English: I'm trying to find it. Because, if you look - oh, it's the next sheet. If you look at what is online, it amounts to 60 pages of A4 text followed by a multiple-choice exam. There are no videos, there are few examples, there are few case studies, there are no diagrams, there's no interactive content. Now, this is really important, Minister, because, in other words, it breaches the Welsh Government's own guidelines in adult education, which expect content providers to tailor courses to the learners' needs, and I would know that as a teacher. You've failed to do that. It's another failure on your part. There is no section on the rights of tenants. Why not? In terms of the lack of engagement, a very simple question: why haven't you met with the Residential Landlords Association since you became Minister in May? Another shocking failure, really. Now, I'm not one to criticise without giving solutions. So, I'll offer you some solutions now. I think the fee to register should be just £10. All the information could be sent out on PDF, free. That's not complicated. You could maybe have more detailed training for those who need it, as an option. That's not there at the minute. And you could work with insurers to create incentives for people to sign up. Mainly, you could delay enforcement, because what we're looking at here is over 50 per cent of people who could be facing sanctions, many of whom don't even know about this scheme. So, I think I've raised several questions there. I think your performance on this is quite shocking. I think if we had a proactive First Minister, you'd be picking up your P45. [Interruption.] I think the reaction of Labour Members there is interesting. So, there are a number of questions there, Minister. Could you please address them? I'm particularly interested in the online course, because you've failed your own guidelines.
Welsh: Rwy'n ceisio dod o hyd iddo. Oherwydd, os ydych yn edrych - o, mae ar y ddalen nesaf. Os ydych yn edrych ar yr hyn sydd ar-lein, mae'n gyfystyr â 60 tudalen o destun A4 yn cael eu dilyn gan arholiad amlddewis. Nid oes unrhyw fideos, nid oes ond ychydig o enghreifftiau, mae ychydig o astudiaethau achos, nid oes unrhyw ddiagramau, nid oes unrhyw gynnwys rhyngweithiol. Yn awr, mae hyn yn wir yn bwysig, Weinidog, oherwydd, mewn geiriau eraill, mae'n torri canllawiau Llywodraeth Cymru ei hun ynghylch addysg i oedolion, sy'n disgwyl i ddarparwyr cynnwys deilwra cyrsiau i anghenion y dysgwyr, a byddwn i'n gwybod hynny fel athro. Rydych chi wedi methu â gwneud hynny. Mae'n fethiant arall ar eich rhan chi. Nid oes adran ar hawliau tenantiaid. Pam ddim? O ran y diffyg ymgysylltu, cwestiwn syml iawn: pam nad ydych wedi cwrdd â Chymdeithas Landlordiaid Preswyl ers i chi ddod yn Weinidog ym mis Mai? Methiant syfrdanol arall, mewn gwirionedd. Nawr, dydw i ddim yn un i feirniadu heb roi atebion. Felly, byddaf yn cynnig rhai atebion i chi yn awr. Rwy'n credu y dylai'r ffi i gofrestru fod yn £10 yn unig. Gallai'r holl wybodaeth gael ei hanfon allan ar PDF, yn rhad ac am ddim. Dyw hynny ddim yn gymhleth. Gallech efallai gael hyfforddiant mwy manwl ar gyfer y rhai sydd ei angen, fel opsiwn. Nid yw hyn yno ar y funud. A gallech weithio gydag yswirwyr i greu cymhellion i bobl ymuno. Yn bennaf, gallech oedi gorfodi, oherwydd yr hyn yr ydym yn edrych arno yma yw dros 50 y cant o bobl a allai fod yn wynebu sancsiynau, llawer ohonynt nad ydynt hyd yn oed yn gwybod am y cynllun hwn. Felly, rwy'n meddwl fy mod i wedi codi sawl cwestiwn yno. Rwy'n meddwl bod eich perfformiad ar hyn yn eithaf gwarthus. Rwy'n meddwl pe bai gennym Brif Weinidog rhagweithiol, byddech yn casglu eich P45. [Torri ar draws.] Rwy'n meddwl bod ymateb yr Aelodau Llafur yno yn ddiddorol. Felly, mae nifer o gwestiynau yno, Weinidog. Allech chi roi sylw iddyn nhw os gwelwch yn dda? Mae gen i ddiddordeb arbennig yn y cwrs ar-lein, oherwydd eich bod wedi methu ar eich canllawiau eich hunain.