Jan visits Bombay to remind him of his love for the game in D2 : The Mighty Ducks .
However , Bombay continues to suffer until Jan , brother of Bombay 's mentor Hans , personally visits him , and reminds him of how he used to love the game .
D2-COLON- The Mighty Ducks