English: I welcome the statement today, and clearly I won't be in agreement with everything everybody has said, but I am in agreement with your statement. I'm really pleased that we're now valuing, within this statement, the environment, which the market currently doesn't. I think there's a whole job that can be done here, and I want to make it clear that there is no doubt that the farmers and the producers at the moment do produce good-quality goods, whether that's food or other items, on their farms. And that is promoted through organisations like Hybu Cig Cymru, for example, and I think if we're moving into a new scheme, there's a real opportunity not to just talk about promoting quality goods, but about promoting quality land-managed goods. Because I think there's a whole conversation that's changing now. People do want to know about provenance and we're very good at that, that's clear, but they also want to know not just where the food has come from, but they want to know how it's been grown. They're quite interested in the impact of those goods and services that they're buying on the climate, so I think we need a whole change of conversation around that. That would be a really, really good news story for Welsh farmers, because it isn't the case necessarily that that's not happening already. But we need to change the way that we sell that, and I think in order to do that, bringing people along with us is obviously critically important. That's where I agree with everybody here, and you clearly have recognised that in this statement. But I think, whilst we bring along the people who are already engaged in farming or land management, it's also an opportunity to have discussions more widely and recognise expertise that currently might not be in the room, and might help guide people to the future in the way that that is going to be needed. Because there's no doubting climate change, although some have tried. We do have very heavy rainfall at the moment, and we are having long spells of drought. That in turn will mean that we'll have to deliver those goods in a completely different way. That very heavy rainfall is washing away and eroding the soil. It's also washing away all the pollutants, and you mentioned that in here, and I'm really pleased to see that. But if we look at those long spells of drought that we're currently experiencing, and very warm periods, should we not be looking at the opportunity to grow something differently that might not have grown here before, and maybe investing in some of those schemes? I think we need to be, and you are, forward-thinking here. We can look at the possibilities of what can work, might work, and also we're going to have to learn what won't work. But that's always been the case in farming, and I want to promote here - because I'm going to - Caerhys organic farm in Pembrokeshire, because it led the way very early on when others weren't, and it diversified instead of - . The only way it could have survived was increasing the number of cows that it had on the land. It decided not to, and went organic instead. So, I think there are some really good examples of where things have worked, but the biggest threat to all of this, and I will repeat it, is Westminster. We've heard some very worrying statements about money grabbing today. And that's previous EU money that came here and belonged to Wales. I'm sure you've had conversations, and I'm sure you'll have them again, but we cannot have a situation where we have all the money centralised in Westminster, and Westminster dictate to us in Wales what we can do because they've hung on to the purse strings. Thank you.
Welsh: Rwy'n croesawu'r datganiad heddiw, ac yn amlwg ni fyddaf yn cytuno â phopeth y mae pawb wedi'i ddweud, ond rwyf yn cytuno â'ch datganiad. Rwy'n falch iawn ein bod ni bellach yn gwerthfawrogi'r amgylchedd yn y datganiad hwn, sy'n rhywbeth nad yw'r farchnad yn ei wneud. Rwy'n credu bod gwaith mawr y gellir ei wneud yma, ac rwyf eisiau ei gwneud yn glir nad oes amheuaeth bod y ffermwyr a'r cynhyrchwyr ar hyn o bryd yn cynhyrchu nwyddau o ansawdd da, boed yn fwyd neu'n eitemau eraill, ar eu ffermydd. A chaiff hynny ei hyrwyddo drwy sefydliadau fel Hybu Cig Cymru, er enghraifft, ac rwy'n credu os ydym ni'n symud tuag at gynllun newydd, mae cyfle gwirioneddol i sôn am hyrwyddo nwyddau o safon a reolir gan dir, nid hyrwyddo nwyddau o safon yn unig. Oherwydd rwy'n credu bod sgwrs gyfan yn newid nawr. Mae pobl eisiau gwybod am darddiad eu bwyd ac rydym ni'n dda iawn am wneud hynny, mae'n amlwg, ond maen nhw hefyd eisiau gwybod nid yn unig o ble mae'r bwyd wedi dod, ond maen nhw eisiau gwybod sut cafodd ei dyfu. Mae ganddyn nhw gryn ddiddordeb yn effaith y nwyddau a'r gwasanaethau hynny y maen nhw'n eu prynu ar yr hinsawdd, felly rwy'n credu bod angen i ni newid y sgwrs ynghylch hynny'n gyfan gwbl. Byddai honno'n stori newyddion wirioneddol dda i ffermwyr Cymru, oherwydd nid yw o reidrwydd yn wir nad yw hynny'n digwydd yn barod. Ond mae angen i ni newid y ffordd yr ydym ni'n gwerthu hynny, ac er mwyn gwneud hynny, rwy'n credu bod dod â phobl gyda ni yn hollbwysig, yn amlwg. Dyna ble yr wyf i'n cytuno â phawb yma, ac mae'n amlwg eich bod chi wedi cydnabod hynny yn y datganiad hwn. Ond rwy'n credu, wrth i ni ddod â'r bobl sydd eisoes yn ymwneud â ffermio neu reoli tir gyda ni, mae hefyd yn gyfle i gael trafodaethau ehangach a chydnabod arbenigedd nad yw ar hyn o bryd ar gael, ac a allai gynorthwyo wrth arwain pobl i'r dyfodol yn y ffordd y bydd angen gwneud hynny. Oherwydd ni ellir gwadu newid yn yr hinsawdd, er bod rhai wedi ceisio gwneud hynny. Rydym yn cael glaw trwm iawn ar hyn o bryd, ac rydym yn cael cyfnodau hir o sychder. Bydd hynny, yn ei dro, yn golygu y byddwn ni'n gorfod cyflenwi'r nwyddau hynny mewn ffordd gwbl wahanol. Mae glaw trwm iawn yn cael gwared ar y pridd ac yn ei erydu. Mae hefyd yn cael gwared ar lygryddion, a gwnaethoch chi sôn am hynny yma, ac rwy'n falch iawn o weld hynny. Ond os yr ydym yn edrych ar y cyfnodau hir hynny o sychder yr ydym yn ei gael ar hyn o bryd, a chyfnodau cynnes iawn, oni ddylem ni fod yn edrych ar y cyfle i dyfu rhywbeth gwahanol nad yw efallai wedi tyfu yma o'r blaen, ac efallai buddsoddi mewn rhai o'r cynlluniau hynny? Rwy'n credu bod angen i ni fod, fel yr ydych chi, yn flaengar yma. Gallwn ni edrych ar y posibiliadau a all weithio, a allai weithio, a bydd yn rhaid i ni ddysgu am yr hyn na fydd yn gweithio hefyd. Ond mae hynny wedi bod yn wir ym myd ffermio erioed, ac rwyf eisiau hyrwyddo yma - oherwydd rwy'n mynd i - fferm organig Caerhys yn sir Benfro, oherwydd arweiniodd y ffordd yn gynnar iawn pan nad oedd eraill yn gwneud, ac arallgyfeiriodd yn lle - . Yr unig ffordd y gallai fod wedi goroesi oedd cynyddu nifer y buchod a oedd ganddi ar y tir. Penderfynodd beidio, ac yn hytrach, trodd yn fferm organig. Felly, rwy'n credu bod rhai enghreifftiau da iawn o ran ble mae pethau wedi gweithio, ond y bygythiad mwyaf i hyn i gyd, ac rwy'n ei ailadrodd, yw San Steffan. Rydym wedi clywed rhai datganiadau pryderus iawn am arian yn cael ei gipio heddiw. Arian blaenorol yr UE a ddaeth yma ac sy'n eiddo i Gymru ydoedd. Rwy'n siŵr eich bod chi wedi cael sgyrsiau, ac rwy'n siŵr y byddwch yn eu cael nhw eto, ond ni allwn gael sefyllfa lle mae'r arian i gyda wedi'i ganoli yn San Steffan, ac mae San Steffan yn dweud wrthym ni yng Nghymru beth y cawn ni ei wneud oherwydd mai nhw sy'n rheoli sut y mae'r arian yn cael ei wario. Diolch.