English: Thanks very much, Gareth. Can I assure you that we are speaking very regularly to representatives from the independent care sector as well? We're very aware of the kind of pressures that they're working under at the moment. I think it probably is worth underlining here once again the fact that, actually, part of the reason for the pressure that we're under at the moment is because so many of our social care workers were EU nationals and they've gone home. So, for example - . The numbers don't sound very good if you take it as a percentage - about 6 or 7 per cent of them were European citizens - but actually that amounts to around 2,000 to 3,000 care workers, which, if you think about that, is a huge number of people that we're now missing from our system. So, I do think that we can't get away from the fact that, actually, Brexit has been a large part of the issue here. Now, when you talk about care workers not being vaccinated, I'm really delighted to report that, actually, there are very few care workers in Wales who haven't been vaccinated, and the numbers are incredibly high in Wales. If there are people who haven't been vaccinated, it's usually because there's actually a flow through the system - they've either just come in, or they're just about to leave, so they've had their first jab and then they've left. So, there is quite a big turnover, as you're aware, in the care system, and that goes some way to explaining those very few care workers who haven't been vaccinated, which is why we haven't had to go down the route that they've gone down in England, putting even more pressure on their care services. In relation to flu, of course those people who are vulnerable who work in those care sectors, they will be eligible for that flu jab as well.
Welsh: Diolch yn fawr iawn, Gareth. A gaf i eich sicrhau ein bod yn siarad yn rheolaidd iawn â chynrychiolwyr o'r sector gofal annibynnol hefyd? Rydym yn ymwybodol iawn o'r math o bwysau y maen nhw'n gweithio oddi tano ar hyn o bryd. Rwy'n credu ei bod yn werth tanlinellu yma unwaith eto y ffaith, mewn gwirionedd, mai rhan o'r rheswm dros y pwysau yr ydym yn ei ddioddef ar hyn o bryd yw oherwydd bod cynifer o'n gweithwyr gofal cymdeithasol yn ddinasyddion yr UE ac maen nhw wedi mynd adref. Felly, er enghraifft - . Nid yw'r rhifau'n swnio'n dda iawn os cymerwch chi nhw fel canran - roedd tua 6 neu 7 y cant ohonyn nhw'n ddinasyddion Ewropeaidd - ond mewn gwirionedd mae hynny'n cyfateb i tua 2,000 i 3,000 o weithwyr gofal, sydd, os ydych chi'n meddwl am hynny, yn nifer enfawr o bobl sydd bellach ar goll o'n system. Felly, rwy'n credu na allwn ni ddianc rhag y ffaith bod Brexit, mewn gwirionedd, wedi bod yn rhan fawr o'r broblem yma. Nawr, pan soniwch chi am weithwyr gofal nad ydyn nhw'n cael eu brechu, rwy'n falch iawn o ddweud mai ychydig iawn o weithwyr gofal sydd yng Nghymru, mewn gwirionedd, nad ydyn nhw wedi cael eu brechu, ac mae'r niferoedd yn eithriadol o uchel yng Nghymru. Os oes pobl nad ydyn nhw wedi cael eu brechu, mae fel arfer oherwydd bod llif drwy'r system mewn gwirionedd - maen nhw naill ai newydd ddod i mewn, neu maen nhw ar fin gadael, felly maen nhw wedi cael eu pigiad cyntaf ac yna maen nhw wedi gadael. Felly, mae trosiant eithaf mawr, fel y gwyddoch chi, yn y system ofal, ac mae hynny'n mynd rhan o'r ffordd i esbonio'r nifer bychan iawn o weithwyr gofal nad ydyn nhw wedi cael eu brechu, a dyna pam nad ydym ni wedi gorfod mynd i lawr y llwybr y maen nhw wedi'i ddilyn yn Lloegr, gan roi hyd yn oed mwy o bwysau ar eu gwasanaethau gofal. O ran y ffliw, wrth gwrs y bobl hynny sy'n agored i niwed sy'n gweithio yn y sectorau gofal hynny, byddan nhw yn gymwys i gael y pigiad ffliw hwnnw hefyd.