Maiúscula América
Autor: Douglas Inoue | Publicado: 2012-05-03T00:53:00-07:00




“A pessoa que está agora reorganizando e polindo estas mesmas notas, eu, não sou mais, pelo menos não sou o mesmo que era antes. Esse vagar sem rumo pelos caminhos de nossa Maiúscula América me transformou mais do que eu me dei conta.(...) A menos que você conheça as paisagens que eu fotografei em meu diário, será obrigado a aceitar minha versão delas. Agora, eu o deixo em companhia de mim, do homem que eu era..."
Ernesto Che Guevara em "De moto pela América do Sul - Diário de Viagem"

A viagem mais longa que fiz em uma motocicleta não deve ter ultrapassado 40 quilômetros de distância. O resumo desta aventura pode ser dito em uma palavra: congelante. Mas não é sobre ela que pretendo falar, mesmo porque este, não é o meu meio de transporte preferido. Curto muito uma estrada, mas prefiro estar nela como um espectador. Desta forma consigo aguçar minha visão e enxergar muito além das retas e curvas.

Antes mesmo de começar a ler este livro do companheiro Che - companheiro, não por compartilhar de sua ideologia política, mas muito mais por compartilhar de sua forma de ver as terras que percorreu - descobri que fiz um trajeto parecido com o feito por ele. Com as devidas adaptações de roteiro e interesses. E por relatos, percebi que pouca coisa mudou em quase 60 anos. Para o bem e para o mal.

Respirei o ar com outras poeiras, mas passei por algumas estradas que ele percorreu. Não sei dizer se o frio era o mesmo, mas acompanhei mudanças bruscas de temperatura, 30 graus em um lugar e em poucas horas, enfrentei um frio de - 5 graus. Para um paulistano nato, esta temperatura costuma fazer até a alma tremer.  A altitude também foi algo novo para mim. Faltou ar quando cheguei a mais de 4.000 metros do mar.

E mesmo em contato com diferentes culturas nativas e alocadas, percebi algo em comum com todas elas, algo que transcendia o espanhol e seus sotaques distintos. E mesmo não sendo um nativo no idioma e nestas culturas, tive a oportunidade de ter uma experiência única, uma estranha sensação de pertencimento. Algo que de certa forma, não consigo explicar e encontrar uma lógica. Visto que sou um descendente de orientais.

Não sei se foi o período de vida em que me encontro ou a vivência que tive em um país que está fora da rota de Guevara, mas experimentei esta mesma sensação em todas as viagens que fiz pela América Latina. Sensação esta que não experimentei em nenhuma das viagens que fiz pelo Brasil.  A lição que tiro disso tudo, é que os nossos "hermanos" (bolivianos, argentinos, peruanos e afins) são muito mais maduros com a questão da miscigenação do que nós, brasileiros, que clamamos que nossa terra é a terra das misturas.

É óbvio que fui abordado por pessoas falando inglês, imaginando que eu fosse um gringo japonês que cheira a dólar. Nas cidades mais turísticas, o pensamento era o mesmo: "You are gringo! Assim deve pagar mais caro por qualquer coisa que eu lhe ofereça!" Mas aprendi a quebrar este estigma: "Quedáte tranquilo! Puede hablar español que compreendo todo! Soy brasuca!" E ainda que não fosse um castellano exemplar, conseguia "quebrar as pernas dos mais espertos".

Mas fora do esquema "sou turista", a recepção era outra. Não importava de onde vinha, eu fui tratado com um local - dadas às devidas proporções.  Pude sentir e respirar história, conheci os tilcaras, os maimarás, os quéchuas,    os quilmes, os tiwanakus e algumas outras etnias que não mal consigo escrever e nem pronunciar. Visitei ruínas onde pude imaginar, sem o auxílio de guias, como era o modo de vida de alguns deles.

E esta experiência contribuiu e muito para esta sensação estranha que tenho a respeito de nossa maiúscula América. Em breve partirei para mais uma viagem, que talvez não tenha o mesmo mote, mas seguramente não voltarei o mesmo que eu era. Deixo aqui o relato do que fui para comparar com o que me tornarei. Certamente viajarei com o olhar atento, não buscando nada, mas aberto ao que esta experiência me trará.

Aprenderei, experimentarei e ainda que sofra pequenas alterações nos âmbitos físico - espero "pegar uma cor" - e financeiro, em outras instâncias, a mudança virá da forma que os caminhos me permitirem.