English: Well, it's vital. Even though there is a national infrastructure, the success of a body such as this one depends entirely on creating a model where there is respect and where there is appropriate infrastructure for voices within local communities. And I think there's an opportunity for us to do that. I've already talked about the importance, in setting up this body, that we need to build on what has taken place in the community health councils, but I think we need to go further. One of the major themes in the context of the Government's health strategy is to focus on a model where health clusters, and the development of those cluster strategies, is undertaken across Wales. And if that's going to happen, then hearing the voice of individuals - . And if you take the north, for example, the different voices, from Holyhead to Llanfair-Mathafarn-Eithaf, to Rhos-y-bol and then to Nefyn, how do you ensure that those communities achieve and have the opportunity to have their say? How do you do that? Well, ensure, from the beginning, that there is a strong body of individuals taking part. In response to Mike Hedges, I talked about how important communication is and creating a coalition, if you will, of individuals who see that they have a role to play, and that is vital. I would also like to consider it in the context of the other services that the Welsh Government provides. If you take our libraries, for example, and the community hubs that we have, this is an excellent opportunity to bring the different policy contexts together to create, for the citizen voice, opportunities closer to the communities, where the messages, where that reflection happens, and where there's feedback given. But there's a responsibility on the centre, in the health context, to report back to citizens. This isn't a one-way street; we need to ensure that there is a dialogue. That's the value: a central infrastructure that serves the communities, but ensures that the centre then goes back to the communities, feeds back, and says, 'Well, this is what you raised with us. This is what you need. This is what we've done,' and to have that honest communication in that dialogue. That's vital for the success of a body such as this one.
Welsh: Mae'n hollol allweddol. Er bod yna isadeiledd cenedlaethol, mae llwyddiant corff fel hwn yn dibynnu'n llwyr ar greu model lle mae yna barch a lle mae yna isadeiledd priodol i leisiau o fewn cymunedau lleol. A dwi'n credu bod y cyfle ar gael inni wneud hynny. Roeddwn i'n sôn yn barod ynglŷn â'r pwysigrwydd, wrth osod y corff yma i fyny, fod angen inni adeiladu ar yr hyn sydd wedi digwydd yn y cynghorau, ond dwi'n credu bod angen mynd ymhellach. Un o'r prif themâu yng nghyd-destun strategaeth iechyd y Llywodraeth ydy canolbwyntio ar fodel lle mae clystyrau iechyd, a datblygu strategaethau clystyrau iechyd ar draws Cymru. Os ydy hynny'n mynd i weithio, mae clywed llais unigolion - . A chymerwch chi'r gogledd, y gwahaniaeth lleisiau, o Gaergybi i Lanfair-Mathafarn-Eithaf, wedyn i Ros-y-bol a wedyn i Nefyn, sut ydych chi'n sicrhau bod y cymunedau hynny yn gwireddu ac yn cael cyfle i gynnig eu barn? Sut ydych chi'n gwneud hynny? Sicrhau, o'r dechrau, fod yna gorff cryf o unigolion sydd yn cymryd rhan. Roeddwn i'n sôn, wrth ateb i Mike Hedges, pa mor bwysig ydy cyfathrebu a chreu coalisiwn, os mynnwch chi, o unigolion sydd yn gweld bod ganddyn nhw rôl i'w chwarae, ac mae hynny'n hollol allweddol. Hoffwn i hefyd ei ystyried yng nghyd-destun y gwasanaethau eraill mae Llywodraeth Cymru'n eu cynnig. Cymerwch chi ein llyfrgelloedd ni, cymerwch yr hybiau cymunedol sydd gennym ni, mae hwn yn gyfle ardderchog i ddod â'r mathau o gyd-destunau polisi at ei gilydd i greu, ar gyfer llais y dinesydd, cyfleoedd agosach at y cymunedau, lle mae'r negeseuon, lle mae'r adfyfyrio'n digwydd, ac yn bwydo nôl. Ond mae yna hefyd gyfrifoldeb o'r canol wedyn, o'r cyd-destun iechyd, i adrodd yn ôl i'r dinasyddion. Nid ffordd unplyg yw hon; mae'n rhaid sicrhau bod yna ddeialog. Dyna ydy'r gwerth: isadeiledd canolog sydd yn gwasanaethu'r cymunedau, ond yn sicrhau bod y canol wedyn yn mynd yn ôl i'r cymunedau ac yn nodi, 'Dyma wnaethoch chi nodi. Dyma rydych chi ei angen. Dyma rydyn ni wedi'i wneud', a chael gonestrwydd a datblygu deialog. Mae hynny'n allweddol bwysig ar gyfer llwyddiant corff fel hwn.