English: Thank you, Minister, for your statement, which paints rather a grim picture. I just wanted to pick up on a couple of points. You say that the Department for Business, Energy and Industrial Strategy has assured you there are no significant risks to the supply of electricity, gas or fuels. I wonder if I could probe that a bit further and ask on which basis are they giving that assurance. What evidence are they providing? What proportion of UK energy needs are currently imported from Europe - most relevantly, of course, in November and December, which are the two months immediately after Halloween? Clearly, we need to be prepared for the possible rationing, I suppose, of energy, if we can't get gas supplies from Europe, which I know in the past we've depended on. Equally, on the food issue, it's good to hear the supermarkets are reassuring us that they are going to continue to supply all their outlets. You say there may be some reduction in the choice of foods available, particularly EU-derived fresh fruit and vegetables, and that's rather patently obvious, if we have a disrupted passage of materials from our ports. I just wondered what sort of import substitution plans the Government could have, because, unfortunately, this so-called 'clean break', otherwise known as a catastrophe, is likely to go on for longer than just a couple of months. So, I wonder what advice you're giving to farmers and families to plant winter vegetables, as a precaution, to guard against this potential loss of fresh fruit and vegetables. I appreciate that this is not the right time of year to be rushing into this, but something is better than nothing. Thank you.
Welsh: Diolch, Gweinidog, am eich datganiad, sy'n creu darlun eithaf digalon. Rwyf eisiau ymateb i un neu ddau o bwyntiau. Rydych chi'n dweud bod yr Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol wedi eich sicrhau nad oes unrhyw risgiau sylweddol i'r cyflenwad trydan, nwy na thanwydd. Tybed a gaf i archwilio hynny ychydig ymhellach a gofyn ar ba sail y maen nhw'n rhoi'r sicrwydd hwnnw. Pa dystiolaeth y maen nhw'n ei roi? Pa gyfran o anghenion ynni'r DU sy'n cael eu mewnforio ar hyn o bryd o Ewrop - ac yn berthnasol iawn wrth gwrs, ym mis Tachwedd a mis Rhagfyr, sef y ddau fis yn union ar ôl Calan Gaeaf? Yn amlwg, mae angen inni fod yn barod am y posibilrwydd y bydd ynni'n cael ei ddogni, mae'n debyg, os na allwn ni gael cyflenwadau nwy o Ewrop, a gwn yn y gorffennol ein bod ni wedi dibynnu ar hynny. Yn yr un modd, o ran bwyd, mae'n dda clywed bod yr archfarchnadoedd yn ein sicrhau eu bod yn mynd i barhau i gyflenwi pob un o'u siopau. Rydych chi'n dweud y gallai fod rhywfaint o leihau ar y dewis o fwydydd sydd ar gael, yn enwedig ffrwythau a llysiau ffres sy'n dod o'r UE, ac mae hynny braidd yn amlwg, os bydd tarfu ar daith nwyddau o'n porthladdoedd. Tybed pa fath o gynlluniau ar gyfer sefyllfa lle na allwn ddibynnu ar fewnforio gallai'r Llywodraeth eu cael, oherwydd, yn anffodus, mae'r 'toriad glân' fel y'i gelwir, neu'r trychineb, yn debygol o barhau am fwy na dim ond ychydig fisoedd. Felly, tybed pa gyngor ydych chi'n ei roi i ffermwyr a theuluoedd i blannu llysiau'r gaeaf, rhag ofn ac i warchod rhag y posibilrwydd y collir ffrwythau a llysiau ffres. Rwy'n gwerthfawrogi nad dyma'r adeg iawn o'r flwyddyn i ruthro i wneud hyn, ond mae rhywbeth yn well na dim. Diolch.