English: First Minister, I will confine my comments, I think, to the references to the social partnership part of the legislative programme, because I think this may be one of the most underplayed parts of what is, I think, a very visionary agenda. One of the prime objectives of any Government is the well-being of its people. In Wales, we have unemployment falling from 7.7 per cent eight years ago to 4.4 per cent now, to some of the lowest levels we've had in generations. Yet, the level of in-work poverty remains the same. It must be fundamental to any society that, if someone does a good week's work, they should be entitled to a decent standard of living and they should be entitled to a reasonable standard for their families as well. The International Labour Organization says that dialogue and equity are at the heart of collective bargaining and help to build stable and decent societies, and that collective bargaining can create a fairer economy. I want to welcome that particular part of the legislative programme, but also to put on record the actual socioeconomic importance of this. This is visionary legislation, which is also legislation being recognised across the UK and, indeed, further afield as being fundamental to one of the biggest challenges we face within our society, and that is socioeconomic inequality. So, I welcome that. I wonder if you could perhaps give us an indication of the timescale for the process of this legislation. Beyond that, I think this will perhaps become one of the jewels in the crown of Welsh Labour's legislative programme.
Welsh: Prif Weinidog, cyfyngaf fy sylwadau, rwy'n credu, i'r cyfeiriadau at y rhan o'r rhaglen ddeddfwriaethol sy'n ymwneud â phartneriaeth gymdeithasol, oherwydd credaf y gallai hyn fod yn un o'r rhannau a ddiystyrir fwyaf o'r hyn sydd, yn fy marn i, yn agenda flaengar iawn ei gweledigaeth. Un o brif amcanion unrhyw Lywodraeth yw lles ei phobl. Yng Nghymru, mae diweithdra wedi gostwng o 7.7 y cant wyth mlynedd yn ôl i 4.4 y cant erbyn hyn, i rai o'r lefelau isaf yr ydym ni wedi'u cael ers cenedlaethau. Eto i gyd, mae lefel tlodi mewn gwaith yn aros yr un fath. Mae'n rhaid ei bod hi'n hanfodol i unrhyw gymdeithas, os bydd rhywun yn gwneud wythnos dda o waith, y dylent fod â hawl i safon byw weddus ac y dylent fod â hawl i gael safon resymol ar gyfer eu teuluoedd hefyd. Mae'r Sefydliad Llafur Rhyngwladol yn dweud bod trafod a thegwch wrth wraidd bargeinio torfol ac yn helpu i adeiladu cymdeithasau sefydlog a boddhaol, ac y gall cydfargeinio greu economi decach. Rwyf eisiau croesawu'r rhan benodol honno o'r rhaglen ddeddfwriaethol, ond hefyd i ddweud ar goedd pa mor bwysig yw hyn mewn gwirionedd yn economaidd- gymdeithasol. Mae hon yn ddeddfwriaeth sydd â gweledigaeth, a hefyd yn ddeddfwriaeth a gaiff ei chydnabod ledled y DU ac, yn wir, y tu hwnt fel rhywbeth sy'n sylfaenol i un o'r heriau mwyaf yr ydym yn eu hwynebu yn ein cymdeithas, sef anghydraddoldeb economaidd-gymdeithasol. Felly, rwy'n croesawu hynny. Tybed a wnewch chi roi syniad inni o'r amserlen ar gyfer proses y ddeddfwriaeth hon. Y tu hwnt i hynny, rwy'n credu y bydd hyn efallai yn dod yn un o'r perlau yng nghoron rhaglen ddeddfwriaethol Llafur Cymru.