English: I think the reason for Plaid Cymru's amendment to the debate today, though we agree with the White Paper, is quite clear, and it's best given by Gerry Holtham to the Lords this morning, actually, in examining this when he said, 'Without a constitutional protection the Welsh interest is going to be overridden.' And he went on to say also: 'The brute political reality is with few marginal seats we just don't matter'. Well, this amendment, and what Plaid Cymru is speaking for, makes sure that we do matter, and though we can't make the guarantees in the Assembly of safeguards around avoiding a mess being made of Brexit by Theresa May and the Conservatives, we can set down a warning - a warning that we won't let those who negotiate on our behalf get away with a poor deal for Wales. We can also send a very strong signal with this amendment and debate today. For 20 years, the Eurosceptics have blamed the EU and migrants for every wrong, for every perceived slight, and whilst most of the decisions that have left many of our communities ragged and hollowed out were taken by Westminster Governments, it's also been a great political convenience for even those in favour of the EU to deflect political fire onto EU institutions rather than themselves. And in June we paid the price for that folly and irresponsibility. Well, Brexit doesn't end that. We are now the ones who will harry and press and hold to account those who brought us to this position, and those who made the promises that brought us to this position: £350 million each week for the NHS; no rollback of Assembly powers; every penny kept for farmers; regional aid money made up from central Government. I won't forget those promises. I don't hold much hope that they will be kept, but I won't forget them. And only last night, the Plaid Cymru amendment to secure that 'leave' campaigners such as Boris Johnson and Michael Gove kept their promises was voted down in the House of Commons by Boris Johnson, Michael Gove et al. To be fair - [Interruption.] In a second; I was making some progress. To be fair, the majority of Welsh MPs voted for that amendment, but once again, the needs of Wales were swept aside by a domineering Westminster elite. I'll give way to the Member.
Welsh: Rwy'n credu bod y rheswm dros welliant Plaid Cymru i'r ddadl heddiw, er ein bod yn cytuno â'r Papur Gwyn, yn eithaf clir, ac mae wedi ei fynegi'n well gan Gerry Holtham i'r Arglwyddi y bore yma, mewn gwirionedd, wrth archwilio hyn pan ddywedodd: Heb amddiffyniad cyfansoddiadol bydd buddiant Cymru yn cael ei anwybyddu Ac aeth ymlaen i ddweud hefyd: Y realiti gwleidyddol creulon yw mai ychydig o seddi ymylol sydd gennym ac nid ydym yn bwysig. Wel, mae'r gwelliant hwn, a'r hyn y mae Plaid Cymru yn siarad amdano, yn gwneud yn siŵr ein bod yn bwysig, ac er na allwn wneud y gwarantau yn y Cynulliad o fesurau diogelu ynghylch osgoi llanast yn cael ei wneud o Brexit gan Theresa May a'r Ceidwadwyr, gallwn roi rhybudd - rhybudd na fyddwn yn maddau i'r rhai sy'n negodi ar ein rhan am fargen wael i Gymru. Gallwn hefyd anfon neges gref iawn gyda'r gwelliant hwn a'r ddadl hon heddiw. Am 20 mlynedd, mae'r Eurosceptics wedi beio'r Undeb Ewropeaidd ac ymfudwyr am bob peth drwg ac am bob sarhad canfyddedig. Ac er bod y rhan fwyaf o'r penderfyniadau sydd wedi gadael llawer o'n cymunedau yn garpiog ac yn wag wedi cael eu gwneud gan Lywodraethau San Steffan, mae hefyd wedi bod yn gyfleustra gwleidyddol mawr, hyd yn oed i'r rheini o blaid yr UE, i wyro tân gwleidyddol ar sefydliadau'r UE yn hytrach na nhw eu hunain. Ac ym mis Mehefin gwnaethom dalu'r pris am y ffolineb hwnnw a'r anghyfrifoldeb hwnnw. Wel, nid yw Brexit yn dod â hynny i ben. Ni yn awr yw'r rhai fydd yn plagio, yn pwyso ar, ac yn dal i gyfrif y rhai a ddaeth â ni i'r sefyllfa hon, a'r rhai a wnaeth yr addewidion a ddaeth â ni i'r sefyllfa hon: £350 miliwn bob wythnos i'r GIG; dim lleihau pwerau'r Cynulliad; cadw pob ceiniog i'r ffermwyr; arian cymorth rhanbarthol yn cael ei gyflenwi gan Lywodraeth ganolog. Ni fyddaf yn anghofio'r addewidion hynny. Nid wyf yn obeithiol iawn y byddant yn cael eu cadw, ond ni fyddaf yn eu hanghofio. A dim ond neithiwr, cafodd gwelliant Plaid Cymru, a oedd yn sicrhau bod ymgyrchwyr 'gadael' fel Boris Johnson a Michael Gove yn cadw eu haddewidion, ei drechu yn Nhŷ'r Cyffredin gan Boris Johnson, Michael Gove et al. I fod yn deg neu - [Torri ar draws.] Mewn eiliad; roeddwn yn gwneud rhywfaint o gynnydd. I fod yn deg, pleidleisiodd y rhan fwyaf o Aelodau Seneddol Cymru o blaid y gwelliant hwnnw, ond unwaith eto, cafodd anghenion Cymru eu hysgubo o'r neilltu gan elit gormesol San Steffan. Byddaf yn ildio i'r Aelod.