English: Llywydd, can I first of all commend the drafters of the Bill and the considerable skill and work that has gone in? This has been an incredible learning curve for them, but it shows the resources and the skill that exist within this legislature. Can I also say that I agree with very much of what David Melding has said? He has raised all the correct constitutional points in terms of our role, in terms of scrutiny of powers, and the way in which Government operates. I make no criticism at all of the points that he has raised, other than that the area where I do disagree with him, which is that I don't think we're in a position where we can afford to sit back and do nothing. I think that takes us back really to the starting point of what the dilemma is, where the dispute arises, where the problem arises. And it goes back to, really, the initial understanding of what the true constitutional nature of devolution is within the context of the UK constitution. There is no doubt, in my view, because I think it is upheld by nearly all the constitutional and legislative committees, from the House of Lords, the House of Commons, in Scotland and in Wales, which I think, by and large, all accept that the Welsh Government's constitutional analysis is correct, and that is that those powers, in the absence of the withdrawal Bill - all those powers that are currently in Brussels that relate to devolved areas of responsibility come back where Parliament has already decided they belong, and that is decided by the various devolution statutes. The withdrawal Bill, if it is not amended, is, in fact, a centralisation of powers Bill. It drives a coach and horses through the devolution settlements. This is a point that has been made time and time again to the UK Government. We have to go back to the very beginning of this whole process, post the referendum: that is, we were promised that there would be proper engagement and consultation. That didn't take place. We were promised that there would be amendments that were put in. Scotland were promised key amendments with regard to clause 11. That hasn't come in. We were promised that all sorts of arrangements would come in hand - that this would be resolved. [ Interruption.] Yes, I will.
Welsh: Llywydd, a gaf i yn gyntaf oll gymeradwyo'r rhai a ddrafftiodd y Bil a'r cryn fedr a'r gwaith a fu'n rhan o'i lunio? Bu hon yn broses ddysgu anhygoel iddyn nhw, ond mae'n dangos yr adnoddau a'r sgiliau sy'n bodoli yn y ddeddfwrfa hon. A gaf i ddweud hefyd fy mod yn cytuno â llawer iawn o'r hyn y mae David Melding wedi ei ddweud? Mae wedi crybwyll yr holl bwyntiau cyfansoddiadol cywir o ran ein swyddogaeth, o ran craffu ar bwerau, a'r ffordd y mae Llywodraeth yn gweithredu. Nid wyf yn beirniadu o gwbl y pwyntiau a nododd, ar wahân i'r maes yr wyf yn anghytuno ag ef, sef nad wyf yn credu ein bod ni mewn sefyllfa lle gallwn fforddio llaesu dwylo a gwneud dim. Rwy'n credu bod hynny yn ein tywys yn ôl mewn gwirionedd i fan cychwyn y benbleth, lle mae gwraidd yr anghydfod, lle mae gwraidd y broblem. Ac mae'n deillio mewn gwirionedd, o'r ddealltwriaeth gychwynnol o wir natur gyfansoddiadol datganoli yng nghyd-destun cyfansoddiad y DU. Nid oes unrhyw amheuaeth, yn fy marn i, oherwydd rwy'n credu y caiff hynny ei anrhydeddu gan bron pob un o'r pwyllgorau cyfansoddiadol a deddfwriaethol, gan Dŷ'r Arglwyddi, Tŷ'r Cyffredin, yn yr Alban ac yng Nghymru, sydd ar y cyfan, rwy'n credu, i gyd yn derbyn bod dadansoddiad cyfansoddiadol Llywodraeth Cymru yn gywir, a bod y pwerau hynny, yn absenoldeb y Bil ymadael - mae'r holl bwerau sydd ar hyn o bryd ym Mrwsel sy'n ymwneud â meysydd cyfrifoldeb datganoledig yn dychwelyd i'r mannau lle mae'r Senedd eisoes wedi penderfynu eu bod yn perthyn iddynt, a phenderfynir ar hynny gan statudau amrywiol datganoli. Mae'r Bil ymadael, os na chaiff ei ddiwygio, mewn gwirionedd, yn Fil canoli pwerau. Mae'n tanseilio cytundebau datganoli yn llwyr. Dyma sylw a wnaed dro ar ôl tro i Lywodraeth y DU. Mae'n rhaid inni fynd yn ôl at ddechrau'r broses hon, ar ôl y refferendwm: hynny yw, addawyd inni y byddai trafod ac ymgynghori priodol. Ni ddigwyddodd hynny. Addawyd inni y cyflwynid gwelliannau. Addawyd gwelliannau allweddol i'r Alban o ran cymal 11. Ni anrhydeddwyd hynny. Addawyd inni y rhoddid pob math o drefniadau ar waith - y byddai hyn yn cael ei ddatrys. [ Torri ar draws.] Gwnaf, mi wna i.