Sendo aprendiz na francofonia
Autor: Samuel Freitas | Publicado: 2016-04-22T21:31:00-03:00


[ALERTA TEXTÃO EXCÊNTRICO]




Estava
pensando quando se deu meu primeiro contato com a língua francesa. Matutando
com meus botões, escavei memórias há muito esquecidas e lembrei-me de alguns
dias da infância em que ia pra casa de uma tia e pedia a minha prima para
colocar o disco da Gretchen para gente dançar. &nbsp;Ah a década de 90...

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;





Je suis la femme, ooô, Je suis la femme, ooô, Je suisla femme, ooô





Muito tempo
passou e no ensino médio [2006], tive a chance de estudar &nbsp;francês no
CEFET, digo tive a chance mas não estudei. O professor simplesmente me deu um bale&nbsp;e não permitiu minha inscrição na turma.O motivo? Porque ele não tinha condições psicológicas para ensinar
a tanta gente... P.s: depois descobri que
esse mesmo professor tinha dois perfis no Orkut e no dia do aniversário dele,
os perfis davam feliz aniversário um ao outro. Tá explicado.



Nessa mesma
época, comecei a frequentar as palestras de imigração do governo do Quebéc,
junto com Leone... Afinal, que morte horrível viver para sempre no Brasil. Essas
palestras de imigração me influenciaram de certa forma, a escolher o curso
universitário e assim começou minha saga em Adm. [muito amor: sqn]



Pouco tempo
depois, em 2010, entrei na universidade e resolvi aproveitar ao máximo tudo que
ela poderia me oferecer. E numa dessas oportunidades, finalmente, comecei a
estudar o idioma no Colégio de Aplicação com o professor Marlon Melo. Foram as
melhores tardes que tive durante os dois anos que estudei com ele. Como ele
sempre falou, o francês é “très facile”, mas ao mesmo tempo uma língua de
nuances – você pode tentar elogiar o
cabelo de alguém e se errar a pronúncia estará elogiando o cavalo dessa pessoa...
&nbsp;Foi nessa época que evolui no
idioma e vi várias possibilidades surgirem no horizonte. Algumas foram
descartadas e outras continuam firmes e fortes [e espero realizá-las em breve].




&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por
motivos de adaptação ao novo trabalho, passei um tempo longe das aulas&nbsp; presenciais de francês. Mas sempre mantendo o
contato com o idioma, seja nos livros lidos ou através das músicas da ZAZ&nbsp;,&nbsp;Madeleine Peyroux&nbsp;e também de Miss Kittin&nbsp;e Brigitte Fontaine.



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Musas&nbsp;



&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hoje -2016- voltei a ter aulas com professor particular [nativo,&nbsp;très
chic] e recomecei a
estudar o idioma. Bem, falei tudo isso para dizer algumas coisas:

<!--[if !supportLists]-->1-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<!--[endif]-->Gretchen foi a centelha que me iniciou no
idioma;

<!--[if !supportLists]-->2-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<!--[endif]-->Nunca perca o contato com o idioma que está
estudando, se você parar de estudar e depois voltar vai se sentir menos
enferrujado e as coisas acontecerão de forma natural;



<!--[if !supportLists]-->3-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<!--[endif]-->Vou colocar abaixo alguns links que te ajudarão
a desenvolver o idioma [ ah e sem mimimi
porque hoje em dia, dá para estudar idiomas até pelo Tinder.]



A ideia desse post
é abrir uma série de maneiras que podemos entrar em contato com o idioma sem
fazer intercâmbios. Acreditem, existem diversas formas bacanas e super
divertidas de aprender uma nova língua.&nbsp;



Lista,não exaustiva, de sites úteis e compilações que encontrei por aí:



Lista do Canal de Ensino: dos sites listados, já usei muito o livemocha. Era m.a.r.a.v.i.l.h.o.s.o. Pena que agora nãos sei mais como funciona.



&nbsp; &nbsp; &nbsp;Blog Janelas Abertas: na verdade esse link vai para a compilação do blog, tem tudo: desde estudar no exterior até como escrever carta de motivação.



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; No facebook tem:

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Grupo de discussão da Université de Montreal: ótimo para entrar quando pensar que tudo está perdido.

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Grupo de estudos de lingua francesa: O unifrances, do Caio Cahone, muito bom pra quem está engatinhando na lingua de Balzac.&nbsp;



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Depois posto mais coisas. Tchau.



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;E para finalizar: ela. A musa. A batalhadora. A bela. Recatada. Conselheira. Mãe da Eternidade.&nbsp;





&nbsp; &nbsp; &nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;