English: Diolch, Dawn. I'm very aware of the issue that you raise. It's an issue in a number of places and because, of course - you know, we were able to house a large number of people, but we did it with some speed and, as I said in response to Mike Hedges, it was possible because a number of places that were bed and breakfast and hotels and so on were available and they wouldn't have otherwise been available. So, obviously, in the phase 2 approach, what we're looking to do is get people out of those accommodations and into secure, permanent homes. So, each authority will have come forward with a scheme, and we'll have agreed with - I know we've agreed schemes in every authority in Wales - that authority what the best approach to the best stage is and what the best approach of moving those people who are housed in those kinds of accommodations on into their permanent home, or, in some cases, into another temporary home, but where they can get a better range of support services, so perhaps to a hub, where there's a range of support services around them. I'm afraid I can't think of one off the top of my head in Merthyr, but I visited a brilliant scheme in Newport only a few weeks ago, where we had put a range of support services on the ground floor in conjunction with a third sector partner, a suite on the second floor for individual support services and then seven supported flats on the top. Now, people are not intended to stay in those flats for the rest of their lives, but they are intended to stay in those flats for two or three years while their issues are addressed and they're put back on their feet and then helped to find their final, forever home. So, that's the one step that I was talking to Delyth about, isn't it: from the emergency accommodation into the supported accommodation and then on to your forever home. So, once I'm - . Dawn, if you want to write to me, I'm sure I'll be able to tell you what the scheme in Merthyr is; I'm sure officials would be happy to remind me what it is. But we have specifically asked local authorities to address the kinds of issues you're talking about, because people need to have their complex needs met, and those needs need to be met in a place that's sustainable and secure, and that's not likely to be in a town centre surrounded by people with similar complex needs. So, it's very much part of our phase 2.
Welsh: Diolch, Dawn. Rwy'n ymwybodol iawn o'r mater yr ydych chi'n ei grybwyll. Mae'n broblem mewn nifer o leoedd ac oherwydd, wrth gwrs - wyddoch chi, roeddem yn gallu cartrefu nifer fawr o bobl, ond fe wnaethom ni hynny'n bur gyflym ac, fel y dywedais mewn ateb i Mike Hedges, roedd hi'n bosib oherwydd bod nifer o leoedd a oedd yn lleoliadau gwely a brecwast a gwestai ac ati ar gael ac na fyddent wedi bod ar gael fel arall. Felly, yn amlwg, yn y dull cam 2, yr hyn yr ydym yn bwriadu ei wneud yw cael pobl allan o'r lletyau hynny ac i gartrefi diogel a pharhaol. Felly, bydd pob awdurdod wedi cyflwyno cynllun, a byddwn wedi cytuno â'r awdurdod hwnnw - rwy'n gwybod ein bod ni wedi cytuno ar gynlluniau ym mhob awdurdod yng Nghymru - gyda'r awdurdod hwnnw beth yw'r dull gorau o ymdrin â'r cam gorau a beth yw'r dull gorau o symud y bobl hynny sy'n cael eu cartrefu yn y mathau hynny o lety i'w cartref parhaol, neu, mewn rhai achosion, i gartref dros dro arall, ond lle gallant gael gwell ystod o wasanaethau cymorth, felly efallai i ganolfan, lle mae amrywiaeth o wasanaethau cymorth o'u cwmpas. Mae arnaf ofn na alla i feddwl am un yn fyrfyfyr ym Merthyr, ond ymwelais â chynllun gwych yng Nghasnewydd ychydig wythnosau'n ôl, lle yr oeddem ni wedi rhoi amrywiaeth o wasanaethau cymorth ar y llawr gwaelod ar y cyd â phartner trydydd sector, ystafell ar yr ail lawr ar gyfer gwasanaethau cymorth unigol ac yna saith fflat â chymorth ar y llawr uchaf. Nawr, ni fwriedir i bobl aros yn y fflatiau hynny am weddill eu hoes, ond bwriedir iddyn nhw aros yn y fflatiau hynny am ddwy neu dair blynedd tra bod eu problemau'n cael sylw ac y cânt eu traed oddi tanynt ac yna eu helpu i ddod o hyd i'w cartref terfynol parhaol. Felly, dyna'r un cam yr oeddwn yn siarad â Delyth amdano, onid e: o'r llety brys i'r llety â chymorth ac yna ymlaen i'ch cartref parhaol. Felly, unwaith y byddaf - . Dawn, os hoffech chi ysgrifennu ataf, rwy'n siŵr y gallaf ddweud wrthych chi beth yw'r cynllun ym Merthyr; rwy'n siŵr y byddai swyddogion yn hapus i'm hatgoffa o beth yw hwnnw. Ond rydym ni wedi gofyn yn benodol i awdurdodau lleol fynd i'r afael â'r mathau o faterion yr ydych chi'n sôn amdanynt, oherwydd mae angen diwallu anghenion cymhleth pobl, ac mae angen diwallu'r anghenion hynny mewn lle sy'n gynaliadwy ac yn ddiogel, ac nid yw hynny'n debygol o fod mewn canol tref wedi eich amgylchynu gan bobl ag anghenion cymhleth tebyg. Felly, mae'n rhan bwysig iawn o'n hail gam.