In Insidious : Chapter 3 , Quinn was possessed by `` The Man Who Ca n't Breathe '' .
During their investigation , Quinn 's becomes briefly possessed by the `` Man Who Ca n't Breathe , '' breaks through her leg braces , and attempts to attack Sean , Specs , and Tucker .