no: Sametinget initierer og gjør sitt syn gjeldende i alle saker som er relevante for dets virksomhet.
sme: Sámediggi vuolggaha doaimmaid ja buktá oainnustis buot áššiide mat juogaládje gusket Sámediggái ja Sámedikki bargguide.