English: Thank you. I don't have much time, but I'd like to thank people for taking part in this important debate. I think it's important that we do debate this particular issue. You find in politics sometimes that you can't win whatever you do. You support a Government programme and you're accused of making politics with it. We are here to make sure, as the main opposition, that we hold you to account, Minister, and that we make sure that programmes like this are important for the future. So, I would say to your backbench Member Jeremy Miles: are you therefore patronising the people in the public gallery who are not saying that this is just a 30-minute political hit? They know of the importance of this debate because it was your Government who put forward the proposition to cut Supporting People, so we must keep this on the political agenda. If we do not, then it's failing to hold you to account as the main opposition here. So, I accept that the Government Minister has been very liberal in his spirit to talk to us in the future, and I hope that he can hear the concerns of the people here today, but this is certainly not to try and play games. I don't do that in politics, so I am a little bit offended by those comments, and also by the Conservatives. You know, a 'delete all' amendment - we came here in good faith. You could have helped improve our motion and enhance it. You said almost exactly the same thing that I said, Mark Isherwood. So, let's please try and get behind these schemes. They aid and support people in our communities.
Welsh: Diolch. Nid oes gennyf lawer o amser, ond hoffwn ddiolch i bobl am gymryd rhan yn y ddadl bwysig hon. Rwy'n credu ei bod yn bwysig ein bod yn trafod y mater penodol hwn. Fe welwch mewn gwleidyddiaeth weithiau na allwch ennill beth bynnag a wnewch. Rydych yn cefnogi rhaglen gan y Llywodraeth ac rydych yn cael eich cyhuddo o chwarae gwleidyddiaeth â hi. Rydym yma i wneud yn siŵr, fel y brif wrthblaid, ein bod yn eich dwyn i gyfrif, Weinidog, ac yn sicrhau bod rhaglenni fel hyn yn bwysig ar gyfer y dyfodol. Felly, byddwn yn dweud wrth eich Aelod mainc gefn, Jeremy Miles: a ydych chi, felly, yn bod yn nawddoglyd tuag at y bobl yn yr oriel gyhoeddus nad ydynt yn dweud mai ergyd wleidyddol 30 munud yn unig yw hon? Maent yn gwybod am bwysigrwydd y ddadl hon oherwydd mai eich Llywodraeth chi a gyflwynodd y cynnig i dorri Cefnogi Pobl, felly mae'n rhaid i ni gadw hyn ar yr agenda wleidyddol. Os na wnawn hynny, yna mae'n fethiant ar ein rhan fel y brif wrthblaid yma i'ch dwyn i gyfrif. Felly, rwy'n derbyn bod Gweinidog y Llywodraeth wedi bod yn rhyddfrydol iawn ei ysbryd i siarad â ni yn y dyfodol, ac rwy'n gobeithio y bydd yn gallu clywed pryderon y bobl yma heddiw, ond yn sicr nid chwarae gemau yw hyn. Nid wyf yn gwneud hynny mewn gwleidyddiaeth, felly cefais fy mrifo braidd gan y sylwadau hynny, a hefyd gan y Ceidwadwyr. Wyddoch chi, gwelliant 'dileu popeth' - daethom yma yn llawn o ewyllys da. Gallech fod wedi helpu i wella ein cynnig a'i ymestyn. Fe ddywedoch bron yn union yr un peth ag a ddywedais i, Mark Isherwood. Felly, os gwelwch yn dda gadewch i ni geisio cynnal y cynlluniau hyn. Maent yn cynorthwyo ac yn cefnogi pobl yn ein cymunedau.