English: I thank you for that question. You're right to point out the success that we have had in recent years in terms of working towards our target of 16 per cent of people smoking by 2020. We're currently at 19 per cent now, so I think we are certainly well on track to hit that target. Some of the real success we've had has been amongst children and young people. For example, in 1998, 29 per cent of 16-year-old girls were smoking once a week, but that's now down to 9 per cent. The figures for boys would be 22 per cent and 7 per cent. I think it's really positive that smoking is declining amongst young people, particularly, but also the number of young people who have never smoked is growing and I think that that is to be welcomed as well. The restrictions that you mentioned certainly play an important role in that. We had, just last Saturday, the opportunity to celebrate the one-year anniversary of the regulations on no smoking in cars. I think that it's fair to say that there has been a high level of compliance with that, and we are seeing a change in behaviour and a change of culture there. So, looking forward, we'll be re-introducing the public health Bill, as it was at Stage 3, with the e-cigarette sections removed from it. That public health Bill does contain provisions to cover smoking in school grounds, hospital grounds and public playgrounds. It also provides that Welsh Ministers will be able to add additional spaces, using regulations, and that such regulations would be subject to consultation in future. So, there would be scope to extend that in the future, too.
Welsh: Diolch i chi am y cwestiwn hwnnw. Rydych yn gywir i dynnu sylw at y llwyddiant a gawsom yn y blynyddoedd diwethaf wrth weithio tuag at ein targed o 16 y cant o bobl yn ysmygu erbyn 2020. Rydym ar 19 y cant ar hyn o bryd, felly rwy'n credu ein bod yn sicr ar y trywydd cywir i gyrraedd y targed hwnnw. Ymysg plant a phobl ifanc y gwelwyd peth o'r llwyddiant gwirioneddol rydym wedi'i gael. Er enghraifft, yn 1998, roedd 29 y cant o ferched 16 oed yn ysmygu unwaith yr wythnos, ond mae'r ganran honno bellach wedi gostwng i 9 y cant. Y ffigurau ar gyfer y bechgyn yw 22 y cant a 7 y cant. Credaf ei bod yn gadarnhaol iawn fod ysmygu'n lleihau ymysg pobl ifanc, yn enwedig, ond hefyd mae nifer y bobl ifanc nad ydynt erioed wedi ysmygu yn cynyddu a chredaf y dylid croesawu hynny hefyd. Mae'r cyfyngiadau a grybwyllwyd gennych yn sicr yn chwarae rhan bwysig yn hynny. Ddydd Sadwrn diwethaf, cawsom gyfle i ddathlu pen blwydd cyntaf y rheoliadau ar wahardd ysmygu mewn ceir. Rwy'n credu ei bod yn deg dweud ein bod wedi gweld lefel uchel o gydymffurfiaeth â hynny, ac rydym yn gweld newid mewn ymddygiad a newid mewn diwylliant yn hynny o beth. Felly, wrth edrych ymlaen, byddwn yn ailgyflwyno Bil iechyd y cyhoedd, fel yr oedd yng Nghyfnod 3, gyda'r adrannau ar e-sigaréts wedi'u dileu. Mae Bil iechyd y cyhoedd yn cynnwys darpariaethau i gynnwys ysmygu ar dir ysgolion, ar dir ysbytai a chaeau chwarae cyhoeddus. Mae hefyd yn sicrhau y bydd Gweinidogion Cymru yn gallu ychwanegu mannau ychwanegol, gan ddefnyddio'r rheoliadau, ac y byddai rheoliadau o'r fath yn destun ymgynghoriad yn y dyfodol. Felly, byddai lle i ymestyn hynny yn y dyfodol hefyd.