Omar Sharif spoke Turkish and Russian fluently .
Sharif , who spoke Arabic , English , Greek , French , Spanish , Portuguese and Italian fluently , was often cast as a foreigner of some sort .
Omar Sharif