English: Well, it's very exciting to see how interested the Conservative benches are in the UK Government's approach to non-domestic rates. I decide non-domestic rates here in Wales, and we do so based on the situation here in Wales, which is somewhat different in terms of our economy, and we're very pleased to be in a position to do so here in Wales. What I will say is that we're looking at an ambitious programme of reform for local taxation, considering various options for the future. I hope to say more, ideally this side of Christmas, specifically in terms of local taxation for council tax, but we're looking to see what more we can do to improve non-domestic rates. Again, there's a big opportunity for the UK Government on 27 October, through the spending review, to set out its plans for non-domestic rates in England for the next financial year, and of course it has a big impact on what we're able to do here. You'll be aware of our scheme that we have in Wales, where retail, leisure and hospitality businesses have a full year of rate relief, which is much more generous than that which is available across the border, but to do that costs £380 million, so these are not small interventions that we're making, and they do - . If the UK Government manages to put in place a scheme that is able to support businesses in that significant way, obviously we would be looking to do something similar here in Wales. And UK Government is also undertaking the fundamental review of business rates in England and we're looking very closely at that to understand what it means for us here in Wales. For example, will they take action on taxing digital sales and so on? There are lots of questions that remain unanswered, but we look forward to that review reporting.
Welsh: Wel, mae'n gyffrous iawn gweld cymaint o ddiddordeb sydd gan feinciau'r Ceidwadwyr yn ymagwedd Llywodraeth y DU at ardrethi annomestig. Fi sy'n penderfynu ar ardrethi annomestig yma yng Nghymru, a gwnawn hynny ar sail y sefyllfa yma yng Nghymru, sydd ychydig yn wahanol o ran ein heconomi, ac rydym yn falch iawn o fod mewn sefyllfa i wneud hynny yma yng Nghymru. Yr hyn a ddywedaf yw ein bod yn edrych ar raglen ddiwygio uchelgeisiol ar gyfer trethiant lleol, gan ystyried gwahanol opsiynau ar gyfer y dyfodol. Rwy'n gobeithio dweud mwy, yr ochr hon i'r Nadolig yn ddelfrydol, ar drethiant lleol ar gyfer y dreth gyngor yn arbennig, ond rydym yn edrych i weld beth arall y gallwn ei wneud i wella ardrethi annomestig. Unwaith eto, ar 27 Hydref, mae cyfle mawr i Lywodraeth y DU nodi ei chynlluniau ar gyfer ardrethi annomestig yn Lloegr ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf drwy'r adolygiad o wariant, ac wrth gwrs mae'n cael effaith fawr ar yr hyn y gallwn ei wneud yma. Fe fyddwch yn ymwybodol o'r cynllun sydd gennym yng Nghymru, lle mae busnesau manwerthu, hamdden a lletygarwch yn cael blwyddyn lawn o ryddhad ardrethi, sy'n llawer mwy hael na'r hyn sydd ar gael dros y ffin, ond mae gwneud hynny'n costio £380 miliwn, felly nid ymyriadau bach yw'r rhain, ac maent yn gwneud - . Os bydd Llywodraeth y DU yn llwyddo i sefydlu cynllun sy'n gallu cefnogi busnesau yn y ffordd sylweddol honno, yn amlwg, byddem yn ystyried gwneud rhywbeth tebyg yma yng Nghymru. Ac mae Llywodraeth y DU hefyd yn cynnal yr adolygiad sylfaenol o ardrethi busnes yn Lloegr ac rydym yn edrych yn fanwl iawn ar hynny i ddeall beth y mae'n ei olygu i ni yma yng Nghymru. Er enghraifft, a fyddant yn gweithredu ar drethu gwerthiannau digidol ac yn y blaen? Mae llawer o gwestiynau heb eu hateb o hyd, ond edrychwn ymlaen at glywed beth sydd gan yr adolygiad hwnnw i'w ddweud.