Grande Caminhante - Keep Going
Autor: Carlos Cesar Fernandes | Publicado: 2011-10-09T14:50:00-03:00





Grande Caminhante fazia parte de nosso povo.


Seu nome era diferente antes do incidente. Ah, eu acho que era folha
vermelha, porque nasceu quando as folhas estavam mudando de cor. De qualquer maneira,
o inverno estava próximo e as pessoas tinha se estabelecido ao longo do Grande
Rio Barrento, o Rio Missouri. E eis que foi um dos invernos mais frios de todos
os tempos.





Chegou um homem branco, um mercador de peles, voltando rio abaixo. Naquela
época não era raro que mercadores viajassem sozinhos pelo país. Ele ficou n
aldeia durante alguns dias e depois continuou seu caminho. Mas trouxe uma
doença para a aldeia; uma doença acompanhada de tosse, provavelmente a coqueluche.





Um grande número de pessoas caiu gravemente doente, e algumas delas morreram
após alguns dias. A população não sabia o que fazer, porque não havia nenhum
curandeiro entre eles, e as velhas mulheres que conheciam sobre plantas
curativas pouco podiam fazer contra a doença que era nova para elas. Portanto,
os caciques decidiram buscar ajuda. Mas o melhor cavaleiro entre eles era um
dos que tinham ficado doente. E, apesar de alguns caciques não confiarem que
ele fosse capaz, pediram a Folha Vermelha que fosse, somente porque era um dos únicos
que não estava doente. Então ele concordou em viajar para o norte, para uma
aldeia, e trazer o remédio do curandeiro deles.





Porém, antes de chegar à aldeia, caiu uma tempestade, uma verdadeira
tormenta acompanhada de forte nevasca. Entretanto, apesar da neve e dos ventos
frios, Folha Vermelha continuou, algumas vezes caminhado à frente de seu
cavalo, quando a neve estava muito alta para cavalgar.





Conseguiu chegar a outra aldeia e contou sua história para os caciques e
para o curandeiro. Em seguida, o pajé realizou uma cerimônia e preparou o
remédio para Folha Vermelha levar de volta, feito com as folhas de uma determinada
planta.





Após uma única noite de descanso, Folha Vermelha tomou o caminho de volta
para a sua aldeia, com o remédio na mochila. Mas o tempo só piorou. Outra
nevasca veio uivando do norte, com ventos tão fortes que até os búfalos
buscaram abrigo nos matagais e barrancos. Folha Vermelha teve que parar a
viagem por dois dias. E mesmo depois que a tempestade havia passado, a neve
estava tão alta que seu cavalo ficou exausto só de tentar caminhar nela. Para
piorar as coisas, a neve tinha coberto as gramíneas que, em geral, os cavalos
arrancam para pastar. Assim sem comer o pobre cavalo ficou fraco e começou a tropeçar.





Folha vermelha não estava disposto a abandonar seu cavalo. Então buscou refugio
em um matagal de cerejas silvestres e improvisou sapatos para neve. Felizmente,
conseguiu encontrar um bosque de choupos jovens, e arrancou sua casca para que seu
animal pudesse comer. Como foi que os cavalos descobriram que a casca do choupo
era bom alimento, eu nunca fiquei sabendo.





Via de regra, Folha Vermelha teria construído um abrigo e permanecido
aquecido esperando que o tempo melhorasse. Mas o remédio que trazia era
aguardado desesperadamente, Por isso, ele continuou puxando seu cavalo.





Acabou chegando o dia em que a comida de Folha Vermelha terminou, e a neve
não estava derretendo. Após dias de caminhada com a neve quase pela cintura, Folha
Vermelha sucumbiu. Cansado e fraco, ele quase perdeu a consciência de onde
estava. Mas, de alguma maneira, encontrou forças para se erguer e seguiu em
frente. Por várias outras vezes, caiu, e cada vez ara mais difícil ficar em pé
novamente. Por fim, tudo que conseguia fazer era segurar a corda&nbsp; no pescoço de seu cavalo e deixar que este
encontrasse o caminho&nbsp; de volta para a
sua aldeia. Chagaram mortos de fome e quase congelados. Folha Vermelha dormiu durante
dois dias, mas nesse ínterim as pessoas que estavam doentes receberam o
medicamento, Dentro de alguns dias, a maior parte dos doentes começou a dar
sinais de melhora. 





Na primavera, a aldeia fez uma homenagem a Folha Vermelha comum banquete e,
na ocasião, deram-lhe o nome de Grande Caminhante. É isso que consigo me
lembrar da história.





Velho Falcão.