English: I thank the Member for his second question on the area. On this, there are two points that I would make: the first is that in some of the areas on diagnostics where we have waits, it is tied up in workforce. So, there are challenges for us, for example, in training more sonographers in Wales. Where they're currently trained, you tend to see better outcomes. For example, Swansea and west Wales do better on this than the south-east of Wales and lots of the training is undertaken in Swansea. So, that shouldn't be a surprise. There's something about our workforce planning and understanding where and how we train more members of staff, as well as attracting people to come into the country. The second point that I'd make is that, in terms of the attention given to it, it isn't really about the headlines because, again, from my previous role and into this one, it is something that I regularly discussed with health board chairs and chief executives and there was certainly no lack of focus on the need to see improvement. That's what we saw in the last half of the last year. I'm really, really clear with health boards and the public that I expect to see further improvement. There's something about understanding how we improve our headline rates in the here and now and what we need to do to improve the system that lies underneath it - so, improving diagnostic treatment and where that should take place, because you make a fair point in that some of these could take place within primary care. That is what we have to do at the same time. They're not necessarily easy things to do: to maintain headline performance at an acceptable level and to reform the system, which does mean making some difficult and, at time, imperfect choices, but it is absolutely what I expect the service to do.
Welsh: Diolch i'r Aelod am ei ail gwestiwn ar y maes. Ar hyn, mae dau bwynt y byddwn yn eu gwneud, a'r cyntaf yw hwn: yn rhai o'r meysydd diagnosteg sydd ag amseroedd aros, mae'n ymwneud â'r gweithlu. Felly, mae yna heriau yn ein hwynebu, er enghraifft, o ran hyfforddi mwy o sonograffwyr yng Nghymru. Lle y cânt eu hyfforddi ar hyn o bryd, rydych yn tueddu i weld gwell canlyniadau. Er enghraifft, mae Abertawe a gorllewin Cymru yn gwneud yn well ar hyn na de-ddwyrain Cymru ac mae llawer o'r hyfforddiant yn cael ei gyflawni yn Abertawe. Felly, ni ddylai hynny fod yn syndod. Mae rhywbeth ynglŷn â'n cynllunio ar gyfer y gweithlu a deall ble a sut rydym yn hyfforddi mwy o staff, yn ogystal â denu pobl i mewn i'r wlad. Yr ail bwynt y buaswn yn ei wneud yw hwn: o ran y sylw a roddir iddo, nid yw'n ymwneud â'r prif faterion mewn gwirionedd oherwydd, unwaith eto, yn fy rôl flaenorol ac yn y rôl hon, mae'n rhywbeth y bûm yn ei drafod yn rheolaidd gyda chadeiryddion a phrif weithredwyr byrddau iechyd ac yn sicr nid oedd diffyg ffocws ar yr angen i weld gwelliant. Dyna a welsom yn ystod hanner olaf y flwyddyn ddiwethaf. Rwy'n hynod, hynod glir gyda byrddau iechyd a'r cyhoedd fy mod yn disgwyl gweld gwelliant pellach. Mae yna rywbeth ynglŷn â deall sut y gallwn wella ein prif gyfraddau ar hyn o bryd a'r hyn sydd angen i ni ei wneud i wella'r system sy'n sail iddo - felly, gwella triniaeth ddiagnostig a lle y dylai hynny ddigwydd, oherwydd rydych yn gwneud pwynt teg wrth ddweud y gallai rhai o'r rhain ddigwydd mewn gofal sylfaenol. Dyna sy'n rhaid i ni ei wneud ar yr un pryd. Nid ydynt o reidrwydd yn bethau hawdd i'w gwneud: cynnal y prif berfformiad ar lefel dderbyniol a diwygio'r system, sy'n golygu gwneud rhai penderfyniadau anodd ac amherffaith ar adegau, ond dyna'n bendant rwy'n disgwyl i'r gwasanaeth ei wneud.