English: I thank Joyce Watson for those very helpful comments. Again, she emphasised 16 to 24-year-olds, which I think is a crucial area. Obviously, some of those young people will still be in school and so I think it is very important that we continue our work in terms of mental health on the whole-school approach, and that is something that the Government is following up with the task and finish group. As I said in my response to Rhun ap Iorwerth, the work with training colleges and education is crucial. She mentioned volunteering, and I think that is an area that we've certainly identified as somewhere people can lose the feeling of isolation and loneliness as well as making a huge contribution to society. So, the Government does fund the Wales Council for Voluntary Action to encourage and train volunteers and to provide expertise on this subject. Certainly, volunteering is an area that I do see as crucial as a way forward. Joyce Watson also mentioned rural areas, and I think that that is an important point, because I think that research that has been done into loneliness and isolation in rural areas, as compared to city areas, has shown very little difference, but what we do know is, of course, in rural areas is the connectedness, which I've already mentioned - how important it is to have the transport available. So, there is that particular issue in the rural areas. And now sport: sport is obviously a great opportunity for health, for enjoyment, and I think the research does show that it does help you to deal with depression, isolation and loneliness. So, certainly, sport is something that we will be working very closely on with Sport Wales and hoping to include on the questionnaires and research that they do a question about loneliness and isolation. Of course, we must make sure that everybody who benefits from sport is across every part of society. She makes the very important point about engaging young women. And then finally, the final point, I think, was on cyber bullying. That is a very important point about people feeling isolated and lonely in their own homes, and I think this is an area that we certainly would want to follow up.
Welsh: Diolch i Joyce Watson am y sylwadau defnyddiol iawn yna. Unwaith eto, pwysleisiodd bobl ifanc 16 i 24 oed, sy'n faes hollbwysig yn fy marn i. Yn amlwg, bydd rhai o'r bobl ifanc hynny yn dal i fod yn yr ysgol ac felly credaf ei bod hi'n bwysig iawn ein bod yn parhau â'n gwaith o ran iechyd meddwl mewn modd sy'n rhoi sylw i'r ysgol gyfan, ac mae hynny'n rhywbeth y mae'r Llywodraeth yn ei drafod gyda'r grŵp gorchwyl a gorffen. Fel y dywedais yn fy ymateb i Rhun ap Iorwerth, mae'r gwaith gyda cholegau hyfforddi ac addysg yn hollbwysig. Soniodd am wirfoddoli, ac rwy'n credu bod hwnnw'n faes yr ydym ni'n sicr wedi'i nodi fel rhywle lle gall pobl golli'r teimlad o unigrwydd ac ynysigrwydd yn ogystal â gwneud cyfraniad enfawr i gymdeithas. Felly, mae'r Llywodraeth yn ariannu Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru i annog a hyfforddi gwirfoddolwyr ac i ddarparu arbenigedd ar y pwnc hwn. Yn sicr, mae gwirfoddoli yn faes yr wyf yn ei weld yn hanfodol fel ffordd ymlaen. Soniodd Joyce Watson am ardaloedd gwledig hefyd, a chredaf fod hwnnw'n bwynt pwysig, oherwydd credaf nad yw'r ymchwil a wnaethpwyd i unigrwydd ac ynysigrwydd mewn ardaloedd gwledig, o gymharu ag ardaloedd dinesig, wedi dangos fawr o wahaniaeth, ond yr hyn a wyddom ni yw, wrth gwrs, mai cyswllt yw'r broblem mewn ardaloedd gwledig, yr wyf eisoes wedi sôn amdano - pa mor bwysig yw sicrhau bod y drafnidiaeth ar gael. Felly, ceir y mater penodol hwnnw yn yr ardaloedd gwledig. A nawr chwaraeon: mae chwaraeon yn amlwg yn gyfle gwych o ran iechyd, a mwynhad, ac rwy'n credu bod yr ymchwil yn dangos ei fod yn eich helpu i ymdrin ag iselder, unigrwydd ac ynysigrwydd. Felly, yn sicr, mae chwaraeon yn rhywbeth y byddwn yn gweithio'n agos iawn arno gyda Chwaraeon Cymru ac yn gobeithio cynnwys cwestiwn am unigrwydd ac ynysigrwydd ar yr holiaduron y maen nhw'n eu llunio ac yn yr ymchwil y maen nhw'n ei wneud. Wrth gwrs, mae'n rhaid i ni wneud yn siŵr bob pawb o bob rhan o gymdeithas yn manteisio ar chwaraeon ar draws pob rhan o gymdeithas. Mae'n gwneud y pwynt pwysig iawn ynglŷn ag ennyn a chadw diddordeb menywod ifanc. Ac yna yn olaf, roedd y pwynt olaf, rwy'n credu, yn cyfeirio at seiberfwlio. Mae hwnnw'n bwynt pwysig iawn ynglŷn â phobl yn teimlo'n ynysig ac yn unig yn eu cartrefi eu hunain, a chredaf fod hwn yn faes y byddem yn sicr eisiau rhoi sylw iddo.