English: I appreciate the constraints of time so I'll be quick and brief. First Minister, thank you for your statement. I very much appreciate the update we've received and I look forward to scrutinising you next week when you come to the External Affairs and Additional Legislation Committee on this particular issue. I think it's important today to highlight that manufacturing is not the price we're going to pay for the financial sector in the south-east of England. It will be devastating for my constituency and my constituents, as you already know, with the issue of steel and other aspects. So, I won't go any further on that point. In relation to the great repeal Bill, I agree with Steffan Lewis: the 'great' Bill is perhaps the wrong term - it's propaganda as he highlighted yesterday. The Scottish Parliament external affairs committee actually received a report from Professor Sionaidh Douglas-Scott on the possibility of a continuation Act, which puts into place the possibility - if we didn't get the transfer of laws to this Assembly - of ensuring that the reaffirmation of European laws comes here and we put them into our laws. Now it's possible they would be repealed by the UK Government, but it sets a statement if we're finding that the great repeal Bill actually does try to claw back information. Will you look at this opportunity to see that, if the clawback is there, we have an alternative that places this institution at the heart of EU areas of devolved responsibility? I think it's important that we do look at that. Can you also highlight the question as to what discussions you're having with other devolved administrations in relation to the representations to EU states and other EU partner bodies to ensure that our voice is heard in Europe? It is important that we can influence people in Europe to ensure that they listen to our concerns as well, so when they negotiate on behalf of the EU, they understand the position of the Welsh people, particularly here in Wales. I think that's an important aspect. In relation to the repeal Bill, have you had a chance to start looking at the possible implications following the Wales Bill? Because clearly the Wales Bill will have a different perspective now because we'll have reserved powers in this situation. We're already concerned about some of those issues and what impact that may have upon that to affect the constitution. And I would also look at whether you've had discussions. Because clearly, from your statement, the UK Government is all over the place and they haven't got any detail at all. Have you had any discussions in relation to issues like procurement and the rules? On state aid, for example, I'm assuming there'll be World Trade Organization state aid rules if we leave the EU without any consideration. So, we'll still be applying state aid rules. Have you had discussions with other devolved nations as to how we will use that as a sort of collective to approach the important situations across the UK? Our needs are different to Scotland's, Scotland's needs are different to the north of England's; it's important that we get a collective view upon that.
Welsh: Rwy'n sylweddoli'r cyfyngiadau amser felly byddaf i'n gyflym ac yn fyr. Brif Weinidog, diolch i chi am eich datganiad. Rwy'n gwerthfawrogi'n fawr y diweddariad a gawsom ac rwy'n edrych ymlaen at eich holi chi yr wythnos nesaf pan fyddwch chi'n dod i'r Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol ar y mater penodol hwn. Credaf ei bod yn bwysig heddiw i dynnu sylw at y ffaith nad gweithgynhyrchu yw'r pris y byddwn ni'n ei dalu ar gyfer y sector ariannol yn ne-ddwyrain Lloegr. Bydd yn cael effaith ddinistriol ar fy etholaeth i a fy etholwyr i, fel y gwyddoch eisoes, gyda'r mater o ddur ac agweddau eraill. Felly, ni fyddaf yn ymhelaethu ar y pwynt hwnnw. O ran y Bil diddymu mawr, rwy'n cytuno â Steffan Lewis: efallai nad y Bil 'mawr' yw'r term cywir - propaganda ydyw fel y nodwyd ganddo ddoe. Cafodd pwyllgor materion allanol Senedd yr Alban adroddiad mewn gwirionedd gan yr Athro Sionaidh Douglas-Scott ar y posibilrwydd o gael Deddf parhad, sy'n rhoi ar waith y posibilrwydd - pe na byddai'r deddfau yn cael eu trosglwyddo i'r Cynulliad hwn - o sicrhau bod ailddatganiad deddfau Ewropeaidd yn dod yma a'n bod ni yn eu cynnwys yn ein cyfreithiau ni. Nawr, mae'n bosibl y cânt eu diddymu gan Lywodraeth y DU, ond mae'n gwneud datganiad os ydym yn canfod bod y Bil diddymu mawr yn ceisio adennill gwybodaeth mewn gwirionedd. A wnewch chi edrych ar y cyfle hwn i sicrhau, os yw'r adennill i'w gael, bod gennym ddewis amgen sy'n gosod y sefydliad hwn wrth galon meysydd cyfrifoldeb datganoledig yr UE? Credaf ei bod yn bwysig i ni edrych ar hynny. A wnewch chi hefyd dynnu sylw at y cwestiwn ynghylch pa drafodaethau yr ydych yn eu cael â gweinyddiaethau datganoledig eraill ynglŷn â'r sylwadau i wladwriaethau'r UE a chyrff partner eraill yr UE i sicrhau bod ein llais yn cael ei glywed yn Ewrop? Mae'n bwysig ein bod ni'n gallu dylanwadu ar bobl yn Ewrop i sicrhau eu bod yn gwrando ar ein pryderon ni hefyd, er mwyn iddyn nhw ddeall, wrth gyd-drafod ar ran yr UE, safbwynt y Cymry, yn enwedig yma yng Nghymru. Rwy'n credu bod honno'n agwedd bwysig. O ran y Bil diddymu, a ydych chi wedi cael cyfle i ddechrau edrych ar y goblygiadau posibl yn sgil Mesur Cymru? Gan y bydd Mesur Cymru yn amlwg yn rhoi safbwynt gwahanol erbyn hyn, oherwydd bydd gennym bwerau a gadwyd yn y sefyllfa hon. Rydym eisoes yn poeni am rai o'r materion hynny a'r effaith y gallai hynny ei chael ar y cyfansoddiad. A byddwn i hefyd yn edrych i weld a ydych wedi cynnal unrhyw drafodaethau. Oherwydd yn amlwg, o'ch datganiad, mae Llywodraeth y DU ar chwâl ac nid yw wedi llwyddo i gael unrhyw fanylion o gwbl. A ydych chi wedi trafod materion megis caffael a'r rheolau o gwbl? O ran cymorth gwladol, er enghraifft, rwy'n tybio y bydd rheolau cymorth gwladol gan y Sefydliad Masnach y Byd os byddwn yn gadael yr UE heb unrhyw ystyriaeth. Felly, byddwn yn parhau i gymhwyso rheolau cymorth gwladol. A ydych chi wedi trafod â gwledydd datganoledig eraill ynghylch sut y byddwn yn defnyddio hynny fel rhyw fath o ddull ar y cyd o ymdrin â sefyllfaoedd pwysig ledled y DU? Mae ein hanghenion yn wahanol i rai yr Alban, mae anghenion yr Alban yn wahanol i anghenion gogledd Lloegr; mae'n bwysig ein bod yn cael barn gyfunol ar hynny.