English: I'm grateful to the Minister for his answer, and I'm particularly pleased to see that he's continuing to take up the case of those excluded from support, as represented by ExcludedUK. I know the Minister is very well aware of the extent to which this COVID crisis has highlighted and thrown into sharp relief some of the underlying structural injustices and inequalities, whether that's between communities geographically in Wales - we saw Dwyfor Meirionnydd being the county where the most people signed on to receive universal credit, because they weren't able to access their employment in tourism - and we've seen the black and minority ethnic communities particularly badly affected. I met - virtually, of course - last weekend with some young people from Kidwelly and the wider Llanelli area, and they were telling me that they're really keen to be able to build successful careers here in Wales, but also their focus was wanting to stay in their own community if they can - much more, perhaps, than might have been the case in the past. They wanted to be sure that there would be opportunities for them to do that. They were also very concerned about others, and particularly spoke to me about black people and people of colour in the context of Black Lives Matter. What can the Minister do today to set out for those young people, and young people like them, how he will plan to ensure that those opportunities are available in communities where the economies traditionally have not been strong - and west Wales and parts of the Valleys, of course, are typical of that - and how he will ensure that some of those structural inequalities that have excluded people from opportunities will be addressed in his plans to rebuild the economy after the crisis comes to an end?
Welsh: Rwy'n ddiolchgar i'r Gweinidog am ei ateb, ac rwy'n arbennig o falch o weld ei fod yn parhau i ddadlau achos y rheini sy'n cael eu heithrio rhag cymorth, fel y mae ExcludedUK yn eu cynrychioli. Gwn fod y Gweinidog yn ymwybodol iawn o'r graddau y mae argyfwng COVID wedi tynnu sylw at rai o'r anghyfiawnderau a'r anghydraddoldebau strwythurol sylfaenol, boed yn ddaearyddol rhwng cymunedau yng Nghymru - gwelsom mai Dwyfor Meirionnydd yw'r sir lle mae'r nifer fwyaf o bobl wedi cofrestru i dderbyn credyd cynhwysol, am na allent fynd i'w gwaith ym maes twristiaeth - ac rydym wedi gweld cymunedau du a lleiafrifoedd ethnig yn cael eu heffeithio'n arbennig o wael. Cyfarfûm - yn rhithiol, wrth gwrs - â phobl ifanc o Gydweli ac ardal ehangach Llanelli y penwythnos diwethaf, ac roeddent yn dweud wrthyf eu bod yn wirioneddol awyddus i allu adeiladu gyrfaoedd llwyddiannus yma yng Nghymru, ond roeddent hefyd yn awyddus i aros yn eu cymuned eu hunain os gallant - i raddau llawer mwy, o bosibl, nag y byddent wedi bod yn y gorffennol. Roeddent am fod yn sicr y byddai cyfleoedd ar gael iddynt wneud hynny. Roeddent hefyd yn bryderus iawn am eraill, a buont yn siarad â mi'n benodol am bobl dduon a phobl groenliw yng nghyd-destun mudiad Mae Bywydau Du o Bwys. Beth y gall y Gweinidog ei wneud heddiw i nodi ar gyfer y bobl ifanc hynny, a phobl ifanc debyg iddynt, sut y bydd yn cynllunio i sicrhau bod y cyfleoedd hynny ar gael mewn cymunedau lle nad yw'r economïau wedi bod yn gryf yn draddodiadol - ac mae gorllewin Cymru a rhannau o'r Cymoedd, wrth gwrs, yn nodweddiadol o hynny - a sut y bydd yn sicrhau yr eir i'r afael â rhai o'r anghydraddoldebau strwythurol sydd wedi rhwystro pobl rhag cael cyfleoedd yn ei gynlluniau i ailadeiladu'r economi wedi i'r argyfwng ddod i ben?