English: Time is passing, but I do think we do need to return to that, because I'm not sure you have answered the question, if I'm entirely honest. I have read the Ofcom reports like this, and you have presented them for several years, and we've discussed reports of this kind in the past. And it isn't an overly happy story, is it? We've seen a decline in public service broadcasting in Wales and a decline in the kinds of services that people in Wales receive over the years. And we've discussed - everybody who has been part of this committee has discussed this in the past. I want to ask you two questions on this. Does Ofcom have the desire to actually do something seriously to ensure that Wales receives the kind of PSBs that it deserves? We don't receive the service that we deserve. You'll remember that I worked for S4C years ago and, in the past few decades, we have seen PSBs saying that they're failing, for whatever reason, to provide the kind of public service that we want to see. We've seen real problems over the last two years with the news, for example, and I don't see that Ofcom has raised a finger on that, if I'm perfectly honest. And I was listening to Radio 4 this morning, for example, and I wasn't very comfortable with the way that they were discussing Wales as a nation as part of the United Kingdom. So, does Ofcom have the desire to actually do something seriously to ensure the future of PSBs in Wales? And the second question is: would the Department for Digital, Culture, Media and Sport actually deliver on that, in terms of legislation, because my experience of being a Minister, when I was responsible for broadcasting policy, was that DCMS saw us as a kind of problem to be solved, rather than a partner to work with?
Welsh: Mae amser yn symud ymlaen, so mae'n rhaid inni symud ymlaen hefyd, ond dwi eisiau dod nôl at hynny, achos dwi ddim yn siŵr eich bod chi wedi ateb y cwestiwn os ydw i'n hollol onest. Dwi wedi darllen adroddiadau Ofcom fel hyn, ac rydych chi wedi, ers blynyddoedd, ac rydyn ni wedi trafod adroddiadau o'r fath yn flaenorol, a dydy'r hanes ddim yn hanes or-hapus, nac ydy? Rydyn ni wedi gweld dirywiad o ran darlledu gyhoeddus yng Nghymru, a dirywiad yn y math o wasanaeth mae pobl Cymru yn ei gael dros y blynyddoedd. Rydyn ni wedi trafod hynny, a dwi'n credu bod pob un Senedd dwi wedi eistedd ynddo fe wedi trafod hyn. Dwi eisiau gofyn dau gwestiwn ichi. Oes gan Ofcom y chwant i actually gwneud rhywbeth difrifol, i sicrhau bod Cymru'n cael y math o PSBs maen ei haeddu? Dydyn ni ddim yn cael y gwasanaeth sydd ei angen. Rydyn ni wedi gweld hynny yn ystod fy nghyfnod i, ac rydych chi'n cofio fi'n gweithio i S4C flynyddoedd yn ôl. Ac yn ystod y degawdau diwethaf, rydyn ni wedi gweld PSBs yn dweud eu bod nhw'n methu, am ba bynnag reswm, cynnig y math o wasanaeth cyhoeddus rydyn ni eisiau ei weld. Rydyn ni wedi gweld problemau real yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf gyda newyddion, er enghraifft, a dwi ddim yn gweld bod Ofcom wedi codi bys o ran hynny, os ydw i'n hollol onest gyda chi. Roeddwn i'n gwrando ar Radio 4 y bore yma, a doeddwn i ddim yn gyfforddus iawn â'r ffordd roedden nhw'n trafod Cymru fel gwlad fel rhan o'r Deyrnas Unedig. Oes gan Ofcom y chwant i actually gwneud rhywbeth difrifol i sicrhau dyfodol PSBs yng Nghymru? A'r ail gwestiwn yw: a fuasai'r Adran Digidol, Diwylliant, Cyfryngau a Chwaraeon actually yn delifro arno fe o ran y ddeddfwriaeth, achos fy mhrofiad i o fod yn Weinidog, pan gefais i gyfrifoldeb dros bolisi darlledu, oedd bod DCMS yn ein gweld ni fel problem roedd yn rhaid ei datrys, ac nid yn bartner i weithio gyda ni?