English: Thank you very much, Deputy Presiding Officer. I thank the Member for her contribution. I don't need you to forward me the research - I'm familiar with it already. We have been looking, as part of our regeneration work with Hannah Blythyn, at what we can do to green our developments in exactly the way that you mentioned. Joyce Watson has long talked about the need for porous surfaces and the absorption of water run-off and all the rest of it, and we're very much looking to make sure that we design in all of those kinds of things, not least because they help the climate, as you've rightly pointed out, but actually because they're just more pleasant to live in. So, the whole issue around having community gardens, community orchards, the First Minister is very keen on tiny forests in the Netherlands example, where you plant an area the size of a lawn tennis court, you plant a deciduous forest effectively that provides enormous amounts of biodiversity, but a real pleasure, actually, as well. So, we're very keen on building those things into our innovative housing programmes and testing them out. We're also very keen on building in the ground source heat pump and all that sort of stuff that people have, but also the skills to go with that, because we have had some feedback from some of our innovative housing projects that people who wanted to live in those houses - nobody has to live in an innovative housing project if they don't want to - didn't have the skills to be able to adapt their own behaviour to some of the ways that those houses worked. So, we do need to put some more effort into making sure that people are able to adapt to the change necessary to live alongside some of the new arrangements. Now, I'm being called down the rabbit hole of decarbonisation, Deputy Presiding Officer, so I'll stop there. In responding to the report that we know is coming next week, we'll go further into some of the things that we want to do in response to that report.
Welsh: Diolch yn fawr iawn, Dirprwy Lywydd. Diolch i'r Aelod am ei chyfraniad. Nid oes angen ichi anfon yr ymchwil ataf - rwy'n gyfarwydd ag ef yn barod. Rydym ni wedi bod yn edrych, yn rhan o'n gwaith adfywio gyda Hannah Blythyn, ar yr hyn y gallwn ei wneud er mwyn gwneud ein datblygiadau'n fwy gwyrdd yn union fel y gwnaethoch chi grybwyll. Mae Joyce Watson wedi sôn ers tro am yr angen am arwynebau hydraidd i amsugno dŵr ffo ac ati, ac rydym yn awyddus iawn i sicrhau ein bod yn cynllunio ym mhob un o'r meysydd hynny, yn rhannol am eu bod yn helpu'r hinsawdd, fel y nodwyd gennych chi'n briodol, ond mewn gwirionedd am eu bod yn fwy dymunol i fyw ynddyn nhw. Felly, yr holl fater yn ymwneud â chael gerddi cymunedol, perllannau cymunedol, mae'r Prif Weinidog yn frwd iawn dros yr enghraifft o goedwigoedd bach yn yr Iseldiroedd, lle rydych yn plannu ardal o faint cwrt tenis lawnt, rydych yn plannu coedwig gollddail fwy neu lai sy'n darparu llawer iawn o fioamrywiaeth, ond sy'n rhywbeth pleserus iawn hefyd mewn gwirionedd. Felly, rydym yn awyddus iawn i gynnwys y pethau hynny yn ein rhaglenni tai arloesol a'u profi. Rydym hefyd yn awyddus iawn i gynnwys y pwmp gwres o'r ddaear a'r holl bethau tebyg sydd gan bobl, ond hefyd y sgiliau i gyd-fynd â hynny, oherwydd rydym wedi cael rhywfaint o adborth gan rai o'n prosiectau tai arloesol sef nad oedd gan bobl a oedd eisiau byw yn y tai hynny - nid oes rhaid i neb fyw mewn prosiect tai arloesol os nad ydyn nhw'n dymuno hynny - y sgiliau i allu addasu eu hymddygiad eu hunain i rai o'r ffyrdd yr oedd y tai hynny'n gweithio. Felly, mae angen i ni wneud mwy o ymdrech i wneud yn siŵr bod pobl yn gallu addasu i'r newid sy'n angenrheidiol er mwyn byw ochr yn ochr â rhai o'r trefniadau newydd. Nawr, rwy'n cael fy nhynnu i fyd datgarboneiddio, Dirprwy Lywydd, felly fe ddof i'r diwedd yn y fan yma. Wrth ymateb i'r adroddiad y gwyddom ei fod yn dod yr wythnos nesaf, byddwn yn edrych ymhellach ar rai o'r pethau yr ydym ni eisiau eu gwneud mewn ymateb i'r adroddiad hwnnw.