinidog yn fan hyn ar y cofnod ei bod hithau hefyd yn rhannu y pryderon hynny. Mae hi'n bryder i mi fod yna broses fyrrach yn mynd i fod ar gyfer gwneud y gwaith sgrwtineiddio. Oherwydd fy mod i eisiau bod yn bragmataidd a dysgu yn union beth sydd yn y fantol fan hyn, mae o'n achos pryder i fi bod y cyfnod i ddod i ddeall y goblygiadau posib yn fyrrach nag y dylai fo fod. Pa hyder mae'r Gweinidog yn meddwl y gall hi ei roi i fi y bydd y cyfnod, os nad yr un hyd ag arfer, yn caniatáu yr un dyfnder o sgrwtini? Achos mi ydyn ni angen bod yn berffaith glir ein bod ni'n edrych ar yr holl oblygiadau yn fan hyn. Mi fyddaf i'n bragmataidd, fel dwi'n dweud, ond mae'r pryderon yna yn golygu bod y sgrwtini yn hynod, hynod bwysig. Dwi'n gwybod bod Aelodau eraill ar y meinciau yma yn rhannu hynny efo fi, ac mi fyddwn i'n croesawu clywed gan y Gweinidog ei chonsérn hithau. Un cwestiwn penodol dwi wedi ei ofyn o'r blaen, a dim ond eisiau gwybod os oes unrhyw ganfyddiadau cynnar yn dod o waith sy'n cael ei wneud gan y Llywodraeth ar hyn: mi fyddai caffael mewn ffordd haws yn ei gwneud hi'n haws i roi cytundebau i'r trydydd sector, nid dim ond i'r sector breifat. Dwi wedi ystyried oes yna fodd i wahaniaethu rhwng darpariaeth trydydd sector a darpariaeth sector breifat o fewn y ddeddfwriaeth yma. Mi fyddwn i'n gwerthfawrogi diweddariad ar unrhyw waith sy'n cael ei wneud ar y posibilrwydd hwnnw.