English: Turning to the recommendations from the committees, given the detailed nature of the committee reports and the number of recommendations made - 84 in total - it is not possible to respond to each one of them individually in the time available today. I have already provided a written response to the Finance Committee report prior to today's debate, and I will be writing to the Economy, Trade and Rural Affairs Committee and the Legislation, Justice and Constitution Committee following this debate. Turning to the Economy, Trade and Rural Affairs Committee report, I acknowledge the full range of recommendations made, and I am pleased to read that recommendation 1 asks the Senedd to agree the general principles of the Bill. I am also pleased that a clear majority of the committee support the provisions to prohibit the use of snares. This is an important step forward for animal welfare here in Wales, and one reflected in our programme for government commitments. A number of important recommendations have been made by the committee, the majority of which, I am pleased to say, are expected to be accepted or accepted in principle. I will also write to the Legislation, Justice and Constitution Committee to provide considered responses to its recommendations. The Finance Committee was broadly content with the financial implications of the Bill, and my response to the committee ahead of this debate, in line with the committee's recommendation 1, recognises my acceptance of the majority of recommendations. In addition to the amendments agreed with Plaid Cymru, I am expecting to lay a small number of further Government amendments to the Bill at the amending stage. In conclusion, Llywydd, this is an ambitious and transformational piece of legislation that reforms decades of EU farming support. There can be no mistaking the importance of this moment. This Bill will breathe new life into the agricultural sector here in Wales, as it is the first Welsh agricultural Bill, the first time that the Welsh Government has had the opportunity to bring agricultural legislation of this nature before the Senedd, and the first time that our farmers, our communities and our businesses have been able to decide their own futures. This agricultural Bill has given a voice to the Welsh countryside and all those who work within it. I urge Members to agree the general principles and the financial resolution of the Bill. Diolch.
Welsh: Gan droi at yr argymhellion gan y pwyllgorau, o ystyried natur fanwl adroddiadau'r pwyllgor a nifer yr argymhellion a wnaed - 84 i gyd - nid yw'n bosibl ymateb i bob un ohonyn nhw'n unigol yn yr amser sydd ar gael heddiw. Rwyf eisoes wedi darparu ymateb ysgrifenedig i adroddiad y Pwyllgor Cyllid cyn y ddadl heddiw, a byddaf yn ysgrifennu at y Pwyllgor Economi, Masnach a Materion Gwledig a'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad yn dilyn y ddadl hon. Wrth droi at adroddiad y Pwyllgor Economi, Masnach a Materion Gwledig, rwy'n cydnabod yr ystod lawn o argymhellion a wnaed, ac rwy'n falch o ddarllen bod argymhelliad 1 yn gofyn i'r Senedd gytuno ar egwyddorion cyffredinol y Bil. Rwy'n falch hefyd bod mwyafrif clir o'r pwyllgor yn cefnogi'r darpariaethau i wahardd defnyddio maglau. Dyma gam pwysig ymlaen ar gyfer lles anifeiliaid yma yng Nghymru, ac un a adlewyrchir yn ymrwymiadau ein rhaglen lywodraethu. Mae nifer o argymhellion pwysig wedi eu gwneud gan y pwyllgor, ac mae disgwyl i'r mwyafrif ohonynt, rwy'n falch o ddweud, gael eu derbyn neu eu derbyn mewn egwyddor Byddaf hefyd yn ysgrifennu at y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad i ddarparu ymatebion ystyriol i'w argymhellion. Roedd y Pwyllgor Cyllid yn fodlon ar y cyfan gyda goblygiadau ariannol y Bil, ac mae fy ymateb i'r pwyllgor cyn y ddadl hon, yn unol ag argymhelliad 1 y pwyllgor, yn cydnabod fy mod yn derbyn mwyafrif yr argymhellion. Yn ogystal â'r gwelliannau a gytunwyd gyda Phlaid Cymru, rwy'n disgwyl cyflwyno nifer fach o welliannau pellach gan y Llywodraeth i'r Bil yn y cyfnod diwygio. I gloi, Llywydd, mae hwn yn ddarn uchelgeisiol a thrawsnewidiol o ddeddfwriaeth sy'n diwygio degawdau o gymorth ffermio gan yr Undeb Ewropeaidd. Ni ellir gorbwysleisio pwysigrwydd y foment hon. Bydd y Bil hwn yn rhoi bywyd newydd i'r sector amaethyddol yma yng Nghymru, gan mai dyma Fil amaethyddol cyntaf Cymru, y tro cyntaf i Lywodraeth Cymru gael y cyfle i ddod â deddfwriaeth amaethyddol o'r natur yma gerbron y Senedd, a'r tro cyntaf i'n ffermwyr, ein cymunedau a'n busnesau allu penderfynu ar eu dyfodol eu hunain. Mae'r Bil amaethyddol hwn wedi rhoi llais i gefn gwlad Cymru a phawb sy'n gweithio yno. Rwy'n annog Aelodau i gytuno ar yr egwyddorion cyffredinol ac ar gynnig ariannol y Bil. Diolch.