English: I add to the cross-party support and, indeed, enthusiasm and excitement for this project. Could I ask the Minister to be a little clearer about who's driving this forward? We have this joint venture with Welsh Government and the two local councils, which is very positive. You mentioned just now presenting the planning application - can I infer from that that it will be the joint venture that will be making that planning application? Who in the sector is involved? It's great to hear that they'll be funding it, but, when the Minister speaks of the sector, I don't know whether that's Network Rail, Transport for Wales, a train operating company, or others who are associated with it. What type of player does he expect to be paying for this? And also - and, with respect to this one, I entirely understand if commercial sensitivity prevents him from saying everything that he may know, but what is the role of the current landowner, I think Celtic Energy? Do you expect them to remain a long-term partner in the project, or is it likely that, at some point, someone else will take over ownership of the land and be taking this forward? Finally, you say there's a testing facility in Germany currently, but we don't have anything like this in the UK. To the extent that testing is needed, I assume that some of that has been happening in Germany that might otherwise happen in the UK, but is it also the case that some testing now needs to happen on live lines that could otherwise be happening on this 7 km track, and will we at least in the margin be able to look forward to a few less engineering disruptions when we have this facility, if it comes to pass?
Welsh: Rwy'n ategu'r gefnogaeth drawsbleidiol ac, yn wir, y brwdfrydedd a'r cyffro ar gyfer y prosiect hwn. A gaf i ofyn i'r Gweinidog fod ychydig yn gliriach ynghylch pwy sy'n bwrw ymlaen â hyn? Mae gennym ni'r fenter hon ar y cyd â Llywodraeth Cymru a'r ddau gyngor lleol, sy'n gadarnhaol iawn. Fe wnaethoch chi sôn gynnau am gyflwyno'r cais cynllunio - a allaf i gasglu o hynny mai'r cyd-fenter a fydd yn gwneud y cais cynllunio hwnnw? Pwy yn y sector fydd yn rhan o hynny? Mae'n wych clywed y byddant yn ei ariannu, ond, pan fydd y Gweinidog yn siarad am y sector, wn i ddim a yw hynny'n golygu Network Rail, Trafnidiaeth Cymru, cwmni trenau, neu eraill sy'n gysylltiedig â hynny. Pwy mae'n disgwyl iddo dalu am hyn? Ac hefyd - ac, o ran hyn, rwy'n llwyr ddeall os yw sensitifrwydd masnachol yn ei atal rhag dweud popeth y mae'n ei wybod efallai, ond beth yw rhan y tirfeddiannwr presennol, sef Celtic Energy, rwy'n credu? A ydych chi'n disgwyl iddyn nhw barhau'n bartner tymor hir yn y prosiect, neu a yw'n debygol, ar ryw adeg, y bydd rhywun arall yn prynu'r tir ac yn bwrw ymlaen â hyn? Yn olaf, rydych chi'n dweud bod yna gyfleuster profi yn yr Almaen ar hyn o bryd, ond does gennym ni ddim byd tebyg i hyn yn y DU. I'r graddau bod angen profion, cymeraf fod rhywfaint o hynny wedi bod yn digwydd yn yr Almaen a allai ddigwydd fel arall yn y DU, ond a yw hefyd yn wir fod angen cynnal profion yn awr ar linellau byw a allai fod yn digwydd fel arall ar y trac 7 cilomedr hwn, ac a fyddwn ni o leiaf ar y cyrion yn gallu edrych ymlaen at ychydig llai o aflonyddwch peirianyddol pan fydd y cyfleuster hwn gennym ni, os bydd yn gweld golau dydd?