English: It's on the website, and they produce an annual report on the usage. In terms of the importance and development of community radio, I would argue that things such as giving community radio an opportunity to move from FM to DAB is a sign that it is being taken seriously as an important sector and a sector that should have an opportunity to develop. Of course, community radio also - . On the whole, the stations have an online presence, so they're also broadcast online, and some have developed apps to facilitate this. So, there are many ways of listening to community radio. Part of the current compromise was that community radio could only broadcast to a range of some 5 km. Again, that was intentional in order to ensure that it wasn't competing too much with commercial radio, but it's interesting to look, for example, at Ofcom's technical policies, which have changed in this area recently. Ofcom now recognises that, on occasion, community stations, particularly in rural areas, do have to have a far broader reach than that 5 km limit. So, the current technical plan is going to allow for that to happen. I think that's a sign, in my view, that there is a desire to make life easier for community radio, and that's a strong desire now. I do accept, however, that it is now a challenge. There's a great deal of reliance on volunteers. The number of permanent staff at community radio is deliberately very small - two or three individuals. They face huge challenges. Then, there is an ongoing challenge of having to make applications for public funding. That, in and of itself, is a full-time job, just doing the paperwork. So, it's not easy, but bearing all that in mind, I think the sector is doing particularly well, and also to reach that audience in a way that commercial radio couldn't do. It's unique in that sense.
Welsh: Mae ar y wefan, ac maen nhw'n gwneud adroddiad blynyddol ar y defnydd. O ran pwysigrwydd a datblygiad radio cymunedol, byddwn i'n dadlau bod pethau fel creu cyfle i radio cymunedol i symud o FM i DAB yn arwydd ei fod yn cael ei gymryd o ddifrif fel sector pwysig ac fel sector a ddylai gael y siawns i ddatblygu. Wrth gwrs, mae radio cymunedol hefyd yn - . Ar y cyfan, mae'r gorsafoedd i gyd â phresenoldeb ar y we, so maen nhw hefyd yn darlledu ar y rhyngrwyd, ac y mae rhai ohonyn nhw wedi datblygu apiau, er enghraifft, er mwyn gwneud hyn yn rhwyddach. Felly, mae yna eithaf lot o ffyrdd yn barod o wrando ar radio cymunedol. Rhan o'r cyfaddawd presennol oedd bod radio cymunedol ond yn gallu darlledu i rywbeth fel 5 km o'r lleoliad. Eto, roedd hyn yn fwriadol er mwyn sicrhau nad oedd yn gor-gystadlu yn erbyn radio masnachol, ond mae'n ddiddorol edrych ar, er enghraifft, bolisïau technegol Ofcom, sydd wedi newid yn y maes yma yn ddiweddar. Mae Ofcom nawr yn cydnabod bod yn rhaid, weithiau, i orsafoedd cymunedol, yn enwedig mewn ardaloedd gwledig, allu cyrraedd ardaloedd llawer yn fwy na 5 km. Felly, mae'r cynllun technegol presennol newydd yn mynd i ganiatáu hyn. Rwy'n credu bod hynny'n arwydd, felly, yn fy marn i, fod yr agwedd i dreial gwneud bywyd yn rhwyddach i radio cymunedol yn un cryf iawn. Rydw i yn derbyn, fodd bynnag, ei bod yn sialens fawr. Mae lot o ddibyniaeth ar wirfoddolwyr. Mae nifer staff parhaol radio cymunedol, yn fwriadol, yn fach iawn - efallai dim mwy na dau neu dri unigolyn. Maen nhw'n wynebu lot o sialensau. Hefyd, mae'r sialens barhaol ganddyn nhw o orfod gwneud ceisiadau am arian cyhoeddus. Mae hwnnw yn ei hunan yn waith llawn-amser - jest gwneud y gwaith papur, chi'n gwybod. Nid yw'n rhwydd, ond gan ystyried hynny, rwy'n credu bod y sector yn gwneud yn arbennig o dda i gario ymlaen, a hefyd cyrraedd y gynulleidfa yna mewn ffordd na fyddai radio masnachol yn gallu ei wneud, mewn ffordd unigryw.