A FEISI Preparará Você para  o PROLIBRAS 2013!
Autor: Federação Inclusiva de Surdos e Intérpretes | Publicado: 2012-11-06T16:00:00-08:00





















Dúvidas Frequentes







1. O que é o PROLIBRAS

R: PROLIBRAS é o exame nacional que consiste em certificar a 
“proficiência no uso e ensino da Libras e de proficiência na tradução e 
interpretação da Libras”.




2. Quem realizará o PROLIBRAS?

R: A partir de 2011, segundo PORTARIA NORMATIVA MEC 20/2010 – DOU: 08.10.2010 o PROLIBRAS passa a ser responsabilidade do INES



3. Quando estará disponível o edital PROLIBRAS 2011?

R: O edital de realização do PROLIBRAS estará disponível a partir de 2012.



4. É possível fazer o PROLIBRAS mesmo sem concluir o curso de Libras?

R: Sim. O curso de Libras não é uma exigência para o PROLIBRAS.



5. O INES realiza algum curso preparatório para o PROLIBRAS?

R: Não. O INES não oferece curso preparatório para o PROLIBRAS



6. Onde será realizado o PROLIBRAS?

R: O exame acontece em todo Território Nacional. As cidades estarão 
disponíveis no edital que segundo site do INES será em Outubro de 2012.



7. Como será realizado o PROLIBRAS?

R: O PROLIBRAS será realizado em duas etapas: objetiva e prática.





A FEISI ESTÁ OFERECENDO O PREPARATÓRIO PARA O PROLIBRAS APARTIR DE NOVEMBRO 2012.



Público alvo: surdos e ouvintes estudantes da LIBRAS.&nbsp;



Veja o conteúdo programático para o  Prolibras / FEISI



PROVA OBJETIVA:

1.  Conhecimentos específicos da Libras

2.  Legislação específica da Libras

3.  Ética profissional do tradutor / intérprete da Libras

4.  Compreensão da Libras



SIMULADO DA PROVA PRATICA DE PROFICIÊNCIA NO USO E NO ENSINO DA LIBRAS NÍVEL MÉDIO E SUPERIOR:&nbsp;

1. Comparativos

2. Tipos de verbo

3. Numerais: valores monetários

4. Classificadores predicativos

5. Tipos de negação

6. Tipos de expressões faciais gramaticais.

7. Advérbios de tempo

8. Níveis de formalidade e informalidade.

9. Pronomes

10. Empréstimos linguísticos

11. Sinais soletrados e o uso da datilologia e características das pessoas, animais e     coisas

12. Nomes das localizações e o Advérbio de Lugar: Onde

13. Uso do espaço gramatical para referentes presentes

14. Uso do espaço gramatical para referentes não presentes

15. Números cardinais

16. Números ordinais

17. Tipos de Frases em LIBRAS

18. Diferentes perspectivas espaciais: longe, perto, próximo, distante

19. Quantificadores

20. Sinais: Ainda não / Acabado / Pronto / Faltar coisa



*Simulado das  Provas prática de Proficiência em tradução e 
interpretação – NÍVEL SUPERIOR – textos de nível universitário em língua
 de sinais e em português para a interpretação simultânea.



*Simulado da Prova prática de Proficiência em tradução e interpretação –
 NÍVEL MÉDIO – textos de nível médio em língua de sinais e em português 
para a interpretação simultânea.



Carga Horária: mínimo de 42h

Inicio Imediato: Novembro 2012            Término: Março 2013

Terça 18:00 h às 21:00 h        Sábado 9:00 às 12:00 h


Investimento com dois planos à escolher:

- Plano 1

5 parcelas (nov a mar) de R$ 150,00 num total de R$ 750,00



- Plano 2

2 parcelas (nov e dez)  de R$ 250,00 num total de R$ 500,00





Promocionais: Laboratórios com aulas práticas, filmagens e avaliação 
com Instrutores surdos e ouvintes que já foram aprovados no exame de 
proficiência (banca avaliadora). Estas atividades, já estão incluídas no
 valor das mensalidades, CASO DESEJE PASSAR APENAS POR ESTA AVALIAÇÃO E 
PELOS LABORATÓRIOS HAVERÁ UM VALOR DIFERENCIADO.




Você pode ler o edital do Prolibras através deste link:


http://www.prolibras.ufsc.br/edital/PROLIBRAS_Edital_DOU_20121030.pdf


Local: Rua Zezinho 1157 Nilópolis.

Telefones para Inscrição: (21)3761-5343/ 9145-6271 (claro) /8381-2678 (TIM)

Nos add no Facebook:&nbsp;

https://www.facebook.com/feisi.federacaodesurdos?ref=ts&amp;fref=ts

https://www.facebook.com/feisi.libras?ref=ts&amp;fref=ts