English: I thank the Member for those questions, and I'm still managing to retain my glass-half-full attitude in spite of all the uncertainties. You say it's a ritual that I mention Brexit uncertainties, but I'm sure, in your conversations, as you go around your region, the agricultural sector and food and drink producers must be telling you that, unless we get the gentlest of Brexits, there is a great deal of uncertainty. The one thing about the food and drink industry that's hit me is that sense of energy and ambition that it has, and that is coupled with people's interest in our products, which has meant that we've been able to get to our target so much earlier than planned. And you are right, there are so many opportunities, and I find easy to sell, if you like - . Wherever I go, people are very interested in Welsh food. You mentioned lamb in particular, and we are well known for our lamb, there's no doubt about it, but I think, even just over the last year, people are starting to learn far more about our products. You asked about exports and you referred to exports and how we could be doing a lot more, and I don't disagree with that. I think our attendance at places like Anuga, at Gulfood in Dubai, at SIAL in Paris, is vitally important. These are the world's largest food and drink events and we have supported a significant Welsh presence at these events to ensure that they get the opportunity to get that extra custom coming from overseas. Again, Hybu Cig Cymru - it's really important, as an organisation, that they are there, flying the flag for Welsh food and drink. We know that the Welsh red meat industry is particularly reliant on export markets to be able to achieve those premium prices, so strong overseas demand uplifts the farm-gate prices and helps to balance supply and demand, and that then secures greater return for the supply chains. There are opportunities, as we come out of Europe, of course, and it's vital that we get them, but at the moment we have unrestricted access to 500 million potential customers, and Brexit does put that at risk - you can't get away from that. So, that freedom from discriminatory tariff and non-tariff barriers means our producers are able to export to other EU countries much easier. But I'm doing all I an to support the companies to reach out to new markets, and obviously, in all my discussions, particularly with the UK Government, I can't reiterate often enough how a sensible trade deal is so important for our food and drink industry.
Welsh: Diolch i'r Aelod am y cwestiynau hynny, ac rwy'n dal i lwyddo i gadw fy agwedd gwydr hanner llawn er gwaethaf yr holl ansicrwydd. Dywedwch fy mod yn sôn yn ddefodol am ansicrwydd Brexit, ond rwy'n siŵr, yn eich sgyrsiau, wrth i chi fynd o amgylch eich rhanbarth chi, rhaid bod cynhyrchwyr amaethyddol y sector bwyd a diod yn dweud wrthych chi, oni chawn y Brexit mwyaf meddal, ceir llawer iawn o ansicrwydd. Yr un peth am y diwydiant bwyd a diod sydd wedi fy nharo yw'r ymdeimlad hwnnw o egni ac uchelgais sydd ganddo, ac mae hynny wedi ei gyplysu â diddordeb pobl yn ein cynnyrch, sydd wedi golygu ein bod wedi gallu cyrraedd ein targed yn llawer cynharach nag a gynlluniwyd. Ac rydych chi'n iawn, mae cymaint o gyfleoedd, ac rwy'n ei chael hi'n hawdd gwerthu, os mynnwch chi - . Lle bynnag yr af, mae gan bobl ddiddordeb mawr mewn bwyd o Gymru. Fe wnaethoch chi sôn am gig oen yn arbennig, ac rydym ni'n adnabyddus am ein cig oen, nid oes unrhyw amheuaeth am hynny, ond credaf, hyd yn oed dros y flwyddyn ddiwethaf, mae pobl yn dechrau dysgu mwy am ein cynnyrch. Fe wnaethoch chi holi ynglŷn ag allforion a chyfeirio at allforion a sut y gallem ni fod yn gwneud llawer mwy, ac nid wyf yn anghytuno â hynny. Credaf fod ein presenoldeb mewn lleoedd fel Anuga yn Gulfood yn Dubai, yn SIAL ym Mharis, yn hanfodol bwysig. Rhain yw ddigwyddiadau bwyd a diod mwyaf y byd ac rydym wedi cefnogi presenoldeb Cymreig sylweddol yn y digwyddiadau hyn er mwyn sicrhau y cânt y cyfle i gael y fasnach ychwanegol honno o dramor. Unwaith eto, Hybu Cig Cymru - mae'n bwysig iawn, fel sefydliad, eu bod yno, yn chwifio'r faner ar ran bwyd a diod Cymru. Rydym ni'n gwybod bod diwydiant cig coch Cymru yn arbennig o ddibynnol ar y marchnadoedd allforio i allu cyflawni'r prisiau premiwm hynny, felly mae galw tramor mawr yn cynyddu'r prisiau wrth giât y fferm ac yn helpu i sicrhau cydbwysedd rhwng y cyflenwad a'r galw, ac mae hynny wedyn yn sicrhau mwy o elw ar gyfer y cadwyni cyflenwi. Ceir cyfleoedd, wrth inni ddod allan o Ewrop, wrth gwrs, ac mae'n hollbwysig inni eu cael, ond ar hyn o bryd mae gennym ni fynediad digyfyngiad at 500 miliwn o gwsmeriaid posib, ac mae Brexit yn peryglu hynny - ni allwn ni ddianc rhag hynny. Felly, mae'r rhyddid hwnnw o'r rhwystrau gwahaniaethu ar sail tariff a dim tariff yn golygu bod ein cynhyrchwyr yn gallu allforio i wledydd eraill yr UE yn llawer haws. Ond rwy'n gwneud popeth y gallaf i gynorthwyo cwmnïau i gyrraedd marchnadoedd newydd, ac yn amlwg, yn fy holl drafodaethau, yn arbennig gyda Llywodraeth y DU, ni allaf ailadrodd yn ddigon aml sut y mae bargen fasnach synhwyrol mor bwysig ar gyfer ein diwydiant bwyd a diod.