English: I think it's interesting that there is a desire to move some of these events online, and that shows that people are eager that these events do continue. And I think there has been some success in the way that many organisations have been able to move online. So, that's to be welcomed. Certainly, we too, as an organisation, have seen some benefits where our reach in terms of some of our services has improved as a result of this crisis, because of the move to digital. But I do think that you are right. What worries is me is that that isn't true for everybody, and there is a risk that we do forget that there's a percentage of society, either because of their age or because of the cost of working digitally - that there are people who are at risk of being excluded. And I think that this is very clearly set out in the report published by the older people's commissioner, which shows that a percentage of the older population have no access whatsoever to the internet. So, I do think that we should express our concerns about that, because there is not equality of access. Clearly, another fact in terms of the Welsh language is that the percentage of Welsh speakers is far higher in rural Wales and in the west of Wales, where there are problems in terms of broadband connectivity and so on. So, this is a matter that we have to be highly aware of. I think this is an argument that has been ongoing over some time, as the Government moves more and more services online, and clearly, in terms of the economic situation, there are problems arising if we cease to provide services in a traditional format. So, I do think that we do need to be guarded. One other thing with the National Centre for Learning Welsh. I think the move that they've made to teaching online has been very interesting indeed, but clearly that has happened at the same time as Cymraeg Gwaith has been paused. So, one thing that we are concerned about, as we deal with organisations that need more Welsh speakers, is that one of the tools that we had to upskill the workforce at the moment is not available to the same extent. So, we too are eager, if there is an intention that learning Welsh moves entirely online, that we also recommence the Cymraeg Gwaith programme. Because, at the moment, all of the resources are being pumped into learning Welsh at a community level. We have also taken the opportunity, of course, as we move certain things online, not only to enhance the technology available, but we as an organisation have had to take steps - for example, at the beginning of this period, it wasn't possible for us to provide interpretation in virtual meetings, and we've taken the opportunity to ensure that organisations across Wales are aware that you can make use of interpretation in virtual meetings. I don't know, Dyfan, if you have any other points that you'd like to make at this point.
Welsh: Dwi'n meddwl ei fod e'n ddiddorol, onid ydy, bod yna awydd i symud rhai o'r digwyddiadau yma ar-lein. Mae hynny'n dangos, dwi'n meddwl, bod pobl yn awyddus bod y pethau yma'n parhau, i ryw raddau. A dwi'n meddwl hefyd bod yna lwyddiant yn y ffordd mae nifer fawr o gyrff wedi medru symud ar-lein. Felly, mae yna groesawu o ran hynny. Yn bendant, hefyd, rydyn ni fel sefydliad wedi gweld rhai manteision lle mae'n cyrhaeddiad ni, o ran rhai o'n gwasanaethau, wedi gwella yn ystod yr argyfwng yma, o achos bod yna symud i lefel ddigidol. Ond dwi'n meddwl eich bod chi'n iawn. Beth sydd yn fy mhoeni i ydy bod hynny ddim yn wir i bawb, ac mae yna beryg ein bod ni'n anghofio bod yna ganran o gymdeithas, naill ai o achos eu hoedran neu o achos cost symud pethau ar-lein - bod yna bobl sydd mewn peryg o gael eu heithrio. A dwi'n meddwl bod hyn yn glir iawn yn yr adroddiad sydd wedi cael ei gyhoeddi, er enghraifft, gan y comisiynydd pobl hŷn, sydd yn dangos canran y boblogaeth hŷn sydd efo dim mynediad o gwbl i'r we. Felly, dwi'n meddwl bod rhaid i ni fynegi pryder o achos hynny, achos does yna ddim mynediad cyfartal. Ac yn amlwg, un ffaith arall o ran y Gymraeg ydy bod y canran o siaradwyr Cymraeg yn llawer iawn uwch yn y Gymru wledig ac yn y gorllewin, lle mae yna broblemau o ran mynediad at fand eang a phethau felly. Felly, mae hyn yn fater mae'n rhaid inni fod yn ofalus iawn yn ei gylch o. Mae hyn, dwi'n meddwl, yn ddadl sydd wedi bod yn mynd rhagddo o ran y Llywodraeth yn symud mwy a mwy o wasanaethau ar y we, ac yn amlwg mae yna hefyd, o ran y sefyllfa economaidd, broblemau'n codi os ydyn ni'n rhoi'r gorau i wasanaethau ar lefel mwy traddodiadol. Felly, dwi yn meddwl bod angen inni fod yn ofalus. Un peth arall efo'r ganolfan ddysgu. Dwi'n meddwl bod y symud maen nhw wedi gwneud i ddysgu ar-lein wedi bod yn ddiddorol iawn, ond yn amlwg mae hynny wedi digwydd hefyd yn yr un adeg ag y mae Cymraeg Gwaith, er enghraifft, wedi cael ei oedi. Felly, un peth rydyn ni'n pryderu amdano, wrth i ni ymwneud â sefydliadau sydd angen mwy o siaradwyr Cymraeg, yw bod un o'r arfau oedd gennym ni i uwchsgilio y gweithlu ar hyn o bryd ddim yna i'r un graddau. Felly, rydyn ni hefyd yn awyddus, os oes yna fwriad bod dysgu o ran y Gymraeg yn symud yn gyfan gwbl ar-lein, ein bod ni hefyd yn ailgydio yn y rhaglen Cymraeg Gwaith, achos ar hyn o bryd, mae'r holl adnoddau yn cael eu rhoi mewn i ddysgu Cymraeg ar lefel gymunedol. Rydyn ni hefyd wedi achub ar y cyfle, wrth gwrs, wrth i ni symud rhai pethau ar-lein, nid yn unig i wella y dechnoleg sydd ar gael, ond hefyd rydyn ni fel sefydliad wedi gorfod cymryd camau - er enghraifft, ar ddechrau'r cyfnod yma, doedd yna ddim modd i ni gyfieithu ar y pryd o fewn cyfarfodydd rhithiol, a rydyn ni wedi achub ar y cyfle i wneud yn sicr bod sefydliadau ar draws Cymru yn ymwybodol bod yna fodd i chi gynnal cyfarfodydd rhithiol a gwneud defnydd o gyfieithu ar y pryd. Dwi ddim yn gwybod, Dyfan, os oes gen ti unrhyw bwynt arall rwyt ti eisiau ei gyflwyno i Mr Melding.