Porque o governo do DF não nos "compra" novas Mercedes-Benz?!
Autor: Zine Oficial - Rock e Cultura Underground | Publicado: 2013-05-04T08:02:00-07:00






A chamada “Rota Cultural” despertou atenção da imprensa e dos usuários de ônibus que ligam Brasília a outras cidades do DF. Com
a Audiência Pública realizada dia 29 de abril de 2013 na Câmara Legislativa,
reacenderam-se os debates sobre o sonhado transporte 24 horas na Região, que já tem
lei aprovada desde 1995.

18 anos após criada a&nbsp;&nbsp;Lei do Corujão, as empresas de ônibus continuam descumprindo a&nbsp;norma que determina um intervalo máximo de 90 minutos entre os coletivos durante a madrugada.&nbsp;A verdade é que o
transporte público à noite no DF continua precário... Muitos amigos não saem
mais para se encontrar altas horas, beber e ouvir um bom som porque não devem dirigir após consumirem bebidas alcoólicas, como manda o bom senso e a Lei Seca, e porque não tem ônibus, como manda a Lei do Corujão e desmandam as empresas do transporte coletivo. De repente, relembrando
em casa uma canção da Janis Joplin, me toquei que muitos ônibus da velha frota
coletiva do DF foram fabricados pela Mercedes-Benz.... Para melhorar o transporte
público, porque o governo não nos "compra", ou não faz com que as empresas concessionárias comprem, novos ônibus e os coloquem para rodar com segurança na madrugada? Nem precisaria ser novas
Mercebes-Benz, como ironiza a letra da Janis – no caso dela, pedindo um carro à
Deus? &nbsp;







O apelo para que o governo aumente
mais a frota do transporte coletivo, ou nos compre novas “Mercebes-Benz”,
fazendo referência à “oração” da Janis Joplin, é pertinente: Por enquanto, só
mesmo com ajuda divina para conseguir condução à noite no DF, respeitando a Lei
Seca. Com a falta de ônibus e com poucos táxis 24 horas, muitos notívagos ficam
em casa vendo TV. Ruim para os donos de bares, ruim para os trabalhadores do setor.
Mas não quero esticar a conversa com esse discurso. Na verdade, pensando sobre
o assunto, fiz um link inusitado entre TV, carros, álcool, vida noturna e...
Deus!





Devo confessar, sem querer tirar
onda de politicamente correto, que nunca me dediquei a dirigir justamente por
beber e não confiar em meus reflexos.&nbsp;Não
sou religioso e prezo demais ESTA vida. Aliás, prezo demais a vida de outras
pessoas, as quais poderia matar se bebesse e dirigisse mais sonolento do que já
sou normalmente. 





Voltando à canção da Janis
Joplin, me deparo rindo feito bobo e me entristeço em seguida. A conturbada
carreira da cantora norte-americana foi precedida por sua participação no coral
da igreja de sua cidade natal... Adoro Janis Joplin! A “oração” dela é uma fina
ironia ao seu passado religioso e um triste presságio de sua morte prematura,
por meio de overdose. Não fosse isso, poderia ter morrido da mesma forma jovem
ao dirigir embriagada, se Deus atendesse às suas preces e lhe comprasse uma
Mercedes-Benz... Ai, como são cruéis certas possibilidades!



(Tomaz André, www.zineoficial.com.br)







Reflexivo, mas novamente com um
sorriso no canto da boca, compartilho com os amigos a tradução livre que
encontrei no Youtube da letra da canção Mercedes-Benz, da Janis Joplin:





“Oh, Senhor, 

Porque você não me compra uma
Mercedes-Benz?

Todos os meus amigos andam de Porsches,
eu preciso compensar.



Trabalhei duro a vida toda sem
ajuda dos meus amigos,

Então, Senhor,

Porque você não me compra uma
Mercedes-Benz?



Oh, Senhor, 

Porque você não me compra uma TV
em cores?

Pedindo dinheiro, está tentando
me encontrar,

Enquanto esperei pela entrega em
domicílio,

Cada dia até as três.



Então, Senhor, 

Porque você não me compra uma TV
em cores?



Oh, Senhor, 

Porque você não me compra uma noite
na cidade?



Estou contando com você, Senhor,

Por favor não me deixe mal:

Prove que você me ama e pague a
próxima rodada.



Oh, Senhor, 

Porque você não me compra uma noite
na cidade?



Oh, Senhor, 

Porque você não me compra uma
Mercedes-Benz?

Todos os meus amigos andam de Porsches,
eu preciso compensar.

Trabalhei duro a vida toda sem
ajuda dos meus amigos,

Então, Senhor,

Porque você não me compra uma
Mercedes-Benz?”



LINK COM A CANÇÃO LEGENDADA:&nbsp;http://www.youtube.com/watch?v=WIt3bbqMbHE