English: Thanks, Huw. I'm glad that you do follow and take an interest in the Welsh Conservatives' social media. I'm pleased to hear that. I think what I'll outline, perhaps, during the course of this debate, is not only that we're patting ourselves on the back for the Welsh Government taking heed to our calls, but why we questioned why the restrictions were in place in the very first place. I was going to say, Huw, as well, that I congratulate the Welsh Government on having a road map out of restrictions. This is always important. Whether you call it a plan or a road map, I don't particularly mind what you call it, but the public and businesses need to know where the end game is when restrictions are brought into place. With some of these regulations, Huw, and others, and the Minister, I would say that there are many parts to these regulations that were brought in on Boxing Day that we support. Some of them were balanced. Some of them were proportionate. So, we're not suggesting at all that we disagree with all the regulations that were put in place. What we are saying is that after restrictions are put in place, and after the event, we have to scrutinise and we have to look at what was balanced and what was sensible. That's why we're particularly looking at some of the confusing and contradictory regulations that were part of these regulations that were brought in on Boxing Day. I think we're all aware - it's been said in the Chamber - of the issue in Caerphilly rugby club, where 50 people were allowed outside to watch a rugby match, but 140 were allowed in the clubhouse on tables of six, to watch the game on streaming. So, we have to question, don't we? Is it not right to question restrictions that limit particularly outdoor activity? And the rule of six, of course, that was brought in during the busiest period of the year for hospitality was business breaking, I'm afraid, for many, sadly. Many of these businesses use this period - as we all know, they use the revenue to carry them through the quieter months ahead. I remember back to last Christmas when we saw much retail shutdown just a few days before Christmas Day.
Welsh: Diolch, Huw. Rwy'n falch eich bod yn dilyn ac yn ymddiddori yng nghyfryngau cymdeithasol y Ceidwadwyr Cymreig. Rwy'n falch o glywed hynny. Credaf mai'r hyn rwyf am ei amlinellu, efallai, yn ystod y ddadl hon, yw nid yn unig ein bod yn curo ein cefnau ein hunain oherwydd bod Llywodraeth Cymru wedi talu sylw i'n galwadau, ond y rhesymau pam ein bod wedi cwestiynu pam fod y cyfyngiadau ar waith yn y lle cyntaf. Roeddwn am ddweud, Huw, hefyd, fy mod yn llongyfarch Llywodraeth Cymru ar gael map ffordd allan o'r cyfyngiadau. Mae hyn bob amser yn bwysig. Boed eich bod yn ei alw'n gynllun neu'n fap ffordd, nid oes ots gennyf beth rydych yn ei alw, ond mae angen i'r cyhoedd a busnesau wybod lle mae'r pen draw pan gaiff cyfyngiadau eu gosod. Gyda rhai o'r rheoliadau hyn, Huw, ac eraill, a'r Gweinidog, byddwn yn dweud bod llawer o rannau i'r rheoliadau a gyflwynwyd ar Ŵyl San Steffan rydym yn eu cefnogi. Roedd rhai ohonynt yn gytbwys. Roedd rhai ohonynt yn gymesur. Felly, nid ydym yn awgrymu o gwbl ein bod yn anghytuno â'r holl reoliadau a roddwyd ar waith. Yr hyn rydym yn ei ddweud yw, ar ôl i gyfyngiadau gael eu rhoi ar waith, ac ar ôl iddynt ddigwydd, fod yn rhaid inni graffu ac mae'n rhaid inni edrych ar yr hyn a oedd yn gytbwys a'r hyn a oedd yn synhwyrol. Dyna pam ein bod yn edrych yn arbennig ar rai o'r rheoliadau dryslyd ac anghyson a oedd yn rhan o'r rheoliadau a gyflwynwyd ar Ŵyl San Steffan. Credaf ein bod ni i gyd yn ymwybodol - mae wedi'i ddweud yn y Siambr - o'r mater a gododd yng nghlwb rygbi Caerffili, lle caniatawyd i 50 o bobl fynd tu allan i wylio gêm rygbi, ond caniatawyd i 140 ei gwylio ar ffrwd fyw yn y clwb ar fyrddau o chwech. Felly, mae'n rhaid inni gwestiynu hyn, onid oes? Onid yw'n iawn cwestiynu cyfyngiadau sy'n cyfyngu'n arbennig ar weithgarwch awyr agored? Ac mae arnaf ofn fod y rheol chwech, wrth gwrs, a gyflwynwyd yn ystod cyfnod prysuraf y flwyddyn i letygarwch yn niweidiol iawn i lawer o fusnesau, yn anffodus. Mae llawer o'r busnesau hyn yn defnyddio'r cyfnod hwn - fel y gwyddom ni i gyd, maent yn defnyddio'r refeniw i'w cario drwy'r misoedd tawelach sydd i ddod. Cofiaf yn ôl i'r Nadolig diwethaf pan welsom lawer o siopau'n cau ychydig ddyddiau cyn Dydd Nadolig.