Quando um homem ama a mulher virtual
Autor: José Paulo da Silva Ferreira | Publicado: 2015-05-21T11:51:00-07:00


Quando um
homem ama

a mulher
virtual



Amiga

Eu amei

Eu amo

Quando um homem ama

Uma mulher

O que vem

O que vai

Tudo lhe compraz

O que é o tempo?

O que seja o sol

Ardendo devagar

As suas roupas

O seu calçado

Os seus olhos conhecidos

Quando um homem ama

Uma mulher

Amiga

Eu amei

Eu amo

Vem de novo a saudação

Tudo bom? Tudo bom

Um carinho a mais

Ou a menos

A boa novela

Não faz mal





When a man Loves

Virtual woman



Girlfriend

I loved

I Love

When a man Loves

A woman

What comes

What goes

All you delight

What is time?

What is the sun

Burning slowly

Their clothes

Your shoes

Your eye known

When a man Loves

A woman

Girlfriend

I loved

I Love

Comes again salute

Everything good? all good

A caress more

Or less

A good novel

It does not matter





Eu sei que

Eu quero

Uns óculos daqueles

Com visor

Onde posso escolher as

Imagens

As paisagens

E os detalhes

Da rua e de você

Não quero dizer

Mas devo

Que as estrelas

Que acabaram

Deixaram a luz

Nos olhos seus

Quero cantar sozinho

Os meus versos

Que elevem a multidão

Para que todos cantem

As estrelas de

Nossos sonhos que estas

Jamais ruirão

Amanhece de novo

O céu anil

A luz solar











I know that

I want

Some of those glasses

With the display

Where can I choose

Pictures

The sights

And the details

Of the street and you

I do not mean

but I say

The stars

That ended

Have left the light

In your eyes

I want to sing single

My verses

That raise the crowds

For all let them sing

The stars

Our dreams that these

Never will crumble

Dawns again

The anil sky

Sunlight













O prazer solar

E o que é que há?

Por que você não veio?

A saudade

Que eu tenho

De você

É tão grande

Que só me vejo

No espelho

Porque é natural

Amor

O seu vestido de flor

Dentro da noite

Ao meio dia é branco

Como o charme

Da noite de lua cheia

No verão do sertão

Eu vou cantar

Todas as músicas

Que criança aprendi

Para que não se perca de

Mim

Para não mais

Perder o seu amor

Toda providência tomarei









The solar pleasure

And what is it?

Why did not you come?

The nostalgia

That I have

of you

It's so big

I only see me

in the mirror

Because it is natural

love

Your flower dress

Into the night

At noon is White

Like charm

The full moon night

In the backwoods of summer

I will sing

All the music

What child learned

So that you do not loss of

Me

To no more

Lose your love

I will take every provision













Uma estrela lenta

Cruza todo o céu

São os braços da estrela

São os lábios meus

Falando sonhos postais

E vida que eu quero mais

Eu penso agora

Sobre o tempo e a ponte,

Sobre o poema

E o homem que o conduz,

É larga a calha do rio,

É vasta a fala

Do infinito,

O tempo no pé

De quem caminha

Guiado pela luz

E pergunto de novo

De onde vem

O poema se não for

De nós todos,

Bela noite, vasto céu

Guarda e paisagem

Deste cantor,

As minhas palavras

Despertem a vida













A slow star

It crosses the whole sky

Are the star arms

Are my lips

Speaking postal dreams

And life I want more

I think now

On time and the bridge,

Over the poem

And the man who leads,

It is a wide river channel,

It wide speech

Infinity,

The time at the foot

Who walks

Guided by the light

And I wonder again

Where it comes from

The poem when it is not

All of us,

Beautiful night, vast sky

Guard and scenery

This singer,

My words

Wake up life















Os quereres

E o amor

Não queira o tempo

Que as estrelas caiam

Para que as crianças

Não sonhem

Com um céu

Salpicado de fogos

Em movimento

Para lugar nenhum.

E toda mulher que eu

Sonho,

Você disfarçada,

Tem a pele de côco

As mãos de madrugada

Os olhos da beleza do céu

E dentro do meu corpo

Só me dá saudade.

Correndo a brisa do inverno

Suave e fria

O tempo se torna

Em pequenas gotas

Que caem em meu corpo

Tornadas saudade

Havendo o mundo que







The desires

And the love

Do not want time

The stars fall

So that children

No dream then

With a sky

Dotted with fires

In motion

To nowhere.

And all woman whom I

Dream

You disguised,

It has the skin of coconut

Hands early morning

The beauty of heaven's eyes

And inside my body

Just give me longing.

Running winter breeze

Soft and cold

Time becomes

In small drops

Falling on my body

Made homesickness

Having the world who











Demora

Em sua forma e potência

E graça

E tudo se transforma

Em bela vista, cor e

Imagem,

Mas no meu coração

Saudade.

Eu tenho

Todas as manhãs

Vontade de lhe dar

Um disco de presente

Eu estou precisando

Realmente de alguém

Que preste atenção

Em mim

Não vou ficar

Sozinho com a minha

Música

Não vou ficar esperando

Com a minha solidão

Eu não sei quantas bobeiras

Temos

De falar

Por causa da falta

slows down

In its form and power

And grace





And everything changes

In beautiful view, color and

Image

But in my heart

Homesickness.

I have

Every morning

Desire to give you

A present prize disc

Im in need

Really someone

To pay attention

In me

I will not stay

Alone with my

Music

I will not stand waiting

With my loneliness

I do not know how many off things

We have

From talking

Because of the lack













Que faz

Uma paixão

Eu só sei

Que estou chamando

Eu preciso

De alguém que mereça

O meu amor, meu coração

Eu sei

Eu lembro ainda

A brisa balançando,

A palma verde do coqueiro

Dançando sobre

O muro

Fazendo um som

Que me despertava a

Ternura

E eu era criança

Ò mundo

Acorda e segue-me

Que bom se nenhum de nós

Tivesse de pedir

Perdão

Ela

Deveria ter dito

Que o amor













That makes

A passion

I just know

I am calling

I need

Someone who deserves

My love, my heart

I know

I still remember

The swinging breeze,

The green coconut palm

Dancing on

The wall

Making a sound

What stimulated me

Tenderness

And I was a kid

The world

Wake up and follow me

How nice that none of us

Have to request

Forgiveness

She

Should have said

That the love

















Não dói,

Nasce devagar

Ou de uma vez só

Pétala

Da flor

Que a alma tece

E por ela

Torna-se melhor

Quando um homem ama

Uma mulher.

Does not it hurt,

Arises slowly

Or one time

Petal

Of the flower

That the soul weaves

And because she

gets better

When a man Loves

One woman.



















Poética Turística Show







O modernismo virtual é
concebido pela tecnologia máxima posicionada no ponto mínimo e a comunicação
efetiva para o máximo de pessoas, pontos universais e diversidade de pontos
virtuais.









http://poeticaturisticashow.blogspot.com.br/



José Paulo da Silva
Ferreira

Festa Literária
Internacional de Pão de Açúcar-AL, Penedo-AL e Piranhas-AL, Tribunal Digital de
Justiça Pública Interativa

Patrimônio
Mundial

htpp://tribunaldigital.blogspot.com&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
htpp://virtualspoemonlifeandlove.blogspot.com