English: If you don't commit to a specific Wales inquiry, people will think that your Government is evading scrutiny and refusing to make itself accountable to its people. While the UK-wide inquiry will rightly consider inter-governmental decision making, a Welsh inquiry could solely focus on your Government's handling of the pandemic. And let us not forget that it was the Welsh Government that was responsible for people not being tested prior to being discharged from hospital, therefore allowing the virus to enter Wales's care settings. In fact, after England introduced mass testing in care homes during the first wave in 2020, you said that you could see no value in introducing tests across Welsh care homes. And let us not forget that it was the Welsh Government that was responsible for failing to get a grip on hospital-acquired infections. In fact, after reports of hospital-acquired infections rising 50 per cent in a week, the health Minister at the time said that he 'didn't think it's out of control, but is a real risk.' And let us not forget that it was the Welsh Government that was responsible for failing to send more than 13,000 shielding letters to the right addresses in April and May last year. So, First Minister, the list goes on and on and on. So, why won't you give the families of those who lost their lives during the pandemic the answers they need and the peace that they deserve? And why won't you accept both a UK-wide inquiry and, indeed, a Welsh inquiry, so that your Government's handling of the pandemic can be fully scrutinised and your Ministers held to account? The Welsh people deserve that.
Welsh: Os na wnewch chi ymrwymo i ymchwiliad penodol i Gymru, bydd pobl yn meddwl bod eich Llywodraeth yn osgoi craffu ac yn gwrthod gwneud ei hun yn atebol i'w phobl. Er y bydd ymchwiliad y DU gyfan yn ystyried penderfyniadau rhynglywodraethol, a hynny'n briodol, gallai ymchwiliad i Gymru ganolbwyntio yn llwyr ar y ffordd y mae eich Llywodraeth chi wedi ymdrin â'r pandemig. A gadewch i ni beidio ag anghofio mai Llywodraeth Cymru oedd yn gyfrifol am beidio â sicrhau profion i bobl cyn cael eu rhyddhau o'r ysbyty, gan ganiatáu i'r feirws fynd i mewn i leoliadau gofal Cymru. Yn wir, ar ôl i Loegr gyflwyno profion torfol mewn cartrefi gofal yn ystod y don gyntaf yn 2020, fe wnaethoch chi ddweud na allech chi weld unrhyw werth mewn cyflwyno profion ar draws cartrefi gofal Cymru. A gadewch i ni beidio ag anghofio mai Llywodraeth Cymru oedd yn gyfrifol am fethu â deall y sefyllfa o ran heintiau a ddaliwyd yn yr ysbyty. Yn wir, yn dilyn adroddiadau am gynnydd o 50 y cant mewn wythnos i heintiau a ddaliwyd yn yr ysbyty, dywedodd y Gweinidog iechyd ar y pryd nad oedd yn credu ei fod allan o reolaeth, ond ei fod yn risg wirioneddol. A gadewch i ni beidio ag anghofio mai Llywodraeth Cymru oedd yn gyfrifol am fethu ag anfon mwy na 13,000 o lythyrau gwarchod i'r cyfeiriadau cywir ym mis Ebrill a mis Mai y llynedd. Felly, Prif Weinidog, mae'r rhestr yn mynd ymlaen ac ymlaen ac ymlaen. Felly, pam na wnewch chi roi i deuluoedd y rhai hynny a gollodd eu bywydau yn ystod y pandemig yr atebion sydd eu hangen arnyn nhw a'r heddwch y maen nhw'n ei haeddu? A pham na wnewch chi dderbyn ymchwiliad y DU gyfan ac, yn wir, ymchwiliad i Gymru, fel y gellir craffu yn llawn ar y ffordd y mae eich Llywodraeth wedi ymdrin â'r pandemig a dwyn eich Gweinidogion i gyfrif? Mae pobl Cymru yn haeddu hynny.