A Internet e o Ofício do Historiador: Reflexões sobre as Incertezas de uma Mutação
Autor: Irlan Mark | Publicado: 2010-05-16T11:43:00-03:00


<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Texto de nota de rodapé Char";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
span.MsoFootnoteReference
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	vertical-align:super;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	mso-themecolor:hyperlink;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	color:purple;
	mso-themecolor:followedhyperlink;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.TextodenotaderodapChar
	{mso-style-name:"Texto de nota de rodapé Char";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto de nota de rodapé";
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-default-props:yes;
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoPapDefault
	{mso-style-type:export-only;
	margin-bottom:10.0pt;
	line-height:115%;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("file:///C:/Users/APOCAL~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("file:///C:/Users/APOCAL~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") fcs;
	mso-endnote-separator:url("file:///C:/Users/APOCAL~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("file:///C:/Users/APOCAL~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") ecs;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:3.0cm 2.0cm 2.0cm 3.0cm;
	mso-header-margin:35.45pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
  
MINUTI, Rolando. Internet e Il mestiere distorico: Riflessioni sulle incertezze di uma mutazione. Cromohs, (2001). &lt;URL:http://www.cromohs.unifi.it/6_2001/rminuti.htm&gt; Acessado em 03/08/2009.Irlan Mark Elias Vieira[1]Desde o início dos anos 90, com a criação da Internet e o conseqüente surgimento da Web, a utilização de técnicas e praticas de pesquisas relacionadas ao uso do computador e a rede, tem assumido conotações fortemente generalizadas, afetando praticamente todos os aspectos e campos da pesquisa histórica. Fator que tem motivado a troca direta de experiências e dos problemas ocasionados por esta ferramenta, dentro da comunidade de estudiosos, abrindo um novo cenário de discussões sobre sua utilização ou não no oficio do historiador.Rolando Minuti, logo no inicio de seu trabalho, afirma que ele próprio não é um historiador informatizado, mas sim um pesquisador muito tradicional, que reconhece a importância e a eficácia do computador como uma máquina de escrever e arquivamento inteligente e, finalmente, vê o uso da rede como um meio de comunicação e acesso à informação muito útil para o processo de investigação histórica. A hipótese de seu trabalho é compreender especificamente se e como a rede teria influenciado as formas de pesquisa e comunicação históricas e humanistas assim como, a comunicação global, as novas mídias, e o impacto da Internet na sociedade e cultura do final do século XX.O resultado de experiências diretas contribuiu decisivamente para manter um alto nível de atenção para o problema da relação entre a “rede” e a história, acreditando-se que este relacionamento será um elemento importante na formação de uma nova geração de historiadores e pesquisadores, e ao mesmo tempo em que a web é uma fonte de mal-estar crescente, formando um ceticismo em torno do uso dos computadores e da “rede”.A web aparece como uma fonte inesgotável de recursos e um dos mais fascinantes meios de comunicação de massa. Nela, encontramos uma vasta proliferação de recursos disponíveis para cada nível de curiosidade e interesse histórico, tornando o ciberespaço um vasto território para a exploração de documentos e informações, mas, ao mesmo tempo, essa natureza heterogênea do conceito de “fonte digital” e sua extrema variabilidade dependendo do tipo de informação e do requerente, pode se tornar muito escorregadia e por isso, nem sempre poderá ser usada como referência especifica aos estudos históricos.Se com a rede de informações disponíveis na Internet, ampliamos considerável e inexoravelmente a quantidade de recursos e sua qualidade, também aumenta a necessidade de clareza na definição dos problemas. Independentemente de uma consciência critica das possibilidades de novos materiais encontrados na web, ela nos fornece um verdadeiro enriquecimento da cultura histórica. Entender como usar a Internet de forma responsável e consciente, é superar o conceito de “fonte digital” e sua capacidade de atração. Com isso, a “rede” torna-se uma ferramenta extraordinária, cujo potencial já está parcialmente implantado, mas que ainda necessita de uma consciência critica e maturação intimamente ligadas, sendo que com isto, as novas tecnologias da comunicação podem efetivamente contribuir muito para a pesquisa, ensino e aprendizagem em história.Certamente a investigação do forte crescimento das iniciativas e aplicações em rede, inclusive em ciências humanas, é de chamar a atenção para a resolução de problemas concretos. No que se refere às bibliotecas e arquivos, mesmo os mais céticos quando ao uso de computadores e da rede, facilmente reconhecem o fato de que o acesso on-line a catálogos eletrônicos de bibliotecas e outros diretórios (índices de periódicos, catálogos, livros no mercado, índices e abstracts de revistas, bases de dados textuais), tornou-se um instrumento de excepcional importância e eficácia para o oficio de historiador. O advento do catálogo eletrônico foi sem dúvida uma ótima estratégia para resolver o problema de acesso às informações bibliográficas, tornando ágil a pesquisa e facilitando muito a vida dos pesquisadores, por não ser preciso o deslocamento aos locais tradicionais de pesquisa destas informações (bibliotecas, museus, arquivos, etc.).Certamente, a rede nos oferece mais possibilidades e sugestões do que a simples possibilidade de consultar índices e resumos. Com ela, temos a possibilidade de acesso a documentos únicos em nossa casa com ferramentas simples como um link em rede e uma impressora como fontes primárias de pesquisa. Neste caso, instrumentos eletrônicos integrados a rede, permite não apenas a reprodução de documentos que pode ser feito através de índices elaborados pelo sistema, mas, oferece como um meio possível de solução para o problema da edição de fontes, não curada por um único erudito, e rigidamente fechada, dentro dos limites da edição em papel, mas pela comunidade de pesquisadores que tem acesso a esse documento e cuja contribuição pode ser integrada em um banco de dados de informações do sistema, que pode ser facilmente acessado por meio da Internet.Se a capacidade de acesso por via eletrônica de catálogos e bibliotecas eletrônicos ou índices e inventários de arquivos é uma ajuda importante para a pesquisa, fornecendo ferramentas altamente eficazes para a organização do trabalho, investigações e o acesso aos materiais que o pesquisador deseja através do desenvolvimento das bibliotecas digitais. A capacidade de se obter através do monitor do computador coleções inteiras de textos e documentos raros que na maioria das vezes é difícil de encontrar e ter acesso em bibliotecas representa um avanço importante para a pesquisa histórica desde o início da propagação da web, tornado-a um fascinante mundo de investigação para o ofício do historiador.Mesmo que nós acreditamos que é essencial para a pesquisa histórica, a disponibilidade de reproduções digitais é preciso lembrar-se dos problemas deste tipo de documentação. O primeiro problema metodológico fundamental que está diante de um documento digital é a sua falta de materialidade como fonte. Um documento para assumir o caráter de fonte histórica, não deve ser sujeito a mudanças que não estão documentadas, deve ser atribuído a uma pessoa ou instituição, e em particular, a um contexto temporal, tornando-se material útil. Ao contrário do papel ou a materialidade do seu testemunho, o documento eletrônico está sujeito a mudanças e alterações que podem não deixar vestígios detectáveis.Outro problema encontrado em relação aos documentos eletrônicos se refere a sua preservação. Tendo como exemplo um documento (texto), feito por um processador de textos há dez anos e que foi gravado em um disquete de 5 polegadas e ¼, hoje em dia, ele já está enfrentando graves problemas de acesso e leitura. Imaginemos este mesmo documento entre 100 e 500 anos no futuro, imaginando-se que está mídia ainda estará em perfeitas condições de uso, o que garantirá que ela ainda poderá ser reproduzida, já que se tornou uma mídia ultrapassada. Não há limites para as possibilidades de futuros avanços tecnológicos e com isso a capacidade do homem desenvolver sistemas que sejam capazes de decodificar todas as linguagens e tecnologias passadas, mas atualmente este problema existe e não pode nem deve ser ignorado. Tudo isto, obviamente tem conseqüências diretas no importante problema técnico da preservação da memória digital, que no momento é uma das principais preocupações dos historiadores.O problema da preservação futura traz outra preocupação importante para o pesquisador. Levando-se em conta que está preservação e utilização futura dos arquivos seja possível, sabemos que isto demanda altos custos, os quais na maioria das vezes ficam a cargo de grandes empresas privadas, tornando está documentação digital uma mercadoria acessível somente àquelas pessoas que poderem pagar por sua utilização, dificultando o acesso a tais documentos que deveriam ser públicos e gratuitos e sua preservação de responsabilidade do Estado. No que se refere à publicação em rede, o documento digital publicado através da web, ganha possibilidades de difusão incomparavelmente mais ampla do que o que é possível para os livros impressos. Além da abertura de fóruns de discussão sobre as mais variadas pesquisas ou curiosidades, fazendo com que se tenha a possibilidade de um debate a qualquer hora e lugar sem termos que nos deslocarmos de nossas residências ou locais de trabalho. E por fim, a publicação on-line permite uma redução substancial dos custos de produção se comparado com a publicação em livros e revistas, os quais são caros tanto na produção, quanto na obtenção do mesmo pelo leitor.A Internet trouxe um novo modelo de escrita para a história, que mesmo um leigo ou pesquisador com experiência mínima com a web em relação às suas pesquisas, pode facilmente perceber. Ela traz a possibilidade de utilizar o hipertexto ou hiperlink para completar os seus documentos de texto, integrando extensões multimídias como: texto-imagem, filmes, músicas, vídeos, entrevistas, etc., ou seja, uma massa incontrolável de novas formas de documentação a partir do ponto de vista deste tipo de escrita.A expansão do discurso histórico no meio acadêmico e as consequentes dificuldades de controle têm alimentado forte acentuação dos termos de indeterminação e fragmentação que é um dos pontos principais da abordagem da historiografia pós-modernista. A partir desta perspectiva, a rede pode aparecer, com a facilidade de publicação e dinamicidade de informações documental proporcionados pelo hipertexto.Esta mesma facilidade de acesso à informação, combinada com as técnicas de composição dos textos feitas pelos editores de texto, muitas vezes, é salientado paradoxalmente, como um índice de uma dimensão em que a produção textual é reduzida a nada mais do que um processo, que evoluiu como, recortar e colar e a montagem rápida de elementos em que a possibilidade de verificação torna-se impraticável.Assim, não há problemas específicos, especialmente no que diz respeito a técnicas e regulamentos que devem ser abordados e resolvidos, porque a transição do papel para o digital ocorre de forma gradual e decisiva. Até pouco tempo atrás ainda se podia argumentar que um livro se comparado com o computador tinha a enorme vantagem de ser portátil e de fácil manipulação, hoje esse argumento já se tornou fraco por causa dos e-books e notebooks, que possuem a espessura de um livro e que ligados a rede, pode se tornar um livro universal, sendo atualizados a cada minuto, além de possuir todos os textos, livros, revistas, artigos científicos, entre outros que a rede nos possa fornecer, tornando fácil, segura e rápida a pesquisa histórica. O que não quer dizer que está tecnologia estará acessível a todas as pessoas por conta de seu alto custo de aquisição e manutenção, sem falar que é necessário ao usuário destas novas tecnologias terem o mínimo de conhecimento sobre informática básica para poderem utilizá-los de forma adequada.A partir dos fatos expostos, podemos concluir que a obra do historiador italiano Rolando Minuti, é de grande importância para podermos entender como a Cibercultura e todas as ferramentas provenientes das tecnologias da informação são importantes para o futuro do ofício do historiador, nos mostrando os pontos positivos e negativos da documentação digital. Além disto, faz-se necessário salientar que, apesar de todas as dificuldades e preconceitos encontrados quanto a utilização do computador e da Internet como recurso para a pesquisa histórica, Minuti nos deixa claro que estas são as futuras ferramentas do historiador e que, portanto teremos que nos adaptar a elas, se não, correremos o risco de sermos historiadores esquecidos nas fendas do passado.[1] Graduando em História pela Universidade Federal de Sergipe/bolsista PIBIC/FAPITEC/integrante do HPOPnet (Grupo de Pesquisa História Popular do Nordeste) e integrante do GET (Grupo de Estudos do Tempo Presente).