English: I thank the Member for her comments. There's something of a contrast from the start to the end, welcoming on the one hand the action taken and then regretting the action taken towards the end. I think the honest truth is that the targeted intervention is not just an important recognition and reflection of where we are, but it is about supporting those organisations to improve. There are different aspects of improvement that have led to the targeted intervention in each of the three organisations, and I set those out in the statement. It is not just simply a matter of managing a financial challenge, although it's clear that, for example, Abertawe Bro Morgannwg need to see some sustained improvement in their unscheduled care performance. They also need to improve some of their cancer performance. So, that was made explicit in the statement I made. So, their targeted intervention support will be focusing on those particular areas. In Hywel Dda, there are different challenges, and in Cardiff and Vale as well. So it really is about that supportive part. I'm very proud of what these organisations are doing in global terms because we are not saying that these are failing organisations. This is part of our challenge in having a grown-up and honest conversation about the health service, about all the truly life-changing things the service does on a regular basis, each day, in each part of Wales, and at the same time being able to confront and direct ourselves to those areas of challenge where we need to see further improvement. That is what we have done with the targeted intervention decisions that have been made and with the support they will now get from the Welsh Government. That helpfully leads me back to your point about IMTPs, and, of course, these will remain as three-year plans. So, our expectation is that, with the targeted intervention and with the support will receive, they will manage through this year, and we want them to be in a position to have a three-year IMTP approved next year. That is our ambition for each of these organisations across Wales. Finally, on ambulances, which you mentioned, we took a decision to change the ambulance targets that you referred to on the basis of the very best clinical evidence and advice. We better serve the people of Wales as a result of doing so, because we focus the high-quality and expensive resource that emergency ambulances provide to those people who need that intervention to help save life and limb. What we are doing with the ambulance service is completely transparent. There is going to be a proper review, and I announced, in the summer again, that there will be a proper evaluation of the pilot itself. I'm proud of the decision we've taken, I'm confident about where we are, and I'm looking to make sure we have a system, moving forward, that continues to say we'll do the right thing by patients in the greatest need. Across England, Scotland, Northern Ireland and the rest of world, they're looking positively on what we have decided to do, based on clinical evidence and advice.
Welsh: Diolch i'r Aelod am ei sylwadau. Mae yna beth cyferbyniad o'r dechrau i'r diwedd. Ar y naill law mae croeso i'r camau a gymerwyd, ac yna gresynu'r camau a gymerwyd tuag at y diwedd. Rwy'n credu mai'r gwir gonest yw nad dim ond cydnabyddiaeth ac adlewyrchiad pwysig o'n sefyllfa yw'r ymyrraeth wedi'i thargedu, ond mae'n ymwneud â chefnogi'r sefydliadau hynny i wella. Mae gwahanol agweddau ar wella sydd wedi arwain at yr ymyrraeth wedi'i thargedu ym mhob un o'r tri sefydliad, ac rwyf yn nodi'r rhain yn y datganiad. Nid yw'n fater syml o reoli her ariannol, er ei bod yn amlwg, er enghraifft, bod angen i Abertawe Bro Morgannwg weld rhywfaint o welliant parhaus o ran ei berfformiad ym maes gofal heb ei drefnu ymlaen llaw. Mae angen iddynt hefyd wella eu perfformiad o ran canser. Felly, cafodd hynny ei wneud yn glir yn fy natganiad. Bydd y cymorth ymyrraeth wedi'i thargedu yn canolbwyntio ar y meysydd penodol hynny. Yn Hywel Dda, ceir heriau gwahanol, ac yng Nghaerdydd a'r Fro hefyd. Felly mae'n ymwneud mewn gwirionedd â'r ochr gefnogol honno. Rwy'n falch iawn o'r hyn y mae'r sefydliadau hyn yn ei wneud yn nhermau byd-eang oherwydd nid ydym yn dweud bod y rhain yn sefydliadau sy'n methu. Mae hyn yn rhan o'n her o gael sgwrs aeddfed a gonest am y gwasanaeth iechyd, am yr holl bethau ac mae'r gwasanaeth yn ei wneud yn rheolaidd i newid bywydau, bob dydd, ym mhob rhan o Gymru, ac ar yr un pryd, gallu mynd i'r afael ein hunain â'r meysydd heriol hynny lle mae angen inni weld gwelliant pellach. Dyna'r hyn yr ydym wedi ei wneud gyda'r penderfyniadau ymyrraeth wedi'i thargedu a'r gefnogaeth y byddant bellach yn ei chael gan Lywodraeth Cymru. Mae hynny'n fy arwain yn ôl yn hwylus at eich pwynt am y Cynlluniau Tymor Canolig Integredig, ac, wrth gwrs, bydd y rhain yn parhau i fod yn gynlluniau tair blynedd. Felly, y disgwyliad yw, gyda'r ymyrraeth wedi'i thargedu a'r gefnogaeth a gânt, y byddant yn ymdopi trwy'r flwyddyn hon, ac rydym am iddynt fod yn y sefyllfa o gael Cynlluniau Tymor Canolig Integredig tair blynedd wedi'u cymeradwyo y flwyddyn nesaf. Dyna ein huchelgais ar gyfer pob un o'r sefydliadau hyn ledled Cymru. Yn olaf, ar fater ambiwlansys, a grybwyllwyd gennych, penderfynwyd newid y targedau ambiwlans y cyfeiriwyd atynt ar sail y dystiolaeth a'r cyngor clinigol gorau posibl. Rydym yn gwasanaethu pobl Cymru yn well o ganlyniad i wneud hynny, gan ein bod yn canolbwyntio'r adnodd ansawdd uchel a drud hwn a ddarperir gan ambiwlansys brys ar gyfer y bobl hynny sydd angen yr ymyrraeth honno i helpu i achub bywydau. Mae'r hyn yr ydym yn ei wneud gyda'r gwasanaeth ambiwlans yn gwbl dryloyw. Cynhelir adolygiad priodol, a chyhoeddais, yn yr haf eto, y bydd gwerthusiad priodol o'r cynllun arbrofol ei hun. Rwy'n falch o'r penderfyniad yr ydym wedi'i wneud, rwy'n hyderus am ein sefyllfa, ac rwy'n ceisio gwneud yn siŵr bod gennym system, wrth symud ymlaen, sy'n parhau i ddweud y byddwn yn gwneud y peth iawn dros y cleifion sydd â'r angen mwyaf. Yn Lloegr, yr Alban, Gogledd Iwerddon a gweddill y byd, maent yn edrych yn gadarnhaol ar yr hyn yr ydym wedi penderfynu ei wneud, yn seiliedig ar dystiolaeth a chyngor clinigol.