English: Can I congratulate the Trefnydd on her appointment to the Welsh Government's Cabinet and on her other ministerial role as well for both rural affairs and north Wales? Can I call for two Welsh Government statements today, please? The first is in respect of neonatal care in Wales. The Minister will be well aware of the fact that there's been a significant impact on visiting arrangements to neonatal care facilities across the country as a result of the COVID-19 pandemic, but the charity for babies that are born premature and sick, Bliss, has raised concerns about the visiting arrangements to these, excluding largely the fathers of small and sick babies. And I wonder what action the Welsh Government might be able to take through issuing more updated national guidance, now that the vaccination rate has been so successful and we've seen a significant fall in the number of COVID cases. So, could we have an update on the arrangements for visiting in those particular neonatal care centres across the country? Secondly, could we have another statement from the Minister for health, this time on access to face-to-face GP appointments? I'm getting increasing correspondence from across the constituency from people who are desperate to be able to book a face-to-face appointment with their GP and who are increasingly frustrated by the call-first triage system that is operating across north Wales and other parts of the country. Now, I can appreciate, obviously, the need to safeguard the infection control arrangements in our GP surgeries, but this is now becoming a matter of contention in many communities and I wonder whether there can be fresh guidance issued that allows a gradual face-to-face appointment regime to return, a more routine regime to return, to our GP surgeries across the country. Thank you.
Welsh: A gaf i longyfarch y Trefnydd ar ei phenodiad i Gabinet Llywodraeth Cymru ac ar ei swyddogaeth weinidogol arall hefyd ar gyfer materion gwledig a'r gogledd? A gaf i alw am ddau ddatganiad gan Lywodraeth Cymru heddiw, os gwelwch yn dda? Mae'r cyntaf yn ymwneud â gofal newyddenedigol yng Nghymru. Bydd y Gweinidog yn ymwybodol iawn o'r ffaith y bu effaith sylweddol ar drefniadau ymweld â chyfleusterau gofal newyddenedigol ledled y wlad o ganlyniad i bandemig COVID-19, ond mae'r elusen ar gyfer babanod a anwyd yn gynnar ac yn sâl, Bliss, wedi codi pryderon ynghylch y trefniadau i ymweld â'r rhain, sy'n eithrio tadau babanod bach a sâl yn bennaf. Tybed pa gamau y gallai Llywodraeth Cymru eu cymryd drwy gyhoeddi canllawiau cenedlaethol mwy diweddar, gan fod y gyfradd frechu bellach wedi bod mor llwyddiannus ac rydym wedi gweld gostyngiad sylweddol yn nifer yr achosion o COVID. Felly, a gawn ni'r wybodaeth ddiweddaraf am y trefniadau ar gyfer ymweld â'r canolfannau gofal newyddenedigol penodol hynny ledled y wlad? Yn ail, a gawn ni ddatganiad arall gan y Gweinidog iechyd, y tro hwn ynglŷn â chael apwyntiadau meddyg teulu wyneb yn wyneb? Rwy'n cael gohebiaeth gynyddol o bob rhan o'r etholaeth oddi wrth bobl sy'n awyddus iawn i drefnu apwyntiad wyneb yn wyneb gyda'u meddyg teulu ac sy'n teimlo'n fwyfwy rhwystredig oherwydd y system brysbennu galw yn gyntaf sy'n gweithredu ar draws y gogledd a rhannau eraill o'r wlad. Nawr, gallaf werthfawrogi, yn amlwg, yr angen i ddiogelu'r trefniadau rheoli heintiau yn ein meddygfeydd, ond mae hyn nawr yn mynd yn fater dadleuol mewn llawer o gymunedau a tybed a ellir cyhoeddi canllawiau newydd sy'n caniatáu i drefn apwyntiadau wyneb yn wyneb ddychwelyd yn raddol, trefn fwy arferol i ddychwelyd i'n meddygfeydd ledled y wlad. Diolch.