Objeto: 1.1. Contratação de empresa para gerenciamento eletrônico e controle de abastecimento, implantação e operação de um sistema informatizado com utilização de cartão magnético via WEB, que permita o fornecimento de combustíveis (gasolina comum, diesel comum e diesel S10) através de rede de postos credenciados pela Contratada para atender a frota de veículos, de grupos geradores e de motores estacionários da ÁGUAS E ESGOTOS DO ESTADO DO PIAUI S.A - AGESPISA.
1.2. Para a execução do objeto é obrigatório a implantação e operação de um sistema informatizado, via internet, da gestão da frota, que possibilite o abastecimento de combustível através da tecnologia de cartão eletrônico com chip individual para cada veículo/gerador/motor próprio ou locado pela CONTRATANTE. Os postos credenciados deverão estar localizados na capital e nos municípios onde o veículo estiver lotado ou em distância máxima de 30(trinta) Km a partir destes, salvo nas localidades em que, comprovadamente, não existam estabelecimentos em funcionamento nesse raio.
1.3. Os serviços serão classificados em um único item, referente à taxa de administração, por se tratar de uma única contratação que visa obter serviços de gerenciamento de frota com sistema informatizado integrado.
1.4. A contratação será baseada na estimativa de consumo mensal de litros dos combustíveis, uma vez que, os valores dos litros dos combustíveis são excessivamente flutuantes, em função dos constantes aumentos praticados no mercado, portanto o valor total contratado deverá ser utilizado apenas como mera estimativa.
1.5. A quantidade total mensal de litros a ser considerada na contratação, deverá ser a totalidade de litros dos três tipos de combustíveis de forma individualizada.
1.6. A frota de veículos da CONTRATANTE inclui automóveis tipo passeio, pick-ups, caminhões, motocicletas, grupo geradores e motores estacionários e os serviços deverão ter cobertura em todo o Estado do Piauí, conforme Anexo I deste Termo.
1.7. O quantitativo e valor estimado do abastecimento dos automóveis, dos grupos geradores e dos motores são os que seguem:
1.7.1.VEÍCULOS A GASOLINA CARROS: 77 (setenta e sete)
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
33

MOTOS: 259 (duzentos e cinquenta e nove) 1.7.2.VEÍCULOS A DIESEL: 60 (sessenta)
1.7.3.GRUPOS GERADORES E MOTORES ESTACIONÁRIOS: 58 (cinquenta e oito) 1.7.4. EQUIPAMENTOS DE HIDROJATEAMENTO E SUCÇÃO: 07 (sete)
1.8. O TOTAL DE ABASTECIMENTO ESTIMADO TEVE COMO REFERÊNCIA OS PREÇOS MÉDIOS DA SÍNTESE DA AGÊNCIA NACIONAL DO PETRÓLEO, GÁS NATURAL E BIOCOMBUSTÍVEIS, EMITIDA EM 03/11/2021, CONSTANTE NO ANEXO II DESTE TERMO.

Condições de participação: 3.1 Poderão participar desta Licitação, toda e qualquer empresa regularmente estabelecida no país, especializada no ramo de objeto desta Licitação e que satisfaça integralmente as condições e exigências deste Edital.
3.2
Caso o licitante se enquadre como Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte e queira utilizar-se do tratamento diferenciado destinado a estas Pessoas Jurídicas, contemplado pela Lei Complementar n° 123/2006, deve informar no momento oportuno, contemporâneo ao acostamento da proposta, conforme ANEXO V – DECLARAÇÃO DE ENQUADRADAMENTO COMO MICROEMPRESA OU EMPRESA DE PEQUENO PORTE.
3.2.1 Para o lote exclusivo/cota reservado à participação de Microempresas e Empresas de Pequeno Porte (não corresponde ao presente caso), apenas estas poderão participar da competição quanto àquelas que não se enquadram no conceito.
3.2.2 Estarão impedidos de competir no item (s) exclusivo (s) e cota (s) reservada (s), caso existam, as Microempresas e Empresas de Pequeno Porte que se enquadrem em uma ou mais das situações disciplinadas no § 4°, do art. 3°, da Lei Complementar 123/2006.
3.2.3 A ausência da Declaração prevista no ANEXO V - DECLARAÇÃO DE ENQUADRAMENTO COMO MICROEMPRESA OU EMPRESA DE PEQUENO PORTE, no lote exclusivo/cota reservada à participação de MICROEMPRESAS E EMPRESAS DE PEQUENO PORTE, ensejará a desclassificação da licitante.
3.3 Nas licitações, será assegurado como critério de desempate preferência de contratação para as Microempresas e Empresas de Pequeno Porte, nos termos da LC n° 123/2006.
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
3

3.3.1 Entende-se por empate a situação em que as propostas apresentadas pelas Microempresas e Empresas de Pequeno Porte sejam iguais ou até 5% (cinco por cento) superiores à proposta mais bem classificada.
3.3.2 O procedimento de desempate seguirá o estabelecido nos artigos 44 e 45, da LC n° 123/2006.
3.4
O licitante será responsável formalmente por todas as transações efetuadas em seu nome, assumindo como firmes e verdadeiras suas propostas e lances, inclusive os atos praticados diretamente ou por seu representante.
3.5
Estará impedida de participar de licitações e de ser contratada pela AGESPISA:
a) cujo administrador ou sócio detentor de mais de 5% (cinco por cento) do capital social seja diretor ou empregado da AGESPISA.
b) suspensa pela AGESPISA.
c) declarada inidônea pela União, por Estado, pelo Distrito Federal ou pela unidade federativa a que está vinculada a AGESPISA, enquanto perdurarem os efeitos da sanção;
d) constituída por sócio de empresa que estiver suspensa, impedida ou declarada inidônea;
e) cujo administrador seja sócio de empresa suspensa, impedida ou declarada inidônea;
f) constituída por sócio que tenha sido sócio ou administrador de empresa suspensa, impedida ou declarada inidônea, no período dos fatos que deram ensejo à sanção;
g) cujo administrador tenha sido sócio ou administrador de empresa suspensa, impedida ou declarada inidônea, no período dos fatos que deram ensejo à sanção;
h) que tiver, nos seus quadros de diretoria, pessoa que participou, em razão de vínculo de mesma natureza, de empresa declarada inidônea.
i) sob a forma de Consórcio.
Aplica-se também a vedação prevista no item 3.5.:
3.5.1 À contratação do próprio empregado ou dirigente, como pessoa física, bem como à participação dele em procedimentos licitatórios, na condição de licitante;
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
4

3.5.2 A quem tenha relação de parentesco, até o terceiro grau civil, com: a) dirigente da AGESPISA;
b) empregado da AGESPISA cujas atribuições envolvam a atuação na área responsável pela licitação ou contratação;
c) autoridade do ente público a que a AGESPISA esteja vinculada.
3.5.3 Cujo proprietário, mesmo na condição de sócio, tenha terminado seu prazo de gestão ou rompido seu vínculo com a AGESPISA, promotora da licitação ou contratante há menos de 06 (seis) meses.

Credenciamento: 11.1 Os Proponentes interessados em participar desta Licitação ou ter acesso ao aplicativo Licitações-e deverão efetuar seus credenciamentos junto ao órgão provedor do sistema – Agências do Banco do Brasil sediadas no País - onde receberão chave de identificação e senha pessoal (intransferíveis), de acordo com as informações constantes no portal www.licitacoes-e.com.br, e deverão estar aptos para encaminhar as propostas comerciais por meio eletrônico até a hora e data indicadas no item 01 deste Edital - das Disposições Preliminares.
11.2 As Pessoas Jurídicas ou firmas individuais deverão aderir ao sistema licitações-e e cadastrar representantes para o recebimento da chave de identificação e senha pessoal (intransferíveis), conforme procedimento contido no manual do fornecedor, disponível no endereço eletrônico: www.licitacoes-e.com.br.
11.3 O credenciamento do fornecedor e de seu representante legal junto ao sistema eletrônico implica a responsabilidade legal pelos atos praticados e a presunção de capacidade técnica para realização das transações inerentes ao Pregão Eletrônico.
11.4 É de exclusiva responsabilidade do usuário o sigilo da senha pessoal, bem como seu uso em qualquer transação efetuada, diretamente ou por seu representante, não cabendo ao Banco do Brasil ou à Contratante a responsabilidade por eventuais danos decorrentes de uso indevido da senha pessoal, ainda que por terceiros.
11.5 A perda da senha ou quebra do seu sigilo deverá ser comunicada imediatamente ao provedor do sistema, o Banco do Brasil, para imediato bloqueio do acesso.
11.6 O credenciado deverá ter amplo conhecimento do teor da proposta descrita no Termo de Referência, a fim de que a empresa se faça representar, legitimamente, em uma eventual negociação entre as partes.
11.7 Caberá ainda ao licitante acompanhar as operações no sistema eletrônico durante o processo licitatório, responsabilizando-se pelo ônus decorrente da perda de negócios diante da inobservância de quaisquer mensagens emitidas pelo sistema ou de sua desconexão.
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
7

11.8 Os interessados em participar do Pregão poderão obter maiores informações na Central de Atendimento do Banco do Brasil, telefone: 0800 729 0500, ou diretamente no site www.licitacoes-e.com.br.

Habilitação: 16.1 Os documentos necessários à Habilitação poderão ser apresentados em original, mediante cópia autenticada por Cartório competente, inclusive autenticação digital ou Pregoeiro/Equipe de Apoio, por publicação em órgão da imprensa oficial ou obtida pela internet em sítios oficiais do órgão emissor.
16.1.1 Exceto se existir dúvida fundada quanto à autenticidade ou previsão legal, fica dispensado o reconhecimento de firma dos documentos expedidos no País e destinados a fazer prova junto a AGESPISA.
16.1.2 Todas as Certidões deverão estar com prazo de validade vigente na data da primeira sessão pública.
16.2 HABILITAÇÃO JURÍDICA
16.2.1 Comprovante de Razão Social; Cédula de Identidade do Representante Legal; Ato Constitutivo, Estatuto Social ou Contrato Social.
16.2.2 As Participantes, em se tratando de Sociedades Comerciais, deverão apresentar devidamente registrados no órgão de registro do comércio do local de sua sede, os respectivos Contratos Sociais e todas as suas alterações subsequentes, ou, o respectivo instrumento de Consolidação Contratual em vigor com as posteriores alterações, se houver;
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
17

16.2.3 As Participantes, em se tratando de Sociedades Civis, deverão apresentar os seus respectivos Atos Constitutivos e todas as suas alterações subsequentes, em vigor, devidamente inscritos no Registro Civil (Cartório), acompanhados de prova da diretoria em exercício;
16.2.4 As Participantes, em se tratando de Sociedades por Ações, deverão apresentar as publicações nos Diários Oficiais dos seus respectivos Estatutos Sociais em vigor, acompanhados dos documentos de eleição de seus administradores.
16.3 REGULARIDADE FISCAL
16.3.1 Prova de Inscrição no Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica - CNPJ; 16.3.2 Prova de Regularidade com:
a) Fazenda Federal (Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos a Tributos Federais e a Dívida Ativa da União e Seguridade Social) abrangendo as Contribuições Sociais (INSS);
b) à Fazenda Estadual;
c) e a Fazenda Municipal;
16.3.3 Certidão de Regularidade de Situação perante o FGTS, fornecido pela Caixa Econômica Federal.
16.3.4 Comprovação de Inexistência de Débitos perante a Justiça do Trabalho através da Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas – CNDT.
16.3.5 Certidão Cível de Falência e Concordata Negativa.
16.3.6 As certidões deverão ser expedidas pelos órgãos competentes, onde a empresa participante tenha sede ou domicílio, ou outra equivalente na forma da Lei.
16.4 QUALIFICAÇÃO ECONÔMICO-FINANCEIRA
16.4.1 Balanço Patrimonial e Demonstrações Contábeis do último exercício social, já exigíveis e apresentados na forma da lei. O Balanço deverá comprovar a boa situação financeira do licitante, vedada a sua substituição por balancetes ou balanços provisórios, podendo ser atualizado por índices oficiais quando encerrado há mais de 03 (três) meses da data de apresentação da proposta.
16.4.2 Para atender à exigência do item 16.5.1. supracitado, o Licitante deverá observar ainda que:
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
18

16.4.2.1 Serão aceitos Balanços e Demonstrações Contábeis publicados pelas Sociedades Anônimas, devidamente autenticadas na Junta Comercial da sede ou domicílio do licitante;
16.4.2.2 Para as empresas constituídas no exercício em curso, serão aceitos o Balanço de Abertura devidamente assinado pelo titular ou representante legal da empresa e pelo contador, autenticado na Junta Comercial da sede ou domicílio do licitante;
16.4.2.3 As empresas LTDA., sujeitas ao Regime do SIMPLES deverão apresentar cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do Resultado do Exercício, devidamente assinados e autenticados e registrados no seu órgão competente;
16.4.2.4 As empresas participantes do processo licitatório que estiverem obrigadas ao envio de seus registros contábeis através do SPED CONTÁBIL, poderão apresentar cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do Resultado do exercício, emitidos do SPED, acompanhado do Recibo de Entrega da Escrituração Contábil Digital;
16.4.2.5 As empresas participantes do processo licitatório que estiverem legalmente obrigadas ao envio de seus registros contábeis através do SPED CONTÁBIL e apresentarem suas demonstrações conforme o item 16.5.2.3, deverão, em fase de diligência realizada pelo Pregoeiro, comprovar que as informações contábeis registradas no órgão competente condizem com aquelas apresentadas à Receita Federal, através da apresentação das cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do resultado do exercício emitidos do SPED, juntamente com o Recibo de Entrega da Escrituração Contábil Digital, conforme determinado no subitem 16.5.2.4;
16.4.3 A Capacidade Econômica - Financeira será verificada através dos índices ILC e ILG, obedecendo aos seguintes parâmetros:
16.2.1 Comprovante de Razão Social; Cédula de Identidade do Representante Legal; Ato Constitutivo, Estatuto Social ou Contrato Social.
16.2.2 As Participantes, em se tratando de Sociedades Comerciais, deverão apresentar devidamente registrados no órgão de registro do comércio do local de sua sede, os respectivos Contratos Sociais e todas as suas alterações subsequentes, ou, o respectivo instrumento de Consolidação Contratual em vigor com as posteriores alterações, se houver;
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
17

16.2.3 As Participantes, em se tratando de Sociedades Civis, deverão apresentar os seus respectivos Atos Constitutivos e todas as suas alterações subsequentes, em vigor, devidamente inscritos no Registro Civil (Cartório), acompanhados de prova da diretoria em exercício;
16.2.4 As Participantes, em se tratando de Sociedades por Ações, deverão apresentar as publicações nos Diários Oficiais dos seus respectivos Estatutos Sociais em vigor, acompanhados dos documentos de eleição de seus administradores.
16.3 REGULARIDADE FISCAL
16.3.1 Prova de Inscrição no Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica - CNPJ; 16.3.2 Prova de Regularidade com:
a) Fazenda Federal (Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos a Tributos Federais e a Dívida Ativa da União e Seguridade Social) abrangendo as Contribuições Sociais (INSS);
b) à Fazenda Estadual;
c) e a Fazenda Municipal;
16.3.3 Certidão de Regularidade de Situação perante o FGTS, fornecido pela Caixa Econômica Federal.
16.3.4 Comprovação de Inexistência de Débitos perante a Justiça do Trabalho através da Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas – CNDT.
16.3.5 Certidão Cível de Falência e Concordata Negativa.
16.3.6 As certidões deverão ser expedidas pelos órgãos competentes, onde a empresa participante tenha sede ou domicílio, ou outra equivalente na forma da Lei.
16.4 QUALIFICAÇÃO ECONÔMICO-FINANCEIRA
16.4.1 Balanço Patrimonial e Demonstrações Contábeis do último exercício social, já exigíveis e apresentados na forma da lei. O Balanço deverá comprovar a boa situação financeira do licitante, vedada a sua substituição por balancetes ou balanços provisórios, podendo ser atualizado por índices oficiais quando encerrado há mais de 03 (três) meses da data de apresentação da proposta.
16.4.2 Para atender à exigência do item 16.5.1. supracitado, o Licitante deverá observar ainda que:
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
18

16.4.2.1 Serão aceitos Balanços e Demonstrações Contábeis publicados pelas Sociedades Anônimas, devidamente autenticadas na Junta Comercial da sede ou domicílio do licitante;
16.4.2.2 Para as empresas constituídas no exercício em curso, serão aceitos o Balanço de Abertura devidamente assinado pelo titular ou representante legal da empresa e pelo contador, autenticado na Junta Comercial da sede ou domicílio do licitante;
16.4.2.3 As empresas LTDA., sujeitas ao Regime do SIMPLES deverão apresentar cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do Resultado do Exercício, devidamente assinados e autenticados e registrados no seu órgão competente;
16.4.2.4 As empresas participantes do processo licitatório que estiverem obrigadas ao envio de seus registros contábeis através do SPED CONTÁBIL, poderão apresentar cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do Resultado do exercício, emitidos do SPED, acompanhado do Recibo de Entrega da Escrituração Contábil Digital;
16.4.2.5 As empresas participantes do processo licitatório que estiverem legalmente obrigadas ao envio de seus registros contábeis através do SPED CONTÁBIL e apresentarem suas demonstrações conforme o item 16.5.2.3, deverão, em fase de diligência realizada pelo Pregoeiro, comprovar que as informações contábeis registradas no órgão competente condizem com aquelas apresentadas à Receita Federal, através da apresentação das cópias do Balanço Patrimonial e Demonstração do resultado do exercício emitidos do SPED, juntamente com o Recibo de Entrega da Escrituração Contábil Digital, conforme determinado no subitem 16.5.2.4;
16.4.3 A Capacidade Econômica - Financeira será verificada através dos índices ILC e ILG, obedecendo aos seguintes parâmetros:

Julgamento: 15.1 O Pregoeiro negociará com a Licitante que apresentou o lance com menor preço (menor taxa) por meio do Sistema, enquanto o item estiver arrematado acessando a sequência "Relatório da disputa" para o item disputado e "contraproposta".
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
14

15.2 O critério de julgamento adotado será o menor preço (menor taxa de administração), observadas as exigências contidas neste Edital e seus Anexos quanto às especificações do objeto constantes do Termo de Referência.
15.3 Encerrada a etapa de lances, o Pregoeiro poderá encaminhar, pelo sistema eletrônico, contraproposta diretamente ao licitante que tenha apresentado o lance de menor valor, para que possa ser obtida melhor proposta, ou decidir sobre sua aceitabilidade.
15.3.1 A contraproposta deverá ser respondida no prazo de 03 (três) horas, a contar da solicitação do Pregoeiro, sob pena de desclassificação, caso o valor arrematado esteja superior ao limite previsto no Termo de Referência.
15.4 Caso não haja lances, será verificada a conformidade entre a proposta de menor preço e o valor limite de taxa administrativa.
15.5
Havendo apenas uma oferta, essa poderá ser aceita, desde que atenda a todos os termos do Edital e seu preço seja compatível com o limite de taxa administrativa e que a mesma não esteja inserida na exceção que trata o inciso II, do artigo 49, da Lei Complementar 123/2006.
15.6 Se as propostas ou os lances de menor valor não forem aceitáveis, ou se a (s) licitante (s) desatender (em) às exigências de habilitação, o Pregoeiro examinará a proposta ou o lance subsequente, verificando a sua aceitabilidade e procedendo à sua habilitação, na ordem de classificação, e assim sucessivamente, até a apuração de uma proposta ou lance que atenda este Edital.
15.7
Não será motivo de desclassificação simples omissões que sejam irrelevantes para o entendimento da proposta de preços, que não venham causar prejuízo para a AGESPISA e nem firam os direitos dos demais Licitantes.
15.8 O Pregoeiro examinará a proposta classificada em primeiro lugar quanto à compatibilidade do preço em relação ao valor estimado para a contratação e sua exequibilidade, bem como quanto ao cumprimento das especificações do objeto, decidindo motivadamente a respeito.
15.9
Encerrada a negociação deverão ser divulgados os custos dos itens ou das etapas do orçamento estimado para fins de reelaboração da planilha com os valores adequados ao lance vencedor.
15.10 O licitante detentor da proposta classificada em primeiro lugar enviará a proposta de preços atualizada com o último lance ou valor negociado no prazo de até 24 (vinte e quatro) horas, via e-mail: supligespisa@gmail.com.
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
15

15.11 A Licitante que ofereceu a melhor proposta deverá apresentar a sua Proposta de Preços, nos termos do Modelo ANEXO I – Modelo de Carta Proposta Financeira (incluso Planilha de Preços).
15.11.1 Na proposta de preços da Licitante vencedora deverão constar, pelo menos, as seguintes condições:
a) Razão Social e CNPJ da empresa, endereço completo, telefone, fax e endereço eletrônico (e-mail), este último se houver, para contato, bem como nome do representante legal, CPF, RG e cargo na empresa, Banco, agência, número da conta corrente e praça de pagamento;
b) Prazo de validade da proposta;
c) Prazo máximo de entrega/execução do objeto, conforme parâmetro do Termo de Referência;
d) Preços unitários e totais, em algarismo e por extenso, expresso em moeda corrente nacional (R$), além da taxa de administração ofertada, considerando as quantidades constantes do Anexo I deste Edital (vide item 13.6, referente ao envio da proposta de preços).
d1) no preço ofertado deverão estar incluídos todos e quaisquer custos diretos e indiretos, bem como os impostos a exemplo do ICMS – Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Prestação de Serviços, fretes, embalagens, carga/descarga, empilhamento, seguros e taxas e quaisquer outros encargos que incidam sobre o objeto licitado, inclusive diferença de alíquota de ICMS.
d2) a proposta deverá obedecer aos termos deste Edital e seus Anexos, não sendo considerada aquela que não corresponda às especificações ali contidas ou que estabeleça vínculo à proposta de outro licitante.
15.12 Deverá ser apresentado junto da proposta documento que comprove poderes do representante legal.
15.12.1 Para efeito de atendimento a este item também se faz necessário que (o Ato Constitutivo, Estatuto Social ou Contrato Social) seja acompanhado de cópia das cédulas de identidade do Sócio Administrador e do Procurador da licitante.
15.13 A Licitante deverá apresentar, ainda, as seguintes Declarações nos termos dos anexos identificados:
PREGÃO ELETRÔNICO AGESPISA/SRP Nº 024-2021 MHRG
16

15.13.1 ANEXO V Declaração de Enquadramento como Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte; ANEXO VI - Modelo de Declaração – Empregador Pessoa Jurídica (); ANEXO VII - Modelo de Declaração de Elaboração Independente de Proposta; ANEXO VIII – Declaração Anti fraude e Corrupção.
15.14 No caso de Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte, apresentar Declaração de Enquadramento (conforme Modelo constante no ANEXO V) firmada pelo Representante Legal, sob as penas da lei, acompanhada da respectiva comprovação de poderes, na forma do item 16 a seguir ou competente procuração.
15.15
A identificação de que a empresa não atende as condições de enquadramento de microempresa ou empresa de pequeno porte, nos termos da Lei Complementar 123/06, implicará o afastamento da Licitante do processo licitatório. Comprovada a falsidade da declaração apresentada pela Licitante, impõe-se sanção administrativa, atendido o devido processo legal e denúncia ao Ministério Público.
15.16
Havendo necessidade, o Pregoeiro suspenderá a sessão, informando a nova data e horário para a continuidade.