English: I can assure the Member from Ynys Môn that I am fizzing with excitement about the possibilities of hydrogen. As we transition towards a sustainable future, debates just like this are key to the development of greener, brighter and cleaner futures. Every industry has a part to play in this transition, and the beauty about hydrogen technology is that existing energy infrastructure projects can become important components in the future energy developments. This is especially the case in Pembrokeshire and the wider south Wales region. We are slap bang in the middle of an incredibly exciting time for the clean energy industry. There are numerous sizeable developments in the pipeline, all of which are basing their operations here in Wales. Two of these key players are the Haven Waterway future energy cluster and Milford Haven: Energy Kingdom - key critical strategic national energy assets, key economic gateways on Wales's west coast. The cluster have set out a series of proposals that are set to help support an accelerated low-carbon pathway for this important industrial centre. This means jobs for local people, investment in our communities, but, most importantly, a step closer to cheaper and cleaner renewable energy. This is where the Welsh Government's aspiration should be aimed. These organisations are standing ready to expand upon existing grid capacity, incentivising the production and use of low-carbon fuels, as well as supporting the Milford Haven waterway SuperPlace ambition, which includes the development and use of hydrogen technology, both blue and green. In total, the Haven energy cluster anticipate that they can produce about one fifth of the 10 GW of low-carbon hydrogen 2030 target for the UK, with Pembrokeshire central to its development. To achieve this, we must become pragmatic and recognise that these changes cannot happen at the flick of a switch, which is why our optimisation of blue hydrogen is very important to our transition and shouldn't be ignored. Therefore, I disagree with the Member for North Wales's assumptions around blue hydrogen; I think if we are looking to maximise hydrogen creation, blue needs to be involved in that transition. By using -
Welsh: Gallaf sicrhau'r Aelod o Ynys Môn fy mod yn llawn cyffro ynglŷn â phosibiliadau hydrogen. Wrth i ni newid i ddyfodol cynaliadwy, mae dadleuon fel y ddadl hon yn allweddol i ddatblygu dyfodol gwyrddach, mwy disglair a glanach. Mae gan bob diwydiant ran i'w chwarae yn y newid hwn, a'r peth da am dechnoleg hydrogen yw y gall prosiectau seilwaith ynni presennol ddod yn elfennau pwysig mewn datblygiadau ynni yn y dyfodol. Mae hyn yn arbennig o wir yn sir Benfro a rhanbarth ehangach de Cymru. Rydym yng nghanol cyfnod hynod o gyffrous i'r diwydiant ynni glân. Mae nifer o ddatblygiadau sylweddol ar y gweill, ac mae pob un ohonynt yn lleoli eu gweithrediadau yma yng Nghymru. Dau o'r chwaraewyr allweddol hyn yw clwstwr ynni'r dyfodol Dyfrffordd y Ddau Gleddau a Milford Haven: Energy Kingdom - asedau ynni cenedlaethol strategol hanfodol ac allweddol, pyrth economaidd allweddol ar arfordir gorllewinol Cymru. Mae'r clwstwr wedi nodi cyfres o gynigion a fydd yn helpu i gefnogi llwybr carbon isel cyflymach ar gyfer y ganolfan ddiwydiannol bwysig hon. Mae hyn yn golygu swyddi i bobl leol, buddsoddiad yn ein cymunedau, ond yn bwysicaf oll, mae gam yn nes at ynni adnewyddadwy rhatach a glanach. Dylai Llywodraeth Cymru anelu ei huchelgais at hyn. Mae'r sefydliadau hyn yn barod i ehangu ar gapasiti presennol y grid, gan gymell cynhyrchu a defnyddio tanwyddau carbon isel, yn ogystal â chefnogi uchelgais SuperPlace dyfrffordd Aberdaugleddau, sy'n cynnwys datblygu a defnyddio technoleg hydrogen glas a gwyrdd. Gyda'i gilydd, mae clwstwr ynni Dyfrffordd y Ddau Gleddau yn rhagweld y gallant gynhyrchu tua un rhan o bump o'r 10 GW o darged 2030 hydrogen carbon isel y DU, gyda sir Benfro yn ganolog i'w ddatblygiad. Er mwyn cyflawni hyn, rhaid inni fod yn bragmatig a chydnabod na all y newidiadau hyn ddigwydd dros nos, a dyna pam y mae ein gwaith ar optimeiddio hydrogen glas yn bwysig iawn inni allu pontio ac ni ddylid ei anwybyddu. Felly, rwy'n anghytuno â rhagdybiaethau'r Aelod dros Ogledd Cymru ynghylch hydrogen glas; os ydym eisiau creu cymaint o hydrogen â phosibl, credaf fod angen i hydrogen glas fod yn rhan o'r pontio hwnnw. Drwy ddefnyddio -