English: Thank you, again, for that supplementary question. What I would say in terms of the position of the Minister with responsibility for culture, I think it's more important that the Minister delivers on what is being asked rather than the position in the hierarchy of Government. And I'm very clear about my role in that and my role with the Minister for Economy in making sure that the cultural sector plays a key part in economic recovery. And as part of developing the cultural strategy, the Welsh Government is going to be engaging with a whole range of stakeholders, including What Next? Cymru. We've got a meeting with them scheduled shortly. In fact, I met with a representative from What Next? Cymru in my constituency just prior to the election, and she went through the cultural manifesto with me. You and I have got a meeting scheduled at the end of the month, and I'm also meeting with the Conservative spokesperson on culture and sport, and I hope that everybody will be contributing to the work that we'll be doing around that area. And I think that it's important to set out that, throughout the pandemic, the cultural sector has worked hard to produce opportunities for people to engage with culture and heritage, particularly through digital services, and I want to ensure that that continues and that we have a sustainable development for the sector. We will continue to invest in projects to deliver new and improved cultural organisations, increasing access to our collections and cultural assets from across Wales, including digitising the National Museum Wales collections of contemporary art and the creation of a new football museum and developing Theatr Clwyd. We're also looking to create a memorandum of understanding with the Arts Council of Wales, to ensure alignment between the creative sectors and the arts sector. Through the freelancer and public sector pledges, we're working with the sector to ensure a more co-ordinated approach, moving forward. Events are also a vital part of the visitor economy, and we fully recognise the importance of those to the sector. So, to answer your question directly, a key part of my work is to work with the economy Minister in making sure that the cultural sector is adequately funded and is part of the key elements of the economic recovery in Wales, and they will play a key part in that.
Welsh: Diolch unwaith eto am eich cwestiwn atodol. Byddwn yn dweud o ran swydd y Gweinidog sy'n gyfrifol am ddiwylliant fy mod yn credu ei bod yn bwysicach fod y Gweinidog yn cyflawni'r hyn sy'n ofynnol yn hytrach na'r rôl o fewn hierarchaeth y Llywodraeth. Ac rwy'n deall yn glir beth yw fy rôl yn hynny a fy rôl gyda Gweinidog yr Economi i sicrhau bod y sector diwylliannol yn chwarae rhan allweddol yn yr adferiad economaidd. Ac fel rhan o'r gwaith o ddatblygu'r strategaeth ddiwylliannol, bydd Llywodraeth Cymru'n ymgysylltu ag ystod eang o randdeiliaid, gan gynnwys Beth Nesaf? Cymru. Mae gennym gyfarfod wedi'i drefnu gyda hwy cyn bo hir. Mewn gwirionedd, cyfarfûm â chynrychiolydd o Beth Nesaf? Cymru yn fy etholaeth ychydig cyn yr etholiad, ac aeth drwy'r maniffesto diwylliannol gyda mi. Mae gennych chi a minnau gyfarfod wedi'i drefnu ar ddiwedd y mis, ac rwyf hefyd yn cyfarfod â llefarydd y Ceidwadwyr ar ddiwylliant a chwaraeon, a gobeithiaf y bydd pawb yn cyfrannu at y gwaith y byddwn yn ei wneud o gwmpas hynny. A chredaf ei bod yn bwysig nodi bod y sector diwylliannol, drwy gydol y pandemig, wedi gweithio'n galed i gynhyrchu cyfleoedd i bobl ymgysylltu â diwylliant a threftadaeth, yn enwedig drwy wasanaethau digidol, a hoffwn sicrhau bod hynny'n parhau a bod gennym ddatblygiad cynaliadwy ar gyfer y sector. Byddwn yn parhau i fuddsoddi mewn prosiectau i ddarparu sefydliadau diwylliannol newydd a gwell, gan gynyddu mynediad at ein casgliadau a'n hasedau diwylliannol o bob rhan o Gymru, gan gynnwys digideiddio casgliadau celf gyfoes Amgueddfa Genedlaethol Cymru a chreu amgueddfa bêl-droed newydd a datblygu Theatr Clwyd. Rydym hefyd yn awyddus i greu memorandwm cyd-ddealltwriaeth gyda Chyngor Celfyddydau Cymru, i sicrhau bod y sectorau creadigol a'r sector celfyddydau wedi'u halinio. Drwy'r addunedau gweithwyr llawrydd a sector cyhoeddus, rydym yn gweithio gyda'r sector i sicrhau dull mwy cydgysylltiedig wrth symud ymlaen. Mae digwyddiadau hefyd yn rhan hanfodol o'r economi ymwelwyr, ac rydym yn llwyr gydnabod eu pwysigrwydd i'r sector. Felly, i ateb eich cwestiwn yn uniongyrchol, rhan allweddol o fy ngwaith yw gweithio gyda Gweinidog yr Economi i sicrhau bod y sector diwylliannol yn cael ei ariannu'n ddigonol a'i fod yn rhan o elfennau allweddol yr adferiad economaidd yng Nghymru, a byddant yn chwarae rhan allweddol yn hynny o beth.