English: Well, I certainly haven't reached that conclusion. As I said to you, I haven't fully considered the recent WAO report. I have had slightly more time to consider the findings of the review. I think it's a good basis on which to move forward, and it certainly will inform our policy approach moving forward. There are a number of issues with town and community councils - around size and capacity and so on - which need to be looked at. In some areas of Wales, we don't have any town and community councils; in others, we have lots and lots. So, clearly, a one-size-fits-all approach has not grown up organically, and we need to have a look to see whether a one-size-fits-all approach is necessary, whether the boundaries - or whether, actually, a community that feels like a community is best represented in a much smaller council. But then that council wouldn't necessarily be well placed to have the resource to sit on, for example, a public services board. So, I just think it's impossible to respond to that by saying all community councils should have a place on a public services board, because, frankly, if they represent a tiny village somewhere, they're just not going to have the capacity to do that, although it may be a perfectly well-functioning council for all kinds of other reasons. So, I think we want to look very carefully at where we know there is good practice, what that might look like. But I think, actually, in the end, a community council should be what it says it is - a council for its community - and we should allow communities to make those choices in accordance with the local democracy that they ought to enjoy.
Welsh: Wel, yn sicr, nid wyf wedi dod i'r casgliad hwnnw. Fel y dywedais wrthych, nid wyf wedi ystyried adroddiad diweddar Swyddfa Archwilio Cymru yn llawn eto. Rwyf wedi cael ychydig mwy o amser i ystyried canfyddiadau'r adolygiad. Credaf ei fod yn gosod sail dda ar gyfer y dyfodol, ac yn sicr, bydd yn llywio ein polisi wrth symud ymlaen. Mae nifer o broblemau'n codi gyda chynghorau tref a chymuned - o ran maint a chapasiti ac ati - ac mae angen eu hystyried. Mewn rhai ardaloedd o Gymru, nid oes gennym unrhyw gynghorau tref a chymuned; mewn ardaloedd eraill, mae gennym lu ohonynt. Felly, yn amlwg, nid oes dull unffurf o weithredu wedi datblygu'n organig, ac mae angen inni edrych i weld a oes angen dull unffurf o weithredu, a yw'r ffiniau - neu mewn gwirionedd, ai'r ffordd orau o gynrychioli cymuned sy'n teimlo fel cymuned yw drwy gyngor llawer llai o faint. Ond ni fyddai'r cyngor hwnnw mewn sefyllfa dda o reidrwydd i fod â'r adnoddau i fod ar fwrdd gwasanaethau cyhoeddus, er enghraifft. Felly, credaf ei bod yn amhosibl ymateb i hynny drwy ddweud y dylai pob cyngor cymuned gael lle ar fwrdd gwasanaethau cyhoeddus, oherwydd, a dweud y gwir, os ydynt yn cynrychioli pentref bach yn rhywle, ni fydd y capasiti ganddynt i wneud hynny, er y gall fod yn gyngor sy'n gweithio'n dda iawn am bob math o resymau eraill. Felly, credaf y dylem edrych yn ofalus iawn ar y lleoedd y gwyddom y ceir arferion da, a sut bethau yw'r rheini. Ond yn y bôn, rwy'n credu y dylai cyngor cymuned fod yn union hynny - cyngor ar gyfer ei gymuned - a dylem ganiatáu i gymunedau wneud y dewisiadau hynny yn unol â'r ddemocratiaeth leol y dylent allu ei fwynhau.