English: Diolch, Llywydd. The Prime Minister has made it clear that the current devolved settlement must be respected as funding schemes and initiatives are returned from the European Union, and that there will be no land grab on competencies. She's also stated this means strengthening the devolution settlements, 'But never allowing our Union to become looser and weaker, or our people to drift apart.' This Plaid Cymru motion notes the result of last year's referendum - a referendum in which the people of Wales voted to restore UK control over border, laws and money. I therefore move amendment 1, noting the Prime Minister's commitment to securing the best Brexit deal for Wales and the United Kingdom; welcoming the UK Conservative Government's guarantee that there will be no roll-back of powers from the devolved administrations, and that decision-making powers in Wales will be increased; recognising the importance of Wales and the United Kingdom, embracing the trade and economic opportunities presented by leaving the European Union; and supporting the UK Government's plan to introduce a United Kingdom shared prosperity fund. In terms of tax devolution, we must note that only 13 per cent of taxpayers in Wales fall into the higher top tax rates, compared to 30 per cent across the border, and be careful about how we incentivise accordingly. Plaid Cymru, of course, exists to divide the British people and destroy our UK. We must instead embrace the opportunity for our United Kingdom to become an outward-looking global trading nation. As the Prime Minister has said, 'I want us to be a truly Global - '
Welsh: Diolch, Llywydd. Mae'r Prif Weinidog wedi dweud yn glir fod yn rhaid parchu'r setliad datganoli presennol wrth i gynlluniau a mentrau cyllido gael eu dychwelyd o'r Undeb Ewropeaidd, ac na fydd unrhyw gipio tir ar gymwyseddau. Mae hi wedi datgan hefyd fod hyn yn golygu cryfhau'r setliadau datganoli, Ond peidio byth â gadael i'n Hundeb lacio a gwanhau, na'n pobl i ymbellhau. Mae cynnig Plaid Cymru yn nodi canlyniad refferendwm y llynedd - refferendwm pan bleidleisiodd pobl Cymru i adfer rheolaeth y DU dros ffiniau, cyfreithiau ac arian. Felly cynigiaf welliant 1, gan nodi ymrwymiad y Prif Weinidog i sicrhau'r cytundeb Brexit gorau i Gymru a'r Deyrnas Unedig; croesawu gwarant Llywodraeth Geidwadol y DU na fydd pwerau yn cael eu dwyn yn ôl o'r gweinyddiaethau datganoledig, ac y bydd pwerau gwneud penderfyniadau yng Nghymru yn cael eu hehangu; cydnabod ei bod yn bwysig i Gymru a'r Deyrnas Unedig groesawu'r cyfleoedd masnach ac economaidd sy'n gysylltiedig â gadael yr Undeb Ewropeaidd; a chefnogi cynllun Llywodraeth y DU i gyflwyno cronfa cyd-ffyniant ar gyfer y Deyrnas Unedig. O ran datganoli trethi mae'n rhaid i ni nodi mai 13 y cant yn unig o drethdalwyr Cymru sy'n talu treth ar y cyfraddau uwch o gymharu â 30 y cant dros y ffin, a bod yn ofalus ynglŷn â sut yr awn ati i gymell yn unol â hynny. Mae Plaid Cymru, wrth gwrs, yn bodoli er mwyn rhannu pobl Prydain a dinistrio ein DU. Yn lle hynny, rhaid i ni groesawu'r cyfle i'n Teyrnas Unedig ddod yn genedl sy'n masnachu'n fyd-eang ac sy'n edrych tuag allan. Fel y dywedodd y Prif Weinidog, Rwyf am i ni fod yn wirioneddol fyd-eang