English: I thank Vikki Howells for raising this really important question. We share a desire to make sure that these work placements can happen in a way that is very streamlined and supports their delivery. ColegauCymru are correct that the nature of the trade and co-operation agreement means that education and training providers are dealing, obviously, with new visa and immigration arrangements and the cost implications of that as well, as she suggests. That applies to exchanges undertaken either this year or next year using Erasmus+ funding, where they were approved before leaving the transition period. Our view, as a Government, is that in order to support the UK remaining an attractive option and a welcoming place for EU learners, and to maintain that reciprocity, if you like, across the European Union that several Members have spoken about today as well, it's really essential that the UK Government addresses what is a clear restriction, if you like, on the mobility of learners. There hasn't been any ministerial engagement with the devolved Governments since July 2019. We felt as a Government that, having had opportunities prior to that to meet as four Governments to discuss these issues, that was a productive way of working, even though it's an area that is reserved. We haven't seen any progress - I think I wrote at the end of last year - in relation to this matter. I've written again now to Kevin Foster, who's the Minister for immigration, to highlight some of the issues that the Member has raised today, but also to try and reinstate that pattern of four-Government working, so that we can help influence some of these things in a way that stops the issues arising that the Member has raised today.
Welsh: Diolch i Vikki Howells am godi'r cwestiwn gwirioneddol bwysig hwn. Rydym yn rhannu awydd i sicrhau y gall y lleoliadau gwaith hyn ddigwydd mewn ffordd syml iawn sy'n cefnogi eu cyflawniad. Mae ColegauCymru yn gywir i ddweud bod natur y cytundeb masnach a chydweithredu yn golygu bod darparwyr addysg a hyfforddiant yn ymdrin, yn amlwg, â threfniadau fisa a mewnfudo newydd a goblygiadau hynny o ran cost hefyd, fel yr awgryma. Mae hynny'n berthnasol i drefniadau cyfnewid naill ai eleni neu'r flwyddyn nesaf gan ddefnyddio cyllid Erasmus+, lle cawsant eu cymeradwyo cyn gadael y cyfnod pontio. Er mwyn cynorthwyo'r DU i barhau i fod yn opsiwn deniadol ac yn lle croesawgar i ddysgwyr yr UE, a chynnal y dwyochredd hwnnw, os mynnwch, ar draws yr Undeb Ewropeaidd y mae sawl Aelod wedi sôn amdano heddiw hefyd, ein barn ni fel Llywodraeth yw ei bod hi'n wirioneddol hanfodol fod Llywodraeth y DU yn mynd i'r afael â'r hyn sy'n gyfyngiad amlwg, os mynnwch, ar symudedd dysgwyr. Ni chafwyd unrhyw ymgysylltiad gweinidogol â'r Llywodraethau datganoledig ers mis Gorffennaf 2019. Roeddem yn teimlo, fel Llywodraeth, ar ôl cael cyfleoedd cyn hynny i gyfarfod fel pedair Llywodraeth i drafod y materion hyn, fod honno'n ffordd gynhyrchiol o weithio, er ei fod yn faes a gedwir yn ôl. Nid ydym wedi gweld unrhyw gynnydd - credaf imi ysgrifennu ddiwedd y llynedd - mewn perthynas â'r mater hwn. Rwyf wedi ysgrifennu eto yn awr at Kevin Foster, y Gweinidog mewnfudo, i dynnu sylw at rai o'r materion a godwyd gan yr Aelod heddiw, ond hefyd i geisio adfer y patrwm o gydweithio rhwng y pedair Llywodraeth, fel y gallwn helpu i ddylanwadu ar rai o'r pethau hyn mewn ffordd sy'n atal y materion a nodwyd gan yr Aelod heddiw rhag codi.