English: Thank you, acting Llywydd, and can I thank Rhun for bringing this debate today and for sharing with us the views of his constituent, Gareth? I very much welcome that, and I'm sure Gareth is very pleased that you've been able to raise his concerns in the Senedd. I'd also like to thank all the other Members who have spoken today. Nothing is a bigger priority for me than protecting, improving and supporting the emotional and mental health of our children and young people, and my focus is in three key areas: prevention, early intervention and strengthening specialist services for those young people that need that level of support. But to do this effectively, it does absolutely need a cross-Government and multi-agency approach, and I am determined to play my part in driving this agenda forward, and indeed am already having very positive discussions with colleagues across Government about how they can contribute to this agenda. Rhun is absolutely right. Listening to young people with lived mental health experience is crucial, and we do have robust mechanisms in place to support this. This includes with our national youth stakeholder group, which ensures that the work of our whole-system approach programme is informed by the voices of children and young people. I take every opportunity that is presented to me to listen to the voices of children and young people, exactly as I did when I was Chair of the committee, and I will continue to do that, including when our new Youth Parliament is elected. Health boards also have arrangements in place to ensure that young people have the opportunity to inform and shape services and support.
Welsh: Diolch, Lywydd dros dro, ac a gaf fi ddiolch i Rhun am gyflwyno'r ddadl hon heddiw ac am rannu safbwyntiau ei etholwr, Gareth, gyda ni? Rwy'n croesawu hynny'n fawr, ac rwy'n siŵr fod Gareth yn falch iawn eich bod wedi gallu rhoi sylw i'w bryderon yn y Senedd. Hoffwn ddiolch hefyd i'r holl Aelodau eraill sydd wedi siarad heddiw. Nid oes dim yn fwy o flaenoriaeth i mi na diogelu, gwella a chefnogi iechyd emosiynol a meddyliol ein plant a'n pobl ifanc, ac mae fy ffocws mewn tri maes allweddol: atal, ymyrraeth gynnar a chryfhau gwasanaethau arbenigol i bobl ifanc sydd angen y lefel honno o gymorth. Ond i wneud hyn yn effeithiol, yn sicr mae angen dull trawslywodraethol ac amlasiantaethol o weithredu, ac rwy'n benderfynol o chwarae fy rhan yn gyrru'r agenda hon yn ei blaen, ac yn wir rwyf eisoes yn cael trafodaethau cadarnhaol iawn gyda chyd-Aelodau ar draws y Llywodraeth ynglŷn â sut y gallant gyfrannu at yr agenda hon. Mae Rhun yn llygad ei le. Mae gwrando ar bobl ifanc sydd â phrofiad o broblemau iechyd meddwl yn hollbwysig, ac mae gennym fecanweithiau cadarn ar waith i gefnogi hyn. Maent yn cynnwys ein grŵp rhanddeiliaid ifanc cenedlaethol, sy'n sicrhau bod gwaith ein rhaglen dull system gyfan yn cael ei lywio gan leisiau plant a phobl ifanc. Manteisiaf ar bob cyfle a gaf i wrando ar leisiau plant a phobl ifanc, yn union fel y gwneuthum pan oeddwn yn Gadeirydd y pwyllgor, a byddaf yn parhau i wneud hynny, gan gynnwys pan fydd ein Senedd Ieuenctid newydd wedi ei hethol. Mae gan fyrddau iechyd drefniadau ar waith hefyd i sicrhau bod pobl ifanc yn cael cyfle i lywio a siapio gwasanaethau a chymorth.