English: Well, yes, I accept the point about looking at the opportunities. There are opportunities with regard to state aid, potentially, for example. If we're not part of the current structure then, of course, the constraints that are there now are no longer there - that much is true - but we can't ignore the risks and think that they'll happily go away. He mentioned some of the directives that are coming to us, and the landfill directive would have been the one I would've chosen probably last, because the landfill directive has made sure that we haven't seen our country covered with landfill sites. I mean, if he wants to see more of them and he's willing and more than happy to make that case for the people of Wales - . It's not a pain-free option. One of the issues that troubled me in the referendum campaign was the suggestion that, somehow, this is all pain free and it'll all be fine at the end of the day and we don't have to worry. Well, there's a lot of work to do in the meantime. Yes, there are countries queuing up, perhaps, to look for free trade agreements with the UK, and naturally they would do, because the UK will be outside the EU; it's hardly a surprise that they would. We also know the UK is vulnerable, because it has no experience of negotiating free trade agreements at the moment, so we must protect ourselves against others perhaps taking advantage of the UK itself. He talks about Germany. The reality is that Germany's export market is huge. Its EU exports, it is true, is more in terms of volume to the UK than the other way around, but a greater percentage of the UK's exports go to the EU than the other way around, so it is absolutely crucial for us to make sure that we have access to that export market. The Germans will not speak to the UK alone; the Germans will only speak to the European Union - they are part of it. Any deal has to be agreed by the 27 remaining member states, as well as the European Parliament, so let's not underestimate how difficult this might be. Now, it seems to me that nobody wants tariffs any more than anybody wants to see a hard border in place between Northern Ireland and the Republic, but, actually, nobody knows how to avoid it coming back, because there would be two parts of an island with different immigration policies - one with free movement and one without, probably. There will be different regulations on both sides of the border. Fisheries access would be restricted. There would be different customs dues. People said to me on the doorstep, 'We want control of our borders.' You can't have that unless you control the border with the Republic. So, there are a number of issues that have to be resolved in Ireland, even though nobody wants to see the border come back. What I want to avoid is that, whilst nobody wants to see the tariffs come back, they happen anyway, because nobody's put in the work to avoid them coming back. That means there's a huge amount of work yet to be done; it's not quite that easy. There's a huge amount of work yet to be done in order to avoid any kind of imposition of tariffs in the future.
Welsh: Wel, ie, rwy'n derbyn y pwynt am ystyried y cyfleoedd. Mae cyfleoedd o ran cymorth y wladwriaeth, o bosibl, er enghraifft. Os nad ydym yn rhan o'r strwythur presennol, yna, wrth gwrs, nid yw'r cyfyngiadau sydd yno ar hyn o bryd yno bellach - mae hynny'n wir - ond ni allwn anwybyddu'r peryglon a meddwl y byddant yn diflannu'n rhwydd. Soniodd am rai o'r cyfarwyddebau sy'n dod i ni, a'r gyfarwyddeb tirlenwi fyddai'r un olaf y byddwn i wedi ei dewis yn ôl pob tebyg, oherwydd bod y gyfarwyddeb tirlenwi wedi gwneud yn siŵr nad ydym wedi gweld ein gwlad wedi'i gorchuddio â safleoedd tirlenwi. Os yw'n dymuno gweld mwy ohonynt a'i fod yn fodlon ac yn fwy na pharod i wneud yr achos hwnnw ar gyfer pobl Cymru - . Nid yw'n opsiwn di-boen. Un o'r materion a oedd yn fy mhoeni yn ystod ymgyrch y refferendwm oedd yr awgrym, rywsut, fod hyn i gyd yn ddi-boen ac y bydd popeth yn iawn yn y diwedd ac nad oes yn rhaid i ni boeni. Wel, mae llawer o waith i'w wneud yn y cyfamser. Oes, mae gwledydd yn awyddus, efallai, i chwilio am gytundebau masnach rydd â'r DU, ac yn naturiol byddent yn gwneud hynny, gan y bydd y DU y tu allan i'r UE; nid yw'n syndod y byddent yn gwneud hynny. Rydym hefyd yn gwybod bod y DU yn agored i niwed, gan nad oes ganddi unrhyw brofiad o drafod cytundebau masnach rydd ar hyn o bryd, felly mae'n rhaid i ni amddiffyn ein hunain yn erbyn gwledydd eraill a allai fanteisio efallai ar y DU ei hun. Mae'n sôn am yr Almaen. Y realiti yw bod marchnad allforio'r Almaen yn enfawr. Mae ei allforion i'r UE, mae'n wir, yn fwy o ran y maint a gaiff ei allforio i'r DU na'r hyn yr ydym ni'n ei allforio iddynt hwy, ond mae canran uwch o allforion y DU yn mynd i'r UE na'r ffordd arall o gwmpas, felly mae'n gwbl hanfodol i ni wneud yn siŵr ein bod yn cael mynediad at y farchnad allforio. Ni fydd yr Almaen yn siarad â'r DU ar ei phen ei hun; ni fydd yr Almaen ond yn siarad â'r Undeb Ewropeaidd - maent yn rhan ohoni. Mae'n rhaid i unrhyw gytundeb gael ei gytuno gan y 27 o aelod-wladwriaethau sy'n weddill, yn ogystal â Senedd Ewrop, felly gadewch i ni beidio â diystyru pa mor anodd y gallai hyn fod. Nawr, mae'n ymddangos i mi nad oes neb am gael tariffau yn yr un modd ag nad oes neb un am weld ffin galed yn cael ei chodi rhwng Gogledd Iwerddon a'r Weriniaeth, ond, mewn gwirionedd, nid oes neb yn gwybod sut i osgoi ei hail-sefydlu, oherwydd byddai dwy ran o ynys â gwahanol bolisïau mewnfudo - un â symudiad rhydd ac un heb, yn ôl pob tebyg. Bydd rheoliadau gwahanol ar y ddwy ochr i'r ffin. Byddai mynediad at bysgodfeydd yn cael ei gyfyngu. Byddai gwahanol dollau yn ddyledus. Dywedodd pobl wrthyf ar garreg y drws, 'Rydym am reoli ein ffiniau. ' Ni ellir gwneud hynny oni bai eich bod yn rheoli'r ffin â'r Weriniaeth. Felly, mae nifer o faterion y mae'n rhaid eu datrys yn Iwerddon, hyd yn oed os nad oes neb am weld y ffin yn dod yn ôl. Yr hyn yr wyf i am ei osgoi yw, er nad yw neb am weld y tariffau yn dod yn eu holau, bod hynny'n digwydd beth bynnag, gan nad oes neb wedi gwneud gwaith i'w hatal rhag dod yn ôl. Mae hynny'n golygu bod llawer iawn o waith eto i'w wneud; nid yw mor hawdd â hynny. Mae llawer iawn o waith eto i'w wneud er mwyn osgoi unrhyw fath o dariffau yn y dyfodol.