English: Yes, and thank you for the question. And I was very pleased, when I was in COP, to take part in panel discussions with the Climate Cymru youth ambassadors, along with the Scottish youth ambassadors and the Minister from the Scottish Government. And what was palpable about it was the outrage of young people of the legacy that their generation is going to be left, and when you look at the statistics and the data that's coming out, the impact of this is profound, but it's also upon us before we know it. You know, within 80 years - and I hope my children will still be alive - unless we dramatically change policies around the world, we face four degrees of global warming, which will wipe out some 70 per cent of the ecosystems required to sustain human life. Now, that is profound and disturbing and justifies outrage, frankly. So, I was pleased by the suggestions you quoted from the young people in your area, and I think we can learn a lot from that. Recycling more, turning off the water tap, labelling palm oil and eating less meat are all simple actions that we can all do that, collectively, will make a difference. What the Climate Change Committee evidence suggests is that 60 per cent of the actions required to meet net zero are actions individuals can take; 40 per cent of actions that Governments need to take, and those two things need to happen in parallel. We do need people power, but we also need systemic change. And, as I've said all along, to do this, we need to make the right thing to do for the climate the easiest thing to do. And that's something Government's responsible for, and that's something we as a Welsh Government - and again, we have responsibility for something like 40 per cent of the emissions cuts that need to happen; the UK Government has responsibility for 60 per cent. We need to work with them to make sure that systemic change makes it easy for citizens to make the choices we all rely on them to make to stop catastrophic climate change becoming a reality.
Welsh: Byddwn, a diolch am y cwestiwn. Ac roeddwn yn falch iawn, pan oeddwn yn COP, i gymryd rhan mewn trafodaethau panel gyda llysgenhadon ieuenctid Climate Cymru, ynghyd â llysgenhadon ieuenctid yr Alban a'r Gweinidog o Lywodraeth yr Alban. A'r hyn a oedd yn amlwg oedd dicter pobl ifanc ynghylch yr etifeddiaeth a adewir i'w cenhedlaeth nhw, a phan edrychwch ar yr ystadegau a'r data sy'n dod i'r amlwg, mae effaith hyn yn ddwfn, ond mae hefyd ar ein pennau cyn i ni wybod hynny. O fewn 80 mlynedd - a gobeithio y bydd fy mhlant yn dal yn fyw - oni bai ein bod yn newid polisïau ledled y byd yn sylweddol, rydym yn wynebu pedair gradd o gynhesu byd-eang, a fydd yn dileu tua 70 y cant o'r ecosystemau sydd eu hangen i gynnal bywyd dynol. Nawr, mae hynny'n ddifrifol ac yn peri pryder ac yn cyfiawnhau'r dicter, a dweud y gwir. Felly, roeddwn i'n falch o'r awgrymiadau a ddyfynnwyd gennych gan y bobl ifanc yn eich ardal, ac rwy'n credu y gallwn ddysgu llawer o hynny. Mae ailgylchu mwy, cau'r tap dŵr, labelu olew palmwydd a bwyta llai o gig i gyd yn gamau syml y gallwn i gyd eu gwneud, gyda'n gilydd, i wneud gwahaniaeth. Yr hyn y mae tystiolaeth y Pwyllgor Newid Hinsawdd yn ei awgrymu yw bod 60 y cant o'r camau gweithredu sydd eu hangen i fodloni sero-net yn gamau y gall unigolion eu cymryd; 40 y cant o'r camau y mae angen i Lywodraethau eu cymryd, ac mae angen i'r ddau beth hynny ddigwydd ochr yn ochr. Mae angen pŵer pobl arnom ni, ond mae angen newid systemig arnom ni hefyd. Ac, fel rwy'n dweud o hyd, i wneud hyn, mae angen i ni wneud yr hyn sy'n iawn ar gyfer yr hinsawdd y peth hawsaf i'w wneud. Ac mae hynny'n rhywbeth y mae'r Llywodraeth yn gyfrifol amdano, ac mae hynny'n rhywbeth yr ydym ni, Llywodraeth Cymru - ac eto, mae gennym gyfrifoldeb dros rywbeth fel 40 y cant o'r toriadau mewn allyriadau y mae angen iddyn nhw ddigwydd; mae Llywodraeth y DU yn gyfrifol am 60 y cant. Rhaid i ni weithio gyda nhw i sicrhau bod newid systemig yn ei gwneud hi'n hawdd i ddinasyddion wneud y dewisiadau yr ydym i gyd yn dibynnu arnyn nhw i'w gwneud i atal newid trychinebus yr hinsawdd rhag dod yn realiti.