taufiqdp/Indo4B huggingface dataset:
istilah "parlemen" pertama kali muncul pada tahun 1230-an dan 1240-an untuk menggambarkan pertemuan besar di istana kerajaan, dan pertemuan parlemen diadakan secara berkala selama pemerintahan henry.
mereka terbiasa menyetujui kenaikan pajak yang, pada abad ke-13, merupakan pungutan tunggal, yang biasanya bersifat bergerak, dimaksudkan untuk mendukung pendapatan normal raja untuk proyek-proyek tertentu.
selama pemerintahan henry, provinsi-provinsi mulai mengirim delegasi reguler ke parlemen-parlemen ini, dan kemudian mewakili bagian masyarakat yang lebih luas daripada sekadar baron-baron utama.
terlepas dari berbagai carter, pemberian keadilan kerajaan tidak konsisten dan didorong oleh kebutuhan politik langsung: terkadang tindakan akan diambil untuk mengatasi keluhan baron yang sah, pada kesempatan lain masalahnya hanya akan diabaikan.
eyre kerajaan, pengadilan yang mengunjungi negara tersebut untuk memberikan keadilan di tingkat lokal, biasanya untuk orang-orang baron yang lebih rendah dan orang-orang yang mengaku bertanggung jawab terhadap lord-lord besar, memiliki sedikit kekuatan, membiarkan para baron utama mendominasi sistem peradilan setempat.
kekuatan sheriff kerajaan juga menurun selama masa pemerintahan henry.
mereka sekarang sering kali adalah orang-orang yang lebih rendah yang ditunjuk oleh kejaksaan, daripada berasal dari keluarga lokal yang penting, dan mereka berfokus untuk menghasilkan pendapatan bagi raja.
usaha keras mereka untuk menerapkan denda dan mengumpulkan hutang menghasilkan banyak ketidakpopuleran di kalangan kelas bawah.
tidak seperti ayahandanya, henry tidak mengeksploitasi hutang besar yang sering dimiliki para baron kepada mahkota, dan lamban mengumpulkan sejumlah uang karena dia.
kerajaan dibentuk di seputar sahabat-sahabat tepercaya henry, seperti richard de clare, hugues dan roger bigod bersaudara dan humphrey de bohun dan saudara henry, richard.
henry ingin menggunakan istananya untuk menyatukan subyek inggris dan kontinentalnya, dan termasuk simon de montfort, awalnya seorang ksatria prancis yang menikahi adinda henry, eleanor dan menjadi earl leicester, di samping kemudian masuknya kerabat-kerabat henry dari savoyard dan lusignan.
istana mengikuti gaya dan tradisi eropa, dan sangat dipengaruhi oleh tradisi keluarga angevin henry: bahasa prancis adalah bahasa lisan, memiliki hubungan dekat dengan istana kerajaan prancis, kastilia, kekaisaran romawi suci dan sisilia, dan henry mensponsori penulis yang sama dengan penguasa eropa lainnya.
henry melakukan perjalanan kurang dari raja-raja sebelumnya, mencari kehidupan yang lebih tenang dan tinggal di setiap istana dalam waktu yang lama sebelum pindah.
mungkin akibatnya, ia lebih memusatkan perhatian pada istana-istana dan rumah-rumahnya; henry, menurut sejarawan arsitektur john goodall, "pelindung seni dan arsitektur paling obsesif yang pernah menduduki takhta inggris".
henry memperpanjang kompleks kerajaan di westminster di london, salah satu rumah favoritnya, membangun kembali istana dan biara dengan biaya hampir £55,000.
ia menghabiskan lebih banyak waktu di westminster daripada pendahulunya, membentuk formasi ibu kota inggris.
henry menghabiskan £58,000 di kastil-kastil kerajaannya, melakukan pekerjaan besar di menara london, lincoln dan dover.
baik pertahanan militer maupun akomodasi internal istana ini meningkat secara signifikan.
di windsor, perombakan besar kastil menghasilkan kompleks istana yang mewah, yang gaya dan detailnya mengilhami banyak desain berikutnya di inggris dan wales.
menara london diperluas untuk membentuk sebuah benteng konsentris dengan tempat tinggal yang luas, meskipun henry menggunakan benteng tersebut terutama sebagai tempat peristirahatan yang aman jika terjadi perang atau perselisihan sipil.
henry juga menyimpan sebuah kebun binatang di menara, sebuah tradisi yang dimulai oleh ayahandanya, dan spesimen eksotisnya termasuk seekor gajah, macan tutul dan seekor unta.
henry mereformasi sistem koin perak di inggris pada tahun 1247, mengganti koin perak bersalib pendek yang lebih tua dengan desain baru yang bersalib panjang.
karena biaya awal transisi, henry meminta bantuan keuangan dari saudaranya richard untuk melakukan reformasi ini, tetapi pencetakan kembali koin tersebut terjadi dengan cepat dan efisien.
di antara tahun 1243 dan 1258, raja mengumpulkan dua timbunan besar, atau tumpukan emas.
pada tahun 1257, henry perlu menghabiskan yang kedua dari barang-barang berharga ini dengan segera dan, daripada menjual emas dengan cepat dan menekan nilainya, henry memutuskan untuk memperkenalkan uang emas ke inggris, mengikuti tren populer di italia.
uang emas itu menyerupai koin-koin emas yang dikeluarkan oleh edward sang pengaku, tetapi mata uang itu dinilai terlalu tinggi menarik keluhan dari kota london dan akhirnya ditinggalkan.
henry dikenal karena demonstrasi kesalehan publiknya, dan tampaknya ia benar-benar saleh.
ia mempromosikan layanan gereja yang mewah, dan yang luar biasa untuk periode tersebut, menghadiri misa setidaknya sekali sehari.
ia memberi dengan murah hati alasan religius, membayar untuk memberi makan 500 orang miskin setiap hari dan membantu yatim piatu.
ia berpuasa sebelum memperingati perayaan edward sang pengaku, dan mungkin telah membasuh kaki para penderita kusta.
henry secara teratur pergi berziarah, terutama ke biara-biara bromholm, st albans dan walsingham priory, meskipun kadang-kadang ia menggunakan ziarah sebagai alasan untuk tidak menghadapi masalah politik yang mendesak.
henry berbagi banyak pandangan religiusnya dengan louis dari prancis, dan kedua pria itu tampak sedikit kompetitif dalam kesalehan mereka.
menjelang akhir masa pemerintahannya, henry mungkin telah menjalani praktik menyembuhkan penderita scrofula, yang sering disebut "iblis raja", dengan menyentuh mereka, mungkin meniru louis, yang juga mempraktikkannya.
louis memiliki koleksi relikui yang terkenal yang disimpannya di sainte-chapelle, dan mengarak salib suci melalui paris pada tahun 1241; henry mengambil alih relikui darah suci pada tahun 1247, berbaris melalui westminster untuk dipasang di westminster abbey, yang ia promosikan sebagai alternatif untuk sainte-chapelle.
henry sangat mendukung ordo mendikan; pengakuannya ditarik dari dominikan, dan ia membangun rumah-rumah mendikan di canterbury, norwich, oxford, reading dan york, membantu menemukan ruang berharga untuk bangunan baru di kota-kota yang sudah ramai.
ia mendukung ordo militer perang salib, dan menjadi pelindung dari ordo teutonik pada tahun 1235.
beberapa universitas seperti oxford dan cambridge yang sedang berkembang juga mendapat perhatian kerajaan: henry memperkuat dan mengatur kekuasaan mereka, dan mendorong para ilmuwan untuk pindah dari paris untuk mengajar mereka.
institusi saingan di northampton dinyatakan oleh raja sebagai sekolah biasa dan bukan universitas sejati.
dukungan yang diberikan kepada henry oleh kepausan selama tahun-tahun awalnya memiliki pengaruh yang langgeng atas sikapnya terhadap roma, dan ia membela gereja induk dengan tekun sepanjang masa pemerintahannya.
roma pada abad ke-13 sekaligus merupakan pusat gereja di seluruh eropa, dan sebuah kekuatan politik di italia tengah, yang terancam secara militer oleh kekaisaran romawi suci.
selama pemerintahan henry, kepausan mengembangkan sebuah birokrasi yang kuat dan sentral, yang didukung oleh para penerima manfaat yang diberikan kepada para gerejawan yang absen yang bekera di roma.
ketegangan meningkat antara praktik ini dan kebutuhan umat lokal, yang dicontohkan oleh sengketa antara robert grosseteste, bishop lincoln, dan kepausan pada tahun 1250.
meskipun gereja skotlandia menjadi lebih mandiri dari inggris selama periode tersebut, legatus kepausan membantu henry terus menerapkan pengaruhnya atas kegiatannya di kejauhan.
paus innosensius iv mencoba untuk menggalang dana mulai menghadapi oposisi dari dalam gereja inggris selama pemerintahan henry.
pada tahun 1240, koleksi pajak utusan paus untuk membayar perang kepausan dengan friedrich ii menghasilkan demonstrasi, yang pada akhirnya diatasi dengan bantuan henry dan paus, dan pada tahun 1250-an persekutuan henry dengan perang salib menghadapi perlawanan yang serupa.
bangsa yahudi di inggris dianggap sebagai milik mahkota, dan mereka secara tradisional digunakan sebagai sumber pinjaman murah dan perpajakan mudah, dengan imbalan perlindungan kerajaan terhadap antisemitisme.
bangsa yahudi telah mengalami penindasan yang cukup besar selama perang baron pertama, tapi selama tahun-tahun awal henry masyarakat berkembang dan menjadi salah satu yang paling makmur di eropa.
ini terutama akibat pendirian pemerintah wilayah, yang mengambil berbagai langkah untuk melindungi bangsa yahudi dan mendorong pemberian pinjaman.
hal ini didorong oleh kepentingan finansial, karena mereka memperoleh keuntungan dari komunitas yahudi yang kuat di inggris.
kebijakan mereka berlawanan dengan instruksi yang dikirim dari paus, tetapi yang telah mentata langkah-langkah anti-yahudi yang kuat di konsili lateran iv pada tahun 1215; william marshal melanjutkan kebijakannya meski ada keluhan dari gereja.
pada tahun 1239 henry memperkenalkan kebijakan yang berbeda, mungkin mencoba meniru louis dari prancis: para pemimpin yahudi di inggris dipenjara dan dipaksa membayar denda setara dengan sepertiga dari barang mereka, dan setiap pinjaman yang beredar akan dilepaskan.
permintaan uang tunai yang jauh lebih besar – £40,000 dituntut pada tahun 1244, misalnya, sekitar dua-pertiga dikumpulkan dalam waktu lima tahun – menghancurkan kemampuan komunitas yahudi untuk meminjamkan uang secara komersial.
henry telah membangun "domus conversorum" di london pada tahun 1232 untuk membantu mengubah bangsa yahudi menjadi kristen, dan upaya meningkat setelah tahun 1239; sebanyak 10 persen bangsa yahudi di inggris telah dikonversi pada akhir tahun 1250-an.
kisah-kisah anti-yahudi yang melibatkan cerita tentang fitnah darah berkembang pada tahun 1250-an dan, sebagai tanggapan, henry melewati uu yahudi pada tahun 1253, yang mencoba memisahkan yahudi dan memberlakukan pemakaian lencana yahudi; masih belum jelas sejauh mana undang-undang ini benar-benar diimplementasikan oleh henry.
henry menyelidiki sejumlah calon mitra pernikahan di masa mudanya, tetapi semuanya terbukti tidak sesuai dengan alasan politik eropa dan dalam negeri.
pada tahun 1236 ia akhirnya menikahi éléonore dari provence, putri ramón berenguer iv, comte provence, dan béatrice dari savoie.
éléonore adalah seorang gadis yang sopan, berbudaya dan pandai berbicara, tetapi alasan utama untuk pernikahan itu bersifat politis, karena henry berdiri untuk menciptakan aliansi yang berharga dengan penguasa selatan dan tenggara prancis.
selama tahun-tahun mendatang, éléonore muncul sebagai politisi yang keras kepala dan tegas.
sejarawan margaret howell dan david carpenter menggambarkannya sebagai "lebih agresif" dan "jauh lebih tangguh dan lebih ditentukan" daripada suaminya.
kontrak pernikahan dikonfirmasi pada tahun 1235 dan éléonore melakukan perjalanan ke inggris untuk bertemu henry untuk pertama kalinya.
pasangan ini menikah di katedral canterbury pada januari 1236, dan éléonore dinobatkan sebagai ratu di westminster tak lama kemudian dalam upacara mewah yang direncanakan oleh henry.
ada perbedaan usia antara pasangan tersebut – henry 28 tahun, éléonore hanya 12 tahun – namun sejarawan margaret howell mengamati bahwa raja "murah hati dan hangat dan siap untuk memberi banyak perhatian dan kasih sayang kepada istrinya".
henry memberi banyak hadiah kepada éléonore dan memberikan perhatian pribadi untuk membangun dan memperlengkapi rumah tangganya.
ia juga membawa dirinya sepenuhnya ke dalam kehidupan beragama, termasuk melibatkannya di dalam pengabdiannya kepada edward sang pengaku.
meskipun kekhawatiran awal bahwa ratu mungkin mandul, henry dan éléonore memiliki lima orang anak bersama-sama.
pada tahun 1239 éléonore melahirkan anak pertama mereka, edward, yang dinamakan seperti edward sang pengaku.
henry sangat gembira dan mengadakan perayaan besar, memberi dengan boros kepada gereja dan kepada orang miskin untuk mendorong tuhan melindungi putranya.
putri pertama mereka, margaret, yang dinamakan seperti adinda éléonore, menyusul pada tahun 1240, kelahirannya juga disertai dengan perayaan dan sumbangan untuk orang miskin.
anak ketiga henry, beatrice, dinamakan seperti ibu mertuanya, dan lahir pada tahun 1242 selama kampanye di poitou.
anak keempat mereka, edmund, lahir pada tahun 1245 dan dinamakan seperti santo dari abad ke-9: khawatir akan kesehatan éléonore, henry menyumbangkan sejumlah besar uang untuk gereja di sepanjang kehamilannya.
putri ketiganya, katerine, lahir pada tahun 1253 namun segera sakit, mungkin hasil dari gangguan degeneratif seperti sindrom rett, dan tidak mampu berbicara.
ia meninggal pada tahun 1257 dan henry berduka.
anak-anak henry menghabiskan sebagian besar masa kecil mereka di windsor castle dan ia tampaknya sangat terikat pada mereka, jarang menghabiskan waktu yang lama terpisah dari keluarganya.
setelah pernikahan éléonore, banyak kerabat savoyard bergabung dengannya di inggris.
setidaknya 170 bangsa savoyard tiba di inggris setelah tahun 1236, berasal dari savoie, bourgogne dan flandria, termasuk pamanda eleanor: bonifasius menjadi uskup agung canterbury, dan guillaume menjadi kepala penasihat henry untuk masa yang singkat.
henry mengatur pernikahan bagi banyak dari mereka ke bangsawan inggris, sebuah praktik yang pada awalnya menyebabkan gesekan dengan para baron inggris, yang menolak lahan mendarat ke tangan orang asing.
bangsa savoyard berhati-hati untuk tidak memperburuk situasi dan menjadi semakin terintegrasi ke dalam masyarakat baronika inggris, membentuk basis kekuatan penting bagi éléonore di inggris.
pada tahun 1241, para baron di poitou, termasuk ayah tiri henry hugues de lusignan, memberontak terhadap pemerintahan louis dari prancis.
para pemberontak bergantung bantuan dari henry, tetapi ia tidak memiliki dukungan dalam negeri dan lamban untuk memobilisasi pasukan, tidak tiba di prancis sampai musim panas berikutnya.
kampanye henry ragu-ragu dan selanjutnya dirusak oleh hugues yang beralih dan kembali mendukung louis.
pada tanggal 20 mei tentara henry dikelilingi oleh prancis di taillebourg; saudara henry, richard membujuk prancis untuk menunda serangan mereka dan raja mengambil kesempatan untuk melarikan diri ke bordeaux.
simon de montfort, yang melawan tindakan barisan belakang yang berhasil selama penarikan tersebut, sangat marah dengan ketidakmampuan raja dan mengatakan kepada henry bahwa ia harus dikurung seperti raja karolingia abad ke-10 charles yang sederhana.
pemberontakan poitou runtuh dan henry mengadakan gencatan senjata yang baru selama lima tahun; kampanyenya telah menjadi bencana besar dan telah menelan biaya lebih dari £80,000.
setelah pemberontakan, kekuatan prancis meluas ke seluruh poitou, mengancam kepentingan wangsa lusignan.
pada tahun 1247 henry mendorong kerabatnya untuk pergi ke inggris, di mana mereka dihargai dengan wilayah besar, sebagian besar dengan mengorbankan baron-baron inggris.
lebih banyak warga poitou mengikuti, sampai sekitar 100 orang menetap di inggris, sekitar dua-pertiga dari mereka diberi pendapatan substansial senilai £66 atau lebih oleh henry.
henry mendorong beberapa orang untuk membantunya di benua itu; yang lain bertindak sebagai tentara bayaran dan agen diplomatik, atau berjuang atas nama henry dalam kampanye eropa.
banyak yang diberi wilayah di sepanjang batasan welsh yang diperebutkan, atau di irlandia, di mana mereka melindungi perbatasan.
untuk henry, komunitas tersebut merupakan simbol penting dari harapannya untuk suatu hari bisa menaklukkan poitou dan sisa tanah prancisnya, dan banyak orang lusignan menjadi sahabat dekat dengan putranya, edward.
kehadiran keluarga besar henry di inggris terbukti kontroversial.
kekhawatiran diajukan oleh penulis sejarah kontemporer, terutama dalam karya roger de wendover dan matthew paris – tentang jumlah orang asing di inggris dan sejarawan martin aurell mencatat nada xenofobia dari komentar mereka.
istilah "poitevin" diterapkan secara longgar pada pengelompokan ini, meskipun banyak yang datang dari anjou dan bagian lain prancis, dan pada tahun 1250-an ada persaingan sengit antara savoyard yang relatif mapan dan poitevin yang baru tiba.
wangsa lusignan mulai melanggar hukum dengan impunitas, mengejar keluhan pribadi terhadap para baron lainnya dan orang-orang savoyard, dan henry hanya sedikit atau tidak ada tindakan untuk menahan mereka.
pada tahun 1258, ketidaksukaan umum terhadap orang-orang poitevin berubah menjadi kebencian, dengan simon de montfort salah satu kritikus terkuat mereka.
posisi henry di wales diperkuat selama dua dekade pertama pemerintahan pribadinya.
setelah kematian llywelyn yang agung pada tahun 1240, kekuasaan henry di wales berkembang.
tiga kampanye militer dilakukan pada tahun 1240-an, istana baru dibangun dan tanah kerajaan di provinsi cheshire diperluas, meningkatkan dominasi henry terhadap para pangeran welsh.
dafydd, putra llywelyn, menolak serangan tersebut, tetapi meninggal pada tahun 1246, dan henry menegaskan traktat woodstock tahun berikutnya dengan owain dan llywelyn ap gruffudd, cucu-cucu llywelyn yang agung, di mana mereka menyerahkan tanah kepada raja, tetapi tetap mempertahankan hak kepangeranan mereka di gwynedd.
di selatan wales, henry secara bertahap memperluas kekuasaannya ke seluruh wilayah, tetapi kampanye tersebut tidak diupayakan dengan semangat dan raja melakukan sedikit untuk menghentikan wilayah marcher di sepanjang perbatasan menjadi semakin independen dari mahkota.
namun pada tahun 1256, llywelyn ap gruffudd memberontak terhadap henry dan meluasnya kekerasan menyebar di wales; henry menjanjikan respons militer yang cepat namun tidak melaksanakan ancamannya.
irlandia penting bagi henry, baik sebagai sumber pendapatan kerajaan - rata-rata £1,150 dikirim dari irlandia ke mahkota setiap tahun selama pertengahan masa pemerintahannya – dan sebagai sumber wilayah yang bisa diberikan kepada para pendukungnya.
pemilik tanah utama memandang ke arah timur menuju istana henry untuk kepemimpinan politik, dan banyak juga memiliki wilayah di wales dan inggris.
tahun 1240-an menyaksikan pergolakan besar dalam kepemilikan tanah karena kematian di antara para baron, yang memungkinkan henry untuk mendistribusikan kembali tanah irlandia kepada para pendukungnya.
pada tahun 1250-an, raja memberikan banyak hibah tanah di sepanjang perbatasan irlandia kepada para pendukungnya, menciptakan zona penyangga terhadap penduduk asli irlandia; raja irlandia setempat mulai menderita pelecehan yang meningkat saat kekuatan inggris meningkat di seluruh wilayah.
tanah-tanah ini dalam banyak kasus tidak menguntungkan bagi para baron untuk dipegang dan kekuasaan inggris mencapai puncaknya di bawah henry untuk periode abad pertengahan.
pada tahun 1254, henry memberi irlandia kepada putranya, edward, dengan kondisi tidak akan pernah dipisahkan dari mahkota.
henry mempertahankan kedamaian dengan skotlandia pada masa pemerintahannya, di mana ia adalah penguasa feodal alaxandair ii.
henry berasumsi bahwa ia berhak mencampuri urusan skotlandia dan mengemukakan masalah wewenangnya kepada raja-raja skotlandia di saat-saat penting, tetapi ia tidak memiliki kecenderungan atau sumber daya untuk melakukan lebih banyak hal.
alaxandair telah menduduki bagian utara inggris selama perang baron pertama tapi telah dikucilkan dan dipaksa mundur.
alaxandair menikahi saudari henry, joan pada tahun 1221, dan setelah ia dan henry menandatangani traktat york pada tahun 1237, henry mengamankan perbatasan utara.
henry memberi gelar kehormatan kepada alaxandair iii sebelum raja muda tersebut menikahi putri henry, margaret pada tahun 1251 dan, meskipun alaxandair menolak untuk memberikan penghormatan kepada henry untuk skotlandia, keduanya memiliki hubungan yang baik.
henry menyelamatkan alaxandair dan margaret dari istana edinburgh ketika mereka dipenjarakan di sana oleh seorang baron skotlandia pada tahun 1255 dan mengambil tindakan tambahan untuk mengelola pemerintahan alaxandair selama sisa tahun-tahun minoritasnya.
henry tidak memiliki peluang lebih lanjut untuk merebut kembali harta miliknya di prancis setelah runtuhnya kampanye militer di taillebourg.
sumber daya henry tidak memadai dibandingkan dengan yang dimiliki oleh mahkota prancis, dan pada akhir tahun 1240-an jelas bahwa raja louis telah menjadi kekuatan yang unggul di seluruh prancis.
henry malah mengadopsi apa yang sejarawan michael clanchy gambarkan sebagai "strategi eropa", mencoba untuk mendapatkan kembali tanah-tanahnya di prancis melalui diplomasi daripada memaksa, membangun aliansi dengan negara-negara lain yang siap untuk memberikan tekanan militer pada raja prancis.
secara khusus, henry membudidayakan friedrich ii, berharap ia akan berbalik melawan louis atau membiarkan bangsawannya bergabung dalam kampanye henry.
dalam prosesnya, perhatian henry semakin terfokus pada politik dan peristiwa eropa daripada urusan dalam negeri.
perang salib adalah penyebab yang populer di abad ke-13, dan pada tahun 1248 louis bergabung dengan perang salib ketujuh yang naas, setelah pertama membuat gencatan senjata baru dengan inggris dan mendapat jaminan dari paus bahwa ia akan melindungi tanahnya dari serangan apapun oleh henry.
henry mungkin telah bergabung dalam perang salib ini sendiri, tetapi persaingan antara kedua raja ini mustahil dan, setelah kekalahan louis di pertempuran al-mansurah pada tahun 1250, henry malah mengumumkan bahwa ia akan melakukan sendiri perang salib ke levant.
raja mulai mengatur perjalanan dengan penguasa yang ramah di sekitar levant, memaksakan penghematan efisiensi pada rumah tangga kerajaan serta mengatur kapal dan transportasi: ia tampak hampir terlalu bersemangat untuk ambil bagian.
rencana henry mencerminkan keyakinan agamanya yang kuat, tetapi mereka juga berdiri untuk memberinya kredibilitas internasional tambahan saat memperdebatkan kembalinya harta-hartanya di prancis.
perang salib henry tidak pernah pergi, karena ia terpaksa menghadapi masalah di gascogne, di mana kebijakan keras dari letnan raja, simon de montfort, telah memicu sebuah pemberontakan yang hebat pada tahun 1252, yang didukung oleh raja alfonso x dari negara tetangga kastilia.
pengadilan inggris terbelah atas masalah ini: simon dan éléonore berpendapat bahwa orang-orang gascogne patut disalahkan atas krisis tersebut, sementara henry, yang didukung oleh orang-orang lusignan, menyalahkan penyimpangan simon.
henry dan éléonore bertengkar mengenai masalah ini dan tidak berdamai sampai tahun berikutnya.
dipaksa untuk campur tangan secara pribadi, henry melakukan kampanye yang cukup mahal dengan bantuan orang-orang lusignan dan menstabilkan provinsi tersebut.
alfonso menandatangani sebuah perjanjian aliansi pada tahun 1254, dan gascogne diberikan kepada putra henry, edward, yang menikahi adik tiri alfonso, eleanor, memberikan kedamaian yang panjang dengan kastilia.
dalam perjalanan kembali dari gascogne, henry bertemu dengan louis untuk pertama kalinya dalam sebuah perjanjian yang ditengahi oleh istri mereka, dan kedua raja menjadi sahabat dekat.
kampanye gascogne menghabiskan biaya lebih dari £200.000 dan menggunakan seluruh uang yang dimaksudkan untuk perang salib henry, membuatnya terbelit utang dan bergantung pada pinjaman dari saudaranya richard dan orang-orang lusignan.
henry tidak menyerah pada harapannya untuk sebuah perang salib, tetapi menjadi semakin terserap dalam upaya untuk memperoleh kerajaan sisilia yang kaya untuk putranya, edmund.
sisilia telah dikendalikan oleh friedrich ii dari kekaisaran romawi suci, selama bertahun-tahun menjadi saingan paus innosensius iv.
pada kematian friedrich tahun 1250, innosensius mulai mencari seorang penguasa baru, yang satu lagi bisa menerima kepausan.
henry melihat sisilia sebagai hadiah berharga bagi putranya dan sebagai basis yang sangat baik untuk rencana perang salib di timur.
dengan sedikit konsultasi di dalam istananya, henry mencapai kesepakatan dengan paus pada tahun 1254 bahwa edmund seharusnya menjadi raja berikutnya.
innosensius mendesak henry untuk mengirim edmund dengan tentara untuk merebut kembali sisilia dari putra friedrich, manfredi, yang menawarkan untuk menyumbang biaya kampanye tersebut.
innosensius digantikan oleh aleksander iv, yang menghadapi semakin banyak tekanan militer dari kekaisaran.
ia tidak mampu lagi membayar biaya henry, bukannya menuntut agar henry memberi kompensasi kepausan untuk £90,000 yang dikeluarkan untuk perang sejauh ini.
ini adalah jumlah yang sangat besar, dan henry berpaling ke parlemen untuk meminta bantuan pada tahun 1255, hanya untuk ditolak; upaya selanjutnya diikuti, tetapi pada tahun 1257 hanya sebagian bantuan parlementer yang ditawarkan.
aleksander semakin tidak senang dengan pembelaan henry dan pada tahun 1258 mengirim seorang utusan ke inggris, mengancam untuk mengucilkan henry jika ia tidak terlebih dahulu membayar utang-utangnya kepada kepausan dan kemudian mengirim tentara yang dijanjikan ke sisilia.
parlemen lagi-lagi menolak untuk membantu raja dalam menaikkan dana ini.
sebaliknya henry berpaling untuk memeras uang dari para ulama senior, yang dipaksa untuk menandatangani carter kosong, berjanji untuk membayar sejumlah uang secara efektif untuk mendukung upaya raja tersebut, menghasilkan sekitar £40,000.
gereja inggris merasa uang itu terbuang sia-sia, lenyap dalam perang yang telah berlangsung lama di italia.
sementara itu, henry berusaha untuk mempengaruhi hasil pemilu di kekaisaran romawi suci, yang akan menunjuk seorang raja romawi yang baru.
ketika kandidat jerman yang lebih menonjol gagal mendapatkan daya tarik, henry mulai mengembalikan pencalonan saudaranya, richard, memberikan sumbangan kepada pendukung potensial di kekaisaran.
richard terpilih pada tahun 1256 dengan harapan bisa dinobatkan sebagai kaisar romawi suci, tetapi tetap memainkan peran utama dalam politik inggris.
pemilunya menghadapi respon yang beragam di inggris, richard diyakini untuk memberikan nasihat moderat dan masuk akal serta kehadirannya dilewatkan oleh para baron inggris, tetapi ia juga menghadapi kritik, mungkin tidak benar, untuk mendanai kampanye jermannya dengan biaya inggris.
meskipun henry sekarang telah meningkatkan dukungan di kekaisaran untuk sebuah aliansi potensial melawan louis dari prancis, kedua raja sekarang bergerak menuju penyelesaian sengketa mereka secara damai; bagi henry, sebuah perjanjian damai dapat memungkinkannya berfokus pada sisilia dan perang salibnya.
pada tahun 1258, henry menghadapi pemberontakan di antara para baron inggris.
kemarahan telah memuncak tentang bagaimana pejabat raja mengumpulkan dana, pengaruh orang-orang poitevin di istana dan kebijakan sisilia yang tidak populer; bahkan gereja inggris pun mengeluh atas perlakuan raja.
welsh masih dalam pemberontakan terbuka, dan sekarang bersekutu dengan skotlandia.
henry juga sangat kekurangan uang; meskipun ia masih memiliki beberapa cadangan emas dan perak, mereka sama sekali tidak mencukupi untuk menutupi pengeluaran ekonominya, termasuk kampanye untuk sisilia dan hutangnya kepada kepausan.
kritikus menyatakan samar-samar bahwa ia tidak pernah benar-benar bermaksud bergabung dalam perang salib, dan hanya berniat untuk mendapatkan keuntungan dari persepuluhan perang salib.
yang memperburuk situasi, hasil panen di inggris gagal.
di dalam istana henry ada perasaan kuat bahwa raja tidak akan mampu memimpin negara melalui masalah ini.
ketidakpuasan tersebut akhirnya meletus pada bulan april, ketika tujuh dari inggris utama dan baron savoyard – simon de montfort, roger dan hugues bigod, john fitzgeoffrey, pierre de montfort, pierre de savoie dan richard de clare – diam-diam membentuk sebuah aliansi untuk mengusir orang-orang lusignan dari istana, sebuah langkah yang mungkin diam-diam didukung oleh sang ratu.
pada tanggal 30 april, roger bigod berbaris ke westminster di tengah parlemen raja, yang didukung oleh rekan-rekan konspiratornya, dan melaksanakan kudeta.
henry, takut bahwa ia akan ditangkap dan dipenjara, setuju untuk meninggalkan kebijakannya tentang peraturan pribadi dan malah memerintah melalui sebuah dewan 24 baron dan gerejawan, setengah dipilih oleh raja dan setengah oleh para baron.
namun pilihannya sendiri ke dewan tersebut sangat tertarik pada orang-orang lusignan yang dibenci.
tekanan untuk reformasi terus tumbuh tanpa henti dan parlemen baru bertemu pada bulan juni, melalui serangkaian tindakan yang dikenal sebagai ketentuan oxford, yang disumpah oleh henry.
ketentuan ini menciptakan sebuah konsili yang lebih kecil dari 15 anggota, yang dipilih sendiri oleh para baron, yang kemudian memiliki kekuasaan untuk menunjuk pejabat pengadilan, kanselir dan bendahara, dan yang akan dipantau melalui parlemen triannual.
tekanan dari para baron yang lebih rendah dan bangsawan di oxford juga membantu mendorong reformasi yang lebih luas, yang dimaksudkan untuk membatasi penyalahgunaan kekuasaan oleh pejabat raja dan para baron utama.
konsili terpilih termasuk perwakilan faksi savoyard namun tidak ada poitevin, dan pemerintah baru segera mengambil langkah untuk mengasingkan orang-orang terkemuka lusignan dan untuk merebut kunci kastil-kastil utama di seluruh negeri.
perbedaan pendapat di antara para baron terkemuka yang terlibat dalam pemberontakan segera menjadi jelas.
de montfort memperjuangkan reformasi radikal yang akan menempatkan batasan lebih lanjut pada otoritas dan kekuasaan para baron utama serta mahkota; yang lain, seperti hugues bigod, hanya mempromosikan perubahan moderat, sementara para baron konservatif, seperti de clare, menyatakan keprihatinan tentang keterbatasan yang ada pada kekuasaan raja.
putra henry, edward, pada awalnya menentang revolusi tersebut, tetapi kemudian bersekutu dengan de montfort, membantunya untuk melewati ketentuan radikal westminster pada tahun 1259, yang memperkenalkan batasan lebih lanjut pada para baron utama dan pejabat kerajaan setempat.
selama empat tahun ke depan, baik henry maupun para baron tidak mampu memulihkan stabilitas di inggris, dan kekuatan berayun maju mundur di antara faksi yang berbeda-beda.
salah satu prioritas rezim baru adalah menyelesaikan sengketa panjang dengan prancis dan, pada akhir tahun 1259, henry dan éléonore pergi ke paris untuk menegosiasikan rincian akhir dari sebuah persetujuan damai dengan raja louis, yang dikawal oleh simon de montfort dan sebagian besar pemerintahan baron.
di bawah perjanjian tersebut, henry menyerahkan klaim atas tanah keluarganya di utara prancis, tetapi dikukuhkan sebagai penguasa yang sah di gascogne dan berbagai wilayah tetangga di selatan, memberi penghormatan dan mengakui louis sebagai tuan tanah feodalnya untuk harta benda ini.
ketika de montfort kembali ke inggris, henry, yang didukung oleh éléonore, tetap berada di paris di mana ia memanfaatkan kesempatan tersebut untuk menegaskan kembali otoritas kerajaan dan mulai mengeluarkan perintah kerajaan secara independen dari para baron.
henry akhirnya kembali merebut kekuasaan di inggris pada bulan april 1260, di mana konflik terjadi antara pasukan de clare, de montfort dan edward.
saudara henry, richard memediasi antara para pihak dan mencegah sebuah konfrontasi militer; edward didamaikan dengan ayahandanya dan de montfort diadili atas tindakannya melawan raja.
namun henry tidak mampu mempertahankan cengkeramannya di kekuasaan, dan pada bulan oktober sebuah koalisi yang dipimpin oleh de montfort, de clare dan edward sempat merebut kembali kendali, tetapi dalam beberapa bulan konsili baron mereka juga runtuh dalam kekacauan.
henry terus mendukung ketentuan oxford, tetapi diam-diam ia membuka diskusi dengan paus urbanus iv, berharap dibebaskan dari sumpah yang dibuatnya di oxford.
pada bulan juni 1261, raja mengumumkan bahwa roma telah membebaskannya dari janji-janjinya dan ia segera mengadakan kudeta balasan dengan dukungan edward.
ia membersihkan barisan sheriff musuh-musuhnya dan menguasai kembali banyak istana kerajaan.
oposisi baron yang dipimpin oleh de montfort dan de clare, untuk sementara dipertemukan kembali dalam pertentangan mereka dengan tindakan henry, mengadakan parlemen mereka sendiri, tidak tergantung pada raja, dan membangun sistem pemerintahan lokal yang bersaing di seluruh inggris.
henry dan éléonore memobilisasi pendukung mereka sendiri dan mengangkat tentara bayaran asing.
menghadapi ancaman perang sipil terbuka, para baron mundur: de clare kembali berpaling, de montfort berangkat ke pengasingan di prancis dan perlawanan baron runtuh.
pemerintahan henry terutama mengandalkan éléonore dan pendukung savoyardnya, dan ini terbukti berumur pendek.
ia berusaha menyelesaikan krisis secara permanen dengan memaksa para baron menyetujui traktat kingston.
perjanjian ini memperkenalkan sistem arbitrase untuk menyelesaikan perselisihan yang luar biasa antara raja dan para baron, dengan menggunakan richard sebagai hakim pengadilan awal, yang didukung oleh louis dari prancis jika richard gagal menghasilkan kompromi.
henry melunakkan beberapa kebijakannya untuk menanggapi kekhawatiran para baron, tapi ia segera mulai menargetkan musuh-musuh politikya dan memulai kembali kebijakan sisilia yang tidak populer.
pemerintahan henry dilemahkan oleh kematian de clare, sebagai ahli warisnya, gilbert, yang berpihak pada kaum radikal; posisi raja lebih jauh dirusak oleh serangan welsh utama sepanjang batasan dan keputusan paus untuk membalikkan keputusannya mengenai ketentuan, kali ini yang menyatakan mereka sebagai yang sah.
pada awal tahun 1263, wewenang henry telah hancur dan negara tersebut kembali bergerak menuju perang sipil terbuka.
de montfort kembali ke inggris pada bulan april 1263 dan mengadakan sebuah dewan baron pemberontak di oxford untuk mengikuti agenda anti-poitevin yang baru.
pemberontakan pecah tak lama setelah itu di marches welsh dan, pada bulan oktober, inggris menghadapi kemungkinan perang saudara antara henry, didukung oleh edward, bigod dan baron konservatif, dan de montfort, de clare dan kaum radikal.
de montfort berbaris ke timur dengan tentara dan london bangkit dalam pemberontakan.
henry dan éléonore terjebak di menara london oleh para pemberontak; ratu berusaha untuk melarikan diri ke sungai thames untuk bergabung dengan tentara edward di windsor, tetapi terpaksa mundur oleh kerumunan london.
de montfort menawan pasangan itu, dan meskipun ia mempertahankan sebuah fiksi keputusan atas nama henry, pemberontak tersebut benar-benar mengganti pemerintahan kerajaan dan rumah tangga dengan orang-orang mereka sendiri yang dipercaya.
koalisi de montfort segera mulai terpecah, henry mendapatkan kembali kebebasan bergerak dan kekacauan baru menyebar ke seluruh inggris.
henry mengajukan banding ke louis dari prancis untuk arbitrase dalam sengketa tersebut, seperti yang telah ditetapkan dalam perjanjian kingston; de montfort pada awalnya memusuhi gagasan ini, tetapi karena perang menjadi lebih mungkin lagi, ia memutuskan untuk menyetujui arbitrase prancis juga.
henry pergi ke paris secara pribadi, disertai oleh perwakilan de montfort.
awalnya argumen de montfort goyah, tetapi pada bulan januari 1264, louis mengumumkan mise amiens, mengutuk pemberontak, menegaskan hak raja dan membatalkan ketentuan oxford.
louis memiliki pandangan yang kuat tentang hak-hak raja atas para baron, tetapi juga dipengaruhi oleh istrinya, marguerite, adinda éléonore, dan oleh paus.
meninggalkan éléonore di paris untuk mengumpulkan bala bantuan tentara bayaran, henry kembali ke inggris pada bulan februari 1264, dimana kekerasan sedang berlangsung dalam menanggapi keputusan prancis yang tidak populer.
perang baron kedua akhirnya pecah pada bulan april 1264, ketika henry memimpin sebuah pasukan ke wilayah de montfort di midlands, dan kemudian maju ke tenggara untuk kembali menduduki rute penting ke prancis.
menjadi putus asa, de montfort berbaris mengejar henry dan dua pasukan bertemu di pertempuran lewes pada tanggal 14 mei.
meskipun memiliki keunggulan numerik, pasukan henry kewalahan.
saudaranya richard ditangkap, dan henry dan edward mundur ke wilayah biara dan menyerahkan diri pada hari berikutnya.
henry dipaksa untuk mengampuni baron pemberontak dan mengembalikan ketentuan oxford, meninggalkannya, seperti yang dijelaskan sejarawan adrian jobson, "hampir seperti boneka".
de montfort tidak dapat mengkonsolidasikan kemenangannya kelainan yang meluas terjadi di seluruh negeri.
di prancis, eleanor membuat rencana untuk melakukan invasi ke inggris dengan dukungan louis, sementara edward berhasil melarikan diri di bulan mei dan membentuk pasukan baru.
edward mengejar pasukan de montfort melalui marches, sebelum menyerang timur untuk menyerang bentengnya di kenilworth dan kemudian beralih lagi pada pemimpin pemberontak itu sendiri.
de montfort, disertai oleh henry yang tertawan, tidak mampu mundur dan pertempuran evesham terjadi.
edward menang dan mayat de montfort dimutilasi oleh para pemenang; henry, yang mengenakan baju besi yang dipinjam, hampir terbunuh oleh pasukan edward selama pertempuran sebelum mereka mengenal raja dan mengantarnya ke tempat yang aman.
di tempat-tempat pemberontakan yang sekarang tanpa pemimpin diseret, dengan beberapa pemberontak berkumpul di kenilworth, yang henry dan edward ambil setelah pengepungan yang lama pada tahun 1266.
kantong tahanan yang tersisa dipecat, dan pemberontak terakhir, bersembunyi di pulau ely, menyerah pada bulan juli tahun 1267, menandai berakhirnya perang.
henry dengan cepat membalas dendam pada musuh-musuhnya setelah pertempuran evesham.
ia segera memerintahkan peyerapan seluruh wilayah pemberontak, memicu gelombang penjarahan yang kacau di seluruh negeri.
henry awalnya menolak seruan untuk moderasi, tetapi pada bulan oktober 1266 ia dibujuk oleh legatus kepausan, ottobuono de' fieschi, untuk mengeluarkan kebijakan yang lebih ringan, yang disebut dictum kenilworth, yang memungkinkan kembalinya tanah pemberontak, dengan imbalan pembayaran denda yang besar.
diikuti undang-undang marlborough pada bulan november 1267, yang secara efektif menerbitkan kembali banyak ketentuan westminster, menempatkan pembatasan pada kekuasaan pejabat kerajaan setempat dan para baron utama, tetapi tanpa membatasi otoritas kerajaan pusat.
sebagian besar wangsa poitevin yang diasingkan mulai kembali ke inggris setelah perang.
pada bulan september 1267 henry membuat traktat montgomery dengan llywelyn, mengakuinya sebagai pangeran wales dan memberikan konsesi tanah yang substansial.
pada tahun-tahun terakhir pemerintahannya, henry semakin lemah dan fokus untuk mengamankan perdamaian di dalam kerajaan dan ibadahnya sendiri.
edward menjadi steward of england dan mulai memainkan peran yang lebih menonjol dalam pemerintahan.
keuangan henry berada dalam keadaan genting akibat dari perang, dan ketika edward memutuskan untuk bergabung dengan perang salib pada tahun 1268, menjadi jelas bahwa pajak segar diperlukan.
henry khawatir bahwa ketidakhadiran edward dapat mendorong pemberontakan lebih lanjut, tetapi dipengaruhi oleh putranya untuk bernegosiasi dengan beberapa parlemen selama dua tahun ke depan untuk mengumpulkan uang.
de montfort telah menuntut hukuman keras pada bangsa yahudi yang akhirnya dibalik henry, tetapi ia memperkenalkan kembali serangkaian tindakan anti-yahudi di bawah tekanan dari parlemen pada tahun-tahun terakhir pemerintahannya.
henry terus berinvestasi di westminster abbey, yang menjadi pengganti mausoleum angevin di fontevraud abbey, dan pada tahun 1269 ia mengawasi upacara besar untuk pemakaman kembali edward sang pengaku di sebuah kuil baru yang mewah, ia secara pribadi membantu membawa jenazahnya ke tempat peristirahatannya yang terakhir.
edward pergi untuk perang salib kedelapan, yang dipimpin oleh louis dari prancis, pada tahun 1270, henry menjadi semakin sakit; kekhawatiran tentang pemberontakan baru tumbuh dan tahun berikutnya raja menulis kepada anaknya memintanya untuk kembali ke inggris, tetapi edward tidak kembali.
henry sedikit pulih dan mengumumkan niat baru untuk bergabung dalam perang salib itu sendiri, tetapi ia tidak pernah mendapatkan kesehatan penuh dan pada malam hari tanggal 16 november 1272, henry meninggal di westminster, mungkin dengan kehadiran éléonore.
ia digantikan oleh edward, yang perlahan-lahan kembali ke inggris melalui gascogne, akhirnya tiba pada bulan agustus 1274.
atas permintaannya, henry dimakamkan di westminster abbey di depan altar gereja, di bekas makam edward sang pengaku.
beberapa tahun kemudian, pekerjaan dimulai di makam yang megah untuk sang raja dan pada tahun 1290 edward memindahkan jenazah ayahandanya ke lokasi saat ini di westminster abbey.
patung makamnya yang terbuat dari emas-kuningan dirancang dan ditempa di dasar biara oleh william torell; tidak seperti patung-patung lain dari periode tersebut, sangat naturalistik dalam gaya, tetapi mungkin tidak serupa dengan henry sendiri.
éléonore mungkin berharap bahwa henry akan diakui sebagai santo, seperti louis ix dari prancis sekarang.
memang, makam terakhir henry menyerupai kuil suci santa, lengkap dengan celuk yang mungkin dimaksudkan untuk menampung benda-benda peninggalan.
ketika makam raja itu digali pada tahun 1290, sezamannya mencatat bahwa jenazahnya berada dalam kondisi sempurna dan bahwa jenggot panjang henry tetap terpelihara dengan baik, yang pada saat itu dianggap sebagai indikasi kemurnian suci.
mukjizat mulai dilaporkan di makam, tetapi edward skeptis dengan cerita-cerita ini.
laporan tersebut berhenti, dan henry tidak pernah dikanonisasikan.
pada tahun 1292 hati henry dikeluarkan dari makamnya dan dimakamkan kembali di biara fontevraud dengan jenazah-jenazah wangsa angevinnya.
sejarah pertama pemerintahan henry muncul pada abad ke-16 dan ke-17, mengandalkan catatan sejarahwan abad pertengahan, khususnya tulisan-tulisan roger dari wendover dan matthew paris.
sejarawan awal ini, termasuk uskup agung matthew parker, dipengaruhi oleh keprihatinan kontemporer tentang peran gereja dan negara, dan meneliti sifat perubahan kerajaan di bawah henry, munculnya nasionalisme inggris selama periode tersebut dan apa yang mereka anggap sebagai pengaruh kejam dari kepausan.
selama perang saudara inggris, sejarawan juga menggambr paralel antara pengalaman henry dan pengalaman tentang charles i yang digulingkan.
pada abad ke-19, ilmuwan victoria seperti william stubbs, james ramsay, dan william hunt berusaha memahami bagaimana sistem politik inggris telah berkembang di bawah henry.
mereka mengeksplorasi kemunculan institusi parlemen selama masa pemerintahannya, dan bersimpati dengan keprihatinan para penulis sejarah mengenai peran poitevin di inggris.
fokus ini berlanjut ke penelitian awal abad ke-20 ke henry, seperti volume kate norgate pada tahun 1913, yang terus memanfaatkan akun pencatat sejarah dan berfokus terutama pada isu-isu konstitusional, dengan bias nasionalistik yang khas.
setelah tahun 1900, catatan keuangan dan resmi dari pemerintahan henry mulai dapat diakses oleh para sejarawan, termasuk gulungan pipa, catatan pengadilan, korespondensi dan catatan administrasi hutan kerajaan.
thomas tout memanfaatkan ekstensif sumber-sumber baru ini tahun 1920-an, dan sejarawan pasca perang membawa fokus khusus pada keuangan pemrintahan henry, yang menyoroti kesulitan fiskalnya.
gelombang penelitian ini memuncak dalam dua karya biografi utama sir maurice powicke tentang henry, yang diterbitkan pada tahun 1948 dan 1953, yang membentuk sejarah raja yang telah mapan selama tiga dekade berikutnya.
pemerintahan henry tidak banyak mendapat perhatian sejarawan selama bertahun-tahun setelah tahun 1950-an: tidak ada biografi penting henry yang ditulis setelah powicke, dan sejarawan john beeler mengamati pada tahun 1970-an bahwa cakupan pemerintahan henry oleh sejarawan militer tetap sangat tipis.
namun pada akhir abad ke-20, ada minat baru dalam sejarah inggris abad ke-13, yang menghasilkan publikasi berbagai karya spesialis mengenai aspek pemerintahan henry, termasuk keuangan pemerintah dan periode minoritas henry.
historiografi saat ini mencatat kualitas positif dan negatif henry: sejarawan david carpenter menilai henry telah menjadi pria yang baik, yang gagal sebagai penguasa karena keluguan dan ketidakmampuannya untuk menghasilkan rencana reformasi yang realistis, sebuah tema yang digaungkan oleh huw ridgeway, yang juga mencatat ketidakbenarannya dan ketidakmampuan untuk mengelola pengadilannya, tetapi yang menganggapnya "pada dasarnya adalah orang yang damai, baik hati dan penyayang".
kehidupan henry digambarkan dalam serangkaian sketsa berilustrasi kontemporer dan cat air berwarna oleh penulis sejarah matthew paris, yang sebagian besar diambil di pinggiran "chronica majora".
paris pertama kali bertemu dengan henry pada tahun 1236 dan berhubungan lanjut dengan raja, meskipun paris tidak menyukai banyak tindakan henry dan ilustrasinya sering kali tidak menyenangkan.
henry juga ditunjukkan dalam puisi kontemporer italia dante, yang menggambarkan henry dalam "divina commedia" sebagai contoh penguasa yang lalai, duduk sendirian di purgatorium ke satu sisi raja-raja lain yang gagal.
tidak jelas mengapa ia ditampilkan secara terpisah dari orang-orang sezamannya; penjelasan yang mungkin termasuk bahwa ini adalah kode oleh dante untuk menunjukkan bahwa inggris bukan bagian dari kekaisaran romawi suci, atau bahwa ini adalah komentar ang baik pada henry sendiri, yang menyoroti kesalehannya yang tidak biasa.
tidak seperti banyak raja abad pertengahan lainnya, henry tidak menampilkan secara signifikan karya william shakespeare, dan di masa modern ia belum menjadi subjek yang menonjol untuk film-film, teater, atau televisi, yang hanya memiliki peran minimal dalam budaya populer modern.
henry tidak memiliki anak haram.
corniglia adalah sebuah "frazione" di comune vernazza, provinsi la spezia, liguria, italia utara, dengan jumlah penduduk sekitar 150 jiwa pada tahun 2016.
tidak seperti desa-desa lain di cinque terre, corniglia tidak terletak tepat di pesisir pantai, tetapi di atas bukit setinggi 100 m yang dikelilingi oleh perkebunan wine dan terasering.
desa ini dikenal akan rumah-rumahnya yang berwarna-warni dan jalan-jalannya yang sempit.
sejarah desa ini dapat ditilik kembali ke zaman romawi karena akar namanya berasal dari "gens cornelia", keluarga romawi yang pernah menjadi pemilik tanah corniglia.
pada abad pertengahan, wilayah ini dimiliki oleh comte lavagna, penguasa carpena dan luni.
pada tahun 1254, paus innosensius iv memberikan wilayah ini kepada nicolò fieschi, tetapi pada tahun 1276 desa ini menjadi bagian dari republik genova.
porto venere (; hingga tahun 1991 dieja "portovenere") adalah sebuah kota dan "comune" yang terletak di provinsi la spezia, pesisir liguria, italia.
komune ini terdiri dari tiga desa: fezzano, le grazie dan porto venere.
selain itu terdapat pula tiga pulau: palmaria, tino dan tinetto.
pada tahun 1997, porto venere dan lima desa di cinque terre dinobatkan sebagai situs warisan dunia unesco.
"portus veneris" diyakini sudah ada pada pertengahan abad ke-1 sm.
konon namanya mengacu kepada kuil yang dipersembahkan untuk dewi venus yang berada di tempat berdirinya gereja santo petrus sang rasul saat ini.
nama ini juga dikaitkan dengan santo venerius.
pada zaman romawi, kota ini merupakan kota nelayan.
"lawn gnome beach party of terror" adalah episode kedua serial televisi animasi "phineas dan ferb".
di episode ini, kakak beradik tiri phineas dan ferb membangun kompleks pantai yang rumit untuk bisa bertahan dalam gelombang panas yang menyengat yang menimpa kota mereka.
sementara itu, platipus hewan peliharaan mereka, perry, berhasil menghentikan penghancuran semua jembalang rumput di daerah tiga negara bagian oleh musuh bebuyutannya, dr. heinz doofenshmirtz.
"lawn gnome beach party of terror" ditulis oleh pembuat serial dan povenmire dan jeff "swampy" marsh, yang bekerja sama dengan bobby gaylor dan martin olson, dan disutradarai oleh povenmire.
episode ini awalnya ditayangkan di amerika serikat pada tanggal 28 september 2007 sebagai yang kedua dari dua pratayang untuk serial tersebut di disney channel.
sejak ditayangkan, episode tersebut telah mendapat ulasan umum yang positif, terutama untuk keaslian judulnya.
reaksi penggemar juga menguntungkan, dan lagu unggulan "backyard beach" terpilih sebagai lagu nomor 2 dalam serial tersebut oleh pemirsa selama acara "phineas and ferb's musical cliptastic countdown".