English: I don't think that what's contained within the Queen's Speech makes it sufficiently clear exactly where those powers will lie, and that they should come directly back to us here. The fact that she mentions and assumes that there will be a pan-Britain agriculture policy takes this Chamber for granted, and it's not acceptable. I would like to ask the more enlightened Members of the Conservative party in the Chamber today to have a quiet word to explain to Theresa May how devolution works. It's interesting to see that the customs Bill and a Bill that would allow Britain to form its own trade deals is to be introduced. Now, we will only need these Bills if we leave the customs union, but I don't think that Theresa May should assume that there will be a majority in Parliament in favour of exiting the customs union, and that's why I am a little concerned. I have promised Steffan Lewis that I won't be too malicious on this, and I don't want to make an issue of this, but the third point in Plaid Cymru's motion today - . Whilst I agree entirely that the Assembly should have a role in future trade deals with the EU, because, of course, it will have an impact upon us, I am not currently comfortable with the wording of the motion, which accepts the fact that we will leave the customs union, talking about deals with other countries in the way that it is currently worded. So, I hope that Plaid Cymru will accept the point I make for the reasons that I've explained. I don't want to make a big thing of this, but that's why I am slightly concerned that we are accepting that we are to exit the customs union. I don't think we should do that. Thank you.
Welsh: Wel, nid wyf yn meddwl bod beth sydd yn Araith y Frenhines yn ei gwneud hi'n ddigon clir yn union ble - y ffaith y dylai'r pwerau yna ddod yn uniongyrchol yn ôl atom ni. Mae'r ffaith ei bod hi'n sôn, ac yn cymryd yn ganiataol, y bydd yna bolisi amaethyddol dros Brydain, heb unrhyw ymgynghoriad, rydw i'n meddwl, yn cymryd y Siambr yma yn ganiataol; nid yw'n dderbyniol. Byddwn i'n hoffi gofyn i'r Aelodau mwy goleuedig yn y Blaid Dorïaidd sydd yn y Siambr heddiw i gael gair bach tawel i egluro i Theresa May sut mae datganoli yn gweithio. Mae'n ddiddorol i weld bod Bil tollau a Bil fydd yn galluogi Prydain i ffurfio ei gytundebau masnach ei hunan yn mynd i gael eu cyflwyno. Fe fydd dim ond angen y biliau yma os ydym ni'n gadael y 'customs union'. Ond nid wyf yn meddwl y dylai Theresa May gymryd yn ganiataol y bydd yna fwyafrif yn y Senedd i adael y 'customs union'. Dyma pam rydw i'n poeni rhywfaint - . Rydw i wedi addo i Steffan Lewis na fyddaf yn gas, so nid wyf eisiau gwneud rhyw bwynt mawr am hyn, ond mae trydydd pwynt Plaid Cymru yn cynnig ger ein bron ni heddiw - . Tra fy mod i'n cytuno'n llwyr y dylai'r Cynulliad gael rôl mewn cytundeb masnach gyda'r Undeb Ewropeaidd, gan, wrth gwrs, y bydd yn cael effaith arnom ni, nid wyf, ar hyn o bryd, yn gyfforddus gyda'r eirfa yn y cynnig, sydd yn derbyn y ffaith y byddwn ni'n gadael y 'customs union', gan sôn am gytundebau gyda gwledydd eraill yn y ffordd mae wedi'i ysgrifennu. So, rydw i'n gobeithio y bydd Plaid Cymru yn derbyn y pwynt am y rhesymau rydw i wedi'u hegluro. Nid wyf am wneud pwynt mawr ohoni - ond dyna pam mae jest gyda fi rhywfaint o ofid ein bod ni'n derbyn ein bod ni'n dal yn mynd i adael y 'customs union'. Nid wyf yn meddwl y dylem ni. Diolch.