Finlandês básico (EXERCÍCIO 2)
Autor: Maycol Lorenzo | Publicado: 2016-09-30T20:00:00-03:00

Harjoitellaan!

1. Apresente-se para um grupo de finlandeses. Diga quem você é e de onde você vem (incluindo país e cidade).
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

2. Alguns estrangeiros precisam se apresentar em finlandês, ajude-os a criar uma boa apresentação por colocar-se no lugar deles e criar uma apresentação que inclua o nome, o país e a cidade.
a. Bill: Skotlanti, Aberdeen.
b. Mike: Kanada, Toronto.
c. Sarah: Britannia, Lontoo.
d. Pete: Australia, Melbourne.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

3. Diga onde você trabalha. (Você pode recorrer às lições anteriores a fim de eli-minar qualquer dificuldade quanto ao vocabulário, ou recorrer ao dicionário do blog)
_____________________________________________________________________________

4. Você acaba de ser apresentado a um falante nativo, pergunte a ele as seguintes informações:
a. De onde ele veio;
b. Onde ele mora;
c. Onde ele trabalha.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

5. Abaixo estão os nomes de algumas pessoas e seus locais de trabalho. Use essas informações para responder a seguinte pergunta: Missä hän on työssä? (Onde ele / ela trabalha?)&nbsp;
a. Mirja: Pankki
b. Kari: Autokauppa
c. Mika: Tavaratalo
d. Jouko: Hotelli
e. Tiina: Ravintola
f. Pekka: Kisjasto
g. Ake: Supermarket
h. Jussi: Posti
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

6. Abaixo estão os nomes de alguns lugares. Use a seguinte estrutura: Olin lomalla ... (Eu passei o feriado em ... ) Exemplo: Viipuri ja Helsinki: Olin lomalla Viipu-rissa ja Helsingissä.&nbsp;
a. Joensuu ja Kuopio.
b. Rovaniemi ja Inati.
c. Lovissa ja Porvoo.
d. Turku ja Tampere.
e. Jyväskylä ja Oulu.
f. Hämeenlinna ja Joensuu.
g. Lappeenranta ja Imatra.
h. Hamina ja Kotka.

7. Complete as sentenças:
(A pergunta é Missä sinä olet?)
a. Olen ____________ (Lontoo)
b. Olen ____________ (Milano)
c. Olen ____________ (Salo)
d. Olen ____________ (Jyväskylä)
e. Olen ____________ (Järvenpää)
f. Olen ____________ (Kemi)
g. Olen ____________ (Tampere)

8. Complete as sentenças:
(Nacionalidades)
a. Olen ____________ (Saksa)
b. Olen ____________ (Ranska)
c. Olen ____________ (Kanada)
d. Olen ____________ (Brasilia)
e. Olen ____________ (Nigeria)
f. Olen ____________ (Pakistan)
g. Olen ____________ (Australia)

9. Complete as sentenças:
(A pergunta é Missä sinä asut?)
a. Asun ____________ (Helsinki)
b. Asun ____________ (Joensuu)
c. Asun ____________ (Tampere)
d. Asun ____________ (Lontoo)
e. Asun ____________ (Moskova)
f. Asun ____________ (Milano)
g. Asun ____________ (Brasilia)

10. Abaixo está a apresentação de um nativo. Responda às questões abaixo utili-zando as informações contidas no texto abaixo:
“Hei, olen Jukka Kolehmainen. Olen kotoisin Lieksasta. Asun nyt Joen-suussa. Olen tietokoneinsinööri. Olen työssä postissa.”
a. De onde ele é?
b. Onde ele vive?
c. Qual é a sua profissão?
d. Onde ele trabalha?

11. Diga a um nativo que você sabe um pouco de finlandês.
_____________________________________________________________________________

12. Abaixo estão os nomes de alguns lugares, ligue-os à sua tradução correta.

 

  
a. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Toimisto

b. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Pankki

c. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Kirjasto

d. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Koulu

e. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Supermarket

f. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Sairaala

g. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ylipisto

h. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tietokonefirma

i. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Tehdas

j. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tavaratalo

  
i.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Empresa
  de computadores

ii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fábrica

iii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Universidade

iv.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Escritório

v.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Loja
  de departamentos

vi.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Banco

vii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Biblioteca

viii.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Escola

ix.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Supermercado

x.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hospital

 



&nbsp;13. Complete o diálogo preenchendo as linhas em branco conforme o que for su-gerido entre parêntesis. (Lembre-se: Sinä equivalerá a você mesmo)

Sinä: ____________________________ (Pergunte: De onde você é?)
Saara: Olen Joensuusta.
Sinä: ____________________________ (Pergunte: Onde você trabalha?)
Saara: Olen Työssä hotellissa.
Sinä: ____________________________ (Pergunte: Onde é o hotel?)
Saara: Se on keskustassa. (no centro)
Sinä: ____________________________ (Pergunte: Você mora em Joensuu?)
Saara: Joo, asun.

14. Suponhamos que você tenha conhecido uma falante nativa e que você conheça muito bem toda Finlândia.
a. Pergunte a ela de que cidade ela é.
_____________________________________________________________________________
b. Ela fala “En ole kaupungista”. O que ela disse a você?
_____________________________________________________________________________