English: I thank the Member for his comments and his questions. I don't disagree with anything he said. The issue around council housing and co-operative housing is something that we will be pursuing as part of our 20,000 target. Indeed, I was in the constituency of Mick Antoniw only a few weeks ago launching a co-operative housing scheme that is very successful, where the community are embracing the opportunity to own their properties and develop the schemes around that. Of course, I pay tribute to Swansea and other councils such as my own in Flintshire, where they are already starting to build council properties again. I have made no secret of saying that, where we have good-quality RSLs, we should continue to invest in those schemes, but there's no reason why, I don't see, we shouldn't be investing in council schemes either, and I've asked my team to look at that proposal. The brownfield site issue the Member raised with me is an important one - about mixed tenure on these. Of course, I agree with that. But I should also - it was remiss of me not answering a question from an earlier contribution around the public sector land issues. We are bringing forward - I'm working with the Minister for infrastructure on Government-owned land and public sector land to see how we can bring a stake to the table in terms of not always being a fiscal opportunity, but a land-based opportunity. It gives us an opportunity to offset some of the costs as well. But, as always, with all of these schemes, they would have to go through the proper planning process, to give comfort to the Members who asked questions earlier on.
Welsh: Diolch i'r Aelod am ei sylwadau a'i gwestiynau. Nid wyf yn anghytuno ag unrhyw beth a ddywedodd. Mae'r mater o gwmpas tai cyngor a thai cydweithredol yn rhywbeth y byddwn yn mynd ar ei drywydd fel rhan o'n targed o 20,000. Yn wir, does dim ond ychydig wythnosau ers i mi fod yn etholaeth Mick Antoniw yn lansio cynllun tai cydweithredol llwyddiannus iawn, lle mae'r gymuned yn croesawu'r cyfle i fod yn berchen ar eu heiddo a datblygu'r cynlluniau o gwmpas hynny. Wrth gwrs, rwy'n talu teyrnged i Abertawe a chynghorau eraill fel fy etholaeth fy hun yn Sir y Fflint, lle maent eisoes yn dechrau adeiladu tai cyngor eto. Rwyf wedi ei gwneud yn glir drwy ddweud, lle mae gennym Landlordiaid Cymdeithasol Cofrestredig o ansawdd da, y dylem barhau i fuddsoddi yn y cynlluniau hynny, ond nid wyf yn gweld ddim rheswm, pam na ddylem fod yn buddsoddi mewn cynlluniau cyngor chwaith, ac rwyf wedi gofyn i fy nhîm edrych ar y cynnig hwnnw. Mae'r mater safle tir llwyd a gododd yr Aelod gyda mi yn un pwysig - ynglŷn â deiliadaeth gymysg ar y rhain. Wrth gwrs, rwy'n cytuno â hynny. Ond dylwn ddweud hefyd - roeddwn ar fai i beidio ag ateb cwestiwn gan gyfraniad cynharach ynghylch materion tir y sector cyhoeddus. Rydym yn cyflwyno - rwy'n gweithio gyda'r Gweinidog seilwaith ar dir sy'n eiddo i'r Llywodraeth a thir y sector cyhoeddus i weld sut y gallwn ddod ag arian at y bwrdd, a hynny heb fod yn gyfle ariannol bob amser, ond yn gyfle yn seiliedig ar y tir. Mae'n rhoi cyfle i ni i wneud yn iawn am rai o'r costau yn ogystal. Ond, fel arfer, gyda phob un o'r cynlluniau hyn, byddai'n rhaid iddynt fynd drwy'r broses gynllunio briodol, er mwyn rhoi cysur i'r Aelodau a ofynnodd gwestiynau yn gynharach.