English: Minister, you said that one single set of national regulations was easier for people to understand and increased compliance. How much more that would be true if it were a single national UK set of regulations, rather than one specifically for Wales intended to divide Wales from England. You exploit devolution, described by the Prime Minister as one of his predecessor's worst mistakes, to state build. The most obvious example of that in these regulations, set four, is the imposition of a border, and enforcement of that, between Wales and England without reference to public health considerations or the level of prevalence of the virus. Constituents from Merthyr can go to Monmouth without any restrictions, despite the very high, still, I'm afraid, level of prevalence of the virus within Merthyr. However, people from Ross-on-Wye cannot go to Monmouth, despite the far lower level of prevalence there. Similarly, people from Monmouth cannot go to Hereford or Ross-on-Wye, because they're in England and we're in Wales and because these regulations use that to try to enforce difference, to try to state build and to try to separate more and more Wales from England by using - [ Interruption.] Because I believe in the United Kingdom. Having said that, may I say, for the international travel regulations, I would like to congratulate Ministers on this one, because there seems to be a huge improvement in how these have been set out? There used to be different announcements on the same day or the following day from three or four different administrations with very, very slightly different rules for different countries around the world, all inspected, judged and assessed independently and in a conflicting way, and then announced through the media, confusing everyone and reducing compliance. That has greatly improved with this new process of a 28-day review and all countries deciding together, such that the nations decide on a UK basis, which I think is a great improvement. Similarly, I trust you're able to deliver a similar approach to Christmas regulations in the way that's been suggested. Thank you.
Welsh: Gweinidog, fe wnaethoch chi ddweud bod un gyfres unigol o reoliadau cenedlaethol yn haws i bobl eu deall ac yn cynyddu cydymffurfiad. Byddai hynny cymaint yn fwy gwir pe byddai'n un cyfres genedlaethol o reoliadau yn y DU, yn hytrach nag un yn benodol ar gyfer Cymru sydd â'r bwriad o wahanu Cymru oddi wrth Lloegr. Rydych chi'n camddefnyddio datganoli, a ddisgrifiwyd gan y Prif Weinidog fel un o gamgymeriadau gwaethaf ei ragflaenydd, i ddatblygu gwladwriaeth. Yr enghraifft amlycaf o hynny yn y rheoliadau hyn, cyfres pedwar, yw gosod ffin, a gorfodi honno, rhwng Cymru a Lloegr heb gyfeirio at ystyriaethau iechyd y cyhoedd na nifer achosion y feirws. Caiff etholwyr o Ferthyr fynd i Drefynwy heb unrhyw gyfyngiadau, er gwaethaf lefel uchel iawn y feirws ym Merthyr o hyd, mae arnaf i ofn. Fodd bynnag, ni all pobl o Rosan ar Wy fynd i Drefynwy, er gwaethaf y nifer llawer is o achosion yn y fan honno. Yn yr un modd, ni chaiff pobl o Drefynwy fynd i Henffordd na Rhosan ar Wy, oherwydd eu bod yn Lloegr a'n bod ni yng Nghymru ac oherwydd bod y rheoliadau hyn yn defnyddio hynny i geisio gorfodi gwahaniaeth, i geisio datblygu gwladwriaeth a cheisio gwahanu Cymru yn fwy a mwy oddi wrth Lloegr drwy ddefnyddio - [ Torri ar draws.] Oherwydd fy mod i'n credu yn y Deyrnas Unedig. Wedi dweud hynny, a gaf i ddweud, am y rheoliadau teithio rhyngwladol, hoffwn i longyfarch Gweinidogion ar hyn, oherwydd mae'n ymddangos bod gwelliant enfawr yn y ffordd y mae'r rhain wedi eu nodi? Arferai fod cyhoeddiadau gwahanol ar yr un diwrnod neu'r diwrnod canlynol gan dair neu bedair gweinyddiaeth wahanol gyda rheolau ychydig bach iawn yn wahanol ar gyfer gwahanol wledydd ledled y byd, pob un yn cael eu harolygu, eu barnu a'u hasesu'n annibynnol ac mewn ffordd anghyson, ac yna'n cael eu cyhoeddi drwy'r cyfryngau, yn drysu pawb ac yn lleihau cydymffurfiad. Mae hynny wedi gwella'n fawr gyda'r broses newydd hon o adolygiad 28 diwrnod a phob gwlad yn penderfynu gyda'i gilydd, fel bod y gwledydd yn penderfynu ar sail y DU, sydd, yn fy marn i, yn welliant mawr. Yn yr un modd, rwy'n hyderu eich bod yn gallu darparu dull tebyg o ymdrin â rheoliadau'r Nadolig yn y modd a awgrymwyd. Diolch.