Dicionário do maconheiro
Autor: Ricardo Froes | Publicado: 2015-07-15T13:08:00-03:00


Glossário de termos e expressões canábicos

Ricardo Kelmer



Por envolver algo proibido por lei, o universo cultural dos
usuários de maconha é feito de comunicações sutis e muitas vezes codificadas. A
necessidade de segurança os leva a serem criativos e a espirituosidade e o bom
humor são uma constante. Como ocorre com a língua de modo geral, os termos e
expressões canábicos variam de acordo com o contexto social e geográfico do
usuário, mas há aqueles de uso geral, e a todo momento surgem novos termos.
Pelo fato de na época, 1998, eu morar em Fortaleza, a pesquisa, que durou oito
meses, se concentrou no linguajar local e envolveu, no total, um grupo de
aproximadamente uma centena de usuários. Este trabalho, portanto, representa
uma ínfima parcela da vasta cultura linguística canábica no Brasil.



A

Acontecedor. Fumo que atrai acontecimentos inusitados ou
interessantes. Da última vez que fumei do acontecedor, peguei o mesmo elevador
que o Clodovil…

Alguém vai? Discreta indagação ou convite para se fumar.
Vocês aí, alguém vai?

Algum. Discreta designação para cigarro de maconha. Tem
algum aí?

Alto. Pessoa que está sob razoável efeito da maconha. Quando
ela começa a querer tirar a roupa, já sei que ela tá meio alta.

Apertar. Preparar o cigarro. Muitos usuários consideram isso
uma arte. Vou apertar mas não vou acender agora…

Apresentar. Oferecer maconha para que outros possam também
usufruir. E aí, ninguém vai apresentar nada?

Aquele. Cigarro de maconha. Cadê aquele?

Asilado. Pessoa que está ou é desesperada para fumar. A gata
tá asilada!

Avião. Aquele que faz a intermediação da compra ou que
compra a maconha onde ela é vendida e leva ao usuário. Aquele nosso avião da
Rocinha dançou!

Azucrinado. Sob forte efeito da maconha. Cara, fiquei
azucrinado aquele dia.

B

Baculejo. Revista feita por policiais à procura de drogas. O
mesmo que geral. Porra, tão dando baculejo até na saída da missa!

Bagana. Resto do cigarro de maconha. Apesar de apreciada
devido a uma maior concentração de THC, apresenta o inconveniente de
proporcionar prova material para um possível flagrante. O mesmo que beata, bia
ou guimba. Ih, rapaz, esqueci a bagana na caixa de fósforo do papai.

Bagulho. Maconha. E aí, quem trouxe o bagulho?

Bahia. A pessoa de quem se espera que tenha maconha e que
não tem. O oposto de salvador. Usado também quando se quer saber se a pessoa
tem ou não maconha. Tu é Bahia ou Salvador?

Bala. Pequena porção de maconha vendida nas bocas de fumo. O
mesmo que dólar. Também utilizado no diminutivo “balinha”. Vai uma bala aí,
bacana?

Balão. Ato de pagar pela maconha e não receber. Naquela boca
mauricinho leva balão.

Bandeira. Ação comprometedora que permite que se perceba que
alguém está sob efeito, falando sobre, manuseando ou qualquer coisa relacionada
à maconha. Segura tua gata aí que ela tá dando a maior bandeira.

Bandeiroso. Aquele que dá bandeira. Nunca vi ninguém mais
bandeiroso!

Banzo. Estado em que a pessoa se encontra, causado por
maconha, lerda e sem ação para fazer qualquer coisa. Semelhante a morgação.
Essa coisa me deu um banzo desgraçado.

Barato. Denominação clássica para o efeito da maconha. Esse
cigarrinho aqui é daquele tipo que dá barato?

Baseado. Denominação clássica para cigarro de maconha. Deixa
de papo e aperta logo esse baseado, menina!

Cabeça. 1. Cada inflorescência da planta de maconha já
preparada e pronta para tratar. O mesmo que berlota e camarão. Essa maconha só
tem cabeça… 2. Cada pessoa que vai participar do cigarro de maconha. Só essa
tripinha pra estas três cabeças?!

E aí? Clássica e discreta indagação dos usuários com o
objetivo de saber se alguém tem maconha ou o que vai acontecer. E aí?

Larica. Apetite exagerado comum após se fumar. Me deu uma
larica tão desgraçada que eu comi feijão frio com sorvete.

Pagar uma social. Ver Social.

Tapa. Cada tragada que se dá em um cigarro de maconha.
Muitas vezes usado no diminutivo. Vou dar só um tapa e vocês fumam o resto.

Bater uma bola. Fumar maconha. E aí, vamos bater uma bola?

Bater. Acontecer (o efeito da maconha). Fumei faz meia hora
e agora que a lombra bateu.

Beata. Resto do cigarro de maconha. Joga fora que em viagem
a beata é sempre da estrada.

Beatriz. Resto do cigarro de maconha. Também utilizado na
forma abreviada – bia. Por falar nisso, quem é que tá atualmente com a Beatriz?

Beise. Forma derivada da clássica denominação baseado. O
beise tá com quem?

Beque. Cigarro de maconha. Sim, mas cadê o beque?

Berlota. Cada inflorescência da planta de maconha no ponto
para ser preparada para fumar. Aquela coisa tem cada berlota!

Besteirinha. Pequena quantidade de maconha. Só consegui uma
besteirinha.

Bia. Resto do cigarro de maconha. Não acredito! Não sobrou
nem a bia?

Boa-noite. Tradicional cigarro que se fuma antes de dormir.
Também conhecido por dorminhoco. Vamos fumar o boa-noite?

Bobeira. 1. Ação que permite que outras pessoas percebam que
se está sob efeito da maconha. O mesmo que bandeira. Quando o Marquinhos fuma,
fica dando bobeira! 2. Bobagem que se faz ocasionada pelo efeito da maconha. Da
última vez que fumei e bebi, fiz cada bobeira… 3. Estado de silêncio e quieta
concentração causado pela maconha. Ih, a Andrea tá de bobeira…

Boca. Local onde é vendida a maconha. Pode ser complementada
com “de fumo”. Aquela boca tá a maior sujeira.

Bode. Indisposição momentânea causada pela maconha. Também
usado na forma “de bode”. Acho que eu não vou sair mais não: me bateu um bode…

Bola. Ver Dar uma bola.

Bolar. Fumar maconha. Será que a gente vai pro inferno se
bolar um aqui na igreja?

Bomba. Maconha de forte efeito. Tenho uma bomba aqui que vai
te deixar de quatro.

Bom-dia. Tradicional cigarro que se fuma após acordar.
Também conhecido por despertivo. Quem é que vai no bom-dia?

Boqueiro. Aquele que é dono de boca de fumo ou negocia com
maconha. Eu nunca ia desconfiar que a dona Juju era boqueira.

Braço-de-Judas. Cigarro muito grosso. Em referência à
madeira da qual é feito o braço do boneco que é queimado nas festas juninas.
Eita que hoje só tá rolando braço-de-Judas!

Brancão. Desmaio passageiro ocasionado por forte efeito da
maconha. Originado do fato de que se vê tudo branco logo antes do desmaio. Deu
um brancão na coitada e ela caiu no meio do velório.

Brau. Clássica denominação para cigarro de maconha. O mesmo
que baseado. Por falar nisso, alguém tem um brau aí?

Braúlio. Designação discreta para brau. O Braúlio tá gordo!

Brisa. Efeito da maconha de pouca intensidade. Pra assistir
missa, recomendo só uma brisa, senão dá crise de riso.

Brocado. Sob efeito do apetite acentuado que surge após se
fumar maconha. O mesmo que laricado. O cara tá brocado!

C

Cabeça feita. Sob efeito da maconha. Não, muito obrigado, já
tô de cabeça feita.

Cabeça-feita.Aquele que é usuário. Geralmente utilizado de
forma elogiosa, no sentido de que a pessoa é inteligente, de opiniões formadas
e/ou de bem com a vida. Pode referir-se também à relação tranquila que se tem
com a maconha. Nessa roda só tem cabeça-feita.

Cabeção. 1. Aquele que adora fumar maconha. Só tem cabeção
nesse show. 2. Conotação depreciativa para aquele que está sempre atrás de
fumar maconha e não perde uma rodada, podendo não raro adquirir fama de chato
oportunista. Fuma logo que lá vem o cabeção!

Cabelo de punk. Maconha de baixa qualidade por ser
proveniente da folha e não da flor da planta. As folhas lembram os cabelos
espetados dos punks e podem atrapalhar a confecção do cigarro. Esse cara só
traz cabelo de punk.

Cachimbo da paz. Designação solene para cigarro de maconha.
Em referência ao hábito indígena de se fumar coletivamente em eventos
importantes. Tenho a honra de comunicar aos nobres colegas que o cachimbo da
paz vai rolar lá na casinha do motor.

Cadê? Discreta indagação que se faz para saber se alguém tem
maconha? Esse papo tá muito bom mas… cadê?

Caixão. Maconha ou viagem de forte efeito, capaz de deixar a
pessoa atordoada (originado de “onda caixão”, que derruba e atordoa o
banhista). Tô fora! Esse fumo é caixão.

Camarão. Inflorescência da planta de maconha que lembra um
camarão. O mesmo que cabeça. Tu vai ver como só tem camarão.

Canabis. Denominação para maconha ou cigarro de maconha
originada do termo científico Cannabis sativa. Ah, nada como uma canabis pra
relaxar…

Canal. Pessoa que sabe onde encontrar a maconha ou que faz a
intermediação da compra. Eu sei de um canal que nunca falha.

Carburar. Fumar. Até a professora de ginástica carbura um
antes da aula.

Careta esperto. Aquele que não fuma mas não se incomoda de
ter amigos usuários nem condena o uso da maconha. Minha irmã é careta esperta
mas meu irmão é careta careta mesmo.

Careta. 1. Aquele que não fuma, não gosta, se incomoda com
usuários e é contra o uso da maconha. Pode designar também aquele que
simplesmente não fuma. Lá em casa todo mundo é careta. 2. Cigarro comum, em
oposição ao cigarro de maconha. Acende agora um careta pra disfarçar. 3. Estado
do usuário quando não está sob efeito da maconha. Vou apertar outro que eu já
tô careta de novo.

Cavidade bucal. Denominação discreta para boca (de fumo).
Também utilizada, mais discretamente ainda, como “cavidade”. Descobri uma
cavidade numa rua aqui trás.

Cecília. Semente de maconha. Não esquece de tirar as
cecílias.

Cemitério. Lugar reservado para guardar as guimbas do
cigarro, geralmente uma caixa de fósforo ou similar. Quando os maconheiros
estão sem maconha, eles procuram o cemitério, desmancham as guimbas para formar
quantidade suficiente para fazer um novo cigarro de maconha. Estratégia
utilizada quando se quer fumar uma maconha com maior quantidade de THC, pois o
mesmo se concentra nas guimbas. Guarda a bia aqui no cemitério.

Cera. Maconha da melhor qualidade. Porra, essa aqui é uma
cera!

Chapado. Estado em que a pessoa se encontra sob forte efeito
da maconha. Cheguei chapadão lá no batizado!

Chapar. Ficar sob forte efeito da maconha. Putz, chapei geral.

Charlie
Brown. Cigarro de maconha, em referência ao famoso personagem de
quadrinhos e TV. Tá na hora do Charlie Brown.

Charo. Cigarro de maconha. Libera o charo aí.

Chia. Resto do cigarro de maconha. O mesmo que bia. E aí,
cadê a chia?

Cigarrinho de carnaval. Cigarro de maconha. Inspirado no
clima de liberô-geral da época momina. Cigarro não tem, mas eu trouxe aqui um
cigarrinho de carnaval…

Cigarro de índio. Cigarro de maconha. Agora vamo fazer uma
roda que vai rolar um cigarrinho de índio…

Cinquinho. Pequena porção de maconha no valor aproximado de
cinco reais. Porra, cara, tu não salva nem cinquinho não?

Cocô. Pequenos pedaços de maconha desprendidos devido ao
manuseio de pedaços maiores. Geralmente é usado no diminutivo. Boa notícia:
ainda sobraram uns cocozinhos…

Coice de mula. Efeito atordoante da maconha. Menino, que
coice de mula que eu levei ontem…

Coisa. Maconha. E a coisa, quem é que tem?

Coisero. Pessoa que ganha a vida negociando com maconha.
Originado de coisa. Pois é, o Gilmar é coisero.

Coisinha. Pequena quantidade de maconha. Essa coisinha aí
não faz nem um baseado.

Confeccionar. Preparar o cigarro de maconha. O mesmo que
apertar. Me apaixonei no dia em que te vi confeccionando um brau enquanto
passava batom.

Cortar o rabo. Ato de iniciar alguém a fumar maconha, muitas
vezes revestido de caráter cerimonial por ser considerado um momento antológico
que o usuário nunca esquece (como o primeiro porre). Devidos a diversos
possíveis fatores, como o nervosismo e a expectativa que impede o relaxamento,
a primeira vez nem sempre ocasiona uma viagem. Paulinha cortou o rabo de todas
as amigas lá em Canoa.

Cuspindo bala. Estado em que se fica após fumar, com a boca
seca e sem saliva para cuspir. Pede logo duas cervejas que eu tô cuspindo bala.

D

Da Jamaica. Maconha ou cigarro de boa qualidade, em
referência à maconha jamaicana. Ah, esse é da Jamaica!

Da lata. Maconha da melhor qualidade. Referência à maconha
embalada em milhares de latas, que foram jogadas ao mar por tripulantes de um
navio estrangeiro, fato ocorrido em 1987, no litoral do estado do Rio de
Janeiro. Quarta-feira vai chegar uma da lata!



Danada. 1. Maconha. Cadê a danada? 2. Maconha de boa
qualidade. Essa é danada!

Dançada. Ato de dançar. Não passa por aquela estrada que é
dançada certa.

Dançar. Ser pego em flagrante com maconha ou fumando, pela
polícia, pais ou outras pessoas comprometedoras. Vocês souberam que o Zenon
dançou?

Dar dois. Ato de fumar um cigarro de maconha. Peraí que eu
vou ali dar dois e volto já.

Dar uma bola. Fumar maconha. Também usado no diminutivo
“bolinha”. E aí, vamo dar uma bola pra comemorar que hoje é sexta?

Dar uma goma. Passar saliva no cigarro de maconha para que
ele queime por igual e/ou para que não levante chama. Dá uma goma no tchéuris
senão o vento vai fumar tudinho!

De baixo. Qualidade de quem não tem maconha. Essas blitze
nunca me param quando eu tô de baixo.

De bobeira. Ver Bobeira.

De bobs. Forma resumida para de bobeira. Eu gosto de fumar e
ficar em casa de bobs.

De bode. Estado de lerdeza ou preguiça física e mental
causado pela maconha ou ainda pelo término do efeito. O mesmo que morgado. Ele
fumou um e ficou lá na rede, de bode.

De Cabrobró. Maconha da melhor qualidade. Referência ao
município pernambucano de Cabrobró, conhecido produtor de maconha. Vai chegar
uma remessa de Cabrobró pra Semana Santa!

De cara. Estado daquele que não se encontra sob o efeito da
maconha. Eu tô de cara.

De cima. Qualidade de quem tem maconha. Não ande de cima por
aqui que é sujeira.

Debulhar. Preparar a maconha para ser fumada. O mesmo que
tratar e destrinchar. Que beleza, já tá debulhada.

Dechavar. O mesmo que destrinchar e debulhar.

Defumar. Fumar em um ambiente ou lugar pela primeira vez ou
ainda em homenagem a algo. Vamos defumar o carro novo da Ticiane!

Delegado. Pessoa que, numa roda de fumo, retém, consciente
ou não, o cigarro para si. Ei, delegado, tu tá prendendo o brau.

Delírio. Colírio. Usa-se colírio para eliminar a vermelhidão
dos olhos, comum após se fumar maconha. Alguém tem um delírio aí?

Descolar. Conseguir maconha. Vou lá no morro ver se descolo
uma coisinha.

Despertivo. Tradicional cigarro de maconha que se fuma ao
acordar. Também conhecido por bom-dia. E aí, o despertivo rola antes ou depois
do café?

Destrinchar. Preparar a maconha para ser fumada, picotando-a
e também separando-se galhos e sementes. O mesmo que tratar. Deixa que
destrincho – você demora muito.

Detonado. 1. Sob forte efeito da maconha. Dei só dois
pauzinhos e fiquei detonado! 2. Diz-se do fumo que já acabou. Tem mais nada,
foi tudo detonado ligeirinho.

Detonar. 1. Acender o cigarro para ser fumado. Detona o
brau!!! 2. Fumar muito ou rapidamente. A turma detonou duzentos gramas naquele
fim de semana.

Dezinho. Porção de maconha no valor aproximado de dez reais.
Quero muito não, só dezinho mesmo.

Diamba. Maconha. Cadê a diamba?

Dichavar. O mesmo que dechavar.

Dificultar. Dizer ou fazer algo que ponha obstáculos ou
impedimento ao ato de comprar, fumar ou qualquer coisa relacionada a maconha.
Qualé, maninha, vai dificultar mesmo?

Digestivo. Tradicional cigarro de maconha que se fuma após
as refeições. Né por nada não, mas um digestivo agora caía bem…

Dispensar. Jogar fora a guimba do cigarro. Em certos casos
joga-se fora grande parte do cigarro como forma de evitar o flagrante. Pode
dispensar que eu já tô doidão.

Doidaço. Ver Doido.

Doidão. Ver Doido.

Doideira. 1. Efeito da maconha. Me deu uma doideira tão
grande que eu fiz cinco músicas só no intervalo da novela. 2. Diz-se daquilo que
é estranho ou interessante. Aquela viagem foi uma doideira!

Doido. 1. Sob efeito da maconha. Também utilizado no
superlativo. Fiquei doido só com aquele pauzinho. 2. Aquele que fuma maconha.
Nunca imaginei que a Tetê fosse doida. 3. Qualidade daquilo que é estranho ou
interessante. Ver Muito doido. Esse conto é doido!

Dólar. Pequenas porções de maconha vendidas na boca de fumo.
Também utilizado no diminutivo “dolinha”. Porra, o cara quer me vender o dólar
a dez reais!

Dorminhoco. Tradicional cigarro de maconha que se fuma antes
de dormir. Também conhecido por boa-noite. Agora é sério: vamos fumar o último
dorminhoco!

Douglas. Maconha. O Douglas mandou avisar que infelizmente
não vai poder vir.

Dragão. Aquele que quando fuma maconha, fuma mais que todos
e consequentemente fica mais sob efeito que todos. Fuma logo antes de chegar o
dragão.

E

Empapuçar. Enjoar por fumar em excesso. Não quero mais, tô
empapuçada.

Encarar uma social. Ver Social.

Encaretar. 1. Diz-se do efeito da maconha que passou,
repentinamente ou aos poucos. Fiquei tão nervoso que encaretei. 2. Tornar-se
careta. Depois que casou, a Gigi encaretou de um dia pro outro.

Encomenda. Designação discreta para maconha. Pode vir que a
encomenda já chegou.

Engolir. Último recurso do usuário na iminência de ser
flagrado. Ih, os ômi! Engole, engole!

Enrolar. Preparar o cigarro, acondicionando a maconha na
folha de papel. Deixa de papo e enrola logo esse negócio!

Entregação. Qualidade de pessoa, lugar, situação ou objeto
que compromete o usuário. Esse livro que tu tá lendo é a maior entregação.

Entregar. 1. Comprometer, intencionalmente ou não, quem fuma
ou está fumando ou manuseando maconha. Te abaixa aí, Fernandinho, ou tu ainda
vai entregar a gente… 2. Dedurar alguém que fuma maconha. Foi a vizinha aqui de
cima quem me entregou.

Envernizado. Aquele que se envernizou. Ele não precisa fumar
porque já tá envernizado.

Envernizar. Atingir determinado ponto onde, por ter se
fumado demais, a maconha já não faz mais efeito. Pode-se referir a períodos de
algumas horas como também de anos. Depois do quinto eu envernizei.

Erva. Denominação mais forte para maconha, muitas vezes
complementada com “maldita”. Tá todo mundo queimando a erva lá debaixo do
chuchuzal.

Esconder o jogo. Não se manifestar ou dizer que não tem
maconha quando na verdade tem e há pessoas querendo fumar. Ih, ó o cara,
escondendo o jogo…

Esperto. 1. Aquele que fuma. Fique frio que aqui todo mundo
é esperto. 2. Estado de atenção e segurança quando se fuma ou em qualquer
situação relacionada a maconha. Fique esperto que agora a gente vai passar pela
Rodoviária. 3. Cigarro de maconha. Tem um esperto aí?

Estandarte. Ação exageradamente comprometedora partida do
usuário que permite que outros saibam sobre sua condição. Isso não é mais uma
bandeira: é um estandarte!

Estojinho. Recipiente utilizado pelos usuários para guardar
maconha, assim como objetos úteis como seda, pilão, tesourinha, colírio e
outros. Como bom virginiano, eu trouxe meu estojinho…

Estudantil. Cigarro de pequenas proporções. Tenho aqui um
estudantil, só pra dar uma ligadinha.

F

Falsa-lombra. Aquele que finge ou exagera o efeito da
maconha. Que nada, isso é coisa de falsa-lombra.

Fazer a base. Fumar antes de alguma situação específica,
para vivê-la sob efeito da maconha. Antes de sair a gente faz a base lá em
casa.

Fazer a cabeça. Clássica designação para fumar maconha.
Vamos fazer a cabeça que o show já vai começar.

Fazer a canoa. Ato de preparar o papel no qual o cigarro de
maconha vai ser feito. Consiste em friccionar as bordas do papel uma contra a
outra, deixando-o no formato similar ao de uma canoa. Faz a canoa pra eu
apertar o brau.

Fazer a social. Ver Social.

Fazer uma sauna. Fumar maconha junto com outras pessoas em
local fechado. Ver Sauna. Fecha a porta que a gente vai fazer uma sauna.

Fazer. Forma abreviada de fazer a cabeça. E aí, fez?

Fechar. Preparar o cigarrro de maconha. O mesmo que apertar.
A fissura era tão grande que fecharam o brau num papel de embrulhar pão.

Fedorento. Cigarro de maconha. Cadê o fedorento?

Finélio. Cigarro de maconha muito pequeno. O mesmo que fino.
Eu só tenho um finélio.

Fino. 1. Cigarro de maconha (comparativamente ao cigarro
comum.). Tem um fino aí pra gente? 2. Cigarro muito pequeno. Às vezes é
complementado com “de cadeia”, em referência aos pequenos e discretos cigarros
de maconha conseguidos pelos presos nas cadeias. Também utilizado no diminutivo
“fininho”. Pô, Alexandre, tanta maconha aí e tu faz um fino de cadeia!

Finólio. O mesmo que finélio.

Finório. Outra forma para finólio.

Fissura. Desejo intenso de fumar maconha. Tô na fissura pra
fumar um brau!

Fissurado. Indivíduo que tem fissura. Esse cara vive
fissurado.

Fumacê. 1. Ato de fumar. Tá rolando um fumacê lá na cozinha.
2. Fumaça do cigarro. Fecha a janela que o fumacê tá no mundo!

Fumo. O mesmo que maconha. Também utilizado no diminutivo
“fuminho”. Ultimamente só tem pintado fumo ruim.

Fumódromo. 1. Local apropriado para se fumar em determinada
ocasião. O fumódromo é lá atrás, debaixo do cajueiro. 2. Tradicional ponto de
uma localidade aonde os usuários costumam ir para fumar ou passam fumando.
Aquela rua é o melhor fumódromo da cidade.



Futum. Cheiro forte de maconha que fica no ar, em alguma
parte do corpo ou em algum objeto que foi manuseado enquanto se fumou ou é
manuseado constantemente pelo usuário. Traz um Bom Ar que aqui tá o maior
futum.

G

Galera. Amigos usuários. O mesmo que: moçada, rapeize etc.
Outro?! Essa galera tá insaciável…

Game. O mesmo que jogo (originado do inglês). Toma aí dez
paus pra fazer um game.

Garantido. Certo, assegurado. Refere-se geralmente ao ato de
conseguir maconha. Fique tranquilo que comigo é garantido.

Garantir. 1. Assegurar a maconha. Deu pra garantir o do fim
de semana. 2. Demonstrar eficiência no ato de preparar a maconha, apertar o
baseado, fumar, efetuar comércio, manter-se discreto e outras coisas afins. Pô,
meu irmão, se garanta aí!

Gelar. Ato de apagar, propositadamente ou não, o cigarro de
maconha. Ih, o cara deixou o brau gelar.

Geral. Revista feita por policiais. Esconde bem que a gente
vai passar por uma geral.

Goma. Saliva. Usada para umedecer o papel do cigarro para
que ele queime por igual e/ou para que não acenda chamas. Passa uma goma no
baseado.

Guimba. Resto do cigarro de maconha. O mesmo que bia. O
baseado era tão grande que a guimba ficou do tamanho de uma caneta!

H

Haxixe. Resina extraída da planta de maconha. Vamos fumar um
com haxixe pra comemorar que hoje é terça.

História. 1. Conjunto de fatos e/ou ações marcantes no
universo dos usuários. Aquela festa foi a maior história! 2. Maconha. Também
utilizado no diminutivo. Só sobrou uma historinha aqui…

I

Impregnado. Indivíduo, ambiente ou objeto que se encontra
com um forte cheiro de maconha. Esse teclado tá impregnado!

Impregnar. Ato de ficar insistindo o tempo todo para fumar
maconha com a pessoa que tem. Leva essa menina que ela já tá impregnando!

Intera (é). Pequena porção de maconha que será juntada a
outra para formar quantidade suficiente para um cigarro. Alguém tem uma intera
aí?

Intoca. Local onde a maconha está escondida. A parada tá
numa intoca ali que só eu sei.

Intocar. Esconder a maconha. Ih, eu intoquei mas agora não
sei mais onde foi…

Iracema. Apetite exagerado que surge após se fumar. O mesmo
que larica. Tô na maior iracema!

J

Jererê. Forma clássica para designar cigarro de maconha.
Muito utilizado numa espécie de cantilena em carnavais ou ocasiões festivas. Ê,
jererê, je-rê-rê-rê-rê-rê-rê… Viva a maconha!

Joana. Designação para maconha. Originado de marijuana. Como
é, a Joana vem ou não vem?

Jogo. Transação que envolve o comércio da maconha. Vamos
fazer um jogo?

L

Laricado. Sob efeito do apetite causado pela maconha. Tranca
a geladeira que tá todo mundo laricado!

Lariquento. 1. Diz-se do fumo que desperta a fome. A gente
fumou aquele lariquento e depois foi direto pro supermercado. 2. Aquele que
costuma ter muita fome depois que fuma. Fumar em casa com esse lariquento é o
maior preju.

Laura. Forma discreta para larica. Pronto, chegou a Laura.

Leda. Discreta denominação para o papel usado para
confeccionar o cigarro. Inspirado em seda. Alguém tem uma leda?

Lei seca. 1. Falta de maconha momentânea. A cidade tá numa
lei seca federal. 2. Impossibilidade de se fumar maconha. Quando meu irmão tá
aqui rola a sei seca.

Liberado. Livre para se fumar muito ou tranquilamente. Pode
fumar na boa, galera, que aqui no escritório é liberado.

Liberar. Fornecer maconha. Pô, libera aí, Aninha, tá todo
mundo na fissura…

Ligadeira. Efeito da maconha, geralmente de razoável efeito
e de tempo prolongado. Me bateu uma ligadeira que eu fiquei quatro horas
jogando gamão sem nem piscar.

Ligado. Sob efeito da maconha. Silvana gostava de transar
ligada.

Ligar. Acontecer (o efeito da maconha). O mesmo que bater.
Ah, agora ligou.

Light. Maconha que não é muito forte. Esse fumo é light,
Luíza, pode dar até pra tua mãe…

Limpeza. Qualidade da pessoa, lugar, objeto ou situação em
que é permitido fumar, falar sobre maconha e afins. Pode ficar despreocupado,
todo mundo aqui é limpeza!

Livrar a cara. Fumar um cigarro de maconha. Diz-se em
referência a de cara. Tem unzinho aqui pra gente livrar a cara.

Livrar. Ato de oferecer maconha, por acaso ou não, para quem
não tem e estava com muita vontade de fumar. Se o Mazinho não tivesse livrado,
eu tinha ficado o fim de semana de cara.

Lombra torta. Ação estranha, sem sentido, inconveniente ou prejudicial
a si próprio ou a outros causada pelo efeito da maconha. Que lombra torta… O
cara foi embora a pé!

Lombra. Efeito da maconha. Essa música é resultado de uma
lombra que a gente teve subindo a serra.

Lombrado. Sob efeito da maconha. A Carmem tava tão lombrada
que dizia que tinham mudado o mar de lugar.

Loucaço. Ver Louco.

Louco. Sob efeito da maconha. Ver Muito louco. Menina, eu
fiquei tão louca que sentia cada nota da música na minha pele…

Luz. Fraco efeito da maconha. É, deu uma luz…

M

Maconheiro sem-vergonha. Designação genérica aplicada a
qualquer usuário de maconha por pessoas que supostamente são desfavoráveis ao
uso da maconha e/ou não gostam de quem a usa. Utiliza-se também “maconheiro
safado”. Isso é coisa de maconheiro sem-vergonha!

Maconheiro. Aquele que fuma maconha. Maconheiro é sempre o
filho dos outros, nunca o seu.

Mal-com-ele. Discreta designação para maconheiro. Aqui só
tem mal-com-ele!

Malhação. Diminuição deliberada de uma porção de maconha em
quantidade e/ou qualidade. Esse fumo tá a maior malhação.

Malhar. Ato de fazer com que a porção de maconha que está
sendo negociada, perca em quantidade e/ou qualidade sem que a outra pessoa
perceba. Vou malhar o fumo desse otário.

Maloca. Local onde se esconde a maconha. O mesmo que intoca.
Eu tenho uma maloca lá no quintal.

Malocar. Ato ou ação de esconder a maconha. O mesmo que
intocar. O cara malocou a maconha pra poder fumar sozinho!

Maluco. Usuário de maconha. O mesmo que doido. Todo ano a
gente faz o racha: bebum contra maluco.

Manga rosa. Maconha da melhor qualidade. Tem uma cor
avermelhada característica. O feriadão tá salvo: chegou da manga rosa!

Maquininha. Engenhoca especial para confeccionar cigarros de
tabaco, também utilizada pelos usuários de maconha. Comprei esta maquininha
numa feira esotérica.

Mareado. Estado de quem fumou passivamente o cigarro de
maconha e ficou sob leve efeito da mesma. Acontece mais com não usuários. Ih, o
gato ficou mareado…

Maresia. Fumaça exalada pelo cigarro de maconha, que pode
fazer efeito em quem não fumou. Vovó ficava doidona só com a maresia.

Maria Joana. Maconha. Originado de marijuana. Faz tempo que
eu não falo com a Maria Joana.

Marica. Espécie de piteira para fumar o cigarro, criada por
causa da dificuldade de se fumar a guimba e também para não deixar cheiro forte
nos dedos. Lá no sex-shop eu vi uma marica com o formato de uma piroca.

Marijuana. Clássica denominação para maconha. Tá chegando a
marijuana!

Marofa. Maconha. Cadê a marofa?

Massa. 1. Maconha. Tá na hora de servir a massa! 2. Maconha
da melhor qualidade. O cara tem uma massa!

Matar. Fumar a guimba do cigarro de maconha até não sobrar
mais nada. Às vezes dá-se a alguém a honra de matar a guimba, outras vezes é
algo bastante disputado. Pode matar que eu já tô doidão.

Matinal. O primeiro baseado do dia. Utiliza-se também
despertivo ou bom-dia. Agora vai rolar o matinal que é pro dia começar bem
bacana.

Mato. Maconha. Geralmente utilizado no diminutivo. Ouvi
dizer que você tem um matinho aí pra melhorar essa festa…

Merreca. Pequena porção de maconha, insuficiente para fazer
um cigarro. Muitas vezes usada no diminutivo. Olha a merreca que sobrou daquele
patuá todo.

Mescalito. Entidade folclórica que seria o espírito da
maconha e que surge quando se fuma. O Mescalito tá dizendo que devemos apertar
outro.

Mesclado. Cigarro de maconha preparado com pasta de cocaína.
O efeito é uma mistura dos dois. Lá em Manaus rola muito mesclado.

Metro. Unidade de medida de maconha: 1 quilo = 1 metro. Tá
chegando um metro pro carnaval.

Mike Tyson. Maconha ou cigarro de maconha de fortíssimo
efeito. Em referência à potência do soco do famoso pugilista. Cuidado que esse
aqui é um Mike Tyson.

Moçada. Amigos usuários. O mesmo que galera, rapeize etc. A
moçada tá fumando demais, cara…

Mofado. Diz-se do fumo que mofou pela ação do tempo. Por
conta disso ele perde o princípio ativo (THC) e causa pouco ou nenhum efeito.
Galera, ontem encontrei uma paradona atrás do armário. Calma, calma… Tava
mofada.

Monopolizar. Reter o fumo ou o cigarro de maconha,
geralmente com fins egoístas. Como é, vai ficar monopolizando mesmo?

Morgação. Estado em que se fica lerdo e com preguiça,
causado pelo efeito da maconha ou pelo término do mesmo. Também pode se referir
a uma situação. Essa festa ficou a maior morgação.

Morgado. Lerdo, com preguiça e/ou sem vontade para fazer
qualquer coisa, causado pelo efeito da maconha ou pelo término do mesmo. Ele
fuma, fica morgado e vai dormir.

Mucho loco. O mesmo que muito louco. Oriundo do espanhol.

Muito doido. 1. Estado em que a pessoa se encontra sob forte
efeito da maconha. Vai atrás que ela tá muito doida. 2. Aquele que fuma muito
ou que se apresenta quase sempre sob efeito da maconha. Aqui nesse bar só tem
muito doido. 3. Aquele que, sendo ou não usuário, faz coisas estranhas ou
interessantes ou até mesmo geniais. Fernando Pessoa é muito doido. 4. Diz-se de
algo estranho ou interessante. Essa planta é muito doida…

Muito louco. O mesmo que muito doido.

Muqueca. Considerável porção de maconha. O mesmo que parada.
A Rose tá com uma muqueca!

Mutema. Sobrenome que se aplica às pessoas que têm maconha,
quando ninguém tem. Referência ao famoso personagem da novela da Globo, O
Salvador da Pátria. Acaba de chegar o André Mutema.

Mutuca. Porção razoável de maconha. Guardei uma mutuca
bacana e ela mofou todinha.

N

Narguilê. Piteira sofisticada, adaptada dos narguilês
árabes, onde a fumaça do cigarro de maconha passa em um recipiente que contém
líquido, geralmente vinho, para que adquira o sabor da bebida e efeito mais
forte. Ver Marica. Esse aqui merece a gente fazer um narguilê!

Nas internas. Situação em que o cigarro de maconha é
oferecido somente para algumas pessoas e consumido discretamente, seja porque
há pouco ou para privilegiar alguns. Vai lá no estacionamento que tá rolando um
nas internas.

Negócio. Maconha. Vai pintar um negócio de primeira pro
reveiôm.

Noia. 1. Viagem ruim. Forma resumida de paranoia. Aquele
fumo me deu a maior noia. 2. Estado continuado em que fica o usuário por fumar
demais. O cara nem sai mais de casa, tá na maior noia.

Noiado. Pessoa que está com noia. Passei um tempão noiado
por causa daquela dançada.

O

Onda. 1. Efeito da maconha. Agora bateu uma onda legal! 2.
Brincadeira que se faz quando se está sob efeito da maconha com outra pessoa na
mesma situação ou não. O cara tá de onda comigo.

Osvaldo. Denominação discreta para maconha ou cigarro de
maconha. Só faltava o Oswaldo aqui…

P

Paia. Maconha de péssima qualidade. Mas que maconha paia!

Pala. O mesmo que bandeira. O Amaury tá dando pala.

Paludo. Pessoa que está dando pala. A Sandra hoje tá paluda
que é uma beleza!

Parada. Porção de maconha. O cara ficou tão noiado que jogou
a parada na privada e deu descarga.

Paranga. Porção considerável de maconha. O mesmo que mutuca.
O Dudu mandou avisar que segurou uma paranga pro feriado!

Passar a bola. Passar o cigarro de maconha. É comum pedir-se
para “passar a bola” à pessoa que fica fumando o cigarro e não dá vez para que
os outros também fumem. Muitas vezes vem complementado com o nome de algum
jogador de futebol com fama de individualista ou ainda algum jogador famoso, em
evidência ou de nome folclórico: Pelé, Mirandinha, Cafu, Ronaldinho, Edmundo,
Maradona, Mazolinha etc. Passa a bola, Mirandinha!

Patuá. Razoável porção de maconha. Passei três meses fumando
aquele patuá.

Pau. Cada trago que se dá no cigarro de maconha. O mesmo que
tapa. Também utilizado no diminutivo. Só dei um pauzinho…

Paula. Forma abreviada de paulista.

Paulista. Modo característico de se fumar maconha com outras
pessoas onde se dá apenas um trago e passa-se imediatamente o cigarro a quem
está do lado. É usado para um maior aproveitamento do cigarro. Vamos fumar na
paulista senão não vai chegar aqui.

Pegar. Fumar o cigarro de maconha. Vamos pegar unzinho?

Perturbado. Sob razoável efeito da maconha. Aquele brau me
deixou tão perturbada que eu falei duas horas com ela achando que era a Bebel.

Peruana. Modo característico de se fumar maconha que
consiste em encher a boca de fumaça, sem tragar, e liberá-la devagar e aos
poucos pelo nariz. Já fumou à peruana?

Picárdia. Mesquinhez. Utiliza-se geralmente quando o
comprador sente-se lesado no negócio. Originado de picardia. Pô, meu irmão,
deixe de picárda.

Pilão. Qualquer objeto que se possa usar para socar o
cigarro de maconha, geralmente um palito de fósforo, uma tampa de caneta ou
similar. Alguém tem um pilão aí?

Pilar. Ato de socar cuidadosamente o cigarro de maconha. O
baseado era tão grande que usaram um pincel atômico pra pilar.

Pilora (ô). Mal-estar ou leve desmaio causado pelo efeito da
maconha. Deu uma pilora no coitado bem na hora de dizer sim.

Ping-pong. Monopolização do cigarro por duas pessoas,
impedindo o restante de fumar. Como é, vão ficar mesmo nesse ping-pong aí?

Pitada. Rápida tragada no cigarro de maconha. Vou dar só uma
pitadinha porque eu parei de fumar.

Poeira. Maconha transformada em pó devido ao manuseio. Não é
apreciado pelos usuários pois o efeito é fraco. Só tem poeira naquela parada!

Ponta. Guimba do cigarro. O mesmo que bia. Vai dar pra fazer
dois baseados com essas pontas aqui.

Prego. Pessoa muito chata quando está sob efeito da maconha.
Equivale ao bêbado chato. Pense num cara prego: é o Dedé!

Pren-pren. Apelido carinhoso para prensado. Tive que cair
com cinquentinha pros ômi e ainda levaram meu pren-pren.

Prensado. Fumo que é acondicionado em porções compactas para
que ocupe menor espaço. Por esta razão ele normalmente é mais forte e mais
caro. Tá chegando um prensado semana que vem.

Prensar. Acondicionar a maconha em quantidades compactas.
Não é pouco não, é porque tá prensada.

Presença. Porção de maconha que se pede a outra pessoa. Dá
pra arrumar uma presença?

Pressão. Ato de tragar e segurar a fumaça nos pulmões por
muito tempo para conseguir um efeito maior. Dê um trago e faça pressão!

Preto. Maconha. Em comparação com a cocaína, que é branca.
Deixei a branca, agora to só no preto.

Produto. Maconha. Apareça lá que eu tenho um produto de
primeira pra você experimentar.

Puxar fumo. Fumar maconha. O sobrinho da senhora toda noite
puxa um fuminho na esquina com a filha do coronel.

Q

Queimar. Acender o cigarro. Queima logo esse brau que eu já
tô me coçando todinho.

Quem se habilita? Pergunta que se faz para saber quem pode
preparar a maconha ou apertar o cigarro. E aí, moçadinha, quem se habilita?

Quem vai? Discreto convite que se faz para saber quem vai
participar do cigarro. E aí, quem vai?

R

Rapeize. Amigos usuários. O mesmo que galera, moçada etc. A
rapeize não veio pra festa.

Regulão. Aquele que regula o uso de maconha. Fumar junto com
regulão é foda!

Regular. Sujeitar a regras ou reprimir o uso de maconha.
Qualé, meu irmão, tá regulando o brau?

Resenha. Demora (para passar o baseado). Chegou na Shirlene,
é uma resenha…

Rodada. 1. Passeio rápido para fumar. O mesmo que rolê ou
rolé. A gente dá uma rodada e volta logo. 2. Giro completo que o cigarro faz
num grupo que está fumando. Era tanta cabeça que só deu uma rodada!

Rodar. Passar o cigarro de maconha entre os que estão
fumando. Esse negócio não roda não?

Rolar. Acontecer (a maconha). Vai rolar o baseado ou não
vai?

S

SAIBA MAIS:

Salvador. Pessoa que tem maconha e que oferece a quem não
tem e está ávido para fumar. Geralmente é complementado com “da pátria” em
referência à novela da Globo O Salvador da Pátria. Chegou o nosso salvador!

Sauna. Diz-se do ambiente pequeno onde se reúnem pessoas
para fumar escondido. Esse carro tá a maior sauna!

Scud. 1. Maconha ou cigarro de maconha de excelente
qualidade. Referência ao famoso míssil utilizado na Guerra do Golfo. Tudo que
eu queria agora era fumar um scud daqueles pra dormir. 2. Cigarro grande. Vai
ver o tamanho do scud que tá rolando lá em cima da casa.

Se tocar. Aperceber-se de algo relacionado a maconha,
geralmente comprometedor. A Dani tava com o baseado na orelha e nem se tocou.

Secura. 1. Forte desejo de fumar. Passei a semana toda na
secura. 2. Falta de maconha. A cidade tá uma secura desgraçada. 3. Estado de
baixa salivação ocasionado pelo efeito da maconha, logo após fumar. Tem uma
água aí pra matar essa secura?

Seda. Papel especial ou apenas mais apropriado para preparar
o cigarro de maconha. Não acredito que a gente vai ter de parar numa lanchonete
pra conseguir uma seda!

Segura a coisa. 1. Expressão muito utilizada quando se quer
fazer referência ao ato de fumar ou incentivar alguém a fumar. Vambora, menino,
segura a coisa! 2. Bloco carnavalesco de Olinda que faz referências à maconha.
O Segura a Coisa já tá saindo.

Segurar. Adquirir maconha. O cara segurou uma da massa!

Sim, mas por falar nisso. Discreta expressão para saber se
alguém tem maconha ou se alguém quer fumar, utilizada sem necessariamente estar
ligada ao assunto anterior. A Bolsa de São Paulo caiu dois por cento. Sim, mas
por falar nisso…

Só por causa disso. Expressão utilizada, por si só, como
pretexto para se fumar. Só por causa disso eu vou apertar um.

Social. Situação de caráter formal, geralmente envolvendo um
ou mais não-usuários, com a qual aquele que está sob efeito da maconha tem de
lidar. Uma “social” costuma ser vista como algo incômodo e indesejado pelo fato
de nela não se poder aproveitar devidamente o efeito da maconha mas há os
usuários que apreciam lidar com tais situações e até se divertem. Usa-se “fazer
a social”, “encarar uma social” ou “pagar uma social”. A gente passa lá no velório,
faz a social e vai embora.

Solto. Diz-se da maconha que não é prensada. Também usado no
diminutivo. Tô com saudade de um soltinho…

Sugesta (é). 1. Susto desnecessário ou infundado que se leva
por estar portando ou fumando maconha. Aquele carro da polícia me deu a maior
sugesta! 2. Ação comprometedora por parte do usuário. Ei, Celsinho, te liga aí
que tu tá dando a maior sugesta.

Sugestivo. Cigarro de maconha. Vou apertar um sugestivo em
homenagem à beatificação de Madre Paulina.

Sujar. 1. Comprometer. Para de andar com ela que tu vai te
sujar rapidinho. 2. Ser flagrado com maconha, com usuários ou em situação
afins. Ih, sujou!

Sujeira. Qualidade de pessoa, lugar, situação ou objeto
comprometedor. Não acende agora que é sujeira!

Sujo. 1. Qualidade da pessoa ou lugar ou objeto que possui
caráter comprometedor e que por si só pode denunciar o usuário. Aquele bar já
tá sujo. 2. Aquele que já teve problemas legais com relação a maconha. Metade
dessa turma tá suja com a polícia. 3. Aquele que, por seu comportamento, não é
bem visto entre os usuários e/ou entre os não-usuários. Léo já fez tanta
besteira que tá sujo em todos ao bares daqui.

T

Tapa na cascavel. Tragada no cigarro de maconha. Vou ali dar
um tapa na cascavel e já volto.

Tarugo. Cigarro de maconha de grandes proporções. A Bel
fumou sozinha um tarugo do tamanho do meu braço!

Tchauris. Cigarro de maconha. O mesmo que tchéuris. Quem foi
que trouxe o tchauris?

Tchauri-tchuri. 1. Cigarro de maconha. Cadê o
tchauri-tchuri? 2. Expressão para se referir à maconha ou ao efeito da mesma ou
ainda sem qualquer significação específica, geralmente utilizada quando sob
efeito.Tchauri-tchuri, cumade!

Tchéuris. O mesmo que tchauris.

Tchéuri-tchuri. O mesmo que tchauri-thcuri.

Tchonga. 1. Maconha. Cadê a tchonga? 2. Cigarro de maconha
de tamanho considerável. A gente carburou uma tchonga da grossura de um
coqueiro.

Texto. Designação discreta para maconha. Passa aqui que eu
tenho um texto bacana pra você ler.

THC. Tetrahidrocanabinol. Substância química que é o
princípio ativo da maconha, principal responsável pelos efeitos. Nas aulas de
ciência política, a melhor coisa que aprendi foi que THC é melhor que FHC.

Tirar a cara. Fumar um cigarro para sair do estado de cara,
onde não se está sob efeito da maconha. O mesmo que livrar a cara. Sua
Majestade, os Beatles foram ao banheiro do palácio tirar a cara.

Tó. Forma resumida de toma, muito utilizada quando o
usuário, ao fumar, quer passar o cigarro mas não quer deixar escapar a fumaça
pela boca. Tó…

Toco (ô). Cigarro grosso de maconha. Vou apertar um toco em
homenagem!

Tora. Cigarro de grande proporção. Vai precisar de duas
pessoas só pra acender essa tora.

Torpedo. Cigarro de grande proporção. A especialidade da
Luíza é apertar torpedo.

Tratar. Preparar a maconha para que se possa confeccionar o
cigarro. Consiste em picar em pequenos pedaços após retirar galhos e sementes.
O mesmo que triturar, debulhar e destrinchar. Você trata e eu aperto.

Tripinha. Pequeno e fino cigarro de maconha. O mesmo que
fininho. Não se empolgue não que é só uma tripinha.

Triturar. Ver Tratar.

Troncho. Aquele que fumou e ficou de tal modo que o corpo
parece torto e a expressão aparvalhada. Fumou tanto que ficou troncho, olha lá.

Trouxinha. Embrulho de maconha, em forma de pequena trouxa.
Um fim de semana inteiro pela frente e só tem essa trouxinha?!

U

Um. Cigarro de maconha. Alguém tem um?

Unzinho. Denominação carinhosa para o cigarro de maconha. O
mesmo que unzito. Vai rolar unzinho lá no banheiro, quem vai?

Usuário. Denominação de caráter mais social e menos
preconceituoso para quem fuma maconha. Em certos contextos distingue quem fuma
de quem trafica. Maconheiro não, mãe, por favor: usuário.

V

Vacilão. 1. Aquele que comumente age sem cuidado em sua
relação com a maconha. Nunca vi um cara mais vacilão! 2. Aquele que diz ou faz
bobagens quando fuma, permitindo que outras pessoas percebam que ele está sob
efeito da maconha. Olha o vacilão lá, estirado na grama!

Vacilar. Agir sem cuidado, de forma a comprometer-se em
relação à maconha. Paulinha tá vacilando demais, daqui a pouco dança.

Vela. Cigarro de maconha comprido. Olha o tamanho da vela!

Veneno. Maconha da melhor qualidade. Às vezes é
complementado com “de rato”, em referencia à potência do veneno. Pô, mas que
veneno!

Viajandão. Aquele que se encontra inteiramente absorto no
efeito da maconha, em estado de contemplação. Fui assistir The Wall e só tinha
viajandão na plateia.

Viajar. 1. Usufruir plenamente do efeito da maconha. Vou
fumar unzinho e viajar naquele filme! 2. Dizer ou fazer algo estranho,
interessante, engraçado ou sem sentido que dê a entender que se está sob efeito
da maconha. Esquece o que eu disse… Viajei.

Voyage. O mesmo que viagem (originado do francês). Ih, ó o
cara… Na maior voyage!

X

Xavier. Aquele que regula o fumo. Oriundo de Regulador
Xavier, famoso preparado à base de extratos vegetais para distúrbios da menstruação.
Ei, Xavier, aqui também tem gente querendo fumar, viu?

Z

Zé. Maconha ou cigarro de maconha. Ah, se o Zé estivesse
aqui…

Ziquizira. Efeito incômodo da maconha. Saí no meio do filme
porque aquele fumo me deu uma ziquizira…

Zoado. Sob efeito da maconha, levemente confuso e/ou
atordoado. Ainda tô zoado.

Zoeira. Confusão sonora ou de ideias causada pela reunião de
pessoas fumando ou já sob efeito da maconha. Menina, mas que zoeira!

Zumbi. Pessoa sob forte efeito da maconha, de gestos lentos
ao modo de um zumbi. Utiliza-se também “zumbizado”. O bagulho era tão bom que
ficou todo mundo zumbi.

Zureta. Sob efeito da maconha. Não me pergunte coisa difícil
que eu tô zureta.

Zuruó. Sob efeito da maconha. Equivale a zoado e zureta. Tá
dando pra notar que eu tô zuruó.