English: Diolch, Dirprwy Lywydd. I support the principle of the motion. So, I'll come to my amendment. First of all, I think it's probably better to maybe listen to what I've got to say before saying that you're not going to support my amendment. The idea of amendment 6 (d), looking at food and drink and creating a fully fledged whisky industry, is totally doable and it can be done really, really cheaply. Wales has got to be one of the only Celtic countries without a whisky industry, and if you're a whisky enthusiast like me, then that's really disappointing. But what is really interesting is that the market worldwide is so, so lucrative. So, within five years of, let's say 20 distilleries being established, you could have a £100 million export industry, which, in year 10, year 15, year 20, the growth would be huge. I think in terms of quality of food, as well, we should be really looking at high-end products - make Welsh products really expensive in the world because people will pay for perceived quality. In terms of amendment 6 (c), there will be opportunities with Brexit, and what we need to look at with the Welsh public sector contracts, the public money we spend, these contracts must go to Welsh companies. So, for every - . If we reorientated a very large percentage of public sector contracts to Welsh companies, then we could be creating in the region of 80,000 jobs, which would be extremely significant. And I think if a Welsh company, in future, doesn't get a contract off the Government, there has to be a really good reason why. We won't be any longer bound by EU regulations, so that is completely doable. We look at the hospitality industry, I'm really concerned that lots of people involved in it - pubs, for example - are still paying for rent. It's absolutely outrageous that they're getting rinsed by the pub companies at the moment. Whether or not this motion goes through, or whether the amendment actually goes through - whether it does or not - I really would like the Government to step up to the plate and support the Welsh hospitality industry by, I think, the furlough initiative going on until 2021. We've really got to try and influence those companies to stop making it so difficult for Welsh pubs to survive. Amendment 6 (a), really, is - . We've got to stop businesses being treated badly by landlords. It's happening far too often. There's a case in Cardiff West where a dance studio catering for 120 children - 120 kids - with an inspirational dance teacher. The money, by the landlord, has still not been passed on. It's just really, really poor behaviour, and I really feel for Vickie - she runs Rubylicious - because she's told people what is happening, she's not received the money. She's never alleged criminality, she's never alleged fraud, she simply alleged bad behaviour, and now she finds herself in a position where she could be sued. She's received a really nasty, aggressive solicitor's letter from an employee of the First Minister, no less. So, I'd like to use this opportunity to encourage, in this context, the MS for Cardiff West to maybe have a word with their staff member and tell him to stop treating the inspirational teacher of that dance school in such a bullying, aggressive way. I think he's bringing his employer into disrepute, almost. It's certainly embarrassing him, and that's a code of conduct issue, so I'd ask the MS for Cardiff West to look at that. To go back to the substantive point here, it's not right that the money being aimed at businesses is being taken by landlords. So, what you have there is just a small package, some ideas. It looks at raising money for the whisky industry. We could also have a stock exchange in Cardiff, for example. We need to start coming forward with these ideas. It's going to be a big challenge to get over this crisis, and we've got to have some concrete ideas. In terms of the expression of the amendments -
Welsh: Diolch, Ddirprwy Lywydd. Rwy'n cefnogi egwyddor y cynnig. Felly, dof at fy ngwelliant. Yn gyntaf, rwy'n credu efallai ei bod yn well gwrando ar yr hyn sydd gennyf i'w ddweud cyn dweud nad ydych chi'n mynd i gefnogi fy ngwelliant. Mae syniad gwelliant 6 (d), sef edrych ar fwyd a diod a chreu diwydiant wisgi cyflawn, yn gwbl ymarferol a gellir ei wneud yn rhad iawn. Mae'n rhaid mai Cymru yw un o'r unig wledydd Celtaidd heb ddiwydiant wisgi, ac os ydych chi'n frwdfrydig iawn ynghylch wisgi fel fi, mae hynny'n siomedig iawn. Ond yr hyn sy'n wirioneddol ddiddorol yw bod y farchnad fyd-eang mor broffidiol. Felly, o fewn pum mlynedd i sefydlu 20 o ddistyllfeydd, gadewch inni ddweud, gallech gael diwydiant allforio gwerth £100 miliwn, ac ym mlwyddyn 10, blwyddyn 15, blwyddyn 20, byddai'r twf yn enfawr. O ran ansawdd bwyd hefyd, rwy'n credu y dylem fod yn edrych o ddifrif ar gynhyrchion ym mhen uchaf y farchnad - gwneud cynnyrch Cymreig yn ddrud iawn yn y byd oherwydd bydd pobl yn talu am ansawdd canfyddedig. Ar welliant 6 (c), bydd cyfleoedd gyda Brexit, a'r hyn y mae angen i ni ei ystyried gyda chontractau sector cyhoeddus Cymru, yr arian cyhoeddus a wariwn, rhaid i'r contractau hyn fynd i gwmnïau o Gymru. Felly, am bob - . Pe baem yn ailgyfeirio canran fawr iawn o gontractau'r sector cyhoeddus i gwmnïau yng Nghymru, gallem greu oddeutu 80,000 o swyddi, rhywbeth a fyddai'n sylweddol iawn. Ac rwy'n credu os nad yw cwmni o Gymru yn cael contract gan y Llywodraeth yn y dyfodol, mae'n rhaid cael rheswm gwirioneddol dda dros fethu gwneud hynny. Ni fyddwn wedi ein rhwymo gan reoliadau'r UE mwyach, felly mae hynny'n gwbl ymarferol. Wrth inni edrych ar y diwydiant lletygarwch, rwy'n bryderus iawn fod llawer o bobl sy'n rhan ohono - tafarndai, er enghraifft - yn dal i dalu rhent. Mae'n gwbl warthus eu bod yn cael eu blingo gan y cwmnïau tafarnau ar hyn o bryd. Pa un a yw'r cynnig hwn yn llwyddo ai peidio, neu pa un a yw'r gwelliant yn pasio - pa un a yw'n digwydd ai peidio - hoffwn yn fawr i'r Llywodraeth gamu i'r adwy a chefnogi'r diwydiant lletygarwch yng Nghymru drwy barhau'r cynllun ffyrlo tan 2021. Mae'n rhaid inni geisio dylanwadu ar y cwmnïau hynny i roi'r gorau i'w gwneud hi mor anodd i dafarndai Cymru allu goroesi. Mae gwelliant 6 (a), mewn gwirionedd, yn - . Mae'n rhaid inni atal busnesau rhag cael eu trin yn wael gan landlordiaid. Mae'n digwydd yn rhy aml o lawer. Ceir achos yng Ngorllewin Caerdydd lle mae stiwdio ddawns yn darparu ar gyfer 120 o blant - 120 o blant - gydag athrawes ddawns ysbrydoledig. Mae'r arian yn dal i fod heb ei drosglwyddo gan y landlord. Mae'n ymddygiad gwirioneddol wael, ac rwy'n teimlo dros Vickie - hi sy'n rhedeg Rubylicious - oherwydd mae wedi dweud wrth bobl beth sy'n digwydd, nid yw wedi cael yr arian. Nid yw hi erioed wedi honni bod hynny'n drosedd, nid yw erioed wedi honni ei fod yn dwyll, dim ond honni ei fod yn ymddygiad gwael, ac yn awr mae hi mewn sefyllfa lle gallai gael ei herlyn. Mae wedi derbyn llythyr cyfreithiwr cas ac ymosodol iawn gan gyflogai i'r Prif Weinidog, neb llai. Felly, hoffwn ddefnyddio'r cyfle hwn i annog, yn y cyd-destun hwn, yr Aelod o'r Senedd dros Orllewin Caerdydd i gael gair gyda'u haelod staff efallai a dweud wrtho am roi'r gorau i drin athrawes ysbrydoledig yr ysgol ddawns honno mewn ffordd mor ymosodol a bwlïaidd. Rwy'n credu ei fod yn dwyn anfri ar ei gyflogwr, bron. Mae'n sicr yn peri embaras iddo, ac mae hwnnw'n fater cod ymddygiad, felly hoffwn ofyn i'r Aelod o'r Senedd dros Orllewin Caerdydd edrych ar hynny. I fynd yn ôl at y pwynt perthnasol yma, nid yw'n iawn fod yr arian a anelir at fusnesau yn cael ei gymryd gan landlordiaid. Felly, yr hyn sydd gennych yno yw pecyn bach, rhai syniadau. Mae'n edrych ar godi arian ar gyfer y diwydiant wisgi. Gallem hefyd gael cyfnewidfa stoc yng Nghaerdydd, er enghraifft. Mae angen inni ddechrau cyflwyno'r syniadau hyn. Mae'n mynd i fod yn her fawr i ddod dros yr argyfwng hwn, ac mae'n rhaid inni gael syniadau pendant. O ran y gwelliannau -