English: First Minister, this judgment by the Supreme Court is a hugely important issue, stating that the UK Government had behaved unlawfully. Lying to the people, lying to Parliament, lying to the Queen is a trinity of grave constitutional crimes. What's totally clear is that the UK Prime Minister had closed the doors of Parliament with the relish of the dictator that he is, and I'm very pleased that my party played a central part in the case that held the Prime Minister to account. Today we saw the true meaning of taking back control. When the voice of our advocates is silenced, we will shout more loudly than ever. When attempts are made to turn the legislature into an impediment, we will turn it into the anchor of our democracy. When a Prime Minister tries to ignore a law that states that we cannot leave the European Union without a deal, there must be implications, whatever Dominic Cummings may have been tweeting over the past few minutes. A Prime Minister who evades scrutiny, who is blind to the rule of law and does so under the banner of a destructive Brexit is not competent to be in post. In light of Boris Johnson's dirty tricks, do you agree with me that the Prime Minister now needs to resign immediately? I noticed that you didn't respond to the question asked by journalists a minute ago. Will you answer that question now? And for the avoidance of any similar situation arising again, where a Government runs riot over democracy, will you ensure that your party in Westminster supports remaining in the European Union and unconditionally prioritises a people's vote now, before a general election?
Welsh: Prif Weinidog, mater o ddifrifol bwys, wrth gwrs, yw dyfarniad gan y Goruchaf Lys, yn datgan bod Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol wedi ymddwyn yn anghyfreithlon. Mae dweud celwydd wrth y bobl, wrth y Senedd, wrth y Frenhines yn drindod o droseddau cyfansoddiadol difrifol. Beth sy'n hollol glir yw bod y Prif Weinidog y Deyrnas Gyfunol wedi cau drysau'r Senedd gydag afiaith yr unben ag yw e, ac rwy'n falch iawn bod fy mhlaid i wedi chwarae rhan ganolog yn yr achos sydd wedi dwyn y Prif Weinidog i gyfrif. Heddiw, fe welwyd gwir ystyr adennill reolaeth. Pan fo llais ein lladmeryddion yn cael ei dawelu, byddwn yn gweiddi'n uwch nag erioed. Pan fo ymgais i droi'r ddeddfwrfa yn atalfa, fe fyddwn ni'n ei throi hi'n angorfa ein democratiaeth ni. Pan fo Prif Weinidog yn ceisio anwybyddu cyfraith sydd yn dweud nad oes hawl gadael yr Undeb Ewropeaidd heb gytundeb, mae'n rhaid bod yna oblygiadau, beth bynnag mae Dominic Cummings wedi bod yn trydar yn y munudau diwethaf. Dydy Prif Weinidog sydd yn osgoi craffu, ymddwyn yn ddall i gyfraith a threfn, gan wneud hynny dan faner Brexit dinistriol, ddim yn gymwys i wneud y swydd. Yng ngoleuni gemau budr Boris Johnson, ydych chi'n cytuno gyda fi fod angen i'r Prif Weinidog nawr ymddiswyddo ar unwaith? Rwy'n sylwi na wnaethoch chi ateb y cwestiwn gerbron newyddiadurwyr funud yn ôl; a wnewch chi ateb e nawr? Ac er mwyn osgoi sefyllfa tebyg yn codi eto, ble mae Llywodraeth sydd yn dibrisio democratiaeth yn ceisio rhedeg yn rhemp, a wnewch chi sicrhau bod eich plaid chi yn San Steffan yn cefnogi aros yn yr Undeb Ewropeaidd yn ddiamod, gan flaenoriaethu pleidlais y bobl nawr, cyn etholiad cyffredinol?