English: I think that the parliamentary review interim report is very clear on the direction of travel, and my understanding is it has buy-in from not just the health and social care sectors, but also political buy-in in terms of that direction of travel. The question I actually asked you was: is there some kind of oversight going on to ensure that any structural reforms that are currently being undertaken or currently being proposed by health boards have got some kind of backstop review to ensure that they are going in approximately the right direction of travel? Because, like you, I do not think we can just stop everything until we have a nice fat report in our hands that we can all study. And, of course, one of the areas that has been highly identified by all of us here, by the health boards, by the parliamentary review, is that mental health services in Wales need, to be frank, to be totally overhauled for both adults and children. I do appreciate that there is work ongoing, and, indeed, I was pleased to sponsor and chair a session arranged by the NHS Confederation in which initiatives were outlined as to what we're going to be doing to - or what they intend to do to improve and deliver transformative change within adult and child mental health services. And it is obvious that some areas in Wales have made outstanding progress. So, again, I ask you: whilst we're not going to wait for this report to deliver all, what will you be doing to drive and to identify those initiatives that have delivered some outstanding changes, transformative changes, to child and adult mental health care? What will you be doing to identify those and to try to ensure that they are consistently and quickly applied throughout the rest of Wales? Because this is one area where we as a nation are not doing so very well.
Welsh: Credaf fod adroddiad interim yr adolygiad seneddol yn glir iawn o ran y cyfeiriad teithio, a deallaf ei fod wedi cael cefnogaeth y sectorau iechyd a gofal cymdeithasol, yn ogystal â chefnogaeth wleidyddol o ran y cyfeiriad teithio. Y cwestiwn a ofynnais i chi mewn gwirionedd oedd: a oes rhyw fath o drosolwg yn digwydd i sicrhau bod unrhyw ddiwygiadau strwythurol sy'n cael eu cyflawni ar hyn o bryd, neu sy'n cael eu cynnig gan fyrddau iechyd ar hyn o bryd, wedi cael rhyw fath o adolygiad dros dro er mwyn sicrhau eu bod yn mynd i'r cyfeiriad teithio cywir at ei gilydd? Oherwydd, fel chi, nid wyf yn credu y gallwn roi stop ar bopeth hyd nes y bydd gennym adroddiad mawr trwchus yn ein dwylo y gallwn i gyd ei astudio. Ac wrth gwrs, un o'r meysydd sydd wedi cael ei nodi'n fynych gan bob un ohonom yma, gan y byrddau iechyd, gan yr adolygiad seneddol, yw bod angen i wasanaethau iechyd meddwl yng Nghymru, a bod yn onest, gael eu hailwampio'n llwyr ar gyfer oedolion a phlant. Rwy'n derbyn bod gwaith ar y gweill, ac yn wir, roeddwn yn falch o noddi a chadeirio sesiwn a drefnwyd gan Gydffederasiwn y GIG lle y cafodd cynlluniau eu hamlinellu o ran yr hyn y byddwn yn ei wneud i - neu'r hyn y maent yn bwriadu ei wneud i wella a sicrhau newid trawsnewidiol o fewn gwasanaethau iechyd meddwl ar gyfer oedolion a phlant. Ac mae'n amlwg bod rhai ardaloedd yng Nghymru wedi gwneud cynnydd rhagorol. Felly, unwaith eto, rwy'n gofyn i chi: er nad ydym yn disgwyl y bydd yr adroddiad hwn yn cyflawni popeth, beth fyddwch chi'n ei wneud i ysgogi ac i nodi'r mentrau hynny sydd wedi cyflawni rhai newidiadau rhagorol, newidiadau trawsnewidiol, i ofal iechyd meddwl ar gyfer plant ac oedolion? Beth fyddwch chi'n ei wneud i nodi'r rheini a cheisio sicrhau eu bod yn cael eu cymhwyso'n gyson ac yn gyflym drwy weddill Cymru? Oherwydd mae hwn yn un maes lle nad ydym ni fel cenedl yn gwneud yn dda iawn.