English: Thank you very much, and that contribution just underlines I think how much we will miss the reasoned and reasonable tone of Nick Ramsay's contributions from the Conservative benches, and I wish him well. Just to address his points: the rural challenge is a very real one, but it is an absolutely achievable one. So, as I've said, we've commissioned a piece of work, which we'll happily publish, on what a package of rural measures looks like, because it'll be different from urban measures, for sure, but it's still achievable, and, if you look at what is currently happening in rural Germany, in rural Switzerland, where, absolutely, there is a bus network where every village has a service every hour, that is what we should be aiming towards. Clearly, we're some way off that, but, if we're going to achieve this strategy over the lifetime of this plan, then we have to be aiming for that, and that is going to require a shift of resources towards public transport to achieve the modal shift target. So, there is a set of measures that we can do, and, again, active travel and electric bikes form part of that, as does the Fflecsi demand-responsive bus service. So, there is a range of realistic and proven measures that can work in a rural setting to achieve these targets there too. In terms of the work on the metro, that is continuing apace, and TfW remain - . Clearly, COVID has had some impact on that, but it is still broadly on track. I'm not sure what the status of the Celtic Manor interchange is, but I will happily send him a note on that. Then, in terms of electric, we have just published our electric charging plan, which does aim for access for all cars in Wales to charging infrastructure by 2025, which is a significant challenge, given where we're starting from. It is, again, the role of the UK Government to provide this infrastructure. The Welsh Government, as we do on many of these things, looks to see where we can provide gap interventions, but it is for the - . This is a non-devolved area. There is funding going through the ultra-low emission vehicles scheme at the moment, but we face a significant challenge. So, for example, just to give you a sense of the challenge, by 2030 we need an increase in our rapid charging infrastructure by a factor of 10 to 20. That's in nine years' time. So, we really do have to pull our finger out on getting the infrastructure in place to give people the confidence to make the shift to electric cars. As I say, our strategy sets out how we intend to do that, and we hope the UK Government will add value further.
Welsh: Diolch yn fawr iawn, ac mae'r cyfraniad yna'n tanlinellu rwy'n credu, gymaint y byddwn yn colli naws resymegol a rhesymol cyfraniadau Nick Ramsay o feinciau'r Ceidwadwyr, a dymunaf yn dda iddo. Dim ond i fynd i'r afael â'i bwyntiau: mae'r her wledig yn un go iawn, ond mae'n un gwbl gyraeddadwy. Felly, fel y dywedais i, rydym wedi comisiynu darn o waith, y byddwn yn hapus i'w gyhoeddi, ar sut olwg fydd ar becyn o fesurau gwledig, oherwydd bydd yn wahanol i fesurau trefol, yn sicr, ond mae'n dal yn gyraeddadwy, ac, os edrychwch chi ar yr hyn sy'n digwydd ar hyn o bryd yng nghefn gwlad yr Almaen, yng nghefn gwlad y Swistir, lle mae rhwydwaith bysiau lle mae gan bob pentref wasanaeth bob awr, dyna y dylem ni fod yn anelu ato. Yn amlwg, rydym ni ymhell o gyflawni hynny, ond, os ydym ni am gyflawni'r strategaeth hon dros oes y cynllun hwn, yna mae'n rhaid inni anelu at hynny, a bydd hynny'n gofyn am symud adnoddau tuag at drafnidiaeth gyhoeddus er mwyn cyrraedd y targed newid moddol. Felly, mae cyfres o fesurau y gallwn ni eu gwneud, ac, unwaith eto, mae teithio llesol a beiciau trydan yn rhan o hynny, fel y mae gwasanaeth bws Fflecsi sy'n ymateb i'r galw. Felly, mae amrywiaeth o fesurau realistig a phrofedig a all weithio mewn lleoliad gwledig i gyrraedd y targedau hyn yno hefyd. O ran y gwaith ar y metro, mae hwnnw'n parhau'n gyflym, ac mae Trafnidiaeth Cymru yn parhau - . Yn amlwg, mae COVID wedi cael rhywfaint o effaith ar hynny, ond mae'n dal ar y trywydd iawn. Dydw i ddim yn siŵr beth yw statws cyfnewidfa Celtic Manor, ond byddaf yn hapus i anfon nodyn ato ar hynny. Yna, o ran trydan, rydym ni newydd gyhoeddi ein cynllun gwefru trydan, sydd â'r nod o sicrhau bod pob car yng Nghymru yn gallu defnyddio'r seilwaith gwefru erbyn 2025, sy'n her sylweddol, o ystyried o ble yr ydym ni'n dechrau. Swyddogaeth Llywodraeth y DU, unwaith eto, yw darparu'r seilwaith hwn. Mae Llywodraeth Cymru, fel y gwnawn ni ynghylch llawer o'r pethau hyn, yn edrych i weld ymhle y gallwn ni ddarparu ymyriadau mewn bylchau, ond lle'r - . Nid yw hwn yn faes sydd wedi'i ddatganoli. Mae cyllid yn mynd drwy'r cynllun cerbydau allyriadau isel iawn ar hyn o bryd, ond rydym ni'n wynebu her sylweddol. Felly, er enghraifft, dim ond er mwyn rhoi ymdeimlad o'r her i chi, erbyn 2030 mae angen cynyddu ein seilwaith gwefru cyflym rhwng 10 a 20 gwaith. Mae hynny mewn naw mlynedd. Felly, mae'n rhaid inni dorchi llewys i gael y seilwaith yn ei le i roi hyder i bobl newid i geir trydan. Fel y dywedais i, mae ein strategaeth yn nodi sut y bwriadwn ni wneud hynny, a gobeithiwn y bydd Llywodraeth y DU yn ychwanegu gwerth ymhellach.