When You're Gone, a música da minha vida.
Autor: Ana Carolina Jacob | Publicado: 2011-05-06T18:32:00-07:00






A música da minha vida, When You're Gone, sabem pq? Porque todos que eu amo partem, são de longe ou eu deixo.


Distância, pode ter mais letras do que a palavra amor, pode ser maior palavra do que "amizade" mas nunca maior do que esses dois sentimentos juntos. A música fala "Quando você partir", ou algo parecido. Olha ela aqui :


Quando você vai embora
&nbsp;Avril Lavigne

Eu sempre precisei ficar um pouco sozinha
Eu nunca pensei que eu precisaria de você quando chorasse
E os dias parecem anos quando eu estou sozinha
E a cama aonde você dorme
Está arrumada do seu lado

Quando você vai embora eu conto os passos que você dá
Você percebe o quanto eu preciso de você agora?

Quando você vai embora
Os pedaços do meu coração sentem a sua falta
Quando você vai embora
O rosto que eu conheci também me faz falta
Quando você vai embora
As palavras que eu preciso ouvir para conseguir passar o dia
E fazer tudo ficar bem...
Eu sinto sua falta

Eu nunca me senti assim antes
Tudo o que faço
Me lembra você
E as roupas que você deixou estão jogadas no chão
E elas tem o seu cheiro
Eu adoro as coisas que você faz

Quando você vai embora eu conto os passos que você dá
Você percebe o quanto eu preciso de você agora?

Quando você vai embora
Os pedaços do meu coração sentem a sua falta
Quando você vai embora
O rosto que eu conheci também me faz falta
Quando você vai embora
As palavras que eu preciso ouvir para conseguir passar o dia
E fazer tudo ficar bem...
Eu sinto sua falta

Nós fomos feitos um para o outro
Para ficarmos juntos para sempre
Eu sei que fomos
Ohhhhh
Eu só quero que você saiba
Tudo o que eu faço me entrego de corpo e alma
Até perco a respiração
Eu preciso saber que você está aqui comigo
yeah

Quando você vai embora
Os pedaços do meu coração sentem a sua falta
Quando você vai embora
O rosto que eu conheci também me faz falta
Quando você vai embora
As palavras que eu preciso ouvir para conseguir passar o dia
E fazer tudo ficar bem...
Eu sinto a sua falta

http://www.vagalume.com.br/avril-lavigne/when-youre-gone-traducao-2.html#ixzz1LcpOLfuH


Mas, tem uma que toda vez que me bate saudade daqueles que eu amo, me lembro:


Estou com você
&nbsp;Avril Lavigne

Estou parada na ponte
Estou esperando no escuro
Pensei que você estaria aqui agora

Não há nada além da chuva
Sem pegadas no chão
Tento ouvir algo mas não há som

Não há ninguém tentando me encontrar?
Ninguém virá me levar em casa?

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você

Estou procurando por um lugar
Tentando encontrar um rosto
Há alguém aqui
Que conheço?
Porque nada esta dando certo
Está tudo uma bagunça
E ninguém gosta de ficar só

Não há ninguém tentando me encontrar?
Ninguém virá me levar pra casa?

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você, yeah yeah...

Por que está tudo tão confuso?
Talvez eu só tenha perdido a cabeça
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você (3x)

http://www.vagalume.com.br/avril-lavigne/im-with-you-traducao.html#ixzz1LcqOP4cT

Então me lembro que vocês estão no meu coração, e que eu amo vocês demais, e que a distância é um grão de areia no universo, comparado ao amor que tenho por vocês...


Dedico pra minha prima, Jaqueline, que somos amigas distantes vai fazer 3 anos!&nbsp;
Jaque, sempre lembre-se desta frase, "I'm with you" vinda de mim para você. Te amo mto !