English: I welcome the way you opened the contribution there in terms of actually touching on how the mindset has changed, and we've seen that cultural shift within Wales, whereas, perhaps a decade ago, we wouldn't have seen it, it wouldn't be second nature, and now, for the majority of people, it is second nature to sort their waste for collection. I remember being gobsmacked when I visited a friend elsewhere in the UK, shall we say, and I saw everything, including food waste and cardboard, all going into the black bin, and that just seems sacrilegious to us now in terms of actually how our mindset has changed and how we approach things. You raised some really key points, and I did touch on much of it in the statement, but in terms of - . You're right about accountability and transparency, because now we've got to that point, we want to encourage more people to recycle and we don't want them to be deterred by any negativity around it. So, it's really important that we have that in place, and, like I said, we have been recognised for our transparency in Wales - the 95 per cent is within the UK. Ultimately, the best thing we can do is what we are doing now in developing the infrastructure to ensure that we can reprocess things in Wales so we not only reduce our waste but we reduce the need to export it elsewhere. I am very aware of the recent attention on this area, and I have written to local authorities to review the processes to see how we can enhance them. Also, it's something that perhaps we can consider, too, as we look more comprehensively at a new towards zero-waste strategy, as to how we can take that into account as part of that. In terms of when - [ Inaudible.] - that go to a location, say, in Germany, or perhaps in the Netherlands, it's potentially because there is the market there to reprocess and that's what we need to grow here within Wales, and that's why our commitment to the circular economy and infrastructure is such a priority for us, moving forward. In terms of incineration - and, yes, we have discussed this several times within this Chamber and outside - I understand where the Member comes from on this. In terms of the planning process, I think it's perhaps a matter for my colleague the Minister for Housing and Local Government, who's now sat in the Chamber, so will have overheard that. But as I touched on in my statement, we want to phase out residual waste being sent to landfill sites, and, actually, the use of incineration is a transitional period of what we want - to ultimately be at a point when we don't need to do that in the future and we don't use fossil fuels and we reduce the use of single-use plastic. So, it's something, actually, that's part of the towards zero-waste strategy. It probably won't be called that because I think we want a whole new dynamic strategy that actually takes into account the context of the climate emergency and the situation we are in now, but these are things that I'm open for Members to contribute to as part of the process as well.
Welsh: Croesawaf y ffordd y gwnaethoch chi agor y cyfraniad yn y fan yna o ran sôn am y modd y mae'r meddylfryd wedi newid, ac rydym ni wedi gweld y newid diwylliannol hwnnw yng Nghymru, ond, ddegawd yn ôl efallai, ni fyddem ni wedi'i weld, ni fyddai'n ail natur, ac yn awr, i'r rhan fwyaf o bobl, mae'n ail natur i ddidoli eu gwastraff i'w gasglu. Rwy'n cofio cael fy syfrdanu pan ymwelais â chyfaill rhywle arall yn y DU, dyweder, a gwelais i bopeth, gan gynnwys gwastraff bwyd a chardbord, i gyd yn mynd i mewn i'r bin du, ac mae hynny'n ymddangos yn wrthun i ni nawr o ran sut y mae ein meddylfryd wedi newid a sut yr ydym ni'n ymdrin â phethau. Fe wnaethoch chig godi rhai pwyntiau allweddol iawn, a soniais i am lawer ohono yn y datganiad, ond o ran - . Rydych chi'n gywir am atebolrwydd a thryloywder, oherwydd nawr ein bod ni wedi cyrraedd y pwynt hwnnw, rydym ni eisiau annog rhagor o bobl i ailgylchu ac nid ydym ni eisiau iddyn nhw gael eu rhwystro gan unrhyw agwedd negyddol yn ei gylch. Felly, mae'n bwysig iawn bod hynny ar waith, ac fel y dywedais i, rydym ni wedi cael ein cydnabod am ein tryloywder yng Nghymru - mae'r 95 y cant o fewn y DU. Yn y pen draw, y peth gorau y gallwn ni ei wneud yw'r hyn yr ydym ni yn ei wneud nawr o ran datblygu'r seilwaith i sicrhau y gallwn ail-brosesu pethau yng Nghymru fel ein bod nid yn unig yn lleihau ein gwastraff ond yn lleihau'r angen i'w allforio i rywle arall. Rwyf i'n ymwybodol iawn o'r sylw y mae'r maes hwn wedi'i gael yn ddiweddar, ac rwyf wedi ysgrifennu at awdurdodau lleol i adolygu'r prosesau i weld sut y gallwn ni eu gwella. Hefyd, mae'n rhywbeth y gallwn ni ei ystyried efallai, hefyd, wrth i ni edrych yn fwy cynhwysfawr ar strategaeth newydd yn anelu at ddiwastraff, o ran sut y gallwn ni ystyried hynny fel rhan o hynny. O ran pryd - [ Anhyglyw.] - sy'n mynd i leoliad, dyweder, yn yr Almaen, neu efallai yn yr Iseldiroedd, mae hynny'n bosibl oherwydd bod y farchnad yno i ailbrosesu a dyna'r hyn sydd angen i ni ei dyfu yma yng Nghymru, a dyna pam mae ein hymrwymiad i'r economi gylchol a'r seilwaith yn gymaint o flaenoriaeth i ni, wrth symud ymlaen. O ran llosgi - a, do, rydym ni wedi trafod hyn sawl gwaith yn y Siambr hon a'r tu allan - rwy'n deall safbwynt yr Aelod ar hyn. O ran y broses gynllunio, rwy'n credu ei fod o bosibl yn fater i'm cydweithiwr, y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol, sydd bellach yn eistedd yn y Siambr, a fydd wedi clywed hynny. Ond fel yr awgrymais yn fy natganiad, mae eisiau i ni gael gwared yn raddol ar wastraff gweddilliol sy'n cael ei anfon i safleoedd tirlenwi, ac, mewn gwirionedd, mae defnyddio llosgi'n gyfnod trosiannol o'r hyn yr ydym ni yn ei ddymuno - i ddod at bwynt pan nad oes angen inni wneud hynny yn y dyfodol ac nid ydym ni'n defnyddio tanwydd ffosil ac rydym ni'n lleihau defnydd plastig untro. Felly, mae'n rhywbeth, mewn gwirionedd, sy'n rhan o'r strategaeth anelu at ddiwastraff. Mae'n debyg na chaiff ei alw'n hynny oherwydd rwyn credu bod eisiau strategaeth ddeinamig newydd arnom sy'n ystyried cyd-destun yr argyfwng yn yr hinsawdd a'r sefyllfa yr ydym ni ynddi ar hyn o bryd, ond mae'r rhain yn bethau yr wyf yn agored i'r Aelodau gyfrannu atynt yn rhan o'r broses hefyd.