English: I will be contributing in Welsh, if that's okay. I think the three areas of intervention will help the situation in terms of slowing the numbers of second homes, and in that regard, in general terms, then all three are to be welcomed. Generally speaking, I think the element of taxation will bring in additional income, which is good. But in terms of slowing the growth in second homes, I suppose the interventions in planning will have the greatest effect. But these three areas individually aren't - . The three interventions need to be introduced in a way that isn't disjointed. So, all three must be drawn together in a co-ordinated way that isn't out of sequence. But the three interventions also have to dovetail with other important areas, for example, how one develops an economic strategy in a rural context, what strategies are in place to support sustainable communities, and so on and so forth. So, generally speaking, I think the three levels of intervention will help in slowing the growth of second homes, and in that regard, that should assist in terms of the decline in the Welsh language in those areas. But it isn't necessarily going to respond to the supply issue in the housing system on its own. We need more homes within these communities, so we also need a strategy to provide affordable homes in these areas, and, of course, the Government has invested a lot in this area, and we welcome that, but we need to target more towards the communities that are suffering as a result of this problem. And also, those - . The definition of affordable housing includes rental accommodation, but also homes to be purchased at a level where there is a discount compared to the price on the open market. But I'll stop there.
Welsh: Gwnaf i siarad yn y Gymraeg, os ydy hynny'n iawn. Dwi'n meddwl bod y tri maes ymyrraeth yn mynd i helpu'r sefyllfa o ran arafu nifer yr ail gartrefi, ac yn hynny o beth, yn gyffredinol, mae'r tri maes i'w croesawu. Yn gyffredinol, dwi'n meddwl bod yr elfen o drethu yn mynd i ddod ag incwm ychwanegol i mewn, sydd yn iawn. Ond hwyrach, o ran arafu'r nifer o ail dai, mae'n debyg mai'r ymyrraeth yn y maes cynllunio sy'n mynd i gael yr effaith fwyaf, felly. Ond dydy'r tri maes yma ar eu pennau eu hunain - . Mae angen i'r tri maes ymyrraeth gael eu cyflwyno mewn ffordd sydd ddim yn disjointed. So, mae'n rhaid i'r tri ddod at ei gilydd, mae'n debyg, mewn ffordd sydd ddim allan o sequence. Ond hefyd, mae'n rhaid i'r dair ymyrraeth blethu mewn efo meysydd eraill pwysig, er enghraifft, sut mae rhywun yn datblygu strategaeth economaidd wledig, pa strategaethau sydd mewn lle ar gyfer cynnal cymunedau cynaliadwy ac yn y blaen. So, yn gyffredinol, dwi'n meddwl bod y tri lefel o ymyrraeth yn mynd i helpu o ran arafu y broblem ail dai, ac yn hynny o beth, mi ddylai hynny helpu wedyn o ran dirywiad yn yr iaith Gymraeg o fewn y meysydd yna. Ond dydy o ddim o reidrwydd yn mynd i ymateb i'r cyflenwad tai ar ben ei hunan. Mae angen mwy o dai, mae'n debyg, o fewn y cymunedau yma dŷn ni'n sôn amdanynt, felly mae'n rhaid hefyd cael strategaeth i ddarparu tai fforddiadwy yn yr ardaloedd yma, ac, wrth gwrs, mae'r Llywodraeth wedi buddsoddi lot yn y maes yma. Dŷn ni'n croesawu hynny, ond hwyrach bod angen targedu mwy tuag at gymunedau sydd yn dioddef o'r broblem yma. A hefyd mae'r rheini, mae'n debyg - . Mae'r diffiniad 'tai fforddiadwy' yn cynnwys tai ar rent, ond hefyd tai i'w prynu ar lefel lle mae yna ddisgownt o'i gymharu hefo'r pris ar y farchnad. So, gwnaf i stopio yn fanna.