English: I just want to pick up on the very last point that the Cabinet Secretary made, and that's one about co-operation. We all know that, over the years - and we've heard it being asked for - there are many, many examples of best practice in local government. We have asked over the years, when we have reports like this, about the sharing of that information. So, it's not new, it's not rocket science, we know it's out there, Powys council would have known that it was out there, because other authorities have gone through the same problems and come to some resolution. So, I suppose, in a way, that is my first question. The other thing that may be useful - and maybe the Cabinet Secretary might think of it, and it has been done before, certainly in child protection - is to ensure that the councillors, when they are challenging this improvement within their authority, understand the questions they ought to be asking, rather than simply scoring political points against each other. Because we all know - and I don't want to look back in history - but we do know, some of us, the history of the failure to work together politically in Powys, and the disruption that that causes because there is no overall leadership. And I have very often struggled with the reconfiguration of who is in charge and who is supporting who, why and how. And, you know, I'm pretty educated in political configurations, so if I'm struggling with it, I'm fairly certain that the public would have been struggling with it too. So, I suppose my plea today here, above everything else, is that the councillors and the political leaders in the council put the politics aside, put the people first and that they drive change and step up to the challenge that they now have to face. And that challenge, it is fairly clear, is political leadership, it is about putting the right policies together, and it is about ensuring the implementation of those policies in an agreed forum with our support. So, I suppose my question to you will be: will the improvement and assurance board continue to co-ordinate the improvements in both adult and children's social services in Powys, and will Welsh Government continue to support that process until a time when you feel that they can continue without that support? And also, where I started, will it be the case that local government in and of itself will start to help local government improve, and can you somehow help ensure that best practice is emulated and is learnt from?
Welsh: Hoffwn ychwanegu at y pwynt olaf a wnaeth Ysgrifennydd y Cabinet, a hynny'n ymwneud â chydweithredu. Rydym ni i gyd yn gwybod, dros y blynyddoedd - ac rydym ni i gyd wedi clywed y cwestiwn yn cael ei ofyn - mae yna lawer iawn, iawn o enghreifftiau o arferion gorau mewn llywodraeth leol. Rydym ni wedi gofyn dros y blynyddoedd, pan ddaw adroddiadau fel hyn i law, ynglŷn â rhannu'r wybodaeth honno. Felly, nid yw'n beth newydd, nid yw'n astrus o gymhleth, rydym ni'n gwybod bod arferion gorau ar gael, byddai Cyngor Powys wedi gwybod eu bod ar gael, gan fod awdurdodau eraill wedi wynebu'r un problemau ac wedi llwyddo i'w datrys. Felly, mae'n debyg, mewn ffordd, dyna yw fy nghwestiwn cyntaf. Peth arall a allai fod yn ddefnyddiol - ac efallai wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ei ystyried, ac mae wedi'i wneud cyn hyn, yn sicr ym maes amddiffyn plant - yw sicrhau bod y cynghorwyr, wrth herio'r gwelliannau hyn yn eu hawdurdod, yn deall y cwestiynau y dylen nhw fod yn eu gofyn, yn hytrach na gwneud dim ond sgorio pwyntiau gwleidyddol yn erbyn ei gilydd. Oherwydd rydym ni i gyd yn gwybod - ac nid wyf i eisiau edrych yn ôl i'r gorffennol - ond rydym ni yn gwybod, rhai ohonom, hanes y methiant i gydweithio'n wleidyddol ym Mhowys, a'r anawsterau y mae hynny wedi'u creu gan nad oes arweinyddiaeth gyffredinol yno. Ac rwy'n aml iawn wedi'i chael hi'n anodd deall cyfluniad y peth a phwy sy'n gyfrifol a phwy sy'n cefnogi pwy, pam a sut. Ac fel y gwyddoch chi, rwy'n eithaf hyddysg mewn cyfluniadau gwleidyddol, felly os ydwyf i'n cael trafferth i'w ddeall, rwy'n eithaf sicr y byddai'r cyhoedd yn ei chael hi'n anodd hefyd. Felly, mae'n debyg mai fy mhle i yma heddiw, yn anad dim, yw bod y cynghorwyr a'r arweinwyr gwleidyddol yn y cyngor yn rhoi'r wleidyddiaeth o'r neilltu, yn rhoi pobl yn gyntaf ac yn ysgogi newid, ac yn codi i'r her maen nhw'n ei hwynebu yn awr. Ac mae'n eithaf amlwg mai arweinyddiaeth wleidyddol yw'r her honno, ac mae a wnelo â sicrhau bod y polisïau hynny yn cael eu gweithredu mewn fforwm y cytunir arni, gyda'n cefnogaeth ni. Felly, mae'n debyg mai fy nghwestiwn i chi yw hyn: a fydd y bwrdd gwella a sicrwydd yn parhau i gydgysylltu'r gwelliannau, a hynny yng ngwasanaethau cymdeithasol plant ac oedolion ym Mhowys, ac a fydd Llywodraeth Cymru yn parhau i gefnogi'r broses honno hyd nes y cyrhaeddir adeg pan fyddwch chi'n teimlo y gallan nhw barhau heb y gefnogaeth honno? Hefyd, gan ddychwelyd at fy man cychwyn, a fydd hi'n wir y bydd llywodraeth leol ynddi'i hun yn dechrau helpu llywodraeth leol i wella, ac a oes modd i chi rywsut helpu i sicrhau bod arferion gorau yn batrwm i eraill ac yn cael eu hefelychu?