English: Good. Now, First Minister, you said, 'If only we do this, we can get through to Christmas', but that's what you said about the firebreak, and it didn't work, did it? And there's been a little too much self-congratulation about that firebreak: bring it in, a stitch in time, comparing Wales to England over the operation of that, but it doesn't quite look like that now, does it? You keep on going on about tier 3 in England, but along the whole of our border, except for south Gloucestershire and the two motorway bridges, it is tier 2, and pubs are reopening and they're going to be serving alcohol. And, unfortunately, because of this 'it's Wales, therefore, pubs can't serve alcohol', it brings the whole policy into disrepute, and when people, whether they're on the Conservative or the Plaid benches tell you, 'Actually, there's a risk people will go and have house parties, rather than be in a regulated environment', they're not encouraging people to break the law, they're just making a sensible observation. Closing pubs after 6 p.m. but saying, ' You can open before, but you can't serve alcohol', is like telling butchers they can open but they can't serve meat. Now, what went wrong? When we came out of that firebreak, you had to have a Wales-wide approach. State building first, public health second. You allowed people from high-incidence areas - from Merthyr Tydfil, in my region, to go to Monmouth, where incidence was low, but you insisted on enforcing a border between Wales and England. That is the problem that you've had, and you keep on having measures that just have to be a bit different because it's in Wales, and people no longer want to follow the measures. You lost the Conservative support on the firebreak, you've lost Plaid support now, you're even hearing a measure of opposition from your backbenchers.
Welsh: Iawn. Nawr, Prif Weinidog, fe wnaethoch chi ddweud, 'Os gallwn ni wneud hyn, fe allwn ni gyrraedd y Nadolig', ond dyna a ddywedoch chi am y cyfnod atal byr, ac ni weithiodd, oni wnaeth? A bu ychydig gormod o hunan-glod am y cyfnod atal byr hwnnw: gwnewch hynny, achub y blaen ar y sefyllfa, gan gymharu Cymru â Lloegr ynghylch gweithredu hynny, ond nid yw'n edrych fel hynny'n awr, onid yw? Rydych chi'n dal i rygnu ymlaen am gyfyngiadau haen 3 yn Lloegr, ond ar hyd ein ffin i gyd, heblaw am dde Swydd Gaerloyw a'r ddwy bont draffordd, ceir cyfyngiadau haen 2, ac mae tafarndai'n ailagor a byddant yn gweini alcohol. Ac, yn anffodus, oherwydd hyn, 'yng Nghymru, felly, ni all tafarndai weini alcohol', mae'n dwyn anfri ar y polisi cyfan, a phan fydd pobl, p'un a ydyn nhw ar feinciau'r Ceidwadwyr neu Blaid Cymru yn dweud wrthych, 'Mewn gwirionedd, mae perygl y bydd pobl yn mynd i gael partïon tŷ, yn hytrach na bod mewn amgylchedd rheoledig', nid ydyn nhw'n annog pobl i dorri'r gyfraith, maen nhw'n gwneud sylw synhwyrol. Mae cau tafarndai ar ôl 6 p.m. ond dweud, 'Gallwch agor cyn hynny, ond ni allwch weini alcohol', fel dweud wrth gigyddion y gallan nhw agor ond na allan nhw werthu cig. Nawr, beth aeth o'i le? Pan ddaethom allan o'r cyfnod atal byr, bu'n rhaid ichi gael dull gweithredu ledled Cymru. Adeiladu gwladwriaeth yn gyntaf, iechyd y cyhoedd yn ail. Roeddech yn caniatáu i bobl o ardaloedd lle mae nifer fawr o achosion - o Ferthyr Tudful, yn fy rhanbarth i, fynd i Drefynwy, lle'r oedd nifer yr achosion yn isel, ond roeddech yn mynnu gosod ffin rhwng Cymru a Lloegr. Dyna'r broblem a gawsoch chi, ac rydych yn dal i fod â mesurau y mae'n rhaid iddyn nhw fod ychydig yn wahanol oherwydd mai Cymru yw hon, ac nid yw pobl eisiau dilyn y mesurau mwyach. Fe wnaethoch chi golli cefnogaeth y Ceidwadwyr gyda'r cyfnod atal byr, rydych chi wedi colli cefnogaeth y Blaid nawr, rydych chi hyd yn oed yn clywed rhywfaint o wrthwynebiad gan eich meincwyr cefn.