English: I thank Russell George for that. Of course, Machynlleth has a very particular place in Welsh history and the Llywydd will have heard what Russell George said about the Senedd itself making use of that historic location. When the Welsh Government is in a position to welcome visitors to Wales, we often try and make sure that we hold those meetings in parts of Wales that showcase everything that Wales has to offer, and that certainly includes mid Wales, Llywydd. When I saw this question at the weekend, I was reminded that it is a year ago almost exactly - it will be a year to next week - when I was making a journey to north Wales, just personally, and took the opportunity to call in at two of the great mid Wales heritage sites of Abbeycwmhir, which I was visiting, I'm ashamed to say, for the very first time, and Gregynog, which I've been to many times, and those are just two examples of what we have in mid Wales. I know that Russell George will be interested to know, because he's been a strong supporter of the Montgomery canal, that the Welsh Government has just awarded £250,000 to the Canal and River Trust to allow that fantastic work that's going on in restoring the canal to be taken forward. And, Llywydd, a week ago, I participated in a rare event these days outside the Senedd and Government buildings at the St Fagans museum in Cardiff, together with the Japanese ambassador, planting cherry trees there to mark the friendship between Japan and Wales. Mid Wales is to have a very significant share of the 1,000 cherry trees that will be planted this year to mark that friendship. So, just as we celebrate and mark the long history that we have, so we make history ourselves every day. Those cherry trees, which will be planted in mid Wales and in all other parts of Wales this year, will be there long after probably many of us will be there to see them and they will become part of the rich heritage of Wales for the future.
Welsh: Diolchaf i Russell George am hynna. Wrth gwrs, mae gan Fachynlleth le arbennig iawn yn hanes Cymru a bydd y Llywydd wedi clywed yr hyn a ddywedodd Russell George am y Senedd ei hun yn gwneud defnydd o'r lleoliad hanesyddol hwnnw. Pan fydd Llywodraeth Cymru mewn sefyllfa i groesawu ymwelwyr i Gymru, rydym ni'n aml yn ceisio gwneud yn siŵr ein bod ni'n cynnal y cyfarfodydd hynny mewn rhannau o Gymru sy'n arddangos popeth sydd gan Gymru i'w gynnig, ac mae hynny'n sicr yn cynnwys y canolbarth, Llywydd. Pan welais y cwestiwn hwn dros y penwythnos, fe'm hatgoffwyd ei bod flwyddyn yn ôl bron yn union - bydd yn flwyddyn i'r wythnos nesaf - pan oeddwn i'n mynd ar daith i'r gogledd, dim ond yn bersonol, a manteisiais ar y cyfle i alw yn nau o safleoedd treftadaeth pwysig y canolbarth, sef Abaty Cwm Hir, yr oeddwn i'n ymweld ag ef, mae gen i gywilydd dweud, am y tro cyntaf erioed, a Gregynog, yr wyf i wedi bod yno droeon, a dim ond dwy enghraifft yw'r rheini o'r hyn sydd gennym ni yn y canolbarth. Gwn y bydd gan Russell George ddiddordeb mewn gwybod, oherwydd mae wedi bod yn gefnogwr brwd o gamlas Maldwyn, bod Llywodraeth Cymru newydd ddyfarnu £250,000 i Glandŵr Cymru i ganiatáu i'r gwaith ardderchog hwnnw sy'n cael ei wneud i adfer y gamlas barhau. A, Llywydd, wythnos yn ôl, cymerais ran mewn digwyddiad prin y dyddiau hyn y tu allan i adeiladau'r Senedd a'r Llywodraeth yn amgueddfa Sain Ffagan yng Nghaerdydd, ynghyd â llysgennad Japan, gan blannu coed ceirios yno i nodi'r cyfeillgarwch rhwng Japan a Chymru. Bydd gan y canolbarth gyfran sylweddol iawn o'r 1,000 o goed ceirios a fydd yn cael eu plannu eleni i nodi'r cyfeillgarwch hwnnw. Felly, yn union fel yr ydym ni'n dathlu ac yn nodi'r hanes maith sydd gennym ni, felly hefyd yr ydym ni'n gwneud hanes ein hunain bob dydd. Bydd y coed ceirios hynny, a fydd yn cael eu plannu yn y canolbarth ac ym mhob rhan arall o Gymru eleni, yno ymhell ar ôl i lawer ohonom ni fod yno i'w gweld, mae'n debyg, a byddan nhw'n dod yn rhan o dreftadaeth gyfoethog Cymru ar gyfer y dyfodol.