English: It gives me great pleasure to take part in this afternoon's debate. As the Member for Preseli Pembrokeshire, I've been very privileged to be at the forefront of discussions surrounding offshore renewable projects, and I'm acutely aware of just how important these projects are in meeting our energy needs for the future, as well as the huge economic benefits these developments can provide. I will be focusing my contribution today on floating offshore wind, but I know there are significant opportunities available to Wales in terms of tidal power and other renewable energy sources as well. The Welsh Government faces a huge challenge in meeting its net-zero target and ensuring energy security, which means that developing home-grown clean energy must be an immediate priority. Floating offshore wind, for example, has the capacity to provide clean energy and also drive regional development and create supply chain opportunities. The UK Government announced its ambition to deliver up to 50 GW of offshore wind by 2030, including up to 5 GW of floating wind, with further expansion through the 2030s and beyond. As Members will know, the UK already has the largest floating windfarm in the world in Kincardine in the north sea, and this is a great example of the positive benefits of floating offshore wind to the UK. Of course, now more than ever, it's vital that Governments across the UK and at all levels are working collaboratively in order for Wales to benefit from this technology. In order for Wales to fully realise the benefits of offshore floating wind, as Delyth Jewell said, it's crucial that there is significant investment in our ports, and FLOWMIS, the floating offshore wind manufacturing investment scheme, launched by the UK Government next year, is an important step forward. Details are still being developed around this funding, and I sincerely hope to see ports in the Celtic sea receiving support to upgrade their infrastructure and manufacturing capability. We also need to see support and investment from the Welsh Government too. Indeed, perhaps in responding to this debate, the Minister will tell us how the Welsh Government is investing in Welsh port infrastructure, and confirm that the Welsh Government's draft budget does prioritise port development by allocating funding to upgrade their existing infrastructure.
Welsh: Mae'n bleser mawr gennyf gymryd rhan yn y ddadl hon y prynhawn yma. Fel yr Aelod dros Breseli Sir Benfro, mae wedi bod yn fraint cymryd rhan flaenllaw yn y trafodaethau ynghylch prosiectau ynni adnewyddadwy ar y môr, ac rwy'n ymwybodol iawn o ba mor bwysig yw'r prosiectau hyn i ddiwallu ein hanghenion ynni ar gyfer y dyfodol, yn ogystal â'r manteision economaidd enfawr y gall y datblygiadau hyn eu darparu. Byddaf yn canolbwyntio fy nghyfraniad heddiw ar ynni gwynt arnofiol ar y môr, ond gwn fod cyfleoedd sylweddol ar gael i Gymru gydag ynni'r llanw a ffynonellau ynni adnewyddadwy eraill hefyd. Mae Llywodraeth Cymru yn wynebu her enfawr wrth gyflawni ei tharged sero net a diogelu ffynonellau ynni, sy'n golygu bod yn rhaid i ddatblygu ynni glân yng Nghymru fod yn flaenoriaeth ar unwaith. Mae gan dechnoleg ynni gwynt arnofiol ar y môr, er enghraifft, y gallu i ddarparu ynni glân yn ogystal ag ysgogi datblygiad rhanbarthol a chreu cyfleoedd mewn perthynas â'r gadwyn gyflenwi. Cyhoeddodd Llywodraeth y DU ei huchelgais i ddarparu hyd at 50 GW o ynni gwynt ar y môr erbyn 2030, gan gynnwys hyd at 5 GW o ynni gwynt arnofiol, gan gynyddu ymhellach drwy gydol y 2030au a thu hwnt. Fel y gŵyr yr Aelodau, gan y DU y mae'r fferm ynni gwynt arnofiol fwyaf yn y byd eisoes, yn Kincardine ym môr y gogledd, ac mae hon yn enghraifft wych o fanteision cadarnhaol technoleg ynni gwynt arnofiol ar y môr i'r DU. Wrth gwrs, nawr yn fwy nag erioed, mae'n hanfodol fod Llywodraethau ledled y DU ac ar bob lefel yn cydweithio fel y gall Cymru elwa ar y dechnoleg hon. Er mwyn i Gymru allu gwireddu manteision technoleg ynni gwynt arnofiol ar y môr yn llawn, fel y dywedodd Delyth Jewell, mae'n hollbwysig sicrhau buddsoddiad sylweddol yn ein porthladdoedd, ac mae FLOWMIS, y cynllun buddsoddi mewn gweithgynhyrchu ynni gwynt arnofiol ar y môr, a fydd yn cael ei lansio gan Lywodraeth y DU y flwyddyn nesaf, yn gam pwysig ymlaen. Mae manylion ynglŷn â'r cyllid hwn yn dal i gael eu datblygu, ac rwy'n mawr obeithio gweld porthladdoedd yn y môr Celtaidd yn cael cymorth i uwchraddio eu seilwaith a'u capasiti gweithgynhyrchu. Hefyd, mae angen inni weld cymorth a buddsoddiad gan Lywodraeth Cymru. Yn wir, wrth ymateb i'r ddadl hon, efallai y gall y Gweinidog ddweud wrthym sut mae Llywodraeth Cymru'n buddsoddi yn seilwaith porthladdoedd Cymru, a chadarnhau bod cyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru yn blaenoriaethu'r gwaith o ddatblygu porthladdoedd drwy ddyrannu cyllid i uwchraddio eu seilwaith presennol.