English: Yes, in principle, absolutely. We've been working with Carmarthenshire and a number of other authorities to do just that. So, there is a range of schemes in place: acquisitions of new properties - so, as long as they're built to the right standards, the authority can acquire them. I want to pay tribute to Llinos in Ynys Môn, actually, who was the one who put the idea into my head quite a long time ago now, because she talked about buying a property in, I think, Beaumaris, where there's a great lack of social housing. One came up on the market, and they knew that they had people who wanted a social house there and they bought it. So, it does show that it can be done with an innovative council leader, and I very much want to pay tribute to her for having put that idea into my head in the first place. So, we're very keen that local authorities look at all avenues of doing that - so, purchasing existing properties, purchasing new builds, bringing vacant properties up to standard and back into use. We've got two schemes for that, one with my colleague Lee Waters - he's not in the Chamber at the moment - where we're giving a loan/grant mixture to people who have sub-standard housing that can't be occupied at the moment - perhaps they've inherited it or whatever - to bring it up to standard. There are rules around how long you then have to live in it. We're also encouraging them to give those houses over for social rent to the local authority for five years. I outlined that scheme just recently in the Chamber. And what I want to say is that any other ideas - so, any other ideas to up the social housing stock, we're more than happy to look at and I very much hope we'll be able to support with budget and actually expertise, compulsory purchase orders and all the rest of it.
Welsh: Mewn egwyddor, yn sicr. Rydym wedi bod yn gweithio gyda sir Gaerfyrddin a nifer o awdurdodau eraill i wneud yn union hynny. Felly, mae ystod o gynlluniau ar waith: caffael eiddo newydd - felly, cyhyd â'u bod wedi'u hadeiladu i'r safonau cywir, gall yr awdurdod eu caffael. Rwyf am dalu teyrnged i Llinos yn Ynys Môn, mewn gwirionedd, sef yr un a roddodd y syniad yn fy mhen beth amser yn ôl bellach, gan iddi sôn am brynu eiddo ym Miwmares, rwy'n credu, lle mae prinder mawr o dai cymdeithasol. Daeth un ar y farchnad, ac roeddent yn gwybod bod ganddynt bobl a oedd yn chwilio am dŷ cymdeithasol yno, ac fe'i prynasant. Felly, mae'n dangos bod modd gwneud hyn gydag arweinydd cyngor arloesol, a hoffwn dalu teyrnged iddi am roi'r syniad hwnnw yn fy mhen yn y lle cyntaf. Felly, rydym yn awyddus iawn i awdurdodau lleol ystyried pob ffordd o wneud hynny - felly, prynu eiddo presennol, prynu adeiladau newydd, sicrhau bod eiddo gwag yn cyrraedd y safon a'u defnyddio unwaith eto. Mae gennym ddau gynllun ar gyfer hynny, un gyda fy nghyd-Weinidog Lee Waters - nid yw yn y Siambr ar hyn o bryd - lle rydym yn rhoi cymysgedd o fenthyciad a grant i bobl sydd â thai is na'r safon na ellir byw ynddynt ar hyn o bryd - efallai eu bod wedi'u hetifeddu neu beth bynnag - i sicrhau ei fod yn cyrraedd y safon. Ceir rheolau ynghylch pa mor hir y mae'n rhaid i chi fyw ynddo. Rydym hefyd yn eu hannog i roi'r tai hynny i'r awdurdod lleol i'w gosod ar rent cymdeithasol am bum mlynedd. Amlinellais y cynllun hwnnw yn ddiweddar yn y Siambr. A'r hyn rwyf am ei ddweud yw bod unrhyw syniadau eraill - felly, unrhyw syniadau eraill i wella'r stoc tai cymdeithasol, rydym yn fwy na pharod i edrych arnynt ac rwy'n mawr obeithio y byddwn yn gallu eu cefnogi gydag arian ac arbenigedd, gorchmynion prynu gorfodol a phopeth arall.