English: I'm about to. As you can see, Members, we are a committee of robust members, and robust views, and when we agree and when we work as a team, actually, I think we're at our best, because, believe me, the Members on the Public Accounts Committee in this Assembly really do know their own minds. I would say in terms of - . I quite agree with you about tweeting, and in fact we did have that discussion, and I think probably other committees have had that discussion as well during this Assembly. I don't think it's helpful that, during a committee, whether that's in the private or the public session, tweets go out before the committee as a whole has had an ability to consider the evidence. Often, in this Chamber, as the Presiding Officer knows from her experience, we can have robust debates, and you do get partisanness, or however you call it; of course you do. But the committee is not there for the same purpose entirely that this Chamber is. It isn't there purely for us to make party-political points. Of course, Neil McEvoy can make party-political points, you can make party-political points, I can as well, but, at the end of the day, does that help the operation of that committee? Does that help us within the remit of that committee to hold those organisations to account? I don't think it does. And I think that we need to remember what this Assembly is all about, why we got elected to it. There is a time for us to take each other on, but there's also a time for us to work together to take on vested interests wherever they might be, in whatever sector they might be. And that's the job I mean to get on with. So, I have no problem with Members tweeting their thoughts once committee meetings have finished, and they wouldn't listen to me if I told them not to. I don't tweet as much as most. But I think, yes, this is a really serious job, this is a really serious committee. I'm delighted to have every member of the committee working with me. Let's move this forward. We are a team. Let's just get to where we want to go. We all want to go to a place where we are ensuring value for money and efficiency for the taxpayer. Many of us choose different roads to get there, but, at the end of the day, we're going to get there, and, before Mark Isherwood starts going on about co-production, I will finish my comments.
Welsh: Rwyf ar fin gwneud hynny. Fel y gwelwch, Aelodau, rydym yn bwyllgor o aelodau brwd, a safbwyntiau brwd, a phan fyddwn yn cytuno a phan fyddwn yn gweithio fel tîm, rwy'n credu ein bod ar ein gorau mewn gwirionedd, oherwydd, credwch fi, mae'r Aelodau ar y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus yn y Cynulliad hwn â barn eu hunain go iawn. Buaswn yn dweud o ran - . Rwy'n cytuno'n llwyr â chi ynglŷn â thrydar, ac mewn gwirionedd fe gawsom y drafodaeth honno, ac mae'n debyg fod pwyllgorau eraill wedi cael y drafodaeth honno hefyd yn ystod y Cynulliad hwn. Nid wyf yn credu ei bod yn ddefnyddiol, yn ystod pwyllgor, boed yn ystod sesiwn breifat neu sesiwn gyhoeddus, fod trydariadau'n mynd allan cyn i'r pwyllgor yn ei gyfanrwydd allu ystyried y dystiolaeth. Yn aml, yn y Siambr hon, fel y mae'r Llywydd yn gwybod o brofiad, gallwn gael dadleuon cadarn, ac fe gewch bleidgarwch, neu beth bynnag y'i galwch; wrth gwrs hynny. Ond nid yw'r pwyllgor yno ar gyfer yr un diben yn llwyr ag y mae'r Siambr hon. Nid yw yno'n unig er mwyn i ni i wneud pwyntiau pleidiol. Wrth gwrs, gall Neil McEvoy wneud pwyntiau pleidiol, gallwch chi wneud pwyntiau pleidiol, gallaf finnau hefyd, ond yn y pen draw, a yw hynny'n helpu gweithrediad y pwyllgor hwnnw? A yw hynny'n ein helpu o fewn cylch gwaith y pwyllgor hwnnw i ddwyn y sefydliadau hynny i gyfrif? Nid wyf yn credu ei fod. Ac rwy'n meddwl bod angen i ni gofio pwrpas y Cynulliad hwn, pam y cawsom ein hethol iddo. Mae yna adeg i ni fynd i'r afael â'n gilydd, ond mae yna adeg hefyd i ni weithio gyda'n gilydd i fynd i'r afael â'n buddiannau breintiedig ble bynnag y bônt, ym mha sector bynnag y bônt. A dyna'r gwaith rwy'n bwriadu bwrw ymlaen i'w wneud. Felly, nid oes gennyf broblem gydag Aelodau'n trydar yr hyn sydd ar eu meddwl pan fydd cyfarfodydd pwyllgor wedi gorffen, ac ni fyddent yn gwrando arnaf pe bawn yn dweud wrthynt am beidio. Nid wyf yn trydar cymaint â'r rhan fwyaf o bobl. Ond rwy'n meddwl, ydy, mae hwn yn waith gwirioneddol bwysig, mae hwn yn bwyllgor sydd o ddifrif. Rwyf wrth fy modd yn cael pob aelod o'r pwyllgor yn gweithio gyda fi. Gadewch i ni symud hyn yn ei flaen. Rydym yn dîm. Gadewch i ni fynd i ble y dymunwn fynd. Rydym i gyd am fynd i fan lle y byddwn yn sicrhau gwerth am arian ac effeithlonrwydd i'r trethdalwr. Mae llawer ohonom yn dewis gwahanol ffyrdd o gyrraedd yno, ond yn y pen draw, rydym yn mynd i gyrraedd yno, a chyn i Mark Isherwood ddechrau siarad am gydgynhyrchu, rwyf am orffen fy sylwadau.