Haitian Creole is a standard language .
It is a standard language based largely on 18th century French with influences from Portuguese , Spanish , English , Taíno , and West African languages .
Haitian Creole