English: Yes, of course, I'm very happy to acknowledge the work across Wales of a large number of organisations who have worked very hard to co-produce our plans with us, and who, of course, work daily to make sure that refugee and asylum-seeking people across Wales are integrated. The Croeso movement, we hope, will spread even further; it's a great initiative. But, as I said, there are a large number of other organisations who've worked carefully with us, because we very much want this plan to be something co-produced with the communities, so that it really is meaningful to them. We're very grateful to the committee for producing its comprehensive reports, and we've worked very carefully through the recommendations with the communities in order to support them. There are a number of very specific things that we can say. I've said something about the disappointment around the accommodation, but we will be working with local authority partners to make sure that where we can intervene, we do, and that people do live in accommodation that's fit for purpose. As I said, there are a number of other improvements around the complaints process and so on that can be put in place. We also recognise the real issue with destitution, and so we've put a number of advice services in place to assist people to find the help that they need. I would, Deputy Presiding Officer, like to say again to the UK Government that we very much want them to not place Welsh Government funds on the list of 'no recourse to public funds' scheme, so that, here in Wales, we can make sure that we do not have destitute refugee and asylum-seeking people on our doorstep and that we can extend our public funding to them appropriately.
Welsh: Ie, wrth gwrs, rwy'n hapus iawn i gydnabod gwaith nifer fawr o sefydliadau ledled Cymru sydd wedi gweithio'n galed iawn i gydgynhyrchu ein cynlluniau, ac sydd, wrth gwrs, yn gweithio bob dydd i wneud yn siŵr bod ffoaduriaid a phobl sy'n ceisio lloches ledled Cymru yn cael eu hintegreiddio. Bydd mudiad Croeso, gobeithio, yn mynd ymhellach hyd yn oed; mae hi'n fenter ragorol. Ond, fel y dywedais, mae nifer fawr o sefydliadau eraill wedi gweithio yn ofalus gyda ni, oherwydd ein bod yn awyddus iawn i'r cynllun hwn fod yn rhywbeth a gynhyrchwyd ar y cyd gyda'r cymunedau, fel ei fod yn ystyrlon iddyn nhw mewn gwirionedd. Rydym yn ddiolchgar iawn i'r pwyllgor am gynhyrchu ei adroddiadau cynhwysfawr, ac rydym wedi gweithio'n ofalus iawn drwy'r argymhellion gyda'r cymunedau i'w cefnogi. Ceir nifer o bethau penodol iawn y gallwn ei ddweud. Rwyf wedi dweud rhywbeth am y siom ynglŷn â llety. Ond byddwn yn gweithio gyda phartneriaid awdurdodau lleol i wneud yn siŵr y gallwn ymyrryd, a'n bod yn gwneud felly, a bod pobl yn byw mewn llety sy'n addas at y diben. Fel y dywedais, ceir nifer o welliannau eraill ynghylch y broses gwynion ac ati y gellir eu rhoi ar waith. Rydym yn cydnabod hefyd y mater gwirioneddol ynglŷn ag amddifadedd. Felly rydym wedi rhoi nifer o wasanaethau cynghori ar waith i helpu pobl i gael y cymorth sydd ei angen arnyn nhw. Hoffwn ddweud eto, Dirprwy Lywydd, wrth Lywodraeth y DU ein bod yn awyddus iawn iddynt beidio â rhoi arian Llywodraeth Cymru ar restr y cynllun 'na cheir gofyn cymorth arian cyhoeddus', fel y gallwn ni, yma yng Nghymru, wneud yn siŵr nad oes gennym ffoaduriaid a cheiswyr lloches tlawd ar garreg ein drws ac y gallwn ymestyn ein harian cyhoeddus iddynt yn briodol.