English: No. I have pursued the case of Alun Cairns, and I'm pretty sure there are other senior members of the Welsh Conservatives who knew more than they were letting on, because I believe having men like this who have such scant regard for rape and rape victims in positions of power contributes to the appalling rape statistics that I referred to earlier, and to the reasons why women and men don't report. And I will continue to pursue it, and all of you are invited to sign the open letter that I've written to the Prime Minister on this matter, which can be found on my website and my Facebook page. I want to conclude this afternoon with an outline of what we can do about all of this. Yes, we need to challenge and change rape culture - this has to start in school with questions like respect and consent - but we also have to change this political culture, too. A public information campaign making clear where the boundaries are with consent and rape would also be helpful. We have to change so much about the way we as a society deal with rape, and in order to do that we have to have control over the policy levers. The status quo is failing rape survivors as things stand, and we can change that with devolution. Devolution of the criminal justice system would also enable us to ensure that well-trialled perpetrator programmes were fully available within prisons and probation teams to try to reduce the risk of sexual offences being repeated. I would also like to see changes to the practices within the police, the Crown Prosecution Service and the courts system to address these low conviction rates. We could make sure debrief interviews are statutory when a child returns from a missing incident; this happens elsewhere with good results, helping police to build up patterns and pictures, and helps to improve safeguarding. The Thomas commission gives us opportunities to improve the overall situation. Thomas concluded that only full legislative devolution combined with executive powers will overcome the failings of the current system. It would give us the opportunity to look at what works in other countries, like the specialist courts in South Africa and the social movements and information campaigns on consent and coercion that we see in Sweden. We can build a new system that works from scratch, free from the patriarchal and misogynistic binds that exist within the current system. Why would we not do that?
Welsh: Na. Rwyf wedi mynd ar drywydd achos Alun Cairns, ac rwy'n eithaf sicr fod yna aelodau blaenllaw eraill o blith y Ceidwadwyr Cymreig yn gwybod mwy nag yr oeddent yn ei gyfaddef, oherwydd credaf fod dynion fel hyn sydd â chyn lleied o barch at ddioddefwyr trais rhywiol mewn swyddi pwerus yn cyfrannu at yr ystadegau trais rhywiol echrydus y cyfeiriais atynt yn gynharach, ac at y rhesymau pam nad yw menywod a dynion yn rhoi gwybod am droseddau. A byddaf yn parhau i fynd ar ei drywydd, a gwahoddir pob un ohonoch i arwyddo'r llythyr agored a ysgrifennais at Brif Weinidog y DU ar y mater hwn, llythyr sydd i'w weld ar fy ngwefan ac ar fy nhudalen Facebook. Rwyf am orffen y prynhawn yma gydag amlinelliad o'r hyn y gallwn ei wneud ynglŷn â hyn i gyd. Oes, mae angen inni herio a newid diwylliant trais rhywiol - rhaid i hyn ddechrau yn yr ysgol gyda chwestiynau fel parch a chydsyniad - ond mae'n rhaid inni newid y diwylliant gwleidyddol hefyd. Byddai ymgyrch wybodaeth gyhoeddus sy'n egluro ble mae'r ffiniau gyda chydsyniad a thrais rhywiol yn ddefnyddiol hefyd. Mae'n rhaid inni newid cymaint am y ffordd rydym ni fel cymdeithas yn ymdrin â thrais rhywiol, ac er mwyn gwneud hynny mae'n rhaid inni gael rheolaeth dros y dulliau polisi. Mae'r status quo yn gneud cam â goroeswyr trais rhywiol fel y mae pethau, a gallwn newid hynny drwy ddatganoli. Byddai datganoli'r system cyfiawnder troseddol hefyd yn ein galluogi i sicrhau bod rhaglenni cyflawnwyr sydd wedi'u treialu'n dda ar gael yn llawn mewn carchardai a thimau prawf i geisio lleihau'r risg y bydd troseddau rhywiol yn cael eu hailadrodd. Hefyd, hoffwn weld newidiadau i arferion yr heddlu, Gwasanaeth Erlyn y Goron a systemau'r llysoedd i fynd i'r afael â'r cyfraddau euogfarnu isel. Gallem sicrhau bod cyfweliadau ôl-drafod yn statudol pan fydd plentyn yn dychwelyd o fod ar goll; mae hyn yn digwydd mewn mannau eraill gyda chanlyniadau da, gan helpu'r heddlu i adeiladu patrymau a lluniau, ac mae'n helpu i wella systemau diogelu. Mae comisiwn Thomas yn rhoi cyfle inni wella'r sefyllfa gyffredinol. Daeth Thomas i'r casgliad mai datganoli deddfwriaethol llawn yn unig, ynghyd â phwerau gweithredol, fydd yn goresgyn methiannau'r system bresennol. Byddai'n rhoi cyfle inni edrych ar yr hyn sy'n gweithio mewn gwledydd eraill, fel y llysoedd arbenigol yn Ne Affrica a'r mudiadau cymdeithasol a'r ymgyrchoedd gwybodaeth ar gydsyniad a rheolaeth drwy orfodaeth a welwn yn Sweden. Gallwn adeiladu system newydd sy'n gweithio o'r dechrau, yn rhydd o rwymiadau patriarchaidd a misogynistaidd sy'n bodoli o fewn y system gyfredol. Pam na fyddem yn gwneud hynny?