English: To turn to the specific questions, well I agree entirely with what Rhun ap Iorwerth said, Llywydd, that a simplistic reliance on personal responsibility simply doesn't measure up to the way in which this crisis has been addressed here in Wales, and needs to be addressed in future. Of course, we do all have personal responsibility; that is certainly the case. But it's more than that, isn't it? Our responsibility is not just to ourselves; it is to other people. And much of the discussion in the Cabinet today, when we came to talking about measures that would still need to be in place at alert level 0, we were thinking about those people whose lives would be made more difficult and more anxious if they feel that places they might need to visit will not be as safe for them in the future as they have been hitherto. And that's why we think that we should go on wearing masks. As Rhun ap Iorwerth said, they do offer you protection as well, but just as importantly, they offer every one of us protection from those small acts that each individual can take that add up to something far more significant. As to how we will assess the impact of what we have done today, we'll continue to do it, Llywydd, in the way we have throughout. It's why we have a three-week gap between the measures that we will move to on Saturday of this week, and where we might go on 7 August, because that will give us an opportunity to assess the impact of moving to level 1 and the further opening of outdoor activity. And we will assess it against the number of people who fall ill, the extent to which that has an impact on the health service, the impact that that has on our economy, and we will have further modelling at each point, which tells us whether or not the level of circulation of virus in the community is peaking and diminishing, or is it simply pushing the peak further into the future. All of those things will be taken into account, and we will assess them at every step of the way. And it is perfectly possible, as the Plaid Cymru spokesperson has said, Llywydd, that you can get this wrong. Holland reopened on an England basis three weeks ago, and has just had to re-impose all those restrictions. The Prime Minister of Holland said, 'An error of judgment was made and today we are sorry for it.' So, it is possible to get this wrong. Israel, where there are even higher levels of vaccination, removed the need for people to wear masks, and have had to re-impose it two weeks after they took that set of actions. So, I'm not saying at all that even the careful steps we are taking today could not have unintended consequences, and it's why we will keep it so carefully under review. As to green list countries, the regime is unchanged. It's the regime we've had ever since green list countries came into being. And, as to nightclubs, then, the reopening of both nightclubs, and what I've learned to refer to as adult entertainment venues, are both now scheduled for 7 August, in line with the other level 0 lifting of restrictions.
Welsh: I droi at y cwestiynau penodol, wel rwy'n cytuno'n llwyr â'r hyn a ddywedodd Rhun ap Iorwerth, Lywydd, nad yw dibyniaeth syml ar gyfrifoldeb personol yn gymwys i'r ffordd yr eir i'r afael â'r argyfwng hwn yma yng Nghymru, a'r ffordd y mae angen mynd i'r afael ag ef yn y dyfodol. Wrth gwrs, mae gan bob un ohonom gyfrifoldeb personol; mae hynny'n sicr yn wir. Ond mae'n fwy na hynny, onid yw? Mae gennym gyfrifoldeb, nid yn unig drosom ni ein hunain, ond at bobl eraill hefyd. Ac yn llawer o'r drafodaeth yn y Cabinet heddiw, pan oeddem yn siarad am fesurau y byddai angen iddynt fod ar waith o hyd ar lefel rhybudd 0, roeddem yn meddwl am y bobl y byddai eu bywydau'n cael eu gwneud yn fwy anodd ac a fyddai'n fwy pryderus os ydynt yn teimlo na fydd lleoedd y gallai fod angen iddynt ymweld â hwy mor ddiogel iddynt yn y dyfodol ag y maent wedi bod hyd yma. A dyna pam ein bod yn credu y dylem barhau i wisgo mygydau. Fel y dywedodd Rhun ap Iorwerth, maent yn cynnig amddiffyniad i chi hefyd, ond yr un mor bwysig, maent yn cynnig amddiffyniad i bob un ohonom rhag y gweithredoedd bach y gall pob unigolyn eu gwneud sy'n cyfrannu at rywbeth llawer mwy arwyddocaol. O ran sut y byddwn yn asesu effaith yr hyn rydym wedi'i wneud heddiw, byddwn yn parhau i'w wneud, Lywydd, yn y ffordd rydym wedi'i wneud o'r dechrau. Dyna pam y mae gennym fwlch o dair wythnos rhwng y mesurau a ddaw i rym ddydd Sadwrn yr wythnos hon a'r mesurau a allai ddod i rym ar 7 Awst, oherwydd bydd hynny'n rhoi cyfle i ni asesu effaith symud i lefel 1 ac agor gweithgarwch awyr agored ymhellach. A byddwn yn ei asesu yn erbyn nifer y bobl sy'n mynd yn sâl, y graddau y mae hynny'n effeithio ar y gwasanaeth iechyd, yr effaith y mae hynny'n ei chael ar ein heconomi, a bydd gennym waith modelu pellach ar bob pwynt sy'n dweud wrthym a yw lefel cylchrediad y feirws yn y gymuned yn cyrraedd uchafbwynt ac yn lleihau, neu'n hytrach yn gwthio'r uchafbwynt ymhellach i'r dyfodol. Bydd yr holl bethau hynny'n cael eu hystyried, a byddwn yn eu hasesu ar bob cam o'r ffordd. Ac mae'n berffaith bosibl, Lywydd, fel y dywedodd llefarydd Plaid Cymru, y gallwch fod yn anghywir ynglŷn â hyn. Ailagorodd yr Iseldiroedd ar yr un sail â Lloegr dair wythnos yn ôl, ac maent newydd orfod ailosod yr holl gyfyngiadau hynny. Dywedodd Prif Weinidog yr Iseldiroedd, 'Gwnaed camgymeriad ac mae'n ddrwg gennym am hynny heddiw.' Felly, mae'n bosibl bod yn anghywir ynglŷn â hyn. Fe wnaeth Israel, lle ceir lefelau uwch byth o frechu, ddiddymu'r angen i bobl wisgo masgiau, ac maent wedi gorfod ailosod y rheol bythefnos ar ôl iddynt roi'r camau hynny ar waith. Felly, nid wyf yn dweud o gwbl na allai hyd yn oed y camau gofalus rydym yn eu cymryd heddiw arwain at ganlyniadau anfwriadol, a dyna pam y byddwn yn eu hadolygu mor ofalus. Ar wledydd y rhestr werdd, nid yw'r drefn wedi newid. Yr un yw'r drefn ers i'r rhestr werdd o wledydd ddod i fodolaeth. Ac ar glybiau nos, disgwylir y bydd clybiau nos, a'r hyn rwyf wedi dysgu cyfeirio atynt fel lleoliadau adloniant i oedolion, yn agor ar 7 Awst, yn unol â'r camau eraill i lacio cyfyngiadau i lefel 0.