aula 13
Autor: meusanjos | Publicado: 2011-06-10T08:25:00-07:00

Verbos Irregulares

A maioria dos verbos em inglês são conjugados no passado adicionando um  ed no final do verbo, entretanto existe uma lista chamada de verbos  irregulares quais são conjugados de uma outra forma.

have you heard the news? Révi íu rãrdi dê níus – tem você ouvido as novidades? - Você ouviu as novidades? você ouviu a noticia?

I have been in England – ái révi bím ím ênglãndi – eu tenho estado em Inglaterra – Eu estive na Inglaterra.

Love is made in us – lóvi íz mêirã ím ãz – amor é feito em nós - o amor é feito em nós

I sent her a postcard – ái cên rãr á pôus cár – eu enviei ela um cartão postal – eu a enviei um cartão postal.


a tabela está em seqüencia com os verbos no infinitivo, passado simples e passado continuo.

arise – áraizi - arose – árôuzi - arisen áraizêm - surgir, erguer-se
awake – áuêiqui - awoke – áuôuqi - awoken – áuôuquêm - despertar
be – bí – was – uôz - were – uôr - been – bím - ser, estar
bear – bér - bore – bór - borne – bórni - suportar, ser portador de
beat – bíti - beat – bíti - beaten – bítêm - bater
become – bícôme - became – bíquêimi - become – bícôme - tornar-se
befall – bífóu - befell – bífil - befallen – bífólêm - acontecer
beget – bígué - begot – bígó – begotten – bígótêm - begot – bígó - procriar, gerar
begin – bêguím - began – bêguãm - begun – bêgão - começar
behold – bírrôudi - beheld – bírrêudi - beheld – bírrêudi - contemplar
bend – bêndi - bent – bênti - bent – bênti - curvar
bet – béti - bet - bé -bet – bét - apostar
bid – bídi - bid – bídê - bid – bíd - oferecer, fazer uma oferta
bind – bíndi - bound – bôundi - bound – bôum - unir, encadernar, obrigar-se
bite – báiti - bit – bíti - bitten – bítêm - morder
bleed – blídi - bled – blédi - bled – blé - sangrar, ter hemorragia
blow – blôu - blew – blíu - blown – blôum - assoprar, explodir
break – brêiqui - broke – brôuqui - broken - brôuquêm - quebrar
breed – brídi - bred – bré - bred – brédi - procriar, reproduzir
bring – bringui - brought – bróti - brought – bró - trazer
broadcast – brôudiquésti - broadcast – brôudiquésti - broadcast – brôudiquésti - irradiar, transmitir
build – bíldi - built – bílti - built – bíl - construir
buy – bái - bought – bóti - bought – bót - comprar
cast – quésti - cast – quésti - cast – quésti - atirar, deitar
catch – quétchi - caught – có - caught – có - pegar, capturar
choose – tchúzi - chose – tchúz - chosen – tchôuzêm - chescolher
cling – cláim - clung – clâm - clung – clâm - aderir, segurar-se
come – cômi - came – quêimi - come – cômi - vir
cost – cósti - cost – cós - cost – cósti - custar
creep – crípi - crept – crípiti - crept – crípiti - rastejar
cut – cãti - cut – cãti - cut – cãti - cortar
deal – díu - dealt – déu - dealt – déuti - negociar, tratar
dig – dígui - dug – dúgui - dug – dúgui - cavocar
do – dú - did – dídi - done – dône - fazer
draw – dráu - drew – dríu - drawn – dráum - tracionar, desenhar **
drink – drímqui - drank – drêmqui - drunk – drônqui - beber
drive – dráivi - drove – drôuvi - driven – dráivêm - dirigir, ir de carro
eat – íti - ate – êiti - eaten – ítêm - comer
fall – fóu - fell – fêu - fallen – fólêm - cair 
feed – fídi - fed – fé - fed – fédi - alimentar
feel – fíl - felt – félti - felt – féu - sentir, sentir-se
fight – fáiti - fought – fó - fought – fó - lutar
find – fáindi - found – fáundi - found – fáundi - achar, encontrar
flee – flí - fled – flé - fled – flédi - fugir, escapar
fling – flímgui - flung – flãngui - flung – flúngui - arremessar
fly – flái - flew – flíu - flown – flôm - voar, pilotar
forbid – fôrbídi - forbade – fôrbêidi - forbidden – fôrbídêm - proibir
forget – fôrgué - forgot – fôrgó – forgot – fôrgó - forgotten – fôrgótêm - esquecer
forgive – fôrguívi - forgave – fôrguêivi - forgiven – fôrguívêm - perdoar
freeze – frízi - froze – frôuzi - frozen – frôuzem - congelar, paralisar
get – gué - got – gó – gotten – gótêm - got – gó - obter **
give – guívê - gave – guêivi - given – guívêm - dar
go – gôu - went – uênti - gone – gôm - ir
grind – gríndi - ground – gráundi - ground – grôundi - moer
grow – grôu - grew – gríu - grown – grôum - crescer, cultivar
have – révi – had – rédi - had – rédi - ter, beber, comer
hear – rír - heard – rãrdi - heard – rãrdi - ouvir
hide – ráidi - hid – rídi – hidden – ráidêm - hid – ríd - esconder
hit – ríti - hit – ríti - hit – rít - bater
hold – rôudi - held – réudi - held – réudi - segurar
hurt – rãrti - hurt – rãrti - hurt – rãrti - machucar
keep – quípi - kept – quépiti - kept – quépte - guardar, manter
know – nôu - knew – níu - known – nôm - saber, conhecer
lay – lêi - laid – lé - laid – léd - colocar em posição horizontal, assentar
lead – lídi - led – líd - led – líde - liderar
leave – lívi - left – léfiti - left – léfiti - deixar, partir
lend – lêndi - lent – lênti - lent – lênte - dar emprestado
let – léti - let – lét - let – lé - deixar, alugar
lie – lái - lay – lêi - lain – láin - deitar
lose – lúzi - lost – lósti - lost – lós - perder, extraviar
make – mêiqui - made – mêidi - made – mêi - fazer, fabricar **
mean – mím - meant – mênti - meant – mênte - significar, querer dizer
meet – míti - met – méti - met – mé - encontrar, conhecer
overcome – ôvêrcômi - overcame – ôvêrquêimi - overcome – ôvercôme - superar
overtake – ôvêrtêiqui - overtook – ôvêrtúqui - overtaken – ôvertêiquêm - alcançar, surpreender
pay – pêi - paid – pédi - paid – pêidi - pagar
put – púti - put – pãti - put – púri - colocar
quit – qüiti - quit – qüi - quit – qüit - abandonar
read - _rídi - read - _rédi - read - _ré - ler
ride - _ráidi - rode - _rôudi - ridden - _ ráidêm - andar
ring - _ríngui - rang - _rêngui - rung - _rãngui - tocar (campainha, etc.)
rise - _ráizi - rose - _rôuzi - risen - _ráizêm - subir, erguer-se
run - _rãm - ran - _rêm - run - _rãm - correr, concorrer, dirigir
saw – sóu - sawed – sóuêd - sawn – sôum - serrar
say – sêi - said – sédi - said – sé - dizer
see – sí - saw – sóu - seen – sím - ver
seek – síqui - sought – sóu - sought – sóti - procurar obter, objetivar
sell – céu - sold – sôudi - sold – sôu - vender
send – sêndi - sent – sênti - sent – cêm - mandar
set – séti - set – séri - set – sé - pôr em determinada condição, marcar, ajustar **
shake – chêiqui - shook – chúqui - shaken – chêiquim - sacudir, tremer
shed – chédi - shed – ché - shed – chére - soltar, deixar cair **
shine – cháini - shone – chúm - shone – chôni - brilhar, reluzir
shoot – chúti - shot – chóti - shot – chóti - atirar, alvejar
show – chôu - showed – chôuêde - shown – chôm - mostrar, exibir
shrink – chúrinqui - shrank – crãmqui - shrunk – chrumqui - encolher, contrair
shut – chãti - shut – chãti - shut – chã - fechar, cerrar
sing – síngui - sang – sêngui - sung – sãngui - cantar
sink – sínqui - sank – sênqui - sunk – súnqui - afundar, submergir
sit – síti - sat – séte - sat – sé - sentar
slay – slêi - slew – slíu - slain – slêim - matar, assassinar
sleep – ízlipi - slept – ízlépi - slept – ízlépe - dormir
slide – ízláidi - slid – ízlidi - slid – ízlidi - deslizar, escorregar
sling – ízlingui - slung – ízlãngui - slung – ízlôngui - atirar, arremessar
speak – ízpiqui - spoke – ízpôuqui - spoken – ízpôuquêm - falar
spend – ízpêndi - spent – ízpênti - spent – ízpênte - gastar
spin – ízpim - spun – ízpãm - spun – íspãn - fiar, rodopiar
spit – ízpiti – spit – ízpite - spat – ípáti – spit – ízpít - spat – ízpé - cuspir
spread – ízprédi - spread – ízprédi - spread – ízprédi - espalhar
spring – ízpringui - sprang – ízprêngui - sprung – ízprãngui - fazer saltar
stand – íztêndi - stood – íztudi - stood – íztu - parar de pé, agüentar
steal – íztil - stole – íztôu - stolen – íztôlêm - roubar
stick – íztiqui – stuck – íztuqui - stuck – íztãqui - cravar, fincar, enfiar
sting – íztingui - stung – íztãngui - stung – íztungui - picar (inseto)
stink – íztinqui - stank – íztênqui - stunk – íztãnqui - cheirar mal
strike – íztráiqui - struck – íztruqui - struck – íztráqui - golpear, desferir, atacar
string – íztringui - strung – íztrêngui - strung – íztrãngui - encordoar, amarrar
strive – íztráivi - strove – íztrôuvi - striven – íztraívêm - esforçar-se, lutar
swear – súér - swore – súôr - sworn – suôrn - jurar, prometer, assegurar
sweep – súípi - swept – súépiti - swept – súépi - varrer
swim – súim - swam – súêm - swum – súãm - nadar
swing – súíngui - swung – suêngui - swung – suêngui - balançar, alternar
take – têiqui - took – túqui - taken – têiquêm - tomar **
teach – títchi - taught – tóti - taught – tó - ensinar, dar aula
tear – tír - tore – tôur - torn – tôrn - rasgar, despedaçar
tell – tél - told – tóldi - told – tól - contar
think – tínqui - thought – tóre - thought – tô - pensar
throw – frú - threw – fríu - thrown – frôm - atirar, arremessar
tread – trédi - trod – trôudi - trodden – trôudêm - pisar, trilhar
undergo – ãndêrgóu - underwent – ãnder úênti - undergone – ãndergôm - submeter-se a, suportar
understand – ãnder íztêndi - understood – ãnder íztúdi - understood – ãnder íztú - entender
uphold – ãpirrôudi - upheld – ãpirréudi - upheld – ãpirréu - sustentar, apoiar, defender
wear – úér - wore – úôr - worn – úôrn - vestir, usar, gastar
win – uím - won – úôm - won – úôm - vencer, ganhar
wind – úáindi - wound – úôndi - wound – úôndi - enrolar, rodar, dar corda
write - _ráiti - wrote - _rôuti - written - _ritêm - escrever, redigir 















might – poder

I might have seen you – ái mái ré sím íu – eu posso ter visto você – eu talvez te vi

Might I get that? – mái ái gué dé – posso eu conseguir aguilo? Posso ter aquilo?

She might not have sent it – chí mái nó ré cêmtêti – ela pode não ter enviado isso - ela talves não enviou isso.



By now with some study yourself you can possibly talk and write in  english, I hope I can teach you more ways to express yourself into the  moment universal language, google it, hear the words to it and be it.
Bái náu úifê sôm íztãdi íôrcêufi íu quêm pócíblí tólqui êm _rái ím  ínglêchi, ái rôupi ái quêm títchi íu mór úêiz tchú êquízpréz íôrcéufi  íntchú dê mômêmti íunêvêrsôu lêngüiji, gúgôuíti, rír dê úôrdíz tchú íti  êm bí íti.
Por agora com algum estudo você mesmo pode possivelmente conversar e  escrever em inglês, eu espero eu posso ensinar você mais caminhos para  expressar você mesmo dentro a momento universal lingua, google, ouça as  palavras para isso e seja isso.
Agora você pode com alguns estudos próprios possivelmente conversar e  escrever em inglês, espero poder ensina-lo mais formas de se expressar  na lingua universal atual, faça algumas pesquisas no google, ouça as  palavras e seja.

Congratulations – cômgrátúlêichãms – Parabéns 





Don´t you worry, I´ll be right here to explain any question you might  have. Be welcome – dónti íu úôri, áiu bí rái rír tchú êquízplêim êni  cuéstchãm íu mái révi. Bí úéucôm – Não você preocupe, eu estarei bem  aqui para explicar qualquer questão você pode ter, seja bem vindo – Não  se preocupe, eu estarei aqui para explicar suas duvidas. Se sinta bem  vindo. 
















Palavras chaves - Mãe, pé, fé, você, avô, avó, vái, Dê, Dé, vê...