Zanjeer was released in 1973 .
`` } } Zanjeer ( Devanagari : ? ? ? ? ? ? , Nastaliq : ? ? ? ? ? , translated as `` '' Shackles '' '' ) , is a film from India starring Amitabh Bachchan , Jaya Bachchan ( his real-life wife ) , Pran and Ajit . ''