Fim de papo
Autor: Jonas | Publicado: 2011-12-01T23:19:00+01:00




Da esquerda: Henrique, Djamila, Nouara, eu, Kenza, Mériem, Mourad, Houria, Malika, Madame Baya 
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hoje foi o último dia da minha missão em Argel. O curto (em termos de trabalho, não de saudade) período fora serviu para ver como funcionam as coisas no exterior, “dar uma espiada” na carreira de diplomata antes de sair de vez. Todo mundo sabe que viajar é bom, mas a parte boa mesmo é voltar pra casa, não é? Reclamamos (ainda que só dentro da cabeça) da nossa rotina, de como seria bom fazer coisas diferentes, mas é daquele dia-a-dia que sentimos falta quando tudo muda. Por isso, encarar vários anos fora de casa deve ser tarefa dura, e é preciso encontrar formas de se sentir em casa em outros lugares! Aqui, dessa vez, não foi preciso...


Ao lado de um tuareg, indivíduo vindo do deserto...
Sobre a Argélia, o país continua a ser um grande desconhecido, pela vastidão de sua riqueza histórica e cultural, uma terra onde, quando os primeiros homens ocidentais pisaram, já haviam se sucedido várias dinastias e tribos... Infelizmente, não há abertura para quem queira conhecer. Alguns aspectos da mentalidade dos norte-africanos são muito atrasados, tais como a visão do papel da mulher, da liberdade de expressão, da liberdade religiosa, da gestão pública, do trânsito, e outras tantas. Em alguns aspectos, o islamismo mantém um caráter medieval, que dificulta bastante a integração com outros povos. O Embaixador me falou em nossa primeira conversa, antes das eleições na Tunísia, no Marrocos ou no Egito, que o povo aqui é totalmente conservador, tradicionalista, digam o que quiserem os ocidentais ou os liberais que aqui vivem. Hoje, vendo a vitória de partidos islamistas em todos esses países e mais os ex-rebeldes (agora governantes) na Líbia, vi que o que eles querem não é ficarem mais parecidos com a Europa ou com os EUA. Quando houver eleição na Argélia, o resultado vai ser o mesmo. Eles querem mesmo é reforçar a tradição, o respeito aos costumes. Espero que com seus novos governantes possam, pelo menos, alcançar melhores índices de desenvolvimento econômico e social. A nós, Brasil, resta acompanhar tudo que acontece, mantendo o respeito e a compreensão das diferenças.
No começo, foi difícil vencer alguns preconceitos. Bem perto do hotel, um dos lugares que mais freqüentei foi uma lanchonete, onde há pizza, sanduíches quentes e saladas. Fora que sempre tinha algum jogo de futebol passando. Olhava pra um barbudo servindo uma Pepsi, todo desajeitado, e não podia acreditar que ele pudesse estar realmente satisfeito com aquilo, ao invés de segurar uma placa do seu mártir favorito na rua. Ou então me apontar uma metralhadora, gritando “estrangeiro invasor”! Quando peguei o avião pro Marrocos, tinha um cidadão com um turbante e uma barba enorme...pensei: “é esse aí que explodir tudo”!&nbsp;

Os amigos da lanchonete, apresentados ao manto sagrado

No fim, fiquei amigo dos barbudos da lanchonete, que são vidrados em futebol. Quando comentei sobre o Grêmio x Flamengo, um deles (o do meio, na foto) não só conhecia o Grêmio, como sabia toda a história da saída do Ronaldinho Gaúcho e que o técnico do PSG àquela época hoje treina a seleção da Argélia (!!!). Semana passada, fui lá para assistir Milan e Barcelona. Estavam todos grudados na TV, discutiam a cada jogada e quase esqueciam dos clientes que por lá estavam. Isso que nenhum deles torce para os times que estavam jogando: eram do Real Madri.
Trabalhar na Embaixada foi sentir um pouco o peso de representar o Brasil. É quando, infelizmente, devem-se assumir todos os estereótipos e usá-los a favor. Somos o país da praia, do futebol, da mulher bonita e semi-nua, da Amazônia. Nos compromissos diplomáticos, cada um ostenta sua bandeira, e confesso: é bom ser o do Brasil! No caminho inverso de vários países, o Brasil vem abrindo várias Embaixadas, e na África já são mais de 30. Com os sul-americanos é a maior moral. Não tem sinuca de bico em conversa com ninguém, tudo é paz, alegria e futebol. Semana passada fui à comemoração da festa nacional da Polônia. Pelo menos duas vezes por semana, alguma Embaixada organiza um evento para celebrar sua festa nacional – uma pena que tenha perdido o nosso 7 de setembro aqui, que parece ter sido bem animado, com churrasco e tudo. Chegando no Sofitel, onde foi comemorada a festa da Polônia, deparei com as dezenas de diplomatas que compunham uma verdadeira babel – em 10 minutos já tinha falado todas aas línguas que sei (mal ou bem). Cada vez que era apresentado para alguém, vinha a expressão de incredulidade quando falava que era da Embaixada do Brasil.&nbsp;

E essa moda?
Repeti algumas vezes a piadinha clássica “ué, mas não tá na cara?”. Fiquei parado na entrada, onde havia uma rodinha de diplomatas sul-americanos, após cumprimentar as autoridades polonesas que ficavam ao lado da porta. Passados alguns minutos, percebemos que todo mundo que entrava me cumprimentava. E a razão era justamente os poloneses ao lado, com os quais era rapidamente confundido.
Sobre o trabalho em si, a experiência foi rica e variada. Cuidei de política interna e política externa argelina, de questões comerciais, administrativas da Embaixada e alguma coisinha de consular. Outro dia mesmo me ligou no celular de plantão uma senhora, no Brasil, que queria vir para cá ano que vem conhecer um namorado que havia encontrado na internet. Já há alguns meses enviava 140 dólares todos os meses pro cara, pois sua família seria pobre e ela queria ajudar. O camarada, no entanto, dizia que a conversão que fazia era bem abaixo do esperado, e ela queria saber de mim se o banco a estava roubando. Com todo cuidado, falei que essas empresas são confiáveis, e provavelmente ela estava sendo enganada pelo próprio mancebo...
Amigos, fiz vários. Todos simpáticos, o pessoal da Embaixada me recebeu muito bem. A foto do começo do post foi tirada em pleno expediente, todo mundo topou de bom grado ir pra fora para fazer o retrato.
Em mais de uma ocasião, quando perguntei a algum argelino o que achava do povo brasileiro, me responderam que os povos que moram em regiões quentes são igualmente simpáticos ao calor humano. Aí vinha a comparação com o próprio argelino: “nós somos do mesmo jeito; sorrimos ao dar bom dia, demonstramos afeto quando encontramos alguém que não vemos há muito tempo, gostamos de viver”, me disse um dos amigos barbudos. Levo daqui boas recordações e um francês um pouco melhor. Do árabe, só palavras estratégicas!
Abraços a todos e obrigado por acompanhar! Até a próxima!


Doces típicos na feira de artesanato
&nbsp;