English: Diolch, Deputy Llywydd, and can I start by thanking the Minister for bringing forward this statement today? I also welcome the comments you've made to Members across the Chamber. I'd also like to just join Jenny Rathbone in paying tribute to those who help with this situation we have day in, day out. It pains me that, in one of the wealthiest countries in the world, rough-sleeping happens every single day, and it's simply an unacceptable injustice that damages and destroys thousands of lives. And it isn't just unique to the streets of Cardiff or London. It's happening in towns right across the UK, including my own. So, I want to see our communities, as well as the Government, work to end the epidemic of homelessness once and for all. Minister, would you agree with me that businesses can have some involvement in this - businesses like Dandy's Topsoil in my own constituency, which actually offered a position to a rough-sleeper? He didn't have a curriculum vitae, he didn't have a suit, but they offered him a job, an interview and a position, which started to change the way he was living his life. Also, can I draw your attention to a report by Shelter, which is called 'Trapped on the Streets'? This report importantly notes that, although there are some common causes described by people sleeping rough, the population is actually diverse and each person's needs, as we've mentioned before, and experiences are vastly different. So, will you consider these findings in the report, because I think it's actually an excellent report and I think Members from across the Chamber should take note of that as well. Finally, I know we're running out of time, Minister, I'm really pleased that you mentioned the work on Housing First, because this is something I called for last year, and sat down with the previous Minister last year as well to discuss that. So, will you commit to continuing that conversation in the coming months with myself, to see how we can develop this for Wales?
Welsh: Diolch, Dirprwy Lywydd, ac a gaf i ddechrau drwy ddiolch i'r Gweinidog am gyflwyno'r datganiad hwn heddiw? Rwy'n croesawu'r sylwadau a wnaethoch i'r Aelodau ar draws y Siambr hefyd. Hoffwn ymuno hefyd â Jenny Rathbone i dalu teyrnged i'r rhai sy'n helpu gyda'r sefyllfa hon sydd gennym ni o ddydd i ddydd. Mae'n achos gofid mawr i mi, yn un o'r gwledydd cyfoethocaf yn y byd, fod cysgu allan yn digwydd bob dydd, ac mae'n anghyfiawnder annerbyniol sy'n niweidio ac yn difa miloedd o fywydau. Ac nid yw'n unigryw i strydoedd Caerdydd neu Lundain. Mae'n digwydd mewn trefi ledled y DU, gan gynnwys fy nhref fy hun. Felly, rwy'n awyddus i weld ein cymunedau, yn ogystal â'r Llywodraeth, yn gweithio i roi terfyn ar yr epidemig o fod yn ddigartref unwaith ac am byth. Gweinidog, a fyddech yn cytuno â mi y gall busnesau fod â rhan yn hyn - busnesau fel Dandy's Topsoil yn fy etholaeth i, a gynigiodd swydd, mewn gwirionedd, i un a oedd yn cysgu allan? Nid oedd curriculum vitae ganddo, nid oedd ganddo siwt, ond cynigiwyd gwaith iddo, cyfweliad a swydd, a dechreuodd hynny newid y ffordd yr oedd ef yn byw ei fywyd. Hefyd, a gaf i dynnu eich sylw at adroddiad gan Shelter, a elwir yn 'Yn Gaeth ar y Stryd'? Mae'r adroddiad yn nodi'n bwysig iawn, er bod rhai achosion cyffredin yn cael eu disgrifio gan bobl sy'n cysgu allan, mae'r boblogaeth yn amrywiol mewn gwirionedd ac mae anghenion pob unigolyn, fel yr ydym wedi crybwyll o'r blaen, a phrofiadau unigolion yn amrywio'n aruthrol fawr. Felly, a roddwch chi ystyriaeth i'r canfyddiadau yn yr adroddiad hwn, oherwydd rwyf i o'r farn ei fod mewn gwirionedd yn adroddiad rhagorol a chredaf y dylai'r Aelodau ar draws y Siambr roi sylw iddo hefyd. Yn olaf, gwn ein bod yn mynd yn brin o amser, Gweinidog, rwy'n hynod o falch i chi grybwyll y gwaith gyda Tai yn Gyntaf, oherwydd mae hyn yn rhywbeth y gelwais amdano'r llynedd, ac fe wnes i eistedd i lawr gyda'r Gweinidog blaenorol y llynedd hefyd i drafod hynny. Felly, a wnewch chi ymrwymo i barhau â'r drafodaeth honno yn y misoedd nesaf gyda mi, i weld sut y gallwn ddatblygu hyn ar gyfer Cymru?