English: Well, the context for that decision, if I can place it in its wider context for a moment - it's, hopefully, useful. When I became a Minister, it was an opportunity to look again at the Bill and I felt at the time, because the context had changed even from the Hazelkorn period - we have more now perhaps challenges, if I can put it like that, in terms of COVID, Brexit, and we've got climate change challenges and digital challenges that have come to the fore during this current period - it struck me that we needed to root the commission's work on the face of the Bill in a vision for the sector in general, so that that vision was there on the face of the Bill. So, that was my intention. That was the first time for us to do that - for this Government in Wales - that we set out those values on the face of the Bill. You talk about responsibilities and duties that are nebulous - I think that's what you said. I don't think that they are nebulous. They are long-term duties. And that's important, in terms of the vision that we have. But tied to that is the need for them to be defined in a way that allows them to be implemented by the commission. So, I think it strikes the right balance for an arm's-length body to be able to have the flexibility to decide how to achieve those duties. It isn't unusual, of course, when it comes to placing duties on public bodies, to create them in a wider context, and then there's an opportunity for that body, which is an arm's-length body, to be able to define those within its own remit and within its own duties.
Welsh: Wel, y cyd-destun dros y penderfyniad hwn, os caf i jest ei ddodi fe, am eiliad, yn y cyd-destun ehangach - mae'n, gobeithio, ddefnyddiol. Pan ddes i'n Weinidog, roedd e'n gyfle i edrych eto ar y Bil ac roeddwn i'n teimlo ar y pryd, gan fod y cyd-destun efallai wedi newid hyd yn oed o'r cyfnod Hazelkorn - mae gyda ni nawr fwy efallai o heriau, os gallaf i ddodi fe yn y cyd-destun hwnnw, fel COVID, mae gyda ni Brexit, mae gyda ni hefyd sialensau newid hinsawdd a digidol efallai'n fwy ar flaen y llwyfan, os hoffwch chi, nag yng nghyfnod yr adolygiad gwreiddiol - roedd e'n taro fi bod angen gwreiddio gwaith y comisiwn ar wyneb y Ddeddf mewn gweledigaeth ar gyfer y sector yn gyffredinol - hynny yw, bod y weledigaeth honno ar wyneb y Bil. Felly, dyna oedd fy mwriad i. Dyna'r tro cyntaf i ni wneud hynny - y Llywodraeth yma yng Nghymru - ein bod ni'n dodi'r gwerthoedd hynny efallai ar wyneb y Bil. Rŷch chi'n sôn am gyfrifoldebau a dyletswyddau eang a niwlog - dwi'n credu dyna ddywedoch chi. Dwi ddim yn credu eu bod nhw'n niwlog. Maen nhw'n ddyletswyddau hirdymor. Mae hynny'n bwysig, o ran y weledigaeth sydd gyda ni. Ond ynghlwm â hynny mae'r galw wedyn i sicrhau eu bod nhw'n cael eu diffinio mewn ffordd sydd yn caniatáu iddyn nhw ddod ar waith trwy law y comisiwn. Felly, rwy'n credu ei fod e'n taro'r cyd-destun iawn i gorff hyd braich allu cael yr hyblygrwydd i benderfynu sut i wireddu'r dyletswyddau hynny. Dyw e ddim, wrth gwrs, yn anghyffredin, pan fo'n dod i ddyletswyddau ar gyrff cyhoeddus, i'w creu nhw mewn cyd-destun ehangach, ac wedyn mae cyfle i'r corff hwnnw, sy'n hyd braich, allu diffinio'r rheini o fewn cwmpas eu cyfrifoldebau penodol nhw.