English: Thank you to Peter Fox for bringing this draft Bill forward for us to consider as a Senedd. I am happy to support the Bill, and I am prepared to support the opportunity for it to mature as the process goes ahead because I do believe that this Bill could help to provide a food system that is genuinely appropriate for future generations. And a great many of the objectives of the Bill happen to correspond with Plaid Cymru policy on food, as was outlined in our manifesto a few months ago. And of course we have just emerged from the COP discussions, and food has had greater focus than anything else, and we've seen the negative effect on climate change in terms of food production. I'm just going to pick out a few points from what I had intended to say because so much has already been said and I don't want to rehearse those points. But, one of the things that does need to be emphasised is that our current food system is having a significant impact on the environment, on public health, the economy, agriculture and even ensuring healthy food for our schoolchildren, and this could have a major impact on our prosperity as a nation for the future. In terms of establishing a food commission, I'm in favour of this, Plaid Cymru is in favour of this, because it ensures an opportunity to bring a holistic food strategy together, drawing all those disparate threads together in a credible and purposeful way, and it's also an opportunity to bring together not just the Government's work, but the research that's being undertaken by practitioners in our universities, by bringing food producers and providers together, and all of the departments across the public sector in Wales. So, I do see the benefits of co-ordinating all of this in one body, the food commission, and that that would be beneficial to us.
Welsh: Diolch i Peter Fox am ddod â'r Bil drafft hwn gerbron i ni ei ystyried fel Senedd. Dwi'n hapus i gefnogi'r Bil, ac yn barod i gefnogi'r cyfle iddo fe aeddfedu wrth i'r broses symud yn ei blaen achos dwi yn credu y gallai'r Bil hwn helpu i ddarparu system fwyd sydd yn wirioneddol addas ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Ac mae llawer iawn o amcanion y Bil yn digwydd bod yn cyd-fynd â pholisi Plaid Cymru ar fwyd, fel roedd wedi cael ei amlygu yn ein maniffesto ychydig fisoedd yn ôl. Ac, wrth gwrs, rydyn ni newydd ddod allan o drafodaethau COP ac mae bwyd wedi cael mwy o ffocws na dim byd arall, ac rydyn ni wedi gweld effaith negyddol ar newid hinsawdd o ran cynhyrchu bwyd. Dwi jest yn mynd i gymryd ambell i bwynt o'r hyn roeddwn i wedi bwriadu ei ddweud gan fod gymaint wedi cael ei ddweud yn barod a dwi ddim eisiau ailadrodd. Ond un peth sydd eisiau ei ailbwysleisio yw bod ein system fwyd bresennol ni yn cael effaith sylweddol ar yr amgylchedd, iechyd y cyhoedd, yr economi, amaeth a hyd yn oed sicrhau bwyd iach i'n plant mewn ysgolion, ac yn gallu'n effeithio'n fawr arnom ni fel cenedl o ran ein ffyniant ar gyfer y dyfodol. O ran sefydlu comisiwn bwyd, dwi o blaid hyn, mae Plaid Cymru o blaid hyn, oherwydd mae e'n sicrhau cyfle i ddod â strategaeth fwyd holistaidd at ei gilydd, tynnu'r llinynnau yna at ei gilydd mewn ffordd gredadwy a phwrpasol, ac mae e'n gyfle hefyd i ddod nid yn unig â gwaith y Llywodraeth at ei gilydd, ond yr ymchwil sy'n cael ei wneud gan ymarferwyr yn ein prifysgolion ni, drwy roi darparwyr bwyd at ei gilydd, a'r holl adrannau hefyd ar draws y sector cyhoeddus yng Nghymru. Felly, dwi'n gweld y manteision o gydlynu'r cyfan mewn un corff, fel comisiwn bwyd, yn fanteisiol i ni.