English: On the first issue raised, I just want to be reassured that there is no bar to being able to make the progress I've indicated that I want to. So, it's about 'how' and 'how quickly' as opposed to 'if', from my point of view, and I recognise what you've said; I think it is helpful to make clear that we're not talking about changing treatment. We're talking about the place in which that treatment is provided, and it is already the case, as you say, that for an incomplete miscarriage, this can be administered at home. And so, I recognise there will always be people who will raise objections to changing any form of abortion provision, but this is about trying to do the right thing, simply being able to move as quickly as we possibly can to make the right choice. I recognise what you say about teenage pregnancies. A 50 per cent reduction is, of course, welcome, but there is more to do and there is no hiding from that. I didn't quite hear all of the comments you were making about the challenge about access to treatment for your students and primary care. That may be something that we may be able to have a longer conversation about, and I'm happy to meet with you and/or constituents to actually run through their current view on what's happening and how they'd want to see that provision improve. Because, generally, in urban environments, in city environments, access is better and isn't the challenge that we're especially worried about and that the report highlights. But if you think there is a particular challenge within your constituency, I'd be happy to discuss that further with you to see what we could and should do. And on the broader points about pharmacy, of course, there are enhanced contracts in place for the provision of services. One of the things the review recommends, though, is actually about using pharmacies not on an enhanced contract, but actually to look at the regular provision of regular oral contraception. So, there is a variety of different ways in which that can be done to ease access as well, and that should also mean that it should be easier for general practitioners, in terms of an extra area of demand being taken away from them, that the report authors consider that our community pharmacy is perfectly adequately set up for and able to do, and will improve access to people. A final point about PrEP: the initial results are that PrEP is highly effective. The reason why we're running a three-year trial is we want to be assured over a longer term period of time that that remains the case, and it's also about seeing not just the provision of PrEP, but changes in behaviour as well. So, we're looking at all aspects of that to try and see a sustainable and deliverable improvement. Then, of course, whoever is in this fortunate position - me or another person in the future - will then have to make a choice about the longer term provision. But the results so far are significant and encouraging. I look forward to being able to report back at the end of the three-year trial, not just about the results from the trial, but about the longer term choice that we all make, here in Wales.
Welsh: Ynglŷn â'r mater cyntaf y soniwyd amdano, hoffwn gael sicrwydd nad oes dim i'n rhwystro rhag gallu gwneud y cynnydd yr wyf wedi dweud yr hoffwn ei wneud. Felly, mae'n fater o 'sut' a 'pa mor gyflym' yn hytrach nag 'os', o'm safbwynt i, ac rwy'n cydnabod yr hyn yr ydych wedi'i ddweud; rwy'n credu ei bod hi'n ddefnyddiol ei gwneud hi'n glir nad ydym yn sôn am newid triniaeth. Rydym yn sôn am y lle y darperir y driniaeth honno, ac mae eisoes yn digwydd, fel y dywedwch, ar gyfer camesgoriad anghyflawn, gellir gwneud hyn gartref. Ac felly, rwy'n cydnabod y bydd rhai pobl bob amser yn gwrthwynebu unrhyw fath o ddarpariaeth erthylu, ond mae hyn yn fater o geisio gwneud y peth iawn, sef gallu gwneud y dewis cywir mor gyflym ag y gallwn ni. Rwy'n cydnabod yr hyn yr ydych yn ei ddweud am feichiogrwydd ymysg pobl ifanc yn eu harddegau. Mae gostyngiad o 50 y cant, wrth gwrs, i'w groesawu, ond mae mwy i'w wneud a does dim cuddio rhag hynny. Wnes i ddim clywed yn iawn yr holl sylwadau a wnaethoch chi am yr her o ran hwylustod triniaeth i'ch myfyrwyr a gofal sylfaenol. Efallai bod hynny'n rhywbeth y gallem gael sgwrs hwy amdano, ac rwy'n hapus i gwrdd â chi a/neu ag etholwyr i wrando ar eu barn bresennol ynghylch yr hyn sy'n digwydd a sut yr hoffent weld y ddarpariaeth honno'n gwella. Oherwydd, yn gyffredinol, mewn mannau trefol, mewn mannau dinas, mae hi'n haws manteisio ar wasanaethau ac nid dyna'r her yr ydym yn arbennig o bryderus amdani ac y mae'r adroddiad yn ei hamlygu. Ond os ydych yn meddwl bod her benodol yn eich etholaeth chi, byddwn yn hapus i drafod hynny ymhellach gyda chi i weld beth y gallem ac y dylem ei wneud. Ac ynglŷn â'r sylwadau ehangach am fferyllfeydd, wrth gwrs, mae gwell contractau'n bodoli ar gyfer darparu gwasanaethau. Un o'r pethau y mae'r adolygiad yn eu hargymell, fodd bynnag, yw defnyddio fferyllfeydd nid ar gontract gwell, ond mewn gwirionedd i edrych ar ddarpariaeth reolaidd o ddulliau atal cenhedlu geneuol rheolaidd. Felly, gellir gwneud hynny hefyd mewn amrywiaeth o wahanol ffyrdd i wneud gwasanaethau'n fwy hygyrch, a dylai hynny olygu hefyd y dylai fod yn haws i feddygon teulu, gan fod maes galw ychwanegol yn cael ei gymryd oddi arnynt, rhywbeth y mae awduron yr adroddiad o'r farn bod ein fferyllfeydd cymunedol yn lle perffaith ddigonol i'w wneud ac yn gallu ei wneud, a bydd hyn yn gwneud gwasanaethau'n fwy hygyrch i bobl. Un sylw ofal ynghylch PrEP: y canlyniadau cychwynnol yw bod PrEP yn hynod effeithiol. Y rheswm pam yr ydym ni'n cynnal arbrawf tair blynedd yw yr hoffem ni gael sicrwydd dros gyfnod hwy bod hynny'n dal i fod yn wir, ac mae hefyd yn fater o weld nid yn unig darpariaeth PrEP, ond newidiadau i ymddygiad hefyd. Felly, rydym ni'n edrych ar bob agwedd ar hynny er mwyn ceisio gweld gwelliant cynaliadwy ac ymarferol. Yna, wrth gwrs, bydd yn rhaid i bwy bynnag sydd yn y swyddogaeth ffodus hon - fi neu rywun arall yn y dyfodol - wneud dewisiadau ynglŷn â'r ddarpariaeth fwy hirdymor. Ond mae'r canlyniadau hyd yma yn arwyddocaol ac yn galonogol. Rwy'n edrych ymlaen at allu adrodd yn ôl ar ddiwedd yr arbrawf tair blynedd, nid yn unig am ganlyniadau'r arbrawf, ond am y dewis mwy hirdymor yr ydym oll yn ei wneud, yma yng Nghymru.