English: Well, I think the breadth and depth of the range of questions that Delyth Jewell has posed there is its own illustration of the set of challenges that we all face as a country and internationally, indeed, in responding to COVID and the new realities it will create. I think any one of those questions merits an hour-long answer, but I won't test the patience of the Llywydd with that. Just to give, if I may, some thematic responses, the First Minister has published the framework that will guide his decisions in relation to how we move out of lockdown when the time comes. To the point that you make about that, the equality aspects are very keenly understood by us, because the experience of the lockdown and, indeed, the experience of infection by COVID, is not felt in the same way by people in all our communities, and so those judgments are important reflections in how we take those steps, and that's part of that framework. And I'm particularly struck by the impact on children in disadvantaged homes who may not have access to the resources that some others have, and the keen impact that will be felt by those in a continuing way after COVID, which goes to that broader point about the kind of new country we would wish to see and the fairness agenda, which she's talked about. In terms of public services, there was a whole session that we've had, discussing some of that, and I think one of the aspects, which her question alludes to, is our capacity in the current crisis to respond, in some ways, more rapidly and in a more joined-up way than Governments everywhere have been able to do in the past. I think, in particular, the efforts around homelessness, the intervention there and the rapidity of the effect of it have been particularly striking. Just briefly on that last point that she made, about the environment, I think she makes a very good point, if I may say, around the behavioural changes that have been contributors to the better air quality and to the appreciation of buying food locally, where people can do that, and the access to green spaces, all of which is very positive, and I'm sure most of us would hope to see that that would continue. But I think one of the lessons, signals, and salutary notes for us, I think, is that it isn't a given that when we come out the other side of the time we're living in now, people will wish to continue all those behaviours. It's part of the challenge, I think, for all of us in public life, and governments in particular, to try and foster those behaviours that can contribute to some of those broader goals. I think public transport is a very good example of that, and she highlights that in her question. We would hope, I think, that people would wish to maintain the kind of air quality that we have and find it easier to use public transport than they have in the past, but people will also be judging against that the social distancing imperatives, won't they? So, there'll be a complex set of judgments that people will want to make, and we need to try and help people to build on those positive behaviours, while recognising that this isn't always going to be a straightforward journey. But certainly, the choices that we make in how we come out the other side from the COVID experience will have a bearing on the climate change objectives that we've set ourselves and which we're still very much committed to delivering.
Welsh: Wel, rwy'n credu bod ehangder a dyfnder yr ystod o gwestiynau y mae Delyth Jewell wedi'u gofyn yn ddarlun o'r gyfres o heriau rydym i gyd yn eu hwynebu fel gwlad ac yn rhyngwladol yn wir wrth ymateb i COVID a'r realiti newydd y bydd yn ei greu. Rwy'n credu bod unrhyw un o'r cwestiynau hynny'n teilyngu ateb awr o hyd, ond nid wyf am brofi amynedd y Llywydd gyda hynny. I roi rhai ymatebion thematig, os caf, mae'r Prif Weinidog wedi cyhoeddi'r fframwaith a fydd yn llywio ei benderfyniadau mewn perthynas â sut y gallwn gefnu ar y cyfyngiadau symud pan ddaw'r amser. Ar y pwynt a wnewch am hynny, rydym yn deall yr agweddau cydraddoldeb yn dda iawn, oherwydd nid yw profiad o'r cyfyngiadau symud, na'r profiad o gael COVID yn wir, yn cael ei deimlo yn yr un ffordd gan bobl ym mhob un o'n cymunedau, ac felly mae'r penderfyniadau hynny'n ystyriaethau pwysig o ran sut rydym yn rhoi'r camau ar waith, ac mae hynny'n rhan o'r fframwaith. Ac fe'm trawyd yn arbennig gan yr effaith ar blant mewn cartrefi difreintiedig nad ydynt â'r adnoddau sydd gan eraill at eu defnydd o bosibl, a'r effaith fawr y byddant yn ei theimlo'n barhaus ar ôl COVID, sy'n arwain at y pwynt ehangach ynglyn â'r math o wlad newydd yr hoffem ei gweld a'r agenda tegwch y mae hi wedi siarad amdani. O ran gwasanaethau cyhoeddus, cawsom sesiwn gyfan yn trafod rhywfaint o hynny, ac rwy'n credu mai un o'r agweddau y mae ei chwestiwn yn cyfeirio ato yw ein gallu yn yr argyfwng presennol i ymateb, mewn rhai ffyrdd, yn gyflymach ac mewn ffordd fwy cydgysylltiedig nag y mae Llywodraethau ym mhobman wedi gallu ei wneud yn y gorffennol. Rwy'n credu'n arbennig fod yr ymdrechion a wnaed ar ddigartrefedd, yr ymyrraeth yno a pha mor gyflym y gwelwyd ei heffaith yn arbennig o drawiadol. Yn fyr iawn, ar y pwynt olaf a wnaeth, ynglŷn â'r amgylchedd, credaf ei bod yn gwneud pwynt da iawn, os caf ddweud, ynghylch y newid ymddygiad a gyfrannodd at ansawdd aer gwell ac at werthfawrogi'r gallu i brynu bwyd yn lleol lle gall pobl wneud hynny, a'r mynediad i fannau gwyrdd, ac mae pob un o'r rheini'n gadarnhaol iawn, ac rwy'n siŵr y byddai'r rhan fwyaf ohonom yn gobeithio gweld hynny'n parhau. Ond rwy'n credu mai un o'r gwersi, yr arwyddion, a'r negeseuon llesol i ni, rwy'n meddwl, yw nad yw'n sicr pan ddown allan ar yr ochr arall i'r amser hwn y bydd pobl yn dymuno parhau â'r holl batrymau ymddygiad hynny. Mae'n rhan o'r her, yn fy marn i, i bob un ohonom mewn bywyd cyhoeddus, ac i lywodraethau yn arbennig, geisio meithrin y patrymau ymddygiad a all gyfrannu at rai o'r nodau ehangach hynny. Rwy'n credu bod trafnidiaeth gyhoeddus yn enghraifft dda iawn o hynny, ac mae hi'n tynnu sylw at hynny yn ei chwestiwn. Byddem yn gobeithio, rwy'n credu, y byddai pobl yn dymuno cadw'r math o ansawdd aer sydd gennym ac yn ei chael hi'n haws defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus nag yn y gorffennol, ond bydd pobl hefyd yn pwyso a mesur yn erbyn hynny y gorchmynion i gadw pellter cymdeithasol, oni fyddant? Felly, bydd yna gyfres gymhleth o benderfyniadau y byddai pobl am eu gwneud, ac mae angen inni geisio helpu pobl i adeiladu ar y patrymau ymddygiad cadarnhaol hynny, gan gydnabod nad yw hon bob amser yn mynd i fod yn daith syml. Ond yn sicr, bydd y dewisiadau a wnawn o ran y ffordd y down allan ar yr ochr arall i brofiad COVID yn effeithio ar yr amcanion newid hinsawdd rydym wedi'u gosod i ni ein hunain ac rydym yn dal yn ymrwymedig iawn i'w cyflawni.