English: Diolch, Lywydd, and for the final time today, Minister. [ Laughter.] We considered these regulations yesterday afternoon, and our report contains two merits reporting points. While we have not sought a Welsh Government response to those points, our second merits point comments on an important matter that is worth highlighting to the Senedd. As the Minister has said, these regulations amend the Plant Health etc. (Fees) (Wales) Regulations 2018, which specify fees payable to the Welsh Ministers in relation to plant health and certification services. The explanatory memorandum accompanying the regulations states that: 'The fees for plant health checks determined by the 2018 Regulations are being amended in this instrument to reflect the frequencies of checks established under the Official Controls (Plant Health) (Frequency of checks) Regulations 2022'. The frequency of checks regulations have been made by UK Government Ministers and they come into force next week. As the Minister has made clear, the Welsh Government has given its consent to the Secretary of State to make the frequency of checks regulations. The reason I raise this today for the Senedd is to demonstrate, using this example, the increasing complexity of law making for Wales - two Governments and two Parliaments making bits of the law on the same issue, at the same time. We are writing to the Minister about the Welsh Government consenting to the frequency of checks regulations, because we have concerns that important matters, such as the interlinks with common frameworks, divergence from EU law, and the fact that the regulations appear to provide for a potentially new approach to policy, haven't been fully aired yet in the information that the Minister has provided to the Senedd. The extent, for example, of consultation with stakeholders in Wales specifically prior to their introduction is also unclear. I simply ask the Minister to reflect on these points in her closing remarks. I hope that it's helpful, in raising this today, to show the Senedd, once again, the increasing complexity in these areas with two Governments simultaneously legislating on the same matters.
Welsh: Diolch, Llywydd, ac am y tro olaf heddiw, Gweinidog. [ Chwerthin.] Gwnaethom ni ystyried y rheoliadau hyn brynhawn ddoe, ac mae ein hadroddiad yn cynnwys dau bwynt adrodd am rinweddau. Nid ydym wedi gofyn i Lywodraeth Cymru ymateb i'r pwyntiau hynny, ond mae ein hail bwynt o ran rhinweddau yn gwneud sylw am fater pwysig y mae'n werth ei amlygu ar gyfer y Senedd. Fel y dywedodd y Gweinidog, mae'r rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Iechyd Planhigion etc. (Ffioedd) (Cymru) 2018, sy'n pennu ffioedd sy'n daladwy i Weinidogion Cymru mewn cysylltiad â gwasanaethau iechyd planhigion ac ardystio. Mae'r memorandwm esboniadol sy'n cyd-fynd â'r rheoliadau yn nodi: Mae'r ffioedd ar gyfer archwiliadau iechyd planhigion a bennir gan Reoliadau 2018 yn cael eu diwygio yn yr offeryn hwn i adlewyrchu amlder y gwiriadau a sefydlwyd o dan Reoliadau Rheolaethau Swyddogol (Iechyd Planhigion) (Amlder Gwiriadau) 2022'. Mae Gweinidogion Llywodraeth y DU wedi gwneud rheoliadau ynghylch amlder gwiriadau ac maen nhw'n dod i rym yr wythnos nesaf. Fel y mae'r Gweinidog wedi ei wneud yn glir, mae Llywodraeth Cymru wedi rhoi ei chydsyniad i'r Ysgrifennydd Gwladol wneud rheoliadau amlder gwiriadau. Y rheswm rwy'n codi hyn heddiw i'r Senedd yw dangos, gan ddefnyddio'r enghraifft hon, gymhlethdod cynyddol deddfu i Gymru - dwy Lywodraeth a dwy Senedd sy'n gwneud darnau o'r gyfraith ar yr un mater, ar yr un pryd. Rydym ni'n ysgrifennu at y Gweinidog ynghylch cydsyniad Llywodraeth Cymru i'r rheoliadau amlder gwiriadau, oherwydd bod gennym ni bryderon nad yw materion pwysig, fel y cysylltiadau â fframweithiau cyffredin, ymwahanu oddi wrth gyfraith yr UE, a'r ffaith ei bod yn ymddangos bod y rheoliadau'n darparu ar gyfer dull polisi newydd posibl, wedi eu hystyried yn llawn eto yn yr wybodaeth y mae'r Gweinidog wedi ei darparu i'r Senedd. Er enghraifft, mae graddau yr ymgynghori â rhanddeiliaid yng Nghymru yn benodol cyn eu cyflwyno hefyd yn aneglur. Gofyn ydw i i'r Gweinidog ystyried y pwyntiau hyn yn ei sylwadau cloi. Gobeithio bod hynny'n ddefnyddiol, wrth godi hyn heddiw, i ddangos i'r Senedd, unwaith eto, y cymhlethdod cynyddol yn y meysydd hyn gyda dwy Lywodraeth yn deddfu ar yr un mater ar yr un pryd.