English: Thank you, Minister, for your statement this afternoon. Minister, I've received a question, so, as time is short, could you inform Plenary how the department is going through its work, given that, obviously, grants and the basic payment scheme window are now open? And I appreciate Government departments have had to be reconfigured. Can you give us assurances that there are no bottlenecks in the system that might delay grant applications or single farm payment applications? On the dairy announcement you made on the weekend, does the department know how many farms potentially might benefit from this announcement, how much it'll cost the department, and is it coming from your own budget, the costs that you will incur? And how will the claims that will come in from dairy farmers be processed? Because it's quite specific that it's relating to April and May, those checks, so I'm assuming that information will have to be provided to support the claim that will come in to the department. In last week's committee meeting, you endorsed the comments that I made around Lucy's law, and you highlighted that you are meeting the chief vet this week. Have you had a chance to meet the chief vet and confirm how you're going to bring forward this important piece of legislation so that we can assure our constituents that this legislation will be in place by the Assembly election next year? Farming and the rural community have been badly impacted by COVID-19. Can you, Minister, confirm that the rural development budget will be protected and 100 per cent of the budget committed and spent within the timeline? Minister, I understand that the NFU has written to you asking you to ring-fence for farming the 15 per cent pillar transfer of approximately £45 million. I have raised this with you before, and I appreciate that, at that time, you did say you were subject to Treasury approval on this. But can you commit today that, in the absence of Treasury approval, you are prepared to support such a transfer and, providing the Treasury gives its approval, you will agree for that to happen? And, finally, on the nitrate vulnerable zone regulations - we've talked at length on this; we've talked about it in committee and I've talked about it with you at your statement on 8 April - given the severe impact that COVID has had on the agricultural industry, can you assure me that the regulatory impact assessment that has been undertaken, or is being undertaken, will take account of the severe impact that the COVID outbreak has had on the agricultural industry and that, if a fresh regulatory impact assessment is required, you will make one happen? Thank you.
Welsh: Diolch, Gweinidog, am eich datganiad y prynhawn yma. Gweinidog, rwyf i wedi cael cwestiwn, felly, gan fod amser yn brin, a wnewch chi ddweud wrth y Cyfarfod Llawn sut y mae'r adran yn mynd ati i wneud ei gwaith, o gofio, wrth gwrs bod grantiau a ffenestr cynllun y taliad sylfaenol ar agor erbyn hyn? Ac rwy'n gwerthfawrogi bod adrannau'r Llywodraeth wedi gorfod cael eu had-drefnu. A allwch chi roi sicrwydd i ni nad oes unrhyw dagfeydd yn y system a allai arwain at oedi mewn ceisiadau grant neu geisiadau am y taliad sengl? O ran y cyhoeddiad am laeth a wnaethoch ar y penwythnos, a yw'r adran yn gwybod faint o ffermydd a allai elwa ar y cyhoeddiad hwn, faint fydd y gost i'r adran, ac a yw'n dod o'ch cyllideb eich hun, y costau y byddwch yn eu hysgwyddo? A sut y bydd yr hawliadau a ddaw gan ffermwyr llaeth yn cael eu prosesu? Oherwydd, mae'n eithaf penodol eu bod yn ymwneud â mis Ebrill a mis Mai, y gwiriadau hynny, felly rwyf i'n rhagdybio y bydd yn rhaid darparu gwybodaeth i gefnogi'r hawliad a fydd yn dod i'r adran. Yng nghyfarfod y pwyllgor yr wythnos diwethaf, fe wnaethoch chi gymeradwyo'r sylwadau a wnes i ynghylch cyfraith Lucy, ac fe wnaethoch chi sôn eich bod yn cwrdd â'r prif filfeddyg yr wythnos hon. A ydych chi wedi cael cyfle i gyfarfod â'r prif filfeddyg a chadarnhau sut yr ydych chi am gyflwyno'r darn pwysig hwn o ddeddfwriaeth er mwyn i ni allu rhoi sicrwydd i'n hetholwyr y bydd y ddeddfwriaeth hon ar waith erbyn etholiad y Cynulliad y flwyddyn nesaf? Mae COVID-19 wedi effeithio'n wael ar y gymuned ffermio a gwledig. A allwch chi, Gweinidog, gadarnhau y bydd y gyllideb datblygu gwledig yn cael ei diogelu ac y bydd 100 y cant o'r gyllideb yn cael ei neilltuo a'i gwario o fewn yr amserlen? Gweinidog, rwyf i ar ddeall bod yr NFU wedi ysgrifennu atoch chi yn gofyn i chi neilltuo'r trosglwyddiad colofn 15 y cant o oddeutu £45 miliwn ar gyfer ffermio. Rwyf i wedi codi hyn gyda chi o'r blaen, ac rwy'n sylweddoli eich bod, bryd hynny, wedi dweud eich bod yn ddarostyngedig i gymeradwyaeth y Trysorlys yn hyn o beth. Ond a allwch chi ymrwymo heddiw, yn absenoldeb cymeradwyaeth y Trysorlys, eich bod yn barod i gefnogi trosglwyddiad o'r fath ac, ar yr amod bod y Trysorlys yn rhoi ei gymeradwyaeth, y byddwch yn cytuno i hynny ddigwydd? Ac, yn olaf, o ran y rheoliadau parthau perygl nitradau - rydym ni wedi siarad yn faith am hyn; rydym ni wedi siarad amdano yn y pwyllgor ac rwyf i wedi siarad amdano gyda chi ar adeg eich datganiad ar 8 Ebrill - o ystyried yr effaith ddifrifol y mae COVID wedi ei chael ar y diwydiant amaethyddol, a allwch chi roi sicrwydd i mi y bydd yr asesiad o effaith rheoleiddiol sydd wedi ei gynnal, neu sy'n cael ei gynnal, yn ystyried yr effaith ddifrifol y mae'r achosion o COVID wedi ei chael ar y diwydiant amaethyddol ac, os bydd angen asesiad o effaith rheoleiddiol newydd, y byddwch chi'n sicrhau bod un yn cael ei gynnal? Diolch.