English: Well, the regional economic frameworks actually set out how partners are going to work together and the priorities for investment in improvement in those regions. And they're not imposed by Welsh Government - far from it. It's joint work that's been undertaken between those economic regions, between the different partnerships that exist together in Wales, and, in each of them, there's been a different level of political leadership in each region with local authorities, but they've all recognised they can gain more by working together and having a sense of priorities. And the regional skills partnerships on the same footprint are helping to do that in a way that I think is consistent and adds value to each other. For each of the regions, you'll be able to see not just the areas of priority, but whether we are making progress in each of those areas as we go through each year. I'm not sure that a report from me annually is necessarily the right way to go, but I do think it would be helpful, between the Welsh Government and each of those economic regions, to be able to provide an update on a basis that would be shared, because this is the part of the challenge, isn't it - there's often a demand that the Minister does everything, and, in this area, we recognise we have to work alongside local authorities and the powers that they have, and it's actually about the Welsh Government not simply directing everything in this area, but working in a much more cohesive and effective partnership. I'd be more than happy to discuss with each of those regions how we provide a regular update so that the people that local authorities are accountable to, which is obviously a subject on everyone's mind given the elections at the start of May, together with the Government, know what we are doing together to improve economic fortunes and to make sure you can see the sort of progress that we are making.
Welsh: Wel, mae'r fframweithiau economaidd rhanbarthol yn nodi sut y mae'r partneriaid yn mynd i gydweithio a'r blaenoriaethau ar gyfer buddsoddi mewn gwelliannau yn y rhanbarthau hynny. Ac ni chânt eu gorfodi gan Lywodraeth Cymru - ddim o gwbl. Mae'n waith ar y cyd a wnaed rhwng y rhanbarthau economaidd hynny, rhwng y gwahanol bartneriaethau sy'n bodoli gyda'i gilydd yng Nghymru, ac ym mhob un ohonynt, cafwyd lefel wahanol o arweinyddiaeth wleidyddol ym mhob rhanbarth gydag awdurdodau lleol, ond mae pob un ohonynt wedi cydnabod y gallant elwa mwy drwy gydweithio a thrwy gael syniad o flaenoriaethau. Ac mae'r partneriaethau sgiliau rhanbarthol yn yr un ardaloedd yn helpu i wneud hynny mewn ffordd sy'n gyson yn fy marn i, ac sy'n ychwanegu gwerth ar y ddwy ochr. Ar gyfer pob un o'r rhanbarthau, byddwch yn gallu gweld nid yn unig y meysydd blaenoriaeth, ond i ba raddau y gwnawn gynnydd ym mhob un o'r meysydd hynny wrth inni fynd drwy bob blwyddyn. Nid wyf yn siŵr mai adroddiad blynyddol gennyf fi yw'r ffordd gywir o'i wneud o reidrwydd, ond rhwng Llywodraeth Cymru a phob un o'r rhanbarthau economaidd hynny, credaf y byddai'n ddefnyddiol gallu rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf ar sail y gellid ei rhannu, gan fod hyn yn rhan o'r her, onid yw - yn aml, mae galw ar y Gweinidog i wneud popeth, ac yn y maes hwn, rydym yn cydnabod bod yn rhaid inni weithio ochr yn ochr ag awdurdodau lleol a'r pwerau sydd ganddynt, ac mewn gwirionedd, mae a wnelo â Llywodraeth Cymru yn gweithio mewn partneriaeth fwy cydlynol ac effeithiol yn y maes yn hytrach na chyfarwyddo popeth. Rwy'n fwy na pharod i drafod gyda phob un o'r rhanbarthau hynny sut y darparwn ddiweddariad rheolaidd fel bod y bobl y mae'r awdurdodau lleol yn atebol iddynt, sy'n amlwg yn bwnc sydd ar feddwl pawb o ystyried yr etholiadau ddechrau mis Mai, ynghyd â'r Llywodraeth, yn gwybod beth a wnawn ar y cyd i wella ffyniant economaidd ac i sicrhau y gallwch weld y math o gynnydd a wnawn.