English: I have resisted commenting on the concerns raised to date, and I'm always wary about discussing the reform of health boards, particularly mindful of the significant disruption that reorganisation would have in the aftermath of COVID-19. Betsi is one of three health boards that are in our region, and although I do get casework from the other health boards, it has to be said the ones from Betsi are extremely serious in my view. Here's one I had only yesterday. Mr Jones said, 'My condition was urgent. After seven months of a referral by the GP for an urgent appointment, I still have heard nothing and there's no forward plan. Personally, my confidence in Betsi is zero.' There is never a good time to reorganise. There are never the right situations or conditions for a massive review. But, reluctantly, it feels to me like this is the only time, because, as has been said, when is the right time? I've heard that time after time here in this Chamber, and that's why I've been reluctant to comment, but in representing the views and the experiences of the people that I represent - and I know you do as well, health Minister, and others do - it feels like they cannot be ignored any more. I really do want to put on record my thanks to you, Minister, because I know you've been dedicated to this issue, and I did read your statement yesterday in detail. I do want to put on record my thanks as well to the staff at Betsi Cadwaladr - it is the staff and patients who are being let down right now. Staff have been working hard in difficult circumstances and it is important that we have a frank and honest conversation about the failings and what must be done to provide confidence to the staff and the public we all represent. Therefore, I will be supporting the Plaid Cymru amendment and the motion when amended. Diolch yn fawr iawn.
Welsh: Rwyf wedi ymatal rhag gwneud sylw am y pryderon a godwyd hyd yma, ac rwyf bob amser yn wyliadwrus ynghylch trafod diwygio byrddau iechyd, yn enwedig o gofio'r tarfu sylweddol y byddai ad-drefnu'n ei gael yn sgil COVID-19. Mae Betsi yn un o dri bwrdd iechyd yn ein rhanbarth, ac er fy mod yn cael gwaith achos gan y byrddau iechyd eraill, rhaid dweud bod y rhai o ardal Betsi yn ddifrifol iawn yn fy marn i. Dyma un a gefais ddoe yn unig. Dywedodd Mr Jones, 'Roedd fy nghyflwr yn un brys. Ar ôl saith mis ers cael fy atgyfeirio gan y meddyg teulu am apwyntiad brys, nid wyf wedi clywed dim o hyd ac nid oes blaengynllun. Yn bersonol, nid oes gennyf unrhyw hyder o gwbl yn Betsi.' Nid oes byth amser da i ad-drefnu. Nid oes byth sefyllfaoedd nac amodau cywir ar gyfer adolygiad enfawr. Ond gwaetha'r modd, mae'n teimlo i mi mai dyma'r unig adeg, oherwydd, fel y dywedwyd, pryd yw'r amser iawn? Rwyf wedi clywed hynny dro ar ôl tro yma yn y Siambr hon, a dyna pam fy mod wedi bod yn amharod i wneud sylwadau, ond wrth gynrychioli barn a phrofiadau'r bobl rwy'n eu cynrychioli - a gwn eich bod chi'n gwneud hynny hefyd, Weinidog iechyd, ac eraill - rwy'n teimlo na ellir eu hanwybyddu mwyach. Rwyf am gofnodi fy niolch i chi, Weinidog, oherwydd gwn eich bod wedi ymroi i'r mater hwn, a darllenais eich datganiad ddoe yn fanwl. Hoffwn gofnodi fy niolch yn ogystal i staff Betsi Cadwaladr - y staff a'r cleifion sy'n cael cam ar hyn o bryd. Mae staff wedi bod yn gweithio'n galed mewn amgylchiadau anodd ac mae'n bwysig ein bod yn cael sgwrs agored a gonest am y methiannau a'r hyn sy'n rhaid ei wneud i roi hyder i'r staff a'r cyhoedd y mae pawb ohonom yn eu cynrychioli. Felly, byddaf yn cefnogi gwelliant Plaid Cymru a'r cynnig pan gaiff ei ddiwygio. Diolch yn fawr iawn.