English: We would encourage, of course, there to be as much sourcing of Welsh steel as possible. She has also raised two other important points in terms of steel tariffs and also the tidal lagoon. I can inform Members that I have written today to Greg Clark and suggested to him that the UK Government should make an offer in terms of the contract for difference to the tidal lagoon on the same terms as they made the offer to Hinkley. If it's right for Hinkley, it's right for Swansea. And she's right to point out that electrification was promised and then reneged on by the UK Government. The tidal lagoon has been talked down by the Secretary of State this morning and by others. Well, we have put money on the table and we have said today, 'Treat the tidal lagoon in the same way as you treated Hinkley.' We ask no more than that, and we believe that it would be possible for the tidal lagoon to move ahead on that basis. We await the UK Government's response with regard to that. In terms of steel, there are two issues with steel. Firstly, of course, the tariffs that the US has imposed will create a situation where Welsh steel will become more expensive in the US market. What is not clear is whether that would in fact lead to a decrease in demand, given the fact that so much of the steel is not made in the US and has to be bought from outside anyway. Okay, we don't know what the effect of that will be, but of great concern as well is where the steel that was originally bound for the US market will end up. If it comes to Europe, it will create a glut of steel in Europe, the price will drop, and that will not be of benefit to the Welsh steel producers. So, I have said - I was in Washington and met with people there at the end of last week - that it's also important that the European Union now takes prompt steps, within weeks, not within months, to ensure that sufficient safeguards are in place to ensure that the price of steel is supported in Europe.
Welsh: Byddem yn annog, wrth gwrs, bod cymaint o ddur Cymru â phosibl yn cael ei ddefnyddio. Mae hi hefyd wedi codi dau bwynt pwysig arall o ran tariffau dur a'r morlyn llanw hefyd. Gallaf hysbysu'r Aelodau fy mod i wedi ysgrifennu at Greg Clark heddiw gan awgrymu iddo y dylai Llywodraeth y DU wneud cynnig o ran y contract gwahaniaeth i'r morlyn llanw ar yr un telerau ag a wnaethant y cynnig i Hinkley. Os yw'n iawn i Hinkley, mae'n iawn i Abertawe. Ac mae hi'n iawn i nodi yr addawyd trydaneiddio gan Lywodraeth y DU cyn iddyn nhw fynd yn ôl ar yr addewid. Mae'r Ysgrifennydd Gwladol ac eraill wedi tawelu unrhyw obeithion am y morlyn llanw y bore yma. Wel, rydym ni wedi rhoi arian ar y bwrdd, ac rydym ni wedi dweud heddiw, 'Dylech chi drin y morlyn llanw yn yr un modd ag y gwnaethoch chi drin Hinkley.' Dydyn ni ddim yn gofyn dim mwy na hynny, ac rydym ni'n credu y byddai'n bosibl i'r morlyn llanw symud ymlaen ar y sail honno. Rydym ni'n disgwyl ymateb Llywodraeth y DU ynglŷn â hynny. O ran dur, ceir dau fater yn ymwneud â dur. Yn gyntaf, wrth gwrs, bydd y tariffau y mae'r Unol Daleithiau wedi eu cyflwyno yn creu sefyllfa lle bydd dur Cymru yn ddrytach ym marchnad yr Unol Daleithiau. Yr hyn nad yw'n eglur yw pa un a fyddai hynny'n arwain mewn gwirionedd at leihad i'r galw, o ystyried y ffaith bod cymaint o'r dur nad yw'n cael ei wneud yn yr Unol Daleithiau a bod yn rhaid ei brynu o'r tu allan beth bynnag. Iawn, nid ydym ni'n gwybod beth fydd effaith hynny, ond o bryder mawr hefyd yw ble y bydd dur a oedd ar gyfer marchnad yr Unol Daleithiau yn wreiddiol yn mynd yn y pen draw. Os bydd yn dod i Ewrop, bydd yn creu gormodedd o ddur yn Ewrop, bydd y pris yn gostwng, ac ni fydd hynny o fudd i gynhyrchwyr dur Cymru. Felly, rwyf i wedi dweud - roeddwn i yn Washington a chefais gyfarfodydd gyda phobl yno ddiwedd yr wythnos diwethaf - ei bod hi hefyd yn bwysig bod yr Undeb Ewropeaidd yn cymryd camau prydlon nawr, o fewn wythnosau, nid o fewn misoedd, i sicrhau bod mesurau diogelu digonol ar waith i sicrhau bod pris dur yn cael ei gefnogi yn Ewrop.