English: Can I thank the Cabinet Secretary for his statement? I'm really pleased that we are getting this opportunity in Dementia Awareness Week to again listen to the views of Members. I also welcome the fact that the Welsh Government is taking time to consider what has been a very well-responded-to consultation. I think it is absolutely the right approach to get this strategy right, although I would add that I think it is essential that what we come out with at the end of this process is a strategy that is sufficiently ambitious to meet the scale of the challenge we face in Wales with dementia. I very much welcome what you've said about the strong emphasis on a rights-based approach, which I believe has come from the excellent input of the dementia engagement and empowerment project, and I do take this opportunity to pay tribute to those people who are living with dementia who I know have really transformed the work of Welsh Government on this issue. I do have a few specific questions. The first is on diagnosis rates, and I heard what you were saying, but I make no apologies for repeating the point that 50 per cent would not be enough for a disease like cancer, and it shouldn't be enough for people with dementia. I understand what you're saying about the need to be realistic, but I would like to see the work that you are doing in keeping this under review aimed at a more ambitious diagnosis target. I'd also be interested to know in your response today to what extent diagnosis rates have come up as an issue in this consultation, because I know it was in the health committee's response, it was certainly in my response on behalf of the cross-party group, and I'm guessing it was in a vast majority of the responses, that people want that ambition to be there for a better diagnosis rate target. The issue of support workers has been mentioned by several people. My specific concern, as it has been throughout, is that we're going to need more of them than the plan is proposing. So, I'd be interested to know how your thinking is evolving on that, because the 32 that are set out currently is not going to be enough, and I'd be interested to know whether you are re-evaluating that. You will be aware - and I'm grateful to you for coming to the cross-party group to talk to us and to talk to people living with dementia - that palliative care and end-of-life care was a very important issue that came out of that meeting, and I'm pleased that that's been picked up in the statement. I'd be grateful for an update on how your thinking is evolving on that. I'm also grateful to you for picking up on the issues that I raised following the cross-party group on the Gypsy/Traveller community, and your acknowledgement that there hadn't been enough work done to identify the needs of that community in relation to dementia. So, I would like to ask how that work has come on, because I know that you were looking to do more consultation with that community. And just finally to say that today I've been up at Big Pit in my constituency, attending the launch of the new dementia-friendly underground tour, and I'm sure you'd want to join me in congratulating Big Pit and National Museum Wales on an excellent and groundbreaking initiative. But can I ask you, Cabinet Secretary, what you see the role of Government now being to actually make sure that all that good practice that we are seeing, resulting from really hard work in different communities in Wales - and there is a tremendous amount of good work going on out there - is actually being rolled out across Wales by Welsh Government? Thank you.
Welsh: A gaf i ddiolch i Ysgrifennydd y Cabinet am ei ddatganiad? Rwy'n hynod falch ein bod yn cael y cyfle hwn yn ystod Wythnos Ymwybyddiaeth Dementia i wrando unwaith eto ar farn yr Aelodau. Rwyf hefyd yn croesawu'r ffaith bod Llywodraeth Cymru yn cymryd amser i ystyried ymgynghoriad sydd wedi cael ymateb da. Rwy'n credu mai'r ymagwedd hollol gywir yw cael y strategaeth hon yn iawn, er y byddwn yn ychwanegu fy mod yn credu ei bod yn hanfodol ein bod yn sicrhau bod gennym ar ddiwedd y broses hon strategaeth sy'n ddigon uchelgeisiol i ddiwallu maint yr her yr ydym yn ei hwynebu gyda dementia yng Nghymru. Croesawaf yn fawr yr hyn yr ydych wedi'i ddweud am y pwyslais cryf ar ddull seiliedig ar hawliau, sydd yn fy marn i wedi dod o fewnbwn rhagorol y prosiect ymgysylltu a grymuso dementia, ac rwy'n achub ar y cyfle hwn i dalu teyrnged i'r bobl sy'n byw gyda dementia yr wyf yn gwybod sydd wir wedi gweddnewid gwaith Llywodraeth Cymru ar y mater hwn. Mae gennyf ychydig o gwestiynau penodol. Mae'r cyntaf ar gyfraddau diagnosis, a chlywais yr hyn yr oeddech yn ei ddweud, ond nid wyf yn ymddiheuro am ailadrodd y pwynt na fyddai 50 y cant yn ddigon ar gyfer clefyd fel canser, ac ni ddylai fod yn ddigon ar gyfer pobl â dementia. Rwy'n deall yr hyn yr ydych yn ei ddweud am yr angen i fod yn realistig, ond hoffwn weld y gwaith yr ydych yn ei wneud i barhau i adolygu hyn â'r nod o darged diagnosis mwy uchelgeisiol. Byddai gennyf hefyd ddiddordeb mewn cael gwybod yn eich ymateb heddiw i ba raddau y mae cyfraddau diagnosis wedi dod i'r amlwg fel problem yn yr ymgynghoriad hwn, gan fy mod yn gwybod ei fod yn ymateb y pwyllgor iechyd, roedd yn sicr yn fy ymateb i ar ran y grŵp trawsbleidiol, ac rwy'n amau ei fod yn y mwyafrif helaeth o'r ymatebion, bod pobl yn dymuno i'r uchelgais hwnnw fod yno ar gyfer cael targed gwell o ran cyfradd diagnosis. Mae sawl un wedi crybwyll y mater gweithwyr cymorth. Fy mhryder i'n benodol, fel y bu drwy'r adeg, yw y bydd angen mwy ohonyn nhw nag y mae'r cynllun yn ei gynnig. Felly, byddai gennyf ddiddordeb mewn cael gwybod sut y mae eich syniadau'n datblygu yn gysylltiedig â hynny, gan nad yw'r 32 a nodwyd ar hyn o bryd am fod yn ddigon, a hoffwn wybod a ydych chi'n ailasesu hynny. Byddwch yn ymwybodol - ac rwy'n ddiolchgar i chi am ddod i'r grŵp trawsbleidiol i siarad â ni ac i siarad â phobl sy'n byw gyda dementia - bod gofal lliniarol a gofal diwedd oes yn fater pwysig iawn a ddaeth allan o'r cyfarfod hwnnw, ac rwy'n falch bod hynny wedi'i nodi yn y datganiad. Byddwn yn ddiolchgar am y wybodaeth ddiweddaraf ynghylch sut mae eich syniadau'n datblygu yn gysylltiedig â hynny. Rwyf hefyd yn ddiolchgar i chi am ailafael yn y materion a godais i yn dilyn y grŵp trawsbleidiol ynghylch y gymuned Sipsiwn / Teithwyr, a'ch cydnabyddiaeth na wnaed digon o waith i ganfod anghenion y gymuned honno o ran dementia. Felly, hoffwn ofyn sut mae'r gwaith hwnnw wedi dod yn ei flaen, am fy mod yn gwybod eich bod yn bwriadu ymgynghori ymhellach â'r gymuned honno. Ac yn olaf gair bach i ddweud fy mod i heddiw wedi bod i fyny yn Big Pit yn fy etholaeth i, yn lansiad y daith dan ddaear sy'n addas i bobl â dementia, ac rwy'n siŵr y byddech chi'n dymuno ymuno â mi i longyfarch Big Pit ac Amgueddfa Cymru ar fenter ragorol sy'n torri tir newydd. Ond a gaf i ofyn i chi, Ysgrifennydd y Cabinet, beth yn eich tyb chi fydd swyddogaeth y Llywodraeth bellach o ran gwneud yn siŵr bod yr holl arferion da yr ydym yn eu gweld, o ganlyniad i waith caled iawn mewn gwahanol gymunedau yng Nghymru - ac mae llawer iawn o waith da yn cael ei wneud allan yna - yn cael eu cyflwyno ar draws Cymru gan Lywodraeth Cymru? Diolch.