English: Well, this is a problem that's blighted my community in Aberconwy right from when I was a town councillor, to county councillor, to where I am now, and I've been here - as Llyr corrected me earlier - nearly 10 years. So, I really welcome your statement. It's quite sad to see people - . We have an older demographic in Aberconwy and it really is sad when - . You tend to think kerb parking, parking on the kerb - no. You see whole cars, very often, half a car's width, and I have to say, sometimes, when bushes are overgrown as well, there has been absolutely no consideration whatsoever for the person struggling to access that pavement. I notice that across Wales, 80 per cent have little confidence that the local authority or the police can do anything. I know, in my own situation, I've got a brilliant local authority, but there does become this buck-passing, so a definitive - . But, what I would say to you is that our local authorities are very, very stretched at the moment, so I will be looking for additional resources to back this up, because statements are all well and good, Deputy Minister, but I do believe that, if you're going to give them the job to do to enforce the fines - I like the idea of Helen Mary where it could actually become a stream of revenue, but to begin with, there are the actual setting-up costs. So, I'd like to see some considerations there. And finally, what I would like to ask - . Dropped pavements are a huge concern as well in my constituency, so whilst you're putting guidance out there and instructions to local authorities, will you please have some concern for those who are in buggies or wheelchairs or zimmers - you know, the little roll-along zimmers - and make sure that we can have more dropped kerbs, as well? So, let's get this right. And finally, my final -
Welsh: Wel, mae hon yn broblem sydd wedi difetha fy nghymuned yn Aberconwy o'r adeg pan oeddwn yn gynghorydd tref, yna yn gynghorydd sir, i'r fan lle yr wyf yn awr, ac rwyf wedi bod yma - fel y'm cywirwyd gan Llyr yn gynharach - am bron i 10 mlynedd. Felly, croesawaf eich datganiad yn fawr. Mae'n eithaf trist gweld pobl - . Mae gennym ni ddemograffeg hŷn yn Aberconwy ac mae'n wirioneddol drist pan - . Rydych yn tueddu i feddwl am barcio ar ymyl palmant - na. Rydych yn gweld ceir cyfan, yn aml iawn, hanner lled car, a rhaid imi ddweud, weithiau, pan fydd llwyni wedi gordyfu hefyd, ni roddwyd unrhyw ystyriaeth o gwbl i'r sawl sy'n ei chael hi'n anodd cael mynediad i'r palmant hwnnw. Sylwaf nad oes gan 80 y cant, ledled Cymru, fawr o ffydd y gall yr awdurdod lleol na'r heddlu wneud unrhyw beth. Gwn, yn fy sefyllfa fy hun, fod gennyf i awdurdod lleol gwych, ond fe geir sefyllfa o fwrw bai, felly byddai - . Ond, yr hyn y byddwn yn ei ddweud wrthych yw bod ein hawdurdodau lleol dan bwysau mawr ar hyn o bryd, felly byddaf yn chwilio am adnoddau ychwanegol i gefnogi hyn, oherwydd mae datganiadau'n iawn yn eu lle, Dirprwy Weinidog, ond credaf, os ydych yn rhoi'r gwaith iddyn nhw o orfodi'r dirwyon - rwy'n hoffi syniad Helen Mary pryd y gallai ddod yn ffrwd refeniw mewn gwirionedd, ond i ddechrau, ceir y costau sefydlu gwirioneddol. Felly, hoffwn weld rhai ystyriaethau o ran hynny. Ac yn olaf, yr hyn yr hoffwn i ei ofyn - . Mae palmentydd wedi eu gostwng yn bryder enfawr hefyd yn fy etholaeth i, felly er eich bod yn rhoi arweiniad a chyfarwyddiadau i awdurdodau lleol, a wnewch chi ystyried y rheini sydd mewn bygis neu mewn cadeiriau olwyn neu sydd â fframiau Zimmer - wyddoch chi, fframiau Zimmer ar olwynion bychain - a gwneud yn siŵr y cawn fwy o balmentydd wedi'u gostwng hefyd? Felly, gadewch i ni gael hyn yn iawn. Ac yn olaf -