English: I agree there has been some waxing and waning in the power and influence of the states and, in particular, where a state comes out with a good policy idea and does things better than other states, often those other states will adopt it, or potentially the federal Government will seek to impose it. And yes, there are tensions in federalism, and it empowers a supreme court, but I would submit, whether the United States or Germany, that federal systems have been much more stable than the system of devolution that we have had, which has been a constant flow of powers one way towards greater devolution. I don't know if you will speak later, but I don't discern an answer to the question as to what happens with England. The debates about federalism seem to be of greater interest and spoken about much more in Wales, Scotland, and perhaps to a degree in Northern Ireland, than they are in England, and either of those models of a regional Assembly or an English Parliament have very significant problems with them. I find it difficult to see a sustainable UK polity where you have an English Parliament and a separate English Government of such power, influence and size relative to the UK Government. And while I will listen to contributions, whether here or elsewhere, I'm yet to see an answer to that. I was talking about the many Members who voted remain and see that our leaving the EU diminishes the UK. I, of course, see it differently. I believe leaving the EU enhances the UK, so perhaps I do not put the weight that some others may on the risk of Scotland becoming independent or Ireland reunifying. But if you expect Scotland and Northern Ireland to go their own way, devolution for Wales will indeed be a live issue, and not settled, as the Government amendment purports.
Welsh: Rwy'n cytuno y bu rhywfaint o lanw a thrai yng ngrym a dylanwad y taleithiau ac yn arbennig, lle bydd talaith yn cyflwyno syniad polisi da ac yn gwneud pethau'n well na thaleithiau eraill, yn aml bydd y taleithiau eraill hynny'n eu mabwysiadu, neu o bosibl bydd y Llywodraeth ffederal yn ceisio ei roi ar waith. Ac oes, mae yna densiynau mewn ffederaliaeth, ac mae'n rhoi grym i oruchaf lys, ond buaswn i'n cynnig, yn yr Unol Daleithiau neu yn yr Almaen, fod systemau ffederal wedi bod yn llawer mwy sefydlog na'r system o ddatganoli a gawsom, a welodd lif cyson o bwerau un ffordd tuag at fwy o ddatganoli. Nid wyf yn gwybod a fyddwch yn siarad yn nes ymlaen, ond ni chlywaf ateb i'r cwestiwn ynglŷn â beth sy'n digwydd gyda Lloegr. Ymddengys bod y dadleuon am ffederaliaeth yn fwy diddorol ac yn cael mwy o sylw o lawer yng Nghymru, yr Alban, ac efallai i raddau yng Ngogledd Iwerddon, nag yn Lloegr, ac mae problemau sylweddol ynghlwm wrth y naill neu'r llall o'r modelau hynny o Gynulliad rhanbarthol neu Senedd i Loegr. Rwy'n ei chael yn anodd gweld trefn lywodraethol gynaliadwy yn y DU lle mae gennych Senedd a Llywodraeth Lloegr ar wahân gyda'r fath bŵer, dylanwad a maint o'u cymharu â Llywodraeth y DU. Ac er y byddaf yn gwrando ar gyfraniadau, boed yma neu yn rhywle arall, nid wyf eto wedi gweld ateb i hynny. Roeddwn yn sôn am y nifer fawr o Aelodau a bleidleisiodd dros aros yn yr UE ac sy'n ystyried bod gadael yr UE yn lleihau'r DU. Rwyf fi, wrth gwrs, yn ei weld yn wahanol. Credaf fod gadael yr UE yn gwella'r DU, felly efallai nad wyf yn rhoi'r pwyslais y bydd eraill yn ei roi ar y risg y bydd yr Alban yn dod yn annibynnol neu Iwerddon yn ailuno. Ond os ydych chi'n disgwyl i'r Alban a Gogledd Iwerddon i fynd yn eu ffordd eu hunain, bydd datganoli i Gymru yn fater byw iawn, a heb fod yn sefydlog, fel y mae gwelliant y Llywodraeth yn honni.