English: Yes, I really do recognise the life-changing consequences that mesh complications have had for a number of women, including the correspondence and your questions in this Chamber and the conversations we've had outside it, about the physical, social and financial consequences, but also about the very real impact on people's relationships, not just with partners, but with a whole range of other people that the pain and discomfort has caused, and also a lack of trust with people who they trusted at the outset about the advice given, and indeed trust between healthcare professionals as well about the treatment options that have been provided. Your point about listening to people directly engaged and involved is essential, not just as part of our continued improvement and prudent healthcare and what the parliamentary review has told us we will be taking forward in particular; this really highlights where, if you don't understand what matters to the person and what risks they're prepared to accept, how they have genuinely informed consent, where information is made available to them not hidden from them, but genuinely made available to them so they can make choices about their treatment options, then you understand why people end up in this position where they don't trust everything that is done around them. It is essential, therefore, that in taking forward the work of the implementation group and taking this report forward, the patient voice is absolutely central to what is done and how that is then explained. Much of the task and finish group's report does focus on how information is provided to people to make choices and for them to say what matters to them. So, I take on board the point, and I can give that reassurance that that will be an essential part of our work moving forward.
Welsh: Ydw, rwy'n sicr yn cydnabod y canlyniadau y mae cymhlethdodau rhwyll wedi eu hachosi i nifer o fenywod, gan newid eu bywydau. Rwy'n cydnabod hefyd yr ohebiaeth a'ch cwestiynau yn y Siambr hon a'r sgyrsiau yr ydym ni wedi'u cael y tu allan iddo, am y canlyniadau corfforol, cymdeithasol ac ariannol, ond hefyd yr effaith wirioneddol ar berthynas pobl, nid yn unig gyda'u phartneriaid, ond gyda llu o bobl eraill y mae'r poen a'r anghysur wedi'i achosi, a hefyd y diffyg ymddiriedaeth mewn pobl yr oeddent yn ymddiried ynddynt ar y cychwyn am y cyngor a roddwyd, ac yn wir ymddiriedaeth rhwng gweithwyr gofal iechyd proffesiynol yn ogystal ag opsiynau triniaeth a ddarparwyd. Mae eich pwynt ynghylch gwrando ar bobl sy'n cymryd rhan ac sydd wedi'u cynnwys yn uniongyrchol yn hanfodol, nid yn unig fel rhan o'n gwelliant parhaus a gofal iechyd darbodus a'r hyn a ddywedodd yr arolwg seneddol wrthym y byddwn yn ei ddatblygu yn benodol; mae hyn mewn gwirionedd yn amlygu, os nad ydych chi'n deall yr hyn sy'n bwysig i'r unigolyn a pha risgiau y mae'n barod i'w derbyn, sut mae ganddyn nhw gydsyniad deallus, pan fo gwybodaeth ar gael iddyn nhw ac nid yw'n cael ei chuddio rhagddynt fel y gallant wneud dewisiadau ynghylch eu triniaeth, yna byddwch yn deall pam mae pobl yn canfod eu hunain yn y sefyllfa hon yn y pen draw pan nad ydyn nhw'n ymddiried ym mhopeth sy'n cael ei wneud o'u cwmpas. Mae'n hanfodol, felly, bod llais y claf, wrth ddatblygu gwaith y grŵp gweithredu ac yn bwrw ymlaen â'r adroddiad hwn, yn gwbl ganolog i'r hyn a wneir a sut y caiff hyn ei esbonio wedyn. Mae llawer o adroddiad y grŵp gorchwyl a gorffen yn canolbwyntio ar sut y darperir gwybodaeth i bobl i wneud dewisiadau ac iddyn nhw ddweud beth sy'n bwysig iddyn nhw. Felly, rwy'n derbyn y pwynt, a gallaf roi'r sicrwydd hwnnw y bydd hynny yn rhan hanfodol o'n gwaith wrth symud ymlaen.