English: To confirm, the Welsh Conservative group will be supporting the motion before us today, and I speak in this debate today as someone who sits on the Legislation, Justice and Constitution Committee. In that regard, can I thank the Chair for his opening statement, but also for his leadership of the committee? It's great working with you, Huw. Inter-governmental and inter-institutional relations are often complex and confusing things. The sheer number of the structures that are in place and the nature of the discussions that are held within them can make things difficult to follow, even for us here in the Chamber, never mind for members of the public. Adding things like Brexit, the pandemic and the sheer amount of agreements and legislation can sometimes leave this place feeling as if it's being bypassed at times, not intentionally, but sometimes it's almost like we are chasing our tail a little bit. And this is why I believe that this agreement between the Welsh Parliament and the Welsh Government is important. This Parliament has always held scrutiny and accountability in high regard, and this agreement is a step forward in the right direction. Whilst ensuring that the necessary confidentiality arrangements are in place, it ensures that the Welsh Ministers are required to notify this place when devolved competencies are exercised by UK Ministers. This enables us to scrutinise decisions and improves Government transparency. What I do want to say, however, is that we have to be more mindful of how we approach debates about inter-governmental relations. I know things can be difficult and can get rather fraught, and there are things by all Governments that can be done better. But, too often, we can get caught up in politics and rhetoric, rather than how we can work together to achieve our common goals, and there are more of these goals than what some in this Chamber perhaps believe. Recovering from the pandemic should be at the forefront of everything that Governments of all colours should be focusing on, and it's right that we in Wales look to engage constructively with partners from across the UK, and that this place supports and challenges this working. Llywydd, I close my contribution by welcoming the opportunity for the debate this afternoon, and I thank once again the Chair for bringing it forward. Thank you.
Welsh: I gadarnhau, bydd grŵp y Ceidwadwyr Cymreig yn cefnogi'r cynnig sydd ger ein bron heddiw, a siaradaf yn y ddadl hon heddiw fel rhywun sy'n aelod o'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad. Yn hynny o beth, a gaf fi ddiolch i'r Cadeirydd am ei ddatganiad agoriadol, ond hefyd am ei arweiniad i'r pwyllgor? Mae'n wych gweithio gyda chi, Huw. Yn aml, mae cysylltiadau rhynglywodraethol a rhyng-sefydliadol yn bethau cymhleth a dryslyd. Mae nifer y strwythurau sydd ar waith a natur y trafodaethau a gynhelir o'u mewn yn gallu gwneud pethau'n anodd eu dilyn, hyd yn oed i ni yma yn y Siambr, heb sôn am aelodau'r cyhoedd. Gall ychwanegu pethau fel Brexit, y pandemig a'r nifer helaeth o gytundebau a deddfau wneud i'r lle hwn deimlo fel pe bai'n cael ei adael ar ôl ar adegau, nid yn fwriadol, ond weithiau mae bron fel pe baem yn ceisio dal ein cynffon braidd. A dyma pam y credaf fod y cytundeb hwn rhwng Senedd Cymru a Llywodraeth Cymru yn bwysig. Mae'r Senedd hon bob amser wedi parchu craffu ac atebolrwydd, ac mae'r cytundeb hwn yn gam ymlaen i'r cyfeiriad cywir. Tra'n sicrhau bod y trefniadau cyfrinachedd angenrheidiol ar waith, mae'n sicrhau ei bod yn ofynnol i Weinidogion Cymru hysbysu'r lle hwn pan fydd Gweinidogion y DU yn arfer cymwyseddau datganoledig. Mae hyn yn ein galluogi i graffu ar benderfyniadau a gwella tryloywder y Llywodraeth. Yr hyn rwyf am ei ddweud, fodd bynnag, yw bod yn rhaid inni fod yn fwy ymwybodol o'r ffordd rydym yn ymwneud â thrafodaethau am gysylltiadau rhynglywodraethol. Gwn y gall pethau fod yn anodd a gallant fod ychydig yn straenllyd, ac mae pethau gan bob Llywodraeth y gellir eu gwneud yn well. Ond yn rhy aml, gallwn gael ein rhwydo gan wleidyddiaeth a rhethreg, yn hytrach na sut y gallwn gydweithio i gyflawni ein nodau cyffredin, ac mae mwy o'r nodau hyn nag y mae rhai yn y Siambr hon yn ei gredu o bosibl. Dylai adfer o'r pandemig fod ar y blaen ym mhopeth y dylai Llywodraethau o bob lliw ganolbwyntio arnynt, ac mae'n iawn ein bod ni yng Nghymru yn ceisio ymgysylltu'n adeiladol â phartneriaid o bob rhan o'r DU, a bod y lle hwn yn cefnogi ac yn herio'r gwaith hwn. Lywydd, rwy'n cloi fy nghyfraniad drwy groesawu'r cyfle i gael dadl y prynhawn yma, a diolch unwaith eto i'r Cadeirydd am ei chyflwyno. Diolch.