English: I'm very grateful to Mick Antoniw, the former Counsel General and esteemed lawyer, and I'm glad it was you as the Member who responded and put the record straight in terms of the impact of this legal judgment. As I said, it's an interpretation of the law and interpretation of the law is a matter for the courts. And, again, I don't wish to return to this, but Members can read that judgment that was made and see for themselves how that judgment was made and the justification. But I think it's very important also to say that we must ensure that we see what the impact of this legislation is. And let's just look at some of those duties of the commissioner. The Act gives the commissioner the power to conduct a review into how public bodies are safeguarding the ability of future generations to meet their needs and make recommendations. The commissioner can intervene, review and, indeed, as she has done, make comments on policy matters. She's done that formally in terms of planning policy, the economic contract, Transport for Wales, the Valleys regional park and also in terms of housing - she herself has engaged in the development of the affordable housing supply review panel, looking at ways in which they can consider the important issues in terms of future housing needs for future generations. But I am grateful to the Member for making those points. Let's focus on this legislation, on the pioneering role that the first independent future generations commissioner is undertaking, and I'm very pleased that we have got the opportunity today to put the record straight on these issues.
Welsh: Rwy'n ddiolchgar iawn i Mick Antoniw, y cyn Gwnsler Cyffredinol a'r cyfreithiwr mawr ei barch, ac rwy'n falch mai chi oedd yr Aelod a ymatebodd ac a eglurodd y sefyllfa o ran effaith y dyfarniad cyfreithiol hwn. Fel y dywedais, mae'n ddehongliad o'r gyfraith a mater i'r llysoedd yw dehongli'r gyfraith. Ac unwaith eto, nid wyf am ddychwelyd at hyn, ond gall yr Aelodau ddarllen y dyfarniad a wnaed a gweld drostynt eu hunain sut y gwnaethpwyd y dyfarniad hwnnw a'r cyfiawnhad. Ond rwy'n credu ei bod yn bwysig iawn dweud hefyd fod yn rhaid i ni sicrhau ein bod yn gweld beth yw effaith y ddeddfwriaeth hon. A gadewch inni edrych ar rai o ddyletswyddau'r comisiynydd. Mae'r Ddeddf yn rhoi'r pŵer i'r comisiynydd gynnal adolygiad o'r ffordd y mae cyrff cyhoeddus yn diogelu gallu cenedlaethau'r dyfodol i ddiwallu eu hanghenion a gwneud argymhellion. Gall y comisiynydd ymyrryd ac adolygu ac yn wir, fel y mae wedi gwneud, gall gyflwyno sylwadau ar faterion polisi. Mae wedi gwneud hynny'n ffurfiol ar bolisi cynllunio, y contract economaidd, Trafnidiaeth Cymru, parc rhanbarthol y Cymoedd a hefyd ar y maes tai - mae hi ei hun wedi cymryd rhan yn y gwaith o ddatblygu panel adolygu'r cyflenwad tai fforddiadwy, gan edrych ar ffyrdd y gallant ystyried y materion pwysig ynghylch anghenion tai cenedlaethau'r dyfodol. Ond rwy'n ddiolchgar i'r Aelod am wneud y pwyntiau hynny. Gadewch i ni ganolbwyntio ar y ddeddfwriaeth hon, ar y rôl arloesol y mae comisiynydd annibynnol cyntaf cenedlaethau'r dyfodol yn ei chwarae, ac rwy'n falch iawn ein bod wedi cael cyfle heddiw i egluro'r sefyllfa ar y materion hyn.