English: So, just let me get this straight, is he complaining that we're not investing, or is he complaining that we are investing and then complaining about the roadworks that that investment causes? I'm not entirely clear of the tenor of his complaint. He can't have it all ways. When we are upgrading and investing, it involves disruption, and that is unfortunately a fact that we can't get away from. We are investing in a range of initiatives at junctions 15 and 16 of the A55, where we have junction improvements and developments, and the A55 Abergwyngregyn to Tai'r Meibion improvement scheme, which is currently seeing investment. [ Interruption.] It's a corridor, Darren Millar; you need investments right along the corridor. In the Flintshire corridor, the Dee river bridge improvement and in the Menai crossing, we are investing. In fact, we're investing £60 million a year of capital funding for local authorities to invest in a highways refurbishment scheme. But tackling congestion isn't just about road improvements, it's about a multimodal approach to give people alternatives to roads, and we are investing significantly in the railway. And I'm sure he will join me in welcoming an announcement that I can make - [ Interruption.] Absolutely, there is something for Clwyd West. Pay attention. I look forward to the press release from you welcoming the fact that I can today announce a £1.6 million investment in Old Colwyn promenade for the upgrade to improve active travel facilities and raised coastal defences. [ Interruption.] He says, 'About time'; there's no pleasing some people, is there? So, we are investing in Clwyd West and we're investing in active travel to encourage modal shift, so I'm sure you'll welcome that.
Welsh: Gadewch i mi ddeall hyn yn iawn, a yw'n cwyno nad ydym yn buddsoddi, neu a yw'n cwyno ein bod yn buddsoddi ac yna'n cwyno am y gwaith ffordd y mae'r buddsoddiad hwnnw'n ei achosi? Nid wyf yn deall ei gŵyn yn iawn. Ni all ei chael hi bob ffordd. Pan fyddwn yn uwchraddio ac yn buddsoddi, mae hynny'n golygu tarfu, ac yn anffodus mae honno'n ffaith na allwn ei hosgoi. Rydym yn buddsoddi mewn ystod o fentrau ar gyffyrdd 15 ac 16 ar yr A55, lle mae gennym ddatblygiadau a gwelliannau ar waith ar y cyffyrdd, a chynllun ar gyfer gwella ffordd yr A55 Abergwyngregyn i Dai'r Meibion, y buddsoddir ynddo ar hyn o bryd. [ Torri ar draws.] Mae'n goridor, Darren Millar; mae arnoch angen buddsoddiadau ar hyd y coridor. Yng nghoridor sir y Fflint, gwelliannau pont afon Dyfrdwy a chroesfan y Fenai, rydym yn buddsoddi. Mewn gwirionedd, rydym yn buddsoddi £60 miliwn y flwyddyn o arian cyfalaf i awdurdodau lleol ei fuddsoddi mewn cynllun adnewyddu priffyrdd. Ond nid yw mynd i'r afael â thagfeydd yn golygu gwella ffyrdd yn unig, mae'n ymwneud â dull amlfoddol i roi dewisiadau amgen i bobl yn lle ffyrdd, ac rydym yn buddsoddi'n sylweddol yn y rheilffordd. Ac rwy'n siŵr y bydd yn ymuno â mi i groesawu cyhoeddiad y gallaf ei wneud - [ Torri ar draws.] Yn sicr, mae rhywbeth ar gyfer Gorllewin Clwyd. Talwch sylw. Edrychaf ymlaen at weld y datganiad i'r wasg gennych yn croesawu'r ffaith y gallaf gyhoeddi buddsoddiad o £1.6 miliwn heddiw ym mhromenâd Hen Golwyn ar gyfer y gwaith uwchraddio i wella cyfleusterau teithio llesol a chodi amddiffynfeydd arfordirol uwch. [ Torri ar draws.] Mae'n dweud, 'Hen bryd'; nid oes plesio ar rai pobl. Felly, rydym yn buddsoddi yng Ngorllewin Clwyd ac rydym yn buddsoddi mewn teithio llesol i annog newid moddol, felly rwy'n siŵr y byddwch yn croesawu hynny.