English: Thank you for the recognition of the significant pace and scale of improvement over the last few weeks in the programme. There is always more to do, but I think everyone can take a share of pride in what we're doing across the country. On your point about the future infection rates, full protection isn't provided until some weeks after the first jab has been provided, and then the second dose should provide a greater level of protection, but also longevity as well. The reality is that we won't know more about that until we're actually in a phase of having surveillance and understanding what then happens with the population. That's when we'll know more about transmission, as well as longer term protection, whether we will need to have future vaccination programmes, and, potentially, the frequency of those as well. There is still a range of unknowns, but what we do know is that the vaccines we have are effective, they're safe, and everyone should take up the opportunity to have their vaccine when they are offered it by our NHS. On whether we've caught up with England regarding 1 to 4 and your question about whether population share or whether the need base within the priority groups governs supply, there was a pragmatic choice made between all four health Ministers in the UK that population shares were the neatest and the quickest way to make sure that vaccines came out. Then, the Prime Minister introduced a different target that actually then rehighlighted that there are different percentages of the population within those priority groups. I have had several conversations with Nadhim Zahawi about the reality that that changes the picture, and we then need assurances that we will have an adequate supply coming into Wales to meet priority groups 1 to 4. We do think we'll have adequate supply, but we haven't seen a bump-up over and above our Barnett share in terms of population. That means that we think we're going to have enough to cover groups 1 to 4, but the programme in Wales has to be even more efficient than programmes within the rest of the UK to meet that target, both in terms of correctly identifying and inviting people in groups 1 to 4 to come forward, as well as then delivering it, as well as getting on top and making sure we have a very minimal level of wastage as well. We're able to do that, and that's why I think we have some confidence that we will get to that milestone of groups 1 to 4. On the question about over-80s, I think we've answered this question on many occasions. We didn't reach the over-80s milestone at the time, when we expected to, but we have now got to 86.1 per cent of over-80s, and the figures published today were at 79 per cent for 75 to 79-year-olds. On older people's care homes, we have completed 679 out of 691. There is literally a handful of older people's care homes left, and that is because they've had active infections within them. So, we're doing remarkably well. On the figures published today - you asked about our comparisons with England and others, and how does Sunday and Monday compare; we've published those figures. On a population share, Wales has now vaccinated 19.9 per cent, in England it's 19.1, in Scotland it's 17 per cent. The figures in Northern Ireland aren't available yet. On the population above the age of 16, Wales has vaccinated 24.3 per cent, England 23.7 per cent and Scotland 20.4 per cent. So, in each of those measures, we're maintaining a high rate of achievement in our relative position with other UK nations. But, actually, we still have to keep on going as quickly as possible until the fight is won with the virus. On UK-wide comms, it would always be helpful if we could have a longer term conversation and one about information in advance rather than having to respond to statements made in other parts of the UK, but that is, as ever, a work in progress.
Welsh: Diolch am gydnabod cyflymder a graddfa sylweddol y gwelliant dros yr wythnosau diwethaf yn y rhaglen. Mae mwy i'w wneud bob amser, ond rwy'n credu y gall pawb ymfalchïo yn yr hyn yr ydym ni'n ei wneud ledled y wlad. O ran eich sylw am gyfraddau heintio'r dyfodol, ni ddarperir amddiffyniad llawn tan rai wythnosau ar ôl i'r pigiad cyntaf gael ei ddarparu, ac yna dylai'r ail ddos roi mwy fyth o ddiogelwch, ond hirhoedledd hefyd. Y gwir amdani yw na fyddwn yn gwybod mwy am hynny nes ein bod mewn gwirionedd mewn cyfnod o wyliadwriaeth a deall beth sy'n digwydd wedyn gyda'r boblogaeth. Dyna pryd y byddwn yn gwybod mwy am drosglwyddo, yn ogystal ag amddiffyn tymor hwy, a fydd angen i ni gael rhaglenni brechu yn y dyfodol, ac, o bosibl, amlder y rheini hefyd. Mae amrywiaeth o bethau anhysbys o hyd, ond yr hyn yr ydym ni yn ei wybod yw bod y brechlynnau sydd gennym ni yn effeithiol, maen nhw yn ddiogel, a dylai pawb fanteisio ar y cyfle i gael eu brechlyn pan gânt eu cynnig gan ein GIG. O ran a ydym ni wedi dal i fyny â Lloegr ynghylch 1 i 4 a'ch cwestiwn ynghylch a yw'r gyfran o'r boblogaeth neu a yw'r sylfaen angen o fewn y grwpiau blaenoriaeth yn rheoli'r cyflenwad, gwnaed dewis pragmatig rhwng y pedwar Gweinidog iechyd yn y DU mai cyfran poblogaeth oedd y ffordd daclus a chyflymaf o sicrhau bod brechlynnau'n cael eu dosbarthu. Yna, cyflwynodd Prif Weinidog y DU darged gwahanol a oedd wedyn yn ailamlygu bod canrannau gwahanol o'r boblogaeth o fewn y grwpiau blaenoriaeth hynny. Rwyf wedi cael sawl sgwrs gyda Nadhim Zahawi am y realiti fod hynny'n newid y darlun, ac yna mae angen sicrwydd arnom ni wedyn y bydd gennym ni gyflenwad digonol yn dod i Gymru i ddiwallu anghenion grwpiau blaenoriaeth 1 i 4. Rydym ni yn credu y bydd gennym ni gyflenwad digonol, ond nid ydym ni wedi gweld cynnydd yn ychwanegol at ein cyfran Barnett o ran poblogaeth. Mae hynny'n golygu ein bod yn credu y bydd gennym ni ddigon i gwmpasu grwpiau 1 i 4, ond mae'n rhaid i'r rhaglen yng Nghymru fod hyd yn oed yn fwy effeithlon na rhaglenni yng ngweddill y DU i gyrraedd y targed hwnnw, o ran nodi a gwahodd pobl yn briodol yng ngrwpiau 1 i 4 i ddod ymlaen, yn ogystal â'i gyflawni, yn ogystal â rheoli'r sefyllfa a sicrhau bod gennym ni ychydig iawn o wastraff hefyd. Gallwn wneud hynny, a dyna pam yr wyf yn credu bod gennym ni rywfaint o ffydd y byddwn yn cyrraedd y garreg filltir honno o ran grwpiau 1 i 4. O ran y cwestiwn am bobl dros 80 oed, credaf ein bod wedi ateb y cwestiwn hwn droeon. Ni chyraeddasom y garreg filltir i bobl dros 80 oed ar y pryd, pan oeddem yn disgwyl gwneud hynny, ond erbyn hyn rydym ni wedi cyrraedd 86.1 y cant o bobl dros 80 oed, ac roedd y ffigurau a gyhoeddwyd heddiw yn 79 y cant ar gyfer pobl 75 i 79 oed. O ran cartrefi gofal pobl hŷn, rydym ni wedi cwblhau 679 allan o 691. Yn llythrennol, mae llond llaw o gartrefi gofal pobl hŷn ar ôl, a hynny oherwydd y bu'r haint ar led ynddyn nhw. Felly, rydym ni'n gwneud yn hynod o dda. O ran y ffigurau a gyhoeddwyd heddiw - fe wnaethoch chi holi am ein cymariaethau â Lloegr ac eraill, a sut y mae dydd Sul a dydd Llun yn cymharu; rydym ni wedi cyhoeddi'r ffigurau hynny. Fesul cyfran o'r boblogaeth, mae Cymru bellach wedi brechu 19.9 y cant, yn Lloegr y ffigur yw 19.1, yn yr Alban mae'n 17 y cant. Nid yw'r ffigurau yng Ngogledd Iwerddon ar gael eto. O ran y boblogaeth dros 16 oed, mae Cymru wedi brechu 24.3 y cant, Lloegr 23.7 y cant a'r Alban 20.4 y cant. Felly, ym mhob un o'r mesurau hynny, mae gennym ni gyfradd gyflawni uchel o'i chymharu â chenhedloedd eraill y DU. Ond, mewn gwirionedd, mae'n rhaid i ni barhau â'r gwaith cyn gynted â phosibl hyd nes caiff y frwydr yn erbyn y feirws ei hennill. O ran cyfathrebu ledled y DU, byddai bob amser yn ddefnyddiol pe gallem ni gael sgwrs tymor hwy ac un am wybodaeth ymlaen llaw yn hytrach na gorfod ymateb i ddatganiadau a wneir mewn rhannau eraill o'r DU, ond mae hynny, fel arfer, yn waith sy'n mynd rhagddo.