taufiqdp/Indo4B huggingface dataset:
kajol adalah pemeran berikutnya yang beradu akting dengan shah rukh khan dalam "my name is khan" karya karan johar, sebuah film drama yang didasarkan pada profil keetnisan dan diskriminasi yang dihadapi oleh muslim amerika setelah serangan teroris 11/9 "my name is khan" dirilis pada februari 2010 dengan meraih ulasan yang sangat positif dan menjadi sebuah kesuksesan internasional dengan meraup keuntungan sebesar di seluruh dunia.
penampilan kajol sebagai mandira, seorang ibu tunggal hindu yang menikahi pria autis muslim dipuji oleh para kritikus, dengan rajeev masand mengamati bahwa, "membawa kedalaman emosional pada apa yang pada dasarnya adalah kisah rizwan, kajol sangat disukai sebagai mandira, menggunakan matanya untuk menyampaikan suara, mengakhiri penampilan tersebut dengan adegan kuat yang benar-benar menempatkannya melalui pemeras."
kajol meraih penghargaan aktris terbaik kelimanya di filmfare untuk film tersebut, dengan demikian ia berbagi rekor untuk kemenangan aktris terbaik dengan almarhumah bibinya, nutan.
selanjutnya ia tampil bersama kareena kapoor dan arjun rampal dalam film drama keluarga karya siddharth malhotra "we are family", sebuah adaptasi resmi dari film drama amerika 1998 "stepmom".
kajol berperan sebagai maya, sebuah peran yang aslinya yang dimainkan oleh susan sarandon, dan yang ia deskripsikan sebagai "orang yang gila akan kontrol", percaya hal tersebut "adalah sesuatu yang akan diidentifikasi oleh setiap wanita."
saat mengulas film untuk "hindustan times", kritikus mayank shekhar menyatakan bahwa, "jalan ceritanya adalah untuk membuat tisu kering.
namun, kesengsaraan di sini dihasilkan bukan dari waktu, tetapi dari penampilan saja: kajol yang memukau pada khususnya.
ia tampaknya lebih unggul dari susan sarandon, saya kira."
rachel saltz "new york times" menulis, "kajol yang selalu menarik tahu cara tampil dalam film melodrama tanpa kemelodramatisan, dan naturalismenya memberi film tersebut tendangan emosional yang tulus."
perilisan terakhirnya pada tahun tersebut adalah "toonpur ka super hero", sebuah film animasi laga hidup, yang menampilkannya beradu akting dengan ajay devgn.
dalam sebuah wawancara dengan "the express tribune", kajol menyebutkan bahwa sulit untuk berkarya dalam film tersebut.
ia menambahkan bahwa, "penyulihan dan pemotretan sama-sama membuat frustrasi.
anda harus mengingat banyak hal dan ada beberapa urutan aksi di mana saya harus melakukan aksi di depan kain hijau, jadi saya tersenyum, cemberut, tertawa – semua dalam tempat yang salah!"
film tersebut adalah kegagalan kritis dan komersial dan memberikan kajol banyak ulasan negatif atas perannya yang memberinya "tidak ada jangkauan" untuk tampil.
setelah absen selama lima tahun dari layar lebar, kajol beradu akting dengan shah rukh khan untuk ketujuh kalinya (bersama varun dhawan dan kriti sanon) dalam film komedi percintaan laga rohit shetty "dilwale" (2015).
ia berperan sebagai meera dev malik, putri dari seorang don mafia yang jatuh cinta dengan seorang pria dari keluarga saingannya.
para pengulas umumnya memberi ulasan negatif terhadap film tersebut, namun, penampilan kajol mendapatkan sambutan yang beragam.
suhani singh dari "india today" menulis bahwa: "kajol adalah sebuah kehadiran yang bersinar-sinar di layar lebar dan memberikan apa yang diharapkan darinya – yang tidak banyak." "
dilwale" menjadi sebuah kesuksesan komersial besar di box office, dengan meraup keuntungan sebesar di seluruh dunia, dan menjadi film bollywood berkeuntungan tertinggi sepanjang masa.
penampilan kajol dalam film tersebut meraih nominasi aktris terbaik dalam berbagai acara penghargaan, yang meliputi filmfare dan screen.
pada 2017, kajol beradu akting dengan dhanush dalam film "velaiilla pattadhari 2", sebuah sekuel dari film 2014 "velaiilla pattadhari".
film tersebut menandai kekembaliannya ke film berbahasa tamil setelah ia terakhir kali terlihat dalam film "minsaara kanavu".
kajol mengatakan bahwa ia "sedikit khawatir" terhadap pembuatan film tersebut, tetapi kemudian menerima peran karena dhanush dan sutradara soundarya rajinikanth. "
vip 2" meraih sambutan negatif, tetapi sukses box-office.
pada 2018, kajol memainkan peran utama seorang penyanyi tak berpendidikan yang bergabung dengan sekolah putranya untuk menyelesaikan pendidikannya dalam film drama komedi pradeep sarkar "helicopter eela".
didasarkan pada drama gujarat anand gandhi "beta, kaagdo", penampilannya tersebut menandai kekembaliannya ke perfilman bollywood sejak "dilwale".
setelah dirilis, "helicopter eela" meraih ulasan negatif hingga beragam dan gagal secara kritis maupun komersial meskipun penampilan kajol diapresiasi.
setelah absen pada 2019, ia beradu akting dengan ajay devgn dalam film cerita seru laga periode om raut "tanhaji" (2020), sebuah film biografi tentang kehidupan tanaji malusare, pemimpin militer kekaisaran maratha, di mana ia berperan sebagai istrinya, savitribai malusare.
meskipun perannya dalam film tersebut kecil, ia dipuji atas penampilannya.
ia akan tampil dalam dua film platform ott.
yang pertama adalah film drama keluarga renuka shahane "tribhanga", yang menandai debut netflix-nya.
yang lainnya berjudul film pendek priyanka banerjee, devi, yang didasarkan pada sembilan wanita yang tertekan, dari berbagai tingkatan masyarakat.
pada 1999, setelah peluncuran perusahaan produksi ajay devgn, devgan films (yang dinamai ulang sebagai devgn entertainment and software ltd.),
bekerja menciptakan sebuah situs web untuk perusahaan tersebut.
pada 2000, ia meluncurkan sebuah portal daring, "cineexplore" untuk perusahaan produksi tersebut.
ia menjelaskan bahwa, "portal tersebut memperhitungkan setiap aspek pembuatan film.
peran saya adalah sebagai seorang pengawas.
saya hanya harus memandangi prosesnya.
kami memiliki tangan kita dalam segala hal.
kami membuat perangkat lunak untuk tv dan video musik."
ajay devgn mendirikan perusahaan produksi lainnya ajay devgn ffilms pada 2009.
namun, ia mengklarifikasi bahwa dirinya tak terlibat dalam aspek produksi perusahaan, tetapi berpartisipasi dalam mengawasi dan "mengatur segalanya".
ia diangkat menjadi anggota paruh waktu di prasar bharati pada 2016.
pada 1998, kajol berpartisipasi dalam sebuah tur konser bernama "awesome foursome" bersama shahrukh khan, juhi chawla, and akshay kumar.
setelah melakukan perjalanan melintasi inggris, kanada dan amerika serikat, kajol menolak untuk ikut serta dalam tur dunia lainnya, karena ia tidak dapat menangani "tekanan".
pada 2008, kajol tampil sebagai seorang juri bakat, bersama suaminya, ajay devgn, dan ibunya, tanuja, dalam acara realitas keluarga zee tv, "rock-n-roll family".
ia mendeskripsikan pengalamannya berkarya dalam televisi dengan mengatakan, "berkarya dalam televisi jauh lebih sulit daripada dalam film.
tetapi televisi memiliki hubungan yang bagus dengan penonton langsung yang merupakan perubahan menyegarkan bagi kita para pemeran."
kajol telah aktif terlibat dalam beberapa pekerjaan filantropis yang terkait dengan perempuan dan anak-anak.
menurutnya, "setiap anak berhak mendapat pendidikan", karena "pendidikan adalah basis masyarakat".
pada 2008, ia dianugerahi karmaveer puraskaar, atas kontribusinya dalam bidang pelayanan sosial.
kajol terlibat dengan "shiksha", sebuah ngo yang bekerja dalam bidang pendidikan anak-anak.
pada 2009, ia meluncurkan kampanye "shiksha 2009", untuk mendukung perkara tersebut.
pada 2011, kajol berpartisipasi dalam peragaan busana yang diselenggarakan oleh "cancer patients aid association", untuk menghasilkan dana bagi organisasi tersebut.
ia merupakan duta besar internasional dan penyokong the loomba trust — sebuah organisasi amal yang ditujukan untuk mendukung para janda dan anak-anak mereka di seluruh dunia, khususnya di india.
berbicara tentang masalah tersebut, ia berkata: "sungguh menyedihkan mengetahui bahwa para janda masih dianggap sebagai kutukan di masyarakat kita.
ada janda yang masih belum dewasa.
saya sangat merasakannya dan menganggapnya sebagai tanggung jawab sosial untuk memberantas masalah tersebut."
kajol mulai berkencan dengan sesama pemeran, ajay devgan, pada 1994, saat syuting film "gundaraj".
namun, anggota media menandai mereka sebagai "pasangan yang tidak mungkin" karena kepribadian mereka yang kontras.
devgan menjelaskan hubungan mereka dengan mengatakan bahwa, "kami tidak pernah melakukan rutinitas yang biasa seperti 'aku mencintaimu'.
sebuah proposal tidak pernah terjadi.
kami tumbuh bersama satu sama lain.
pernikahan tidak pernah dibahas, tetapi hal tersebut akan terjadi".
mereka kemudian menikah pada 24 februari 1999 dalam sebuah upacara bergaya maharashtra tradisional di rumah devgan.
pernikahan tersebut menjadi sorotan media luas, karena beberapa anggota media mengkritik keputusan kajol untuk menyelesaikan "puncak kariernya".
namun, kajol menyatakan bahwa ia tidak akan berhenti dari perfilman, tetapi akan mengurangi jumlah pekerjaan yang ia lakukan.
setelah pernikahannya, kajol pindah dengan devgan bersama orang tuanya di rumah leluhur orang tuanya di juhu.
sementara anggota media berspekulasi tentang kurangnya kompatibilitas antara mertuanya dan dia, kajol mengklarifikasi bahwa mereka "seperti orang tua bagiku" dan mendorongnya untuk terus berkarya dalam film.
tabloid sering kali secara romantis menghubungkan devgn dengan aktris bollywood lainnya, dan telah melaporkan tentang perceraian yang akan terjadi.
menyangkal rumor tersebut, kajol menyatakan bahwa, "saya tidak percaya pada rumor tersebut karena saya tahu bagaimana jalan kerja industri ini. [...]
anda tidak dapat melanjutkan pernikahan tanpa kepercayaan mendasar.
terus terang, saya tidak peduli dengan pembicaraan seperti itu."
pada 2001, kajol mengandung anak pertamanya.
namun, karena sebuah kehamilan ektopik, ia mengalami sebuah keguguran.
pada 20 april 2003, kajol melahirkan seorang anak perempuan, nysa.
tujuh tahun kemudian, pada 13 september 2010, ia melahirkan seorang anak laki-laki, yug.
ia menggambarkan bahwa para keibuan merupakan sosok yang "hebat" dan menambahkan bahwa anak-anaknya membawa "yang terbaik dalam dirinya".
kritikus film sukanya verma mendeskripsikan kajol sebagai seorang "berkepribadian kontras".
ia menulis bahwa, "pikirkan kajol, pikirkan emosi.
entah ia adalah penghasut atau tipe sensitif emosional.
dan kadang-kadang ia murni, kegembiraan nakal."
awalnya disebut oleh wartawan sebagai "anak nakal yang impulsif dan bernafsu", kajol menentang citra stereotip dari wanita perfilman hindi dengan beberapa cara.
jurnalis kaveree bamzai menguraikan bahwa, "ia hampir tak melihat ke cermin, nyaris tak melirik monitor latar, yang biasanya menjadi penopang tak aman bagi setiap pemeran, memakai riasan hanya di bawah tekanan ekstrem, dan [...] tak pernah menonton film lamanya."
kajol telah sering dikritik dalam media karena "kurangnya minat dalam mempertahankan penampilannya dengan cara melangsingkan, merawat, perhiasan atau gaya".
filmfare mencap dirinya sebagai "kecantikan yang inkonvensional" dan menambahkan bahwa, "bukan orang yang patuh pada norma-norma yang sedang tren, kajol menetapkan aturannya sendiri pada 90an, masa ketika individualitas tidak bekerja untuk sebagian besar wanita."
setelah memainkan peran utama dalam sebuah serial drama keluarga, kajol menunjukkan kefleksibilitasannya sebagai seorang aktris dengan "gupt", dan kemudian dicatat dalam media karena pendekatannya yang inkonvensional dalam memilih proyek.
gaya aktingnya dideskripsikan sebagai "alami".
dilansir dari "the hindu", "apa yang kajol penuhi adalah bakat dan kefasihan untuk berekspresi.
kajol tidak memerankan adegannya dan menyampaikan dialognya; ia menghuni karakter-karakternya."
selain itu, tidak seperti kebanyakan kontemporernya, kajol telah memiliki karier yang sukses setelah menikah dan menjadi seorang ibu.
namun, beberapa anggota media mengaitkan kesuksesannya dengan persahabatannya dengan karan johar, aditya chopra, dan shahrukh khan, yang "masih menemukan peran pokok baginya dalam film-film mereka".
kajol tampil dalam daftar "aktris terbaik" box office india selama lima tahun berturut-turut (1995–99).
pada 2001 dan 2006, setelah kesuksesan komersial "kabhi khushi kabhie gham..." dan "fanaa", kajol tampil dalam daftar tahunan "aktris bollywood terbaik" rediff.
pada 2007, kajol menempati peringkat kesembilan dalam daftar "aktris bollywood terbaik yang pernah ada" rediff.
pada 2011, pemerintah india menganugerahinya sebuah padma shri atas kontribusinya pada perfilman india.
pada 2006, kajol adalah salah satu dari empat pemeran bollywood, bersama priyanka chopra, hrithik roshan dan shahrukh khan, yang boneka miniaturnya diluncurkan di britania raya, dengan nama "legenda bollywood".
pada 2010, kajol dan lawan mainnya dalam film "my name is khan", shahrukh khan, menjadi pemeran india pertama yang diundang oleh nasdaq untuk pembukaan american stock exchange.
pada 2012, kajol menempati posisi keempat dalam daftar "aktris paling populer sepanjang masa" buatan ndtv, di bawah aktris madhuri dixit, sridevi dan meena kumari.
pada tahun yang sama, ia ditampilkan oleh yahoo.com sebagai salah satu dari sepuluh keindahan paling ikonis dari perfilman hindi.
kajol telah meraih enam penghargaan filmfare, yang meliputi lima penghargaan aktris terbaik untuk "dilwale dulhania le jayenge" (1995), "kuch kuch hota hai" (1998), "kabhi khushi kabhie gham..." (2001), "fanaa" (2006) dan "my name is khan" (2010), dan penjahat terbaik (juga dikenal sebagai penghargaan filmfare untuk penampilan terbaik dalam sebuah peran negatif) untuk (1997).
pada 2011, ia dianugerahi padma shri, penghargaan sipil india tertinggi keempat, oleh pemerintah india atas kontribusinya pada seni.
rizwan khan (shahrukh khan) adalah seorang anak muslim yang tumbuh dengan saudaranya zakir (jimmy shergill) dan ibunya razia khan (zarina wahab) dalam sebuah keluarga kelas menengah di bagian borivali mumbai.
rizwan berbeda dari anak-anak lain, namun, ia memiliki karunia tertentu, khususnya kemampuan khusus untuk memperbaiki hal-hal mekanis.
perbedaan-nya mengarah ke les khusus dari seorang sarjana tertutup dan perhatian ekstra dari ibunya, semua yang mengarah ke tingkat yang tinggi dari kecemburuan dari saudaranya zakir, yang akhirnya meninggalkan keluarganya untuk hidup di amerika serikat.
meskipun kebencian ini, sebagai orang dewasa zakir sponsor rizwan untuk datang dan tinggal bersamanya di san francisco setelah kematian ibu mereka.
ini adalah saat ini bahwa istri zakir itu, haseena (sonya jehan) rizwan dengan sindrom asperger diagnosis.
rizwan juga mulai bekerja untuk zakir dan dalam proses ia bertemu seorang wanita hindu, mandira (kajol) dan anak muda, sameer atau sam (yuvaan makaar), dari pernikahan sebelumnya.
mandira adalah penata rambut oleh profesi.
meskipun permusuhan zakir untuk pertandingan, mereka menikah dan menetap di kota fiksi banville, di mana kedua mandira dan sameer mengambil nama belakang rizwan sebagai mereka sendiri.
mereka juga hidup bertetangga dengan keluarga garrick.
sameer dekat dengan anak muda mereka, reese (kenton tugas dan michael arnold) sedangkan markus (dominic rendra) adalah seorang reporter dan sarah (katie a. keane) adalah teman mandira.
keberadaan sempurna khan akan terganggu, bagaimanapun, setelah serangan 11 september di new york city.
mark pergi untuk menutupi perang di afghanistan dan meninggal di sana.
pada saat yang sama, keluarga khan mulai mengalami post 9-11 prasangka dalam komunitas mereka dan reese mulai berbalik melawan sam juga.
suatu sore, sebuah argumen antara mereka berubah menjadi perkelahian sekolah bermotif rasial antara sameer dan sejumlah siswa yang lebih tua.
reese mencoba untuk menghentikan perkelahian tetapi menahan dan sam meninggal dari luka-lukanya.
sebuah mandira hancur menyalahkan rizwan atas kematiannya menyatakan bahwa sameer "mati hanya karena namanya khan."
dia kemudian memberitahu rizwan bahwa ia tidak lagi ingin bersama dia.
ketika dia bertanya apa ia lakukan untuk bersama dengan mandira, dia sinis mengatakan kepadanya bahwa ia harus memberitahu orang-orang amerika serikat dan presiden bahwa namanya adalah khan dan bahwa dia bukan teroris.
rizwan mengambil permintaan mandira serius, dan dengan demikian menetapkan sebuah perjalanan yang membawanya dari satu negara bagian as lain, dalam rangka untuk pertama kali bertemu presiden george w. bush dan kemudian baru presiden terpilih.
selama pencarian ini, ia melakukan perjalanan ke wilhemina, georgia dan berteman mama jenny dan putranya joel.
kemudian, di los angeles, dia berdoa di masjid dan sengaja mendengar retorika kekerasan dari faisal rahman (arif zakaria).
dia melaporkan ini ke fbi tetapi tidak ada respon pada saat itu.
kemudian, sambil menunggu dalam kerumunan untuk bertemu presiden bush dan mengulang lagi dan lagi, "nama saya adalah khan dan saya bukan teroris," rizwan ditangkap dan ditempatkan dalam penjara oleh polisi yang salah menafsirkan pernyataannya berpikir ia berkata bahwa ia adalah seorang teroris.
sementara di penjara ia diinterogasi sebagai tersangka teroris dan memenuhi psikiater radha (sheetal menon) yang percaya bahwa dia tidak bersalah.
dia kemudian dibebaskan setelah kampanye media oleh beberapa mahasiswa wartawan india raj (arjun mathur) dan komal (sugandha garg) dan bobby ahuja (parvin dabas), yang membuktikan dirinya tidak bersalah dengan menggali upaya untuk menginformasikan fbi tentang faisal rahman.
setelah dibebaskan, ia kembali ke badai menghantam wilhemina untuk membantu mama jenny dan putranya.
upayanya menarik perhatian media dan muslim banyak datang untuk membantu juga.
pada saat yang sama, reese mengaku mandira dan mengungkapkan identitas anak laki-laki yang membunuh sam.
dia menginformasikan detektif garcia (benny nieves) yang telah membantunya dalam kasus ini, dan garcia detektif penangkapan mereka.
mandira kemudian mendapat panggilan dari sarah untuk memaafkan rizwan, "aku kehilangan suamiku, jangan kehilangan dia."
mandira menyadari kesalahan, dia bergabung rizwan di georgia dan menyalakan kembali cinta mereka.
namun pada saat ia tiba, rizwan ditusuk oleh seorang pengikut faisal rahman (sumeet raghavan), menuduhnya sebagai pengkhianat islam, dan rizwan segera dibawa ke rumah sakit.
dengan bantuan mandira itu, rizwan bertahan dan memenuhi presiden-terpilih barack obama (christopher b. duncan) yang mengatakan kepadanya: "nama anda adalah khan dan anda bukan teroris".
film ini diakhiri dengan rizwan dan mandira akan kembali ke rumah.
paatshaala (devanagari: पाठशाला, bahasa inggris: "school", bahasa indonesia: sekolah) merupakan film yang dirilis pada april 2009.
shahid kapoor dan ayesha taia merupakan peran utama dalam film ini.
film ini disutradarai milind ukey, dan ahmed khan sebagai produser.
film ini menceritakan murid sekolah, dan berlokasi di sekolah.
pengambilan gambar dimulai pada 27 januari 2009.
adalah film bollywood yang disutradarai vidhu vinod chopra.
jalan cerita film ini ditulis oleh rajkumar hirani.
pemeran di film ini diperankan oleh aamir khan, r. madhavan, sharman joshi, kareena kapoor, dan boman irani.
film ini dirilis pada 25 desember 2009.
film ini diangkat dari novel "five point someone" yang ditulis oleh chetan bhagat.
3 idiots, seperti judulnya film ini tentang 3 orang mahasiswa jurusan teknik mesin di imperial college of engineering (ice).
ketiganya bernama farhan qureshi (madhavan), raju rastogi (sharman joshi) dan 'rancho' shamaldas chanchad (aamir khan).
mereka menjalani suka duka dunia perkuliahan yang keras di ice, sambil bertahan dari penindasan dan tekanan direktur ice, dr. viru sahastrabuddhe atau yang biasa dipanggil virus/virus komputer oleh para mahasiswa.
dua sahabat, farhan dan raju, memulai pencarian sahabat mereka, rancho yang telah lama pergi tanpa memberi kabar.
suatu hari, beberapa tahun setelah kepergian rancho, atas telepon dari chatur ramalingam (omi vaidya) mereka dipertemukan kembali kepada taruhan antara rancho dan chatur yang telah terlupakan.
isi taruhan itu adalah 10 tahun setelah taruhan itu dibuat, pada tanggal 5 september, mereka berdua akan bertemu di tempat yang sama dan melihat siapa yang paling sukses dengan metode masing-masing.
namun pada hari itu, rancho tidak datang memenuhi taruhan itu.
tapi mereka bertiga tidak tinggal diam.
berdasarkan informasi yang didapat chatur mengenai alamat rancho, mereka bertiga bertekad bertemu kembali dengan rancho dengan tujuan yang berbeda.
farhan dan raju yang ingin mengetahui kabar rancho dan berkumpul lagi seperti dulu, sedangkan chatur ingin mengetahui siapakah pemenang dari taruhan itu.
selama perjalanan pencarian rancho, perjalanan lain dimulai, yaitu perjalanan batin mereka yang mengenang memori tentang kehidupan mereka selama di ice dan cerita tentang sahabat mereka, si pemikir bebas, rancho yang dengan cara unik menyentuh dan mengubah hidup mereka.
seorang sahabat yang memengaruhi dan menginspirasi mereka untuk berpikir kreatif dan mandiri, meskipun dunia memanggil mereka idiot.
ini adalah cerita tentang kehidupan asrama mereka, kisah asmara rancho dan pia (kareena kapoor), perselisihannya dengan mentor penindas sekaligus direktur ice, dr. viru sahastrabuddhe (boman irani).
hingga suatu ketika rancho menghilang.
siapakah rancho sebenarnya?
dari mana asalnya?
ke mana dia pergi?
dan mengapa dia menghilang?
akhirnya, di gunung berkabut yang tak tertandingi keindahannya, mereka menemukan kunci dari seluruh rahasia.
fortune udo () adalah seorang pemain sepak bola asal nigeria.
saat ini ia memperkuat persik kediri, ia sebelumnya bermain untuk persikab bandung .
ia biasa bermain sebagai striker/penyerang.pada musim 2010-2011 ia gabung dengan persiba bantul.
di sini ia bermain sangat bagus dan menjadi top skor liga ti-phone 2010-2011.
kata "ashibiki" adalah salah satu ungkapan ("makurakotoba") yang berarti gunung.
dari baris kedua, "yamadori" adalah ayam pegar berekor panjang ("yamadori no o no").
ayam pegar jantan dan betina dipercaya tidur terpisah oleh lembah gunung.
bagaikan ekor ayam pegar jantan yang panjang menjuntai ("shidari o no").
malam-malam yang panjang ("naganagashi yo o"), haruskah dilewatkan tidur sendiri ("hitori kamo nemu").
dilwale dulhania le jayenge (), juga dikenal sebagai ddlj, adalah film drama romantis india yang disutradarai oleh aditya chopra, diproduksi oleh yash chopra, dan ditulis oleh javed siddiqui bersama aditya chopra.
dirilis pada tanggal 20 oktober 1995, film ini dibintangi oleh shahrukh khan dan kajol.
film tersebut difilmkan di india, london dan swiss, dari september 1994 hingga agustus 1995.
menghasilkan 1.06 miliar (setara dengan as$32,766,000 pada tahun 1995) di india dan ₹160 juta (setara dengan as $4.946.000 pada tahun 1995) di luar negeri, "dilwale dulhania le jayenge" menjadi film bollywood terlaris pada tahun 1995"," dan menjadi salah satu film india paling sukses dalam sejarah.
film ini meraih 10 penghargaan filmfare —paling banyak untuk sebuah film pada saat itu— dan penghargaan film nasional untuk hiburan yang ditampilkan pada film populer terbaik.
album soundtrack-nya menjadi salah satu yang paling populer di tahun 1990-an.
"dilwale dulhania le jayenge" merupakan salah satu dari tiga film hindi yang terdaftar dalam buku referensi "1001 movies you must see before you die," dan menempati peringkat ke-12 dalam daftar film india terbaik sepanjang masa, yang dibuat oleh institut film inggris.
pada tahun 2019, film ini telah diputar selama lebih dari 20 tahun semenjak rilis pada tahun 1995, sehingga menjadi film terlama yang diputar dalam sejarah sinema india.
hingga saat ini film ini masih diputar di teater maratha mandir yang terletak di mumbai.
raj malhotra (shah rukh khan) dan simran singh (kajol) adalah warga india yang tinggal di london.
simran dibesarkan oleh ayahnya yang keras dan konservatif, baldev singh (amrish puri), sementara ayah raj, dharamvir malhotra (anupam kher), sangat bersikap liberal.
simran selalu bermimpi bertemu dengan pria idamannya; ibunya, lajjo (farida jalal), mengingatkannya bahwa mimpi itu baik, tetapi kita tidak boleh percaya begitu saja bahwa mimpi itu akan menjadi kenyataan.
suatu hari, baldev menerima sebuah surat dari temannya, ajit (satish shah), yang tinggal di punjab, india.
ajit ingin menepati janji yang dia dan baldev buat pada 20 tahun yang lalu—agar simran menikahi putranya, kuljeet (parmeet sethi).
simran kecewa, karena ia tidak ingin menikahi seseorang yang belum pernah ia temui sebelumnya.
suatu malam, raj memasuki toko baldev setelah waktu tutup untuk membeli bir.
baldev menolaknya, tetapi raj mengambil bir, melemparkan uangnya ke meja, dan kemudian melarikan diri.
baldev yang marah menyebut raj sangatlah memalukan.
sementara itu, ayah raj menyetujui permintaan anaknya untuk melakukan perjalanan ke eropa bersama teman-temannya, dan teman-teman simran telah mengundang simran untuk melakukan perjalanan yang sama.
simran meminta kepada ayahnya untuk membiarkannya melihat dunia sebelum pernikahannya, dan ayahnya pun menyetujuinya.
di perjalanan, raj dan simran bertemu.
raj terus-menerus menggoda simran, hingga membuat simran jengkel.
akhirnya, merekapun ketinggalan kereta yang menuju ke zürich dan terpisah dari teman-teman mereka, tetapi mereka mulai berpergian bersama dan akhirnya merekapun berteman.
raj jatuh cinta pada simran pada saat perjalanan, dan ketika mereka berpisah di london, simran menyadari bahwa ia juga jatuh cinta padanya.
di rumah, simran bercerita kepada ibunya tentang laki-laki yang ia temui pada saat di perjalanan; baldev tak sengaja mendengar percakapan itu dan menjadi marah kepada putrinya.
baldev mengatakan bahwa mereka akan pindah ke india pada hari berikutnya.
sementara itu, raj memberi tahu ayahnya tentang simran dan bahwa gadis itu akan segera menikah.
raj mengira bahwa simran juga mencintainya, sehingga ayahnya mendorongnya untuk mengejarnya.
di india, baldev bertemu kembali dengan kerabatnya dan temannya, ajit (satish shah).
simran dan adik perempuannya, chutki (pooja ruparel) langsung tak menyukai tunangannya simran, kuljeet, karena sifatnya yang sombong.
simran rindu kepada raj, tetapi ibunya menyuruhnya untuk melupakan lelaki itu, karena sang ibu tahu kalau baldev tidak akan pernah menerima hubungan simran dan raj.
pagi berikutnya, raj tiba di luar rumah tempat simran tinggal dan mereka berduapun bertemu kembali.
raj berteman dengan kuljeet dan dengan cepat diterima oleh kedua keluarga.
kemudian, ayah raj tiba di india dan juga berteman dengan keluarga simran dan kuljeet.
alhasil, lajjo dan chutki mengetahui bahwa raj adalah laki-laki yang simran cintai di eropa.
lajjo juga memberitahu agar raj dan simran melarikan diri, tetapi dia menolaknya.
baldev mengenali raj dari insiden bir tetapi akhirnya menerimanya.
namun, setelah ia menemukan foto raj dan simran bersama-sama di eropa, ia menampar dan menghina raj dan menyuruhnya pergi.
ketika raj dan ayahnya sedang menunggu kereta di stasiun, kuljeet, yang marah akibat perasaan cinta raj kepada simran, tiba dengan teman-temannya dan menyerang mereka.
akhirnya, baldev dan ajit tiba dan menghentikan perkelahian itu, dan raj naik kereta dan berangkat dengan ayahnya.
simran kemudian tiba dengan ibunya dan saudara perempuannya; dia mencoba ikut dengan raj di kereta, tetapi baldev menghentikannya.
simran memohon pada ayahnya untuk membiarkannya pergi, dengan mengatakan bahwa dia tidak bisa hidup tanpa raj.
baldev, menyadari tidak ada yang lebih mencintai putrinya daripada raj, kemudian ia membiarkannya pergi, dan simran-pun berlari mengejar raj yang ada di kereta dan meraih tangannya.
aditya chopra menjadi asisten ayahnya, sutradara dan produser yash chopra, saat pembuatan film "chandni" (1989), "lamhe" (1991) dan "darr" (1993).
selama masa ini, aditya menulis beberapa naskahnya sendiri, termasuk yang ia anggap sebagai film pertamanya, tetapi malah menjadi film keduanya, "mohabbatein" (2000).
selama tiga tahun, ia mengerjakan sebuah kisah yang akan menjadi "dilwale dulhania le jayenge" sebelum meminta ayahnya untuk menyutradarainya.
tetapi, yash tidak mau, dan mencoba membujuk aditya untuk melakukannya sendiri.
ketika mereka mendiskusikan ide-ide untuk naskahnya, aditya membayangkan bahwa raj akan meminta izin untuk menikah kepada ayah simran, daripada kawin lari dengan simran.
dia kemudian menjadi bersemangat untuk menyutradarai film itu sendiri.
setelah ibunya, penyanyi playback pamela chopra, setuju bahwa ide itu masuk akal, ia memutuskan untuk menjadikan film ini sebagai film debut penyutradarannya.
aditya ingin membuat sebuah film yang dapat ditonton berulang kali, dengan membuat alur cerita yang tidak biasa pada masa itu yaitu, dimana sepasang kekasih melarikan diri, ketika orang tua mereka menolak hubungan mereka, dan menunjukkan bahwa cinta mereka telah cukup kuat, hingga orang tua mereka dengan sendirinya mengerti.
pada mei 1994, aditya membacakan konsep naskah pertamanya kepada beberapa anggota tim produksi yash raj films yang ditugaskan untuk bekerja dengannya, termasuk seorang sinematografer, seorang sutradara seni dan seorang penulis dialog.
mereka tidak terkesan sama sekali, tetapi aditya tetap berpegang teguh pada idenya.
dia diberi kendali penuh oleh ayahnya, seorang produser, untuk membuat film sesuai dengan selera dan kepekaannya sendiri.
aditya berunding dengan penulis dialog javed siddiqui dan penulis lirik anand bakshi untuk mengembangkan kata-kata yang "terdengar muda".
terdapat ketidakcocokan pada penulisan kredit di bagian akhir naskah.
teman pamela, honey irani, yakin bahwa dia pantas menerima kredit penulisan yang tidak ia terima, dan siddiqui yakin bahwa aditya tidak pantas menerima sebagian kredit dialog.
setelah "dilwale dulhania le jayenge", tak satu pun dari mereka pernah berkerja dengan yash raj films lagi.
pada awalnya, aditya ingin membuat sebuah kisah cinta antara orang india dengan orang amerika.
dia ingin tom cruise untuk mengisi peran raj, tetapi hal tersebut ditentang oleh yash, yang tidak ingin menggunakan bintang asing.
merekapun memutuskan untuk memilih karakter wni.
aditya menemui shahrukh khan untuk memintanya mengisi peran raj.
awalnya shahrukh khan tidak tertarik karena sifat keromantisan dari peran itu, setelah sukses memainkan peran jahat.
aditya kemudian meminta saif ali khan untuk memainkan peran utama itu karena dia mengalami masalah dalam membujuk shah rukh.
saif menolaknya dengan alasan yang tidak diketahui, sama seperti yang dilakukan aamir khan, menyebabkan aditya terus mengejar shah rukh.
aditya dan shah rukh mengadakan empat pertemuan selama beberapa minggu; dia meyakinkan shah rukh dengan memberitahunya bahwa dia tidak akan menjadi superstar kecuali dia menjadi "pria impian setiap wanita, dan putra impian setiap ibu".
semenjak itu, shah rukh menyatakan rasa terima kasihnya kepada aditya karena telah membantunya menjadi bintang dengan film ini.
shah rukh mengatakan bahwa salman khan juga mendorongnya untuk memainkan peran tersebut, dengan mengatakan bahwa film tersebut akan sangat sukses.
shah rukh juga menyadari kesamaan naskah film tersebut dengan hubungannya dengan istrinya, gauri khan sebelum pernikahan mereka.
kajol adalah pilihan pertama aditya untuk memainkan peran simran, yang dengan cepat dia setujui; dia adalah teman baik aditya.
sebelumnya, dia dan shah rukh telah bekerja bersama dalam beberapa film sukses seperti "baazigar" (1993) dan "karan arjun" (1995).
kajol mengatakan bahwa karakter yang ia perankan sangatlah sulit, sedangkan shah rukh mengatakan bahwa kepribadian raj sangat mirip dengan dirinya.
aditya memilih nama raj, karena kekagumannya kepada aktor raj kapoor.
setelah tes layar, parmeet sethi terpilih untuk memerankan kuljeet singh.
selain sameer sharma, aditya menginginkan dua asisten tambahan, saudaranya uday chopra dan sepupunya karan johar.
johar juga memainkan peran kecil dalam film tersebut, sebagai teman raj.
sharmishta roy merupakan sutradara seni film ini dan manish malhotra adalah perancang kostumnya.
sementara malhotra punya banyak ide baru, aditya ingin menjaga gaya pakaian dalam film ini tetap sederhana; dia tidak ingin mengganggu jalan cerita.
walaupun demikian, malhotra-lah yang bertanggung jawab atas gagasannya tentang simran mengenakan gaun hijau dalam lagu "mehndi laga ke rakhna", warna yang tidak biasa bagi pengantin punjabi.
"dilwale dulhania le jayenge" difilmkan antara bulan september 1994 hingga agustus 1995.
sekuen pertama yang difilmkan adalah lagu "ho gaya hai tujhko", dengan kajol dan shah rukh di swiss.
adegan perjalanan ke eropa pada film ini, sebagian besarnya difilmkan di saanen, montbovon dan gstaad, swiss.
adegan lainnya diambil di inggris, di lokasi-lokasi seperti alun-alun trafalgar, stasiun kereta api king's cross dan stasiun bawah tanah angel.
sinematografer film ini, manmohan singh, merekam lagu "tujhe dekha toh", dan memasukkan adegan ladang sesawi yang ikonis dengan shah rukh dan kajol berada di ladang sesawi di gurgaon di pinggiran wilayah ibukota nasional delhi.
para pemain mengalami kesulitan saat syuting adegan terakhir.
panas yang menyengat membuat mereka kesusahan untuk syuting dan setiap kali adegan tersebut gagal dan diulang, kereta membutuhkan waktu 20 menit untuk kembali.
awalnya saroj khan adalah koreografer dari film ini, tetapi karena perselisahannya antara dia dan aditya, ia digantikan oleh farah khan di akhir proses syuting.
setelah film ini sukses, saroj meminta maaf kepada aditya karena telah meremehkannya, tetapi dia tidak akan bekerja dengannya lagi.
farah membuatkan koreografi untuk lagu "ruk ja o dil deewane", pada salah satu adegan terdapat bagian dimana shah rukh menjatuhkan kajol, sebelum proses syuting aditya tidak memberitahu hal tersebut agar dia bisa menangkap reaksi aslinya.
judul film ini diusulkan oleh kirron kher; judul film itu berasal dari lagu "le jayenge le jayenge" dari film "chor machaye shor" (1974). "
dilwale dulhania le jayenge" diyakini sebagai satu-satunya film bollywood dengan kredit "judul yang diusulkan oleh".
sejak itu, film ini secara universal dikenal dengan akronim "ddlj."
menjelang akhir fotografi utama, shah rukh harus membagi waktunya antara film ini dengan "trimurti" (1995).
pada awal agustus 1995, ketika pembuatan film "dilwale dulhania le jayenge" belum selesai, tanggal perilisannya pada bulan oktober telah diputuskan.
komposer jatin dan lalit pandit hanya diberi waktu 10 hari untuk membuat skor latar belakang film ini, karena salinan pertamanya akan segera dicetak pada tanggal 30 september.
setelah pembuatan film selesai, aditya memutuskan ingin membuat sebuah film dokumenter dengan gaya hollywood tentang proses pembuatan film ini, yang sebelumnya belum pernah dilakukan di india.
karan johar dan uday ditugaskan dalam proses pembuatan film dokumenter tersebut karena sebelumnya mereka sudah merekam beberapa proses.
pada tanggal 18 oktober 1995, dua hari sebelum perilisan film, "dilwale dulhania le jayenge, the making" disiarkan secara langsung di televisi di saluran doordarshan dengan durasi sekitar 30 menit.
album musik tema "dilwale dulhania le jayenge" berisi tujuh lagu yang semuanya disusun oleh jatin–lalit dan liriknya ditulis oleh anand bakshi.
lata mangeshkar, asha bhosle, kumar sanu, abhijeet bhattacharya, dan udit narayan tampil sebagai penyanyi.
jatin–lalit dipilih untuk menyusun musik film ini ketika penyanyi asha bhonsle menghubungi yash chopra setelah bertemu mereka berdua.
ini merupakan kerjasama pertama mereka dengan yash raj films.
mereka mendapatkan pekerjaan tersebut setelah menyanyikan lagu "mehndi laga ke rakhna" untuk yash.
sebagai imbalannya, asha menyanyikan satu lagu, "zara sa jhoom loon main".
pamela chopra, ibu yash, membantu mereka berdua untuk memilih melodi dan instrumen pada lagu-lagu mereka, dengan tujuan memberikan nuansa punjabi.
bhasker gupta mengatakan bahwa musik tema itu merupakan yang terbaik dalam karier jatin–lalit.
musik tema film ini menjadi yang terlaris pada tahun 1995, dengan 12 juta unit resmi terjual oleh hmv, meskipun diperkirakan banyak salinan bajakan dari album ini.
lebih dari 1 juta penjualan terjadi sebelum film dirlis, dengan chopra mendapat uang muka sebesar ₹10 juta untuk hak cipta musik.
gulshan kumar menjual versi soundtrack tidak resmi di bawah label t-series-nya.
ketika dijumlahkan, total salinan album yang terjual adalah 20 juta.
total perkiraan penjualan termasuk salinan bajakan berkisar antara 25 juta hingga lebih dari 100 juta.
pada tahun 2005, album ini dinobatkan sebagai soundtrack hindi terbaik sepanjang masa oleh pemilih di situs web bbc asian network.
anand bakshi memenangkan penghargaan filmfare untuk penulis lirik terbaik ketiganya setelah 14 tahun, dan meraih dua nominasi untuk film ini.
salah satu lagu dari film ini, "mehndi laga ke rakhna" menjadi sangat populer; lagu tersebut sangat sering diputar dibanyak acara pernikahan di asia selatan.
"dilwale dulhania le jayenge" dirilis pada tanggal 20 oktober 1995 di seluruh dunia.
pada minggu pertama, semua tiket terjual habis.
film ini sangatlah populer di kalangan warga india maupun warga non-india (wni).
di teater naz, 1.000 orang datang pada pemutaran pertama film tersebut, menyebabkan semua bangku terisi penuh dan para staf teater terpaksa untuk menggunakan ruang lain untuk memutar film tersebut.
di britania raya, film ini diputar selama lebih dari setahun, dan pada tahun 2017, film ini telah diputar di teater maratha mandir selama lebih dari 22 tahun.
film ini meraup keuntungan sebesar 1.06 miliar (setara dengan as$32,766,000 pada tahun 1995) di india dan ₹160 juta (setara dengan as$4,946,000 pada tahun 1995) di luar negeri; film ini menjadi film india berkeuntungan terbesar pada tahun 1995, dan merupakan film india berkeuntungan terbesar kedua pada tahun 1990-an setelah "hum aapke hain koun..!".
film ini merupakan film kedua yang meraup keuntungan lebih dari 1 miliar di seluruh dunia.
ketika disesuaikan dengan inflasi, "dilwale dulhania le jayenge" adalah salah satu film hindi terlaris yang pernah ada, pendapatan bersih domestiknya (533 juta pada saat itu) adalah sekitar ₹4,613 miliar (as$71 juta) ketika disesuaikan dengan inflasi.
pada tahun 2009, film ini telah menghasilkan lebih dari 60 juta di maratha mandir semenjak perilisannya.
pada tahun-tahun berikutnya, film ini hanya diputar sehari sekali di teater maratha mandir, dan harga tiketnya pun diturunkan sebesar 50% persen.
"dilwale dulhania le jayenge" menerima banyak ulasan positif. "
screen", sebuah majalah mingguan, mengatakan ke aditya chopra bahwa "tuan muda telah tiba".
tom vick, seorang pengulas film dari allmovie, mengatakan bahwa, "sebuah film yang sangat disukai, "dilwale dulhania le jayenge" melakukan sebuah prestasi yang jarang dicapai film-film lain, yaitu membuat alur yang dapat diprediksi selama lebih dari tiga jam dan membuat setiap menit terasa menyenangkan."
ketika film tersebut melakukan sebuah tur ke amerika serikat pada tahun 2004 sebagai bagian dari pertunjukan sinema india, charles taylor, seorang pengulas film dari "salon", mengatakan bahwa "film ini adalah film yang cacat dan kontradiktif—agresif dan lembut, kaku dan anggun, mutakhir dan bersahaja, tradisional dan modern.
dan juga klasik."
raja sen, orang yang memberikan ulasan-ulasan reflektif untuk rediff.com, menyebut bahwa film ini adalah film hindi terbaik yang pernah dibuat dalam 20 tahun.
dia mengatakan bahwa, "shah rukh khan membuat penampilan yang sangat luar biasa dalam film ini, dengan mendefinikasi ulang kekasih pada tahun 1990-an dengan gaya yang elegan".
omer m. mozaffar, yang menulis untuk situs web roger ebert pada tahun 2012, menyamakan film ini dengan kisah putri disney.
scott jordan harris, yang juga menulis untuk roger ebert, menyebut film ini "salah satu film terfavorit di dunia".
sogosurvey melakukan sebuah survei daring pada tahun 2016, dan mendapati bahwa, sekitar 47% orang yang berpartisipasi memilih "dilwale dulhania le jayenge" sebagai kisah cinta bollywood yang paling abadi.
"dilwale dulhania le jayenge" masuk dalam daftar "10 film bollywood yang harus anda tonton sebelum anda meninggal", yang dibuat oleh the times of india.
film ini merupakan salah satu dari tiga film: "mother india" (1957) dan "deewaar" (1975), yang terdaftar dalam buku referensi film "1001 movies you must see before you die".
film ini menempati peringkat kedua belas di daftar film india terbaik sepanjang masa, yang dibuat oleh institut film inggris.
film ini merupakan salah satu film yang masuk dalam daftar "blockbuster terbesar yang pernah ada di sinema hindi", yang dibuat oleh box office india.
film ini meraih penghargaan film nasional untuk hiburan yang ditampilkan pada film populer terbaik dan 10 penghargaan filmfare.
pada tahun 2001, film ini memecahkan rekor "sholay" (1975), sebagai film india dengan pemutaran teatrikal terlama dalam sejarah perfilman india.
film ini telah diputar di teater maratha mandir (yang terkenal karena memutar "mughal-e-azam" (1960) selama lebih dari tiga tahun) sejak tahun 1995.
banyak orang telah menonton film ini lebih dari 50 kali, meskipun begitu mereka masih memberi tepuk tangan, bersorak, dan tidak bosan akan film ini, sehingga film ini dipasangkan dengan "the rocky horror picture show" (1975), film yang paling lama diputar di amerika serikat.
pemutaran teatrikal dari film ini terancam berhenti karena pemogokan teater pada awal tahun 2011, tetapi produser yash chopra menghubungi pemilik teater dan memastikan pemutaran teatrikal film ini terus berlanjut.
ia berharap agar film ini terus diputar di teater selama lebih dari 1000 minggu, dan akhirnya hal tersebut tercapai pada desember 2014.
untuk memperingati keberhasilan itu, pemeran film ini termasuk shahrukh khan, kajol, farida jalal, mandira bedi dan pooja ruparel muncul dalam acara televisi "comedy nights with kapil."
shah rukh khan, kajol, dan sutradara aditya chopra juga menghadiri sebuah obrolan langsung dengan para penggemar dan acara dasi hitam di teater pada tanggal 12 desember.
di hari yang sama, mereka merilis buku meja kopi yang ditulis oleh aditya chopra yang berisi tentang proses pembuatan film ini.
pengelola maratha mandir awalnya ingin mengakhiri pemutaran film ini setelah 1.009 minggu pada 19 februari 2015 karena jumlah penonton yang rendah (pertunjukan terakhir ditonton oleh 210 orang).
namun, setelah berbicara dengan perusahaan produksi serta banyaknya dukungan dari para penggemar, film ini diputuskan untuk terus diputar di teater maratha mandir.
"dilwale dulhania le jayenge" telah melahirkan banyak peniru film tersebut, khususnya sepanjang tahun 1990-an.
di "bollywood's top 20: superstars of indian cinema", namrata joshi mengatakan bahwa "dilwale dulhania le jayenge" "telah menciptakan kembali romansa bollywood dengan tegas sehingga kita dapat dengan rapi membagi mereka menjadi dua era — sebelum ddlj dan setelah ddlj".
yash raj films sebelumnya dikenal karena menggunakan banyak lokasi di luar india untuk nomor item dalam film-filmnya. "
dilwale dulhania le jayenge" memulai tren film yang dirancang untuk menarik diaspora india.
beberapa film yang kemudian mengikuti tren ini meliputi "pardes" (1997), "kabhi khushi kabhie gham..." (2001), "kal ho naa ho" (2003), "salaam namaste" (2005), "neal 'n' nikki" (2005) dan "kabhi alvida naa kehna" (2006). "
dilwale dulhania le jayenge" menjadi film blockbuster hindi pertama yang menampilkan wni sebagai pemeran utama.
film ini membantu membangun pasar diaspora sebagai sumber pendapatan vital bagi industri.
beberapa film kemudian memberi penghormatan kepada "dilwale dulhania le jayenge". "
humpty sharma ki dulhania" (2014) yang diproduksi karan johar, terinspirasi oleh film ini.
film-film seperti "jab we met" (2007), "bodyguard" (2011), "chalo dilli" (2011), "yeh jawaani hai deewani" (2013) dan "chennai express" (2013) memiliki adegan yang mirip: dimana seorang wanita mengejar kereta yang sedang berjalan untuk menggapai tangan seorang pria.
film inggris "slumdog millionaire" (2008) berisi adegan kereta api yang serupa, dan dipotret di stasiun kereta yang sama dengan film "dilwale dulhania le jayenge."
audien sangat mengapresiasi penampilan shah rukh khan dan kajol, yang kemudian bekerja sama dalam beberapa film sukses seperti "kuch kuch hota hai" (1998), "kabhi khushi kabhie gham..." (2001), "my name is khan" (2010), dan "dilwale" (2015), dan mereka sering disebut sebagai pasangan layar lebar paling dicintai di sinema india.
shah rukh khan memuji film ini karena telah membuatnya menjadi seorang bintang, dan mengatakan bahwa film itu "telah mengubah seluruh adegan film percintaan pada tahun 90-an".
selama wawancara pada tahun 2002, dia mengatakan "apapun yang akan saya perjuangkan sebagai aktor, sepanjang karier saya, kapanpun itu berakhir, itu akan dimulai dan berakhir di "dilwale"".
aktris farida jalal mengatakan bahwa film ini memberikan dorongan bagi kariernya.
film ini juga membantu karier pooja ruparel.
institut film inggris (ifi) membuat sebuah buku tentang "dilwale dulhania le jayenge".
film ini merupakan film hindi pertama yang dipilih untuk serangkaian studi tentang film internasional, yang disebut "bfi modern classics".
penulisnya adalah anupama chopra dan buku tersebut dirilis pada tahun 2002.
buku itu diterbitkan ulang oleh harper-collins dengan judul "dilwale dulhania le jayenge: the making of a blockbuster" pada tahun 2004.
setelah penundaan yang sangat lama, film ini akhirnya dirilis dalam format dvd oleh yash raj films pada tahun 2002.
perilisan itu juga meliputi "the making" dan dokumenter "300 weeks celebration", "success story", dan cuplikan dari penghargaan filmfare ke-41, serta beberapa wawancara lainnya.
pada tahun 2006, anggota kru film ini diundang ke sebuah acara makan malam untuk merayakan pemutaran teatrikal "dilwale dulhania le jayenge" yang ke-500 pekan.
acara itu diselenggarakan oleh konsulat jenderal swiss dan pariwisata swiss di mumbai.
pada tahun 2010, yash raj films menandatangani sebuah perjanjian dengan perusahaan wisata india dan swiss untuk menyediakan paket wisata yang disebut "yrf enchanted journey", untuk memungkinkan para pengunjung melihat lokasi syuting yang digunakan dalam film-film terkenal yash raj films di swiss, termasuk "dilwale dulhania le jayenge".
pada tahun 2014, aditya chopra merilis sebuah buku yang berjudul "aditya chopra relives ... dilwale dulhania le jayenge (as told to nasreen munni kabir)", sebuah buku tentang pembuatan film ini.
amrish lal puri (punjabi: ਅਮਰੀਸ਼ ਪੁਰੀ,urdu: اَمریش پُری, hindi: अमरीश पूरी, ) adalah aktor film bollywood yang selalu berperan antagonis.
filmnya antara lain "mr india" (1987) dan mola ram in the hollywood film "indiana jones and the temple of doom" (1984).
pelatihnya adalah mike krzyzewski.
robert "spongebob" squarepants () adalah karakter fiksi utama televisi animasi nickelodeon seri spongebob squarepants.
dia dibuat oleh tokoh biologi laut dan animator stephen hillenburg, dan diisi suara oleh tom kenny.
dia adalah spons laut yang naif dan agak bodoh yang bekerja sebagai koki pemanggang di kota bawah laut fiksi bikini bottom.
spongebob adalah koki pemanggang di restoran krabby patty krusty krab, di mana dia selalu menjadi pegawai teladan terbaik.
dia belajar mengemudi di mrs.
puff's boating school untuk menjalani tes mengemudi tetapi selalu gagal.
spongebob tinggal dengan peliharaannya gary di rumah nanas di jalan conch no.
124 bikini bottom di mana berlokasi di pulau bikini atoll.
tetangganya, squidward tentacles adalah tetangga dan teman kerja spongebob di krusty krab dan patrick star, teman baik spongebob dan tetangganya juga.
spongebob bernama asli robert squarepants, anak dari harold dan margaret squarepants.
spongebob adalah sebuah spons laut, tetapi ia menyerupai spons dapur, berwarna kuning dan berbentuk persegi panjang.
spongebob memiliki mata biru yang besar, hidung pendek, mulut besar dengan gigi menonjol ke depan, dan lesung dengan tiga bintik-bintik di pipi masing-masing.
dia biasanya mengenakan kemeja putih dengan dasi merah, sepatu kulit hitam dengan tali sepatu, dan celana persegi panjang coklat dengan sabuk hitam (seluruh pakaian yang kadang-kadang disebutnya "celana").
ketika bekerja di krusty krab, ia mengenakan topi, tinggi putih dengan biru jangkar kecil di atasnya sebagai seragam.
spongebob tidur dengan pakaian jalanan di atas, termasuk sepatunya.
meskipun spongebob selalu disuarakan oleh tom kenny, suaranya telah berubah selama seri, suaranya lebih rendah dari biasanya dalam episode pilot, dan setelah film, suaranya akan sedikit lebih tinggi melengking.
spongebob adalah karakter yang sangat naif, kekanak-kanakan, dan hiperaktif.
dia adalah orang yang sangat ditentukan, dan sering kali akan berhenti pada apapun untuk menyelesaikan tugas.
ia juga agak dramatis kepada orang-orang yang baik kepadanya.
ia juga sangat terlalu percaya diri dan kadang melebih-lebihkan masalah, seperti kehilangan tanda pengenalnya.