English: Thank you for those points. I'll start with your first point about the planning academy. It's being developed in conjunction with Cardiff business school and I'm happy to say that the programme for learning does seek to reach a broader range of professionals within the national health service. I think it's fair to point out that this year is the first year we've had primary care clusters developing their own IMTPs, their own plans, and that's actually a significant step forward, which tells you something about the developing maturity of those clusters. But also we're expecting that within those plans there'll be a variance in what they have in them. Some of that will be about understanding the needs of local population; some of that will be about the varying levels of maturity and ability to forecast and plan for the future. But I think it's really important we've had those as the next stage in the development of clusters, but equally they're going to underpin, and they're being provided now to help inform the health board level IMTPs as well, rather than trying to do them at entirely different times. It would have been a nonsense if you'd had a cluster IMTP coming in after the health board had already published what it said it was going to do for the next three years anyway. So, we're trying to get our system lined up in the right sequential order to take advantage of that and to see the improvement that we'll need and want to make. On your point about the amber review, I am committed to coming back to Members to update on progress made on the amber review, and that will include the unfinished work that is going on with stakeholders about measures around stroke units. It's not complete, but I'll happily make sure that I update Members when there is a proper update to give. So, it certainly hasn't been forgotten or wished away. I'm delighted that you mentioned what was initially called, for a while, the Wales flying doctors service. Of course, it's more than just doctors. We have a range of different professionals who go up in helicopters, but also some of the all-terrain vehicles we have access to as well for the emergency medical and retrieval service. And it has been a real success. It's helped us to recruit and retain staff here in Wales. People have made a definite move to come here to Wales because of that service. I've met a number of those people who would otherwise not be here. And it is helpful both from a research and improvement point of view in any event in terms of our access to emergency care in particular. But I think the point you make is about faster access to better care, because it's not just having lots of gadgets, it's about getting people to the right care, getting the right care to them initially and then getting them to where the right care is, whether that's a district general hospital or a tertiary centre, whether it's Morriston if someone requires the burns unit, or indeed in the future when people are going to be taken to the major trauma centre being developed in Cardiff. So, that is definitely part of the planning that already takes place now, and I'm delighted that you've raised the real success story that NHS Wales should definitely celebrate.
Welsh: Diolch am y pwyntiau hynny. Dechreuaf gyda'ch pwynt cyntaf am yr academi gynllunio. Mae'n cael ei datblygu ar y cyd ag Ysgol Fusnes Caerdydd ac rwy'n falch o ddweud bod y rhaglen ddysgu yn ceisio cyrraedd ystod ehangach o weithwyr proffesiynol yn y gwasanaeth iechyd gwladol. Rwy'n credu ei bod hi'n deg nodi mai eleni yw'r flwyddyn gyntaf i ni gael clystyrau gofal sylfaenol i ddatblygu eu cynlluniau eu hunain, ac mae hynny'n gam sylweddol ymlaen mewn gwirionedd, sy'n dweud rhywbeth wrthych chi am aeddfedrwydd y clystyrau hynny, sef ei fod yn datblygu. Ond hefyd rydym ni'n disgwyl y bydd cynnwys y cynlluniau hynny'n amrywio. Bydd rhywfaint o hynny yn ymwneud â deall anghenion y boblogaeth leol; bydd rhywfaint o hynny'n ymwneud â'r gwahanol raddau o aeddfedrwydd a'r gallu i ragweld a chynllunio ar gyfer y dyfodol. Ond rwy'n credu ei bod hi'n bwysig iawn mai dyma oedd y cam nesaf yn natblygiad clystyrau, ond yn yr un modd byddant yn sail iddyn nhw, ac maen nhw'n cael eu darparu nawr i helpu i lywio cynlluniau tymor canolig integredig ar lefel y byrddau iechyd hefyd, yn hytrach na cheisio eu gwneud ar adegau hollol wahanol. Byddai wedi bod yn wirion beth bynnag pe byddai gennych chi gynllun tymor canolig integredig clwstwr ar ôl i'r bwrdd iechyd gyhoeddi eisoes yr hyn y dywedodd y byddai'n ei wneud dros y tair blynedd nesaf. Felly, rydym yn ceisio sicrhau bod ein system mewn trefn ddilyniannol gywir er mwyn manteisio ar hynny a gweld y gwelliant y bydd ei angen arnom ni ac yr ydym ni eisiau ei wneud. O ran eich pwynt am yr adolygiad oren, rwyf wedi ymrwymo i roi'r wybodaeth ddiweddaraf i Aelodau am y cynnydd a wnaed o ran yr adolygiad oren, a bydd hynny'n cynnwys y gwaith anorffenedig sy'n digwydd gyda rhanddeiliaid ynghylch mesurau sy'n ymwneud ag unedau strôc. Nid yw'n gyflawn, ond rwy'n fodlon sicrhau fy mod yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Aelodau pan fydd diweddariad priodol i'w roi. Felly, yn sicr, nid yw wedi ei anghofio nac wedi ei roi o'r neilltu. Rwyf wrth fy modd eich bod wedi sôn am yr hyn a alwyd ar y dechrau, am gyfnod, yn wasanaeth meddygon awyr Cymru. Wrth gwrs, mae'n fwy na meddygon yn unig. Mae gennym ni amrywiaeth o wahanol weithwyr proffesiynol sy'n hedfan mewn hofrenyddion, ond hefyd rydym ni'n defnyddio rhai o'r cerbydau sy'n addas ar gyfer pob math o dir ar gyfer y gwasanaeth adalw meddygol brys. Ac mae wedi bod yn llwyddiant gwirioneddol. Mae wedi ein helpu i recriwtio a chadw staff yma yng Nghymru. Mae pobl wedi gwneud cam pendant i ddod yma i Gymru oherwydd y gwasanaeth hwnnw. Rwyf wedi cwrdd â nifer o'r bobl hynny na fydden nhw yma fel arall. Ac mae'n ddefnyddiol o safbwynt ymchwil a gwella beth bynnag o ran ein gallu i elwa ar ofal brys yn benodol. Ond rwy'n credu bod y pwynt a wnewch chi yn ymwneud â gallu cael gofal gwell ynghynt, oherwydd nid yw'n ymwneud â chael llawer o declynnau'n unig, mae'n ymwneud â chludo pobl i'r man lle ceir y gofal cywir, cael y gofal cywir i ddechrau ac yna eu cludo i ble mae'r gofal cywir, boed hynny'n ysbyty cyffredinol dosbarth neu'n ganolfan drydyddol, neu Treforys os oes ar rywun angen yr uned losgiadau, neu yn wir yn y dyfodol pan fydd angen cludo pobl i'r ganolfan trawma mawr sy'n cael ei datblygu yng Nghaerdydd. Felly, mae hynny'n sicr yn rhan o'r cynllunio sydd eisoes yn digwydd, ac rwyf wrth fy modd eich bod wedi crybwyll y stori o lwyddiant gwirioneddol y dylai GIG Cymru yn bendant ei dathlu.