English: I definitely support your ambition for effective and preventative community solutions, and we doubtless need a great deal more prevention, as we've got 20 per cent of the population awaiting hospital appointments across Wales - that's a pretty devastating figure. Anyway, two years ago, almost to the day, I visited the Cwm Taf neighbourhood nursing team just before the pandemic broke, and I witnessed the amazing specialist care delivered by and with the people who needed these services, which ranged from everything from people who needed wound care to people who needed palliative care to those who just needed support in understanding how to manage their condition, whatever it might be, in conjunction with their families and friends. Very much based on the Buurtzorg model of co-production, the pilot just demonstrated, in the evaluation, just how well this works, and I know that there is a commitment to spread that across the whole of Wales. So, how does this announcement today fit in with that ambition to ensure that every community has a self-managed neighbourhood nursing team, to ensure that people are kept out of hospital who don't need to be there? Secondly, I'd just like to ask you about these community centres you're talking about. I was at the Co-operative Party's conference on Zoom the other day, and the First Minister was talking about 50 local community hubs, bringing health and social care together with other services, with citizens regarded as assets, to share their skills and combine in resolving the problems that that community faces. How does that - what the First Minister was talking about - link in with what you're talking about that's going to be led by these regional partnership boards?
Welsh: Rwy'n bendant yn cefnogi eich uchelgais chi ar gyfer atebion cymunedol effeithiol ac ataliol, ac mae hi'n sicr bod angen llawer mwy o atal arnom, gan fod 20 y cant o'n poblogaeth yn aros am apwyntiadau ysbyty ledled Cymru - mae hwnnw'n ffigur deifiol iawn. Beth bynnag, ddwy flynedd yn ôl, bron i'r diwrnod, fe ymwelais i â thîm nyrsio cymdogaeth Cwm Taf ychydig cyn i'r pandemig dorri, ac fe welais i'r gofal arbenigol anhygoel a ddarperir gan a chyda'r bobl yr oedd angen y gwasanaethau hyn arnyn nhw, a oedd yn amrywio o bopeth rhwng pobl yr oedd angen triniaeth ar eu clwyfau nhw hyd at bobl yr oedd angen gofal lliniarol arnyn nhw a'r rhai yr oedd angen cymorth arnyn nhw i ddeall sut i reoli eu cyflyrau, beth bynnag y gallen nhw fod, ar y cyd â'u teuluoedd a'u ffrindiau. Yn seiliedig iawn ar fodel cyd-gynhyrchu Buurtzorg, fe ddangosodd y cynllun treialu, yn y gwerthusiad, pa mor dda y mae hynny'n gweithio, ac fe wn i fod yna ymrwymiad i wasgaru hynny ledled Cymru gyfan. Felly, sut mae'r cyhoeddiad hwn heddiw yn cyd-fynd â'r uchelgais hwnnw i sicrhau bod gan bob cymuned dîm nyrsio cymdogaeth a gaiff ei hunanreoli, i sicrhau bod pobl nad oes angen iddyn nhw fod yno'n cael eu cadw draw o'r ysbyty? Yn ail, fe hoffwn i eich holi chi am y canolfannau cymunedol hyn yr ydych chi'n sôn amdanyn nhw. Roeddwn i yng nghynhadledd y Blaid Gydweithredol ar Zoom y diwrnod o'r blaen, ac roedd y Prif Weinidog yn sôn am 50 o ganolfannau cymunedol lleol, gan ddod ag iechyd a gofal cymdeithasol ynghyd â gwasanaethau eraill, gyda dinasyddion yn cael eu hystyried yn asedau, ar gyfer rhannu eu sgiliau nhw a chyfuno wrth ddatrys y problemau y mae'r gymuned honno'n eu hwynebu. Sut y mae hynny - yr hyn yr oedd y Prif Weinidog yn sôn amdano - yn cysylltu â'r hyn yr ydych chi'n sôn amdano a fydd yn cael ei arwain gan y byrddau partneriaeth rhanbarthol hyn?