Relatório do Trabalho de Campo
Autor: Jovem@.com | Publicado: 2009-07-12T17:35:00-07:00

<!--[if gte mso 9]>     Normal   0         21         false   false   false      PT-BR   X-NONE   X-NONE                                                     MicrosoftInternetExplorer4                                                   <![endif]--><!--[if gte mso 9]>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                <![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]>   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabela normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;}  <![endif]-->  INTRODUÇÃO   O objetivo desta pesquisa é fazer uma breve análise sobre a relação dos "jovens" com a internet. Não procuramos neste trabalho delimitar uma faixa etária ou uma característica inerente a sociedade, para determinar se os participantes da pesquisa estavam inclusos ou não no padrão social prévio sobre tal temática, mas seguimos a definição de Lloret, onde:  "Em vez de se pensar na juventude como um momento de preparação para algo que está por vir, alimentando preconceitos e hierarquizações, acreditar que o menino e a menina, o jovem e a jovem estão na pessoa adulta ou velha e, inclusive, os meninos e as meninas podem responder como adultos em determinadas situações."  METODOLOGIA       Utilizamos como metodologia para a nossa pesquisa questionários previamente estruturados compostos por perguntas abertas e fechadas e observação participante. A aplicação do questionário ocorreu em dois campos distintos: o primeiro foi em uma lan house na zona norte do municipio do Rio de Janeiro e o segundo em um campo de estágio acadêmico da UFRJ composto por universitários e profissionais de diversas áreas. Analisamos ainda um terceiro campo que diz respeito às comunidades virtuais: "Não vivo sem internet" e "Sou viciado(a) em internet", do site de relacionamento intitulado "Orkut". Neste último campo não utilizamos questionário, mas usamos a ferramenta "enquetes" disponibilizada pelo site. Cabe salientar que apesar de algumas perguntas não terem sido as mesmas para os dois questionários e as enquetes, elas nos permitiram analisar os mesmos aspectos nos distintos campos.“CAMPO I”: LAN HOUSE   Foram aplicados 10 questionários, onde 6 pessoas eram do sexo masculino e 4 do sexo feminino na faixa etária de 17 à 42 anos, sendo a idade média masculina de 21.8 anos e feminina 30.1 anos. No que se refere à escolaridade, em 100% dos questionários aplicados, a resposta correspondeu ao grau de ensino médio sendo 8 completos e 2 incompletos.   Quando questionados sobre a frequência com que vão a lan house, em que horários e com quais finalidades, 50% dos "jovens" responderam que frequentam todos os dias, 30% algumas vezes por mês, e os outros 20% uma vez por semana e uma vez por mês. Em relação aos horários, 70% dizem que costumam ir ao turno da noite, 50% à tarde e 30% pela manhã. Ressaltamos aqui que alguns responderam que vão em dois turnos e também nos três. A justificativa para preferência do horário noturno, é que nos outros, os entrevistados exercem outras atividades ligadas a trabalho ou estudo.   A finalidade com que os freqüentadores vão a lan hause são diversas, dentre elas, para pesquisar, obter informações, entretenimento, lazer, trabalho, baixar conteúdos diversos e ver e-mails.   Os tipos de sites mais acessados pelos freqüentadores da lan house são: os de informação, músicas e downloads em geral. Este resultado nos surpreendeu, pois devido à febre atual dos sites de relacionamentos e bate-papos, acreditávamos que seriam estes a maioria das respostas. Em contrapartida, uma outra questão, que acaba por confirmar nossas previsões e por assim dizer, "invalidar" as respostas dos entrevistados, foi a que solicitava os cinco sites preferidos; nesta os sites que mais apareceram foram o Orkut, o 4shared, o You tube, o MSN, o Hotmail e o Vagalume. Quanto a informação aparecer em primeiro lugar, para nós, se tornou algo desconfiável, pois a partir de nossa observação participante, chegamos a flagrar pessoas comentando com outras que marcariam a opção "informação" por medo de nós, pesquisadoras, os acharem "burros".  No que diz respeito a posse de computadores e internet, a maior parte dos entrevistados não possui computador em casa e consequentemente não tem acesso à internet em suas residências; as pessoas que responderam que possuem computador em casa, frequentam a lan house com a principal justificativa de acesso ou downloads de jogos.   Como já dito anteriormente, há hoje uma febre dos sites de relacionamento e bate- papo, e tal como discorre GARBIN, eles proporcionam um apagamento de fronteiras, na medida em que as pessoas se conhecem e passam a fazer parte da cultura de outras com se não houvesse diferenças de línguas, costumes, etc; devido a isto, acrescentamos ao questionário perguntas como: "Você tem mais amigos virtuais ou reais?", "Você conhece (pela net) pessoas de outros bairros, cidades, estados ou países?" e "Quantas pessoas do seu Orkut e/ou MSN você não conhece?". O resultado dessas questões foi de que os freqüentadores tem mais amigos reais, o que mostra que para eles ainda é importante estabelecer relações pessoais. Dos 10 entrevistados, apenas 1 declarou conhecer pessoas de outros bairros, cidades, estados e países e esta mesma pessoa diz não saber responder quantas pessoas de seu relacionamento virtual não conhece, visto que são muitas. Já outros entrevistados colocaram não conhecer 30, 96 e mais de 100 pessoas, apenas 2 conhecem todos.   Para finalizar o questionário, propusemos perguntas abertas, onde os "jovens" poderiam colocar suas posições quanto à internet: se esta é boa ou ruim, se exerce alguma influencia sobre eles e se é destinada a algum público em específico; e também quanto ao que é ser jovem. Foi unânime as respostas de que a internet é algo bom, seja porque é repleta de informações e entretenimentos, ou porque aproxima as pessoas, ou as informações são variadas e de fácil acesso, entre outras coisas.   "Bom. Porque oferece várias facilidades pra qualquer tipo de coisas e com total conforto." (23 anos)   "Bom. porque sempre estamos atualizados." (26 anos)   Também foram unânimes as respostas que dizem respeito a internet exercer influência na vida deles, todos disseram que não.   "Não. Porque tenho minha opinião formada." (23 anos)   Em relação a internet ser destinada a um público em específico, todos concordaram que não, ou seja, a internet se destina a todos os grupos.   "Para o público em geral, pois tem programas e sites destinados à todas as faixas etárias." (23 anos)   "Todos. Jovens, adultos, idosos, negros, brancos, mamelucos e etc." (23 anos)   "Para todos os públicos, pois ela globaliza vários assuntos." (29 anos)   "Todas as idades, meu pai entra na net." (18 anos)   "A todo tipo de público, pois há sites destinados a todas as faixas etárias." (17 anos)   E finalmente, a pergunta sobre o que é ser jovem. Algumas respostas fazem referência a idade e também a virilidade, outras se referem ao estado de espírito.   "Ser atualizado." (42 anos)   "Ser feliz." (18 anos/21 anos)   "É ter a mente sempre aberta para novos conhecimentos e aspectos da sua vida." (29 anos)   "Ser mente aberta e saber aproveitar a vida, é saber que errar é normal mas que aprender com o erro é inteligência." (23 anos)   "Fazer sexo sem camisinha." (17 anos)   "Ter relações sem precisar usar os comprimidos azul ou verde." (23 anos)   Podemos observar nas respostas que cada um tenta adequar a definição de "ser jovem" a sua idade, ao ato da irresponsabilidade, do aproveitar a vida, mas há também aqueles que tentam adotar uma opinião descolada do consenso da sociedade, de que ser jovem não é ter entre 15 e 25 anos, nem ser "imaturo" e indeciso, mas sim sentir-se como tal e assumir os atos com responsabilidades.   PESQUISA VIRTUAL   Realizamos uma pesquisa ao maior site de relacionamento virtual do Brasil o "Orkut", pois além de ser acessado majoritariamente por pessoas que se consideram jovens, acreditamos na importâcia de compreensão da opinião destes internautas em relação a internet, bem como a legitimidade da mesma no cotidiano e na vida destes usuários. Os acessos à internet para a realização da pesquisa, ocorreram entre os meses de maio e junho de 2009 nas comunidades virtuais "Não vivo sem internet" e "Sou viciado(a) em internet".   A primeira comunidade "Não vivo sem Internet", posuia 260.225 menbros, tendo como principais enquetes "O quanto a net é importante na sua vida?" e "vc já encontrou alguem que conheceu na internet?" A primeira enquete foi respondida por 31 internautas, onde 45% considera que a internet é "Muito Importante", 22% "Importante, 19% "É a coisa mais importante da minha vida " e 0% respondeu "Não tem importância".   Na segunda enquete "vc já encontrou alguem que conheceu na internet?" 163 pessoas responderam e 44% respondeu que "Sim, e gostei muito! ", 23% "Não, é muito arriscado!", 14% "NDA (nenhuma das alternativas)!", 12% "Não, não costumo ter amigos virtuais!" e 6% "Sim, mais me decepcionei! ".   Nesta comunidade, nota-se que há um grande número de membros porém poucos internautas participaram das enquetes. Na segunda pergunta percebe-se que muitos responderam que já conheceram pessoalmente internautas e gostaram da experiência, mas também há um público significativo que considera arriscado este contato.   Já a segunda comunidade possuia 67.519 membros e direcionamos a atenção para duas "enquetes" relacionadas a temárica da pesquisa . A enquete que tinha como pergunta: "O que você costuma fazer na internet?", foi respondida por 598 internautas, onde 13% ", adora ver videos na internet", 12% "gosta de ficar nas comunidades do orkut", 11% "fica no seu site preferido" (este não foi especificado, já que as perguntas das "enquetes" são fechadas), 11% "só ouve música", e 10% "fica jogando".. Dentre outras perguntas da enquete, somente 1% dos que responderam entra na internet para fazer trabalhos escolares". Nota-se que a maior parte dos acessos, está relacionada ao entretenimento, como também mostrado na pesquisa de campo a Lan House.   A segunda pergunta, referia-se ao tempo máximo que os internautas ficaram conectados ao "Msn" (Programa de bate-papo pessoal) e/ou "orkut". 532 pessoas responderam a "enquete", onde 49% dos internautas alegou que já chegou a ficar mais de 10 horas conectado à estes sites, 9% ficou 9 horas e ninguem respondeu que ficou somente 1 hora conectado.   Acreditamos que este resultado reflete o público na qual esta comunidade está direcionado, mas também duvidamos deste resultado devido a disparidade significativa entre as duas perguntas mais respondidas e entedemos que alguns internautas afirmaram que ja permaneceram mais de 10 horas conectados a este site, para reforçar o perfil dos internautas pertecentes a comunidade de "viciados na net".   CAMPO II - ESTAGIÁRIOS - UFRJ   Assim como no primeiro campo, foram aplicados 10 questionários onde a divisão de entrevistados quanto ao gênero foi casualmente igual, ou seja, 5 homens e 5 mulheres. A faixa etária perdurou-se entre 20 a 27 anos, onde a média feminina foi de 22.2 anos e a média masculina foi de 24.2 anos. Em relação a escolaridade, 3 pessoas estavam cursando a pós graduação, e 7 possuiam o ensino superior incompleto.   No que diz respeito a freqüencia de utilização da internet, 90% respondeu que acessa todos os dias e somente 10% respondeu a opção "duas ou mais vezes na semana". O horário de mais acesso foi majoritariamente tarde e noite, composto por 80% dos entrevistados. A finalidade do acesso assim como na Lan House foi bastante diversificado: e-mails, trabalhos (só que referentes a universidade), obtenção de informações, diversão, pesquisa, dentre outros.   Em relaçao aos sites de maior acesso, (esta pergunta não se limitava a uma única resposta), os sites relacionados a e-mail, sites de relacionamento e sites de informação, foram as questões mais marcadas no questionário. Ao contrário do que ocorreu na Lan House, os universitários marcaram as opções que de fato fazem parte do seu cotidiano virtual, esta afirmativa se confirma na pergunta voltada a especificação dos sites acessados, onde não houve contraditoriedade de informações.   90% dos internautas possue computador em casa, e unanimente possui mais amigos reais do que virtuais, ou seja, há a valorização do relacionamento pessoal, porém 50% respondeu que conhece virtualmente pessoas de outros bairros (50%), cidades(50%), estados (30%) e paises (30%) o que reforça a ideia acima do apagamento de fronteiras (pergunta com possibilidade de mais de uma resposta).   Em relaçao as perguntas abertas, como "Você se sente influenciado pela internet", a maioria dos universitários (60%) respondeu que sim, já que a internet e um meio de obtenção de informação, onde através delas e da leitura de artigos é possivel a formação de opinião sobre um determinado assunto. A questão relacionada ao direcionamento da internet a um público especifico, foi respondida de forma diversificada, onde uns consideraram está direcionada a "classe dominante" e outros responderam que não há um público especificio no qual a internet está direcionada dentre outros.   " Não apenas para o perfil econômico que pode ter acesso cotidiano a ela" - 22 anos - Estudante Direito - UFRJ   "Não. Quanto mais um grupo acessa a internet, mas a internet se direciona para este grupo" - 22 anos - Estudante Direito - UFRJ   "Sim para uma classe média" - 23 anos - Estudante Pós graduação - Psicologia -UFRJ   "A internet pode ser direcionada a um público bastante diferenciado. Há sites para todos os gostos e classes, mas é preciso levar em conta a não democratização do acesso à internet aos mais pobres, e ainda que existam recursos de internet voltado para eles, nem todos possuem condições materiais para acessá-la.” - 24 anos - Estudante Direito UFRJ   A úlima pergunta na opinião dos entrevistados, foi a pergunta de maior complexidade, alguns nem a responderam e outros após muito questionarem sobre o conceito da juventude responderam:   "É encarar o mundo como algo que pode ser transformado, e não como uma realidade fixa." - 22 anos - Estudante da Graduação - UFRJ   "É estar em fomação em todos os sentidos - física, psicológica e intelectual" - 20 anos - Estudante da Graduação - UFRJ   "É a idade do coração" - 24 anos - Estudante da Graduação - UFRJ   "É ter uma pratica de contestação" - 22 anos - Estudante da Graduação - UFRJ      CONCLUSÃO   Nesta pesquisa de campo, não ocasionalmente, tentamos "comparar" os jovens frequentadores de Lan House da Zona Norte do Rio de Janeiro com os jovens universitários da UFRJ e paralelo a isso, pesquisamos se os resultados da pesquisa virtual correspondia à pesquisa de campo.   Como já foi dito, na pergunta dos sites mais acessados pelos internautas, os jovens da Lan House, responderam o que não acessavam para terem visiblidade e principalmente para a não sustentação de um estigma, de serem ignorantes, (mesmo sem a necessidade de se identificarem no questionário).   Além disso, os sites de relacionamento foram apontados como sites mais acessados tanto pelos universitários, quanto pelas enquetes da comunidade virtual, o que confima mais uma vez a afirmativa acima e chama a atenção para a facilidade que os "jovens virtuais" tem de assumirem determinadas opinões, diferentemente do que ocorreu na experiência à campo na Lan House.   No que diz respeito a pergunta presente no questionario, sobre a influência da internet sobre a vida dos entrevistados, os universitários interpretaram a questão da "influência" como positiva, como a formação de opinião através da aquisição de informação mas os internautas da Lan House, interpretaram de forma negativa onde o "ter a opinião formada" está relacionado ao jargão "não ter a cabeça fraca", em que a ideia da internet foi associada subjetivamente a uma "coisa" negativa, má, mas ao mesmo tempo afirmam em outra pergunta que a internet traz coisas boas.   Na questão da juventude, os jovens da Lan House associaram a questão da idade, da virilidade, da inconsequencia. Já os universitários associaram a questão afetiva/emocional, da experiência, da perspectiva de um futuro melhor.       REFERÊNCIAS  GARBIN, E. M. Cultur@s juvenis, identid@des e Internet: questões atuais. Revista Brasileira de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Educação. São Paulo, mai-ago, número 23, s/d.   GONÇALVES, H. S. Juventude brasileira, entre a tradição e a modernidade. Tempo Social, Revista de Sociologia da USP, v. 17, n. 2, 2005.  SOUZA, C. Z. V. G. Juventude e Contemporaneidade: Possibilidades e Limites. Última Década nº20, Cidpa Viña Del Mar, Junio 2004.