English: That permission doesn't extend to my fellow Members, because we've only reached item 3 on the agenda and the papers to note. We have a long list of papers to note. A number of letters have gone back and forth, a number of them from myself as Chair to the Minister for health. So, I'll just run through them - if we can note them and if you want to discuss them, we can do so in the private session. But the list is in front of you, and you will have read all of them in a great deal of detail, I'm sure. The first letter is a letter from the Deputy Minister for Health and Social Services, Julie Morgan. Are you happy to note that? The next letter next is the letter from the Chair of the Finance Committee regarding the Welsh Government's draft budget for next year. Happy to note that? Then the next is a letter from myself as Chair to the Minister for health, following the evidence session two months ago now, and also a letter from the Minister for health, following on from that evidence session. You will have read those letters. Then there's a letter from the Chair of the Petitions Committee regarding the petition on reversing the minimum price for alcohol. Are you content to note that? A letter from myself, the Chair, to the Minister for health with regard to advanced care planning, and also a letter in response from the Minister for health with regard to that particular letter. Then there's additional information from the Royal College of Speech and Language Therapists to inform the committee's inquiry. Are you happy to note that? Then another letter from the Deputy Minister with regard to childcare provision for school-age children of critical workers over the summer period. Then another letter from myself to the Minister for health with regard to the testing turnaround times, and then there's the Minister's response to that previous letter, and another letter from the Minister for health regarding the shielding announcement. The next letter is a letter from the Royal College of General Practitioners, following the committee's evidence session that we had with them. And then there's the letter from Dr Goodall on the same point. And the final letter to note is a letter from myself as Chair to the Minister for Health and Social Services regarding the Holden report. Is everyone content to note? There are things that have been discussed within all those letters and things obviously have progressed a great deal over the summer. Are you content with all of that? I see that everyone is indeed content.
Welsh: Dydy'r caniatâd yna ddim yn ymestyn i'm cyd-Aelodau, achos erbyn rŵan, rydyn ni ond wedi cyrraedd eitem 3 a'r papurau i'w nodi. Nawr, mae yna restr hirfaith ohonyn nhw, achos ers inni gyfarfod ddiwethaf, mae yna nifer o lythyrau wedi mynd nôl ac ymlaen, nifer ohonyn nhw rhyngof fi fel Cadeirydd a'r Gweinidog iechyd. Felly, fe wnaf i jest redeg trwyddyn nhw - byddwn ni yn eu nodi nhw ac os ŷch chi ishio trafodaeth fe gawn ni drafodaeth yn y sesiwn breifat. Nawr, mae'r rhestr o'ch blaenau chi ac mi fyddwch chi wedi darllen y llythyrau yma mewn manylder. Y llythyr cyntaf ydy'r llythyr gan y Dirprwy Weinidog iechyd, Julie Morgan. Ŷch chi'n hapus i nodi hwnna? Yr un nesaf ydy'r llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid ynghylch cyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer y flwyddyn nesaf. Hapus i'w nodi? Wedyn y nesaf ydy llythyr gennyf i at y Gweinidog iechyd, yn dilyn y sesiwn dystiolaeth olaf ddau fis yn ôl rŵan, a hefyd llythyr gan y Gweinidog iechyd yn dilyn y sesiwn dystiolaeth yna - nôl ac ymlaen. Mi fyddwch chi wedi darllen y llythyrau yna. Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau ynghylch deiseb 'STOPIWCH yr isafbris am alcohol'. Hapus i nodi hwnna? Llythyr gennyf i, y Cadeirydd, at y Gweinidog iechyd eto ynglŷn â chynllunio gofal ymlaen llaw, a hefyd llythyr yn ymateb yn ôl gan y Gweinidog iechyd i'r llythyr yna. Gwybodaeth ychwanegol gan Goleg Brenhinol y Therapyddion Iaith a Lleferydd i helpu â'n hymchwiliad ni. Hapus i nodi hwnna? Nesaf ydy llythyr arall gan y Dirprwy Weinidog ynghylch darpariaeth gofal plant ar gyfer plant gweithwyr hanfodol sydd o oedran ysgol dros gyfnod yr haf. Wedyn llythyr arall gennyf i at y Gweinidog iechyd ynghylch yr amserlen i gael canlyniadau profion, ymateb y Gweinidog i'r llythyr blaenorol yna, a llythyr arall gan y Gweinidog iechyd ynghylch y cyhoeddiad ar warchod. Y llythyr nesaf ydy llythyr gan goleg brenhinol y meddygon teulu yn dilyn eu sesiwn dystiolaeth efo ni. Llythyr wedyn gan Dr Goodall ar yr un un pwynt. Ac wedyn y llythyr olaf i'w nodi ydy llythyr gennyf fi fel y Cadeirydd at y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol ynghylch adroddiad Holden. Pawb yn hapus i'w nodi? Mae yna bethau wedi cael eu trafod y tu mewn i'r llythyrau yna i gyd a phethau wedi symud ymlaen yn aml. Hapus gyda hynna? Dwi'n gweld bod pawb yn hapus.