English: With regard to my first issue, you may have seen a very good article on WalesOnline in the last few days about the fact that Gwent Police were accused of covering up for a police officer who was domineering, controlling and physically abusive to several women who were also police officers. He was only given a warning, he wasn't arrested, the system protected him and not the women, and normal procedures were not followed. In fact, the women said that it was a boys' club and they closed ranks around themselves. Of course, the women are taking legal action now, but, unfortunately, they have to crowdfund because they're not rich enough to be able to fight the system. I'm wondering if we can have a debate in Government time on the Government's priorities in relation to domestic abuse, but also in relation to how you're dealing with the police in this regard, because of course you can't comment on legal action, but you can of course comment on the wider issue of how we can encourage the police and the police and crime commissioners to take these complaints seriously when they come to their attention. My second request is for a statement from the Welsh Government on your support for asylum seekers in Wales. I've got two cases I'm sure you're aware of as well, Trefnydd, with regard to Otis Bolamu and also Michael Gebredikan - I hope I've said that right. One is from Congo, and you will know that he was detained over Christmas, who's having an appeal hearing tomorrow, and the other is from Eritrea, and if he's deported to Germany, where his family is, he may be then deported back to Eritrea. The UK don't currently deport there because they don't know what the situation is with regard to the support for asylum seekers there when they do arrive back, but we're continually seeing these propositions coming to us, with very vulnerable people being potentially sent back to terrifying situations. I would hope that the First Minister's comments earlier would echo how we in this Chamber should be supporting those people who need our support, and not vilifying them and pitting them against poor people in our society. At the end of the day, they need our support, and I would urge Welsh Government to bring forward a debate so that we can ensure that Wales is the nation of sanctuary that we purport to be.
Welsh: O ran fy mater cyntaf, efallai eich bod wedi gweld erthygl dda iawn ar WalesOnline yn ystod y dyddiau diwethaf am y ffaith bod Heddlu Gwent wedi'u cyhuddo o guddio sefyllfa swyddog heddlu a oedd yn ymddwyn yn ormesol, yn gor-reoli nifer o fenywod a oedd hefyd yn swyddogion yr heddlu, ac yn cam-drin rhai yn gorfforol. Dim ond rhybudd a gafodd, ni chafodd ei arestio. Roedd y system yn ei warchod ef ac nid y menywod, ac ni ddilynwyd y gweithdrefnau arferol. Yn wir, dywedodd y menywod mai clwb bechgyn ydoedd a chodwyd mur o dawelwch o amgylch eu hunain. Wrth gwrs, mae'r menywod yn cymryd camau cyfreithiol yn awr, ond, yn anffodus, mae'n rhaid iddynt ddefnyddio arian torfol oherwydd nad ydynt yn ddigon cyfoethog i allu ymladd y system. Tybed a allwn gael dadl yn amser y Llywodraeth ar flaenoriaethau'r Llywodraeth mewn cysylltiad â cham-drin yn y cartref, ond hefyd o ran sut yr ydych yn ymdrin â'r heddlu yn hyn o beth. Ni allwch, wrth gwrs, wneud sylwadau ar gamau cyfreithiol, ond gallwch sôn am y mater ehangach o sut y gallwn annog yr heddlu a'r comisiynwyr heddlu a throseddu i gymryd y cwynion hyn o ddifrif pan fyddant yn dod i'w sylw. Fy ail gais yw datganiad gan Lywodraeth Cymru ynglŷn â'ch cefnogaeth i geiswyr lloches yng Nghymru. Mae gennyf ddau achos yr wyf yn siŵr eich bod chi yn ymwybodol ohonyn nhw hefyd, Trefnydd, o ran Otis Bolamu a Michael Gebredikan - rwy'n gobeithio fy mod i wedi ynganu hynny'n iawn. Mae un yn dod o Congo, a byddwch yn gwybod iddo gael ei gadw dros y Nadolig, ac mae'n cael gwrandawiad apêl yfory, a'r llall yn dod o Eritrea, ac os yw'n cael ei alltudio i'r Almaen, lle mae ei deulu, efallai y bydd yn cael ei alltudio'n ôl i Eritrea. Nid yw'r DU yn alltudio pobl yno ar hyn o bryd gan nad ydynt yn gwybod beth yw'r sefyllfa o ran y cymorth i geiswyr lloches yno pan gyrhaeddant yn ôl. Ond gwelwn y cynigion hyn yn dod ar ein traws yn barhaus, gyda phobl cwbl ddiamddiffyn o bosibl yn cael eu hanfon yn ôl i sefyllfaoedd brawychus. Byddwn yn gobeithio y byddai sylwadau'r Prif Weinidog yn gynharach yn adleisio'r ffordd y dylem ni yn y Siambr hon fod yn cefnogi'r bobl hynny y mae arnynt angen ein cefnogaeth, a pheidio â'u difrïo a'u cymharu â phobl dlawd yn ein cymdeithas. Yn y pen draw, mae arnynt angen ein cefnogaeth, a byddwn yn annog Llywodraeth Cymru i gyflwyno dadl er mwyn inni allu sicrhau bod Cymru yn genedl noddfa fel yr ydym yn honni ein bod ni.