English: Thank you very much for that. On your final point, the whole point of mapping venues is that we know exactly what's going on, and this money for the mapping exercise was introduced because we were very concerned that venues were closing, and we didn't even know about them. Now, what we hope we can then do is to find which venues currently we might be able to encourage, and we will find a structure in which they will be supported, obviously working with the voluntary sector, the music sector and, where appropriate, obviously, with the education sector in different areas. I'm aware of your strong and committed support to music education, and you're absolutely right, the development of musical literacy, at all levels, is such a key issue. I had the privilege of listening to the wind band on Sunday in Hoddinott Hall, and it's brilliant to see the quality that we produce in all forms of music, and I'm very keen to make sure we encourage that. And this is why I regard the establishment of Creative Wales within a short timescale - that is, within months, so that it's working fully within four to six months, because I intend to ensure that that organisation takes the development of music of all kinds as one of its priorities, precisely to meet the challenges that you've indicated. And it's essential that there is a direct link between what Creative Wales will demand for the development of the music industry throughout Wales and the education system. I've already had discussions with the education Minister about these issues, and I can assure you that there will be a strategic approach across Government on this.
Welsh: Diolch yn fawr iawn am hynny. O ran eich pwynt olaf, holl bwynt mapio lleoliadau yw ein bod yn gwybod yn union beth sy'n digwydd, a chafodd yr arian hwn ar gyfer yr ymarfer mapio ei gyflwyno oherwydd ein bod yn bryderus iawn bod lleoliadau'n cau, a doedden ni ddim hyd yn oed yn ymwybodol ohonynt. Yr hyn yr ydym ni'n gobeithio y gallwn ni ei wneud wedyn yw darganfod pa leoliadau ar hyn o bryd y gallem ni, o bosibl, eu hannog, a byddwn yn dod o hyd i strwythur lle y cânt eu cefnogi, yn amlwg, gan weithio gyda'r sector gwirfoddol, y sector cerddoriaeth ac yn amlwg, pan fo'n briodol, gyda'r sector addysg mewn gwahanol ardaloedd. Rwy'n ymwybodol o'ch cefnogaeth gref ac ymrwymedig i addysg gerddorol, ac rydych yn llygad eich lle, mae datblygu llythrennedd cerddorol, ar bob lefel, yn fater mor allweddol. Cefais y fraint o wrando ar y band chwyth ddydd Sul yn Neuadd Hoddinott, ac mae'n wych gweld yr ansawdd yr ydym ni'n ei gynhyrchu mewn pob math o gerddoriaeth, ac rwy'n awyddus iawn i wneud yn siŵr ein bod yn annog hynny. A dyna pam yr wyf yn ystyried sefydlu Cymru Greadigol o fewn amserlen fer - hynny yw, o fewn misoedd, fel ei fod yn gweithio'n llawn o fewn pedwar i chwe mis, oherwydd rwy'n bwriadu sicrhau bod y sefydliad hwnnw'n gwneud datblygu cerddoriaeth o bob math yn un o'i flaenoriaethau, i ateb yr heriau yr ydych chi wedi'u nodi yn union. Ac mae'n hanfodol bod cysylltiad uniongyrchol rhwng yr hyn y bydd Cymru Greadigol yn ei fynnu ar gyfer datblygu'r diwydiant cerddoriaeth ledled Cymru a'r system addysg. Rwyf eisoes wedi cael trafodaethau â'r Gweinidog addysg am y materion hyn, a gallaf eich sicrhau y bydd ymagwedd strategol ar draws y Llywodraeth ar hyn.