English: Can I thank the Member for her question? I did see her tweet where she asked a very good question. It's a question that I think many communities could ask, based in the city region area. That particular question was, 'What's for Rhondda in the announcement?' And I think that's absolutely right, because I've been asking recently who has benefited in the recovery since the financial crash. And it's quite clear that those who have not yet seen any sign of a recovery are those who live outside of more intensely urbanised areas where we've seen the greatest economic growth. They are people who, by and large, are younger, and people who don't own their own homes. They're the people who have not benefited from the recovery. So, just as I said to David Melding that I expect redistribution of wealth to come through the redistribution of opportunities to create wealth, I think it's essential that we do more to attract investment into the Valleys, but also to support and grow those companies that are already there. In terms of inward investment, we estimate that a third of all foreign direct investment that came to Wales in the previous Assembly came to the Valleys areas. So, there's no doubt that the Valleys have had a good degree of investment, but the structural problems of that particular regional economy require a more concerted and joined-up effort, and, for that reason, the taskforce was convened. The Member asked an important question about who is on the taskforce, how the taskforce is liaising, working with and interfacing with other initiatives. I can assure the Member that I am a member of the taskforce, and so too are representatives of the Cardiff city region. And I think it's essential that the work of the taskforce is fully reflected in the developing economic strategy for a more prosperous and secure Wales.
Welsh: A gaf fi ddiolch i'r Aelod am ei chwestiwn? Gwelais drydariad ganddi a ofynnai gwestiwn da iawn. Mae'n gwestiwn y credaf y gallai llawer o gymunedau yn ardal y dinas-ranbarth ei ofyn. Y cwestiwn oedd, 'Beth sydd yn y cyhoeddiad ar gyfer y Rhondda?' A chredaf fod hynny'n berffaith iawn, gan fy mod wedi bod yn holi'n ddiweddar pwy sydd wedi elwa yn ystod yr adferiad ers y cwymp ariannol. Ac mae'n eithaf amlwg mai'r rhai sydd heb weld unrhyw arwydd o adferiad eto yw'r rhai sy'n byw y tu allan i'r ardaloedd trefol mwy lle y gwelsom y twf economaidd mwyaf. Maent yn bobl sydd, ar y cyfan, yn iau, ac yn bobl nad ydynt yn berchen ar eu cartrefi eu hunain. Hwy yw'r bobl sydd heb elwa o'r adferiad. Felly, yn union fel y dywedais wrth David Melding, fy mod yn disgwyl y bydd cyfoeth yn cael ei ailddosbarthu o ganlyniad i ailddosbarthu'r cyfleoedd i greu cyfoeth, credaf ei bod yn hanfodol ein bod yn gwneud mwy i ddenu buddsoddiad i'r Cymoedd, ond hefyd yn cefnogi a thyfu'r cwmnïau sydd yno eisoes. O ran mewnfuddsoddi, rydym yn amcangyfrif bod un rhan o dair o'r holl fuddsoddiad tramor uniongyrchol a ddaeth i Gymru yn ystod tymor y Cynulliad blaenorol wedi dod i ardaloedd y Cymoedd. Felly, nid oes amheuaeth fod y Cymoedd wedi cael cryn dipyn o fuddsoddiad, ond mae problemau strwythurol yr economi ranbarthol benodol honno angen ymdrech fwy cydunol a chydgysylltiedig, ac oherwydd hynny, cynullwyd y tasglu. Gofynnodd yr Aelod gwestiwn pwysig ynglŷn â phwy sydd ar y tasglu a sut y mae'r tasglu yn cysylltu, yn gweithio ac yn rhyngwynebu â mentrau eraill. Gallaf roi sicrwydd i'r Aelod fy mod yn aelod o'r tasglu, fel y mae cynrychiolwyr ar ran dinas-ranbarth Caerdydd. A chredaf ei bod yn hanfodol fod gwaith y tasglu'n cael ei adlewyrchu'n llawn yn y strategaeth economaidd sy'n datblygu i sicrhau Cymru fwy ffyniannus a diogel.