English: Diolch, Joyce. So, a couple of things there. Absolutely, on the storage point, although really what we need to do is move away from fossil fuels to renewables. One of the issues about the investment and the lack of investment and the investment models is really interesting. So, the UK Government consulted last year, and then accepted, as a result of a piece of work and consultation, a model called a regulated asset base model, which effectively capitalises the cost of investment in renewables and then puts the cost of that onto consumer bills. So, it basically gets the consumer to pay for it. So, it's a wheeze not to have to put any Government money into it. And that's one of the difficulties we have, that we're up against a Government that doesn't put upfront investment in and comes up with a model that puts the price back onto the consumer. And, in fact, they announced that just at the first of the Ofgem price rises at the end of last year in a, even for the Conservatives, remarkably tin-eared way of announcing it, I thought. Of course, Deputy Llywydd, we'll be very happy to do feedback on 17 February. Either myself or Jane Hutt, I'm sure, will do a statement in Plenary about the outcome of that, so we can get the advice out to everyone's constituents. And just in terms of off-grid oil, we are looking for innovative ideas and things that we can do at the round-table, as well as sharing things. I'm very interested in whether we could help communities to come together to bulk buy oil, which would get the price down, and to help them put the storage facilities in place for themselves because, as always, the poorer you are, the less likely you are to be able to take advantage of bulk prices, the less likely you are to come together as a community to do that. So, there will be things that we're really interested in looking to see whether we can assist people to do, perhaps with upfront loans in order to get the bulk purchasing in and get the lower price, or a number of other things that we're interested in looking at. So, Joyce, if you have communities you think would be interested in that, I'd be really grateful to work with you to see if we can identify them.
Welsh: Diolch, Joyce. Felly, un neu ddau o bethau yn y fan yna. Yn bendant, ar y pwynt storio, er mai'r hyn y mae angen i ni ei wneud mewn gwirionedd yw symud oddi wrth danwydd ffosil i ynni adnewyddadwy. Mae un o'r materion sy'n ymwneud â'r buddsoddiad a'r diffyg buddsoddiad a'r modelau buddsoddi yn ddiddorol iawn. Felly, fe wnaeth Llywodraeth y DU ymgynghori y llynedd, ac yna derbyn, o ganlyniad i ddarn o waith ac ymgynghoriad, model o'r enw model sylfaen asedau a reoleiddir, sy'n cyfalafu yn effeithiol cost buddsoddiad mewn ynni adnewyddadwy ac yna'n rhoi cost hynny ar filiau defnyddwyr. Felly, yn y bôn, mae'n cael y defnyddiwr i dalu amdano. Felly, mae'n sgâm i beidio â gorfod rhoi unrhyw arian y Llywodraeth ynddo. A dyna un o'r anawsterau sydd gennym ni, ein bod ni yn erbyn Llywodraeth nad yw'n buddsoddi ymlaen llaw ac sy'n llunio model sy'n trosglwyddo'r pris yn ôl i'r defnyddiwr. Ac, mewn gwirionedd, fe wnaethon nhw gyhoeddi hynny ar adeg y cynnydd cyntaf i brisiau Ofgem ddiwedd y llynedd mewn ffordd hynod o ansensitif o'i gyhoeddi yn fy marn i, hyd yn oed i'r Ceidwadwyr. Wrth gwrs, Dirprwy Lywydd, byddwn yn hapus iawn i roi adborth ar 17 Chwefror. Byddaf i neu Jane Hutt, rwy'n siŵr, yn gwneud datganiad yn y Cyfarfod Llawn ar ganlyniad hynny, fel y gallwn ni gael y cyngor allan i etholwyr pawb. Ac o ran olew oddi ar y grid, rydym ni'n chwilio am syniadau a phethau arloesol y gallwn ni eu gwneud wrth y bwrdd crwn, yn ogystal â rhannu pethau. Mae gen i ddiddordeb mawr mewn pa un a allem ni helpu cymunedau i ddod at ei gilydd i swmp-brynu olew, a fyddai'n cael y pris i lawr, ac i'w helpu i roi'r cyfleusterau storio ar waith drostyn nhw eu hunain oherwydd, fel erioed, y tlotaf ydych chi, y lleiaf tebygol ydych chi o allu manteisio ar brisiau swmp, y lleiaf tebygol yr ydych chi o ddod at eich gilydd fel cymuned i wneud hynny. Felly, bydd pethau y mae gennym ni ddiddordeb mawr mewn edrych i weld a allwn ni gynorthwyo pobl i'w gwneud, efallai gyda benthyciadau ymlaen llaw er mwyn gwneud y swmp-brynu a chael y pris is, neu nifer o bethau eraill y mae gennym ni ddiddordeb mewn edrych arnyn nhw. Felly, Joyce, os oes gennych chi gymunedau yr ydych chi'n credu y byddai ganddyn nhw ddiddordeb yn hynny, byddwn yn ddiolchgar iawn o weithio gyda chi i weld a allwn ni eu nodi.