English: Well, that's a matter of opinion and I haven't got time to debate that this afternoon. I hope we have an opportunity to do it again in the future. You come out of a recession by doing two things: first, you devalue the currency and, secondly, you reflate the economy. The pound floats so it has not gone through a formal devaluation but it has been devalued by between 14 and 20 per cent against the dollar since June 2016. We also know devaluation gives a short-term boost to exports but brings inflation in its wake. As the pound's value against the dollar has fallen from above 4 to between 1.3 and 1.2 dollars to the pound, we'll soon be talking about the other way around unless something is done. There is no long-term benefit of devaluation, just a short boost, a kick-start. Inflation in Britain, in a non-inflationary world, has started to make its way upwards and house prices have started to make their way downwards. We've had the boom, now we're waiting for the bust. Five hundred billion pounds on capital projects will help reflate the economy. Assuming the Government borrows at 2 per cent via Government bonds or direct borrowing, which is probably on a high estimate, then, over 30 years, the capital repayment is less than £1.7 billion a year and interest at 2 per cent would be something like £10 billion - [Interruption.] - yes, I will - and at 4 per cent it would be something like £20 billion. Assuming only half goes on salaries - a low estimate - then each year, via taxes, at least £50 billion will come directly into the Government - actually it more than washes its face and recirculates the money in the economy.
Welsh: Wel, mater o farn yw hynny ac nid oes gennyf amser i drafod hynny y prynhawn yma. Rwy'n gobeithio y cawn gyfle i wneud hynny eto yn y dyfodol. Rydych yn dod allan o ddirwasgiad drwy wneud dau beth: yn gyntaf, rydych yn dibrisio arian cyfred ac yn ail, rydych yn atchwyddo'r economi. Mae'r bunt yn hofran felly nid yw wedi mynd drwy ddibrisio ffurfiol ond mae wedi cael ei dibrisio rhwng 14 a 20 y cant yn erbyn y ddoler ers mis Mehefin 2016. Gwyddom hefyd fod dibrisiant yn rhoi hwb yn y tymor byr i allforion, ond yn dod â chwyddiant yn ei sgil. Gan fod gwerth y bunt yn erbyn y ddoler wedi gostwng o dros 4 i rhwng 1.3 a 1.2 o ddoleri i'r bunt, cyn hir byddwn yn siarad am y ffordd arall rownd oni wneir rhywbeth. Nid oes budd hirdymor i ddibrisio, dim ond hwb byr, cicdaniad. Mae chwyddiant ym Mhrydain, mewn byd heb chwyddiant, wedi dechrau gwneud ei ffordd i fyny ac mae prisiau tai wedi dechrau gwneud eu ffordd i lawr. Rydym wedi cael y ffyniant, yn awr rydym yn aros am y methiant. Bydd £500 biliwn ar brosiectau cyfalaf yn helpu i atchwyddo'r economi. Gan ragdybio bod y Llywodraeth yn benthyca ar 2 y cant drwy fondiau'r Llywodraeth neu fenthyca uniongyrchol, sy'n amcangyfrif uchel yn ôl pob tebyg, yna, dros 30 mlynedd, mae'r ad-daliad cyfalaf yn llai na £1.7 biliwn y flwyddyn a byddai llog ar 2 y cant yn rhywbeth fel £10 biliwn - [Torri ar draws.] - iawn, fe wnaf - ac ar 4 y cant byddai'n rhywbeth fel £20 biliwn. Gan ragdybio mai dim ond ei hanner fyddai'n mynd ar gyflogau - amcangyrif isel - yna bob blwyddyn, drwy drethi, bydd o leiaf £50 biliwn yn dod yn uniongyrchol i'r Llywodraeth - mewn gwirionedd mae'n gwneud mwy na golchi ei wyneb ac ailgylchdroi'r arian yn yr economi.