English: Two things, leader of the house. One is: I wonder if you would join me in congratulating the National Youth Arts Wales, supported by the Arts Council of Wales, for the absolutely stellar performance on Sunday of the world premiere of Sorrows of the Somme, which was performed by the National Youth Choir of Wales and the National Youth Orchestra of Wales. It was an absolutely outstanding performance that really captured the horror and the death of so many Welsh soldiers at Mametz Wood, and reminded us of the horrors of war and all we need to do prevent it. Secondly, I wondered if I could ask for a statement on fraud in the recycling of plastic, because we've read in the newspapers, in the last couple of days, that six UK plastic waste exporters have had their licences suspended or cancelled, and the Environment Agency is investigating claims of false exporting of tens of thousands of tonnes of non-existent plastic waste and that the £50 million industry has been penetrated by criminal gangs. Other concerns are that waste isn't being recycled, it's just being left to leak into rivers and oceans across the world, and that repeat offenders in the UK have not had their licences removed. The National Audit Office in England points out that self-reporting invites this level of fraud and error, and the Environment Agency has made only three unannounced visits to accredited reprocessors and exporters in the last year. So, could we have a statement on how well NRW compares with the Environment Agency's inspection record of accredited reprocessors and exporters, what liabilities could the Welsh Government be exposed to in relation to false claims of exporting Welsh plastic waste through UK ports, and what action the Government may need to take to prevent this scandal undermining citizens' confidence in our excellent Welsh recycling records?
Welsh: Dau beth, arweinydd y tŷ. Yn gyntaf: tybed a wnewch chi ymuno â mi i longyfarch Celfyddydau Cenedlaethol Ieuenctid Cymru, a gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru, am eu perfformiad gwych ar y Sul, sef perfformiad cyntaf Sorrows of the Somme, a gafodd ei pherfformio gan Gôr Cenedlaethol Ieuenctid Cymru a Cherddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru. Roedd yn berfformiad gwbl anhygoel, gan ail-greu'r arswyd a marwolaeth cymaint o filwyr Cymreig yng Nghoed Mametz, a'n hatgoffa o erchyllterau'r rhyfel a'r holl bethau y mae'n rhaid inni ei wneud i'w atal. Yn ail, tybed a gaf i ofyn am ddatganiad ar dwyll wrth ailgylchu plastig, gan ein bod wedi darllen yn y papurau newydd, yn ystod y diwrnod neu ddau ddiwethaf, fod trwyddedau chwech o allforwyr gwastraff plastig y DU wedi cael eu hatal neu eu canslo, a bod Asiantaeth yr Amgylchedd yn ymchwilio i honiadau o allforion ffug o ddegau o filoedd o dunelli o blastig gwastraff, nad oedd yn bodoli, a bod gangiau troseddol wedi dechrau treiddio'r diwydiant sy'n werth £50 miliwn. Mae pryderon eraill fod gwastraff ddim yn cael ei ailgylchu, ac yn cael ei ollwng mewn afonydd a moroedd ledled y byd, ac nad yw trwyddedau ad-droseddwyr y DU wedi cael eu hatal. Mae'r Swyddfa Archwilio Genedlaethol yn Lloegr wedi nodi fod hunan-adrodd yn gwahodd y lefel hon o dwyll a gwallau, ac mai dim ond tri o ymweliadau dirybudd ag ailbroseswyr achrededig ac allforwyr a wnaed gan Asiantaeth yr Amgylchedd yn y flwyddyn ddiwethaf. Felly, a gawn ni ddatganiad ynglŷn â sut mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn cymharu â chofnodion arolygu Asiantaeth yr Amgylchedd o ran ailbroseswyr achrededig ac allforwyr, a pha rwymedigaethau y gallai Llywodraeth Cymru fod yn agored iddynt o ran yr hawliadau ffug o allforio gwastraff plastig Cymru drwy borthladdoedd y DU, a pha gamau y mae angen i'r Llywodraeth eu cymryd er mwyn atal y sgandal hwn rhag tanseilio hyder ei dinasyddion yn hanes arbennig ailgylchu yng Nghymru?