American College of Physicians Ethics Manual: Seventh Edition (Spanish Version)
Authors: Lois Snyder Sulmasy, Thomas A. Bledsoe
Journal: Annals of Internal Medicine (2019)

Supplement15 January 2019American College of Physicians Ethics Manual: Seventh Edition (Spanish Version)Lois Snyder Sulmasy, JD and Thomas A. Bledsoe, MD, for the ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee*Lois Snyder Sulmasy, JDAmerican College of Physicians, Philadelphia, Pennsylvania (L.S.S.) and Thomas A. Bledsoe, MDBrown Physicians Inc., East Providence, Rhode Island (T.A.B.), for the ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee*Author, Article, and Disclosure Informationhttps://doi.org/10.7326/IsTranslatedFrom_M18-2160_Spanish SectionsAboutFull TextPDF ToolsAdd to favoritesDownload CitationsTrack CitationsPermissions ShareFacebookTwitterLinkedInRedditEmail Editors' Note: This article (available in PDF format) is the translated Spanish version of the American College of Physicians Ethics Manual: Seventh Edition (Sulmasy LS, Bledsoe TA; ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee. American College of Physicians ethics manual: seventh edition. Ann Intern Med. 2019;170:S1-S32. doi:10.7326/M18-2160). Author, Article, and Disclosure InformationAffiliations: American College of Physicians, Philadelphia, Pennsylvania (L.S.S.)Brown Physicians Inc., East Providence, Rhode Island (T.A.B.)Acknowledgment: The College and the ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee thank former Committee members who made contributions to the development of the Manual through their work on previous editions. They also thank the many leadership, journal, and other reviewers of this edition of the Manual for helpful comments on drafts; Matthew DeCamp, MD, PhD, for consulting and research assistance with the research chapter of the Manual, for which contributions he received compensation; and staff to the Committee from the ACP Center for Ethics and Professionalism, Daniel T. Kim, Lois Snyder Sulmasy, and Kathy Wynkoop, who worked on this edition.Financial Support: Financial support for the development of the Manual came exclusively from the ACP operating budget.Disclosures: Disclosure forms can be viewed at www.acponline.org/authors/icmje/ConflictOfInterestForms.do?msNum=M18-2160.Editors' Disclosures: Christine Laine, MD, MPH, Editor in Chief, reports that her spouse has stock options/holdings with Targeted Diagnostics and Therapeutics. Darren B. Taichman, MD, PhD, Executive Editor, reports that he has no financial relationships or interests to disclose. Cynthia D. Mulrow, MD, MSc, Senior Deputy Editor, reports that she has no relationships or interests to disclose. Deborah Cotton, MD, MPH, Deputy Editor, reports that she has no financial relationships or interest to disclose. Jaya K. Rao, MD, MHS, Deputy Editor, reports that she has stock holdings/options in Eli Lilly and Pfizer. Sankey V. Williams, MD, Deputy Editor, reports that he has no financial relationships or interests to disclose. Catharine B. Stack, PhD, MS, Deputy Editor for Statistics, reports that she has stock holdings in Proctor & Gamble, Pfizer, and Johnson & Johnson.Corresponding Author: Lois Snyder Sulmasy, JD, American College of Physicians, Center for Ethics and Professionalism, 190 N. Independence Mall West, Philadelphia, PA 19106; e-mail, [email protected]org.Current Author Addresses: Ms. Snyder Sulmasy: Center for Ethics and Professionalism, American College of Physicians, 190 N. Independence Mall West, Philadelphia, PA 19106; e-mail, [email protected]org.Dr. Bledsoe: Alpert Medical School, Brown University, 375 Wampanoag Trail, East Providence, RI 02915.Author Contributions: Analysis and interpretation of the data: L.S. Sulmasy.Drafting of the article: L.S. Sulmasy, T.A. Bledsoe.Critical revision for important intellectual content: T.A. Bledsoe.Final approval of the article: L.S. Sulmasy, T.A. Bledsoe.Collection and assembly of data: L.S. Sulmasy.* Members of the Ethics, Professionalism and Human Rights Committee, 2016–2018, who contributed to the development of this seventh edition of the Manual: Carrie A. Horwitch, MD, MPH (Chair, 2016–2017); Thomas A. Bledsoe, MD (Chair, 2017–2018); Omar T. Atiq, MD (Vice Chair); John R. Ball, MD, JD; John B. Bundrick, MD; Ricky Z. Cui, MD; Nitin S. Damle, MD, MS; Douglas M. DeLong, MD; Lydia S. Dugdale, MD; Jack Ende, MD; Susan Thompson Hingle, MD; Pooja Jaeel, MD; Lauris C. Kaldjian, MD, PhD; Daniel B. Kimball Jr., MD; Lisa S. Lehmann, MD, PhD; Ana María López, MD, MPH; Susan Lou, MD; Paul S. Mueller, MD; Alexandra Norcott, MD; Sima Suhas Pendharkar, MD, MPH; Julie R. Rosenbaum, MD; Molly B. Southworth, MD, MPH; and Thomas G. Tape, MD. Approved by the ACP Board of Regents on 5 June 2018. Readers can cite the Manual as follows: Sulmasy LS, Bledsoe TA; ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee. American College of Physicians ethics manual. Seventh edition. Ann Intern Med. 2019;170:S1-S32. doi:10.7326/M18-2160 Previousarticle Advertisement FiguresReferencesRelatedDetails Metrics Cited byReproductive Health Policy in the United States: An American College of Physicians Policy BriefJosh Serchen, BA, Shari Erickson, MPH, and David Hilden, MD, MPH, for the Health and Public Policy Committee of the American College of PhysiciansEthical Considerations in Precision Medicine and Genetic Testing in Internal Medicine Practice: A Position Paper From the American College of PhysiciansLisa Soleymani Lehmann, MD, PhD, Lois Snyder Sulmasy, JD, and Wylie Burke, MD, PhD, for the ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee*, Isaac O. Opole, MBChB, PhD, Noel N. Deep, MD, George M. Abraham, MD, MPH, Joel Burnett, MD, T. Brian Callister, MD, Jan K. Carney, MD, MPH, Thomas G. Cooney, MD, Kari L. Esbensen, MD, PhD, Joseph J. Fins, MD, Taylor Harp, Amy K. Holbrook, MD, Thomas S. Huddle, MD, PhD, Mark A. Levine, MD, Kenneth M. Prager, MDStrengthening Food and Nutrition Security to Promote Public Health in the United States: A Position Paper From the American College of PhysiciansJosh Serchen, BA, Omar Atiq, MD, and David Hilden, MD, MPH, for the Health and Public Policy Committee of the American College of Physicians*Reviewing the impact of social determinants of health on rural eye care: A call to actionA Clinician's Obligation to be Vaccinated: Four Arguments that Establish a Duty for Healthcare Professionals to be Vaccinated Against COVID-19"Part of the Conversation": A Qualitative Study of Oncology Healthcare Professionals' Experiences of Integrating Standardized Assessment and Documentation of Complementary MedicineIntegrating patient management, reflective practice, and ethical decision-making in an emergency medicine intern boot campFinancial Profit in Medicine: A Position Paper From the American College of PhysiciansRyan Crowley, BSJ, Omar Atiq, MD, and David Hilden, MD, for the Health and Public Policy Committee of the American College of PhysiciansFinancial Profit: Not the Mission of MedicineBernard Lo, MD and Deborah Grady, MD, MPHHealth Information Privacy, Protection, and Use in the Expanding Digital Health Ecosystem: A Position Paper of the American College of PhysiciansBrooke Rockwern, MPH, Dejaih Johnson, JD, MPA, and Lois Snyder Sulmasy, JD, for the Medical Informatics Committee and Ethics, Professionalism and Human Rights Committee of the American College of Physicians2020 American Heart Association and American College of Cardiology Consensus Conference on Professionalism and Ethics: A Consensus Conference ReportEthical and Professionalism Implications of Physician Employment and Health Care Business Practices: A Policy Paper From the American College of PhysiciansMatthew DeCamp, MD, PhD and Lois Snyder Sulmasy, JD, for the American College of Physicians Ethics, Professionalism and Human Rights Committee*Does Medicine Have Common Goals? An Analysis of US Medical Organizations' Ethics StatementsPromoting COVID-19 Vaccination on Social MediaAdoption of Telemedicine: A Debrief for the Orthopedic PractitionerRelationship Between Burnout and Professional Behaviors and Beliefs Among US NursesAmerican College of Physicians Ethical Guidance for Electronic Patient-Physician Communication: Aligning ExpectationsUniversal Do-Not-Resuscitate Orders, Social Worth, and Life-Years: Opposing Discriminatory Approaches to the Allocation of Resources During the COVID-19 Pandemic and Other Health System CatastrophesThomas A. Bledsoe, MD, Janet A. Jokela, MD, MPH, Noel N. Deep, MD, and Lois Snyder Sulmasy, JDSurgeon as Double Agent: Perception of Conflicting Expectations of Patient Care and Stewardship of ResourcesRelationship Between Burnout, Professional Behaviors, and Cost-Conscious Attitudes Among US PhysiciansAdvancing Health Policy and Advocacy Education in Medical School through a Student-run ElectiveDoctor and healthcare workers strike: are they ethical or morally justifiable: another viewEnvisioning a Better U.S. Health Care System for All: Health Care Delivery and Payment System ReformsShari M. Erickson, MPH, Brian Outland, PhD, Suzanne Joy, MPP, Brooke Rockwern, MPH, Josh Serchen, BA, Ryan D. Mire, MD, and Jason M. Goldman, MD, for the Medical Practice and Quality Committee of the American College of Physicians*Envisioning a Better U.S. Health Care System for All: Coverage and Cost of CareRyan Crowley, BSJ, Hilary Daniel, BS, Thomas G. Cooney, MD, and Lee S. Engel, MD, for the Health and Public Policy Committee of the American College of Physicians*The U.S. Health Care System Is Ill and Needs a Bold New PrescriptionRobert M. McLean, MD, Douglas M. DeLong, MD, and Darilyn V. Moyer, MDImpact of Telemedicine on the Traditional Veterinarian-Client-Patient RelationshipPhysician Impairment and Rehabilitation: Reintegration Into Medical Practice While Ensuring Patient Safety: A Position Paper From the American College of PhysiciansPhilip J. Candilis, MD, Daniel T. Kim, MA, MPH, and Lois Snyder Sulmasy, JD, for the ACP Ethics, Professionalism and Human Rights Committee*Beyond "Heal Thyself": Physicians as Patients—An Uneasy RoleJeffrey H. Samet, MD, MA, MPH and Jane Liebschutz, MD, MPHMistanásia × Qualidade de vidaBuilding on the American College of Physicians Ethics ManualJ.S. Blumenthal-Barby, PhD, MA and Bernard Lo, MD 15 January 2019Volume 170, Issue 2_SupplementPage: S1-S32 ePublished: 15 January 2019 Issue Published: 15 January 2019 Copyright & PermissionsCopyright © 2019 by American College of Physicians. All Rights Reserved.PDF downloadLoading ...