English: Thank you, Cabinet Secretary. I'm pleased to hear of the ongoing discussions to identify opportunities. You'll be aware that, in the past few months alone, north Wales has successfully hosted a number of high-profile stadium concerts, from Olly Murs at the Racecourse, to the now annual epic Access All Eirias at Eirias Park, and Llanfest in your own constituency, which had the Manic Street Preachers there this year. Flintshire is also home to the national Wales rugby league team, the only national team to actually be based in north Wales, and who later this year will compete in the Rugby League World Cup in Australia, New Zealand, and Papua New Guinea, supported by a lot of local organisations and businesses in my constituency, including being suited and booted by Vaughan Davies of Mold. I'm sure the Cabinet Secretary and other colleagues will join me in wishing the Wales rugby union - rugby league team, sorry, every success in the Rugby League World Cup, but I'm also aware from constituents and others that there's growing public support for us to be able to host major events and teams in north Wales, along with the investment in infrastructure that is needed to expand our offer. So, can I urge a further commitment from the Welsh Government to further invest in our area, to show we have the greater capacity to host events, whether that be in iconic and historic locations like Flint Castle, existing stadiums, or perhaps one day looking at a future stadium or a location in the Flintshire area of north-east Wales?
Welsh: Diolch, Ysgrifennydd y Cabinet. Rwy'n falch o glywed am y trafodaethau parhaus i nodi cyfleoedd. Fe fyddwch yn ymwybodol fod gogledd Cymru, dros y misoedd diwethaf yn unig, wedi cael cryn lwyddiant yn cynnal nifer o gyngherddau stadiwm amlwg, o Olly Murs ar y Cae Ras, i Access All Eirias ym Mharc Eirias, sydd bellach yn ddigwyddiad mawr blynyddol, a Llanfest yn eich etholaeth, a oedd yn cynnwys y Manic Street Preachers eleni. Mae Sir y Fflint hefyd yn gartref i dîm rygbi cynghrair cenedlaethol Cymru, yr unig dîm cenedlaethol sydd wedi'i leoli yng ngogledd Cymru, a thîm a fydd, yn ddiweddarach eleni, yn cystadlu yng Nghwpan Rygbi Cynghrair y Byd yn Awstralia, Seland Newydd, a Papua Gini Newydd, gyda chefnogaeth llawer o sefydliadau a busnesau lleol yn fy etholaeth, gan gynnwys siwtiau ac esgidiau gan Vaughan Davies o'r Wyddgrug. Rwy'n siŵr y bydd Ysgrifennydd y Cabinet a chyd-Aelodau eraill yn ymuno â mi i ddymuno pob lwc i dîm rygbi undeb Cymru - tîm rygbi cynghrair Cymru, mae'n ddrwg gennyf, yng Nghwpan Rygbi Cynghrair y Byd, ond rwyf hefyd yn ymwybodol, wrth siarad ag etholwyr ac eraill, fod cefnogaeth gyhoeddus gynyddol i ni allu cynnal digwyddiadau a thimau mawr yng ngogledd Cymru, ynghyd â'r buddsoddiad mewn seilwaith sydd ei angen i ni allu ehangu ein cynnig. Felly, a gaf fi annog ymrwymiad pellach gan Lywodraeth Cymru i fuddsoddi ymhellach yn ein hardal, er mwyn dangos ein gallu gwell i gynnal digwyddiadau, boed hynny mewn lleoliadau eiconig a hanesyddol fel Castell y Fflint, stadia sy'n bodoli eisoes, neu gan edrych un diwrnod efallai ar stadiwm neu leoliad yn y dyfodol yn ardal Sir y Fflint yng ngogledd-ddwyrain Cymru?