Tradução
Autor: VihCg | Publicado: 2011-04-26T18:34:00-07:00

Rockstar&nbsp;
Nickelback




Eu estou cansado de ficar na fila
De clubes que eu nunca vou entrarParece que eu sou o pior dos piores.E eu nunca vou vencerA minha vida não é exatamenteComo eu gostaria que fosse
(Diga-me o que você quer)
Eu quero uma casa nova em folhaEm um episódio de cribsE um banheiro que eu possa jogar baseball dentroE uma banheira grande o suficientePara eu e mais dez
(Então o que você precisa?)
Eu preciso de um cartão de crédito sem limitesE um jato preto com um quarto dentroVou me juntar ao clube dos milionáriosA trinta e sete mil pés
(já estive lá, já fiz isso)
Eu quero um novo ônibus de turne cheio de guitarras clássicasMinha própria estrela na calçada de hollywoodAlgum lugar entre a Cher e oJames dean está bom pra mim!
(Mas como você vai fazer isso?)
Eu vou trocar essa vida por fama e fortunaAté mesmo corto meu cabelo e mudo meu nome
(Refrão)Porque todos nós queremos ser grandes estrelas do rockVivendo em casa nas colinas dirigindo quinze carrosAs mulheres ficam fáceis e as drogas se tornam baratasTodos nós vamos ficar magros porque nós não vamos comerE nós vamos no bares mais badaladosNa área vip com as estrelas de cinemaTodos os caçadores de famaVão aparecer por láTodas as coelhinhas da playboyCom seu cabelo loiro de farmácia
Hei, hei, eu quero ser um estrela do rockHei, hei, eu quero ser um estrela do rock
Eu quero ser famoso como elvis sem as costeletasContratar oito guarda-costas que adoram bater em idiotasDar alguns autográfosAssim eu posso comer de graça(vou ter a quesadilla, ah ha!!!)Eu vou vestir minha bundaCom a última modaTer a chave da porta da frente da mansão da playboyVou ter uma mulher "número um" que amaGastar meu dinheiro por mim(mas como você vai fazer isso?)Eu vou trocar essa vida por fama e fortunaAté mesmo corto meu cabelo e mudo meu nome
(Refrão)Porque todos nós queremos ser grandes estrelas do rockVivendo em casa nas colinas dirigindo quinze carrosAs mulheres ficam fáceis e as drogas se tornam baratasTodos nós vamos ficar magros porque nós não vamos comerE nós vamos no bares mais badaladosNa área vip com as estrelas de cinemaTodos os caçadores de famaVão aparecer por láTodas as coelhinhas da playboyCom seu cabelo loiro de farmácia
E nos escondemos em salas privativasCom o último dicionário e a revista quem é quem de hoje.Elas vão te dar qualquer coisa com aquele sorriso malvado.Todo mundo tem um traficante na discagem rápida.
Hei, hei, eu quero ser um estrela do rock
Eu vou cantar aquelas musicasQue ofendem os críticos.Vou colocar minhas anfetaminas em tubinhos de bala.
Vou achar uns cantores esquecidos para compor minhas cançõesE usar play-back toda noite para não errar.
(Refrão)Porque todos nós queremos ser grandes estrelas do rockVivendo em casa nas colinas dirigindo quinze carrosAs mulheres ficam fáceis e as drogas se tornam baratasTodos nós vamos ficar magros porque nós não vamos comerE nós vamos no bares mais badaladosNa área vip com as estrelas de cinemaTodos os caçadores de famaVão aparecer por láTodas as coelhinhas da playboyCom seu cabelo loiro de farmácia
E nos escondemos em salas privativasCom o último dicionário e a revista quem é quem de hoje.Elas vão te dar qualquer coisa com aquele sorriso malvado.Todo mundo tem um traficante na discagem rápida.
Hei, hei, eu quero ser uma estrela do rockHei, hei, eu quero ser uma estrela do rock