Johnny Squares died while on break .
Callahan and his new Asian-American , martial arts-skilled partner Al Quan are then assigned to investigate the death of rock singer Johnny Squares ( Jim Carrey ) , killed in his trailer outside a meatpacking plant during filming of a slasher film directed by Peter Swan ( Liam Neeson ) .