English: Thank you, Dai. May I say that it is important to underline that languages die in the world every other week? I think it important that people can look to us and can learn from us. But I think it is important that we don't always talk about the death of the language and 'We are still here' and so on. We have to change the way we talk about the language. We need to celebrate, we need to look to the future. It's really important that we take positive steps, looking to the future, rather than the past. How are we going to inspire people to come to the language if we don't speak with that kind of positive vocabulary? I'm sure that you'll be pleased to hear that I'll be having a conversation with Neath council tomorrow about the situation with regard to the Welsh language, but I'll also be visiting ysgol Bro Dur, and that is a new school that has opened in the area. Of course there is room for further discussion, but I do think, in terms of Swansea, they have moved quite far in this area. I know that Felindre has closed, but there were only 14 pupils at that school, and I thought that everyone understood that it made more sense. Moving ysgol Tan-y-lan to a new location means that 420 new places are available. Tirdeunaw and Pontybrenin are new schools. These are all new schools that have opened in Swansea. So, I think we need to give praise where it's due to Swansea for the journey that they have taken in this area. In terms of the WESPs, we do have plans now for 10 years. Every council has received a target in terms of what they should be achieving over the next 10 years. So, that planning over the longer term is, hopefully, in place.
Welsh: Diolch, Dai. A gaf i ddweud ei bod hi'n bwysig tanlinellu bod iaith yn marw yn y byd bob yn ail wythnos? Felly, dwi yn gobeithio bod pobl yn gallu edrych arnom ni ac yn gallu dysgu wrthym ni. Ond dwi yn meddwl ei bod hi'n bwysig ein bod ni ddim yn sôn drwy'r amser am y tranc ac am 'Ry'n ni yma o hyd' a phethau. Mae'n rhaid i ni newid yr iaith. Rŷm ni'n dathlu, rŷm ni'n edrych i'r dyfodol. Mae'n rili bwysig ein bod ni'n gwneud yr holl bethau yma yn gadarnhaol, yn edrych i'r dyfodol, nid i'r gorffennol. Sut ydym ni'n mynd i ysbrydoli pobl i ddod at yr iaith os nad ydym ni'n siarad gyda'r math o eirfa yna? Dwi'n siŵr y byddwch chi'n blês i glywed fy mod i'n mynd i gael sgwrs gyda chyngor Castell-nedd yfory ynglŷn â'r sefyllfa gyda'r iaith Gymraeg, ond hefyd byddaf i yn mynd i ymweld ag ysgol Bro Dur, wrth gwrs, ac mae hon yn ysgol newydd sydd wedi agor yn yr ardal. Wrth gwrs, mae yna le i drafod ymhellach, ond dwi'n meddwl, o ran Abertawe, maen nhw wedi symud yn bell yn y maes yma. Dwi'n gwybod bod Felindre wedi cau, ond dim ond 14 o ddisgyblion oedd yn yr ysgol, ac roeddwn i'n meddwl bod pobl yn deall y byddai'n gwneud mwy o synnwyr. Mae symud ysgol Tan-y-lan i sefyllfa newydd yn golygu bod 420 o lefydd newydd. Mae ysgolion newydd Tirdeunaw a Pontybrenin. Mae'r rheini i gyd yn ysgolion newydd sydd wedi agor yn Abertawe. Felly, dwi yn meddwl bod rhaid i roi clod i Abertawe am y tir maen nhw wedi symud yn y maes yma. O ran y WESPs, mae gyda ni gynlluniau nawr ar gyfer 10 mlynedd. Mae pob cyngor wedi cael targed o ran beth ddylen nhw fod yn cyrraedd yn ystod y 10 mlynedd nesaf. Felly, mae'r cynllunio yna dros y tymor hirach nawr, gobeithio, mewn lle.