tartuNLP/wikipedia-smugri-20251201 huggingface dataset:
Батеманния

Батеманния ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Бразилияын.
Беклардия

Беклардия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. .
Белоглоттис

Белоглоттис ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Америкаын.
Бентамия

Бентамия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Африкаын да Мадагаскарын.
Бензингия

Бензингия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Биерманния

Биерманния ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Боллея

Боллея ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Болусиелла

Болусиелла ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Африкаын.
Брахтия

Брахтия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Брахикоритис

Брахикоритис ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Брахипеза

Брахипеза ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Брасисепалум

Брасисепалум ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Бренезия

Бренезия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Бригерия

Бригерия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Бухтиения

Бухтиения ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Лунвыв Америка.
Буллейия

Буллейия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Китайын.
Бурнеттия

Бурнеттия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Лунвыв - асыввыв Австралияын да Тасманияын.
Бёрнсбалогия

Бёрнсбалогия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Лунвыв Судан

Лунвыв Судан, Лунвыв Суданса Республика (; ) — тайӧ канму Шӧрвыв Африкаын.
Зӧвсьӧрт

Зӧвсьӧрт () – Коми Республикаын карса посёлок, Емдін районса Зӧвсьӧрт кар овмӧдчӧминлӧн шӧрсикт.
География.
Зӧвсьӧрт пукалӧ Эжва юлӧн веськыд берегын. Айкатыла юрсиктӧдз 32 км.
Еринь (ю)

Еринь () — Роч Войвылын ю, кывтӧ Коми Республикаті да Кардор обласьттi, Эжва юлӧн ыджыд веськыд ю вож. 
География.
Еринь юлӧн кузьтаыс - 281 километра, ю ковтысыслӧн ыдждаыс - 5.140 сюрс км².
Еринь юлӧн вожъяс.
Ериньлӧн ставнас уна вож. Уктым - тайӧ медыджыд веськыд ю вож.
Лӧкчим

Лӧкчим () — Роч Войвылын ю, кывтӧ Коми Республикаті, Эжва юлӧн ыджыд шуйга ю вож. 
География.
Лӧкчим юлӧн кузьтаыс - 272 километра, ю ковтысыслӧн ыдждаыс - 6.600 сюрс км².
Жилина Татьяна Ивановна

Жилина Татьяна Ивановна (1923—2019) — коми кыв туялысь, филология наукаясса кандидат (1951), Коми АССР-са наукаын нимӧдана уджалысь (1973).
Олан туй.
Татьяна Жилина чужӧма 1923-ӧд вося ӧшым тӧлысь 14-ӧд лунӧ Тентюков сиктын (ӧні Сыктывкар бердын Тентюков ин). 1940-ӧд воын помалӧма Сыктывкарын 1 №-а шӧр школа, 1944-ӧд воын — Коми канмуса педагогика институтысь история-филология факультет, босьтӧма коми кыв да литература, роч кыв да литература велӧдысьлысь специальносьт. 1944—1945-ӧд воясӧ уджалӧма Чилимдінса шӧр школаын роч кыв да литература велӧдысьӧн.
1946—1950-ӧд воясӧ велӧдчӧма СССР-са наукаяс академиялӧн Коми филиалса аспирантураын. 1950 восянь уджалӧ Кыв, литература да история институтын: медводз младшӧй научнӧй сотрудник, 1962 восянь — старшӧй научнӧй сотрудник, 1971 восянь — Кыв, литература да история институтын учёнӧй секретар.
1982-ӧд воын петӧма пенсия вылӧ. Кулӧма 2019-ӧд вося кӧч тӧлысь 17-ӧд лунӧ Сыктывкарын.
Туясян удж.
1951 воын Кыв туялан институтын (Москва) дорйӧма «Именные категории верхне-вымских говоров северного диалекта коми языка» тема серти филология наукаясса кандидат ним вылӧ диссертация.
Йӧзӧдӧм уджъяс.
Т.И. Жилина гижӧма 20 сайӧ туялан удж, на лыдын:
Урасьӧм тӧлысь 30-ӧд лун

30 урасьӧм — …
Цератандра

Цератандра () – Орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Лунвыв Африкаын
Хондроринха

Хондроринха () — Орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Америкаын.
Кадетия

Кадетия () — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Азияын да Океанияын.
Калохилус

Калохилус ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Белых Иван Ильич

Белых Иван Ильич (1946—2014; комиӧн — Илля Вань) — коми гижысь, журналист, Коми Республикаса культураын нимӧдана уджалысь.
Олан туй.
Иван Белых чужӧма 1946 вося кӧч тӧлысь 23-ӧд лун Сыктывдін районса Паль улӧ пырысь Ивадор грездын видз-му уджалысьяслӧн семьяын. Помалӧма Пальса шӧр школа, Коми канмуса педагогика институтысь история-филология факультет, кӧні ветлӧдлӧма литературнӧй кружокӧ.
1965 восянь уджалӧма «Югыд туй» (ӧні – «Коми му») газетын корреспондентӧн, редакторӧн, веськӧдлысьсӧ вежысьӧн. 1994 восянь – Коми небӧг лэдзанінын веськӧдлысьӧс вежысь да шӧр редактор, 1997 восянь — Коми небӧг лэдзанінын директор. 
Вӧлӧма «Йӧлӧга» газетын отделса редакторӧн. 2011 воын петӧма пенсия вылӧ.
Кулӧма 2014 вося вӧльгым тӧлысь 30-ӧд лун Сыктывкарын, гуалӧма Сыктывдін районса Палльын 
Гижан удж.
1968 воын Иван Белыхлӧн «Югыд туй» газетын петӧма медводдза висьт — «Веж кыдз пу».
Сылӧн гижӧдъясыс петавлӧмаӧсь «Югыд туй» газетын да «Войвыв кодзув» журналын, «Миян грездса челядь» (1987) да «Сикӧтш» (1994) висьт чукӧръясын.
Кыдзи журналист мукӧддырйи гижӧ Б.Ильин гуся ним улын.
Гижӧ челядь, челядьдырся казьтылӧмъяс да вӧр-ва йылысь.
Иван Белыхлысь висьтъяссӧ вуджӧдлісны П.М. Столповский да А.В. Канев.
2005 восянь Россияса гижысь котырӧ пырысь.
Калиммантера

Калиммантера ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Капанемия

Капанемия ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Кардиохилус

Кардиохилус ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Хрисоглоссум

Хрисоглоссум ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Азияын да Океанияын.
Центроглосса

Центроглосса ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Центростигма

Центростигма ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Цератоцентрон

Цератоцентрон () – орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Пилипинын.
Хамэангис

Хамэангис ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Хамэантус

Хамэантус ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Хамелофитон

Хамелофитон () — орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Венесуэлаын да Суринамын.
Хаморхис

Хаморхис ( ) — орхидея котырса быдмӧг увтыр.
Музей да серпаса галерея Дербиын

Музей да серпаса галерея Дербиын () тайӧ Ыджыд Бритмуын музей, Дерби карын. Музейын эм Джозеф Райтлӧн серпасъяс, Royal Crown Derby котырлӧн да мукӧд заводлӧн фарфор чукӧръяс, археология, геология, военнӧй могъяс, вӧр-ва да мукӧд коллекция.
Музейлӧн вылӧм.
1836-ӧд ся урасьӧм 10 лунӧ восьтісны Дерби карса да Графувса музей () да Вӧр-ва туялан Котыр (). Музейлы уна экспонат козьналіс Дерби карлӧн Философия котырса юралысь, доктор Форрестер. Вӧр-ва туялан Котырса медводдза юралысьӧн вӧлі сэр Джордж Крю (). Музейлӧн медводдза выставка (петкӧдчӧм) вӧлі Дерби карса Механика институтын.
Чечен кыв

Чечен кыв ("нохчийн мотт") — тайӧ нах-дагестан кыв, Чечняын да Дагестанын каналан кыв.
Литва кыв

Литва кыв ("lietuvių kalba") — тайӧ балт кыв, Литваын каналан да официал кыв.
1 - vienas
2 - du
3 - trys
4 - keturi
5 - penki
6 - šeši
7 - septyni
8 - aštuoni
9 - devyni
10 - dešimt
11 - vienuolika
20 - dvidešimt
21 - dvidešimt vienas
100 - šimtas
200 - du šimtai
1000 - tūkstantis
2000 - du tūkstančiai
1000000 - milijonas
Латыш кыв

Латыш кыв (latviešu valoda) — тайӧ балт кыв, Латвияын каналан да официал кыв. Сылӧн эм чудь-йӧгра (лив) субстрат.
Латыш анбур.
1946 воӧдз сідзжӧ CH ch (ӧні H), Ō ō (ӧні O) да Ŗ ŗ (ӧні R). Мукӧддырйи тайӧ шыпасъяс вӧдитчӧны латыш эмигрант прессаын.
Важ (1921 воӧдз) гижанног.
1921 воӧдз тшӧкыда гижисны готика шрифтӧн.
Саха кыв

Саха кыв ("саха тыла") — тайӧ тюрк кыв, Саха республикалӧн каналан кыв.
Лыдакывъяс.
&lt;/ul&gt;
Ня-ася кыв

Ня-ася кыв (ня-ася "няˮ сиәде") — тайӧ Таймыр кӧдж вылын самодий кыв, матіса чудь-йӧгра кывъяслань.
1 - ӈуоиˮ
2 - ситі
3 - нагүр
4 - четә
5 - сәӈхәляӈкә
6 - мәтүˮ
7 - сяйбә
8 - ситіз̌әтә
9 - ӈамиайчумә
10 - бииˮ
11 - бииˮ ӈуоиˮ
20 - ситібииˮ
100 - дир
1000 - биидир
Сёлькуп кыв

Сёлькуп кыв ("шӧльӄумыт әты", "чумыль ӄумыт әты", "сӱccӱ ӄумыт әты", "шӧш ӄумыт әты", "тӱй ӄумыт әты") - тайö Ямал-Яран асвеськӧдлан кытшын, Томск обласьтын да Красноярск ладорын самодий кыв, чудь-йöгра кывъяс матынöсь.
Сёлькуп анбур.
Войвыв сёлькуп анбур
Лунвыв сёлькуп анбур
Маду кыв

Маду кыв ("Онай базаан") - тайӧ Таймырын самодий кыв, чудь-йӧгра кывъяс матынӧсь.
Грамматика.
Кадакыв.
Кадакывъяслӧн кывпод пасъяс: -ҫь ("кодиҫь" - узьны), -чь ("оочь" - сёйны), -дь ("покдудь" - вӧйны).
1 – ӈолю
2 – ҫизи
3 – нэху
4 – тԑт
5 – собриг 
6 – моту
7 – сԑу
8 – ҫизет
9 – неса
10 – биу
11 – бикоз бозат ӈолю
20 – ҫизиу
30 – нэху биу
100 – дюр
200 – ҫизи дюр
1000 – тысчи
Выру кыв

Выру кыв ("võro kiil") тайӧ лунвыв Эстонияын чудь-йӧгра кыв.
Сету кыв

Сету кыв ("seto kiil´") тайӧ лунвыв Эстонияын да Псков обласьтын чудь-йӧгра кыв зэв матіса выру кывлань. 
Пример.
Kõik inemiseq sünnüseq avvo ja õiguisi poolõst ütesugumaidsist. Näile om annõt mudsu ja süämetun’stus ja nä piät ütstõõsõga vele muudu läbi kjauma.
Латгал кыв

Латгал кыв ("latgaļu volūda") — тайӧ асыввыв Латвияын (Латгалияын) балт кыв.
Жемайт кыв

Жемайт кыв (žemaitiu kalba) — тайӧ рытыввыв Литваын (Жемайтияын) балт кыв.
Прусс кыв

Прусс кыв (Prūsiska Bila), сідзжӧ важ прусс — тайӧ бырӧм (сёрнитісны XVIII нэмодз) балт кыв Асыввыв Пруссияын (ӧні Калининград обласьт да асыв-войвыв Польша).
Тотара кыв

Тотара кыв ("татар теле, татарча, tatar tele, tatarça") тайӧ тюрк кыв, Тотарамулӧн каналан кыв.
Тотара анбур.
Кирилл тотара анбур
Араб тотара анбур (1920 воӧдз)
Выль латин тотара анбур (1999 во), бырӧдӧм Рочмуса власьтъясӧн
1 - бер
2 - ике
3 - өч
4 - дүрт
5 - биш
6 - алты
7 - җиде
8 - сигез
9 - тугыз
10 - ун
11 - унбер
20 - егерме
21 - егерме бер
30 - утыз
40 - кырык
50 - илле
60 - алтмыш
70 - җитмеш
80 - сиксән
90 - туксан
100 - йөз
102 - йөз дә ике
223 - ике йөз егерме өч
1000 - мең
Мурома кыв

Мурома кыв — тайӧ бырӧм (X-XI нэмӧдз) чудь-йӧгра кыв шӧр Рочмуын, гашкӧ эрзя да мокша кывъяслань матынӧсь.
Мешшӧра кыв

Мешшӧра кыв — тайӧ бырӧм (XVI нэмӧдз) чудь-йӧгра кыв Волгадорын, гашкӧ эрзя да мокша кывъяслань матынӧсь.
Мера кыв

Мера кыв — тайӧ бырӧм (XVII нэмӧдз) чудь-йӧгра кыв шӧр Рочмуын, гашкӧ мари либӧ балтикадорса-чудь кывлань матынӧсь.
Казах кыв

Казах кыв ("қазақ тілі, قازاق ٴتىلى, qazaq tili") тайӧ тюрк кыв, Казахстанын каналан кыв.
1 - бір
2 - екі
3 - үш 
4 - төрт
5 - бес
6 - алты
7 - жеті
8 - сегіз
9 - тоғыз
10 - он
20 - жиырма
30 - отыз
40 - қырық
50 - елу
60 - алныс
70 - жетніс
80 - сексен
90 - тоқсан
100 - жүз
1000 - мың
Чуваш кыв

Чуваш кыв ("Чăваш чĕлхи") тайӧ тюрк кыв, Чувашиялӧн каналан кыв.
1 - пĕрре
2 - иккӗ
3 - виççĕ
4 - тăваттă
5 - пиллĕк
6 - улттă
7 - çиччĕ
8 - саккăр
9 - тăххăр
10 - вуннă
11 - вунпĕр
20 - çирĕм
30 - вăтăр
40 - хĕрĕх
50 - аллă
60 - утмăл
70 - çитмĕл
80 - сакăрвуннă
90 - тăхăрвуннă
100 - çĕр
1000 - пин
Чувашӧн кывбур.
Пехил
 Эп вилсессӗн — ҫеҫенхирӗн
 Варрине пытарӑр,
 Чун юратнӑ Украинӑн
 Тӑприпе хуплайӑр.
 Тӗмескем ҫинчен ҫӗршывӑм
 Курӑнса выртинччӗ,
 Ватӑ Днепр ахӑрни те
 Уҫҫӑн илтӗнинччӗ.
 Тӑшмансен хура юнне вӑл
 Украина тӑрӑх
 Тинӗсех илсе тухсассӑн,
 Тупӑкран эп тӑрӑп,
 Сӑрчӗ, хирӗ — йӑлт хӑварӑп,
 Пӗлӗтех ҫӗкленӗп
 Кӗлтумашкӑн. А унччен-ха
 Эп турра пӗлместӗп.
 Пытарсамӑр та хускалӑр,
 Сӑнчӑрсене татӑр,
 Ирӗке усал тӑшманӑн
 Юнӗпе шӑварӑр!
 Аслӑ, ирӗклӗ те ҫӗнӗ
 Килйышра — ан манӑр —
 Ырӑ сӑмахпа мана та
 Ӑшшӑн асӑнсамӑр.
Кыргыз кыв

Кыргыз кыв ("кыргыз тили, قىرعىز تئلى") тайӧ тюрк кыв, Кыргызстанын каналан кыв.
Кыргыз анбур.
Араб кыргыз анбур (Китайын)
Латин кыргыз анбур (1940 воӧдз)
1 - бир
2 - эки
3 - үч 
4 - төрт
5 - беш
6 - алты
7 - жети
8 - сегиз
9 - тогуз
10 - он
20 - жыйырма 
30 - отуз
40 - кырк 
50 - элүү
60 - алтымыш 
70 - жетимиш 
80 - сексен
90 - токсон
100 - жүз
1000 - миң
ОСУЯТ
Мен өлгөндө бул денемди,
Көрүнө жерге койгула?
Украина, сен жамсың
Кенен мекен койнуна.
Талаа бети көркөмдүгү
Көңүл дайым бурулсун.
Днепрдин толкундары
Шуулдай, дайым угулсун.
Душмандардын кочкул каны
Украина төрүнөн,
Көк деңизге агып кетсе,
Бир кудайга жүгүнөм.
Талаа, тоонун бүт жагынан,
Агып кетип, түгөнсүн.
Мына ушул болмоюнча,
Мен кудайды сүйбөсмүн.
Мени көмүп, тең тургула,
Чынжырларды үзгүлө!
Душмандарды бүт жоготуп,
Эркиндикти түзгүлө!
Эркин, улуу-үй бүлөдө,
Жаңы түшкөн из менен,
Мени унутбай, эстегиле,
Жылуу жумшак сөз менен!
Кыргызӧн кывбур.
&lt;/td&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
Туркмен кыв

Туркмен кыв ("Türkmençe, Türkmen dili, Түркменче, Түркмен дили, تورکمن ﺗﻴﻠی ,تورکمنچه") тайӧ тюрк кыв, Туркменистанын каналан кыв.
Туркмен анбур.
Латин анбур (1995 восянь)
Кирилл анбур (1940—1995) 
Афганистанын, Иранын да Иракын туркменӧн гижӧны араб анбурӧн.
1 - bir
2 - iki
3 - üç
4 - dört
5 - bäş
6 - alty
7 - ýedi
8 - sekiz
9 - dokuz
10 - on
20 - ýigrimi
30 - otuz
40 - kyrk
50 - elli
60 - altmyş
70 - ýetmiş
80 - segsen
90 - togsan
100 - bir ýüz
200 - iki ýüz
1000 - bir müň
Азербайджан кыв

Азербайджан кыв (Azərbaycan dili, آذربايجان ديلی, Азәрбајҹан дили) тайӧ тюрк кыв, Азербайджанын каналан кыв. Сідзжӧ Азербайджанӧн сёрнитӧны Дагестанын да войвыв Иранын.
0 - sıfır
1 - bir
2 - iki
3 - üç 
4 - dörd
5 - beş
6 - altı
7 - yeddi
8 - səkkiz
9 - doqquz
10 - on
20 - iyirmi
30 - otuz
40 - qırx
50 - əlli
60 - altmış
70 - yetmiş
80 - səksən
90 - doxsan
100 - yüz
1000 - min
Азербайджанӧн кывбур.
Vәsiyyәt
Узбек кыв

Узбек кыв ("O‘zbek tili, Ўзбек тили, ئۇزبېك تیلى") тайӧ тюрк кыв, Узбекистанын каналан кыв.
1 - Bir
2 - Ikki
3 - Uch 
4 - To’rt
5 - Besh
6 - Olti
7 - Yetti
8 - Sakkiz
9 - To’qqiz
10 - O’n
20 - Yigirma
30 - O’ttiz
40 - Qirq
50 - Ellik
60 - Oltmish
70 - Etmish
80 - Sakson
90 - To’qson
100 - Yuz
1000 - Ming
Гагауз кыв

Гагауз кыв ("gagauz dili, гагауз дили") тайӧ тюрк кыв, Гагаузияын (Молдовалӧн регион) каналан кыв.
Гагауз анбур.
Латин анбур (1996 восянь)
Кирилл анбур (1957—1995) 
1 - bir
2 - iki
3 - üç 
4 - dört
5 - beş
6 - altı
7 - edi
8 - sekiz
9 - dokuz
10 - on
20 - ermi 
30 - otuz
40 - kırk 
50 - elli
60 - altmış 
70 - etmiş 
80 - seksän
90 - doksan
100 - üz
1000 - bin
Крымтотара кыв

Крымтотара кыв ("qırımtatar tili, къырымтатар тили") тайӧ тюрк кыв, матіса турок кывлань. Крымын каналан кыв украин- да рочкӧд.
Крымтотара анбур.
Кирилл.
Аа Бб Вв Гг ГЪгъ Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк КЪкъ Лл Мм Нн НЪнъ Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч ДЖдж Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя 
Грамматика.
Эмакыв.
Эмакывлӧн крымтотара кывйын эм кык лыд, уна лыдлӧн суффиксъяс "-lar" да "-ler"; квайт (важӧн сизим) вежлӧг:
Сизимӧд вежлӧг вӧлі Керанторъя: "insan-nen" — мортӧн.
Кадакывлӧн вежласьӧм.
Кадакывъяслӧн кывпод пасъяс: -maq ("yazmaq" — гижны) да -mek ("etmek" — вӧчны).
Etmek (вӧчны):
Ӧнія кад
Ӧнія кад, соссяна форма
Колян кад
Колян кад, соссяна форма
Локтан кад
Локтан кад, соссяна форма
1 - bir
2 - eki
3 - üç 
4 - dört
5 - beş
6 - altı
7 - yedi
8 - sekiz
9 - doquz
10 - on
20 - yigirmi
30 - otuz
40 - qırq
50 - elli
60 - altmış
70 - yetmiş
80 - seksen
90 - doqsan
100 - yüz
1000 - biñ
Хакас кыв

Хакас кыв ("хакас тілі") тайӧ тюрк кыв, Хакасияын каналан кыв.
1 - пip
2 - ікi
3 - үc 
4 - төpт
5 - пиc
6 - алты
7 - читi
8 - cигic
9 - тoғыc
10 - oн
Тыва кыв

Тыва кыв ("тыва дыл") либӧ Тува кыв тайӧ тюрк кыв, Тывалӧн каналан кыв.
0 - тик
1 - бир
2 - ийи
3 - үш 
4 - дөрт
5 - беш
6 - алды
7 - чеди
8 - сес
9 - тос
10 - он
20 - чеебри
30 - үжен
40 - дөртен
50 - бежен
60 - алдан
70 - чеден
80 - сезен
90 - тозан
100 - чүс
1000 - муң
Якутск

Якутск (саха Дьокуускай, ) — тайӧ Рочмуса кар, Якутия республикалӧн юркар, Лена ю дорын.
Йӧз лыд: 367,6 сюрс гӧгӧр (2024).
Алтай кыв

Алтай кыв ("алтай тили") либӧ "лунвыв алтай кыв" тайӧ тюрк кыв, Алтай Республикалӧн каналан кыв.
1 - бир
2 - эки
3 - ÿч 
4 - тӧрт
5 - бeш
6 - алты
7 - jeти
8 - сегис
9 - тогус
10 - oн
Бурят кыв

Бурят кыв ("буряад хэлэн") - монгол кыв, Бурятиялӧн каналан кыв.
Бурят анбур.
1930 воясӧдз бурятӧн гижісны "Вагиндра" либӧ "Вагинтара" анбурӧн.
1 - нэгэн
2 - хоёр
3 - гурбан
4 - дүрбэн
5 - табан
6 - зургаан
7 - долоон
8 - найман
9 - юһэн
10 - арбан
20 - хорин
30 - гушан
40 - душэн
50 - табин
60 - жаран
70 - далан
80 - наян
90 - ерэн
100 - зуун
1000 - мянган
10000 - түмэн
Калмык кыв

Калмык кыв ("хальмг келн"), сідзжӧ ойрат кыв - тайӧ монгол кыв, Калмыкиялӧн каналан кыв. Ойратӧн сёрнитӧны сідзжӧ Монголияын да рытыввыв Китайын.
Монгол кыв

Монгол кыв (кирилл анбур: "монгол хэл", важ монгол анбур: mongɣol xele), сідзжӧ халха-монгол кыв либӧ халха кыв - тайӧ монгол кыв, Монголиялӧн да Пытшкӧсса Монголиялӧн (Китайын) каналан кыв.
1 - Нэг
2 - Хоёр
3 - Гурав
4 - Дѳрѳв
5 - Тав
6 - Зургаа
7 - Долоо
8 - Найм
9 - Ес
10 - Арав
11 - Арван нэг
20 - Хорь
30 - Гуч
40 - Дѳч
50 - Тавь
60 - Жар
70 - Дал
80 - Ная
90 - Ер
100 - Зуу
1000 - Мянга
10000 - Түм
100000 - Бум
Немеч кыв

Немеч кыв ("Deutsch, deutsche Sprache") — тайӧ герман кыв, Германияын, Лихтенштейнын, Люксембургын, Швейцарияын да Австрияын каналан кыв.
Фрактура (важ немеч шрифт):
1 — eins
2 — zwei
3 — drei
4 — vier
5 — fünf
6 — sechs
7 — sieben
8 — acht
9 — neun
10 — zehn
11 — elf
12 — zwölf
13 — dreizehn
14 — vierzehn
15 — fünfzehn
16 — sechzehn
17 — siebzehn
18 — achtzehn
19 — neunzehn
20 — zwanzig
21 — einundzwanzig
30 — dreißig
100 — hundert
1000 — tausend
Видзӧдӧй тшӧтш.
Важ вылыс немеч кыв
Шӧр вылыс немеч кыв
Улыс немеч кыв
Тоомас Хендрик Ильвес

Тоомас Хендрик Ильвес (эст. Toomas Hendrik Ilves) — Эстонияса юралысь (2006—2016), политик, дипломат, журналист. 
Олан туй.
Тоомас Хендрик Ильвес чужӧма Стокгольмын 1953-ӧд вося ӧшым тӧлысь 26-ӧд лунӧ. 1972–1976-ӧд воясӧ велӧдчӧма АӦШын, Колумбия университетса психология кафедраын. 1984–1988-ӧд воясын уджалӧма «Мездӧм Европа» радиостанцияын. 
1991-ӧд воын бергӧдчӧма асшӧр Эстонияӧ. 1996–1998 да 1999–2002-ӧд воясӧ вӧлӧма иностраннӧй делӧясса министрӧн. Социал-демократия ютырӧ пырысь.
2006-ӧд вося кӧч тӧлысь 23-ӧд лунсянь 2016-ӧд вося йирым тӧлысь 10-ӧд лунӧдз президенталӧма Эстонияын.
Исландса кыв

Исландса кыв ("íslenska") — тайӧ герман кыв, Исландияын каналан кыв.
Исландса анбур.
1973 воӧдз сідзжӧ Zz. Cc, Qq, Ww, Zz мукӧддырйи гижӧны пыртӧм кывъясын да ас нимъясын.
Фарер кыв

Фарер кыв ("føroyskt mál" [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl]) — тайӧ герман кыв, Фарер діяс вылын каналан кыв.
Фарер анбур.
Пыртӧм кывъясын да ас нимъясын сідзжӧ Cc, Qq, Ww, Xx, Öö, Üü, Åå, Þþ.
Ø пыдди мукӧддырйи гижӧны Ö либӧ Ő.
Faðir vár, tú sum ert í himlunum! Heilagt verði navn títt; 
komi ríki títt, verði vilji tín 
sum í himli so á jørð;
gev okkum í dag okkara dagliga breyð; 
og fyrigev okkum skuldir okkara, 
so sum vit fyrigeva skuldarum okkara; 
og leið okkum ikki í freistingar; men frels okkum frá tí illa.
Tí at um tit fyrigeva monnum misgerðir teirra, 
so skal himmalski faðir tykkara eisini fyrigeva tykkum; 
men fyrigeva tit ikki monnum, 
so skal faðir tykkara ikki heldur fyrigeva misgerðir tykkara.
Amen!
Швед кыв

Швед кыв ("svenska") — тайӧ герман кыв, Швецияын да суомикӧд Суоми Муын каналан кыв.
Видзӧдӧй тшӧтш.
Важ швед кыв
Норвег кыв

Норвег кыв ("norsk") — тайӧ герман кыв, Норвегияын каналан кыв. Сылӧн эм кык форма — букмол ("bokmål", небӧг кыв) да нюношк ("nynorsk", выль норвег). Медся «сӧстӧм» нюношклӧн вариант шуӧны хӧгношк ("høgnorsk", джуджыд норвег).
Норвег анбур.
Мукӧддырйи: é, è, ê, ó, ò, â, ô ("ein gut" — зонка, "éin gut" — ӧти зонка). Нюношкын сідзжӧ ì ù ỳ.
Пример вылӧ:
for — понда, вӧсна, вылӧ
fór — муні
fòr — бӧрӧзда
fôr — вердас
Норвегӧн кывбур.
TESTAMENTET
Når jeg forlater denne verden
Gjør en grav og legg meg
På en slette vid og veldig
I mitt land Ukraina,
Slik at jeg fjellkjeder, høye,
Daler og vindmøller,
Kan tydelig se og høre
Hvordan Dnjepr brøler.
Når mot Svartehavet flyter
Fiendenes kropper
Fra Ukraina… dør jeg.
Daler, stepper, høyder
Alt forlater jeg og farer
Opp til Gud allmektig
Be til Gud, folk, men inntil da
Kjenner ingen Gud jeg.
Så begrav meg og gjør opprør,
Lenkerne riv sønder
Drep nå fiendene deres
Og bli frie bønder.
Når det blir en ny familie
Hvor alle fri kan være
Håper jeg at man meg skjenker
Milde ord og kjære.
Дан кыв

Дан кыв ("dansk") — тайӧ герман кыв, Данияын каналан кыв.
Нидерланд кыв

Нидерланд кыв ("de Nederlandse taal, het Nederlands"), сідзжӧ голланд кыв либӧ фламанд кыв — тайӧ герман кыв, Нидерландъясын да Бельгияын (франсуз да немеч кывъяскӧд) каналан кыв.
1 - een
2 - twee
3 - drie
4 - vier
5 - vijf
6 - zes
7 - zeven
8 - acht
9 - negen
10 - tien
11 - elf
12 - twaalf
13 - dertien
20 - twintig
28 - achtentwintig
30 - dertig
100 - honderd
200 - tweehonderd
698 - zeshonderdachtennegentig
1000 - duizend
2000 - tweeduizend
32348 - tweeëndertigduizend driehonderdachtenveertig
1000000 - miljoen
1000000000 - miljard
Африкаанс (кыв)

Африкаанс ("afrikaans") — тайӧ герман кыв, Лунвыв Африкаса Республикаын (англичан да банту кывъяскӧд) да Намибияын каналан кыв. Анбур — латин, XIX нэмӧ мусульманаяс гижисны араб анбурӧн ("Arabiese Afrikaans", اَرابيسي اَفريكانس).
Африкаанс анбур.
А сідзжӧ:
Èè Êê Ëë Îî Ïï Ôô Öö Ûû Üü
1 - een
2 - twee
3 - drie
4 - vier
5 - vyf
6 - ses
7 - sewe
8 - agt
9 - nege
10 - tien
11 - elf
12 - twaalf
13 - dertien
20 - twintig
21 - een-en-twintig
30 - dertig
40 - veertig
50 - vyftig
60 - sestig
70 - sewentig
80 - tagtig
90 - negentig
100 - honderd
121 - eenhonderd een-en-twintig
200 - tweehonderd
1000 - duisend
3456 - drieduisend vierhonderd ses-en-vyftig
10000 - tienduisend
100000 - eenhonderd duisend
1000000 - miljoen
Ons Vader in die hemel, laat U Naam geheilig word.
Laat U koningsheerskappy spoedig kom.
Laat U wil hier op aarde uitgevoer word soos in die hemel.
Gee ons die porsie brood wat ons vir vandag nodig het.
En vergeef ons ons sondeskuld soos ons ook óns skuldenaars vergewe het.
Bewaar ons sodat ons nie aan verleiding sal toegee nie; en bevry ons van die greep van die Bose.
Want van U is die koninkryk,
en die krag,
en die heerlikheid,
tot in ewigheid. Amen
Фриз кыв

Фриз кыв ("Frysk / Fräisk / Frasch / Fresk / Freesk / Friisk") — тайӧ герман кыв (либӧ матіса кывъяс — рытыввыв фриз, войвыв фриз да асыввыв (Затерландса) фриз), Фрисландиялӧн (Нидерландъясын) каналан кыв. Фризӧн сёрнитӧны сідзжӧ войвыв Германияын (Улыс Саксония да Шлезвиг муясын).
Фриз (рытыввыв) анбур.
Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, Ââ, Êê, Ôô, Ûû, Úú
1 - ien
2 - twa
3 - trije
4 - fjouwer
5 - fiif
6 - seis
7 - sân
8 - acht
9 - njoggen
10 - tsien
11 - âlve
12 - tolve
13 - trettjin
20 - tweintich
21 - ien-en-tweintich
30 - tritich
100 - hûndert
200 - twa-hûndert
1000 - tûzen
1100 - âlf-hûndert
1200 - twa-hûndert
2000 - twa-tûzen
1000000 - miljoen
1 - iinj
2 - tou
3 - tri
4 - fjouer
5 - fiiw
6 - seeks
7 - soowen
8 - oocht
9 - nüügen
10 - tiin
11 - alwen
12 - tweelwen
13 - tratäin
20 - twunti
1 - een
2 - two
3 - tjo
4 - fjauer
5 - fieuw
6 - säks
7 - soogen
8 - oachte
9 - njuugen
10 - tjoon
11 - alwen
12 - tweelich
13 - trättien
20 - twintich
Рытыввыв фриз вылын кывбур.
TESTAMIN
As ’k dea gean, wol ik rêste
In Oekraine’s grûn,
Ta grêf syn heechste hichte,
Syn wide steppe yn ’t rûn.
Dat ik it djoere eachweid 
Fan fierten ha en ’t fjild
En hoe’t de klingen rize
En hoe’t de Dnjepr tilt.
’k Sil hearre, hoe’t syn weagen
Beare fan need en noed;
Mar inkel as syn streamen
Weifiere fijâns bloed
Nei see ta en foar jimmer —
Dan sil ’k foar altyd gean
En lit myn lân benefter
Om stil foar God te stean
En einlings him te tankjen —
Net earder, as myn lân 
Oereinriist en tegnjiddet
Foar jimmer beage en bân
En libje sil as mienskip,
Yn wierheid ien en frij.
Tink dan, yn frijdoms namme,
Ek dimmen noch oan my!
Гот кыв

Гот кыв (𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐍉𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰, "Gutisko Razda") — тайӧ бырӧм (IX нэмӧдз) герман кыв Италияын, Испанияын, Галлияын (ӧні Франция), а сідзжӧ Крымын.
1 - ains
2 - twai
3 - þreis
4 - fidwor
5 - fimf
6 - saihs
7 - sibun
8 - ahtau
9 - niun
10 - taihun
11 - ainlif
12 - twalif
14 - fidwortaihun
15 - fimftaihun
20 - twai tigjus
30 - þreis tigjus
40 - fidwor tigjus
50 - fimf tigjus
60 - saihs tigjus
70 - sibuntehund 
80 - ahtautehund
90 - niuntehund
100 - taihundtehund
200 - twa hunda
300 - þrija hunda
1000 - þūsundi
2000 - twos þūsundjos
10000 - taihun þūsundjos
20000 - twai tigjus þūsundjo
Лунвыв саами кыв

Лунвыв саами кыв ("åarjel-saemien") тайӧ чудь-йӧгра кыв Норвегмуын да Шведмуын.
Саами анбур.
A a, B b, D d, E e, F f, G g, H h, I i, (Ï ï), J j, K k, L l, M m, N n, O o, P p, R r, S s, T t, U u, V v, Y y, Æ æ либӧ Ä ä, Ø ø либӧ Ö ö, Å å
Пыртӧм кывъясын сідзжӧ C c, Q q, W w, X x, Z z
akte — 1
göökte — 2
golme — 3
nieljie — 4
vïjhte — 5
govhte — 6
tjïhtjie — 7 
gaektsie — 8
uktsie — 9 
luhkie — 10
luhkie akte — 11
göökte luhkie — 20
göökte låk åkta — 21
golme luhkie — 30
tjyödie — 100
göökte tjyödie — 200
tovsene — 1000
Ыстӧдъяс.
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Финн-йӧгра кывъяс]]
[[Категория:Саами]]
Анараш саами кыв

Анараш cаами кыв ("anarâškielâ") тайӧ чудь-йӧгра кыв войвыв Суоми Муын.
Саами анбур.
Пыртӧм кывъясын сідзжӧ Qq, Ww, Xx, Åå да Öö.
ohtâ — 1
kyehti — 2
kulmâ — 3
nelji — 4
vittâ — 5
kuttâ — 6
čiččâm — 7 
käävci — 8
oovce — 9 
love — 10
ohtunubáloh — 11
kyehtlov — 20
kyehtlovohtâ — 21
kulmâlov — 30
tčyehti — 100
kyehtičyede / kyehtčyet — 200
tuhhát — 1000
Колтта саами кыв

Колтта саами кыв ("sääʹmǩiõll" либӧ "nuõrttsääʹmǩiõll") тайӧ чудь-йӧгра кыв войвыв Суоми Муын да Кӧла кӧдж вылын.
Колтта саами анбур.
Пыртӧм кывъясын сідзжӧ Qq, Ww, Xx, Yy да Öö.
õhtt — 1
kue'htt / kuåhht — 2
koumm / koum — 3
nellj — 4
viit — 5
kutt — 6
čiččâm — 7 
kääu'c — 8
ååu'c / ååhh'c — 9 
lååi / låå'k — 10
õtmlo — 11
kuâhttlo / kuåtlõk — 20
kuåtlõkõhtt — 21
koummlc / koumlååi — 30
čue'tt / čue'đ / čua'tt — 100
kuåhht čua'tt — 200
dohat / tohhât — 1000
Юлев саами кыв

Юлев саами кыв ("julevsábme") тайӧ чудь-йӧгра кыв Норвегмуын да Шведмуын.
akta — 1
guokta — 2
gålmmå — 3
niellja — 4
vihtta — 5
guhtta — 6
gietjav — 7 
gáktsa — 8
aktse — 9 
lågev — 10
lågenanakta — 11
guoktalåhke — 20
guoktalåkakta — 21
gålmmålåhke — 30
tjuohte — 100
guokta tjuohte — 200
tusán / tuhat — 1000
Саами кывъяс

Саами кывъяс — матіса чудь-йӧгра кывъяс войвыв Норгеын, Сверъеын, Суоми Муын да Кӧла кӧдж вылын Рочмуын:
Эускара кыв

Эускара кыв ("euskara"), сідзжӧ баск кыв — эускалдунак (баск) войтырлӧн чужан кыв, Эускадиын (Баск Муын, ӧні войвыв Испанияын) официал кыв. Сідзжӧ эускараӧн сёрнитӧны лунвыв Францияын.
1 - bat
2 - bi
3 - hiru
4 - lau
5 - bost
6 - sei
7 - zazpi
8 - zortzi
9 - bederatzi
10 - hamar
11 - hamaika
12 - hamabi
20 - hogei
21 - hogei ta bat
30 - hogei ta hamar
31 - hogei ta hamaika
40 - berrogei
50 - berrogei ta hamar
60 - hirurogei
70 - hirurogei ta hamar
80 - laurogei
90 - laurogei ta hamar
100 - ehun
200 - berrehun
300 - hirurehun
400 - laurehun
500 - bostehun
600 - seirehun
700 - zazpirehun
800 - zortzirehun
900 - bederatzirehun
1000 - mila
2000 - bi mila
1000000 - miloi
Эускараӧн кывбур.
Esklabu erremintaria
Sartaldeko oihanetan gatibaturik
Erromara ekarri zinduten, esklabua,
erremintari ofizioa eman zizuten
eta kateak egiten dituzu.
Labetik ateratzen duzun burdin goria
nahieran molda zenezake,
ezpatak egin ditzakezu
zure herritarrek kateak hauts ditzaten,
baina zuk, esklabu horrek,
kateak egiten dituzu, kate gehiago.
Беларус кыв

Беларус кыв ("беларуская мова") — тайӧ асыввыв славян кыв, Беларусьын да асыввыв Польша гминаясын каналан кыв. Сылӧн эм кык гижанног вариант — официал ("афіцыйны правапіс (наркамаўка)") да классика ("клясычны правапіс (тарашкевіца)").
Беларус анбур.
Рытыввывса эмигрантъяс да мукӧддырйи оппозиция гижӧны латин анбурӧн.
Беларус латин анбур.
Важӧн Беларусьса тотараяс гижисны беларусӧн араб анбурӧн.
Видзӧдӧй тшӧтш.
Тарашкевич Бронислав Адамович
Поляк кыв

Поляк кыв ("język polski, polszczyzna") — тайӧ рытыввыв славян кыв, Польшаын каналан кыв.
Поляк анбур.
Q, V, X гижӧны сӧмын пыртӧм кывъясын.
Чех кыв

Чех кыв ("čeština, český jazyk") — рытыввыв славян кыв, Чехияын каналан кыв.
Словак кыв

Словак кыв ("slovenčina, slovenský jazyk") — рытыввыв славян кыв, Словакияын каналан кыв.
Серб кыв

Серб кыв ("српски језик") — тайӧ лунвыв славян кыв, Сербияын, Черногорияын (черногор кыв), Босния да Герцеговинаын, Хорватияын официал кыв.
Черногор кыв

Черногор кыв ("crnogorski jezik, црногорски језик") — тайӧ лунвыв славян кыв (либӧ серб кывлӧн сёрнисикас), Черногорияын официал кыв. 
Черногор анбур.
Латин
Кирилл
Босняк кыв

Босняк кыв ("bosanski jezik") — тайӧ лунвыв славян кыв, босняк войтырлӧн чужан кыв, Босния да Герцеговинаын официал кыв. 
Босняк анбур.
Aa, Bb, Cc, Čč, Ćć, Dd, Ǆdž, Đđ, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Ǉlj, Mm, Nn, Ǌnj, Oo, Pp, Rr, Ss, Šš, Tt, Uu, Vv, Zz, Žž.
Словен кыв

Словен кыв ("slovenski jezik, slovenščina") — тайӧ лунвыв славян кыв, Словенияын официал кыв. 
Словен анбур.
Сёрнисикасъясын сідзжӧ Öö /ø/, Üü /y/. Ас нимъясын Ćć (mehki č), Đđ (mehki dž), Qq (ku), Ww (dvojni ve), Xx (iks), Yy (ipsilon), Ää, Ëë.
Личкӧм пасйӧны: 
"á é ẹ́ í ó ọ́ ú ŕ"
"ȃ ȇ ẹ̑ ȋ ȏ ọ̑ ȗ ȓ"
"è (ǝ̀)"
"ȁ ȅ (ǝ̏) ȉ ȍ ȕ"
Метелко анбур (1825-1833).
Aa , Bb , Dd , Ee , , Ff , Gg , Hh , , Ii , , Jj , Kk , Ll , , Mm , Nn , , Oo , , Pp , Rr , Ss , , , , , Tt , Uu , Vv , , .
Македон кыв

Македон кыв ("македонски јазик") — тайӧ лунвыв славян кыв, болгар кывлань матынӧсь, Македонияын официал кыв.
Македон анбур.
А сідзжӧ эмӧсь Ѐѐ да Ѝѝ, ӧднакӧ найӧ оз пырны анбурӧ.
Болгар кыв

Болгар кыв ("български език") — тайӧ лунвыв славян кыв, Болгарияын официал кыв. 
Болгар анбур.
А сидзжӧ Ѝѝ (омонимъясӧ торйӧдӧм пыдди, пример вылӧ: и — "и, да" / ѝ — "сылысь, сылы" (ань рода)) да 1945 воӧдз Ѣѣ ("е двойно", ӧні е либӧ я), Ѫѫ ("голям юс", ӧні ъ).
Кашуб кыв

Кашуб кыв ("kaszëbsczi jãzëk") — тайӧ войвыв Польшаын рытыввыв славян кыв.
Вылыс сорб кыв

Вылыс сорб кыв ("hornjoserbska rěč") — Лужицалӧн (асыввыв Германияын) рытыввыв славян кыв.
Вылыс сорб анбур.
Q, V, X гижӧны сӧмын пыртӧм кывъясын.
Улыс сорб кыв

Улыс сорб кыв ("dolnoserbska rěc") — Лужицалӧн (асыввыв Германияын) рытыввыв славян кыв.
Улыс сорб анбур.
Важӧн сидзжӧ b́, ṕ, ḿ, ẃ (ӧні bj, pj, mj, wj).
Q, V, X гижӧны сӧмын пыртӧм кывъясын.
Русин кыв

Русин кывъяс ("руська бесіда, руськый язык, русинськый язык, руски язик, руска бешеда") — матіса славян кывъяс (либӧ сёрнисикасъяс) Украинаын, Словакияын, Польшаын, Маддяр Муын, Хорватияын, Сербияын. Воеводинаын (Сербия) — официал кыв. Вариантъяс — пряшев русин (Словакияын), паннон-русин (лунвыв русин, Хорватияын да Сербияын), лемков русин (Польшаын).
Примеръяс.
Паннон русин.
Того року ше одбуло уж друге стретнуце габурчанох по походзеню, хторих у Валалским уряду, у Габури 8. юлия 2006. року, на родней груди привитал староста валалу М. Ющик. Щири слова, подзековносц, пиха и гордосц пре добри глас о своїм валалу, витаня длуго нєвидзеней родзини, здогадованя на давни часи, на Габуру, на родзину и традицию, мали свойо место нє лєм на стретнуцох родзини, алє и на цалей дводньовей културно-уметнїцкей и спортовей програми хтора ше одбувала под назву: «Габура шпива и шпортує».
Пряшев русин.
Того року ся одбыла уж друга стріча габурскых родаків, котрых на Сельскім урядï в Габурï 8. юла 2006, на роднïм ґрунтï привiтав староста села М. Ющік. Слова до душы, подякы і гордости за шыріня доброго хыру о своїм селï, вiтаня довго невидженых родаків, споминаня на давны часы, на Габуру, на родину і традіції мали свій простор нелем на стрічі родаків але і на цілій двадньовій културно-сполоченьскій і шпортовій акції, яка ся одбывала під назвов: «Габура співає і шпортує».
Лемков русин.
Того року одбыла ся уж друга стрича габурскых родаків, котрых на Сільському уряді в Габурі 8. липця 2006, на ридни земли привитав староста села М. Ющік]. Щиры слова подякы і гордости за шыриня доброй славы свого села, витаня медже довго невидженыма родаками, спомины давных часив, Габури, родини і традициї были не лем на стричи родаків, але і на цілим дводньовим культурно-суспільним і спортовим сьвяті, яке ся одбыло під назвом «Габура співає і спортує».
Штип кыв

Штип кыв ("gjuha shqipe", /ˈɟuha ˈʃcipɛ/), сідзжӧ албан кыв — тайӧ палеобалкан кыв, каналан Албанияын да Косовоын, официал Черногориялӧн да Македониялӧн регионъясын. Анбур — латин, важӧн эллин, араб, кирилл, эльбасан, бутакукъе.
Эллин кыв

Эллин кыв ("ελληνικά, ελληνική γλώσσα"), сідзжӧ грек кыв — тайӧ инд-европаса кыв, Элладаын (Грецияын) да Кипр ді вылын (туроккӧд) каналан кыв.
Эллин анбур.
А сідзжӧ: Άά Έέ Ήή Ίί Όό Ύύ Ώώ ΐ ΰ Ϊϊ Ϋϋ
1 - ένα, ένας, μια
2 - δύο
3 - τρία, τρίες
4 - τέσσερα, τέσσεριες
5 - πέντε
6 - έξι
7 - επτά, εφτά
8 - οκτώ
9 - εννέα
10 - δέκα
11 - έντεκα, ένδεκα
12 - δώδεκα
13 - δεκατρία
20 - είκοσι
30 - τριάντα
40 - σαράντα
50 - πενήντα
60 - εξήντα
70 - εβδομήντα
80 - ογδόντα
90 - ενενήντα
100 - εκατό
200 - διακόσια
300 - τριακόσια
400 - τετρακόσια
500 - πεντακόσια
600 - εξακόσια
700 - επτακόσια, εφτακόσια
800 - οκτακόσια, οχτακόσια
900 - εννιακόσια
1000 - χίλια
2000 - δύο χιλιάδες
Эллин кыв вылын кывбур.
ΔΙΑΘΗΚΗ
Видзӧдӧй тшӧтш.
Важ эллин кыв
Идиш

Идиш (ייִדיש [ˈjidiʃ]) — тайӧ герман кыв, еврей войтырлӧн чужан кывъясысь ӧти, Еврей асвеськӧдлан обласьтын официал кыв.
1 - אײנס eyns
2 - צװײ tsvey
3 - דרײ drey
4 - פֿיר fir
5 - פֿינף finf
6 - זעכס zeks
7 - זיבן zibn
8 - אכט akht
9 - נײן neyn
10 - צען tsen
11 - עלף elf
12 - צוועלף tsvelf
13 - דרייַצן draytsn
14 - פערצן fertsn
15 - פופצן fuftsn
16 - זעכצן zekhtsn
17 - זיבעצן zibetsn
18 - אַכצן akhtsn
19 - נייַנצן nayntsn
20 - צוואַנציק tsvantsik
Иврит

Иврит (עִבְרִית [ivə'ʁit]) — тайӧ семит кыв, еврей войтырлӧн чужан кывъясысь ӧти, важӧн бырӧм, но XIX-XX нэмъясын ловзьӧдӧм, Израильын (арабкӧд) официал кыв.
Иврит анбур.
гора шыяс
0 - אפס éfes
1 - אחת aẖat / אחד eẖad
2 - שתיים shtáyim / שניים shnáyim
3 - שלוש shalosh / שלושה shlosha
4 - ארבע arba / ארבעה arba'a
5 - חמש ẖamesh / חמישה ẖamisha
6 - שש shesh / שישה shisha
7 - שבע shéva / שבעה shiv'a
8 - שמונה shmone / שמונה shmona
9 - תשע tésha / תשעה tish'a
10 - עשר éser / עשרה asara
Мальта кыв

Мальта кыв ("Lingwa Maltija (Malti)") — тайӧ семит кыв, Мальталӧн каналан кыв.
0 - xejn
1 - wieħed
2 - tnejn
3 - tlieta
4 - erbgħa
5 - ħamsa
6 - sitta
7 - sebgħa
8 - tmienja
9 - disgħa
10 - għaxra
Галл кыв

Галл кыв — тайӧ бырӧм (VI нэмӧдз) кельт кыв Галлияын (ӧні Франция да войвыв Италия).
Галл анбур.
Лугано анбур:
A E I K L M N O P R S T Θ U V X Z
Асыввыв эллин анбур:
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ χ ω
Латин анбур:
Aa Bb Cc Dd Ðð Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Zz
1 - oino
2 - do
3 - tri
4 - petor
5 - pempe
6 - suekos
7 - sextam
8 - oxtu
9 - nau
10 - decam
Испан кыв

Испан кыв ("español" [espa'ɲol]) либӧ кастиль кыв ("castellano" [kaste'ʎano]) - тайӧ роман кыв, Испанияын, Латин Америкаын (Бразилия кындзи) да Филиппинъясын каналан кыв.
Анбур.
А сідзжӧ:
Áá Éé Íí Óó Úú Üü Çç
0 - cero
1 - uno
2 - dos
3 - tres
4 - cuatro
5 - cinco
6 - seis
7 - siete
8 - ocho
9 - nueve
10 - diez
11 - once
20 - veinte
21 - veintiuno
30 - trenta
100 - cien, ciento
101 - ciento uno
200 - doscientos
1000 - mil
2000 - dos mil
1000000 - un millón
Португал кыв

Португал кыв ("português" [puɾtu'geʃ]/[poɾtu'gejs], "língua portuguesa") - тайӧ роман кыв, Португалияын да Бразилияын каналан кыв, Анголаын, Мозамбикын, Тимор-Лештеын, Кабо-Вердеын, Гвинея-Бисауын, Экваториал Гвинеяын, Сан-Томе да Принсипиын да Аомыньын (Макаоын) официал кыв.
Португал анбур.
EP - Португалияын, BP - Бразилияын.
А сідзжӧ:
Áá, Ââ, Ãã, Àà, Çç, Éé, Êê, Íí, Óó, Ôô, Õõ, Úú, Üü
0 - zero
1 - um, uma
2 - dois, duas
3 - três
4 - quatro
5 - cinco
6 - seis
7 - sete
8 - oito
9 - nove
10 - dez
11 - onze
20 - vinte
21 - vinte e um
30 - trinta
100 - cem
101 - cento e um
200 - duzentos
1000 - mil
1000000 - um milhão
Португалӧн кывбур.
&lt;poem&gt;O TESTAMENTO
Depois de eu morrer, enterrai-me
Na terra por sobre a cаlina,
No meio do largo deserto
Da minha querida Ucraina.
Afim de eu poder contemplar
A vasta campina ao redor,
E ouvir as correntes do Dnipr
Descer com saudos o rumor.
Depois de elle ter, da Ucraina,
O sangue do inimigo, levado,
P’ra o fundo do mar, deixarei
Os campos com o solo lavrado.
Despido de tudo ás alturas
Do ceu voarei, subirei
A Deus, dirigir-lhe preces…
A Deus por enquanto eu não amei…
Irmãos, sepultai-me, surgi
As ferreas correntes quebrai!
Com o sangue do vosso inimigo
O livre terreno regai.
Irmãos, não deixai de enviar
De mim em palavras bondosas
P’ra grande familia, p’ra o lar
Paterno, lembranças saudosas.&lt;/poem&gt;
Галис кыв

Галис кыв ("galego" [gaˈlego]) — роман кывъясысь ӧти. Сійӧ — галис войтырлӧн чужан кыв, Галисияын (ӧні рытыввыв Испания) официал кыв.
1 - un / unha
2 - dous / dúas
3 - tres
4 - catro
5 - cinco
6 - seis
7 - sete
8 - oito
9 - nove
10 - dez
11 - once
19 - dezanove
20 - vinte
21 - vinte e un / vinte e unha
30 - trinta
100 - cen
200 - douscentos / duascentas
1000 - mil
1000000 - un millón
Латин кыв

Латин кыв ("lingua latīna" [laˈtiːna]) — тайӧ итал котырса бырӧм кыв (олӧма XII-XV нэмӧдз), роман кывъяслӧн "пӧль", Римувса Империяын, Ватиканын да католик вичкоын официал кыв.
 ARMA·VIRVMQVE·CANO·TROIAE·QVI·PRIMVS·ABORIS
 ITALIAM·FATO·PROFVGVS·LAVINAQVE·VENIT
 LITORA·MVLTVM·ILLE·ET·TERRIS·IACTATVS·ET·ALTO
 VI·SVPERVM·SAEVAE·MEMOREM·IVNONIS·OBIRAM
 Arma uirumque canō, Trōiae quī prīmus ab ōrīs
 Ītaliam fātō profugus, Lāuīnaque uēnit
 lītora, multum ille et terrīs iactātus et altō
 uī superum, saeuae memorem Iūnōnis ob īram.
1 - I - unus
2 - II - duo
3 - III - tres
4 - IV - quattuor
5 - V - quinque
6 - VI - sex
7 - VII - septem
8 - VIII - octo
9 - IX - novem
10 - X - decem
11 - XI - undecim
19 - XIX - undeviginti
20 - XX - viginti
21 - XXI - viginti unus
28 - XXVIII - duodetriginta
30 - XXX - triginta
40 - XL - quadraginta
50 - L - quinquaginta
60 - LX - sexaginta
70 - LXX - septuaginta
80 - LXXX - octoginta
90 - XC - nonaginta
100 - C - centum
101 - CI - centum unus
200 - CC - ducenti
500 - D - cuingenti
1000 - M - mille
2000 - ĪĪ - duo milia
5000 - V̄ - quinque milia
10000 - X̄ - decem milia
100000 - C̄ - centum milia
Люксембург кыв

Люксембург кыв ("Lëtzebuergesch" ['lətsəbuərjəʃ]) — тайӧ герман кыв, Люксембургын (немечкӧд да франсузкӧд) каналан кыв. Люксембургӧн сёрнитӧны сідзжӧ Бельгияын да Францияын. 
Люксембург анбур.
Стандарт латин анбур Ää, Éé, Ëë шыпасъяскӧд. Пыртӧм кывъясын кольӧны и мӧд диакритика пасъяссӧ, пример вылӧ: "Boîte, Enquête, Piqûre" (франсуз кывйысь); "blöd, Bühn" (немеч кывйысь).
1 - eent
2 - zwee
3 - dräi
4 - véier
5 - fënnef
6 - sechs
7 - siwen
8 - aacht
9 - néng
10 - zéng
11 - eelef
12 - zwielef
13 - dräizéng
14 - véierzéng
15 - fofzéng
16 - siechzéng
17 - siwwenzéng
18 - uechtzéng
19 - nonzéng
20 - zwanzeg
30 - drësseg
100 - honnert
1000 - dausend
Окситан кыв

Окситан кыв ("occitan, lenga d'òc"), сідзжӧ провансаль кыв, лангедок кыв — роман кывъясысь ӧти. Сійӧ — окситан войтырлӧн чужан кыв, Окситанияын (ӧні лунвыв Франция) официал кыв.
Окситан анбур.
А сідзжӧ:
Àà, Áá, Çç, Èè, Éé, Íí, Ïï, Òò, Óó, Úú, Üü, n·h, s·h
1 - un, una
2 - dos, doas
3 - tres
4 - quatre
5 - cinc
6 - sièis
7 - sèt
8 - uèch
9 - nòu
10 - dètz
11 - onze
12 - dotze
13 - tretze
14 - quatorze
15 - quinze
16 - setze
17 - dètz-e-sèt
18 - dètz-e-uèch
19 - dètz-e-nòu
20 - vint
21 - vint-e un
30 - trenta
31 - trenta un
50 - cinquanta
100 - cent
101 - cent un
200 - dos cents
1000 - mila, mil
1000000 - un milion
1000000000 - un miliard
Корсикан кыв

Корсикан кыв ("Corsu, Corso, Corse, Corsi") — роман кывъясысь ӧти, матіса итальянлань. Сiйö — корсикан войтырлӧн чужан кыв, Корсика ді (ӧні Франция) вылын официал кыв (франсузкӧд).
Корсикан анбур.
А сідзжӧ:
À à, È è, Ì ì, Ò ò, Ù ù, IÀ ià, IÈ iè, IÒ iò, IÙ iù, ÏA ïa, ÏE ïe, ÏO ïo, ÏU ïu, ÌA ìa, ÌE ìe, ÌO ìo, ÌU ìu
0 - zéru
1 - unu
2 - dui
3 - trè
4 - quattru
5 - cinque
6 - sei
7 - sette
8 - óttu
9 - nove
10 - déce
11 - òndeci
19 - dicennóve
20 - vinti
30 - trènta
100 - centu
1000 - mille
1000000 - milione
1000000000 - miliardu
Сардин кыв

Сардин кыв ("sardu, limba sarda") — роман кывъясысь ӧти, матіса итальянлань да латинлань, Сардиния ді (ӧні Италия) вылын официал кыв (итальянкӧд).
0 - zeru
1 - unu
2 - duos
3 - tres
4 - battoro
5 - chimbe
6 - ses
7 - sette
8 - otto
9 - noe
10 - deghe
11 - úndagi
12 - dóghi
13 - tréchi
14 - batódighi
15 - bíndhichi
16 - sédichi
17 - decassète
18 - decheòto
19 - decannòbe
20 - bínti
Романш кыв

Романш кыв ("rumantsch dal Grischun"), — ретороман кывъясысь ӧти, Граубюнден (ром. Гришун) кантонын (ӧні асыввыв Швейцария) официал кыв.
Романш анбур.
Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, (Ww), Xx, (Yy), Zz
А сідзжӧ:
é, è, ê, ö, ü, ch, dsch, gl, gn, qu, sch, s-ch, tg, tsch
0 - nulla
1 - in
2 - dus
3 - trais
4 - quatter
5 - tschintg
6 - sis
7 - set
8 - otg
9 - nov
10 - diesch
11 - indesch
12 - dudesch
13 - tredesch
14 - quattordesch
15 - quindesch
16 - sedesch
17 - deschset
18 - deschdotg
19 - deschnov
20 - ventg
21 - ventgin
30 - trenta
40 - quaranta
50 - tschuncanta
60 - sessanta
70 - settanta
80 - otganta
90 - novonta
100 - tschient
200 - duatschient
1000 - milli
2000 - duamilli
1000000 - milliun
1000000000 - milliarda
Bap nos, quel chi est in ils cels,
sanctificha vegna teis nom;
teis regiuam vegna nan pro;
tia voeglia dvainta, sco in cel, usche eir in terra;
nos pan d'imminchia di da a nus hoz,
perduna a nus nos debits,
sco eir nus perdunains a nos debitaduors;
e non ans manar in provamaint,
ma spendrans dal mal.
Perche teis reginam e la possanza
e la gloria in eterno.
Amen.
Фурлан кыв

Фурлан кыв ("lenghe furlane, furlan" [fur'laŋ]), сідзжӧ фриул кыв — роман кывъясысь ӧти, Фриули-Венеция-Джулия регионын (ӧні войвыв Италия) официал кыв.
Фурлан анбур.
Aa Bb Cc Çç Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Zz
А сідзжӧ:
Àà, Ââ, Èè, Êê, Ìì, Îî, Òò, Ôô, Ùù, Ûû
Ладин кыв

Ладин кыв ("lingaz ladin") — ретороман кывъясысь ӧти, Трентино-Альто-Адидже да Венето регионъясын (ӧні войвыв Италия) официал кыв.
1 un
2 doi
3 trei
4 cater
5 cinch
6 sie
7 set
8 ot
9 nef
10 diesc
11 undesc
12 doudesc
13 tredesc
14 catordesc
15 chinesc
16 seidesc
17 deseset
18 desdot
19 desnef
20 vint
Сицил кыв

Сицил кыв ("lu sicilianu") — роман кывъясысь ӧти, матіса итальянлань, Сицилия ді вылын, лунвыв Калабрияын, Апулияын да Кампанияын (ӧні Италия) чужан кыв.
Сицил анбур.
А сідзжӧ:
DD, DR, TR, RR, STR, FL
1 - unu
2 - dui
3 - tri
4 - quattru
5 - cincu
6 - sei
7 - setti
8 - ottu
9 - novi
10 - deci
11 - ùnnici
12 - dùdici
13 - trìdici
14 - quattòrdici
15 - chìnnici
16 - sìdici
17 - dicisetti
18 - diciottu
19 - dicinovi
20 - vinti
21 - vintunu
30 - trenta
Patri nostru, chi siti 'n celu,
Sia santificatu lu vostru nomu,
Vinissi prestu lu vostru regnu,
Sempri sia fatta la vostra Divina Vuluntati
Comu 'n celu accussì 'n terra.
Dàtinillu sta jurnata lu panuzzu cutiddianu
E pirdunàtini li nostri piccati
Accussì comu nui li rimittemu ê nostri nimici
E nun ni lassati cascari ntâ tintazzioni,
ma scanzàtini dû mali.
Amen.
Румын кыв

Румын кыв ("limba română" [limba ro’mɨnə]), сідзжӧ молдав кыв ("limba moldovenească, лимба молдовеняскэ") - тайӧ роман кыв, Румынияын, Молдоваын да Ниструдорын ("молдав кыв") каналан кыв.
Румын анбур.
кирилл анбур (Молдоваын 1989 воодз, ӧні сӧмын Ниструдорын):
0 - zero
1 - unu
2 - doi
3 - trei
4 - patru
5 - cinci
6 - şase
7 - şapte
8 - opt
9 - nouă
10 - zece
11 - unsprezece
12 - doisprezece
20 - douăzeci
42 - patruzeci şi doi
100 - o sută
200 - două sute
1000 - o mie
1000000 - un milion
1000000000 - un miliard
Копт кыв

Копт кыв (Ⲙⲉⲧⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ /met-remenkʰīmi/) — тайӧ бырӧм (XVIII нэмӧдз) афразия кыв (семит кывъяслань матіса) Египетын, веськыд йылӧм важ египет кывлӧн, египетса христиана вичкоын официал кыв.
1 - oua
2 - snau
3 - šomnt
4 - ftoou
5 - tiou
6 - soou
7 - šašf
8 - šmoun
9 - psis
10 - mēt
Валлон кыв

Валлон кыв ("Walon") — Бельгияын роман кывъясысь ӧти.
0 - zérô
1 - onk
2 - deus
3 - troes
4 - cwate
5 - cénk
6 - shîjh
7 - set
8 - hût
9 - noûv
10 - dîjh
11 - onze
12 - doze
13 - traze
14 - catoize
15 - cwinze
16 - saze
17 - dîjh-set
18 - dîjh-hût
19 - dîjh-noûv
20 - vint
21 - vint-onk
30 - trinte
100 - cint
1000 - meye
1000000 - milion
1000000000 - miliård
Важ славян кыв

Важ славян кыв либӧ вичкославян кыв () — тайӧ бырӧм (IX—XI нэмӧдз) славян кыв лунвыв да асыввыв Европаын. 
Важ славян анбур.
Кирилл анбур:
диакритик пасъяс:
   "Оксия" ("Акут")
   "Вария" ("Гравис")
   "Камора"
   "Дасия"
   "Звательцо" ("Псили")
   "Титло"
   "Трема"
   "Звательцо" да "Оксия" ("Исо")
   "Звательцо" да "Вария" ("Апостроф")
Глагол анбур:
Въет кыв

Въет кыв ("tiếng Việt, тьенг Вьет"), сідзжӧ въетнам кыв - тайӧ мон-кхмер кыв, Въетнамын каналан кыв.
Въет анбур.
Латин анбур "Тьы куок нгы" (chữ quốc ngữ, 𡨸國語) 
Тонъяс:
Важӧн (шӧр XX нэмӧдз) въетӧн гижисны иероглифъясӧн "Тьы ном" (chữ nôm, 字喃/𡨸喃/𡦂喃).
0 - không, dê-rô
1 - một
2 - hai
3 - ba
4 - bốn
5 - năm
6 - sáu
7 - bảy
8 - tám
9 - chín
10 - mười, chục
11 - mười một
15 - mười lăm
20 - hai mươi, hai chục
100 - một trăm
101 - một trăm linh một
1000 - một ngàn, một nghìn
1886-ӧд во

1886-ӧд (Сюрс кӧкъямыссё кӧкъямысдас квайтӧд) во – абу кассяна во, Григорий календар серти пансьӧ пекничаӧ.
Батиев Дмитрий Александрович

Батиев Дмитрий Александрович (1896—1941) – Коми асшӧр обласьт лӧсьӧдны вӧзйысь.
Олан туй.
Дмитрий Батиев чужӧма 1896-ӧд вося йирым тӧлысь 31-ӧд лунӧ (выль стиль серти) Емдін районын Гам сиктса Кебырыб грездын гӧль кресьтянин семьяын. 1912-ӧд воын помалӧма Гамса кык тшупӧда школа. 1914–1917-ӧд воясын велӧдчӧма Кострома губерняса Хренов карын велӧдысьяслӧн семинарияын.
1917-ӧд вося кӧч тӧлысьсянь 1918-ӧд вося урасьӧм тӧлысьӧдз велӧдӧма Зӧвсьӧртын да Гамын народнӧй школаын. Та кадӧ жӧ сійӧ веськӧдлӧма Зӧвсьӧртса вӧлӧсьт комитетӧн, сэсся сійӧс бӧрйӧны Зӧвсьӧртса волисполкомса веськӧдлысьӧн. 1918-ӧд вося урасьӧм тӧлысь 2-ӧд лунсянь Батиев уджалӧма Яренск уездса органъясын. 
1918-ӧд вося рака тӧлысьын Дмитрий Батиевӧс бӧрйӧны Зӧвсьӧрт вӧлӧсьтсянь кресьтяна да депутатъяслӧн III уездса съезд делегатӧн. Сэні сійӧс бӧрйӧны Яренск уездса исполкомӧ пырысьӧн. 1918-ӧд вося кӧч тӧлысьын Дмитрий Батиев пырӧ велӧдчыны Петроградса университетлӧн юридическӧй факультетӧ. Мӧд курсын висьӧм вӧсна сійӧ эновтчӧ велӧдчӧмсьыс да мунӧ гортас.
1920-ӧд воын куим тӧлысь велӧдӧма Айкатыласа школаын, а лӧддза-номъя тӧлысьӧ мунӧма Яренскӧ да пырӧма уджавны уисполкомӧ: вӧлӧма президиумӧ пырысьӧн да уездса совнархозлӧн веськӧдлысьӧн. 1920-ӧд вося кӧч тӧлысь 8-ӧд лунӧ Усть-Сысольскын вӧлӧа коми йӧзӧс велӧдӧм серти губерняса медводдза съезд, кӧні вӧлі шуӧма лӧсьӧдны зыряна юкӧд, кытчӧ бӧрйисны Дмитрий Батиевӧс, А.Молодцовӧс да Георгий Старцевӧс.
1896-ӧд во

1896-ӧд (Сюрс кӧкъямыссё ӧкмысдас квайтӧд) во — Григорий календар серти кассяна во, пансьӧ середасянь.
Кхмер кыв

Кхмер кыв (ភាសាខ្មែរ [pʰiːəsaː kʰmaːe]) — тайӧ мон-кхмер кыв, Камбоджаын каналан кыв.
Кхмер анбур.
Гора пасъяс:
Лыдпасъяс:
Лао кыв

Лао кыв (ພາສາລາວ [pʰáːsǎːláːw]) — тайӧ тай-кадай кыв, Лаосын каналан кыв. Анбур — лао ("Akson Lao", ອັກສອນລາວ [ʔáksɔ̌ːn láːw]). Вичкоын лаоӧн гижӧны "туа-тхам" ("Akson Tham" либӧ "Tua Mueang") анбурӧн.
Туа-тхам.
Гора пасъяс.
᩵ - тон-1, ᩶ - тон-2
Лыдпасъяс.
Хора:
᪀ ᪁ ᪂ ᪃ ᪄ ᪅ ᪆ ᪇ ᪈ ᪉
Тхам:
᪐ ᪑ ᪒ ᪓ ᪔ ᪕ ᪖ ᪗ ᪘ ᪙
Таи кыв

Таи кыв (ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, "пхаса-тхай") — тайӧ тай-кадай кыв, Таиландын каналан кыв.
Таи анбур.
гора пасъяс:
диакритика пасъяс:
0 - ๐ - ศูนย์ - sun - sǔːn
1 - ๑ - หนึ่ง - nueng - nɯ̀ŋ
2 - ๒ - สอง - song - sɔ̌ːŋ
3 - ๓ - สาม - sam - sǎːm
4 - ๔ - สี่ - si - sìː
5 - ๕ - ห้า - ha - hâː
6 - ๖ - หก - hok - hòk
7 - ๗ - เจ็ด - chet - t͡ɕèt
8 - ๘ - แปด - paet - pɛ̀ːt
9 - ๙ - เก้า - kao - kâːw
10 - ๑๐ - สิบ - sip - sìp 
11 - ๑๑ - สิบเอ็ด - sip et - sìp èt
12 - ๑๒ - สิบสอง - sip song - sìp sɔ̌ːŋ
20 - ๒๐ - ยี่สิบ - yi sip - jîː sìp
21 - ๒๑ - ยี่สิบเอ็ด - yi sip et - jîː sìp èt
22 - ๒๒ - ยี่สิบสอง - yi sip song - jîː sìp sɔ̌ːŋ
100 - ๑๐๐ - ร้อย - roi - rɔ́ːj
1 000 - ๑๐๐๐ - พัน - phan - pʰan
10 000 - ๑๐๐๐๐ - หมื่น - muen - mɯ̀ːn
100 000 - ๑๐๐๐๐๐ - แสน - saen - sɛ̌ːn
1 000 000 - ๑๐๐๐๐๐๐ - ล้าน - lan - láːn
Карачай-балкар кыв

Карачай-балкар кыв ("къарачай-малкъар тил, тау тил"), сідзжӧ карачай либӧ балкар кыв - тайӧ тюрк кыв, Карачай-Черкесияын да Кабарда-Балкарияын каналан кыв.
1 - бир
2 - эки
3 - юч 
4 - тёрт
5 - беш
6 - алты
7 - джети
8 - сегиз
9 - тогъуз
10 - он
20 - джыйырма
30 - отуз
40 - къыркъ
50 - элли
60 - алтмыш
70 - джетмиш
80 - сексен
90 - тогъсан
100 - джюз
1000 - минг
Ногай кыв

Ногай кыв ("ногай тили") - тайӧ тюрк кыв, Карачай-Черкесияын да Дагестанын официал кыв.
Ногай анбур.
Латин (1928)
Кирилл (1950 восянь)
Кумык кыв

Кумык кыв ("къумукъ тил") - тайӧ тюрк кыв, Дагестанын официал кыв.
1 - бир
2 - эки
3 - уьч 
4 - доьрт
5 - беш
6 - алты
7 - етти
8 - сегиз
9 - тогъуз
10 - он
20 - йигирма
30 - отуз
40 - къыркъ
50 - элли
60 - алтмыш
70 - етмиш
80 - сексен
90 - токъсан
100 - юз
1000 - минг
Каракалпак кыв

Каракалпак кыв ("Қарақалпақ тили, Qaraqalpaq tili") - тюрк кыв, Каракалпакстанын (ӧні Узбекистанлӧн регион) каналан кыв.
1 - bir
2 - eki
3 - ush 
4 - to’rt
5 - bes
6 - alti’
7 - jeti
8 - segiz
9 - togiz
10 - on
20 - jigirma
30 - otiz
40 - qir
50 - elliw
60 - alpis
70 - jetpis
80 - seksen
90 - togsan
100 - juz
1000 - min’
Шан кыв

Шан кыв (လိၵ်ႈတႆး [lik.táj], ၵႂၢမ်းတႆး [kwáam.táj], ၽႃႇသႃႇတႆး [pʰàː.sʰàː.táj]) — тайӧ Мъянмаын, Китайын, Лаосын да Таиландын тай-кадай кыв, Шан асвеськӧдлан обласьтын (ӧні Мъянмалӧн регион) официал кыв.
Шан анбур.
гора пасъяс:
тонъяс:
0 - ႐ - သူၼ် [sʰon1]
1 - ႑ - ၼိုင်ႈ [nɯŋ3]
2 - ႒ - သွင် [sʰɔŋ1]
3 - ႓ - သၢမ် [sʰaam1]
4 - ႔ - သီႇ [sʰi2]
5 - ႕ - ႁႃႈ [haa3]
6 - ႖ - ႁူၵ်း [hok4]
7 - ႗ - ၸဵတ်း [tset4]
8 - ႘ - ပႅတ်ႇ [pɛt2]
9 - ႙ - ၵဝ်ႈ [kaw3]
10 - ႑႐ - သိပ်း [sʰip4]
Мон кыв

Мон кыв (ဘာသာမန် [pʰesa mɑn]) — тайӧ Мъянмаын да Таиландын мон-кхмер кыв, Мон асвеськӧдлан обласьтын (ӧні Мъянмалӧн регион) официал кыв.
၁ - 1 - မွဲ [mòa]
၂ - 2 - ၜါ [ba]
၃ - 3 - ပိ [pɔeˀ]
၄ - 4 - ပန် [pɔn]
၅ - 5 - မသုန် [məsɔn]
၆ - 6 - တရဴ [kərao]
၇ - 7 - ထပှ် [thəpɔh]
၈ - 8 - ဒတံ [həcam]
၉ - 9 - ဒစိတ် [həcit]
၁၀ - 10 - စှ် [cɔh]
Чжуан кыв

Чжуан кыв ("Sawcuengh, Vahcuengh, Vaƅcueŋƅ", 话壮) — тайӧ тай-кадай кыв, Гуанси-Чжуан асвеськӧдлан кытшын (ӧні лунвыв Китайлӧн регион) официал кыв.
0 - lìng (零)
1 - īt (一), nděu (刁)
2 - ngei (二), thǒong (双)
3 - thǎam (三)
4 - théi (四)
5 - hāa, ngûu (五)
6 - rōk, lok (六)
7 - shāt (七)
8 - béet, báat (八)
9 - gōu (九)
10 - ship (十)