English: Diolch yn fawr, Lywydd. Cabinet Secretary, I'm very pleased that you were able to go to Mbale to see for yourself, first-hand, the very good work of the Wales for Africa programme there, and, indeed, to help strengthen the links. I was fortunate to visit there myself a few years ago as environment Minister, and I'm familiar with the great work of PONT and all those volunteers from Pontypridd who have helped with health, education, economy and community development there, working closely with the local people and agencies on the ground. I also saw the Size of Wales programme, and all that great tree planting, and some very good fair trade projects. So, I wanted to ask, really, Cabinet Secretary: given that Wales has a very good story to tell around fair trade - the first fair trade nation in the world back in 2008, with all those civil society groups achieving that status supported by Welsh Government, 90 fair trade communities, towns, churches and universities across Wales now, and the highest proportion of fair trade schools of any country within the UK - given that strength, and having gone to Mbale and seen a coffee co-op there, the Gumutindo coffee co-op, doing great things with the fair trade premium - . I stayed with one of the farmers and heard that they'd been able to send their son to university, the first time that a member of their family had gone to university, and they'd been able to do that with the fair trade premium. Given that importance, Cabinet Secretary, I wonder if you would agree with me that, with the Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015, hopefully, we'll be able to see more public bodies in Wales driving that progress with fair trade. We see marketing of the coffee from Mbale in Cardiff at the Fair Do's shop, for example. We see Cathays High School now with fair trade uniforms, and, indeed, the Cwm Taf university health board using fair trade products more in their own cafes. So, the examples are there. Would you agree that we should drive that progress now through the well-being of future generations Act into the future?
Welsh: Diolch yn fawr, Lywydd. Ysgrifennydd y Cabinet, rwy'n falch iawn eich bod wedi gallu mynd i Mbale i weld drosoch eich hun, yn uniongyrchol, gwaith da iawn y rhaglen Cymru o Blaid Affrica yno, ac, yn wir, i helpu i gryfhau'r cysylltiadau. Roeddwn yn ffodus i fynd yno fy hun ychydig flynyddoedd yn ôl fel Gweinidog yr amgylchedd, ac rwy'n gyfarwydd â gwaith gwych PONT a'r holl wirfoddolwyr hynny o Bontypridd sydd wedi helpu gydag iechyd, addysg, yr economi a datblygu cymunedol yno, gan gydweithio'n agos â'r bobl leol a'r asiantaethau ar lawr gwlad. Gwelais hefyd raglen Maint Cymru, a'i holl waith gwych o blannu coed, a rhai prosiectau masnach deg da iawn. Felly, hoffwn ofyn, mewn gwirionedd, Ysgrifennydd y Cabinet: o ystyried bod gan Gymru stori dda iawn i'w hadrodd am fasnach deg - y genedl fasnach deg gyntaf yn y byd yn ôl yn 2008, gyda'r holl grwpiau cymdeithas sifil hynny'n cyflawni'r statws hwnnw gyda chymorth Llywodraeth Cymru, 90 o gymunedau, trefi, eglwysi a phrifysgolion masnach deg ledled Cymru bellach, a'r gyfran uchaf o ysgolion masnach deg o unrhyw wlad yn y DU - o ystyried y cryfder hwnnw, ac ar ôl mynd i Mbale a gweld cydweithfa goffi yno, cydweithfa goffi Gumutindo, yn gwneud pethau gwych gyda'r premiwm masnach deg - . Roeddwn yn aros gydag un o'r ffermwyr a chefais glywed eu bod wedi gallu anfon eu mab i brifysgol, y tro cyntaf i aelod o'u teulu fynd i brifysgol, a'u bod wedi gallu gwneud hynny gyda'r premiwm masnach deg. O ystyried y pwysigrwydd hwnnw, Ysgrifennydd y Cabinet, tybed a fyddech yn cytuno â mi, gyda Deddf Lles Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015, gobeithio, y gallwn weld mwy o gyrff cyhoeddus yng Nghymru'n sbarduno'r cynnydd hwnnw gyda masnach deg. Rydym yn gweld marchnata'r coffi o Mbale yng Nghaerdydd yn y siop Fair Do's, er enghraifft. Rydym yn gweld bod gan Ysgol Uwchradd Cathays wisg masnach deg erbyn hyn, ac, yn wir, mae bwrdd iechyd prifysgol Cwm Taf yn defnyddio mwy o gynnyrch masnach deg yn eu caffis eu hunain. Felly, mae'r enghreifftiau i'w gweld. A ydych chi'n cytuno y dylem sbarduno'r cynnydd hwnnw bellach drwy'r Ddeddf lles cenedlaethau'r dyfodol yn y dyfodol?