English: Thanks, James. I'll do my best with that. It's quite a long list of things. Just to say that planning for drainage and sewerage services has a lot of interdependencies. Water companies have got to meet their statutory duties under environmental legislation. They have to work with the local authorities who have responsibility for flood prevention and significant drainage assets, and they have to work with landowners and farmers. So, you can see immediately the need for a cross-sector approach. We obviously want the sewerage and drainage infrastructures to all be well managed and maintained in an integrated way, with sufficient capacity to manage the demand placed on it. That's a long-term, collaborative plan to work out how we can do that, and that's why we had the summit, back in the summer, and that's why we're saying to each sector to work with us to come up with plans. So, we have a whole range of task and finish groups going on as a result of the summit, in which we are expecting each sector to say what it can do to help us with that. In the meantime, as I said, we've been investing in a number of other things. So, the programme for government committed to delivering nature-based flood management in all major river catchments, expanding wetland and woodland habitats in the process. So, we're supporting natural flood-management projects right across Wales, with £3 million in grant funding provided through the programme. So, I think that's what you're referring to there. Those are in a very large range of river catchment areas across Wales, James, so you'd have to tell me which ones you were particularly interested in. If you write in, I can give you a list of them; I don't have it about my person. It's a long, long list. So, write in if you want some detail on that in your own area, or wherever you want it for. The programme, as I said in previous answers, is going to reduce flood risk to around 800 properties, but it's much wider than that, because it improves water quality and creates habitat and aids land management. So, these are multiple benefits for a single spend, which we're very keen on. We've also provided funding for 15 projects delivered by 10 different risk management authorities across Wales to look at natural solutions, rather than hard culverting, for example. And the Four Rivers for LIFE project, which I mentioned earlier, which I went down to launch in Carmarthenshire, for example, that's well worth going to have a look down there in the college. They have a display there, and that's talking about things like - it's about 500 km of river that's going to be looked at. And that's doing things like - in the past, people have straightened the river, which would appear to give you more manageable land, but in fact what it does is make the river run much faster and takes away some of the benefits. So, actually, 're-meandering', it's called, re-meandering the river. I think virtually everyone remembers oxbow lakes from geography; it's literally the only thing that people remember from most geography lessons. But, re-meandering the rivers and putting back those natural things like that slows the river flow down, allows the river to spread out into the land where necessary without major flooding, and has a real benefit you can see immediately in biodiversity terms and for the landowners. So, I'm very happy if you want to write in to me and ask for details of these specific projects, but we're very proud of what's been achieved.
Welsh: Diolch, James. Mi wnaf fy ngorau gyda hynny. Mae'n rhestr eithaf hir o bethau. Dim ond i ddweud bod yna berthynas agos iawn rhwng cynllunio ar gyfer gwasanaethau draenio a charthffosiaeth. Mae'n rhaid i gwmnïau dŵr gyflawni eu dyletswyddau statudol o dan ddeddfwriaeth amgylcheddol. Mae'n rhaid iddyn nhw weithio gyda'r awdurdodau lleol sy'n gyfrifol am atal llifogydd ac asedau draenio sylweddol, ac mae'n rhaid iddyn nhw weithio gyda pherchnogion tir a ffermwyr. Felly, gallwch weld yn syth yr angen am ddull traws-sector. Yn amlwg, mae arnom ni eisiau i'r garthffosiaeth a'r seilwaith draenio i gyd gael eu rheoli'n dda a'u cynnal mewn ffordd integredig, gyda digon o gapasiti i reoli'r galw a roddir arno. Mae hynny'n gynllun cydweithredol hirdymor, i ganfod sut y gallwn ni wneud hynny, a dyna pam y cawsom ni'r uwchgynhadledd, nôl yn yr haf, a dyna pam rydym ni'n dweud wrth bob sector i weithio gyda ni i lunio cynlluniau. Felly, mae gennym ni lawer o grwpiau gorchwyl a gorffen wedi eu sefydlu o ganlyniad i'r uwchgynhadledd, ac rydym ni'n disgwyl i bob sector ddweud beth all ei wneud i'n helpu ni gyda hynny. Yn y cyfamser, fel y dywedais, rydym ni wedi bod yn buddsoddi mewn nifer o bethau eraill. Felly, mae'r rhaglen ar gyfer y llywodraeth wedi ymrwymo i ddarparu rheolaeth llifogydd sy'n seiliedig ar natur ym mhob un o brif ddalgylchoedd afonydd, gan ehangu cynefinoedd gwlyptir a choetir yn y broses. Felly, rydym yn cefnogi prosiectau rheoli llifogydd naturiol ledled Cymru, gyda £3 miliwn mewn cyllid grant a ddarperir drwy'r rhaglen. Felly, rwy'n credu mai dyna yr ydych chi'n cyfeirio ato yna. Mae'r rheiny mewn ystod fawr iawn o ddalgylchoedd afonydd ar draws Cymru, James, felly byddai'n rhaid i chi ddweud wrthyf i pa rai oedd gennych chi ddiddordeb arbennig ynddyn nhw. Os ysgrifennwch chi, gallaf roi rhestr ohonyn nhw i chi; does gen i mo'r wybodaeth honno arnaf i. Mae'n rhestr hir, hir. Felly, ysgrifennwch os oes arnoch chi eisiau rhywfaint o fanylion am hynny yn eich ardal eich hun, neu ble bynnag sydd dan sylw gennych chi. Mae'r rhaglen, fel y dywedais mewn atebion blaenorol, yn mynd i leihau'r perygl o lifogydd i tua 800 eiddo, ond mae'n llawer ehangach na hynny, gan ei fod yn gwella ansawdd dŵr ac yn creu cynefinoedd ac yn gymorth gyda rheoli tir. Felly, mae'r rhain yn fanteision lluosog i un gwariant, ac rydym ni'n awyddus iawn gwneud hynny. Rydym ni hefyd wedi darparu cyllid ar gyfer 15 o brosiectau a ddarperir gan 10 awdurdod rheoli risg gwahanol ledled Cymru i edrych ar ddatrysiadau naturiol, yn hytrach na chwlfertau caled, er enghraifft. A phrosiect Pedair Afon LIFE, a grybwyllais yn gynharach, a es i lawr i'w lansio yn sir Gâr, er enghraifft, mae'n werth mynd i gael golwg arno yn y coleg. Mae ganddyn nhw arddangosfa yno, ac mae honno'n sôn am bethau fel - bydd rhyw 500 km o afonydd yn cael sylw. Ac mae hynny'n gwneud pethau fel - yn y gorffennol, mae pobl wedi sythu'r afon, a fyddai'n ymddangos fel pe bai'n rhoi tir mwy hylaw i chi, ond mewn gwirionedd beth mae'n ei wneud yw gwneud i'r afon lifo yn llawer cyflymach ac yn cael gwared ar rai o'r manteision. Felly, mewn gwirionedd, fe'i gelwir yn 'ail-ystumio', ail-ystumio'r afon. Rwy'n credu bod bron pawb yn cofio ystumllynnoedd o'u gwersi ddaearyddiaeth; yn llythrennol dyma'r unig beth mae pobl yn ei gofio o'r rhan fwyaf o wersi daearyddiaeth. Ond, mae ail-ystumio'r afonydd ac adfer yr agweddau naturiol hynny'n arafu llif yr afon, yn caniatáu i'r afon ledaenu allan i'r tir lle bo angen heb lifogydd mawr, ac mae ganddo fudd gwirioneddol y gallwch ei weld yn syth mewn termau bioamrywiaeth ac i'r tirfeddianwyr. Felly, rwy'n fodlon iawn i chi ysgrifennu ataf a gofyn am fanylion y prosiectau penodol hyn, ond rydym ni'n falch iawn o'r hyn sydd wedi'i gyflawni.