English: Oh, come on, First Minister, if motorists trapped on a gridlocked M4 are the most environmentally friendly policy the Welsh Government's got, then we are in serious trouble, aren't we? Now, First Minister, not only is climate change affecting our communities and people, but it's also affecting our natural world and wildlife too. The UN Convention on Biological Diversity COP15 will take place next week to agree a new global biodiversity framework, and, by signing the Edinburgh declaration, the Welsh Government has at least recognised the severe threat that biodiversity loss poses to our livelihoods and communities. However, there's an urgent need to tackle this crisis too. Wales is falling behind the rest of the UK when it comes to marine protected area designation, Wales is not yet meeting the four long-term aims of sustainable management of natural resources, and the 2019 RSPB 'State of Nature Report' showed that more than 30 per cent of species have decreased in distribution since the 1970s - species like red squirrels and water voles, which were once widespread in Wales and are now restricted to a few sites and are under real threat of extinction. So, First Minister, let me try again: can you name one species that is now safer, then, because of Welsh Government intervention, and given that one of the strategic goals of COP26 in November is to adapt to protect communities and natural habitats by protecting and restoring ecosystems, can you confirm that your Government will now come forward with an urgent strategy before then to address Wales's nature crisis?
Welsh: O, dewch yn eich blaen, Prif Weinidog, os mai modurwyr sydd wedi eu dal yn nhagfeydd parhaus yr M4 yw'r polisi mwyaf ecogyfeillgar sydd gan Lywodraeth Cymru, yna rydym ni mewn trafferthion difrifol, onid ydym ni? Nawr, Prif Weinidog, nid yn unig y mae'r newid yn yr hinsawdd yn effeithio ar ein cymunedau a'n pobl, ond mae hefyd yn effeithio ar ein byd naturiol a'n bywyd gwyllt hefyd. Bydd Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Amrywiaeth Fiolegol COP15 yn cael ei chynnal yr wythnos nesaf i gytuno ar fframwaith bioamrywiaeth byd-eang newydd, a thrwy lofnodi datganiad Caeredin, mae Llywodraeth Cymru o leiaf wedi cydnabod y bygythiad difrifol y mae colli bioamrywiaeth yn ei achosi i'n bywoliaeth a'n cymunedau. Fodd bynnag, mae angen mynd i'r afael â'r argyfwng hwn ar frys hefyd. Mae Cymru yn syrthio y tu ôl i weddill y DU o ran dynodi ardaloedd morol gwarchodedig, nid yw Cymru eto yn bodloni pedwar nod hirdymor rheoli adnoddau naturiol yn gynaliadwy, a dangosodd adroddiad 'Sefyllfa Byd Natur' yr RSPB yn 2019 fod mwy na 30 y cant o rywogaethau wedi lleihau o ran dosbarthiad ers y 1970au - rhywogaethau fel gwiwerod coch a llygod y dŵr, a oedd yn gyffredin yng Nghymru ar un adeg ac sydd bellach wedi eu cyfyngu i ychydig o safleoedd ac sydd o dan fygythiad gwirioneddol o ddiflannu. Felly, Prif Weinidog, gadewch i mi roi cynnig arall arni: a allwch chi enwi un rhywogaeth sy'n fwy diogel erbyn hyn, felly, oherwydd ymyrraeth Llywodraeth Cymru, ac o gofio mai un o nodau strategol COP26 ym mis Tachwedd yw addasu i ddiogelu cymunedau a chynefinoedd naturiol drwy ddiogelu ac adfer ecosystemau, a wnewch chi gadarnhau y bydd eich Llywodraeth bellach yn cyflwyno strategaeth frys cyn hynny i fynd i'r afael ag argyfwng natur Cymru?