English: Well, Llywydd, I've taken the precaution of bringing with me what I actually said on 19 February when looking forward to the current three-week review. It's not what Mr Davies has suggested at all. So, let's look at what was actually said. Here it is. I said, 'We will then look' - and I was talking about this three weeks - 'at whether' - so, 'whether' - 'we can start' - so, 'start' - 'to reopen some' - some - 'non-essential retail.' That's what I said. That we would consider whether we could begin to reopen some non-essential retail. And, actually, Llywydd, that is exactly what we have done, and is exactly what we will do, because, from 22 March, those shops that are already open selling essential goods will be able to sell the full range of goods that they would normally have on offer, and that will include all those non-essential items as well. It is safe to do that because those shops are already open. They already comply with the strengthened regulations that we put on the statute book here in Wales in January, to take account of the Kent variant. Other non-essential retailers now know that on 12 April, the same day as in England - remember that four-nation approach that the Conservative Party was keen to advocate - on the same day as in England, all other non-essential retail in Wales will reopen. In the meantime, the sector will be supported by £150 million of additional assistance that I was also able to announce last Friday, to take account of the fact that, of course, those businesses would rather be open. They'd rather be opening, they'd rather be trading than waiting for a grant from the Welsh Government - I completely understand that. And as soon as it is safe to do so, and as soon as they are able to take account of the next few weeks to make themselves safe, then, on 12 April, they will all be able to reopen as well.
Welsh: Wel, Llywydd, rwyf i wedi cymryd y rhagofal o ddod gyda mi yr hyn a ddywedais mewn gwirionedd ar 19 Chwefror wrth edrych ymlaen at yr adolygiad tair wythnos presennol. Ni ddywedais yr hyn y mae Mr Davies wedi ei awgrymu o gwbl. Felly, gadewch i ni edrych ar yr hyn a ddywedwyd mewn gwirionedd. Dyma fe. Dywedais, 'Byddwn wedyn yn edrych' - ac roeddwn i'n sôn am y tair wythnos hon - 'i weld pa un a' - felly, 'pa un a' - 'y gallwn ni ddechrau' - felly, 'dechrau' - 'ailagor rhai' - rhai - 'siopau manwerthu nad ydyn nhw'n hanfodol.' Dyna'r hyn a ddywedais i. Y byddem ni'n ystyried pa un a allem ni ddechrau ailagor rhai siopau manwerthu nad ydyn nhw'n rhai hanfodol. Ac, mewn gwirionedd, Llywydd, dyna'n union yr ydym ni wedi ei wneud, a dyna'n union y byddwn ni'n ei wneud, oherwydd, o 22 Mawrth ymlaen, bydd y siopau hynny sydd eisoes ar agor yn gwerthu nwyddau hanfodol yn cael gwerthu'r ystod lawn o nwyddau y bydden nhw'n eu cynnig fel arfer, a bydd hynny hefyd yn cynnwys yr holl eitemau hynny nad ydyn nhw'n hanfodol. Mae'n ddiogel gwneud hynny oherwydd bod y siopau hynny eisoes ar agor. Maen nhw eisoes yn cydymffurfio â'r rheoliadau cryfach a roddwyd ar y llyfr statud gennym ni yma yng Nghymru ym mis Ionawr, i gymryd amrywiolyn Caint i ystyriaeth. Mae manwerthwyr eraill nad ydyn nhw'n rhai hanfodol yn gwybod erbyn hyn, ar 12 Ebrill, yr un diwrnod ag yn Lloegr - cofiwch y dull pedair gwlad hwnnw yr oedd y Blaid Geidwadol yn awyddus i'w hyrwyddo - ar yr un diwrnod ag yn Lloegr, bydd yr holl siopau manwerthu eraill nad ydyn nhw'n rhai hanfodol yng Nghymru yn ailagor. Yn y cyfamser, bydd y sector yn cael ei gynorthwyo gan £150 miliwn o gymorth ychwanegol yr oeddwn i hefyd yn gallu ei gyhoeddi ddydd Gwener diwethaf, i gymryd i ystyriaeth y ffaith y byddai'n well gan y busnesau hynny, wrth gwrs, fod ar agor. Byddai'n well ganddyn nhw fod yn agor, byddai'n well ganddyn nhw fod yn masnachu nag yn aros am grant gan Lywodraeth Cymru - rwy'n deall hynny yn llwyr. A chyn gynted ag y bydd hi'n ddiogel i wneud hynny, a chyn gynted ag y gallan nhw gymryd yr wythnosau nesaf i ystyriaeth i wneud eu hunain yn ddiogel, yna, ar 12 Ebrill, byddant hwythau nhw i gyd yn cael ailagor hefyd.