English: Well, as ever, a certain view on the past that isn't fully reflective of what happened is something that I've come to expect. I just don't accept the entirely rose-tinted view on where the WDA was compared to where things are now. And actually, last year, Wales saw an increase in inward investment, the only UK country to do so. And you'll have seen - or if you haven't, you may want to look at it - the international evidence and forecasts that suggest that, actually, inward investment in the next year or so is unlikely to significantly rebound. Part of the challenge of the pandemic and its global reach is that those inward investment projects are less likely in terms of the number and the scale. Despite that, we have 1,300 foreign-owned companies in Wales that employ, we estimate, over 165,000 people. A range of those are high-value and long-term partners. I, myself, have had regular conversations around trade and around supporting businesses that export and import, around supporting further foreign direct investment. I've had direct conversations with some of those potential investors as well. And the point about what we're trying to do is to be smarter about how we use our resources, to have people who are interested in a long-term future in Wales and a high-value future in Wales. So, we're continuing to pursue areas to attract investment in Wales from across the globe, and that includes working with the Department for International Trade as well. So, I look forward to continuing to see Wales as a good place to invest, whether you're a local, home-grown business - and we want more of those - as well as the potential for inward investment alongside that.
Welsh: Wel, fel erioed, mae barn benodol ar y gorffennol nad yw'n adlewyrchu'n llawn yr hyn a ddigwyddodd yn rhywbeth rwyf wedi dod i'w ddisgwyl. Nid wyf yn derbyn y farn sy'n edrych drwy sbectol binc ar yr WDA o gymharu â lle mae pethau arni yn awr. Ac mewn gwirionedd, y llynedd, gwelodd Cymru gynnydd mewn mewnfuddsoddiad, yr unig wlad yn y DU i wneud hynny. A byddwch wedi gweld - neu os nad ydych wedi gwneud hynny, efallai yr hoffech edrych arni - y dystiolaeth ryngwladol a'r rhagolygon sy'n awgrymu ei bod hi'n annhebygol y bydd mewnfuddsoddi yn y flwyddyn nesaf yn ymadfer yn sylweddol. Rhan o her y pandemig a'i gyrhaeddiad byd-eang yw bod y prosiectau mewnfuddsoddi hynny'n llai tebygol o ran eu nifer a'u maint. Er hynny, mae gennym 1,300 o gwmnïau tramor yng Nghymru sy'n cyflogi dros 165,000 o bobl, yn ôl yr hyn a amcangyfrifwn. Mae amryw o'r rheini'n bartneriaid gwerth uchel a hirdymor. Rwyf wedi cael sgyrsiau rheolaidd fy hun ynghylch masnach ac ynglŷn â chefnogi busnesau sy'n allforio ac yn mewnforio, ynghylch cefnogi buddsoddiad uniongyrchol pellach o dramor. Rwyf wedi cael sgyrsiau uniongyrchol gyda rhai o'r darpar fuddsoddwyr hynny hefyd. A'r pwynt am yr hyn y ceisiwn ei wneud yw bod yn gallach ynghylch y modd y defnyddiwn ein hadnoddau, i gael pobl sydd â diddordeb mewn dyfodol hirdymor yng Nghymru a dyfodol gwerth uchel yng Nghymru. Felly, rydym yn parhau i fynd ar drywydd meysydd i ddenu buddsoddiad yng Nghymru o bob cwr o'r byd, ac mae hynny'n cynnwys gweithio gyda'r Adran Masnach Ryngwladol hefyd. Felly, edrychaf ymlaen at barhau i weld Cymru fel lle da i fuddsoddi, boed yn fusnes lleol domestig - ac rydym am gael mwy o'r rheini - yn ogystal â'r potensial ar gyfer mewnfuddsoddiad ochr yn ochr â hynny.