Autor: D. | Publicado: 2016-10-10T12:49:00-03:00

Miss Antropofagia&nbsp;
Guilherme Gontijo Flores

Como Colombo procurando pimenta-do-reino encontra malagueta e dedo-de-moça. 
Tudo é bem mais e queima. 
E só das índias nasce um índio.

§

Mirar o inimigo, mirar o corpo devorado, mirar a carne certa.
Errar o inimigo, errar o corpo devorado, errar a carne certa.

§

Sem viveiro pré-fabricado que enlate a vida esparramada e sem sentido. 
Sem medo que nos castre ou oriente. 
Sem anseio idílico de Europa. 
Tudo em tanta parte.

§

Dito tupinambá: “Bispo Sardinha não faz jus ao próprio nome”.

§

And I miss thee, Anthropophagy, thy many letters in this edible dead language.

§ 

Só me interessa o que não é meu, nem do outro. O que no outro nem dele era. 
Achar no fígado de Percy Shelley uma desculpa para o coração.

§

Na contraleitura do não-dito. 
Até quem sabe o horror silenciado do cotidiano.

§

Quem pode devorar o misantropo que nos odeia, pensar em aprendê-lo digerindo, e divergindo
desprendê-lo? Misantropofágico.

§

Contra toda prisão de ventre e a retenção de acúmulos bancários. 

§

Somente a tradução nos salva. Desde que não nos una.
Aponta o rumo da deriva.

§

Tupi ou não tupi, tudo em questão.

§

Contra o complexo de periferia. 
A metrópole morreu: nem aqui nem lá. 
Sobre questões de moda, o cinema iraniano informará.

§

Yes, nós temos pierogi.
Yes, nós temos distância.
Yes, nós temos geadas.
Yes, nós temos malária.
Yes, nós temos milícias.
Yes, nós temos silêncios.

§

MIS — Errar, perder, odiar, tudo é saudade lusitana inencontrável.

§ 

Lalangue comme objet de plaisir.
Essa mesma língua minha que ameaça e oblitera a dos outros.
A mesma que me apaga e arrisca no fascínio dos fascismos.

§

Sim, fomos catequizados, mas toda a garotada só pensava em se comer.
Do outro lado da cerca, eliminavam mais rapidamente toda a gente de cor.

§

Quando descobriram a felicidade, a gente estava noutra.

§

Porque nas migrações todos foram parar no lugar errado, assim errado é que se funda algum lugar.

§

Tente no Google.
Tradizer.

§

A poética da errática: Rousseau comeu do bom selvagem.

§

A alegria é a prova dos nove até segunda ordem.
A divergência é o corolário. Babel feliz.

§

No anarcado geral da terra sem mal. 
Na alma interessa o que não é alma.

§

A serta`o a méret a világon, disse-se online em húngaro.

§

A magia e a vida: gritar hocus pocus nos ritos da tribo, sem palavras puras que a redimam
facilmente.

§

Life is the art of finding, though there are so many feinds in life.
Life is the art of misreading, though everything is just so ready.

§

Só as bibliotecas não nos salvarão.
Contra a ciência especializada e morta: saber também de orelha.

§

Entre o livro de rostos procurar sinais de pele.
E sob a pele a marca ainda fresca dos curtumes.

§

Contra os gourmets do mundo, uma poética da indigestão. 
Zeus engoliu Métis e assim pariu Atena de pela cabeça.

§

Tente no Google.
Cinedhíothú.

§

Pound comeu chineses de Fenollosa até descobrir a poesia moderna inglesa. 
Oswald, do alto do umbigo do mundo parisiense, descobriu deslumbrado a própria terra. 
Do centro do país do futuro alguém sonha que explode a ideia de nação.
Toda vez que saio, tudo muda.

§

Pelo bug do milênio. 
Pelo carnaval que vai cobrir metrópoles de mato e seiva, arrasando a lei do asfalto.

§

Comer também tem seu caráter destrutivo. 
Hay que llegar la diferonça.

§

Mas vale a pena derrubar o Google.
Contraduzir.

§

Toda vez que engulo o outro encontro algo em nós que o extrapola.
A contribuição milionária de todos os erros.

§

À beira do colapso ambiental, em terra de cego, tentam incorporar Copenhagen em cada cunha. 
Este corpo que nunca é teu.

§

Fugir para Miami e desembarcar na Serra Leoa — projeto de erro geográfico.
Em toda parte se acharia o nosso fracasso.