English: Thank you very much. As you say in your statement, the key levers for tackling poverty through the tax and welfare system all sit with the UK Government, and that includes the really scandalous situation where people have to wait five weeks for universal credit payments, which actually just pushes them into the hands of the loan sharks, because what else are they supposed to live off - fresh air? So, I just wanted to focus on one of the areas that we can do something about, which is the difference that could be made by tackling food poverty. Last week, I visited Can Cook/Well-Fed in Shotton in Jack Sargeant's constituency, and as you know, Minister, Robbie Davison's organisation has a well-oiled strategy for eliminating food poverty in Flintshire and other surrounding areas. On the wall it says, 'If people eat well, they cope well', and that is one of the problems I see going around my constituency - that people are not eating well and they are not coping with the difficult problems that they face of living in poverty. So, following your own discussions with Mr Davison last year, I wondered what consideration the Cabinet cost-of-living sub-committee has given to measures to eliminate food poverty, building on the experience of the Well-Fed organisation, over and above, of course, the really important initiative to provide free school meals to all primary school pupils. Secondly, on the lack of uptake by some people of these vouchers for energy, whether they are from the UK Government or from the Welsh Government, one of the serious concerns I have is that many scammers are using this as an excuse to try and harvest people's personal data, and that is one of the reasons why people may be very scared to approach these things. The system is so complicated for people, when it should be an automatic entitlement into people's benefit account, because the state knows who is receiving these benefits. Why are they simply not paying these amounts of money?
Welsh: Diolch yn fawr iawn. Fel y gwnaethoch chi ei ddweud yn eich datganiad, mae'r holl ysgogiadau allweddol ar gyfer mynd i'r afael â thlodi drwy'r system dreth a lles yn eistedd gyda Llywodraeth y DU, ac mae hynny'n cynnwys y sefyllfa wirioneddol warthus lle mae'n rhaid i bobl aros pum wythnos am daliadau credyd cynhwysol, sydd mewn gwirionedd yn eu gwthio i ddwylo'r siarcod benthyg, oherwydd beth arall maen nhw i fod i fyw oddi arno - awyr iach? Felly, roeddwn i eisiau canolbwyntio'n syml ar un o'r meysydd y gallwn ni wneud rhywbeth yn ei gylch, sef y gwahaniaeth y gellid ei wneud drwy fynd i'r afael â thlodi bwyd. Yr wythnos diwethaf, ymwelais â Can Cook/Well-Fed yn Shotton yn etholaeth Jack Sargeant, ac fel y gwyddoch chi, Gweinidog, mae gan fudiad Robbie Davison, strategaeth sy'n gweithio'n dda ar gyfer dileu tlodi bwyd yn sir y Fflint a'r ardaloedd cyfagos eraill. Ar y wal mae'n dweud, 'Os yw pobl yn bwyta'n dda, maen nhw'n ymdopi'n dda', a dyna un o'r problemau rwy'n eu gweld wrth fynd o amgylch fy etholaeth i - nad yw pobl yn bwyta'n dda ac nad ydyn nhw'n ymdopi â'r problemau anodd maen nhw'n eu hwynebu o fyw mewn tlodi. Felly, yn dilyn eich trafodaethau eich hun gyda Mr Davison y llynedd, tybed pa ystyriaeth y mae is-bwyllgor costau byw y Cabinet wedi ei rhoi i fesurau i ddileu tlodi bwyd, gan adeiladu ar brofiad y sefydliad Well-Fed, yn ychwanegol, wrth gwrs, at y fenter wirioneddol bwysig i ddarparu prydau ysgol am ddim i bob disgybl ysgol gynradd. Yn ail, o ran diffyg defnydd rhai pobl o'r talebau hyn am ynni, p'un a ydyn nhw gan Lywodraeth y DU neu gan Lywodraeth Cymru, un o'r pryderon difrifol sydd gen i yw bod llawer o sgamwyr yn defnyddio hyn fel esgus i geisio casglu data personol pobl, a dyna un o'r rhesymau pam y gallai pobl fod ag ofn gwirioneddol i fynd at y pethau hyn. Mae'r system mor gymhleth i bobl, pan ddylai fod yn hawl awtomatig yng nghyfrif budd-daliadau pobl, gan fod y wladwriaeth yn gwybod pwy sy'n derbyn y budd-daliadau hyn. Pam nad ydyn nhw'n talu'r symiau hyn o arian yn syml?