English: Thank you for that series of questions. Of course, to be very clear, we've got national manifesto commitments on improving respite care for carers. You can expect us to make progress on that in the course of this Government. On your general point about awareness generally, which I think is a completely fair one, across the public - . It's something about what is a generally dementia-friendly community, it isn't just about a handful of individuals or just about public services, it is about public-facing interactions, and that does include individuals and companies as well as public services. That's recognised in what we try to achieve in having generally dementia-friendly communities. You asked a particular point about what a future care worker or a specialist support worker looks like and, of course, that will be something for us to develop in understanding the needs of individuals and how we can understand how we actually commission and provide that, whether it's through the statutory sector or the voluntary sector. Examples are, for example, an understanding that is being developed through work undertaken in Wales of people, for example, who have alcohol-related dementia and what we can do to support those people in a particular and specific field as well. So, there is specific work that we are undertaking to try and understand what that could and should look like. Then, of course, we come back to the broader question of how we commission that support and how it is then practically provided. And here I think this goes back to your opening salvo of questions about the role for the NHS and who's going to be responsible for delivering the actions we set out in the plan. Well, of course, from a Government point of view, if we set out that it must be the third sector who undertake a range of activities, it's difficult for individuals in this place, or even the public, to hold us to account for what the third sector do and don't do of their own volition. There is something about us understanding the balance in the action plan, what will set out what the Government, or organisations in Government, could reasonably expect to take responsibility for will do. But it also comes back to the point that this has been drawn up as part of the pre-consultation within the sector and with individuals. So, much of what you will see in here directly comes from those organisations and individuals that said, 'This is what we want to see'. I think that's a good thing. It does show that we have really listened to what people have had to say, but they recognise, too, that there is this balance in non-medical support that is to be provided, and getting that right in the future. So, it's about the commissioning and the understanding of needs in the first place. Again, you see that process taking place within the architecture drawn up by the social services and well-being Act, but you will see that as we go on to deliver this. As I said in my speech, there is a cross-Government approach that is needed to do that, but also an approach to outside Government, to local government, to the third sector, and, of course, as you rightly mentioned, individuals and communities.
Welsh: Diolch am y gyfres yna o gwestiynau. Wrth gwrs, i fod yn glir iawn, mae gennym ymrwymiadau maniffesto cenedlaethol ynghylch gwella gofal seibiant i ofalwyr. Gallwch ddisgwyl i ni wneud cynnydd ar hynny yn ystod tymor y Llywodraeth hon. O ran eich pwynt cyffredinol ynghylch ymwybyddiaeth yn gyffredinol, sy'n hollol deg yn fy marn i, ar draws y sector cyhoeddus - . Mae'n rhywbeth yn ymwneud â'r hyn sy'n gymuned sy'n deall dementia yn gyffredinol, nid yw'n ymwneud yn unig â llond llaw o unigolion na dim ond am wasanaethau cyhoeddus, mae'n ymdrin â rhyngweithio gyda'r cyhoedd, ac mae hynny'n cynnwys unigolion a chwmnïau yn ogystal â gwasanaethau cyhoeddus. Mae hynny'n cael ei gydnabod yn yr hyn yr ydym yn ceisio'i gyflawni wrth gael cymunedau sy'n deall dementia yn gyffredinol. Gofynasoch bwynt penodol ynghylch sut bydd gweithiwr gofal neu weithiwr cymorth arbenigol yn edrych yn y dyfodol ac, wrth gwrs, rhywbeth i ni ei ddatblygu fydd hynny wrth ddeall anghenion unigolion a sut y gallwn ddeall sut yr ydym yn comisiynu ac yn darparu hynny mewn gwirionedd, boed hynny drwy'r sector statudol neu'r sector gwirfoddol. Enghreifftiau yw, er enghraifft, dealltwriaeth, sy'n cael ei datblygu trwy'r gwaith a wnaed yng Nghymru, o bobl, er enghraifft, â dementia sy'n gysylltiedig ag alcohol a beth allwn ni ei wneud i gefnogi'r bobl hynny mewn maes penodol ac arbennig yn ogystal. Felly, mae gwaith penodol yr ydym ni'n ei wneud i geisio deall sut y gallai ac y dylai hynny edrych. Yna, wrth gwrs, rydym yn dod yn ôl at y cwestiwn ehangach o sut yr ydym yn comisiynu'r cymorth hwnnw a sut y caiff ei ddarparu wedyn yn ymarferol. Ac yma rwy'n credu bod hynny'n mynd yn ôl at eich nifer o gwestiynau agoriadol am y swyddogaeth ar gyfer y GIG a phwy fydd yn gyfrifol am gyflawni'r camau gweithredu a nodwyd gennym yn y cynllun. Wel, wrth gwrs, o safbwynt y Llywodraeth, petawn yn nodi bod yn rhaid i'r trydydd sector ymgymryd ag ystod o weithgareddau, mae'n anodd i unigolion yn y lle hwn, neu hyd yn oed y cyhoedd, ein dwyn i gyfrif am yr hyn y mae'r trydydd sector yn ei wneud neu ddim yn ei wneud o'i wirfodd. Mae yna rywbeth amdanom sy'n deall y cydbwysedd yn y cynllun gweithredu, a fydd yn nodi beth y gallai'r Llywodraeth, neu sefydliadau yn y Llywodraeth, yn rhesymol ddisgwyl cymryd cyfrifoldeb dros eu gwneud. Ond mae hefyd yn dod yn ôl at y pwynt bod hwn wedi'i lunio yn rhan o'r cyn-ymgynghoriad o fewn y sector a gydag unigolion. Felly, mae llawer o'r hyn a welwch yma yn dod yn uniongyrchol gan y sefydliadau a'r unigolion hynny a ddywedodd, 'Dyma beth yr ydym ni'n dymuno ei weld'. Rwy'n credu bod hynny'n beth da. Mae'n dangos ein bod wedi gwrando o ddifrif ar yr hyn yr oedd gan bobl i'w ddweud, ond maen nhw'n cydnabod, hefyd, bod angen darparu'r cydbwysedd hwn mewn cymorth anfeddygol, a chael hynny'n iawn yn y dyfodol. Felly, mae'n ymwneud â'r comisiynu a dealltwriaeth o'r anghenion yn y lle cyntaf. Unwaith eto, fe welwch y broses honno'n digwydd o fewn y bensaernïaeth a luniwyd gan y gwasanaethau cymdeithasol a'r Ddeddf llesiant, ond fe welwch hynny wrth i ni fynd ymlaen i gyflawni hyn. Fel y dywedais yn fy araith, mae dull ar draws y Llywodraeth sy'n angenrheidiol i wneud hynny, ond hefyd dull y tu allan i'r Llywodraeth, i lywodraeth leol, i'r trydydd sector, ac, wrth gwrs, fel y soniasoch yn gywir, unigolion a chymunedau.