Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet

Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet () on vuonna 1990 ensi-iltansa saanut Tom Stoppardin ohjaama ja käsikirjoittama brittiläis-yhdysvaltalainen draamakomediaelokuva, jonka nimirooleissa ovat Gary Oldman Rosencrantzina ja Tim Roth Gyldensterninä. Yhtä pääosaa, nimetöntä näyttelijää, näyttelee Richard Dreyfuss.
"Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" perustuu Stoppardin omaan "Haukat ja haikarat" -näytelmään vuodelta 1966. "Haukat ja haikarat" perustuu taas William Shakespearen tragediaan "Hamlet". Elokuva on toistaiseksi jäänyt Stoppardin ainoaksi elokuvaohjaukseksi. Elokuva kertoo niin "Hamletin" kuin sen sivujen ulkopuolisista tapahtumista kahden sivuhahmon, Rosencrantzin ja Gyldensternin, silmin. Stoppard voitti Kultaisen leijonan parhaasta elokuvasta vuoden 1990 Venetsian elokuvajuhlilla.
Juoni.
Kaverukset Rosencrantz (Gary Oldman) ja Gyldenstern (Tim Roth) on pyydetty paikalle kuningas Claudiuksen (Donald Sumpter) pyynnöstä selvittämään, että miksi kuninkaan veljenpoika Hamlet (Iain Glen) käyttäytyy kuin olisi menettänyt järkensä. Rosencrantz ja Gyldenstern kuljeksivat päämäärättömästi tarinan läpi ilmestyen keskelle kaikkea aina yhtä hämmentyneinä. Alun perin merkityksettömiksi sivuhahmoiksi luodut kaverukset ovat yhtä toissijaisia itselleen ja toisilleen kuin he ovat Shakespearen "Hamletille". He seuraavat Tanskan hovin juonitteluita sivusta ymmärtämättä syitä tai seurauksia ja kyvyttöminä vaikuttamaan tapahtumien kulkuun. He ovat niin pihalla, etteivät he välillä edes muista kumpi on Rosencrantz ja kumpi Gyldenstern.
Tuotanto.
"Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" perustuu Stoppardin omaan kolminäytöksiseen näytelmään "Haukat ja haikarat" (myös "Rosencrantz ja Gyldenstern ovat kuolleet", alk. "Rosencrantz and Guildenstern Are Dead"), joka sai ensi-iltansa Edinburgh Festival Fringen taidefestivaaleilla Skotlannin Edinburghissa 26. elokuuta vuonna 1966. Näytelmä oli alun perin ollut yksinäytöksinen ja nimeltään "Rosencrantz and Guildenstern Meet King Lear" vuodelta 1964. "Haukat ja haikarat" on absurdi, eksistentialistinen tragikomedia, joka perustuu William Shakespearen tragediaan "Hamlet" (n. 1600). "Haukkoja ja haikaroita" oli menestys niin Lontoon West Endillä kuin New Yorkin Broadwayllakin. Broadwaylla näytelmä voitti muun muassa neljä arvostettua Tony-palkintoa kahdeksasta ehdokkuudesta vuonna 1968. Vuonna 1968 Metro-Goldwyn-Mayer osti näytelmän oikeudet elokuvaa varten, mutta elokuvahanketta ei lopulta toteutettu.
"Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" -elokuvan kuvaukset alkoivat 8. tammikuuta vuonna 1990. Elokuva kuvattiin Technicolor-elokuvausmenetelmällä silloisessa Jugoslaviassa, nykyisten Slovenian ja Kroatian alueilla. Elokuvan kuvaukset saatiin päätökseen 24. helmikuuta 1990. Elokuvan tuotantoyhtiöinä olivat Brandenberg ja WNET Channel 13 New York.
Julkaisu ja vastaanotto.
Julkaisu.
"Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" sai ensi-iltansa 10. syyskuuta vuonna 1990 Italiassa Venetsian elokuvajuhlilla, missä Tom Stoppard voitti Kultaisen leijonan parhaasta elokuvasta. Elokuva sai teatteriensi-iltansa Yhdysvalloissa 8. helmikuuta vuonna 1991 ja Isossa-Britanniassa 24. toukokuuta 1991. "Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" tuotti Yhdysvalloissa 739 104 dollarin lipputulot. Elokuvaa esitettiin Yhdysvalloissa enimmillään 18 elokuvateatterissa. Yhdysvalloissa elokuvan teatterilevittäjänä oli Cinecom Pictures ja Isossa-Britanniassa Hobo Film Enterprises.
Suomessa "Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" sai teatteriensi-iltansa 14. helmikuuta vuonna 1992. "Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" oli Suomessa 108. katsotuin elokuva 2 743 hengen katsojamäärällään vuonna 1992. Suomessa elokuvan teatterilevittäjänä oli Finnkino Oy ja videolevittäjänä Finnkino Video. "Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" julkaistiin ensi kertaa DVD:nä Isossa-Britanniassa vuonna 2003 ja Yhdysvalloissa vuonna 2005. Vuonna 2016 elokuva julkaistiin blu-raynä.
Vastaanotto.
Ilmestyessään "Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet" sai lähinnä myönteisen vastaanoton elokuvakriitikoilta. Rotten Tomatoes -sivuston mukaan 64% kriitikoista oli antanut elokuvalle positiivisen arvosanan 6,1/10 keskiarvolla. Keräys perustuu 28 arviointiin. Yleinen kritiikki kielteisissä arvosteluissa oli se, että näytelmän materiaali sopii paremmin nimenomaan teatteriin eikä elokuvaan, mikä on elokuvan suurin ongelma.
Vuonna 2011 brittiläinen elokuvalehti "Total Film" nimesi Gary Oldmanin näyttelemän Rosencrantzin yhtenä hänen parhaimmista roolisuorituksistaan. Oldman sai roolisuorituksestaan Independent Spirit -ehdokkuuden parhaasta miespääosasta vuonna 1991.