Rick Nash scored career-high 41 goals .
In his second NHL season , Nash scored a career-high 41 goals to tie with Jarome Iginla and Ilya Kovalchuk for the Maurice `` Rocket '' Richard Trophy as the NHL goal-scoring champion .
Rick Nash