English: Yes, thank you. I would agree, and, as I've said recently in Scotland, events could overtake us very quickly. We need to be putting in place active markers and planning for an independence referendum, and that might happen far more urgently than we think, so I would certainly agree with that point. But, Dirprwy Lywydd, there is no hierarchy of consent, not unless there's somehow a hierarchy within this union and some constituent parts are favoured more than others. Now, going back to the point that I was making about Northern Ireland, I don't begrudge Stormont that opportunity to give their active consent. I simply ask that the same opportunity be given to all nations of the UK. Consent is binary: you either give informed, active consent or you do not. There is no light and shade. People need to understand what they are voting for - anything else is a failure of democracy. The phrase is often used, 'Legislate in haste, repent at leisure'. We need time to scrutinise the Bill effectively. Goodness knows what the impact will be if we do not, because we certainly can't know that without the assessments. I'm aware of the time. The UK Government's cynicism in trying to constrain all debate about the greatest economic and constitutional change in a generation to three measly days in Westminster is contemptible. We need more time before consent can even be considered on far-reaching legislation that will rip us out of the single market, radically alter our trading arrangements with our biggest trading partner, and constrain GDP growth for generations, and our Senedd should not be rushed or sidelined in the process; we should be shown respect, because consent has to be gained.
Welsh: Ie, diolch. Byddwn i'n cytuno, ac fel yr wyf wedi'i ddweud yn ddiweddar yn yr Alban, gallai digwyddiadau ein goddiweddyd yn gyflym iawn. Mae angen inni roi marcwyr gweithredol ar waith a chynllunio ar gyfer refferendwm annibyniaeth, a gallai hynny ddigwydd yn fwy ar frys o lawer nag y credwn ni, felly byddwn i yn sicr yn cytuno â'r pwynt hwnnw. Ond, Dirprwy Llywydd, nid oes hierarchaeth o gydsyniad, oni bai bod hierarchaeth rywsut neu'i gilydd o fewn yr undeb hwn a bod rhai rhannau cyfansoddol yn cael eu ffafrio'n fwy nag eraill. Nawr, gan fynd yn ôl at y pwynt yr oeddwn i'n ei wneud am Ogledd Iwerddon, nid wyf yn gwarafun Stormont y cyfle hwnnw i roi eu cydsyniad gweithredol. Rwyf i ond yn gofyn bod yr un cyfle yn cael ei roi i holl genhedloedd y Deyrnas Unedig. Mae cydsyniad yn ddeuaidd: rydych chi naill ai'n rhoi cydsyniad ar sail gwybodaeth, gweithredol neu beidio. Nid oes unrhyw beth yn y canol. Mae angen i bobl ddeall yr hyn y maen nhw'n pleidleisio drosto - methiant democratiaeth yw unrhyw beth arall. Yn aml, defnyddir yr ymadrodd, 'Deddfu ar frys, cewch ddigon o amser i ddifaru'. Mae angen amser arnom ni i graffu ar y Bil yn effeithiol. Dyn a ŵyr beth fydd yr effaith os na wnawn ni hynny, oherwydd yn sicr ni allwn wybod hynny heb yr asesiadau. Rwy'n ymwybodol o'r amser. Mae sinigiaeth Llywodraeth y DU wrth geisio cyfyngu'r holl ddadleuon am y newid economaidd a chyfansoddiadol mwyaf mewn cenhedlaeth i dri diwrnod pitw yn San Steffan yn ddirmygus. Mae angen rhagor o amser cyn y gellir ystyried cydsyniad hyd yn oed ar ddeddfwriaeth bellgyrhaeddol a fydd yn ein rhwygo ni o'r farchnad sengl, yn newid ein trefniadau masnachu ni yn sylweddol gyda'n partner masnachu mwyaf, ac yn cyfyngu ar dwf cynnyrch domestig gros am genedlaethau, a dylai ein Senedd peidio â chael ei rhuthro na'i gwthio o'r neilltu yn y broses; dylid dangos parch i ni, oherwydd mae'n rhaid cael cydsyniad.