English: Thank you, Deputy Presiding Officer. Can I just say that serving in the fifth Assembly is a great honour? When I compare it to the fourth Assembly, two things stand out: (1) the Deputy Presiding Officer's got much better - [ Interruption.] Yes, we're very lucky. But, secondly, the way these debates are being used has brought a new dimension and a new power to the backbenches. Using this individual debate to generate cross-party support for a real issue of great concern to the people we represent I think is just fantastic. Can I start then with Mick Antoniw? And, just talking about how many leaseholders there are out there - 200,000 at least - he said a review of this whole area is well overdue, because at its heart often lies profound unfairness, and, in very vivid historical terms, talked about the eleventh century and a property owners' charter. It was slightly imbalanced in that there are some uses for leasehold, but, generally, the way it's had a renaissance recently, it is really troubling. You did say that existing legislation, the 2002 leasehold reform Act, has not really stood the test of time in doing what really is now needed. He called for (1) urgent temporary steps - and I think the Minister may have satisfied us a bit there - and then, second, legislation to ban leasehold in most cases - there are some communal living options, such as apartments and flats, that may still require leasehold - but to ban it, really, in most cases here and to have our own legislation, which I thought Jane Hutt, then, echoed at the end, saying, 'We should lead the way in reform'. Perhaps that's the big idea that you shouldn't rule out at this stage, Minister, and I'm pleased that you are going to talk to the Law Commission about this.
Welsh: Diolch, Ddirprwy Lywydd. A gaf fi ddweud bod gwasanaethu yn y pumed Cynulliad yn anrhydedd fawr? Wrth ei gymharu â'r pedwerydd Cynulliad, mae dau beth yn sefyll allan: (1) mae'r Dirprwy Lywydd wedi gwella'n fawr - [ Torri ar draws.] Rydym yn ffodus iawn. Ond yn ail, mae'r ffordd y defnyddir y dadleuon hyn wedi dod â dimensiwn newydd a phŵer newydd i'r meinciau cefn. Rwy'n credu bod defnyddio'r ddadl hon i unigolion er mwyn creu cefnogaeth drawsbleidiol i fater sy'n destun pryder go iawn i'r bobl a gynrychiolwn yn wych. A gaf fi ddechrau felly gyda Mick Antoniw? Ac wrth sôn am faint o lesddeiliaid sydd ar gael - 200,000 fan lleiaf - dywedodd ei bod hi'n hen bryd cael adolygiad o'r holl faes hwn, oherwydd yn aml wrth ei wraidd ceir annhegwch difrifol, ac mewn termau hanesyddol cofiadwy iawn, soniodd am yr unfed ganrif ar ddeg a'r siarter perchnogion eiddo. Roedd yn anghytbwys braidd yn yr ystyr fod yna rai ffyrdd o ddefnyddio lesddeiliadaeth, ond yn gyffredinol, mae'r ffordd y mae wedi cael adfywiad yn ddiweddar yn peri gofid gwirioneddol. Fe ddywedoch nad yw'r ddeddfwriaeth bresennol, Deddf diwygio lesddaliadau 2002, yn addas erbyn hyn o ran beth sydd ei angen bellach. Galwodd am (1) camau dros dro ar frys - a chredaf fod y Gweinidog wedi ein bodloni i ryw raddau yn hynny o beth - ac yna, yn ail, deddfwriaeth i wahardd lesddaliadau yn y rhan fwyaf o achosion - ceir rhai opsiynau byw cymunedol, megis fflatiau a rhandai, lle y gallai fod gofyn cael lesddaliad o hyd - ond ei wahardd, mewn gwirionedd, yn y rhan fwyaf o achosion yma a chael ein deddfwriaeth ein hunain, ac rwy'n credu bod Jane Hutt wedi adleisio hynny ar y diwedd, gan ddweud, 'Dylem arwain y ffordd o ran diwygio'. Efallai mai dyna'r syniad mawr na ddylech ei ddiystyru ar y cam hwn, Weinidog, ac rwy'n falch eich bod yn mynd i siarad â Chomisiwn y Gyfraith ynglŷn â hyn.