English: I thank Nick Ramsay for that. Well, Llywydd, I believe that the budget we discussed yesterday is aligned with the needs of Welsh businesses in very many ways. It has in it the finance that will be necessary to instigate our new permanent small business rate relief scheme, which provides over £100 million every year directly to support businesses in Wales. Businesses in Wales benefit absolutely directly from all the investments that we make in infrastructure - that's how their customers travel to their businesses. They benefit from everything we do in terms of skills and education - that's how the people they employ get the skills that they need to make businesses successful. They benefit from everything we do in the national health service - that's how people who work in Welsh businesses are able to make sure that they are fit and well to carry out the duties for which they are employed. Our budget supports business in a whole range of ways. Specifically in relation to the National Procurement Service, as I said in an earlier answer, back in September I announced that I wanted to have a review of the NPS and Value Wales to make sure that it is able to do the job that we want it to do, and key to that is the question that Nick Ramsay has raised. I am very committed to the programme that my predecessor began in this area of making sure that more of the spend that is made though the public purse in Wales ends up being spent with Welsh suppliers and that that money spent with Welsh suppliers then goes on to generate jobs and to safeguard jobs here in Wales.
Welsh: Diolch i Nick Ramsay. Wel, Lywydd, credaf fod y gyllideb a drafodwyd gennym ddoe yn cyd-fynd ag anghenion busnesau Cymru mewn llawer iawn o ffyrdd. Mae'n cynnwys y cyllid a fydd yn angenrheidiol i gychwyn ein cynllun rhyddhad ardrethi busnesau bach newydd parhaol, sy'n darparu dros £100 miliwn yn uniongyrchol bob blwyddyn i gefnogi busnesau yng Nghymru. Mae busnesau yng Nghymru yn elwa'n hollol uniongyrchol o'r buddsoddiadau a wnawn yn y seilwaith - dyna sut y mae eu cwsmeriaid yn teithio i'w busnesau. Maent yn elwa o bopeth a wnawn o ran sgiliau ac addysg - dyna sut y mae'r bobl y maent yn eu cyflogi yn dysgu'r sgiliau sydd eu hangen arnynt i wneud busnesau'n llwyddiannus. Maent yn elwa o bopeth a wnawn yn y gwasanaeth iechyd gwladol - dyna sut y gall pobl sy'n gweithio mewn busnesau yng Nghymru sicrhau eu bod yn ffit ac yn iach i gyflawni'r dyletswyddau y maent yn cael eu cyflogi i'w gwneud. Mae ein cyllideb yn cefnogi busnes mewn amrywiaeth eang o ffyrdd. Yn benodol mewn perthynas â'r Gwasanaeth Caffael Cenedlaethol, fel y dywedais mewn ateb cynharach, yn ôl ym mis Medi, cyhoeddais fy mod am gynnal adolygiad o'r Gwasanaeth Caffael Cenedlaethol a Gwerth Cymru er mwyn sicrhau ei fod yn gallu cyflawni'r gwaith rydym am iddo'i wneud, ac mae'r cwestiwn a ofynnodd Nick Ramsay yn allweddol yn hynny o beth. Rwy'n gwbl ymrwymedig i'r rhaglen a roddwyd ar waith gan fy rhagflaenydd yn y maes hwn o sicrhau bod mwy o wariant pwrs y wlad yng Nghymru yn cael ei wario gyda chyflenwyr Cymreig a bod yr arian hwnnw a wariwyd gyda chyflenwyr Cymreig yn mynd ymlaen i gynhyrchu swyddi ac i ddiogelu swyddi yma yng Nghymru.