English: Thank you, David, for those. We've kept the construction industry going for essential work, and we've kept the care and repair system going, for example. They're receiving around 270 rapid adaptation referrals a week at the moment - urgent jobs to support hospital discharges, or crucial prevention to prevent somebody being admitted where there's no need. I mentioned the adaptation of the Nightingale hospitals, which has obviously been kept going. Actually, it's not the construction bit of that that's been a problem; it's keeping the builders' merchants open so that people can maintain adequate supplies, and we've had conversations with builders' merchants around how that works. You'll know that going shopping in your local builders' merchant isn't one of the main reasons that you should leave home at the moment. But, obviously, if you're going there as part of a trade, doing essential work - construction work and repairs - then it has been very helpful to us that they've stayed open. When we start to look at the - well, it's a new term for the word 'easement', which pains me as a lawyer - easement of the restrictions, we will be looking to see if we can get more construction up and running as fast as possible. As to support to the SME system, because the housing market is, not surprisingly, not terribly buoyant at the moment, we will be looking to see if we can introduce regulations to relax the DQR - the social housing standard rules - in order to be able to buy off-plan from SME builders, so that we can increase the supply that way. This has been done before; it was done after the 2008 crisis. Actually, the building standards in Wales are much higher now, so the relaxation isn't as great, but we are looking to support the sector in that way. And, of course, it has the added benefit of getting more people out of temporary accommodation that may be unsuitable. So, we're doing a number of things to support SME builders and to keep the essential repairs going. And the last thing is that we're encouraging all registered social landlords and councils across Wales to work on their voids, to make sure that they are going as fast as possible to get all available social housing back into use as soon as humanly possible, so that we can move people on from what might be otherwise temporary accommodation into that permanent, secure accommodation. And I'm certainly determined that people are not going to go back out of that onto the street.
Welsh: Diolch, David, am y rheini. Rydym ni wedi parhau â'r diwydiant adeiladu ar gyfer gwaith hanfodol, ac rydym ni wedi parhau â'r system gofal a thrwsio, er enghraifft. Maen nhw'n derbyn tua 270 o atgyfeiriadau ar gyfer addasiadau cyflym bob wythnos ar hyn o bryd - gwaith brys i gefnogi trefniadau rhyddhau cleifion o'r ysbyty, neu waith atal hanfodol i atal rhywun rhag cael ei dderbyn pan nad oes angen. Fe wnes i sôn am addasu'r ysbytai Nightingale, sydd yn amlwg wedi parhau. Mewn gwirionedd, nid yr adeiladu sy'n rhan o hynny sydd wedi bod yn broblem; ond cadw masnachwyr adeiladu ar agor er mwyn i bobl allu cadw cyflenwadau digonol, ac rydym ni wedi cael sgyrsiau â masnachwyr adeiladu ynghylch sut y mae hynny'n gweithio. Byddwch chi'n gwybod nad mynd i siopa yn eich masnachwyr adeiladu lleol yw un o'r prif resymau y dylech chi adael eich cartref ar hyn o bryd. Ond, yn amlwg, os ydych chi'n mynd yno yn rhan o fasnach, yn gwneud gwaith hanfodol - gwaith adeiladu ac atgyweiriadau - yna mae wedi bod yn ddefnyddiol iawn i ni eu bod nhw wedi aros ar agor. Wrth i ni ddechrau edrych ar y - wel, mae'n derm newydd i'r gair 'hawddfraint', sy'n boenus i mi fel cyfreithiwr - hawddfraint y cyfyngiadau, byddwn yn edrych i weld a allwn ni gael mwy o waith adeiladu cyn gynted â phosibl. O ran cefnogi'r system busnesau bach a chanolig, gan nad yw'r farchnad dai, er fawr o syndod, yn fywiog iawn ar hyn o bryd, byddwn yn edrych i weld a allwn gyflwyno rheoliadau i lacio'r gofynion ansawdd datblygu - y rheolau safonau tai cymdeithasol - er mwyn gallu prynu oddi ar gynllun oddi wrth gwmnïau adeiladu bach a chanolig, er mwyn gallu cynyddu'r cyflenwad yn y ffordd honno. Gwnaed hyn o'r blaen; cafodd ei wneud ar ôl argyfwng 2008. Mewn gwirionedd, mae'r safonau adeiladu yng Nghymru yn uwch o lawer erbyn hyn, felly nid yw'r llacio mor fawr, ond rydym yn ceisio cefnogi'r sector yn y ffordd honno. Ac, wrth gwrs, mae ganddo'r fantais ychwanegol o gael mwy o bobl allan o lety dros dro a allai fod yn anaddas. Felly, rydym ni'n gwneud nifer o bethau i gefnogi cwmnïau adeiladu bach a chanolig a pharhau â'r atgyweiriadau hanfodol. A'r peth olaf yw ein bod yn annog pob landlord cymdeithasol cofrestredig a chynghorau ledled Cymru i weithio ar eu heiddo gwag, er mwyn sicrhau eu bod yn mynd cyn gynted â phosibl er mwyn i'r holl dai cymdeithasol sydd ar gael fod wedi eu defnyddio unwaith eto mor fuan ag sy'n bosibl, er mwyn i ni allu symud pobl o'r hyn a allai fod yn llety dros dro fel arall i'r llety parhaol, diogel hwnnw. Ac rwy'n sicr yn benderfynol na fydd pobl yn mynd yn ôl allan i'r stryd o'r fan honno.