English: Thank you very much for that, and also for giving me the chance, like you, to echo our thanks to RCT and other councils across Wales who worked so hard to get that funding into the bank accounts of businesses as swiftly and as smoothly as possible. I think that they've done incredible work, especially alongside all the other things that we're asking them to do in terms of self-isolation support payments and all the work we're asking them to do of in respect of the £200 payment to households experiencing fuel poverty and so on. So, they've done an absolutely incredible job and I'm glad that we have this chance this afternoon to say 'thank you' for that. In terms of the budget, I think that the work that we're doing to ensure that retail, hospitality and leisure businesses will have a 50 per cent rate relief next year is important. It's also worth putting on record that we've invested £20 million more in that than we received in consequential funding from the UK Government. That's because of the nature of our business tax base here in Wales, but we've been pleased to do that to ensure that no-one misses out. And we're also looking to see what we can do to invest in communities through our Transforming Towns programme. So, that will be providing £136 million to further support the economic and social recovery of town centres across Wales, and I think that will be a really important intervention. I know there are some great examples in Vikki Howells's constituency, including funding towards the refurbishment of the Mountain Ash town hall building, which is really important, as is the redevelopment of the former Barclays bank in Mountain Ash as well. So, lots of good examples particularly, I think, in Vikki Howells's constituency, and I know she's a strong advocate for businesses in her area.
Welsh: Diolch yn fawr am hynny, a hefyd am roi cyfle imi, fel chithau, i adleisio ein diolch i RhCT a chynghorau eraill ledled Cymru a weithiodd mor galed i gael y cyllid hwnnw i gyfrifon banc busnesau mor gyflym ac mor ddidrafferth â phosibl. Credaf eu bod wedi gwneud gwaith anhygoel, yn enwedig ochr yn ochr â'r holl bethau eraill y gofynnwn iddynt eu gwneud ar daliadau cymorth hunanynysu a'r holl waith y gofynnwn iddynt ei wneud mewn perthynas â'r taliad o £200 i aelwydydd sy'n wynebu tlodi tanwydd ac yn y blaen. Felly, maent wedi gwneud gwaith hollol anhygoel ac rwy'n falch ein bod yn cael y cyfle hwn y prynhawn yma i ddweud 'diolch' am hynny. Ar y gyllideb, credaf fod y gwaith a wnawn i sicrhau y bydd busnesau manwerthu, lletygarwch a hamdden yn cael rhyddhad ardrethi o 50 y cant y flwyddyn nesaf yn bwysig. Mae hefyd yn werth cofnodi ein bod wedi buddsoddi £20 miliwn yn fwy yn hynny nag a gawsom mewn cyllid canlyniadol gan Lywodraeth y DU. Mae hynny oherwydd natur ein sylfaen drethu ar gyfer busnesau yma yng Nghymru, ond rydym wedi bod yn falch o wneud hynny i sicrhau nad oes neb ar eu colled. Ac rydym hefyd yn edrych i weld beth y gallwn ei wneud i fuddsoddi mewn cymunedau drwy ein rhaglen Trawsnewid Trefi. Felly, bydd honno'n darparu £136 miliwn i gefnogi adferiad economaidd a chymdeithasol canol trefi ledled Cymru ymhellach, a chredaf y bydd honno'n ymyrraeth bwysig iawn. Gwn fod enghreifftiau gwych yn etholaeth Vikki Howells, gan gynnwys cyllid tuag at adnewyddu adeilad neuadd y dref Aberpennar, sy'n bwysig iawn, yn ogystal ag ailddatblygu hen fanc Barclays yn Aberpennar hefyd. Felly, ceir llawer o enghreifftiau da, yn enwedig, rwy'n credu, yn etholaeth Vikki Howells, a gwn ei bod yn dadlau'n gryf dros fusnesau yn ei hardal.