English: Thank you very much, Mark Isherwood, and good to have your support for what was our pioneering commitment, I have to say, which takes us way back before your commitments, I have to say. It's good to have your support, Mark - I say that with all goodwill today - but it takes us back to 2011, when we, as a Welsh Government, particularly - . Remember 2011, the start of austerity, cuts to the police forces across the UK, and certainly the impact here in Wales? And we said, 'Yes, it isn't devolved, it's not our responsibility, but we are going to fund this new tranche of PCSOs', and to great effect. I'm sure you agree, from your experience and from my statement, that they have been a tremendous asset in terms of our safer communities, and also our will and our spirit to have that local policing engagement. I do remember quite clearly, from our political debates, over a year ago now, from our election campaigns, that you had been very clear that you didn't want to fund non-devolved services in your budget. Well, we were very clear in our manifesto that we wanted not only to continue to fund PCSOs, but we were going to increase the numbers of PCSOs, and that is what being in government is about - it's actually delivering on a commitment. It's a priority. It's actually now over £22 million additional that we have been providing in order to make that extra commitment. It's important that we recognise that it is a priority that we have to make that choice in terms of the extra 100 PCSOs that we're supporting. So, this is over £22 million just in terms of this 2021-22 commitment for this financial year. But I will say that the opportunities for partnership working are very clear, and I do support the safer streets fund. I think, particularly, of our close-working relationship. I chair, as you know, alongside the First Minister, the policing partnership board, and the chief constables are reporting on their developments and the work in their police forces, alongside the police and crime commissioners, and the safer streets fund has been particularly important to raise over the past year when we've been looking at the safety of women and girls in the street, and the ways in which that has influenced the kinds of decisions, the kinds of projects that have come forward. So, I'm really pleased, Mark, that you've referred to the safer streets fund, because although that's not our funding, obviously we can work very closely with our police forces and our local authorities. That's why the devolution of policing is so important, because it is actually about what the feedback from the community is, what the feedback from the local authorities is about safer streets and safer communities, and that we should be influencing those budgets and having control of those budgets as well, in terms of, ultimately, taking responsibility, which we want to do, in terms of policing. I very much support your point about recruitment. Diversity is key to recruitment. And in terms of the responses that we're getting from police forces in the recruitment that they've been undertaking, I think it's proving to be very positive, and we are also seeing that this is very much reflected in terms of the outcomes in the police force on our streets, in terms of PCSOs and the officers that they're working alongside and with. And, of course, many PCSOs then progress into the police forces, and progress in such a way because of their experience at the heart of their communities.
Welsh: Diolch yn fawr iawn, Mark Isherwood, ac mae'n dda cael eich cefnogaeth i'r hyn oedd ein hymrwymiad arloesol, rhaid i mi ddweud, sy'n mynd â ni ymhell yn ôl cyn eich ymrwymiadau chi. Mae'n dda cael eich cefnogaeth, Mark - rwy'n dweud hynny gyda phob ewyllys da heddiw - ond mae'n mynd â ni'n ôl i 2011, pan oeddem ni, fel Llywodraeth Cymru, yn enwedig - . Ydych chi'n cofio 2011, dechrau cyni, toriadau i'r heddluoedd ledled y DU, ac yn sicr yr effaith yma yng Nghymru? Ac fe wnaethom ni ddweud, 'Ie, nid yw wedi'i ddatganoli, nid ein cyfrifoldeb ni ydy hyn, ond rydym ni'n mynd i ariannu'r gyfran newydd hon o swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu', a hynny'n effeithiol iawn. Rydw i'n siŵr eich bod chi'n cytuno, o'ch profiad ac o fy natganiad, eu bod nhw wedi bod yn gaffaeliad aruthrol o ran ein cymunedau mwy diogel, a hefyd ein hewyllys a'n hysbryd i fod â'r ymgysylltiad plismona lleol hwnnw. Rwy'n cofio'n glir iawn, o'n dadleuon gwleidyddol, dros flwyddyn yn ôl yn awr, o'n hymgyrchoedd etholiadol, eich bod chi wedi bod yn glir iawn nad oeddech chi am ariannu gwasanaethau nad ydyn nhw wedi'u datganoli yn eich cyllideb. Wel, roeddem ni'n glir iawn yn ein maniffesto ein bod ni nid yn unig am barhau i ariannu swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu, ond ein bod ni'n mynd i gynyddu nifer y swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu, a dyna yw hanfod bod mewn llywodraeth - cyflawni ymrwymiad gwirioneddol. Mae'n flaenoriaeth. Mae bellach dros £22 miliwn yn ychwanegol rydym ni wedi bod yn ei ddarparu er mwyn gwneud yr ymrwymiad ychwanegol hwnnw. Mae'n bwysig ein bod ni'n cydnabod ei bod yn flaenoriaeth, bod yn rhaid i ni wneud y dewis hwnnw o ran y 100 swyddog cymorth cymunedol ychwanegol rydym ni'n eu cefnogi. Felly, mae hyn dros £22 miliwn o ran yr ymrwymiad 2021-22 hwn ar gyfer y flwyddyn ariannol hon. Ond mi ddywedaf fod y cyfleoedd i weithio mewn partneriaeth yn glir iawn, ac rydw i yn cefnogi'r gronfa strydoedd saffach. Rwy'n meddwl, yn enwedig, am ein perthynas waith agos. Rydw i'n cadeirio'r bwrdd partneriaeth plismona, fel y gwyddoch chi, ochr yn ochr â'r Prif Weinidog, ac mae'r prif gwnstabliaid yn adrodd ar eu datblygiadau a'r gwaith yn eu heddluoedd, ochr yn ochr â chomisiynwyr yr heddlu a throseddu, ac mae'r gronfa strydoedd saffach wedi bod yn arbennig o bwysig i'w chodi dros y flwyddyn ddiwethaf pan ydym ni wedi bod yn edrych ar ddiogelwch menywod a merched ar y stryd, a'r ffyrdd mae hwnnw wedi dylanwadu ar y mathau o benderfyniadau, y mathau o brosiectau sydd wedi'u cyflwyno. Felly, rydw i'n falch iawn, Mark, eich bod chi wedi cyfeirio at y gronfa strydoedd saffach, oherwydd er nad ein cyllid ni yw hwnnw, mae'n amlwg y gallwn ni weithio'n agos iawn gyda'n heddluoedd a'n hawdurdodau lleol. Dyna pam mae datganoli plismona mor bwysig, oherwydd mae'n ymwneud mewn gwirionedd â beth yw'r adborth gan y gymuned, beth yw'r adborth gan yr awdurdodau lleol am strydoedd mwy diogel a chymunedau mwy diogel, ac y dylem ni fod yn dylanwadu ar y cyllidebau hynny ac yn rheoli'r cyllidebau hynny hefyd, o ran, yn y pen draw, cymryd cyfrifoldeb, fel rydym ni am ei wneud, o ran plismona. Rydw i'n cefnogi eich pwynt am recriwtio yn fawr. Mae amrywiaeth yn allweddol i recriwtio. Ac o ran yr ymatebion rydym ni'n eu cael gan heddluoedd am y recriwtio maen nhw wedi bod yn ymgymryd ag ef, rwy'n credu ei fod yn gadarnhaol iawn, ac rydym ni hefyd yn gweld bod hyn yn cael ei adlewyrchu'n fawr o ran y canlyniadau yn yr heddlu ar ein strydoedd, o ran swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu a'r swyddogion maen nhw'n gweithio ochr yn ochr â nhw a gyda nhw. Ac, wrth gwrs, mae llawer o swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu wedyn yn symud ymlaen i'r heddluoedd, ac yn symud ymlaen yn y fath fodd oherwydd eu profiad wrth wraidd eu cymunedau.