English: I think people are more sensible than the Member gives them credit for. They will understand that the rules that govern international travel out of Wales or into Wales are identical to those everywhere in the rest of the United Kingdom. If the Member is critical of them, he can only be equally critical of the position taken by his own Government. I looked before we started questions this afternoon, Llywydd, at the list of flights that will be coming into Heathrow this afternoon - flights from Cairo, flights from many parts of the world where the risks are a good deal greater than any flight coming into Cardiff. If a flight comes into Cardiff, then people who arrive here will be subject to all the rules that are there. That includes a testing regime, it includes people being required to stay at home in their own homes for a period after they arrive back, being tested at the start, being tested at the eight-day point - all of that is in place here in Wales. Those are the same rules that happen elsewhere. I've lost count of the number of times, Llywydd, that the Member has urged on me that we should follow a four-nation approach to these matters in the United Kingdom, and yet when I follow a four-nation approach identically where international travel is concerned, he seems to suggest that we should be doing something different here in Wales. We're doing it on a four-nation basis. I'm very glad we're doing it that way. Everything we are doing here in Wales is the same as in England, Scotland or Northern Ireland, other than the point that the Member hadn't grasped, which is that no red-list flights are allowed to come into Wales. They are only allowed to land in Scotland and in England.
Welsh: Rwy'n credu bod pobl yn gallach nag y mae'r Aelod yn credu y maen nhw. Byddan nhw'n deall bod y rheolau sy'n llywodraethu teithio rhyngwladol allan o Gymru neu i Gymru yn union yr un fath â'r rhai ym mhobman yng ngweddill y Deyrnas Unedig. Os yw'r Aelod yn feirniadol ohonyn nhw, ni all ond bod yr un mor feirniadol o'r safbwynt a fabwysiadwyd gan ei Lywodraeth ei hun. Edrychais cyn i ni ddechrau cwestiynau y prynhawn yma, Llywydd, ar y rhestr o deithiau hedfan a fydd yn dod i mewn i Heathrow y prynhawn yma - awyrennau o Cairo, awyrennau o sawl rhan o'r byd lle mae'r peryglon yn llawer mwy nag y bydden nhw ar unrhyw awyren sy'n dod i Gaerdydd. Os daw awyren i Gaerdydd, yna bydd pobl sy'n cyrraedd yma yn ddarostyngedig i'r holl reolau sydd yno. Mae hynny yn cynnwys trefn brofi, mae'n cynnwys ei gwneud yn ofynnol i bobl aros gartref yn eu cartrefi eu hunain am gyfnod ar ôl iddyn nhw gyrraedd yn ôl, cael eu profi ar y dechrau, cael eu profi ar ôl wyth diwrnod - mae hynny i gyd ar waith yma yng Nghymru. Dyna'r un rheolau ag sy'n digwydd mewn mannau eraill. Rwyf i wedi colli cyfrif o'r nifer o weithiau, Llywydd, y mae'r Aelod wedi fy annog y dylem ni ddilyn dull pedair gwlad tuag at y materion hyn yn y Deyrnas Unedig, ac eto pan rwyf i'n dilyn dull pedair gwlad yn union lle mae teithio rhyngwladol yn y cwestiwn, mae'n ymddangos ei fod yn awgrymu y dylem ni fod yn gwneud rhywbeth gwahanol yma yng Nghymru. Rydym ni'n ei wneud ar sail pedair gwlad. Rwy'n falch iawn ein bod ni'n ei wneud yn y modd hwnnw. Mae popeth yr ydym ni'n ei wneud yma yng Nghymru yr un fath ag yn Lloegr, yr Alban neu Ogledd Iwerddon, ar wahân i'r pwynt nad oedd yr Aelod wedi ei ddeall, sef na chaniateir i unrhyw deithiau rhestr goch ddod i Gymru. Dim ond yn yr Alban ac yn Lloegr y caniateir iddyn nhw lanio.