Colocação Pronominal
Autor: Prof. Rafael Vieira | Publicado: 2010-10-02T14:35:00-03:00

Observe os exemplos abaixo:

Cumprimentou-o com carinho.

Ele nos mostrou o caminho certo.

Doar-se-ão de corpo e alma para o futuro da nação.

Denomina-se colocação pronominal o conjunto de regras referentes à colocação dos pronomes pessoais oblíquos&nbsp;átonos (me, te, se, o, lhe, a, nos, vos, se, os, as, lhes) que funcionam como complemento.

1) Próclise: pronome antes do verbo. EX: João nos chamou para a festa.

2) Ênclise: pronome depois do verbo (ligado a ele por hífen, obrigatoriamente). EX: Levante-se daí.

3) Mesóclise: pronome&nbsp;no "meio" do&nbsp;verbo (destacado por hífen, obrigatoriamente). EX: "Dar-se-á nela tudo pelo bem das águas que tem".

1) Próclise - é de regra (obrigatória)&nbsp;com: 

A. Palavras de sentido negativo. 

“Ninguém me ama, ninguém me quer...” 

B. Pronome indefinido. 

Tudo me parece impossível 

C. Pronome relativo. 

Tudo quanto me disseste é falso. 

D. Com certos advérbios. 

Bem se vê que lá se vive melhor. 

Obs.: se depois do advérbio vier vírgula, ocorre ênclise. EX:

Aqui se fala muito. 

Aqui, fala-se muito. 

E. Conjunções subordinadas. 

“Quando meu bem-querer me vir, estou certo...” 

Se você o encontrar, avise-o de que... 

F. Gerúndio regido de preposição em. 

Em se tratando de mulheres, prefiro as inteligentes. 

G. Infinitivo flexionado regido de preposição. 

E, por se amarem muito, uniram seus destinos. 

Nota: é facultativa quando o infinitivo não flexionado estiver precedido de preposição ou palavra negativa. EX:

“Estou aqui para servir-te.”.(ou: para te servir) 
Meu desejo era não o incomodar” (ou: não incomodá-lo). 

Mas, se o infinitivo vier antecedido da preposição a, recomenda-se a ênclise. EX:

Estou inclinado a obedecer-lhe. 

Comecei a compreendê-lo. 

H. Nas orações optativas (aquelas que expressam desejo) de sujeito anteposto ao verbo. 

Macacos me mordam. 

I. Nas orações exclamativas. 

“Quanto sangue se derramou inutilmente!” 

J.&nbsp;Nas orações interrogativas. 

Por que me abandonas? 

2) Mesóclise - É de regra (obrigatória)

Com o futuro do presente e com o futuro do pretérito, desde que não ocorra condição para a próclise. EX:

“Dir-me-á o leitor que a beleza vive de si mesma!” (M.A.) 

“Dar-me-iam água para lavar as mãos?” (G. Ramos) 

3) Ênclise - É de regra (obrigatória): 

A. Nas orações iniciadas por verbo. 

Falava-me suavemene. 

Disseram-me que você me ama. 

B. Com verbo no gerúndio, sem partícula atrativa. 

O velho criticava a juventude, dirigindo-se aos presentes. 

Entendeu o segredo do tempo, olhando-se no espelho. 

C. Com verbo no imperativo afirmativo. 

Dê-me um copo d’água. 

Faça-me um favor. 

D. Com verbo no infinitivo, regido da preposição a. 

Chegamos a abraçá-lo. 

“Sabe-se ele se tornará a vê-los algum dia!” (José de Alencar) 

E. Junto a infinitivo precedido de artigo. 

O vender-se; o queixar-se. 

F. Nas orações interrogativas, estando o verbo no infinitivo, embora antecedido de palavra ou locução que obrigue a próclise. 

“Como alistar-me, se o governo não tem inimigos?” 

Por que arrepender-me? 

Como apanhá-lo? 

Colocação pronominal nas locuções verbais 

1) Auxiliar + infinitivo - há quatro possibilidades: 

a) ênclise ao auxiliar. 

O amigo precisou lhe confiar o segredo. 

b) ênclice ao infinitivo. 

O amigo precisou confiar-lhe o segredo. 

c) próclise ao auxiliar. 

O amigo lhe precisou confiar o segredo. 

d) próclise ou ênclise ao infinitivo precedido de preposição. 

O amigo não deixou de lhe confiar o segredo. 

O amigo não deixou de confiar-lhe o segredo. 

2. Auxiliar + Gerúndio - há três possibilidades: 

a) próclise ao auxiliar. 

O amigo lhe estava confiando o segredo. 

b) ênclise ao auxiliar. 

O amigo estava-lhe confiando o segredo. 

c) ênclise ao gerúndio. 

O amigo estava confiando-lhe o segredo. 

3) Auxiliar + particípio - há duas possibilidades: 

a) próclise ao auxiliar. 

Os amigos se tinham despedido. 

b) ênclise ao auxiliar. 

Os Amigos tinham se despedido. 

Notas 

1) Com palavra ou locução atrativas, o pronome não pode ficar no meio da locução. 

Não lhe quero falar ou Não quero falar-lhe. 

2) A interposição do pronome átono nas locuções verbais, sem se ligar por hífen ao auxiliar, é sintaxe brasileira, que se consagrou na língua literária, a partir (ao que parece) do Romantismo. 

“O morcego vem te chupar o sangue.” (Alencar) 


“...estava se distanciando da outra.” (Taunay) 

“Como teria se comportado aquela alma de passarinho diante do mistério da morte?” (Raquel de Queirós) 

Adaptações 

1..Os pronomes -o, -a, -os, -as, enclíticos, sofrem adaptações quando o verbo termina em -r, -s ou -z. Eles passam a ter as formas: -lo, -la, -los, -las (na linguagem formal). 

Vou amá-la por toda minha vida. (informal: amar ela)

Tu ama-lo como a ti mesma. (informal: amas ele)

O jogo, fi-lo sozinho. (informal: fiz ele)

Obs. Com a expressão eis acontece a mesma coisa: 

Ei-la aqui, radiante e bela!&nbsp; (informal: eis ela)

2. Os pronomes oblíquos o, a, os, as, quando precedidos de verbos terminados em -m, -ão, -õe, assumem a forma -no, - na, -nos, -nas (na linguagem formal). 

Entregaram-no ao professor. (informal: entregaram ele)

O assunto, dão-no por encerrado. (informal: dão ele)

P.S: a linguagem informal deve ser evitada em redações de concursos públicos e em ocasiões formais (palestras, discursos, entrevistas etc.)