English: I welcome this motion today and welcome the fact that the Trade Bill is another legislative step to embed Brexit, which, after all, was the biggest constitutional change on any ballot paper in Wales since the vote for devolution. I note this is the second time an LCM on the Trade Bill has come before this Chamber, reflective, I believe, of a rapidly evolving situation in the UK Parliament and reflective of the trade negotiation process with the EU. I thank the committees for their detailed considerations of the LCMs, and I note some disquiet in the report about the use of inter-governmental agreements and despatch-box commitments, and I share that concern, not due to any visions of Wales being done down in any way, but because the approach is messy and relies on too many variables. I understand that we may well hear - well, we've usually heard the term 'power grab' from Plaid, but they didn't use it today - but I would remind those tempted to use those kinds of words that while we were under the jurisdiction of the EU, this place and the Welsh Government appeared perfectly happy to accept any terms deemed necessary by the EU with no meaningful democratic route to query or influence. And now, in the last few days, we see a deal struck between the EU and China. Would we, or our constituents, be happy with that development? COVID aside, the human rights record of the Chinese Communist Party is totally deplorable and should not be rewarded in any way. As you may have predicted, I will be voting in support of this LCM today, but before I close, I would like to place on record my thanks to the former Minister for international relations for her hard work and pragmatism in getting to this point. It is very much appreciated. And Mr Miles, thank you for supporting this as well today. Diolch yn fawr.
Welsh: Rwy'n croesawu'r cynnig hwn heddiw ac rwy'n croesawu'r ffaith bod y Bil Masnach yn gam deddfwriaethol arall tuag at ymwreiddio Brexit, sef y newid cyfansoddiadol mwyaf, wedi'r cyfan, ar unrhyw bapur pleidleisio yng Nghymru ers y bleidlais dros ddatganoli. Rwy'n sylwi mai dyma'r ail dro i Gynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Masnach ddod gerbron y Siambr hon, gan adlewyrchu, rwy'n credu, sefyllfa sy'n esblygu'n gyflym yn Senedd y DU ac sy'n adlewyrchu'r broses negodi masnach gyda'r UE. Diolch i'r pwyllgorau am eu hystyriaethau manwl o'r Cynigion Cydsyniad Deddfwriaethol, ac rwy'n nodi rhywfaint o anesmwythyd yn yr adroddiad ynglŷn â defnyddio cytundebau rhynglywodraethol ac ymrwymiadau ar lawr y Senedd, ac rwy'n rhannu y pryder hwnnw, nid oherwydd bod unrhyw weledigaethau o Gymru'n cael eu hanfanteisio mewn unrhyw ffordd, ond oherwydd bod y dull yn anniben ac yn dibynnu ar ormod o newidynnau. Rwy'n deall y gallem ni glywed - wel, rydym ni fel arfer wedi clywed y term 'cipio pŵer' gan Blaid Cymru, ond ni wnaethon nhw ei ddefnyddio heddiw - ond hoffwn atgoffa'r rhai sydd â themtasiwn i ddefnyddio'r mathau hynny o eiriau, pan oeddem ni o dan awdurdodaeth yr UE, roedd y lle hwn a Llywodraeth Cymru yn ymddangos yn berffaith hapus i dderbyn unrhyw dermau yr ystyriwyd eu bod yn angenrheidiol gan yr UE heb unrhyw lwybr democrataidd ystyrlon i gwestiynu na dylanwadu. Ac yn awr, yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf, rydym yn gweld bargen yn cael ei tharo rhwng yr UE a Tsieina. A fyddem ni, neu ein hetholwyr, yn fodlon ar y datblygiad hwnnw? Heblaw am COVID, mae cofnod hawliau dynol y Blaid Gomiwnyddol Tsieineaidd yn gwbl resynus ac ni ddylid ei gwobrwyo mewn unrhyw ffordd. Fel y gallech chi fod wedi rhagweld, byddaf yn pleidleisio o blaid y cynnig cysyniad deddfwriaethol hwn heddiw, ond cyn i mi gloi, hoffwn gofnodi fy niolch i'r Gweinidog cysylltiadau rhyngwladol blaenorol am ei gwaith caled a'i phragmatiaeth wrth gyrraedd y pwynt hwn. Mae'n cael ei werthfawrogi'n fawr. A Mr Miles, diolch i chi am gefnogi hyn hefyd heddiw. Diolch yn fawr.