English: It could have been my children, to be fair, Presiding Officer. [ Laughter.] I speak in support of the Government and the proposition that's being made this afternoon. To start where Rhys ab Owen concluded, of course it is not in our gift to provide consent for the whole of this legislation. This is Westminster legislation designed mostly and generally for UK elections and English elections. It's not in our gift to stop the Bill going ahead, and I don't think we should pretend that it is. What I want to do this afternoon is to congratulate the Counsel General on how he has negotiated with the United Kingdom Government and ensured that we do have the carve-outs that are in place, and that we do have the opportunity to protect Welsh elections from this attack on the integrity of our democracy. I would very gently remind Rhys that, had Plaid Cymru voted for the 2017, I think, legislation, then they would have been able to vote for this as well, with the knowledge that they'd provided the opportunity for us to carve Wales out of this legislation. The overall Bill that's being put through the Westminster Parliament is a bad Bill. It's a very bad Bill that does bad things. It seeks to undermine the integrity of our democracy by undermining the independence and powers of the regulator. At a time when we're all deeply concerned about the influence of dark money - I hesitate to say 'dirty money', but I suspect there's dirty money in British politics as well - we need to be strengthening independent regulation of our democracy, and we need to be strengthening the ability of the Electoral Commission to mount investigations into where money comes from, to follow the trail and to prosecute those people who are guilty of wrongdoing. I want to see a more powerful regulator protecting our democracy, not a less powerful regulator. It's essential that we do what we can in this place to root not just the processes of democracy, but also a culture of democracy, which we sometimes forget about. In supporting the Government's approach on this legislation, I wonder if I could say two things to the Counsel General. I'd be grateful if he could respond in his summing up. First of all, do we have the opportunity over this Senedd in order to strengthen the Electoral Commission in Wales and to strengthen how it is able to regulate elections that take place in Wales - Senedd and local authority elections - to ensure that we are demonstrating that we want to see this integrity in the way that we ourselves are elected? Secondly, Counsel General, we will be looking at Senedd reform over the term of this Parliament, and I hope that in doing so you'll be able to bring forward some legislation that consolidates existing legislation regulating how we run our elections, to ensure that we have a single Act that provides for all of the rules and regulations for elections in Wales, so that we improve not just the way we manage our democracy, but access to the understanding of what that democracy is as well. I think, whatever way in which the UK Government undermines the culture of democracy in the United Kingdom, in Wales what I hope we can do is to keep that light shining and to ensure that in Wales we demonstrate the integrity not just of a democratic Government but of a democracy and a parliamentary democracy where the integrity of that democracy is more important than trying to fix various parts of it.
Welsh: Gallai fod wedi bod fy mhlant, a bod yn deg, Llywydd. [ Chwerthin.] Rwyf yn siarad o blaid y Llywodraeth a'r cynnig sy'n cael ei wneud y prynhawn yma. I ddechrau lle daeth Rhys ab Owen i'w gasgliad, wrth gwrs nid yw yn ein pŵer i roi cydsyniad ar gyfer y ddeddfwriaeth hon i gyd. Dyma ddeddfwriaeth San Steffan sydd wedi'i chynllunio'n bennaf ac yn gyffredinol ar gyfer etholiadau'r DU ac etholiadau Lloegr. Nid yw yn ein pŵer i atal y Bil rhag mynd yn ei flaen, ac nid wyf yn credu y dylem esgus ei fod. Yr hyn yr wyf i eisiau ei wneud y prynhawn yma yw llongyfarch y Cwnsler Cyffredinol ar y modd y mae wedi negodi gyda Llywodraeth y Deyrnas Unedig a sicrhau bod yr eitemau hynny wedi'u tynnu o'r Bil, a bod gennym gyfle i ddiogelu etholiadau Cymru rhag yr ymosodiad hwn ar onestrwydd ein democratiaeth. Hoffwn atgoffa Rhys yn dyner, pe bai Plaid Cymru wedi pleidleisio dros ddeddfwriaeth 2017, rwy'n credu, bydden nhw wedi gallu pleidleisio dros hwn hefyd, gan wybod eu bod wedi rhoi'r cyfle inni roi'r gorau i Gymru o'r ddeddfwriaeth hon. Mae'r Bil cyffredinol sy'n cael ei gyflwyno drwy Senedd San Steffan yn Fil gwael. Mae'n Fil gwael iawn sy'n gwneud pethau drwg. Mae'n ceisio tanseilio uniondeb ein democratiaeth drwy danseilio annibyniaeth a phwerau'r rheoleiddiwr. Ar adeg pan yr ydym ni i gyd yn pryderu'n fawr am ddylanwad arian tywyll - rwyf yn petruso cyn dweud 'arian budr', ond rwy'n amau bod arian budr yng ngwleidyddiaeth Prydain hefyd - mae angen i ni gryfhau rheoleiddio ein democratiaeth yn annibynnol, ac mae angen i ni gryfhau gallu'r Comisiwn Etholiadol i gynnal ymchwiliadau i ble y daw arian, i ddilyn y trywydd ac i erlyn y bobl hynny sy'n euog o gamweddau. Rwyf eisiau gweld rheoleiddiwr mwy pwerus yn diogelu ein democratiaeth, nid rheoleiddiwr llai pwerus. Mae'n hanfodol ein bod yn gwneud yr hyn a allwn ni yn y lle hwn i wreiddio nid yn unig prosesau democratiaeth, ond hefyd ddiwylliant o ddemocratiaeth, yr ydym ni weithiau'n anghofio amdano. Wrth gefnogi dull gweithredu'r Llywodraeth ar y ddeddfwriaeth hon, tybed a gaf i ddweud dau beth wrth y Cwnsler Cyffredinol. Byddwn yn ddiolchgar pe gallai ymateb wrth grynhoi. Yn gyntaf oll, a oes gennym ni gyfle dros y Senedd hon i gryfhau'r Comisiwn Etholiadol yng Nghymru a chryfhau'r modd y mae'n gallu rheoleiddio etholiadau sy'n digwydd yng Nghymru - etholiadau'r Senedd ac awdurdodau lleol - i sicrhau ein bod yn dangos ein bod eisiau gweld yr uniondeb hwn yn y ffordd yr ydym ni ein hunain yn cael ein hethol? Yn ail, Gwnsler Cyffredinol, byddwn yn edrych ar ddiwygio'r Senedd dros dymor y Senedd hon, a gobeithio, wrth wneud hynny, y byddwch yn gallu cyflwyno rhywfaint o ddeddfwriaeth sy'n cydgrynhoi'r ddeddfwriaeth bresennol sy'n rheoleiddio sut yr ydym ni'n cynnal ein hetholiadau, er mwyn sicrhau bod gennym un Ddeddf sy'n darparu ar gyfer yr holl reolau a rheoliadau ar gyfer etholiadau yng Nghymru, fel ein bod yn gwella nid yn unig y ffordd yr ydym yn rheoli ein democratiaeth, ond hefyd yn gallu deall beth yw'r ddemocratiaeth honno hefyd. Rwy'n credu, pa ffordd bynnag y mae Llywodraeth y DU yn tanseilio diwylliant democratiaeth yn y Deyrnas Unedig, yng Nghymru yr hyn y gobeithiaf y gallwn ei wneud yw cadw'r golau hynny i dywynnu a sicrhau ein bod yng Nghymru yn dangos uniondeb nid yn unig o Lywodraeth ddemocrataidd ond o ddemocratiaeth a democratiaeth seneddol lle mae uniondeb y ddemocratiaeth honno'n bwysicach na cheisio trwsio gwahanol rannau ohoni.