English: I think, absolutely, it could. I think we might bring a very different set of values to those assessments and I'm very glad that the Welsh Government has finally agreed to keep that under review. I'll turn very briefly, with the Llywydd's indulgence, to our amendment 2, which looks at the case for data. If I can just give one example very briefly, we've been raising for a long time the waiting times in CAMHS. The then First Minister rightly said that there were probably too many young people on the CAMHS pathway who didn't need to be there. A decision was made in 2017 to remove some 1,700 children from the pathway - around 74 per cent of them were on waiting lists at the time. Now, that may have been absolutely the right thing to do for those individual young people, but my point is that we don't really know - we don't really know where they went, we don't really know what their outcomes were, and we don't know if they actually got more appropriate interventions. Darren Millar has already referred to some of the issues around the lack of information, the lack of data - I am absolutely shocked, though sadly not surprised, that there is a local health board that simply can't tell people about the number of referrals to their community mental health teams. I'm sure the Minister would agree with all of us that this isn't acceptable and I would urge him again today to accelerate that 2022 deadline for effective collection of data. We cannot solve the problem if we don't know how big it is and we don't know what it looks like. Even with the best will in the world even the most gifted Minister in the world cannot do that. So, I'll end my remarks, Llywydd, by thanking again the Conservatives, thanking them for accepting our amendments, and commending this motion and our amendments to the Chamber.
Welsh: Yn sicr, credaf y gallai. Credaf y gallem ddod â set wahanol iawn o werthoedd i'r asesiadau hynny ac rwy'n falch iawn fod Llywodraeth Cymru o'r diwedd wedi cytuno i gadw hynny dan arolwg. Fe drof yn fyr iawn, gyda chaniatâd y Llywydd, at ein gwelliant 2, sy'n edrych ar yr achos dros gael data. Os caf roi un enghraifft yn fyr iawn, rydym wedi bod yn cyfeirio ers amser hir at amseroedd aros Gwasanaethau Iechyd Meddwl Plant a'r Glasoed (CAMHS). Dywedodd y Prif Weinidog ar y pryd yn briodol iawn ei bod yn debygol fod yna ormod o bobl ifanc ar y llwybr CAMHS nad oedd angen iddynt fod arno. Gwnaed penderfyniad yn 2017 i dynnu tua 1,700 o blant oddi ar y llwybr - roedd tua 74 y cant ohonynt ar restrau aros ar y pryd. Nawr, efallai mai dyna oedd y peth cwbl gywir i'w wneud ar gyfer y bobl ifanc unigol hynny, ond fy mhwynt yw nad ydym yn gwybod mewn gwirionedd - nid ydym yn gwybod mewn gwirionedd i ble'r aethant, nid ydym yn gwybod beth oedd eu canlyniadau, ac nid ydym yn gwybod a gawsant ymyriadau mwy priodol. Mae Darren Millar eisoes wedi cyfeirio at rai o'r problemau sy'n ymwneud â diffyg gwybodaeth, diffyg data - rwyf wedi fy syfrdanu, er nad yw'n syndod gwaetha'r modd, fod yna fwrdd iechyd lleol na all ddweud wrth bobl ynglŷn â nifer yr atgyfeiriadau at eu timau iechyd meddwl cymunedol. Rwy'n siŵr y byddai'r Gweinidog yn cytuno gyda phawb ohonom nad yw hyn yn dderbyniol a hoffwn ei annog eto heddiw i sicrhau bod y broses o gasglu data'n effeithiol erbyn 2022 yn digwydd yn gynt na hynny. Ni allwn ddatrys y broblem os nad ydym yn gwybod pa mor fawr yw hi ac os nad ydym yn gwybod beth yn union yw hi. Hyd yn oed gyda'r ewyllys orau yn y byd ni all y Gweinidog mwyaf dawnus yn y byd wneud hynny. Felly, rwyf am orffen fy sylwadau, Lywydd, drwy ddiolch unwaith eto i'r Ceidwadwyr, a diolch iddynt am dderbyn ein gwelliannau, a thrwy gymeradwyo'r cynnig hwn a'n gwelliannau i'r Siambr.