English: I'm pleased that we are able to air our thoughts on the confidence and supply agreement between the Conservative majority in the House of Commons and the DUP, although I think that some of the commentary so far has been so predictable. This election proved a challenge for all of the main parties. Despite voting for Brexit, the electorate were not clear in giving the Conservatives the mandate they need for getting the will of the people done, and it is my view that that lack of clarity will affect the deal that any Government would be able to strike. Nonetheless, the Conservatives' share of the vote did see an increase of over 5 per cent since the last general election, and at 318 we are the largest party in Westminster. We increased the share of vote in Wales - in fact, it's been the best vote in Wales since at least 1935. And I think that this is really important, because the election proved a challenge for all parties. It proved a challenge for the Labour Party, who are now lumbered with a leader that Carwyn Jones and most of the elected Welsh Members here have spent time trying to distance themselves from. Who would have formed a Government if not the Conservatives? Or were you all recommending that we should ask the public to go straight away to another general election? Huge tensions remain within Welsh Labour between those loyal to Corbyn and those who disowned his leadership, and it's only a matter of time before this discord is again played out in public. Having lost 15 deposits, I would have thought that Plaid Cymru would have been more alive to this opportunity, because why is it that Plaid Cymru MPs didn't use any of their possible leverage for Wales? I think that Neil Hamilton - or, in fact, I think it was Mark Reckless and Neil Hamilton - did make that point really clearly about the mathematics of the situation. It could have helped, because you're absolutely right, we need to be honest, as Leanne Wood kept saying. Is it right, for example, that Liz Saville-Roberts wanted to do a deal, but the leader of Plaid Cymru refused? All this nonsensical cavilling over the confidence and supply agreement. Coalitions and confidence and supply agreements are commonplace in politics. There's one now in place between Labour and Plaid, and there's a lack of transparency on their concord. What have they actually signed up to? Scotland has also experienced such agreements between the Conservatives and the SNP. At a UK level, there have been six coalitions over the last 120 years, including the most recent one. And we should remember that the Labour Party clung onto power by agreeing a deal with the Lib Dems, which enabled Jim Callaghan to see out his term of office.
Welsh: Rwy'n falch ein bod yn gallu lleisio ein barn am y cytundeb hyder a chyflenwad rhwng mwyafrif y Ceidwadwyr yn Nhŷ'r Cyffredin a'r DUP, er fy mod yn meddwl bod rhai o'r sylwadau hyd yn hyn wedi bod mor rhagweladwy. Roedd yr etholiad hwn yn her i bob un o'r prif bleidiau. Er eu bod wedi pleidleisio dros Brexit, ni roddodd yr etholwyr y mandad clir sydd ei angen ar y Ceidwadwyr i gyflawni ewyllys y bobl, ac yn fy marn i, bydd y diffyg eglurder hwnnw'n effeithio ar y fargen y gallai unrhyw Lywodraeth ei tharo. Serch hynny, cynyddodd cyfran y Ceidwadwyr o'r bleidlais dros 5 y cant ers yr etholiad cyffredinol diwethaf, ac â 318, ni yw'r blaid fwyaf yn San Steffan. Cynyddodd ein cyfran o'r bleidlais yng Nghymru - yn wir, hon oedd y bleidlais orau yng Nghymru ers o leiaf 1935. Ac rwy'n meddwl bod hyn yn bwysig iawn, oherwydd roedd yr etholiad yn her i bob plaid. Roedd yn her i'r Blaid Lafur, sydd nawr wedi'u beichio ag arweinydd y mae Carwyn Jones a'r rhan fwyaf o'r Aelodau Cymreig etholedig yma wedi treulio amser yn ceisio ymbellhau oddi wrtho. Pwy a fyddai wedi ffurfio Llywodraeth os nad y Ceidwadwyr? Ynteu a oeddech i gyd yn argymell y dylem ofyn i'r cyhoedd i fynd yn syth i etholiad cyffredinol arall? Mae tensiynau enfawr yn parhau o fewn y Blaid Lafur yng Nghymru rhwng y rhai sy'n ffyddlon i Corbyn a'r rhai sydd wedi diarddel ei arweinyddiaeth, a dim ond mater o amser yw hi cyn i'r anghytgord hwn ymddangos eto yn gyhoeddus. Ar ôl colli 15 o adneuon, byddwn wedi meddwl y byddai Plaid Cymru wedi bod yn fwy effro i'r cyfle hwn, oherwydd pam na ddefnyddiodd ASau Plaid Cymru ddim o'u dylanwad posibl ar gyfer Cymru? Rwy'n meddwl bod Neil Hamilton - neu, yn wir, rwy'n meddwl mai Mark Reckless a Neil Hamilton a wnaeth - wedi gwneud y pwynt hwnnw'n glir iawn am fathemateg y sefyllfa. Gallai fod wedi helpu, oherwydd rydych yn hollol gywir, mae angen inni fod yn onest, fel yr oedd Leanne Wood yn ei ddweud dro ar ôl tro. A yw'n wir, er enghraifft, bod Liz Saville-Roberts yn awyddus i daro bargen, ond bod arweinydd Plaid Cymru wedi gwrthod? Yr holl bigo beiau hurt hyn dros y cytundeb hyder a chyflenwad. Mae clymbleidiau a chytundebau hyder a chyflenwad yn gyffredin mewn gwleidyddiaeth. Mae un ar waith nawr rhwng Llafur a Phlaid Cymru, ac mae diffyg tryloywder ar eu cytgord. Beth maent wir wedi cytuno iddo? Mae'r Alban hefyd wedi gweld cytundebau o'r fath rhwng y Ceidwadwyr a'r SNP. Ar lefel y DU, bu chwe chlymblaid dros y 120 mlynedd diwethaf, gan gynnwys yr un fwyaf diweddar. A dylem gofio bod y Blaid Lafur wedi dal gafael ar rym drwy daro bargen â'r Democratiaid Rhyddfrydol, i alluogi Jim Callaghan i gyrraedd diwedd ei gyfnod yn y swydd.