"Persuasão" - A música como forma de aproximação nas obras de Jane Austen - parte 2
Autor: Patrícia Portella Ribeiro | Publicado: 2014-06-19T07:00:00-03:00







"...Na música,&nbsp;habituara-se a sentir-se só no mundo..."



&nbsp; &nbsp; &nbsp;Quando leio essa frase, é claro que não levo "ao pé da letra"; de forma alguma a música lhe traria solidão, intendo que Anne, uma moça de personalidade muito introspectiva e observadora, tinha na música sua companhia. Sendo assim, enquanto tocava, "conversava" com o piano e consigo mesma; poderia escolher o repertório que mais lhe agradava e convinha de acordo com seus sentimentos e pensamentos do momento e não precisaria de mais ninguém. Isso tornou-se um hábito em sua vida onde a única confidente era Lady Russell.&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp;Muitos conhecidos, mas amigos&nbsp;escassos!





&nbsp; &nbsp;Na obra "Persuasão", há várias passagens onde a música aparece como tema: desde a companhia para a solidão, para alegrar quem está triste, animar os serões, para um compromisso de gala ou para um encontro. &nbsp; &nbsp;

&nbsp; &nbsp; Na casa dos Musgrove, &nbsp;Louise e Henrietta tocavam harpa (instrumento também muito popular na época, embora não tanto quanto o piano), mas em uma época onde não haviam gravações, era muito raro uma casa onde não houvesse pelo menos um músico, independente do instrumento escolhido.&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp;Sem música não havia vida social naquela época.

&nbsp; &nbsp; É bem interessante perceber tal detalhe:&nbsp;a música era primordial na vida das pessoas!





A música como união na casa dos Musgrove

&nbsp; &nbsp;Assim, dirigiram-se à Casa Grande, onde se sentaram durante meia hora na antiquada sala&nbsp;quadrada com um tapete pequeno e o chão brilhante, a que as filhas da casa estavam, pouco a&nbsp;pouco, a dar um ar de confusão com um piano, uma harpa, floreiras e mesinhas colocadas por&nbsp;todo o lado.(pág. 20)







Anne, era melhor musicista que as meninas Musgrove

&nbsp; &nbsp; &nbsp;...Ela tocava bastante melhor do que qualquer das meninas Musgrove; mas, não tendo&nbsp;voz, não sabendo tocar harpa e não possuindo uns pais babados que a escutassem, deliciados,&nbsp;raramente lhe pediam que tocasse e quando o faziam, ela sabia que era só por delicadeza ou para&nbsp;permitir que as outras descansassem. (pág. 23)



A música, companheira de Anne




...Ela sabia que, quando tocava, dava prazer apenas a si&nbsp;própria; mas esta não era uma sensação nova: com exceção de um breve período da sua vida,&nbsp;desde os 14 anos, desde que perdera a sua querida mãe, ela não conhecia a felicidade de ser&nbsp;escutada ou encorajada por uma apreciação justa ou um verdadeiro bom gosto. (pág.23)







Anne como pianista, vista com indiferença

...a afetuosa parcialidade do Sr. e da Sra. Musgrove em&nbsp;relação à execução das filhas e a sua total indiferença pela de qualquer outra pessoa causavam-lhe&nbsp;muito mais satisfação por causa delas do que tristeza por si própria. (pág. 23)



A música era convidada de honra nas reuniões em Upercross




...Por vezes, vinham juntar-se outras pessoas ao grupo reunido na Casa Grande. A vizinhança&nbsp;não era numerosa, mas os Musgrove eram visitados por toda a gente e davam mais jantares e&nbsp;tinham mais visitas, convidadas ou ocasionais, do que qualquer outra família. Eles eram muito&nbsp;mais conhecidos e estimados. As meninas adoravam dançar, e os serões terminavam,&nbsp;ocasionalmente, com um pequeno baile improvisado. Havia uma família de primos a pouca&nbsp;distância de Uppercross, em circunstâncias menos abastadas, que estavam dependentes dos&nbsp;Musgrove para todas as suas diversões; eles podiam aparecer em qualquer altura, ajudar a tocar&nbsp;qualquer coisa ou dançar em qualquer lado...(pág.23/24)



A prontidão de Anne em tocar para agradar, chama a atenção




...Anne, que preferia o trabalho de músico a uma&nbsp;ocupação mais ativa,&nbsp;tocava músicas populares durante horas seguidas; uma amabilidade que,&nbsp;mais do que qualquer outra coisa, chamou a atenção do Sr. e da Sra. Musgrove para o seu talento&nbsp;musical e provocava frequentemente um elogio:

- Muito bem, Anne! Muito bem! Meu Deus! Como esses seus dedinhos voam!(pág.24)



As Srtas. Musgrove e Anne: A harpa ou o piano?







- Eu já vos conto a razão - acrescentou ela. – Vim avisar-vos de que o papá e a mamãe estão&nbsp;muito abatidos esta noite, especialmente a mamãe; ela não deixa de pensar no pobre Richard! E&nbsp;concordamos que seria melhor ter a harpa, pois parece distraí-la mais do que o piano.(pág.25)



A música não poderia ter faltado na apresentação do Cap. Wentworth

...O cunhado e a irmã regressaram encantados com o seu novo conhecimento e a visita em&nbsp;geral. Tinha havido música, canções, conversa, riso, tudo extremamente agradável; o comandante&nbsp;Wentworth tinha modos encantadores, sem qualquer timidez nem reservas; pareciam ser todos&nbsp;velhos conhecidos, e ele viria caçar com Charles na manhã seguinte.(pág. 29)



A música, mais uma vez, como companhia para Anne



...Quando lhe foi proposto, Anne ofereceu os seus préstimos,&nbsp;como de costume e embora os seus olhos se enchessem por vezes de lágrimas enquanto estava ao&nbsp;piano, ficou muito satisfeita por estar ocupada e não desejou mais nada em troca a não ser passar&nbsp;despercebida.



...Foi uma festa alegre, e ninguém pareceu estar mais bem-disposto que o comandante&nbsp;Wentworth. Ela achou que ele tinha todos os motivos para se sentir satisfeito, nomeadamente a&nbsp;atenção e a deferência gerais e, principalmente, a atenção de todas as jovens.(pág.35)



Anne preferia&nbsp;mais tocar do que dançar




...Uma vez ela sentiu que ele estava olhando para ela observando o seu rosto transformado,&nbsp;tentando, talvez, ver nele os vestígios do rosto que outrora o encantara; e uma vez ela soube que&nbsp;ele devia ter falado nela...ele perguntara ao seu par se a Srta. Elliot nunca dançava. A resposta foi:

Oh! não, nunca, há muito que ela deixou de dançar. Ela prefere tocar. Nunca se cansa de tocar. (pág.36)







O lugar de Anne era ao piano

- Uma vez, ele falou-lhe. Ela tinha deixado o piano quando o baile terminou, e ele sentara-se a&nbsp;dedilhar uma ária de que desejava dar uma&nbsp;ideia&nbsp;à Sra. Musgrove.&nbsp;Sem pensar, ela voltou a essa&nbsp;parte da sala; ele viu-a e levantando-se imediatamente, disse com uma delicadeza estudada:

- Perdão, minha senhora, este é o seu lugar. E, embora ela se tivesse afastado logo com uma&nbsp;negativa firme, ele não voltou a sentar-se. Anne não queria que ele voltasse a olhá-la ou a falar-lhe&nbsp;assim. A sua delicadeza fria e a sua atitude cerimoniosa eram piores que a indiferença total.(pág. 36)



Essa passagem linda e tão "ponto chave" na indiferença de Wentworth para com Anne, não aparece &nbsp;na versão de de 2007.




Cap. Wentworth gostava muito de música




...Era um concerto a favor de uma pessoa protegida de Lady Dalrymple. Claro&nbsp;que eles tinham de ir. Esperava-se que fosse um bom concerto, e o comandante Wentworth&nbsp;gostava muito de música. E imaginava que ficaria satisfeita se conseguisse conversar durante&nbsp;alguns minutos com ele; sentia-se com coragem para lhe dirigir a palavra, se a oportunidade&nbsp;surgisse. (pág. 88)


Que emoções poderia um momento musical trazer?




...Os outros regressaram, a sala voltou a encher-se, os lugares foram reclamados e ocupados, e&nbsp;ia seguir-se outra hora de prazer ou de castigo, outra hora de música para deliciar ou provocar&nbsp;bocejos, conforme prevalecesse o gosto real ou afetado de cada um. Para Anne, ela continha&nbsp;principalmente a perspectiva de uma hora de agitação. Não podia sair tranquilamente da sala sem&nbsp;voltar a ver o comandante Wentworth, sem trocar com ele um olhar amigável. (pág. 93)




&nbsp; &nbsp; &nbsp;Vejamos pelo seguinte lado. Como seria toda essa trama sem o fundo que a Arte Musical nos dá? Desde os momentos de indiferença de Wentworth, dos Musgrove pelo fato de Anne mais tocar do que dançar, da companhia para sua solidão até o desfecho que envolve o tal encontro (desencontro) no Concerto? Sem graça total, não é? E você o que acha?