Maria, skottien kuningatar

Maria, skottien kuningatar (suomenkielisenä rinnakkaisnimenä Kaksi kuningatarta; ) on vuonna 1971 ensi-iltansa saanut Charles Jarrottin ohjaama, John Halen käsikirjoittama ja Hal B. Wallisin tuottama brittiläinen historiallinen draamaelokuva, jonka nimiroolissa on Vanessa Redgrave. Muissa pääosissa ovat Glenda Jackson, Patrick McGoohan, Timothy Dalton ja Nigel Davenport. Sivurooleissa ovat muun muassa Trevor Howard, Daniel Massey ja Ian Holm. "Maria, skottien kuningatar" on elämäkertaelokuva, joka kertoo Maria Stuartin (1542–1587) elämästä ja hänen valtataistelustaan Elisabet I:stä (1533–1603) vastaan. Heidän elämästään ei puutu poliittista juonittelua, petoksia ja murhanhimoisia salaliittoja – eikä romantiikkaa. Universal Pictures oli elokuvan tuotanto- ja levittäjäyhtiönä.
Kuten Friedrich Schillerin näytelmä ja Gaetano Donizettin ooppera, "Maria, skottien kuningatar" -elokuva ei ole historiallisesti tarkka, jotta siihen saatiin enemmän dramaattista vaikutelmaa. "Maria, skottien kuningatar" -elokuvassa kuningattaret Maria Stuart ja Elisabet I tapaavat toisensa kahdesti, vaikka tosielämässä naiset eivät koskaan tavanneet toisiaan. Elokuva sai viisi Oscar-ehdokkuutta ja viisi Golden Globe -ehdokkuutta. Redgrave ja Jackson voittivat roolisuorituksistaan David-erikoispalkinnot.
Juoni.
Maria Stuart nimitettiin Skotlannin kuningattareksi hänen ollessaan vain kuuden päivän ikäinen, ja hän oli Skotlannin viimeinen katolilainen hallitsija. Elokuvassa hänen täytyy taistella serkkuaan, protestanttista Englannin kuningatar Elisabetia, omaa velipuoltaan Jamesia, skotlantilaisia aatelisia ja protestantteja, omaa aviomiestään ja häntä itseään vastaan varmistaakseen pojalleen ja kruununperilliselle Jaakolle tälle oikeutetun kruunun. Elisabet vangitsee 23-vuotiaan serkkunsa Marian, ja 19 vuotta myöhemmin Marialle langetetaan kuolemantuomio. Marian teloituksen myötä viimeinenkin uhka Elisabetin valtaistuimelle poistetaan.
Tuotanto.
"Maria, skottien kuningatar" -elokuvalla oli pitkä tuotantohistoria. "The Hollywood Reporter" -elokuvalehden numero heinäkuulta 1961 kertoi, että käsikirjoittaja James Kennaway ja ohjaaja Alexander McKendrick olivat saaneet "Mary, Queen of Scots" -nimisen käsikirjoituksen valmiiksi. Tällöin elokuvan kuvaukset oli määrä aloittaa Englannissa vuonna 1962. "The Hollywood Reporter" uutisoi vuonna 1965, että ohjaaja Anatole de Grunwald oli kiinnostunut elokuvasta, joka kertoisi skotlantilaisesta kuningattaresta. Vuoden 1968 "Variety"-viihdelehti kertoi, että tuottaja Robert Fryer oli harkinnut elokuvaa Maria Stuartista, jota näyttelisi Maggie Smith. Smithin silloinen aviomies Robert Stephens olisi näytellyt Bothwellin jaarlia, James Hepburnia. "Variety" uutisoi tammikuussa 1969, että Mia Farrow näyttelisi Maria Stuartia Alexander McKendrickin elokuvassa. "Variety" kertoi syyskuussa 1970, että tuottaja Hal B. Wallis oli ottanut haltuunsa elokuvaprojektin, jonka käsikirjoittaisi John Hale ja ohjaisi Charles Jarrott. Maria Stuartin roolia tarjottiin Geneviève Bujoldille, joka kuitenkin kieltäytyi siitä. Jane Fondaa ja Sophia Lorenia harkittiin Maria Stuartin rooliin, johon kiinnitettiin lopulta Vanessa Redgrave, joka alun perin oli kiinnitettynä Elisabetin rooliin. Elisabetin rooliin lopulta kiinnitettiin Glenda Jackson, joka oli aiemmin näytellyt Elisabetia kuusiosaisessa minisarjassa "Kuningatar Elisabet I" ("Elizabeth R", 1971).
"Maria, skottien kuningatar" -elokuvan kuvaukset alkoivat toukokuussa 1971. Elokuva kuvattiin Technicolor-elokuvausmenetelmällä Ison-Britannian Englannissa ja Skotlannissa sekä Ranskassa. Englannissa elokuvaa kuvattiin Northumberlandissa, Surreyssa ja West Sussexissa. Northumberlandissa elokuvan kuvauspaikkoina olivat Alnwickin kylä, Alnwickin linna, Bamburghin kylä, Bamburghin linna, Seahousesin kylä ja Northumberlandin kansallispuisto. Elokuvaa kuvattiin Surreyssa Sheppertonin studioilla ja West Sussexissa Pulboroughin kylän Parham Housessa. Skotlannissa elokuvaa kuvattiin Scottish Bordersissa, jossa elokuvan kuvauspaikkana oli Newcastletonin kylän Hermitagen linna. Ranskassa elokuvaa kuvattiin Chenonceaun linnassa, joka sijaitsee Indre-et-Loiren Chenonceaux’n kunnassa. Elokuvan kuvaukset saatiin päätökseen elokuussa 1971. Redgrave laulaa elokuvan avauskohtauksen ”Vivre et Mourir” -kappaleen.
Julkaisu ja vastaanotto.
"Maria, skottien kuningatar" sai ensi-iltansa Yhdysvaltain Los Angelesissa 22. joulukuuta 1971. New Yorkin ensi-ilta oli 2. helmikuuta 1972. Elokuvan kotimaan ensi-ilta oli Lontoossa 27. maaliskuuta 1972. Suomessa elokuva sai teatteriensi-iltansa 25. elokuuta 1972. "Maria, skottien kuningatar" oli Suomessa 204. katsotuin elokuva 6 645 hengen katsojamäärällään vuonna 1972. Elokuva sai "The New York Timesin" elokuvakriitikolta Vincent Canbylta kielteisen vastaanoton. Canby kirjoittaa arvostelussaan, että "Maria, skottien kuningatar" on rakkaudeton ja intohimoton pukudraama. Elokuvakriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle kolme tähteä ja ylisti Redgraven ja Jacksonin roolisuorituksia.
"Maria, skottien kuningatar" julkaistiin ensi kerran DVD:nä 18. huhtikuuta 2000. Toinen DVD-versio julkaistiin 18. syyskuuta 2007.