English: I'm very grateful you've allowed me to gatecrash the end of this debate. I wasn't going to speak, but, actually, I found the content of it has completely exercised me. I absolutely refute all notion that there should be any rolling back of devolution, whatsoever. What we need to do - and I'm not going to stand here either and say what we need to do is split the difference between the Assembly and the Parliament, and, you know, the terrible Welsh Government. Because, actually, we all need to look at ourselves, because we haven't been brave, and we're in this situation today because we haven't been brave. We haven't gone for more Assembly Members, and we need them. Why do we need them? We need them, actually, because you guys have been in power for a long time, and if you had a free backbench, if you had more Assembly Members, you could have that critical analysis and that critical scrutiny that is so important from - [ Interruption.] No, you do it now, but there's a freedom that comes with numbers. There's more freedom with numbers in the opposition as well. We need to have a better committee system. We need to consider how we're going to revise legislation going forward. What we need to do is have a robust and effective Parliament here. We need to build in improvements, not seek to reduce and row back. Because I'm absolutely with Carwyn on this, and I speak as somebody who was born in England, lived most of my life in the far east, and came here 20 years ago. My kids are Welsh, I claim Welshness, I love this Parliament, I'm really, really proud of it, and I absolutely do not understand why Welsh people should not have exactly the same rights as my darling husband who's a Scot, or my friends who are in the Irish Parliament. So, absolutely - we have to be equal. How we work out that tension and that balance with England - again, a country I love, respect and admire, but a political force that is much bigger than us - I do not know. And those are the things that we need to work out. But look to ourselves first, guys, because how many times do people not turn up to committees? How many times do people not read the papers? How many times do people not bother to do accurate scrutiny? How many times do people not bother to read legislation and make all those improvements? We want to be a good Parliament here. We have to up our game, and then we start arguing about the rest of it. But do not - do not - let out failings be a reason why people should say 'no' to the Welsh Parliament.
Welsh: Rwy'n ddiolchgar iawn eich bod wedi caniatáu i mi ddod i mewn ar ddiwedd y ddadl hon. Nid oeddwn yn bwriadu siarad, ond mewn gwirionedd, rwy'n teimlo bod ei chynnwys yn peri pryder mawr i mi. Rwy'n gwrthod yn llwyr yr holl syniad y dylid cyfyngu ar ddatganoli mewn unrhyw fodd. Yr hyn y mae angen inni ei wneud - ac nid wyf am sefyll yma chwaith i ddweud mai'r hyn sydd angen inni ei wneud yw hollti'r gwahaniaeth rhwng y Cynulliad a'r Senedd, a wyddoch chi, Llywodraeth ofnadwy Cymru. Oherwydd, mewn gwirionedd, mae angen i ni i gyd edrych ar ein hunain, oherwydd nid ydym wedi bod yn ddewr, ac rydym yn y sefyllfa hon heddiw oherwydd nad ydym wedi bod yn ddewr. Nid ydym wedi pleidleisio dros fwy o Aelodau Cynulliad, ac mae eu hangen arnom. Pam y mae eu hangen arnom? Mae eu hangen arnom, mewn gwirionedd, oherwydd eich bod chi wedi bod mewn grym ers amser maith, a phe bai gennych aelodau rhydd ar y meinciau cefn, pe bai gennych fwy o Aelodau Cynulliad, gallech gael y dadansoddiad beirniadol hwnnw a'r craffu beirniadol hwnnw sydd mor bwysig o - [ T orri ar draws.] Na, rydych yn ei wneud yn awr, ond mae rhyddid ynghlwm wrth niferoedd. Mae mwy o ryddid gyda niferoedd yn y gwrthbleidiau hefyd. Mae angen inni gael system bwyllgorau well. Mae angen i ni ystyried sut y gallwn ddiwygio deddfwriaeth yn y dyfodol. Yr hyn y mae angen inni ei wneud yw cael Senedd gadarn ac effeithiol yma. Mae angen inni ymgorffori gwelliannau, nid ceisio lleihau a thynnu nôl. Oherwydd rwyf fi gyda Carwyn yn llwyr ar hyn, ac rwy'n siarad fel rhywun a gafodd ei geni yn Lloegr, ac a fu'n byw am y rhan fwyaf o fy mywyd yn y dwyrain pell, ac fe ddeuthum yma 20 mlynedd yn ôl. Mae fy mhlant yn Gymry, rwy'n hawlio Cymreictod, rwy'n dwli ar y Senedd hon, rwy'n wirioneddol falch ohoni, ac nid wyf yn deall yn iawn pam na ddylai pobl Cymru gael yr un hawliau'n union â fy ngŵr annwyl sy'n Albanwr, neu fy ffrindiau yn Senedd Iwerddon. Felly, yn bendant - mae'n rhaid i ni fod yn gyfartal. Sut y gallwn gael gwared ar y tensiwn a'r cydbwysedd hwnnw â Lloegr - unwaith eto, gwlad rwy'n ei charu, yn ei pharchu ac yn ei hedmygu, ond grym gwleidyddol sy'n llawer mwy na ni - nid wyf yn gwybod. A dyna'r pethau y mae angen inni weithio arnynt. Ond gadewch inni edrych arnom ein hunain yn gyntaf, oherwydd sawl gwaith y mae pobl yn absennol mewn pwyllgorau? Sawl gwaith nad yw pobl yn darllen y papurau? Sawl gwaith na fydd pobl yn trafferthu gwneud gwaith craffu cywir? Sawl gwaith na fydd pobl yn trafferthu darllen deddfwriaeth a gwneud yr holl welliannau hynny? Rydym am fod yn Senedd dda yma. Rhaid inni wneud yn well, ac yna cawn ddechrau dadlau am y gweddill. Ond peidiwch - peidiwch - â gadael i fethiannau fod yn rheswm pam y dylai pobl ddweud 'na' wrth Senedd Cymru.