English: Llywydd, I do try to be as helpful as I possibly can be in questions, but I'm not going to be drawn into any commentary on discussions that may be taking place between my party and Plaid Cymru. I don't think this is an appropriate time to do that. That said, I think that there are important things that the Conservatives can be bringing to this discussion in terms of what's good for people in Wales. We have a perfect opportunity on 27 October for the Conservatives to really demonstrate their commitment to Wales and to give that better future that you've just suggested that you wanted. One way they could do that, of course, would be funding the coal tip remediation in Wales. Let's remember that's £500 million to £600 million over the course over the next 10 years, which, if the UK Government doesn't fund it, and Barnett never was intended for this purpose, then that's funding that we'll have to divert away from other things, such as building social housing, investing in schools and hospitals, and in road maintenance and so on. On 27 October, they can address the historical underfunding in rail that we've just discussed in response to Jayne Bryant's question, and can address that dearth of EU funding that we've addressed in another previous question this afternoon, and, more broadly, provide that certainty that we won't be returning to austerity. So, I think that Welsh Government is keen to work with all of those who share our ambition for a fairer, greener and more equal Wales, but I do think that the Conservatives have a chance to influence their own Government at this important point.
Welsh: Lywydd, rwy'n ceisio helpu cymaint ag y gallaf mewn sesiynau cwestiynau, ond nid wyf am gael fy nhemtio i wneud sylwadau ar drafodaethau a allai fod yn digwydd rhwng fy mhlaid a Phlaid Cymru. Ni chredaf fod hon yn adeg briodol i wneud hynny. Wedi dweud hynny, credaf fod pethau pwysig y gall y Ceidwadwyr eu cyflwyno i'r drafodaeth hon o ran yr hyn sy'n dda i bobl yng Nghymru. Mae gennym gyfle perffaith ar 27 Hydref i'r Ceidwadwyr ddangos eu hymrwymiad i Gymru ac i roi'r dyfodol gwell rydych newydd awgrymu eich bod yn dymuno'i weld. Un ffordd y gallent wneud hynny, wrth gwrs, fyddai ariannu'r gwaith o adfer tomenni glo yng Nghymru. Gadewch inni gofio y bydd hynny'n £500 miliwn i £600 miliwn dros y 10 mlynedd nesaf, ac os nad yw Llywodraeth y DU yn ei ariannu, gan gofio na fwriadwyd cyllid Barnett at y diben hwn erioed, mae hwnnw'n gyllid y bydd yn rhaid inni ei ddargyfeirio oddi wrth bethau eraill, megis adeiladu tai cymdeithasol, buddsoddi mewn ysgolion ac ysbytai, mewn cynnal a chadw ffyrdd ac ati. Ar 27 Hydref, gallant fynd i'r afael â thanariannu hanesyddol y rheilffyrdd yr ydym newydd ei drafod mewn ymateb i gwestiwn Jayne Bryant, a gallant fynd i'r afael â diffyg arian yr UE, sy'n rhywbeth yr ydym wedi'i drafod mewn cwestiwn arall y prynhawn yma, ac yn fwy cyffredinol, darparu'r sicrwydd na fyddwn yn wynebu cyfnod arall o gyni. Felly, credaf fod Llywodraeth Cymru'n awyddus i weithio gyda phawb sy'n rhannu ein huchelgais ar gyfer Cymru fwy teg, mwy gwyrdd a mwy cyfartal, ond credaf fod gan y Ceidwadwyr gyfle i ddylanwadu ar eu Llywodraeth eu hunain ar y pwynt pwysig hwn.