English: That's not the way that we legislate, of course, but I disagree with you about the stock answer. There are no stock answers in this Government, Darren, as the answers to questions that are raised, and I think it's important that we recognise that. But let's move on. The process is what is important. The transformational programme, of which this Bill is a part, is the absolute key element of what we're seeking to achieve today. And I think yourself in your remarks, and I think Llyr and others also, ensured that we did have a focus on that transformational programme. We will ensure that there is funding available - and I accept the points that have been made by Simon Thomas in his contribution - to cover the costs of implementation, but also - and this is the key point, I think - not simply to cover the base costs of implementing the legislation, but also to deliver the funding and the resources to deliver the wider transformational programme as well. And that's investing in people, investing in the workforce, investing in workforce development - exactly the points that Llyr was making about the Welsh language, and I accept the points that you made on the language. I recognise, as you do, that significant amendment has been made to ensure that Welsh language services are delivered in a more profound way and a more comprehensive way than has been previously suggested. I'm taken by your idea of a sunset clause. I prefer sunrise, but it might well be that although we can't agree on the time of day, we will be able to agree on the principle of ensuring that we do deliver those services through the medium of Welsh. But let me say this. I can see that time is moving on. I've already confirmed I will not move a financial resolution today, but will re-table it after the summer recess, following publication of the revised regulatory impact assessment. I will also give the undertaking to Members that I will continue the conversations that we've had. A number of Members have raised particular issues. I will speak to party spokespeople, and to the committees, before we lay Government amendments to this Bill. And I will, wherever possible, seek to ensure that there is a conversation that takes place to ensure that amendments that we lay are amendments that reflect the debate that we've had this afternoon, and the scrutiny process that all three committees have undertaken.
Welsh: Nid dyna'r ffordd yr ydym yn deddfu, wrth gwrs, ond rwy'n anghytuno â chi am yr ateb stoc. Nid oes unrhyw atebion stoc yn y Llywodraeth hon, Darren, fel atebion i gwestiynau sy'n cael eu gofyn, ac rwy'n meddwl ei bod yn bwysig ein bod yn cydnabod hynny. Ond gadewch inni symud ymlaen. Y broses sy'n bwysig. Y rhaglen weddnewidiol, y mae'r Bil hwn yn rhan ohoni, yw'r elfen allweddol absoliwt o'r hyn yr ydym yn ceisio ei gyflawni heddiw. Ac rwy'n meddwl eich bod chi yn eich sylwadau, ac rwy'n meddwl bod Llyr ac eraill hefyd, wedi sicrhau ein bod wedi canolbwyntio ar y rhaglen weddnewidiol honno. Byddwn yn sicrhau bod cyllid ar gael - ac rwy'n derbyn y pwyntiau a wnaeth Simon Thomas yn ei gyfraniad - i dalu costau gweithredu, ond hefyd - a hwn yw'r pwynt allweddol, rwy'n meddwl - nid dim ond i dalu costau sylfaenol gweithredu'r ddeddfwriaeth, ond hefyd i ddarparu'r cyllid a'r adnoddau i gyflwyno'r rhaglen weddnewidiol ehangach hefyd. Ac mae hynny'n golygu buddsoddi mewn pobl, buddsoddi yn y gweithlu, buddsoddi mewn datblygu'r gweithlu - yr union bwyntiau yr oedd Llyr yn eu gwneud am y Gymraeg, ac rwy'n derbyn y pwyntiau a wnaethoch am yr iaith. Rwy'n cydnabod, fel chithau, bod gwelliant sylweddol wedi'i wneud i sicrhau bod gwasanaethau Cymraeg yn cael eu darparu mewn ffordd fwy sylweddol a ffordd fwy cynhwysfawr nag sydd wedi'i awgrymu o'r blaen. Rwy'n hoff o'ch syniad o gymal machlud. Mae'n well gen i wawr, ond mae'n ddigon posibl, er na allwn gytuno ar yr adeg o'r dydd, y gallwn gytuno ar yr egwyddor o sicrhau ein bod yn darparu'r gwasanaethau hynny drwy gyfrwng y Gymraeg. Ond gadewch imi ddweud hyn. Gallaf weld bod amser yn symud ymlaen. Rwyf eisoes wedi cadarnhau na fyddaf yn cynnig penderfyniad ariannol heddiw, ond byddaf yn ei ailgyflwyno ar ôl toriad yr haf, ar ôl cyhoeddi'r asesiad effaith rheoleiddiol diwygiedig. Byddaf hefyd yn rhoi ymrwymiad i Aelodau y byddaf yn parhau â'r sgyrsiau a gawsom. Mae nifer o Aelodau wedi codi materion penodol. Byddaf yn siarad â llefarwyr y pleidiau, ac â'r pwyllgorau, cyn inni osod gwelliannau'r Llywodraeth i'r Bil hwn. A byddaf, lle bynnag y bo modd, yn ceisio sicrhau bod sgwrs yn digwydd er mwyn sicrhau bod y gwelliannau yr ydym yn eu gosod yn welliannau sy'n adlewyrchu'r ddadl a gawsom y prynhawn yma, a'r broses graffu y mae pob un o'r tri phwyllgor wedi ymgymryd â hi.