Matka maailman ympäri (piirrossarja)

Matka maailman ympäri (, ) on kirjailija Jules Vernen kirjaan "Maailman ympäri 80 päivässä" perustuva espanjalaisen BRB Internacionalin tuottama ja japanilaisen Nippon Animation -studion toteuttama 26-osainen animepiirrossarja.
Sarja ensiesitettiin Espanjan televisiossa TVE1 -kanavalla viikoittain tammi-heinäkuussa 1984. Sarja ensiesityksensäkin jälkeen nauttii edelleen suosiota Espanjassa. 
Erot kirjaan.
Piirrossarja on hyvin uskollinen alkuperäisteokselle, mutta siihen on lisätty keskeisiksi hahmoiksi Tico, Transfer ja Bully. Transfer, joka pyrkii sabotoimaan Foggin matkaa, aiheuttaa useita läheltä piti -tilanteita, joita on piirrossarjassa enemmän kuin romaanissa. Sarjaan on myös lisätty Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan sijoittuvia seikkailuita, joita ei kirjassa ole.
Toinen merkittävä eroavaisuus on, että piirrossarjassa Fogg saa inspiraation matkastaan sanomalehti Morning Chroniclen artikkelista, jossa esitellään teoreettinen reitti maailmanympärysmatkalle. Alkuperäisteoksessa Fogg suunnittelee matkan alusta pitäen itse.
Sarjan hahmoja.
"Hahmojen nimet ovat Yleisradion tekemässä suomen kielelle jälkiäänitetyssä sarjassa."
Sarja Suomessa.
Sarja ensiesitettiin Suomen televisiossa vuonna 1985 Yle TV2-kanavalla alkuperäisellä espanjankielisellä ääniraidalla suomen kielelle tekstitettynä. Ohjelman suomensi espanjasta suomeksi Yleisradion kääntäjä Sini Sovijärvi. Sarja esitettiin uusintana vuosina 1990–1991 Yle TV1-kanavalla, jolloin Yleisradio teki sarjaan suomenkielisen jälkiäänityksen. Suomeksi jälkiäänitetty sarja on esitetty uusintana vuosina 1995, 2000 ja vuosina 2010–2011. 
Yleisradion tuottamassa jälkiäänityksessä Prinsessa Romya ja kaikkia muita naisrooleja esittänyt näyttelijä Kaija Kiiski on kuvaillut, että teki taustatyönsä kunnolla, ja yritti luoda joka rooliin parhaiten sopivan äänen. Näyttelijä Jarmo Kosken kertoman mukaan häntä ehdotettiin aluksi Phileas Foggin ääninäyttelijäksi, mutta hän itse valitsi Passepartout’n roolin, koska tämä oli vaihtelevampi. Lisäksi tuotantotiimi oli kysynyt myös Koskea Sullivanin rooliin, johon hän suostui.
Sarjan jaksot 1–6 julkaistiin 1980-luvulla suomenkielisellä jälkiäänityksellä vuokravideotallenteina. Sarjan nimi tallenteissa on "Willy Fog seikkailee maailman ympäri".
Finnkino julkaisi huhtikuussa 2008 sarjan suomenkielisen version kaikki jaksot kuuden DVD-levyn boksissa. VLMedia julkaisi uusintapainoksen joulukuussa 2020 DVD-boksista.
Suomenkieliset ääninäyttelijät.
Yleisradion vuosina 1990–1991 tekemä jälkiäänitys. Oheisessa luettelossa on vain osa ääninäyttelijöiden esittämistä roolihahmoista.
1980-luvun vuokravideojulkaisuissa oleva suomenkielinen jälkiäänitys:
Jatkosarja ja televisioelokuva.
Vuonna 1993 sarjalle tehtiin 26-osainen jatkosarja "Willy Fog 2", joka Suomen televisiossa on esitetty nimillä Matka maailman keskipisteeseen (osat 1–13) ja Matka kapteeni Nemon kanssa (osat 14–26). Sarja perustuu Vernen kirjoihin "Matka Maan keskipisteeseen" ja "Sukelluslaivalla maapallon ympäri". Jatko-osissa käytettiin samoja hahmoja kuin "Matka maailman ympäri" -sarjassa, toisin kuin niissä Vernen kahdessa kirjassa, joihin jatko-osat pohjautuvat.
Vuonna 1995 BRB Internacional julkaisi sarjaan liittyen elokuvan, jossa sarjan 26 jaksoa oli tiivistetty 75-minuuttiseksi elokuvaksi. Suomessa kyseinen elokuva on julkaistu VHS-kasettina että DVD-levynä.
Musikaali.
Piirrossarjaan perustuva musikaali sai ensi-iltansa Madridissa vuonna 2008 sarjan 25-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Näytelmän pääosissa olivat Jaume Ortonobas (Phileas Fogg), Laura Toledo (prinsessa Romy), José Troncoso (Passepartout) sekä Celia Vioque (Tico).