English: Minister, thank you for your statement, and I want to put on record my thanks to all those health and care social workers who have gone above and beyond in the last six months, and will go above and beyond in the next six months as well. I agree with my colleague Alun Davies from Blaenau Gwent in regard to testing, but you've answered that, so I won't push that agenda at this point. But you mentioned just now the ambulance service, and one of the issues I'm concerned about, and I'm getting messages from my constituents, is they are now facing increased pressure once again, and we're seeing five-, six-, seven-hour waits for ambulances to attend at the point of need. A person falling down, an older person falling down on a path in the summer being told, 'Don't move them' - on a nice day like this, you could get away with it; come the winter, that is not acceptable. We need to address the issue on the emergency ambulance services and getting people out. I've had ambulances waiting at Morriston, again, for hours. Will you look at this to make sure the ambulance service has sufficient resources to be able to actually go to these urgent cases, to ensure people don't have to wait these long times for the care? And, another point, we've also questioned on the health visitors issue and the safeguarding of children; some health visitors have not been able to go, during the coronavirus pandemic, to ensure that the children are safeguarded. That's a very serious question that we have to address during the next winter months as well. I'm conscious of the time, Deputy Presiding Officer.
Welsh: Gweinidog, diolch ichi am eich datganiad, a hoffwn ddiolch ar goedd i'r holl weithwyr cymdeithasol iechyd a gofal hynny sydd wedi gweithio y tu hwnt i bob disgwyl yn y chwe mis diwethaf, ac a fydd yn gweithio y tu hwnt i bob disgwyl yn y chwe mis nesaf hefyd. Cytunaf â'm cyd-Aelod Alun Davies o Flaenau Gwent o ran profi, ond rydych wedi ateb hynny, felly ni fyddaf yn gwthio'r agenda honno ar hyn o bryd. Ond fe sonioch chi gynnau am y gwasanaeth ambiwlans, ac un o'r materion rwy'n pryderu yn ei gylch, ac rwy'n cael negeseuon gan fy etholwyr, yw ei fod bellach yn wynebu mwy o bwysau unwaith eto, ac rydym yn gweld cyfnodau aros o bum awr, chwe awr i ambiwlansys gyrraedd lle mae'r angen. Mae dweud wrth rywun sydd wedi cwympo, person hŷn sydd wedi cwympo ar lwybr yn yr haf, 'Peidiwch â'i symud' - ar ddiwrnod braf fel hwn, gallai hynny fod yn dderbyniol; ond yn y gaeaf, nid yw hynny'n dderbyniol. Mae angen inni fynd i'r afael â'r mater o ran y gwasanaethau ambiwlans brys a rhyddhau pobl. Rwyf wedi gweld ambiwlansys yn aros yn Nhreforys, unwaith eto, am oriau. A wnewch chi edrych ar hyn i sicrhau bod gan y gwasanaeth ambiwlans ddigon o adnoddau i allu ymdrin â'r achosion brys hyn, er mwyn sicrhau nad oes rhaid i bobl aros am gyfnodau hir fel hyn i gael gofal? A, pwynt arall, rydym ni hefyd wedi holi ynghylch mater ymwelwyr iechyd a diogelu plant; nid yw rhai ymwelwyr iechyd, yn ystod pandemig y coronafeirws, wedi gallu sicrhau bod y plant yn cael eu diogelu. Mae hwnnw'n gwestiwn difrifol iawn y mae'n rhaid inni fynd i'r afael ag ef yn ystod misoedd nesaf y gaeaf hefyd. Rwy'n ymwybodol o'r amser, Dirprwy Lywydd.