Transport for Wales , in the Cardiff Airport , provides an hourly service from Merthyr Tydfil .
Arriva Trains Wales provide an hourly service from Merthyr Tydfil ( via Cardiff Central ) and Bridgend .
Cardiff Airport