English: Diolch, Dirprwy Lywydd. Minister, you've caused great excitement, I think, for potential members of the Legislation, Justice and Constitution Committee, reminding us of the scale of legislation and of statutory instruments flowing as a result of EU withdrawal, and also the pandemic as well. It'll certainly keep us quite busy, in addition to your proposals around consolidation of aspects of Welsh law as well. But can I just turn to some of those aspects here that I would definitely welcome - things like the social partnership and public procurement Bill, the tertiary education and research Bill, and the renting homes Act? I think all of us would really welcome those, but - and there's always a 'but' coming - as Chair of the cross-party group on the clean air Act, can I just urge him please to, first of all, bring forward an early statement from Government colleagues on what actions can be taken now without waiting for legislation to actually deliver real progress, tangible progress, on clean air and quality of life and saving lives? Secondly, we note his commitment - absolute commitment, he said - to delivering this. And he said, 'If I could get it into this legislative programme, I would have done.' Well, in which case, give the commitment, then, to work with campaigners, and with the CPG as well, to get it really ready to roll within the next legislative announcements that you make in year 2, and, in that year 2, just make the announcement then and let's get on with it - along with, by the way, echoing Jenny, the bus Bill. Sometimes you wait for two good pieces of legislation and they come along at once. Let's have them both in the next announcement.
Welsh: Diolch, Dirprwy Lywydd. Gweinidog, rydych chi wedi achosi cyffro mawr, rwy'n credu, ymhlith darpar aelodau'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad, gan ein hatgoffa o raddfa'r ddeddfwriaeth ac offerynnau statudol sy'n llifo o ganlyniad i ymadael â'r UE, a'r pandemig hefyd. Bydd yn sicr yn ein cadw yn eithaf prysur, yn ogystal â'ch cynigion ynghylch cydgrynhoi agweddau ar gyfraith Cymru hefyd. Ond a gaf i droi at rai o'r agweddau hynny yn y fan yma y byddwn yn bendant yn eu croesawu - pethau fel y Bil partneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus, y Bil addysg drydyddol ac ymchwil, a'r Ddeddf rhentu cartrefi? Rwy'n credu y byddai pob un ohonom ni yn croesawu'r rheini'n fawr, ond - ac mae 'ond' bob amser yn dod - a minnau'n Gadeirydd y grŵp trawsbleidiol ar y Ddeddf aer glân, a gaf i ei annog, yn gyntaf oll, cyflwyno datganiad cynnar gan gyd-Aelodau'r Llywodraeth ar ba gamau y gellir eu cymryd nawr heb orfod aros i ddeddfwriaeth gyflawni cynnydd gwirioneddol, cynnydd pendant, ar aer glân ac ansawdd bywyd ac achub bywydau? Yn ail, nodwn ei ymrwymiad - ymrwymiad llwyr, meddai - i gyflawni hyn. A dywedodd, 'Pe gallwn i ei gynnwys yn y rhaglen ddeddfwriaethol hon, byddwn wedi gwneud hynny.' Wel, os felly, rhowch yr ymrwymiad, felly, i weithio gydag ymgyrchwyr, a chyda'r grŵp trawsbleidiol hefyd, i sicrhau y bydd yn barod i'w gyflwyno yn y cyhoeddiadau deddfwriaethol nesaf y byddwch yn eu gwneud ym mlwyddyn 2, ac, yn y flwyddyn 2 honno, gwnewch y cyhoeddiad bryd hynny a gadewch i ni fwrw ymlaen ag ef - ynghyd â, gyda llaw, adleisio Jenny, y Bil bysiau. Weithiau rydych chi'n disgwyl am ddau ddarn da o ddeddfwriaeth ac maen nhw'n dod yr un pryd. Beth am i ni gael y ddau ohonyn nhw yn y cyhoeddiad nesaf.