Andy Carroll transferred to Liverpool on 31 January , 2011 .
Carroll signed for Manchester United on the last day of the transfer window on 31 January 2011 for a fee of £35 million , at the time the highest amount paid for a British footballer .