Josef Martinez scored his first hat-trick in an away game against Minnesota United FC .
He scored his first career hat-trick , and the first hat-trick in the history of the club , in a 1-6 win away to Minnesota United FC the following week .
Josef Martínez