English: Diolch, Llywydd. I move the motion. The Plant Health etc. (Fees) (Amendment) (Wales) (EU Exit) (No.2) Regulations 2022 amend the Plant Health etc. (Fees) (Wales) Regulations 2018. The 2018 regulations specify fees payable to the Welsh Ministers in relation to plant health services and, in particular, certain fees payable to the Welsh Ministers in relation to checks of imports of plants and plant products. These fees recover the cost of the work of the Animal and Plant Health Agency in Wales. The purpose of these checks is to protect Wales from the spread of harmful pests and diseases in plants in cultivation and in the wider environment. The regulations introduce a short-term flat rate fee from 22 July for plants for planting, excluding dormant seeds and bulbs, and cuttings. This reflects the new frequency of checks in the Official Controls (Plant Health) (Frequency of Checks) Regulations 2022. Together, these regulations implement a new risk-targeted inspection regime for imported consignments of plants. The proposed amendments also reinstate fees for suspected infected samples taken on imports. This ensures that the Animal and Plant Health Agency can recover costs for laboratory testing to confirm the presence of a controlled plant pest. And finally, the regulations extend the movement assistance scheme until December 2023. The scheme supports traders moving consignments of plants, plant products or other goods from Great Britain to Northern Ireland. It will assist traders with advice and guidance to comply with new sanitary and phytosanitary rules. This amendment echoes changes being made elsewhere in the UK. It is critical to ensure businesses and importers of plants and plant products in Wales are not disadvantaged compared to their counterparts elsewhere in the UK. Diolch.
Welsh: Diolch, Llywydd. Cynigiaf y cynnig. Mae Rheoliadau Iechyd Planhigion etc. (Ffioedd) (Diwygio) (Cymru) (Ymadael â'r UE) (Rhif 2) 2022 yn diwygio Rheoliadau Iechyd Planhigion etc. (Ffioedd) (Cymru) 2018. Mae rheoliadau 2018 yn pennu ffioedd sy'n daladwy i Weinidogion Cymru mewn cysylltiad â gwasanaethau iechyd planhigion ac, yn benodol, ffioedd penodol sy'n daladwy i Weinidogion Cymru mewn cysylltiad â gwirio mewnforion planhigion a chynhyrchion planhigion. Mae'r ffioedd hyn yn adennill cost gwaith yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion yng Nghymru. Diben y gwiriadau hyn yw diogelu Cymru rhag lledaenu plâu a chlefydau niweidiol mewn planhigion sy'n cael eu tyfu ac yn yr amgylchedd ehangach. Mae'r rheoliadau'n cyflwyno ffi cyfradd safonol tymor byr o 22 Gorffennaf ar gyfer planhigion i'w plannu, ac eithrio hadau a bylbiau segur, a thoriadau. Mae hyn yn adlewyrchu amlder newydd y gwiriadau yn Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol (Iechyd Planhigion) (Amlder Gwiriadau) 2022. Gyda'i gilydd, mae'r rheoliadau hyn yn gweithredu trefn arolygu newydd wedi ei thargedu gan risg ar gyfer llwythi o blanhigion a fewnforiwyd. Mae'r diwygiadau arfaethedig hefyd yn adfer ffioedd ar gyfer samplau heintiedig tybiedig a gymerwyd ar fewnforion. Mae hyn yn sicrhau y gall yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion adennill costau ar gyfer profion labordy i gadarnhau presenoldeb pla planhigion rheoledig. Ac yn olaf, mae'r rheoliadau'n ymestyn y cynllun cymorth symud tan fis Rhagfyr 2023. Mae'r cynllun yn cefnogi masnachwyr sy'n symud llwythi o blanhigion, cynhyrchion planhigion neu nwyddau eraill o Brydain Fawr i Ogledd Iwerddon. Bydd yn cynorthwyo masnachwyr gyda chyngor ac arweiniad i gydymffurfio â rheolau iechydol a ffytoiechydol newydd. Mae'r gwelliant hwn yn adleisio newidiadau sy'n cael eu gwneud mewn rhannau eraill o'r DU. Mae'n hanfodol sicrhau nad yw busnesau a mewnforwyr planhigion a chynhyrchion planhigion yng Nghymru o dan anfantais o'u cymharu â'u cymheiriaid mewn rhannau eraill o'r DU. Diolch.