techiaith/cofnodycynulliad_en-cy huggingface dataset:
English: Well, I think the Member clearly is listening to and representing his local constituent, a business. But I think you have explained, indeed, in terms of recounting the experience, that that business, local constituent has had, why he or she has found themselves in that situation. This is a matter for the local authority, and it is a matter, not just in terms of regulation and statutory underpinning, it is a matter of discretion on many occasions, but it is also in terms of compliance. And businesses do need to comply.
Welsh: Wel, rwy'n credu bod yr Aelod yn amlwg yn gwrando ar ei etholwr lleol, sef busnes, ac yn ei gynrychioli. Ond rwy'n credu eich bod wedi egluro, yn wir, o ran adrodd am y profiad y mae'r busnes hwnnw, etholwr lleol, wedi'i gael, pam ei fod ef neu hi wedi cael ei hun yn y sefyllfa honno. Mae hwn yn fater i'r awdurdod lleol, ac mae'n fater, nid yn unig o ran rheoleiddio a sail statudol, mae'n fater o ddisgresiwn ar sawl achlysur, ond hefyd o ran cydymffurfiaeth. Ac mae angen i fusnesau gydymffurfio.
English: I thank Llyr Gruffydd for those two questions. In terms of the first question, which, as you say, is not just a matter of road safety, which of course, the Cabinet Secretary regards as a high priority, but about a particular area in north Wales, where there has been this attraction, and, clearly, risk-taking, encouraged, it appears, and fatalities as a result of it, and you mentioned the latest with the motorcyclist. So, that's something that the Cabinet Secretary, I think, will certainly look at, but it may be helpful if you could also put that in writing to Ken Skates, just to highlight the particular situation and the occurrences that you've described. On your second point, clearly the Cabinet Secretary for communities is working very closely with the Welsh fire safety advisory group that's been established, and it is very important, in terms of those responsibilities that fire and rescue authorities have in terms of their legal duties to promote fire safety, and recognising their huge responsibilities. And, again, we can only say that recognising not only their responsibilities, but their courage and their skills, is vitally important. But, of course, this is back to the point where we would say to the UK Government, 'Well, it is very clear that the people, the public, and certainly the public of Wales, and this Government, want for them to step up to the mark, in terms of anti-austerity, and giving us the resources in order to support our public services.'
Welsh: Diolch i Llyr Gruffydd am y ddau gwestiwn. O ran y cwestiwn cyntaf, sydd, fel y dywedwch, nid yn unig yn fater o ddiogelwch ar y ffyrdd, y mae Ysgrifennydd y Cabinet yn ei ystyried yn flaenoriaeth uchel wrth gwrs, ond yn ymwneud ag ardal benodol yn y gogledd lle bu'r atyniad hwn, ac, yn amlwg, lle caiff cymryd risgiau, fe ymddengys, ei annog, a marwolaethau o ganlyniad i hynny, a soniasoch am y diweddaraf gyda'r beiciwr modur. Mae hynny'n rhywbeth y bydd Ysgrifennydd y Cabinet, rwy'n credu, yn sicr yn edrych arno, ond gall fod yn ddefnyddiol pe gallech hefyd roi hynny yn ysgrifenedig i Ken Skates, dim ond er mwyn tynnu sylw at y sefyllfa benodol a'r digwyddiadau a ddisgrifiwyd gennych chi. O ran eich ail bwynt, yn amlwg mae Ysgrifennydd y Cabinet dros gymunedau yn gweithio'n agos iawn gyda'r grŵp cynghori Cymru ar ddiogelwch tân a gafodd ei sefydlu. Mae'n bwysig iawn, o ran y cyfrifoldebau hynny sydd gan awdurdodau tân ac achub o ran eu dyletswyddau cyfreithiol i hyrwyddo diogelwch tân, a chydnabod eu cyfrifoldebau enfawr. Ac, unwaith eto, gallwn ddweud bod cydnabod eu cyfrifoldebau, ond eu dewrder a'u sgiliau hefyd, yn hanfodol bwysig. Ond, wrth gwrs, daw hyn yn ôl at y pwynt lle y byddem yn dweud wrth Lywodraeth y DU, 'Wel, mae'n amlwg iawn bod y bobl, y cyhoedd, ac yn sicr y cyhoedd yng Nghymru, a'r Llywodraeth hon, yn dymuno iddynt gamu at y marc, o ran gwrth-gyni, a rhoi'r adnoddau i ni gefnogi ein gwasanaethau cyhoeddus.
English: Well, Mark Isherwood, you know, as a Welsh Government, we're committed to delivering the improvements that people with autism and their parents and carers tell us they want to see. Indeed, the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 is beginning to transform the way that people receive care and support. We're also delivering on the priorities of our new autistic spectrum disorder strategic plan, investing £13 million in a new national integrated autism service. Now, this is crucially important - it's about that single, Wales-wide assessment pathway. Of course, you're reflecting concerns about how that can be taken forward and be meaningful for children - because it's a new, single, Wales-wide assessment pathway it will make the system much clearer for families. It does include a 26-week waiting time target for children referred for possible ASD or ADHD. And also, referrals to CAMHS can be made across different areas. So, it is important that parents who have concerns about their children contact their GPs, but the wider strategic arrangements and investment is very clear.
Welsh: Wel, Mark Isherwood, fe wyddoch, fel Llywodraeth Cymru, rydym yn ymrwymo i gyflawni'r gwelliannau y mae pobl ag awtistiaeth a'u rhieni a'u gofalwyr yn dweud wrthym eu bod eisiau eu gweld. Yn wir, mae Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 yn dechrau trawsnewid y ffordd y mae pobl yn derbyn gofal a chefnogaeth. Rydym ni hefyd yn cyflawni ar flaenoriaethau ein cynllun strategol anhwylder ar y sbectrwm awtistiaeth newydd, gan fuddsoddi £13 miliwn mewn gwasanaeth awtistiaeth integredig cenedlaethol newydd. Yn awr, mae hyn yn hanfodol bwysig - mae'n ymwneud â'r llwybr asesu Cymru gyfan unigol hwnnw. Wrth gwrs, rydych yn adlewyrchu pryderon ynghylch sut y gellir ei ddatblygu a sut y gall fod yn ystyrlon i blant - gan ei fod yn llwybr asesu Cymru gyfan unigol newydd, bydd yn gwneud y system yn llawer cliriach ar gyfer teuluoedd. Mae'n cynnwys targed amser aros o 26 wythnos ar gyfer plant a gaiff eu cyfeirio ar gyfer ASD neu ADHD posibl. Hefyd, gellir gwneud atgyfeiriadau at CAMHS ar draws gwahanol feysydd. Felly, mae'n bwysig bod rhieni sydd â phryderon am eu plant yn cysylltu â'u meddygon teulu, ond mae'r trefniadau strategol ehangach a buddsoddiad yn glir iawn.
English: Today the Westminster Government published the Taylor review into workers in the gig economy and I think it's fair to say that the report has been seen as pretty much a damp squib. There's nothing concrete on the eradication of zero-hours contracts. There is a right to request guaranteed hours from an employer, but, of course, in an age where workers have to fork out £1,200 to get to a tribunal, it's very difficult to see how such so-called rights are going to be enforced. But a particular concern is the suggestion that a new category of worker should be introduced in UK employment law - a dependent contractor, which looks like it's the result of special pleading from those companies who don't like paying taxes, and also not that keen on paying the minimum wage either. I wonder whether the dependent contractor category might become something that increases over the years, especially as we leave the European Union and workers' rights are replaced by UK frameworks. Could we have a statement from the Welsh Government as a matter of urgency, especially given that this country is now increasingly becoming the exploited workers capital of the UK?
Welsh: Heddiw cyhoeddodd Llywodraeth San Steffan adolygiad Taylor o weithwyr yn yr economi gig ac rwy'n credu ei fod yn deg dweud bod yr adroddiad wedi cael ei ystyried yn dipyn o siom. Does dim byd concrid ar ddileu contractau dim oriau. Mae hawl i ofyn am oriau gwarantedig gan gyflogwr, ond, wrth gwrs, mewn oes lle mae'n rhaid i weithwyr dalu £1,200 i fynd i dribiwnlys, mae'n anodd iawn gweld sut y mae hawliau bondigrybwyll o'r fath yn mynd i gael eu gorfodi. Ond pryder arbennig yw'r awgrym y dylid cyflwyno categori newydd o weithiwr yng nghyfraith cyflogaeth y DU - contractwr dibynnol. Mae hyn yn edrych fel canlyniad pledio arbennig gan y cwmnïau hynny nad ydynt yn hoffi talu trethi ac nad ydynt yn hoff iawn o dalu'r isafswm cyflog chwaith. Tybed a allai'r categori contractwr dibynnol fod yn rhywbeth sy'n cynyddu dros y blynyddoedd, yn enwedig wrth i ni adael yr Undeb Ewropeaidd ac wrth i hawliau gweithwyr gael eu disodli gan fframweithiau'r DU. A allem gael datganiad gan Lywodraeth Cymru fel mater o frys, yn enwedig o gofio bod y wlad hon yn awr yn gynyddol yn dod yn brifddinas y DU o ran gweithwyr sy'n cael eu hecsbloetio?
English: It is important that this report was raised. It is an independent report, as Steffan Lewis has said. I think, in Wales, we've talked about the importance of the way in which we're tackling these issues. We have a consultation at present and, indeed, Rebecca Evans is taking forward the consultation about zero-hours contracts in terms of the social care sector. I hope Assembly Members will be responding to that consultation. But I think also, importantly, in terms of tackling the gig economy is our Government's code of practice on ethical procurement, and looking at the ways in which we in Wales in terms of fairer work - . And, of course, the work that we've been taking forward as a Welsh Labour Government as far as that's concerned - our workforce partnership, particularly with trade unions - Is crucial for us to take forward what we are proposing to do in Wales to tackle the inequities, and also the abuse of this economy, which we're, of course, very aware of.
Welsh: Mae'n bwysig bod yr adroddiad hwn wedi cael ei godi. Mae'n adroddiad annibynnol, fel y dywedodd Steffan Lewis. Rwy'n credu, yng Nghymru, ein bod wedi siarad am bwysigrwydd sut yr ydym yn mynd i'r afael â'r materion hyn. Mae gennym ymgynghoriad ar hyn o bryd ac, yn wir, mae Rebecca Evans yn bwrw ymlaen â'r ymgynghoriad am gontractau dim oriau o ran y sector gofal cymdeithasol. Rwy'n gobeithio y bydd Aelodau'r Cynulliad yn ymateb i'r ymgynghoriad hwnnw. Ond rwy'n credu hefyd, yn bwysig iawn, o ran mynd i'r afael â'r economi gig yn god ymarfer ein Llywodraeth ar gaffael moesegol, ac o edrych ar y ffyrdd yr ydym ni yng Nghymru o ran gwaith tecach - . Ac, wrth gwrs, mae'r gwaith yr ydym wedi bod yn ei ddatblygu fel Llywodraeth Lafur Cymru cyn belled ag y mae hynny yn y cwestiwn - ein partneriaeth gweithlu, yn enwedig gydag undebau llafur - yn hanfodol i ni fwrw ymlaen â'r hyn yr ydym yn bwriadu ei wneud yng Nghymru i fynd i'r afael â'r anghydraddoldebau, a hefyd gamddefnyddio'r economi'r hwn, yr ydym, wrth gwrs, yn ymwybodol iawn ohono.
English: We are over time on this statement, but I will call a few additional speakers if they promise to be succinct in their questions, and we'll have succinct answers as well. Darren Millar.
Welsh: Rydym dros amser ar y datganiad hwn, ond byddaf yn galw ar ychydig o siaradwyr ychwanegol os ydynt yn addo bod yn gryno yn eu cwestiynau, a chawn atebion cryno hefyd. Darren Millar.
English: Can I second the calls from Llyr Huws Gruffydd for a statement from the Minister with responsibility for transport on the Evo triangle in my constituency? I'm very concerned that safety is deteriorating as a result of the glamorisation of this route to irresponsible motorists. One of the other features, which Llyr was unable to mention in his contribution to request a statement, was the fact that the internet is being used to glamorise this significantly. There are YouTube videos that are encouraging people to go and visit and petrol heads to gather in order to speed around this route and, indeed, there are gaming companies, as well, which are also doing versions of this within their games in order to encourage people to visit. We have had some record improvements in road safety in Wales in recent years. I certainly don't want things to go in the opposite direction because we failed to deal with this particular problem in my own constituency. I do wonder whether there can be some move towards actually getting not just visiting enforcement, but some speed cameras along this route because that would absolutely stop this problem once and for all.
Welsh: A gaf i eilio'r galwadau gan Llyr Huws Gruffydd am ddatganiad gan y Gweinidog sy'n gyfrifol am drafnidiaeth ar y triongl Evo yn fy etholaeth i? Rwy'n bryderus iawn bod diogelwch yn dirywio o ganlyniad i wneud y llwybr hwn mor ddeniadol i fodurwyr anghyfrifol. Un o'r nodweddion eraill, nad oedd Llyr yn gallu sôn amdanynt yn ei gyfraniad i ofyn am ddatganiad, oedd y ffaith fod y rhyngrwyd yn cael ei defnyddio i wneud hyn mor ddeniadol. Mae fideos ar YouTube yn annog pobl i fynd i ymweld â'r safle ac i garwyr ceir ymgasglu yno er mwyn gwibio o gwmpas y llwybr hwn. Ac, yn wir, mae cwmnïau hapchwarae hefyd yn gwneud fersiynau o hyn o fewn eu gemau er mwyn annog pobl i ymweld â'r safle. Rydym wedi cael rhai gwelliannau hanesyddol o ran diogelwch ar y ffyrdd yng Nghymru yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Yn sicr, nid wyf am i bethau fynd i'r cyfeiriad arall oherwydd ein bod wedi methu ag ymdrin â'r broblem arbennig hon yn fy etholaeth i. Tybed a oes modd cael rhywfaint o symudiad tuag at gael nid yn unig orfodaeth ymweld, ond rhai camerâu cyflymder ar hyd y llwybr hwn oherwydd byddai hynny yn atal y broblem hon unwaith ac am byth.
English: Thank you. Darren Millar strengthened the case for a focus on the Evo triangle and the way that it's been promoted. In fact, Assembly Members can also - and they have today - usefully highlight the dangers, and you can also raise those points yourselves with magazines promoting it and, indeed, in terms of social media. But, GoSafe - the Cabinet Secretary was out there in the spring with GoSafe, and it's very clearly high on his agenda.
Welsh: Diolch. Mae Darren Millar wedi cryfhau'r achos dros ganolbwyntio ar y triongl Evo a'r ffordd y mae wedi cael ei hyrwyddo. Yn wir, gall Aelodau'r Cynulliad hefyd - ac y maent wedi gwneud hynny heddiw - dynnu sylw at y peryglon, a gallwch hefyd godi'r pwyntiau hynny eich hunain gyda chylchgronau sy'n ei hyrwyddo ac, yn wir, ar y cyfryngau cymdeithasol. Ond, GanBwyll - roedd Ysgrifennydd y Cabinet allan yno yn y gwanwyn gyda GanBwyll, ac mae'n glir iawn yn uchel ar ei agenda.
English: Leader of the chamber, this is just a quick statement on something that came up today in the Petitions Committee. A very courageous Beth Baldwin gave a really moving testimony about diabetes 1 and her family's campaign to improve early detection through policy. Fourteen hundred children in Wales have the condition, and parents need to look out for the four Ts: thirst, tiredness, going to the toilet often, and getting thinner or losing weight. The Baldwin family lost their son, Peter, through the condition, and his mother was very, very brave today. The Petitions Committee wrote to the Cabinet Secretary for health back in February asking for a meeting with the family - they were here today. The Cabinet Secretary for health replied that he was unable - unable - to meet the family. So, that's from February until today that he's been unable to meet this family with something so important to discuss. Could you provide a statement on the availability of Vaughan Gething to possibly, maybe, fit the family into his busy schedule?
Welsh: Arweinydd y siambr, datganiad sydyn yn unig yw hwn ar rywbeth a gododd heddiw yn y Pwyllgor Deisebau. Rhoddodd Beth Baldwin ddewr iawn dystiolaeth wirioneddol wefreiddiol ynghylch diabetes 1 ac ymgyrch ei theulu i wella canfod yn gynnar trwy bolisi. Mae gan bedwar cant ar ddeg o blant yng Nghymru y cyflwr hwn, ac mae angen i rieni gadw golwg am y pedwar T: syched, blinder, mynd i'r toiled yn aml, a mynd yn deneuach neu golli pwysau. Collodd y teulu Baldwin eu mab, Peter, oherwydd y cyflwr hwn, ac roedd ei fam yn ddewr iawn, iawn heddiw. Ysgrifennodd y Pwyllgor Deisebau at Ysgrifennydd y Cabinet dros iechyd yn ôl ym mis Chwefror yn gofyn am gyfarfod gyda'r teulu - roeddent yma heddiw. Atebodd Ysgrifennydd Cabinet dros iechyd nad oedd yn gallu - ddim yn gallu - cwrdd â'r teulu. Felly, o fis Chwefror tan heddiw nid yw wedi gallu cwrdd â'r teulu hwn sydd â rhywbeth mor bwysig i'w drafod. A wnewch chi roi datganiad ynghylch a fyddai Vaughan Gething o bosibl, efallai, ar gael i ffitio'r teulu hwn i mewn i'w amserlen brysur?
English: I thank Neil McEvoy for drawing attention to what clearly is a very important petition that's come before the Petitions Committee about diabetes 1. Indeed, of course, the Welsh Government - and I recall when I was health Minister, being very engaged in particular how children are affected, and, indeed, early intervention and diagnosis and all the important points that have been made by this family who gave evidence. Clearly, the Cabinet Secretary will be aware now of that particular need and of that family's request.
Welsh: Diolch i Neil McEvoy am dynnu sylw at yr hyn sy'n amlwg yn ddeiseb bwysig iawn a ddaeth gerbron y Pwyllgor Deisebau am ddiabetes 1. Yn wir, wrth gwrs, mae Llywodraeth Cymru - ac rwy'n cofio pan oeddwn i'n Weinidog iechyd, yn ymgysylltu'n fawr yn enwedig ynghylch sut yr effeithir ar blant, ac, yn wir, ymyrraeth a diagnosis cynnar a phob un o'r pwyntiau pwysig a wnaed gan y teulu hwn a roddodd dystiolaeth. Yn amlwg, bydd Ysgrifennydd y Cabinet yn ymwybodol erbyn hyn o'r angen penodol hwnnw ac o gais y teulu.
English: I'd like to raise with the leader of the house, the possibility of having a statement. Although not in my constituency, I've been approached by workers who are deeply distressed by the news about Coilcolor today and the potential that 50 jobs could be lost by the end of the week in Newport. There does seem to be a dispute between the Welsh Government and this particular company. I don't particularly want to prejudice any discussions and negotiations that are ongoing, but the crux of the matter seems to be a claim against the Welsh Government that now is putting a question mark over the long-term viability of the business and, in particular, the 50 jobs that are within this business. It does seem to have got a strong order book from what I can deduce from talking to some of the employees this morning. To bring clarity to the picture that has emerged over the last couple of hours, could I encourage the Cabinet Secretary sitting next to you to make a statement and put as much information as possible in the public domain, as I say, without prejudicing any claims that might be before the Government, so that employees and, indeed, the owner of this company can have clarity as to exactly where any dispute resolution might be and the financial implications for this company, because the last thing I think any of us want to wake up to on Saturday morning - i.e. the end of this week - is 50 people out of work in Newport because of a dispute that seems to have been going on for some months.
Welsh: Hoffwn godi gydag arweinydd y tŷ y posibilrwydd o gael datganiad. Er nad yw yn fy etholaeth i, rwyf wedi bod yn cysylltu â gweithwyr sy'n ofidus iawn gan y newyddion am Coilcolor heddiw a'r potensial y gallai 50 o swyddi gael eu colli erbyn diwedd yr wythnos yng Nghasnewydd. Ymddengys bod anghydfod rhwng Llywodraeth Cymru a'r cwmni penodol hwn. Nid wyf yn arbennig o awyddus i niweidio unrhyw drafodaethau a negodi sy'n mynd rhagddynt, ond ymddengys mai craidd y mater yw hawliad yn erbyn Llywodraeth Cymru sydd bellach yn rhoi marc cwestiwn dros hyfywedd tymor hir y busnes ac, yn benodol, y 50 o swyddi sydd o fewn y busnes. Ymddengys fod ganddynt lyfr archebion cryf, o'r hyn y gallaf ei gasglu ar ôl siarad â rhai o'r gweithwyr y bore yma. I egluro'r darlun sydd wedi dod i'r amlwg yn ystod yr awr neu ddwy ddiwethaf, a gaf i annog Ysgrifennydd y Cabinet sy'n eistedd nesaf atoch chi i wneud datganiad ac i roi cymaint o wybodaeth ag y bo modd yn y parth cyhoeddus, fel y dywedaf, heb niweidio unrhyw hawliadau a allai fod o flaen y Llywodraeth, er mwyn i weithwyr ac, yn wir, berchennog y cwmni hwn allu cael eglurder ynghylch yr union sefyllfa o ran datrys yr anghydfod a'r goblygiadau ariannol i'r cwmni hwn. Oherwydd yn fy marn i, y peth olaf y mae unrhyw un ohonom eisiau deffro iddo fore dydd Sadwrn - h.y. diwedd yr wythnos hon - yw bod 50 o bobl allan o waith yng Nghasnewydd oherwydd anghydfod yr ymddengys iddo fod wedi para am rai misoedd.
English: I thank Andrew R.T. Davies for that question. I think it is most appropriate if the Cabinet Secretary writes to all Members, given the issues that you raise in terms of not pre-judging the outcome. I think the Cabinet Secretary will ensure that he writes to fully update Members on the situation as soon as possible - I'm sure over the next 24 hours.
Welsh: Diolch i Andrew R.T. Davies am y cwestiwn hwnnw. Rwy'n credu mai'r peth mwyaf priodol fyddai i Ysgrifennydd y Cabinet ysgrifennu at yr holl Aelodau, o ystyried y materion a godir gennych o ran peidio rhagfarnu'r canlyniad. Rwy'n credu y bydd Ysgrifennydd y Cabinet yn sicrhau ei fod yn ysgrifennu i roi'r wybodaeth ddiweddaraf yn llawn i'r Aelodau am y sefyllfa cyn gynted ag y bo modd - rwy'n siŵr yn ystod y 24 awr nesaf.
English: Thank you, Simon Thomas. Certainly, we will look at the most appropriate response on the assessment of our relationship with Euratom in terms of impact on Wales. As you say - and I think it's been in the news that radiologists are concerned - it's medical as well as environmental, and we will certainly look to the most appropriate statement to be made and at what point on this assessment. On your second point, yes, indeed, and, with the Royal Welsh forthcoming, I know the Cabinet Secretary will be expecting questions on this and she will want to know - and we will make sure that she knows - that the question's been put today about any transition to organic conversion schemes in Wales through the RDP.
Welsh: Diolch yn fawr, Simon Thomas. Yn sicr, byddwn yn edrych ar yr ymateb mwyaf priodol ar asesu ein perthynas ag Euratom o ran yr effaith ar Gymru. Fel y dywedwch - ac rwy'n credu ei fod wedi bod yn y newyddion bod radiolegwyr yn pryderu - mae'n feddygol yn ogystal ag yn amgylcheddol, a byddwn yn sicr yn edrych ar y datganiad mwyaf priodol i gael ei wneud ac ar ba bwynt ar yr asesiad hwn. O ran eich ail bwynt, ie, yn wir, ar drothwy Sioe Frenhinol Cymru, rwy'n gwybod y bydd Ysgrifennydd y Cabinet yn disgwyl cwestiynau am hyn a bydd yn awyddus i wybod - a byddwn yn gwneud yn siŵr ei bod yn gwybod - bod y cwestiwn wedi cael ei godi heddiw am unrhyw gynlluniau pontio i droi'n organig yng Nghymru drwy'r Cynllun Datblygu Gwledig.
English: The next item is a statement by the Cabinet Secretary for Education on student support in 2018-19 and the publication of the summary of results from the consultation on implementing the Welsh Government's response to the Diamond report, and I call on the Cabinet Secretary to make her statement - Kirsty Williams.
Welsh: Yr eitem nesaf yw'r datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg ar gymorth i fyfyrwyr yn 2018-19 a chyhoeddi crynodeb o ganlyniadau'r ymgynghoriad ar weithredu ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad Diamond, ac rwy'n galw ar yr Ysgrifennydd Cabinet i wneud ei datganiad - Kirsty Williams.
English: The next item is the statement by the Cabinet Secretary for health on the interim report of the parliamentary review of health and social care. I call on the Cabinet Secretary to make his statement - Vaughan Gething.
Welsh: Yr eitem nesaf yw'r datganiad gan yr Ysgrifennydd Cabinet iechyd ar adroddiad interim yr adolygiad seneddol o iechyd a gofal cymdeithasol. Rwy'n galw ar yr Ysgrifennydd Cabinet i wneud ei ddatganiad - Vaughan Gething.