English: Thank you, David Melding. I absolutely agree that it doesn't have to be either-or. It doesn't have to be public goods or food production - it can be both, and that's the message that I certainly make sure everyone is absolutely onside around. I absolutely agree with you around planting trees and, obviously, this is now in the portfolio of Hannah Blythyn, the Minister for Environment, but you will remember that when I came to committee, I absolutely held my hands up and said that we were not planting enough trees. We should have been doing 5,000 hectares a year if we were going to reach our target of 2030, and I know that this is something that Hannah Blythyn is looking at - how we can get that strategy on target. Certainly, farmers and land managers are telling me that this is an area where they want to help. I think there is a reluctance by some who feel that if they plant a forest on their farm, that that land is gone for a long time - it's a very long-term idea, so they're reluctant to do so. But I think, in general, farmers and land managers are very keen to look at what they can do, particularly in relation to diversification, which I mentioned before. Certainly, the committee's report 'Branching out' - I think, again, there were some very good recommendations that came forward, and, again, myself and officials are looking at what we consider. I think there were a couple around using tree planting as a natural solution to reducing flood risk and trapping atmospheric carbon. We want to extend opportunities for community access to woodland. From a well-being point of view we want to be able to do that. And also, I think we need to find mechanisms to increase woodland planting, and I think that includes commercial plantation as well. So, these are all things that we can look at going forward.
Welsh: Diolch ichi, David Melding. Rwy'n cytuno'n llwyr nad oes raid iddi fod y naill beth neu'r llall. Nid oes raid iddi fod yn nwyddau cyhoeddus neu gynhyrchu bwyd - gall fod y naill a'r llall fel ei gilydd, a dyna'r neges yr wyf yn gwneud yn siŵr bod pawb yn gwbl gytûn yn ei chylch. Cytunaf yn llwyr â chi am blannu coed ac, yn amlwg, mae hynny nawr ym mhortffolio Hannah Blythyn, y Gweinidog dros yr Amgylchedd. Ond byddwch yn cofio pan ddeuthum i'r pwyllgor, fy mod wedi syrthio ar fy mai a dweud nad oeddem yn plannu digon o goed. Dylem fod yn plannu 5,000 hectar y flwyddyn os ydym eisiau cyrraedd ein targed ar gyfer 2030, a gwn fod hyn yn rhywbeth y mae Hannah Blythyn edrych arno - sut y gallwn gael y strategaeth hon ar y trywydd iawn. Yn sicr, mae ffermwyr a rheolwyr tir yn dweud wrthyf i bod hwn yn faes y maen nhw'n awyddus i'w helpu. Credaf fod amharodrwydd ymhlith rhai sy'n teimlo pe bydden nhw'n plannu coedwig ar eu fferm, y byddai'r tir hwnnw yn diflannu am amser maith - mae'n syniad hirdymor iawn, ac felly maen nhw'n amharod i wneud felly. Ond rwy'n credu, yn gyffredinol, fod ffermwyr a rheolwyr tir yn awyddus iawn i edrych ar yr hyn y gallant ei wneud, yn arbennig o ran arallgyfeirio, y soniais amdano ynghynt. Yn sicr, mae adroddiad y pwyllgor 'Heb Gyrraedd Gwreiddyn y Mater' - rwy'n credu, unwaith eto, y cafodd rhai argymhellion da iawn eu cyflwyno, ac, unwaith eto, mae fy swyddogion a minnau yn edrych ar yr hyn yr ydym yn ei ystyried. Rwy'n credu bod un neu ddau yn ymwneud â defnyddio plannu coed fel ateb naturiol i leihau'r perygl o lifogydd a dal carbon atmosfferig. Rydym yn dymuno gallu gwneud hynny o safbwynt llesiant. A chredaf hefyd fod angen inni ddod o hyd i ffyrdd o blannu mwy o goetiroedd, a chredaf fod hynny'n cynnwys planhigfeydd masnachol. Felly, mae'r rhain i gyd yn bethau y gallwn ni edrych arnyn nhw i'r dyfodol.