English: Minister, you've also said that you've decided against the use of the urgent made affirmative procedure, which is an option that's open under the EU (Withdrawal) Act 2018 as a means of correcting the defective drafting highlighted by the committee, because you did not consider it to be a workable solution. We have not, of course, had the time to consider this response fully either. You have confirmed that a correcting instrument, which you propose to make in early January using powers in the Animal Health Act 1981, will be needed to address two errors, while you will be asking for 12 others to be corrected before the regulations are published by the National Archives. It is, I would say on behalf of the committee, regrettable having to rely on such an approach in relation to what are important regulations. So, to my fellow Senedd Members in conclusion, I would simply highlight my committee's view that there are still remaining many issues with these regulations, albeit with the Minister signalling to us that the axe drops on midnight 31 December. So, should Members of the Senedd accept the Welsh Government's arguments today, there are a number of questions and important matters that remain, not least the issues I have highlighted this afternoon. The Senedd is being asked to pass a defective instrument, and from my committee's standing, that is strange. So, Minister, I'd welcome your assurance that such a request will not be put in front of the Senedd again on behalf of Welsh Government, and that the Welsh Government will provide detail to my committee and to the Senedd on how it can avoid this happening in future. Diolch yn fawr iawn, Llywydd.
Welsh: Gweinidog, rydych chi hefyd wedi dweud eich bod chi wedi penderfynu peidio â defnyddio'r weithdrefn gadarnhaol a wnaed ar frys, sy'n opsiwn sy'n agored o dan Ddeddf yr UE (Ymadael) 2018 fel modd o gywiro'r drafftio diffygiol a amlygwyd gan y pwyllgor, oherwydd nad oeddech o'r farn ei fod yn ateb ymarferol. Nid ydym ni, wrth gwrs, wedi cael yr amser i ystyried yr ymateb hwn yn llawn ychwaith. Rydych chi wedi cadarnhau y bydd angen offeryn cywiro, yr ydych yn bwriadu ei wneud ddechrau mis Ionawr gan ddefnyddio pwerau yn Neddf Iechyd Anifeiliaid 1981, i fynd i'r afael â dau gamgymeriad, a byddwch yn gofyn i 12 arall gael eu cywiro cyn i'r rheoliadau gael eu cyhoeddi gan yr Archifau Cenedlaethol. Byddwn i'n dweud, ar ran y pwyllgor, fod gorfod dibynnu ar ddull o'r fath mewn cysylltiad â'r hyn sy'n rheoliadau pwysig yn anffodus. Felly, i fy nghyd-Aelodau o'r Senedd, i gloi, byddwn i yn tynnu sylw at farn fy mhwyllgor bod llawer o broblemau'n parhau gyda'r rheoliadau hyn, er bod y Gweinidog yn rhoi arwydd i ni fod y terfyn am hanner nos 31 Rhagfyr. Felly, pe bai Aelodau'r Senedd yn derbyn dadleuon Llywodraeth Cymru heddiw, mae nifer o gwestiynau a materion pwysig o hyd, nid lleiaf y materion yr wyf i wedi tynnu sylw atyn nhw y prynhawn yma. Gofynnir i'r Senedd basio offeryn diffygiol, ac o safbwynt fy mhwyllgor i, mae hynny'n rhyfedd. Felly, Gweinidog, byddwn i'n croesawu eich sicrwydd na fydd cais o'r fath yn cael ei roi o flaen y Senedd eto ar ran Llywodraeth Cymru, ac y bydd Llywodraeth Cymru yn darparu manylion i fy mhwyllgor ac i'r Senedd ar sut y gall osgoi hyn rhag digwydd yn y dyfodol. Diolch yn fawr iawn, Llywydd.