English: Leader of the house, I would like to identify myself with the sentiments of the Member for Cardiff North. As someone, along with Jenny Randerson, who was in the third Assembly dealing with this matter, progress needs to be made on this, and whilst announcements keep coming out, either from Westminster or from here, with the best intentions, it cannot be right that this has been allowed to drag on, and progress is somewhat stilted, shall we say, in resolving the matters around this issue. I'd also like to ask for a statement in relation to the signs on the motorway that you find - the digital signs. I was approached by a constituent this week who highlighted some of the trivial notices that appear on these signs. Last week, between the Severn bridge and Newport, this constituent of mine pointed out that they were advertising a point about getting your eyes tested. There must be a protocol that is actually adhered to, as to what messages are put out on the - [Interruption]. The point being that people's attention is distracted. I hear the flippancy of the remark, but you only need one person to take their eye off the road unnecessarily and all of a sudden you're in the back end of a truck, or you're in the back end of another car. Surely having signs that say 'Get your eyes tested' - I'm not quite sure how that informs a motorist about road traffic safety or safety measures they should be taking about the current flow of the traffic. So, could we have a statement from the transport Minister to identify exactly what protocols are in place that govern these displays so that there is a more co-ordinated approach in the messaging that is put up? Sometimes, some of the stuff is quite farcical that appears on there.
Welsh: Arweinydd y tŷ, hoffwn fynegi'r un teimladau â'r Aelod dros Ogledd Caerdydd. Fel rhywun, ynghyd â Jenny Randerson, a oedd yn ymdrin â'r mater hwn yn y trydydd Cynulliad, mae angen cynnydd o ran hyn, ac er bod cyhoeddiadau'n parhau i ymddangos, naill ai o San Steffan neu oddi yma, gyda'r bwriadau gorau, ni all fod yn iawn fod hyn wedi'i adael i lusgo ymlaen, a bod cynnydd braidd yn herciog, gawn ei roi felly, wrth ddatrys y materion yn ymwneud â'r mater hwn. Hoffwn hefyd ofyn am ddatganiad mewn cysylltiad â'r arwyddion ar y draffordd y daethoch o hyd iddynt - yr arwyddion digidol. Daeth etholwr ataf yr wythnos hon a thynnu fy sylw at rai o'r hysbysiadau dibwys sy'n ymddangos ar yr arwyddion hyn. Yr wythnos diwethaf, rhwng pont Hafren a Chasnewydd, tynnodd yr etholwr hwn fy sylw at y ffaith eu bod yn hysbysebu pwynt ynglŷn â chael prawf llygaid. Mae'n rhaid cael protocol y cedwir ato mewn gwirionedd, ynghylch pa negeseuon a arddangosir ar y - [Torri ar draws]. Y pwynt yw bod hyn yn amharu ar allu pobl i ganolbwyntio ar y ffordd. Rwy'n cydnabod ysmaldod y sylw, ond dim ond un gyrrwr sydd ei angen i fynd â'i lygaid oddi ar y ffordd yn ddiangen ac yn sydyn rydych chi yng nghefn lori, neu rydych chi yng nghefn car arall. Yn sicr, mae cael arwyddion sy'n dweud 'Ewch am brawf llygaid' - nid wyf yn hollol siŵr sut y mae hynny'n hysbysu modurwyr am ddiogelwch traffig ar y ffyrdd neu am y mesurau diogelwch y dylen nhw fod yn eu dilyn neu am lif presennol y traffig. Felly, a gawn ni ddatganiad gan y Gweinidog trafnidiaeth er mwyn nodi yn union ba brotocolau sydd ar waith sy'n rheoli'r arddangosfeydd hyn, fel y ceir dull mwy cydlynol o ran y negeseuon a arddangosir? Weithiau, mae rhai o'r pethau sy'n ymddangos arnynt yn eithaf chwerthinllyd.