English: Yes, John, I'm very happy to say that, because of the extraordinary amount of work that we've been able to do in the collaborative way that the committee had recommended in the first place and we've now seen go into action as a result of accepting the recommendations of the housing action group - I know you had a good conversations with those as well as the committee - that I'm very confident that we will be able to do it, because people have seen what's possible and they are re-energised in knowing that it can be done if we all work together. And, as we come out of this pandemic, we will want to look at economic stimulus and so on and you heard me talking about a green housing-led recovery, and we can do that. I haven't been able to answer all the questions I've been asked today from all Members as Members had a large number of questions; it's just good to see the enthusiasm. One of the things that we're very keen to do, for example, is make sure that using modern methods of construction, as it's called, with Welsh timber and Welsh supply chains, we can put up houses that we know work because they came through our innovative housing programmes, so they're tried and tested; beautiful carbon-neutral houses that are really quick to construct, constructed in small plants that employ local people across Wales, so it provides employment - high-skilled employment, good employment. It also provides housing, it also provides a use for our forests, it provides a way of sustainable forestry, which is good. It pushes every button you can think of and, of course, it provides the housing that we need to ensure that people have secure accommodation going forward into the future, and that that accommodation is not only secure, it's also beautiful and carbon neutral. What's not to like? So, I am absolutely sure that we can do this and I am sure about that because all of our partners believe it too and have bought into that process, and there's a consensus across this Senedd. So, actually, together, we really are greater than the sum of our parts, and I really do think we will be able to do this in the future.
Welsh: Ydw, John, rwy'n hapus iawn i ddweud, oherwydd y gwaith aruthrol yr ydym ni wedi llwyddo i'w wneud yn y ffordd gydweithredol yr oedd y pwyllgor wedi ei hargymell yn y lle cyntaf, ac rydym ni bellach wedi ei gweld ar waith o ganlyniad i dderbyn argymhellion y grŵp gweithredu ar dai - gwn eich bod chi wedi cael sgyrsiau da â nhw yn ogystal â'r pwyllgor - fy mod i'n hyderus iawn y byddwn ni'n gallu ei wneud, oherwydd mae pobl wedi gweld yr hyn sy'n bosibl ac maen nhw wedi cael eu grymuso o'r newydd o wybod y gellir ei wneud os byddwn ni i gyd yn gweithio gyda'n gilydd. Ac, wrth i ni ddod allan o'r pandemig hwn, byddwn ni eisiau ystyried ysgogiad economaidd ac yn y blaen ac fe wnaethoch chi fy nghlywed i'n sôn am adferiad gwyrdd wedi ei arwain gan dai, a gallwn ni wneud hynny. Nid wyf i wedi gallu ateb yr holl gwestiynau y mae pob Aelod wedi eu gofyn i mi heddiw gan fod llawer iawn o gwestiynau gan yr Aelodau; mae'n braf gweld y brwdfrydedd. Un o'r pethau yr ydym ni'n awyddus iawn i'w wneud, er enghraifft, yw gwneud yn siŵr y gallwn ni, trwy ddefnyddio dulliau adeiladu modern, fel y'u gelwir, gyda phren o Gymru a chadwyni cyflenwi yng Nghymru, godi tai yr ydym ni'n gwybod eu bod nhw'n gweithio oherwydd eu bod nhw wedi dod trwy ein rhaglenni tai arloesol, felly profwyd eu bod nhw'n llwyddiannus; tai carbon niwtral hardd y gellir eu hadeiladu'n gyflym iawn, sy'n cael eu hadeiladu mewn gweithfeydd bach sy'n cyflogi pobl leol ledled Cymru, felly mae'n darparu cyflogaeth - cyflogaeth sgiliau uchel, cyflogaeth dda. Mae hefyd yn darparu tai, mae hefyd yn darparu defnydd i'n coedwigoedd, mae'n darparu ffordd o gyflawni coedwigaeth gynaliadwy, sy'n beth da. Mae'n gwthio pob botwm y gallwch chi feddwl amdano ac, wrth gwrs, mae'n darparu'r tai sydd eu hangen arnom ni i sicrhau bod gan bobl lety diogel wrth symud ymlaen i'r dyfodol, a bod y llety hwnnw nid yn unig yn ddiogel, ond hefyd yn hardd ac yn garbon niwtral. Beth sydd i'w wrthwynebu? Felly, rwy'n hollol siŵr y gallwn ni wneud hyn ac rwy'n siŵr o hynny gan fod ein holl bartneriaid yn credu hynny hefyd ac maen nhw wedi ymrwymo i'r broses honno, a cheir consensws ar draws y Senedd hon. Felly, mewn gwirionedd, gyda'n gilydd, rydym ni wir yn fwy na'n rhannau unigol, ac rwyf i wir yn credu y byddwn ni'n gallu gwneud hyn yn y dyfodol.