Tradução Internacional Cartoon Contest Grand Prix 'Marco Biassoni'
Autor: Grafistas Amigos da Região de Tupã | Publicado: 2011-09-21T15:02:00-07:00

Internacional Cartoon Contest Grand Prix 'Marco  Biassoni'Concurso internacional de Cartoon
Grand Prix 'Marco Biassoni'


Tema |  Tema de 2011»  H2O

A XVII edição do Humours é organizada pelo  Pro Loco e fins culturais, para testemunhar a considerável pensado e conteúdos  criativos do desenho animado, que contribuem fortemente para o desenvolvimento  da sociabilidade consciente, inovador, pluralista e tolerante a falhas.  Este ano o allestir Pro  Loco humorístico de revisão o prestigiado "Mágico" Museu arte  Gallarate

A XVII edição do concurso  internacional de Cartum é organizada pelo "Pro Loco" de Gallarate para fins  culturais, para atestar o digno conteúdo criativo do pensamento e o Re: arte  gráfica que contribuem em nada significa para o desenvolvimento do  relacionamento social atento, inovadora, pluralista e aberto. Este ano o Loco Pro irá organizar a  exposição Re: no prestigiado "Mágico" Museu arte Gallarate  www.museomaga.it

Regulamento

1) o concurso está aberto a todos os cartunistas, ilustradores,  cartunistas, caricaturistas e gráficos profissionais no mundo e dividido em 3  seções (gráfico, sátira, caricatura)
2) temas: H2O  | Tema  livre
Gráficos de seções) | B) sátira» H2O
Tema livre de caricatura secção  C)»
Você pode  participar em todas as seções.
Receitas: max  3). 3 obras.  As obras devem ser  originais e acompanhados pela participação, biografia, foto ou caricatura do  autor. Cada trabalho  deve ser assinado pelo autor e deve trazer de volta os dados completos do autor  (nome, sobrenome, endereço...). O autor é obrigado a indicar a seção para cada  ópera.
4)  formato de: A4 (21 x 29,7 cm)
5) técnica  de: grátis (na parte de trás da ópera). Impressões digitais de obras com o PC só serão aceites se  assinadas e numeradas pelo autor. Fotocopiadora obras não serão aceites.
As obras enviadas em formato  digital, via e-mail ou vontade de suporte informático não serão avaliadas para  atribuição de vários prémios do Grand Prix ' Marco Biassoni, mas serão tomadas  em consideração apenas para a exposição e o catálogo.
6) prazo de: 3 de outubro de 2011  (carimbo)
7)  prêmios: o júri irá atribuir os seguintes prémios:
Grand Prix 'Marco Biassoni' melhor trabalhar  sempre entre seções e sátira gráfica ("H2O").
1 ° Prêmio |  Prêmio especial do júri  | 5 menções especiais  para cada seção (gráfico, sátira, caricatura)
Especial prêmio Osvaldo Cavandoli "Cava"  (criador do famoso personagem "Linha") para o melhor trabalho entre todas as  seções que combina a beleza do conteúdo humorístico ou satírico, caricaturado  com a máxima simplicidade de execução.
Exposição: 8) -13 de novembro de 30 de  outubro de 2011, o Museum Art Gallarate "Feiticeira".
Cerimónia de inauguração: 30 de outubro de  2011 11:00
9)  Catálogo: cada autor selecionado receberá uma cópia gratuita
10) direitos e propriedades de: a organização reserva-se o  direito de reproduzir obras em catálogo, jornais ou cartazes para a promoção da  concorrência e de organizar exposições com uma seleção de obras em outros  lugares na Itália e no exterior. Todos os trabalhos não serão devolvidos e serão incluídos no  "Humor Gallarate Collection".
Com sua participação, o autor aceita as regras e as regras do  concurso e as decisões do júri.

As obras devem ser dirigidas a:
Pro Loco Gallarate
Vicolo del Gambero n. º 10
21013 Gallarate (VA)
Itália

Clique e  faça download do formulário de participação
Folha de dados PDF (formato  doc)

Para  obter mais informações
proloco.Gallarate@libero.it
Tel/Fax (+ 39)  0331.774968



Regulamentos

1) O concurso  está aberto a todos os cartunistas profissionais, caricaturistas, ilustradores e  artistas gráficos de todo o mundo. O concurso é articulado em 3 seções (gráficos/Cartum, sátira,  caricatura)
2) Temas: H2O | Tema livre
Secções A) gráficos/Cartum | B) sátira» H2O
Tema livre de caricaturas de secção  C)»
É possível  participar em todas as seções.
Entradas: max  3). 3 obras.  As obras devem ser  originais e acompanhados pela foto do autor ou caricatura, formulário de  inscrição e biografia. Cada trabalho deverá constar a assinatura ou marca do autor e  nome, sobrenome, endereço, número de telefone e outros dados na parte de trás.  O autor deve indicar a  seção para cada trabalho/s.
4) Tamanho: A4 (21 x 29,7 cm)
5) Técnica de: livre. Gráfico comum e impressões digitais serão aceitos, mas só se  assinado pelo autor. Cópias de desenhos de tinta e lápis não são aplicáveis.  As obras enviadas em  formato digital, por e-mail ou dispositivos de informáticos, não serão  consideradas para a atribuição de prémios de Grand Prix ' Marco Biassoni ";  as obras serão tidos em  consideração apenas para a exposição e para o catálogo.
6) Prazo: 3 de outubro de 2011 (o  post-mark fornecerá a prova)
7) Prêmios: o júri irá atribuir os seguintes  prémios:
Grand Prix  ' Marco Biassoni "para o melhor trabalho do tema principal" H2O "(seções  gráficos/Cartum e sátira)
primeiro  prêmio | Prêmio  especial do júri | 5  Menções especiais para cada seção (gráficos/Cartum, sátira,  caricatura)
Especial prêmio Osvaldo Cavandoli "Cava" (criador do famoso  personagem "Linha") para o melhor trabalho de todas as seções, re que combina  beleza com a essencialidade de execução gráfica.
8) Exposição: Outubro 30-novembro 13, 2011,  o "Feiticeira" Museu arte Gallarate.
Cerimônia de abertura: 20 de outubro de 2011 em  11
9) Catálogo: cada  autor selecionado receberá uma cópia
10)  Propriedade: os organizadores reserva o direito de reproduzir as caricaturas em  catálogo, jornais ou cartazes para promover o concurso e a exibir uma seleção de  obras em outros locais em Itália e em outros países. Todos os trabalhos não serão devolvidos e  serão incluídos no "Humor Gallarate Collection".
Ao submeter os trabalhos, o autor aceita as  regras e regulamentos do concurso e as decisões do júri.
http://www.Blogger.com/img/blank.gif
Os trabalhos devem ser enviados  para:
Pro Loco  Gallarate
Vicolo del  Gambero n. º 10
21013 Gallarate (VA)
Itália