English: With respect, I think the Member should listen to the answers that are being given on information. When it comes to the Pfizer supply, we're putting out much more Pfizer supply this week - nearly double what went out last week - and that'll make sure that the increasing number of mass vaccination centres - . We currently have 28 operating and over 90 per cent of those were open this weekend. We're going to move up to 45 vaccination centres within the next week or two. So, actually, that will make sure that we make good use of the Pfizer vaccination supply that we have and we should continue to get into the future. I understand the concerns of general practitioners, and this was a point that I've dealt with in several other questions, including Dr Lloyd's question immediately before your own. The Oxford-AstraZeneca supply is the one that we're providing to primary care. I know that some people have been frustrated that they haven't received as much as expected, but that's simply a matter of supply into Wales. As we see significant increases take place this week, those supplies will go out very quickly to general practice; they won't be sitting on shelves, they won't be kept somewhere away from practitioners who need to be able to deliver them to protect our citizens. That's exactly what we are doing and exactly what you will see our NHS do. I hope that the clarity in the information that we're providing today and the clarity in the numbers that you will see increase through the rest of this week will provide the level of confidence that the Member claims she wants to have in this programme and the significant difference it will make to people in every single community up and down the country, as our NHS plays its part in helping to keep Wales safe.
Welsh: Gyda phob parch, rwy'n credu y dylai'r Aelod wrando ar yr atebion sy'n cael eu rhoi am wybodaeth. O ran y cyflenwad Pfizer, rydym ni'n dosbarthu llawer mwy o gyflenwad Pfizer yr wythnos hon - bron i ddwbl yr hyn a aeth allan yr wythnos diwethaf - a bydd hynny yn gwneud yn siŵr bod y nifer gynyddol o ganolfannau brechu torfol - . Mae gennym ni 28 yn weithredol ar hyn o bryd ac roedd dros 90 y cant o'r rheini ar agor y penwythnos hwn. Rydym ni'n mynd i symud i fyny i hyd at 45 o ganolfannau brechu o fewn yr wythnos neu ddwy nesaf. Felly, mewn gwirionedd, bydd hynny yn gwneud yn siŵr ein bod ni'n gwneud defnydd da o'r cyflenwad brechu Pfizer sydd gennym ni ac dylem ni barhau i'w gael yn y dyfodol. Rwy'n deall pryderon meddygon teulu, ac roedd hwn yn bwynt yr wyf i wedi rhoi sylw iddo mewn sawl cwestiwn arall, gan gynnwys cwestiwn Dr Lloyd yn union o flaen eich cwestiwn chi. Cyflenwad Rhydychen-AstraZeneca yw'r un yr ydym ni'n ei ddarparu i faes gofal sylfaenol. Rwy'n gwybod bod rhai pobl wedi teimlo'n rhwystredig nad ydyn nhw wedi cael cymaint â'r disgwyl, ond mater syml o gyflenwad i mewn i Gymru yw hynny. Wrth i ni weld cynnydd sylweddol yn digwydd yr wythnos hon, bydd y cyflenwadau hynny yn mynd allan yn gyflym iawn i feddygfeydd teulu; ni fyddan nhw'n eistedd ar silffoedd, ni fyddan nhw'n cael eu cadw yn rhywle i ffwrdd oddi wrth ymarferwyr sydd angen gallu eu rhoi nhw i amddiffyn ein dinasyddion. Dyna'n union yr ydym ni'n ei wneud a dyna'r union beth y byddwch chi'n gweld ein GIG yn ei wneud. Rwy'n gobeithio y bydd yr eglurder yn yr wybodaeth yr ydym ni'n ei darparu heddiw a'r eglurder yn y niferoedd y byddwch chi'n eu gweld yn cynyddu drwy weddill yr wythnos hon yn rhoi'r lefel o ffydd y mae'r Aelod yn honni ei bod hi eisiau ei chael yn y rhaglen hon a'r gwahaniaeth sylweddol y bydd yn ei wneud i bobl ym mhob un cymuned ar hyd a lled y wlad, wrth i'n GIG chwarae ei ran i helpu i gadw Cymru yn ddiogel.