English: Absolutely. Mr Sargeant makes a really important point, especially in relation to her love for education as well and seeing others aspire and do well in life. The fantastic work that she has carried out in working, and it was mentioned earlier, with around 14 different Prime Ministers - I'm sure that it's difficult enough working with one at times, but having 14 - through her 70 years, conducting over 2,000 royal engagements and having been a patron and president of 600 charities, all of this, of course, as the fourth longest reigning monarch of all time - . She has every right to be well respected and hugely supported across the United Kingdom, across the Commonwealth, and especially here in Wales. And, at this point, Llywydd, I think it's also important for us to remind ourselves of the position that Her Majesty has in our role as Members, and I'm proud of the words that I used, along with many Members here, when sworn in to the Senedd less than 12 months ago, and the words I used were: 'Iswear that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth, her heirs and successors, according to law. So help me God.' These are ultimately the words that we must continue to remember when carrying out our role in serving our constituents. And to end my contribution, Llywydd, and in celebration of this incredible achievement, I'd like to read out the following words that unite many people from across all corners of the United Kingdom: 'God save our gracious Queen / Long live our noble Queen / God save the Queen / Send her victorious / Happy and glorious / Long to reign over us / God save the Queen.'
Welsh: Yn bendant. Ac mae Mr Sargeant yn gwneud pwynt pwysig iawn, yn enwedig mewn perthynas â'i chariad at addysg yn ogystal â gweld eraill yn meithrin uchelgais ac yn gwneud yn dda mewn bywyd. Mae'r gwaith gwych y mae hi wedi'i wneud yn gweithio gyda, a chafodd ei grybwyll yn gynharach, gydag oddeutu 14 o Brif Weinidogion gwahanol y DU - rwy'n siŵr ei bod hi'n ddigon anodd gweithio gydag un ar adegau, ond mae cael 14 - dros ei 70 mlynedd, cyflawni dros 2,000 o ddigwyddiadau brenhinol a bod yn noddwr ac yn llywydd 600 o elusennau, hyn oll, wrth gwrs, dros y pedwerydd teyrnasiad hwyaf erioed - . Mae ganddi bob hawl i gael ei pharchu a'i chefnogi'n enfawr ledled y Deyrnas Unedig, ar draws y Gymanwlad, ac yn enwedig yma yng Nghymru. Ac ar y pwynt hwn, Lywydd, rwy'n meddwl ei bod hefyd yn bwysig inni atgoffa ein hunain o'r safle sydd gan Ei Mawrhydi yn ein rôl fel Aelodau, ac rwy'n falch o'r geiriau a ddefnyddiais, ynghyd â llawer o Aelodau yma, wrth dyngu llw yn y Senedd lai na 12 mis yn ôl, a'r geiriau a ddefnyddiais oedd: 'Rwyf fi, Samuel Rowlands, trwy gymorth Duw, yn tyngu y byddaf yn ffyddlon ac yn deyrngar i'w Mawrhydi y Frenhines Elizabeth, ei hetifeddion a'i holynwyr, yn ôl y gyfraith.' Yn y pen draw, dyma'r geiriau y mae'n rhaid inni barhau i'w cofio wrth gyflawni ein rôl yn gwasanaethu ein hetholwyr. Ac i orffen fy nghyfraniad, Lywydd, ac i ddathlu'r cyflawniad anhygoel hwn, hoffwn ddarllen y geiriau a ganlyn sy'n uno llawer o bobl o bob cwr o'r Deyrnas Unedig: 'Duw gadwo ein grasol Frenhines / Hir oes i'n Brenhines fonheddig / Duw gadwo'r Frenhines / Boed iddi fod yn fuddugoliaethus / Hapus a gogoneddus / Boed iddi deyrnasu'n hir drosom / Duw gadwo'r Frenhines.'