Vedic Sanskrit is considered a lost language .
For lack of both epigraphic evidence and an unbroken manuscript tradition , Vedic Sanskrit is one of the languages that ca n't be translated accurately in this age .