English: After listening to so many good speeches, I don't think I will have much to say, but the fact is, I will say a few things. When the first election happened - devolution for this Chamber in 1997 - there was only a 6,721 majority and we are here, and the majority for the UK to leave Europe was 1,269,501. So, actually, there was a clear majority for people to leave Europe. There is no quarrel. I met a lot of people before May 2016, and met so many constituents, including from farming communities. I can't explain in this Chamber the language they used when I went to Raglan market to meet so many farmers, and there were so many that were anti-Europe. I met so many teachers, so many doctors, so many taxi drivers, so many shopkeepers - there's a long list, Presiding Officer. They were, actually, totally against Europe. I do not know why, but I can blame one or two people - one on that side of the Chamber and the other is our media. You've probably forgotten what happened on the BBC and ITV, the channels that people watched, saw and agreed upon. We are not talking about those areas where people were guided in a different direction. Brexit means that in that referendum in 2016, people voted to bring our EU membership to an end and to create a new role for our country in the world. We need to deliver Brexit now that respects the decision of the British people; a Brexit that takes back control of our own borders, our law and our money; and a Brexit that sets us on course for a better future outside the EU as a globally trading nation in charge of our own destiny, seizing the opportunity of trade with some of the fastest growing and most dynamic economies across the world. Don't underestimate Great Britain. We were before 1973, without Europe, a great Britain, and we have the name. There are more than 200 countries around the globe, and 27 - [ Interruption.] Mike, go on.
Welsh: Ar ôl gwrando ar gynifer o areithiau da, nid wyf yn credu y bydd gen i lawer i'w ddweud, ond y ffaith yw, rwyf am ddweud ychydig o bethau. Pan ddigwyddodd yr etholiad cyntaf - datganoli ar gyfer y Siambr hon yn 1997 - dim ond 6,721 oedd y mwyafrif ac rydym ni yma, ac roedd y mwyafrif o blaid y DU yn gadael Ewrop yn 1,269,501. Felly, mewn gwirionedd, roedd mwyafrif clir i bobl adael Ewrop. Does dim dadl. Cyfarfûm â llawer o bobl cyn mis Mai 2016, a chyfarfûm â llawer o etholwyr, gan gynnwys rhai o gymunedau ffermio. Ni allaf esbonio yn y Siambr hon yr iaith a ddefnyddiwyd ganddyn nhw pan euthum i farchnad Rhaglan i gwrdd â chymaint o ffermwyr, ac roedd cynifer ohonyn nhw yn wrth-Ewrop. Cyfarfûm â llawer o athrawon, llawer o feddygon, llawer o yrwyr tacsi, llawer o siopwyr - mae yna restr hir, Llywydd. Roedden nhw, mewn gwirionedd, yn llwyr yn erbyn Ewrop. Wn i ddim pam, ond gallaf roi'r bai ar un neu ddau o bobl - un ohonyn nhw ar yr ochr yna i'r Siambr a'r llall yw ein cyfryngau. Mae'n debyg eich bod wedi anghofio beth ddigwyddodd ar y BBC ac ITV, y sianelau yr oedd pobl yn eu gwylio, yn eu gweld ac yn cytuno â nhw. Nid ydym ni'n sôn am yr ardaloedd hynny lle yr arweiniwyd pobl i gyfeiriad gwahanol. Mae Brexit yn golygu bod pobl yn y refferendwm hwnnw yn 2016 wedi pleidleisio i ddod â'n haelodaeth o'r UE i ben a chreu swyddogaeth newydd ar gyfer ein gwlad yn y byd. Mae angen inni gyflawni Brexit yn awr sy'n parchu penderfyniad pobl Prydain; Brexit sy'n golygu ein bod unwaith eto yn rheoli ein ffiniau ein hunain, ein cyfraith a'n harian; a Brexit sy'n ein gosod ar lwybr tuag at gwell dyfodol y tu allan i'r UE fel gwlad sy'n masnachu'n fyd-eang sy'n gyfrifol am ein tynged ein hunain, gan fanteisio ar y cyfle i fasnachu â rhai o'r economïau sy'n tyfu gyflymaf a'r rhai mwyaf dynamig ledled y byd. Peidiwch â diystyru Prydain Fawr. Roeddem ni cyn 1973, heb Ewrop, yn Brydain fawr, ac mae gennym yr enw. Mae mwy na 200 o wledydd ledled y byd, a 27 - [ Torri ar draws.] Mike, ewch ymlaen.