English: Well, you're right - it is one of the barriers to learning during this period that has been for those children who are digitally excluded, who don't either have a device, a suitable device, or, indeed, connectivity at home. That's why we've spent £3 million on trying to address that situation. I'm very grateful to colleagues in local government who have worked in partnership with us to give out over 10,000 pieces of equipment, and over 10,000 MiFi devices. Again, this is a record I think we can be proud of in Wales, compared to the ability to get kit out of the door in other nations, where they have struggled to do so. We have lent kit that's already in schools rather than going to the market to buy new, because we knew everybody else was going to the market to buy new, and that would lead to significant delays in getting the children what they needed. We will now replace that kit that has been lent to children - given to children - with new kit for their schools. We are currently discussing plans with the FE sector to see whether a similar situation and a similar level of support can be put in place for FE. But, again, I would commend the work of ColegauCymru's members, who have done exceptional work in making sure that those students in FE in danger of being digitally excluded have been able to receive support. And whilst, quite understandably, we talk a lot about schools going back, FE colleges are also back working, and they have a particular emphasis on connecting with our most vulnerable students - those are exactly the students that you've talked about, Siân, for whom perhaps distance learning has been a particular challenge - and that is going, I understand, very well.
Welsh: Wel, rydych chi'n iawn - un o'r rhwystrau a fu i ddysgu yn ystod y cyfnod hwn i blant sydd wedi'u hallgáu'n ddigidol yw nad oes ganddynt ddyfais, neu ddyfais addas, neu'n wir, gysylltedd gartref. Dyna pam rydym wedi gwario £3 miliwn ar geisio mynd i'r afael â'r sefyllfa honno. Rwy'n ddiolchgar iawn i gymheiriaid mewn llywodraeth leol sydd wedi gweithio mewn partneriaeth â ni i ddarparu dros 10,000 darn o offer, a dros 10,000 o ddyfeisiau MiFi. Unwaith eto, mae hyn yn gyflawniad y credaf y gallwn fod yn falch ohono yng Nghymru, o gymharu â'r gallu i ddarparu offer mewn gwledydd eraill, lle maent wedi'i chael hi'n anodd gwneud hynny. Rydym wedi benthyca offer sydd eisoes mewn ysgolion yn hytrach na mynd i'r farchnad i'w brynu'n newydd, gan ein bod yn gwybod bod pawb arall yn mynd i'r farchnad i brynu'n newydd, ac y byddai hynny'n arwain at oedi sylweddol cyn rhoi'r hyn roedd arnynt ei angen i'r plant. Byddwn yn rhoi offer newydd i ysgolion yn lle'r offer a fenthycwyd i'r plant - a gafodd ei roi i'r plant. Rydym wrthi'n trafod cynlluniau gyda'r sector addysg bellach i weld a ellir rhoi sefyllfa debyg a lefel debyg o gefnogaeth ar waith ar gyfer addysg bellach. Ond unwaith eto, byddwn yn cymeradwyo gwaith aelodau ColegauCymru, sydd wedi gwneud gwaith gwych yn sicrhau bod myfyrwyr addysg bellach sydd mewn perygl o gael eu hallgáu'n ddigidol wedi gallu cael cymorth. Ac er ein bod yn siarad, yn hollol ddealladwy, am ysgolion yn dychwelyd, mae colegau addysg bellach hefyd yn ôl yn gweithio, ac mae ganddynt bwyslais arbennig ar gysylltu â'n myfyrwyr mwyaf bregus - yr union fyfyrwyr y sonioch chi amdanynt, Siân, myfyrwyr y mae dysgu o bell wedi bod yn her arbennig iddynt o bosibl - ac mae hynny'n mynd yn dda iawn, yn ôl yr hyn a ddeallaf.