Su Wen- Cap. IX- Liu Jie Zang Xiang Lun- PARTE I
Autor: Andresa Ventura | Publicado: 2011-07-17T19:40:00-07:00


No próprio titulo deste capitulo já se percebe a palavra ZANG, que irá se repetir até o cap. XI, o que isso significa? Vimos que no capitulo anterior inicia-se mais explicitamente a descrição das funções dos órgãos e visceras (zang fu) e neste sentido continua-se nesse e nos próximos capitulos. A tradução deste titulo pela icone é "A estreita relação entre as visceras do corpo humano com o ambiente do mundo exterior".

Neste cap. surge de forma explicita a questão dos troncos celestes e dos ramos terrestres comentadas em outro post, e toda a linha de raciocinio do capitulo segue a questão das influências celestes e teluricas no funcionamento do corpo.

Como dito anteriormente são 10 troncos celestes e 12 ramos terrestres ( já descritos no post do capitulo VII) esses ramos e troncos combinam-se formando binômios que dominam um de cada vez os dias, o mês, o ano. Para quem usa em sua prática a cronoacupuntura precisa saber bem qual o binômio do dia, do mês e assim sucessivamente, porque o tratamento seguirá certas indicações de pontos de acordo com esses binômios. Mas é importante que todos saibam dessas influências pois está diretamente relacionada a saúde dos órgãos.

Os ramos é o que é perceptivel na terra, no caso as estações, e os troncos mostram as modificações do qi no céu.

O inicio do capitulo nem parece um tratado de medicina e sim de astronomia, pois se explica fatos acerca do moviemento do sol da lua, das estações, quantidade de dias de ano mês, enfim, explica toda a movimentação dos astros mais diretamente ligados a saúde do homem, o sol e a lua. 

Um colega virtual do orkut e grande conhecedor de medicina chinesa do Brasil (estudou medicina chinesa na China) me informou acerca de um site que digitando-se a data do dia mês e ano, mostra-se o binômio do dia, mês e ano. Neste site temos que ter cuidado apenas de adaptar para o hemisfério sul, ou seja as estações para nós são o oposto das estações no hemisfério norte, por exemplo enquanto aqui é primavera lá é outono, e quando é verão lá é inverno, por isso temos que mudar o ramo do mês para o diametralmente oposto. O link do site segue abaixo:

http://www.henryfong.com/10000.htm

Há também informações acerca dos número e suas representações, o seis representa os fenômenos do céu, enquanto o nove representa os fenômenos da terra.

Nessa "dança" de influências cada ano é dominado por um elemento, que se alternam sucessivamente. O Su Wen é bastante claro e repetitivo na necessidade do cuidador estar atento nas mudanças desses diversos períodos, pois suas energias influenciam diretamente as visceras, e deve-se estar atento nas chegadas das energias como vento, frio, umidade, secura, calor e fogo e nos seus excessos e insuficiências. Abaixo mais um link interessante para se conhecer as "24 estações" chinesas (isso mesmo...cada mês do ano divide-se em dois periodos com características climáticas próprias que tem suas influências)

http://www.absolutechinatours.com/china-travel/The-24-Solar-Terms-and-Traditional-Chinese-Medicare.html

Interessante fazer um comentário atual acerca destas informações. No Su Wen afirma-se que quando as condições climáticas estão desequilibradas haverão doenças no homem e não há como prever essas doenças, então fazendo uma ponte com nosso clima atual que está bemmmm desorganizado, podemos concluir que atualmente grande parte das doenças provém desse clima fora dos eixos.

Até a segunda parte!