Textos 
Autor: Priscila Custódio Lopes | Publicado: 2013-04-13T12:52:00-03:00





El lunfardo


El lunfardo es un lenguaje utilizado hace mucho por los argentinos del arrabal que bailaban y bailan el tango, en la mitade del siglo XIX, el tango es una danza que empieza a ganar fuerza en la gran aldea, Buenos Aires, recibe gente llegada del interior, inmigrantes y porteños de escasos recursos, constituyeron un núcleo social que fue creando sus propias manifestaciones culturales que los identificara, con elementos propios de los arrabales porteños, en sus orígenes nacido entre guapos y malevos, prostitutas y gente del lupanar, pero que poco a poco el género se fue depurando, fue llegando al centro; comenzó a representar una manifestación artística, y su danza se bailó tanto en las importantes ciudades del exterior, como en los salones de Buenos Aires… Y se transformó en la música representativa del folclore ciudadano argentino.

Y con eso nació el lunfardo, lenguaje hablado por los argentinos de la región bonaerense, &nbsp;mira que frases con palabras del lunfardo:





Ese yurno hace calor. (lunfardo)

(Esse dia faz calor)





Que pamela esa piba. &nbsp;(lunfardo)

(Que idiota esa chica.)







Ese hombre está me engrupe. No quería ser engrupida(o). (l)

Ese hombre está me engañando. No quería ser engañada(o).&nbsp;

Ese hombre está te tomando el pelo. No quería que me tomase el pelo.





Mis leones están aquí. (l)

Mis pantalones están aquí.



Que mishiadura. (l)

Que pobreza.





No tengo vento (l)

No tengo dinero/plata/pasta.





Es lunfardo es el rasgo del tango en la cultura porteña, dejo como ejemplo un sitio para que puedar ver otras palabras utilizadas en el lunfardo.&nbsp;

http://www.redargentina.com/buenosaires/lunfardo.asp
El avión puede conmigo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La aerofobia es un mal que se
convierte en un problema grave para quienes tienen que utilizar este medio de
transporte por exigencias profesionales. Los síntomas son: sudores fríos ,
angustia, visión borrosa, palpitaciones, náuseas y agresividad extrema en
personas violentas. La aerofobia se puede padecer en diferentes grados, desde
un miedo controlable hasta genuinos ataques de pánico, pero se mantienen&nbsp; en permanente tensión durante el vuelo, lo
que resulta agotador(esgotador) si el viaje es de larga duración. Los expertos
afirman que casi un 15 por 100 de las personas que vuelan sienten miedo en el
avión. El aerófobo suele ser imaginativo y con un alto nivel de formación
intelectual. En España existe un curso para perder el miedo, en el que colabora
Iberia.

Marie Curie
En 07 de noviembre 2011, Curie completa 144 años, y por tanto recibió una mención honorífica en la página inicial del proveedor Google. Este año, dicho sea de paso, también se cumple el segundo centenario del Premio Nobel científico ganado por ella, algo muy difícil, especialmente para una mujer .Nacida en Polonia, con el nombre de Maria Sklodowska, Curie hizo varios descubrimientos importantes en la física y la química, especialmente en relación a la radioactividad, allanando el camino para la física nuclear. Además, descubrió dos nuevos elementos químicos, el radio y el polonio, que ayudan en el tratamiento del cáncer.El primer Premio Nobel fue ganado en la física, en 1903, junto a su marido, Pierre Curie y Henri Becquerel. Ocho años más tarde, repitió lo increíble, pero esta vez solo, ganó el trofeo en la categoría de Química. Estos premios se han convertido en una batalla por la vida de sus sueños y los derechos, ya que fue extraditada de su país, a participar en movimientos políticos.Doctora en Ciencias, profesor de Física General en la Sorbona, miembro de la Academia de Medicina y fundadora del Instituto del Radio en París, y el tratamiento innovador de las víctimas de la Primera Guerra Mundial. Esto fue Marie Curie, que murió con 66 años en 1934. Su obra, sin embargo, sigue viva hoy en día.Su libro, "Radioactivité" se considera una especie de biblia de la radioacitvidad clásica. Además, después de descubrir dos nuevos elementos químicos, el científico fue galardonado en la tabla periódica. Elemento 96, curio, cuyo símbolo es Cm, acaba de ser nombrada en honor de Marie y su esposo, Pierre.Adaptado de: http://www.oficinadanet.com.br/noticias_web/4493/google-homenageia-marie-curie-a-vencedora-do-premio-nobelMéxico&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Al preguntarse a
Hernán Cortés cómo era México, cogió un pergamino, apretó su mano y al
soltarlo, dijo: “ ¡Así es México!”. La explicación era verídica: Las
cordilleras de Sierra Madre Occidental y Oriental recorren a México de Norte a
Sur y encierran el altiplano central; cordilleras menores forman asentamientos
perpendiculares. La costa del Pacífico tiene escarpas y es de difícil&nbsp; acceso; la del Atlántico es más suave, de
zonas arenosas &nbsp;en el Golfo de México;
allí están los puertos más importantes. (…) México es el segundo país más
poblado de América Latina. Su extensión territorial es de casi 2 millones de
Km². La población aborigen, cerca de un 25% del total, está formada de 56
subgrupos, cada uno con características propias y diferencias lingüísticas.(Francesc Català Roca,
Arte Popular de América. Barcelona, Editorial Blume, 1986).

Cultura&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cultura es creación y,
por lo tanto, la mejor expresión de la libertad de los hombres. Además, es
comunicación y, como tal, el medio más eficaz a través del cual un grupo humano
alcanza su integración.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Correspondiente, no
existen pueblos sin cultura, ni tampoco una cultura uniforme para todos los
pueblos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Todo agrupamiento
social cuenta con su cultura; cada individuo tiene su personalidad. Así, se
puede hablar de la identidad cultural como el legado más representativo y más
precioso de un pueblo.(Ossio, Juan. In: Pabellón de la Creatividad. Memorial de América Latina,
2000)
Las termitas&nbsp;Una&nbsp;prueba viviente de&nbsp;cómo la naturaleza es&nbsp;ágil y&nbsp;perfecta es la reproducción&nbsp;de las termitas.&nbsp;Ya que esto&nbsp;depende directamente de&nbsp;una pareja,&nbsp;las termitas&nbsp;macho,&nbsp;en época de lluvias&nbsp;(entre octubre y enero&nbsp;del año siguiente),&nbsp;adquirem alas,&nbsp;por lo que puede&nbsp;hacer un largo viaje&nbsp;al&nbsp;su pareja.Una vez encontrada,&nbsp;el joven&nbsp;reproductor&nbsp;se cae, pierde las alas y&nbsp;&nbsp;persigue la hembra,&nbsp;hasta que ambos se&nbsp;encuentran&nbsp;un ''agurrero caliente'', puede ser&nbsp;en&nbsp;cualquier objeto&nbsp;de madera (para&nbsp;nuestra desgracia&nbsp;¬ ¬)&nbsp;o en el suelo,variable&nbsp;de una especie a&nbsp;otra.Ya&nbsp;en&nbsp;una&nbsp;''estructura&nbsp;estable'', la pareja real&nbsp;(el nombre dado a&nbsp;la pareja&nbsp;de&nbsp;'termitas')&nbsp;se reproduce,generando una&nbsp;creación de&nbsp;un ejercito&nbsp;de comedores de madera, para consternación&nbsp;de muchos.
Tango/Barrio&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los Barrios más típicos de
Buenos Aires suscitan en el viajero que los visita por primera vez una impresión
muy característica: remiten a ciudades visitadas, a centros turísticos
conocidos como si se trata de un extraño dejá vu de corte urbano o geográfico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No deja de tener razón el
visitante: algunos barrios porteños (Palermo Chico, por ejemplo) se parecen a
París, la Avenida de Mayo parece una réplica a escala reducida de Madrid.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pero, curiosamente, este perfil
no va en desmedro de la inequívoca singularidad de Buenos Aires como ciudad;
acaso esta mixtura sea su rasgo más relevante, su atractivo más acuñado. Y
también, advertir, esta característica es una de las maneras de llegar al
corazón de su música… el tango.



Fería de Abril en Sevilla&nbsp;

Em Sevilha(Espanha) todo ano, em abril acontece no bairro de los Remedios,a festa chamada Feira de Abril(Feria de Abril),&nbsp;é um conjunto de casinhas(estandes) e atrações que se instalam neste bairro para a celebração, juntamente com a semana santa.&nbsp;





Calle del infierno


A&nbsp;Feria de Abril, ou&nbsp;Feria de Sevilla&nbsp;como também é conhecida, acontece desde 1846 na cidade e foi idealizada pelo catalão Narciso Bonaplata e pelo basco José María de Ybarra, inicialmente, como uma feira para o comércio de gado e mercadorias.




Las&nbsp;casetas, que são pequenas casas onde os sócios levam suas famílias e amigos para beber, comer, bailar, enfim, desfrutar.



Atualmente, são aproximadamente 1047&nbsp;casetas&nbsp;dentro da&nbsp;Feria. As principais atrações são os bailes por&nbsp;sevillanas, o “Paseo de Caballos” (o único meio de transporte permitido), a “Calle del Infierno” (parque de diversões), dentre outras.&nbsp;





Os nomes das ruas Real da Feira de Abril, tem nomes de ilustres&nbsp;toureiros&nbsp;de Sevilha e suas províncias:



(Los nombres de las calles del Real de la Feria de Abril, tiene nombres de ilustres toreros de Sevilla y su provincia:)


Ricardo Torres Reina "Bombita"


Curro Romero


Rafael Gómez Ortega "el Gallo"


Pascual Márquez Díaz


José Gómez Ortega "Joselito el Gallo"


Pepe Luis Vázquez


Ignacio Sánchez Mejías


Antonio Bienvenida


Joaquín Rodríguez "Costillares"


Francisco Vega de los Reyes "Gitanillo de Triana"


Manuel García Cuesta "Espartero"


Manolo Vázquez


José Delgado Guerra "Pepe Hillo"


Juan Belmonte


Manuel Jiménez Moreno "Chicuelo"



Por amor al arte&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A
pesar de la crisis, un millón y medio de argentinos van a talleres(oficinas)creativos. Mujeres y hombres de todas las edades dedican parte de su tiempo a
actividades que no dejan un centavo, pero que les permiten expresar sus
sentimientos y sus deseos.