Careless Whisper - George Michael
Autor: BOA MÚSICA EM FLASH BACK | Publicado: 2011-02-01T15:45:00-03:00

Letra e traduçãoCareless WhisperI feel so unsureas I take your hand and lead you to the dance flooras the music dies, something in your eyescalls to mind the silver screenand all its sad good-byesI'm never gonna dance againguilty feet have got no rhythmthough it's easy to pretendI know you're not a foolShould've known better than to cheat a friendandwaste the chance that I've been givenso I'm never gonna dance againthe way I danced with youTime can never mendthe careless whispers of a good friendto the heart and mindignorance is kindthere's no comfort in the truthpain is all you'll findI'm never gonna dance againguilty feet have got no rhythmthough it's easy to pretendI know you're not a foolShould've known better than to cheat a friendand waste this chance that I've been givenso I'm never gonna dance againthe way I danced with youNever without your loveTonight the music seems so loudI wish that we could lose this crowdMaybe it's better this wayWe'd hurt each other with the things we'd want to sayWe could have been so good togetherWe could have lived this dance foreverBut noone's gonna dance with mePlease stayAnd I'm never gonna dance againguilty feet have got no rhythmthough it's easy to pretendI know you're not a foolShould've known better than to cheat a friendand waste the chance that I've been givenso I'm never gonna dance againthe way I danced with you(Now that you're gone) Now that you're gone(Now that you're gone) What I did's so wrongthat you had to leave me aloneTraduçãoSussurros DescuidadosSinto-me tão inseguroAo segurar sua mão e conduzi-la até a pista de dançaEnquanto a música morre há algo em seus olhosQue me faz lembrar uma tela prateadaE todas as suas tristes despedidas...Eu jamais dançarei novamentePés culpados não têm nenhum ritmoEmbora seja fácil fingirEu sei que você não é uma tola...Eu deveria ter sido mais cuidadoso e não enganar uma amigaE desperdiçar a oportunidade que tivePor isso jamais dançarei novamenteComo dancei com você...O tempo jamais poderá repararOs sussurros descuidados de uma boa amigaPara o coração e a menteA ignorância é bondosaNão há consolo na verdadeDor, é tudo o que você irá encontrarEu jamais dançarei novamentePés culpados não têm nenhum ritmoEmbora seja fácil fingirEu sei que você não é uma tola...Eu deveria ter sido mais cuidadoso e não enganar uma amigaE desperdiçar a oportunidade que tivePor isso jamais dançarei novamenteComo dancei com você...Nunca sem seu amor...Esta noite a música perece tão altaGostaria que fôssemos para longe desta multidãoMas talvez seja melhor assimA gente poderia se magoar com as coisas que desejamos dizer...Poderíamos ter-nos dado tão bem juntosPoderíamos ter vivido esta dança para sempreMas agora quem é que vai dançar comigo?Por favor, fique...Eu jamais dançarei novamentePés culpados não têm nenhum ritmoEmbora seja fácilFingirEu sei que você não é uma tola...Eu deveria ter sido mais cuidadoso e não enganar uma amigaE desperdiçar a oportunidade que tivePor isso jamais dançarei novamenteComo dancei com você...(agora que você se foi) agora que você se foi(agora que você se foi) o que eu fiz de tão errado, tão erradoFonte: Letras.com