English: I recognise completely the points that the Member makes. I, as a constituency Member, have had casework and met families who are in a very, very difficult position and haven't felt well supported by the system. So, we have not just put resource - financial resource and more staffing - into the broad CAMHS service, but, of course, this goes into our earlier prevention and intervention work, as well as not just the response to 'Mind over matter', but actually the point about what support is available, after admission, for those people who have been in in-patient care. The Healthcare Inspectorate Wales thematic report - the positive news is that, overall, they found that young people had predominantly good experiences of care, with staff who were compassionate and providing dignified and person-centred care. But that highlights again that it's possible and it's also why there's such a need for improvement for those people where we don't think that has happened and why I know that you'll have seen, and other Members will have seen, examples of where families do not feel that that has happened. So, that's work that carries on, not just in conversations between the Government and health boards, but actually between the health service and people who are using the service to understand whether we're actually meeting our aspirations. If the Member has individual examples of where families do not believe that has happened, I would always be interested in receiving details of those to actually be able to take them up directly with that part of the health service.
Welsh: Rwy'n cydnabod y pwyntiau a wna'r Aelod yn llwyr. Rwyf fi, fel Aelod etholaeth, wedi cael gwaith achos ac wedi cyfarfod â theuluoedd sydd mewn sefyllfa anodd iawn ac nad ydynt yn teimlo eu bod wedi cael cefnogaeth dda gan y system. Felly, nid yn unig ein bod wedi rhoi adnoddau - adnoddau ariannol a mwy o staffio - i'r gwasanaeth CAMHS cyffredinol, ond wrth gwrs, mae hyn yn cysylltu â'n gwaith atal ac ymyrraeth gynharach, yn ogystal â'r ymateb i 'Cadernid Meddwl', a hefyd mewn gwirionedd, y pwynt ynglŷn â pha gefnogaeth sydd ar gael, ar ôl iddynt gael eu derbyn, i'r bobl sydd wedi'u derbyn i ofal cleifion mewnol. O ran adroddiad thematig Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru - y newyddion cadarnhaol yw eu bod wedi canfod at ei gilydd fod y rhan fwyaf o bobl ifanc yn cael profiadau da o ofal, gyda staff a oedd yn dosturiol ac yn darparu gofal urddasol yn canolbwyntio ar unigolion. Ond mae hynny'n amlygu, unwaith eto, ei fod yn bosibl, a dyna pam hefyd fod cymaint o angen gwella profiadau'r bobl hynny lle nad ydym yn credu bod hynny wedi digwydd a pham y gwn y byddwch wedi gweld, ac y bydd Aelodau eraill wedi gweld, enghreifftiau o lle nad yw teuluoedd yn teimlo bod hynny wedi digwydd. Felly, mae'r gwaith hwnnw'n mynd rhagddo, nid yn unig mewn sgyrsiau rhwng y Llywodraeth a byrddau iechyd, ond rhwng y gwasanaeth iechyd a phobl sy'n defnyddio'r gwasanaeth i weld a ydym yn cyflawni ein dyheadau. Os oes gan yr Aelod enghreifftiau unigol o achosion lle nad yw teuluoedd yn credu bod hynny wedi digwydd, mae gennyf ddiddordeb bob amser mewn cael manylion am y rheini er mwyn gallu eu codi'n uniongyrchol gyda'r rhan honno o'r gwasanaeth iechyd.