English: Yes, well, Jack Sargeant, did very well by selling that many. I have to say, that beats my own record as well. But it does give you a really good insight, doesn't it, into actually what it's like to stand there as a street seller and to have people just ignore you as if you're not there? I think I can't emphasise enough, in conjunction with himself and with Bethan, who I know has long taken part in these as well, how much difference it can make to actually talk to somebody and say, if you can't buy one, why you can't buy one and all the rest of it. I buy my Big Issue always off the same person, so I always have to explain to others that I feel that I want to give my custom to the woman I've been supporting for some little while. But I would also like to draw Members' attention to the fact that there are apps available in most council areas in Wales now - StreetLink or street sleep apps; you can Google them - and they give you information about what you can do if you see somebody who's very vulnerable, who you think needs to be assisted by homeless options or housing options, or whatever it is your local council - . And I do recommend that people get hold of these, because they can be very helpful and also tell you the best thing to be able to do if you don't want to give money - to buy food or clothing or whatever, or something that the person might be able to use immediately just to tide them over, and then also to signpost them right. So, I do commend all of those things. Also, Llywydd, I'm going to indulge myself, if you'll permit me, by saying I'm delighted that the homelessness football is coming to Wales as well - street football - and I'm really delighted about that. I very much support that initiative in my own constituency and I know that Wales will be very proud to host it here.
Welsh: Ie, wel, fe wnaeth Jack Sargeant yn dda iawn i werthu cymaint. Mae'n rhaid cyfaddef, mae hynny'n curo fy record innau hefyd. Ond mae'n rhoi syniad da i chi o sut beth ydyw mewn gwirionedd i sefyll yno fel gwerthwr stryd, a chael pobl yn eich anwybyddu fel pe na byddech chi yno. Ni allaf bwysleisio digon, ar y cyd gydag ef a Bethan, a gwn ei bod hithau wedi gwneud hyn ers cryn amser hefyd, cymaint o wahaniaeth y gallai siarad â rhywun ei wneud, a dweud, os na allwch chi brynu un, pam na allwch chi wneud hynny ac yn y blaen? Rwy'n prynu fy nghopi i o'r Big Issue gan yr un person bob tro, gan egluro i eraill bob amser pam yr wyf i'n credu y dylwn roi fy arian i rywun yr wyf wedi bod yn ei chefnogi ers tro byd bellach. Ond hoffwn hefyd dynnu sylw'r Aelodau at y ffaith bod apiau ar gael yn y rhan fwyaf o ardaloedd y cynghorau yng Nghymru bellach - StreetLink neu apiau cysgu ar y stryd; Gallwch chwilio Google amdanynt - maen nhw'n rhoi gwybodaeth am yr hyn y gallwch chi ei wneud os ydych chi'n gweld rhywun sy'n agored iawn i niwed, rhywun yr ydych chi'n meddwl sydd angen cymorth dewisiadau digartref neu'r dewisiadau tai neu beth bynnag a gynigir gan eich cyngor lleol - . Ac rwy'n argymell bod pobl yn cael gafael ar y rhain, oherwydd gallen nhw fod yn ddefnyddiol iawn, ac maen nhw yn dweud beth yw'r peth gorau i'w wneud os nad ydych yn dymuno rhoi arian - i brynu bwyd neu ddillad neu beth bynnag, neu rywbeth y gallai'r person ei ddefnyddio ar unwaith i'w gynnal am ychydig, ac i'w cyfeirio at y mannau cywir. Felly, cymeradwyaf y pethau hynny i gyd. Hefyd, Llywydd, rwyf am ymhyfrydu ychydig, os gwnewch chi ganiatáu i mi wneud hynny, trwy ddweud fy mod i'n falch iawn bod pêl-droed digartrefedd yn dod i Gymru hefyd - pêl-droed ar y stryd - ac fy mod i'n wirioneddol falch o hynny. Rwy'n gefnogwr brwd o'r fenter honno yn fy etholaeth fy hun, a gwn y bydd Cymru yn falch iawn i'w gynnal yma.