English: I'm very happy to come along to that meeting, which I think is very shortly now. One of the things we do, of course, is go out and talk to the community councils in this particular instance about their experiences of contributing to the planning regime and how they can contribute more fruitfully in future. The particular community that you're talking about is in a local authority area where the local development plan is yet to be finalised and that does make things slightly more difficult. But, of course, during the finalisation of the LDP, there are a large number of opportunities for individuals and community councils and other organisations to make their feelings known as that plan goes through the inspection process and other processes designed for democratic engagement in the planning process. People often ask me whether anybody actually responds to any of these rather dry planning policy consultations, but just by way of example, the latest version of 'Planning Policy Wales' was published in December 2018, and over 210 individual responses were received to the last consultation, which is the highest number we've received on a Welsh Government planning policy document, and that's in addition to organisations, and so on. We're always really interested in encouraging people to come forward and make their views known to me and to the officials, and in fact, the future generations commissioner has recently praised our approach to developing 'Planning Policy Wales', including incorporating the ways of working into the document itself. During the various consultations that we've undertaken more recently, I've taken great pleasure in engaging with, for example, groups of young people in terms of what they would like to see in their local area and so on. So, we're always very keen to engage in that way. I think that my colleague Hannah Blythyn, in responding to an earlier question from you on a similar point, echoed this in saying that all voices are welcome in the development of Welsh Government planning policy. In fact, we know that Pen-y-ffordd Community Council did in fact comment on the last revision to 'Planning Policy Wales', so, as you rightly say, they are obviously an engaged and knowledgeable community council. So, I'm looking forward to our visit, Jack.
Welsh: Rwy'n hapus iawn i ddod i'r cyfarfod hwnnw, a fydd yn cael ei gynnal yn fuan iawn rwy'n credu. Un o'r pethau a wnawn, wrth gwrs, yw mynd allan i siarad gyda'r cynghorau cymuned yn yr achos penodol hwn am eu profiadau o gyfrannu at y gyfundrefn gynllunio a sut y gallant gyfrannu'n fwy ffrwythlon yn y dyfodol. Mae'r gymuned benodol rydych chi'n sôn amdani mewn ardal awdurdod lleol lle nad yw'r cynllun datblygu lleol wedi'i gwblhau eto ac mae hynny'n gwneud pethau ychydig yn anos. Ond wrth gwrs, wrth gwblhau'r CDLl, mae nifer fawr o gyfleoedd i unigolion a chynghorau cymuned a sefydliadau eraill wneud eu teimladau'n hysbys wrth i'r cynllun hwnnw fynd drwy'r broses arolygu a phrosesau eraill a luniwyd ar gyfer ymgysylltu'n ddemocrataidd yn y broses gynllunio. Mae pobl yn aml yn gofyn i mi a oes unrhyw un mewn gwirionedd yn ymateb i unrhyw un o'r ymgynghoriadau polisi cynllunio eithaf sych hyn, ond er enghraifft, cyhoeddwyd y fersiwn ddiweddaraf o 'Polisi Cynllunio Cymru' ym mis Rhagfyr 2018, a chafwyd dros 210 o ymatebion gan unigolion i'r ymgynghoriad diwethaf, sef y nifer uchaf a ddaeth i law ar ddogfen polisi cynllunio Llywodraeth Cymru, ac mae hynny'n ychwanegol at sefydliadau ac yn y blaen. Mae gennym ddiddordeb gwirioneddol bob amser mewn annog pobl i fynegi eu barn wrth fy swyddogion a minnau, ac mewn gwirionedd, mae comisiynydd cenedlaethau'r dyfodol wedi canmol ein dull o ddatblygu 'Polisi Cynllunio Cymru' yn ddiweddar, gan gynnwys ymgorffori'r ffyrdd o weithio yn y ddogfen ei hun. Yn ystod yr ymgynghoriadau amrywiol rydym wedi'u cynnal yn fwy diweddar, cefais bleser mawr yn ymgysylltu, er enghraifft, â grwpiau o bobl ifanc ynglŷn â'r hyn yr hoffent ei weld yn eu hardal leol ac yn y blaen. Felly, rydym bob amser yn awyddus iawn i ymgysylltu yn y ffordd honno. Credaf fod fy nghyd-Aelod Hannah Blythyn, wrth ymateb i gwestiwn cynharach gennych ar bwynt tebyg, wedi adleisio hyn drwy ddweud bod croeso i bob llais wrth ddatblygu polisi cynllunio Llywodraeth Cymru. Yn wir, gwyddom fod Cyngor Cymuned Pen-y-ffordd wedi gwneud sylwadau am yr adolygiad diwethaf o 'Polisi Cynllunio Cymru', felly, fel y dywedwch yn gywir, maent yn amlwg yn gyngor cymuned gweithgar a gwybodus. Felly, rwy'n edrych ymlaen at ein hymweliad, Jack.