English: The one action that has improved election turnout is postal votes being provided on request. Unfortunately for democracy, the American Republicans and the British Conservatives want to remove voters from demographics unfavourable to them and to make voting more difficult for those people. Everyone believes that elections in Wales should be free and fair. If we want that, the best way forward is to enforce electoral expenditure and ensure constituency spend is shown as constituency spend, not as national spend. The UK Government's Elections Bill is either dealing with a problem that does not exist or trying to stop electors voting - I'll let you come to your own conclusions. Our biggest challenge is getting voters to vote. At the Senedd election this year, turnout in Swansea East was 35.41 per cent, with only Merthyr Tydfil and Rhymney, at 34.8 per cent, being lower. While 2021 had the highest turnout since the Senedd was established, it still falls short of 50 per cent. One of the jobs of candidates and their campaign teams is to enthuse people to vote. Anything that makes it more difficult to get them out to vote is definitely not going to help. Some people do not believe that who gets elected matters, despite the evidence for them on the different responses on things like COVID and the areas that fall under the control of the Senedd. How much more difficult will it be to get people to vote if they have to go and try and find something they can go and show to prove who they are? It's going to make it even more difficult -
Welsh: Yr un cam sydd wedi cynyddu nifer y bobl sy'n pleidleisio yn yr etholiad yw'r bleidlais drwy'r post sy'n cael ei darparu ar gais. Yn anffodus i ddemocratiaeth, mae'r Gweriniaethwyr Americanaidd a'r Ceidwadwyr Prydeinig eisiau gael gwared ar bleidleiswyr o ddemograffeg sy'n anffafriol iddyn nhw ac i wneud pleidleisio'n anos i'r bobl hynny. Mae pawb yn credu y dylai etholiadau yng Nghymru fod yn rhydd ac yn deg. Os ydym ni eisiau hynny, y ffordd orau ymlaen yw gorfodi gwariant etholiadol a sicrhau bod gwariant etholaethol yn cael ei ddangos fel gwariant etholaethol, nid fel gwariant cenedlaethol. Mae Bil Etholiadau Llywodraeth y DU naill ai'n ymdrin â phroblem nad yw'n bodoli neu'n ceisio atal etholwyr rhag pleidleisio - fe adawaf i chi ddod i'ch casgliadau eich hun. Ein her fwyaf yw cael pleidleiswyr i bleidleisio. Yn etholiad y Senedd eleni, roedd y nifer a bleidleisiodd yn Nwyrain Abertawe yn 35.41 y cant, gyda dim ond Merthyr Tudful a Rhymni, sef 34.8 y cant, yn is. Er mai 2021 oedd â'r nifer uchaf a bleidleisiodd ers sefydlu'r Senedd, mae'n dal i fod 50 y cant yn brin. Un o swyddogaethau ymgeiswyr a'u timau ymgyrchu yw ennyn brwdfrydedd pobl i bleidleisio. Yn bendant, nid yw unrhyw beth sy'n ei gwneud yn anos eu cael nhw allan i bleidleisio yn mynd i helpu. Mae rhai pobl yn credu nad yw pwy sy'n cael ei ethol yn bwysig er gwaethaf y dystiolaeth ar eu cyfer ar y gwahanol ymatebion ar bynciau fel COVID a'r ardaloedd sy'n dod o dan reolaeth y Senedd. Faint yn anos fydd hi i gael pobl i bleidleisio os oes rhaid iddyn nhw ddod o hyd i rywbeth y gallan nhw ei ddangos i brofi pwy ydyn nhw? Mae'n mynd i'w gwneud hi'n anos fyth -