English: Obviously, responsible ownership of animals is something that we have a keen interest in as a Government, and it's a priority, I know, for the Wales animal health and welfare framework group. I'm not sure testing those people who purchase animals is the right approach. I wonder who would be the target audience, for instance. I wonder who would police it. What I do think is important is that we look at regulation, we look at enforcement of animal welfare. Last week, I attended the new Dogs Trust facility in Cardiff, where I launched the ban on commercial third-party sales of puppies and kittens, and I was very interested to know - . I knew that the Dogs Trust, if you had a dog from them - if they re-homed a dog with you - they continued to offer support. What I didn't realise was that they are open to supporting anyone who takes in a re-homed pet for approximately four weeks, I think the course is. So, I think it's really important that we take advantage of schemes like that also. I mentioned the social media campaign that we will be running ahead of Christmas again this year; I think this will be third Christmas that we have done this. Again, I think it's really important that we remind prospective purchasers that they need to do some research before they buy their puppy or any other pets. It's really important that we work collaboratively, particularly with third sector organisations - I mentioned Dogs Trust, but we do work, obviously, with other charities and organisations - and make sure that there's really excellent information and research out there for the public to look at.
Welsh: Yn amlwg, mae perchnogaeth gyfrifol ar anifeiliaid yn rhywbeth y mae gennym gryn dipyn o ddiddordeb ynddo fel Llywodraeth, a gwn fod hyn yn flaenoriaeth i grŵp fframwaith iechyd a lles anifeiliaid Cymru. Nid wyf yn siŵr mai gosod profion i bobl sy'n prynu anifeiliaid yw'r dull cywir o fynd ati. Tybed pwy fyddai'r gynulleidfa darged, er enghraifft. Tybed pwy fyddai'n plismona hynny. Yr hyn sy'n bwysig yn fy marn i yw ein bod yn edrych ar reoleiddio, yn edrych ar orfodi lles anifeiliaid. Yr wythnos diwethaf, ymwelais â chyfleuster newydd y Dogs Trust yng Nghaerdydd, lle lansiais y gwaharddiad ar werthiant masnachol cŵn a chathod bach gan drydydd parti, ac roedd gennyf gryn ddiddordeb mewn gwybod - . Roeddwn yn gwybod bod y Dogs Trust, pe baech yn cael ci ganddynt - pe baent yn ailgartrefu ci gyda chi - yn parhau i gynnig cymorth. Yr hyn nad oeddwn yn ei sylweddoli oedd eu bod yn agored i gefnogi unrhyw un sy'n rhoi cartref i anifail anwes wedi'i ailgartrefu am oddeutu pedair wythnos, rwy'n credu yw hyd y cwrs. Felly, credaf ei bod yn bwysig iawn ein bod yn manteisio ar gynlluniau o'r fath hefyd. Soniais am yr ymgyrch y byddwn yn ei chynnal ar y cyfryngau cymdeithasol cyn y Nadolig eto eleni; rwy'n credu mai hwn fydd y trydydd Nadolig inni wneud hyn. Unwaith eto, credaf ei bod yn bwysig iawn ein bod yn atgoffa darpar brynwyr fod angen iddynt wneud rhywfaint o ymchwil cyn prynu eu ci bach neu unrhyw anifeiliaid anwes eraill. Mae'n bwysig iawn ein bod yn gweithio ar y cyd, yn enwedig gyda sefydliadau'r trydydd sector - soniais am y Dogs Trust, ond rydym yn gweithio, yn amlwg, gydag elusennau a sefydliadau eraill - ac yn sicrhau bod gwybodaeth ac ymchwil ragorol ar gael i'r cyhoedd.