In Collateral , Annie was surprised at Max 's reaction to Vincent 's death .
Vincent , fatally wounded , slumps into a seat , repeating a remark about a man dying unnoticed on a Metro train and asking Max if anyone will notice , before succumbing to his wound ( with Annie taken aback that Max looks distraught at Vincent 's passing ) .
Collateral -LRB-film-RRB-