English: I thank Jenny Rathbone for raising both of those issues. On the first, obviously, Welsh Government is investing additional funding through our most recently published draft budget, which looks to support and increase the use of electric vehicles here in Wales. But, alongside this, we're also preparing for hydrogen opportunities that we expect to come forward over the next five to 10 years. Stakeholder activities include the development of the south Wales industrial cluster, National Grid and their zero 2050 innovation project, the development of activities at the Baglan energy park, to which Jenny Rathbone referred - and that's part of the south-west Wales growth deal - together with the detailed design of hybrid hydrogen solutions in Pembrokeshire. Alongside this, consultancy support is being provided to the North Wales Economic Ambition Board to help assess the hydrogen opportunities for north Wales as part of the growth deal development of programmes and projects covering both heat, power and transport. We're also working with Monmouthshire County Council and the Gwent local authorities to facilitate research on the potential opportunities to maximise the Riversimple hydrogen trials that are currently taking place in Monmouthshire as well. So, there's a good body of work being undertaken in this area to ensure that we are in the right place to be able to maximise our response to the opportunities there. On the issue of Extinction Rebellion, the Wales extremism and counter-terrorism unit inform us that Prevent policing do not classify Extinction Rebellion as an extremist group or ideology. Clearly, it's not a proscribed organisation, and, consequently, association with it or membership of it is clearly no kind of criminal offence, and I've seen suggested in the media that it might be. We really do welcome the fact that young people are speaking out against climate change, and we want all of our children and young people to become ethical, informed members of our society, because those are the principles that are very much guiding our new curriculum as well. But, in terms of Welsh Government's relationship with Extinction Rebellion, I know the Minister with responsibility for energy, environment and rural affairs particularly meets with them, and we have ongoing discussion with the organisation. We find those discussions very, very informative and useful.
Welsh: Diolch i Jenny Rathbone am godi'r ddau fater hynny. O ran y cyntaf, yn amlwg, mae Llywodraeth Cymru yn buddsoddi arian ychwanegol drwy'r gyllideb ddrafft ddiweddaraf a gyhoeddwyd gennym, sy'n ceisio cefnogi a chynyddu'r defnydd o gerbydau trydan yma yng Nghymru. Ond, ynghyd â hyn, rydym hefyd yn paratoi ar gyfer cyfleoedd hydrogen yr ydym yn disgwyl y byddant yn cael eu cyflwyno yn ystod y pump i 10 mlynedd nesaf. Mae gweithgareddau rhanddeiliaid yn cynnwys datblygu clwstwr diwydiannol y De, y Grid Cenedlaethol a'u prosiect arloesi 2050 di-garbon, datblygu gweithgareddau ym Mharc Ynni Baglan, y cyfeiriodd Jenny Rathbone ato - ac mae hynny'n rhan o fargen twf y De-orllewin - ynghyd â dyluniad manwl datrysiadau hydrogen hybrid yn Sir Benfro. Ochr yn ochr â hyn, mae cymorth ymgynghori'n cael ei ddarparu i Fwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru i helpu i asesu'r cyfleoedd hydrogen ar gyfer y Gogledd yn rhan o ddatblygiad y fargen twf ar gyfer rhaglenni a phrosiectau sy'n cynnwys gwres, pŵer a thrafnidiaeth. Rydym hefyd yn gweithio gyda Chyngor Sir Fynwy ac awdurdodau lleol Gwent i hwyluso ymchwil ar y cyfleoedd posibl i wneud y mwyaf o dreialon hydrogen Riversimple sy'n digwydd yn Sir Fynwy ar hyn o bryd hefyd. Felly, mae corff da o waith yn cael ei wneud yn y maes hwn i sicrhau ein bod yn y lle iawn i allu manteisio i'r eithaf ar ein hymateb i'r cyfleoedd yno. O ran Extinction Rebellion, mae uned eithafiaeth a gwrthderfysgaeth Cymru wedi rhoi gwybod inni nad yw heddlu Prevent yn dosbarthu Extinction Rebellion fel grŵp neu ideoleg eithafol. Yn amlwg, nid yw'n sefydliad sydd wedi'i wahardd, ac, o ganlyniad, nid yw cysylltiad ag ef neu aelodaeth ohono yn unrhyw fath o drosedd, er fy mod wedi gweld awgrym yn y cyfryngau y gallai fod. Rydym yn croesawu'n fawr y ffaith bod pobl ifanc yn siarad yn erbyn newid hinsawdd, ac rydym eisiau i'n plant a'n pobl ifanc ni i gyd fod yn aelodau moesegol, gwybodus o'n cymdeithas, oherwydd dyna'r egwyddorion sy'n llywio ein cwricwlwm newydd i raddau helaeth hefyd. Ond, o ran perthynas Llywodraeth Cymru ag Extinction Rebellion, rwy'n gwybod bod y Gweinidog sy'n gyfrifol am ynni, yr amgylchedd a materion gwledig yn benodol yn cyfarfod â nhw, ac rydym yn cael trafodaeth barhaus â'r sefydliad. Mae'r trafodaethau hynny yn llawn gwybodaeth ac yn ddefnyddiol dros ben.