tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Desculpe o transtorno estamos trabalhando
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-06-19T19:47:00-03:00

Segundo a Wikipédia

         " Sustentabilidade é um conceito sistêmico; relacionado com a continuidade dos aspectos econômicos, 

sociais, culturais e ambientais da sociedade humana"

imagem retirada da net

Oi garotas(os)

Estou acompanhando o máximo que consigo da   Rio +20. Sonho com um planeta sustentável e melhor, é claro. ( Será que alguém já pensou em pessoas sustentáveis?).

Outro dia entre amigas o assunto foi:

O papel da mulher na sociedade ( social, cultural, moral, parental e o escambau) e a cobrança ou culpa que colocam sobre nós.

A culpa é das mulheres que:

Pela luta da igualdade se ausentam de seus lares;

trabalhando fora não corrigem os temas, não controlam as vitaminas nem o colarinho do marido;

defendendo teses e assimilando itens e parágrafos, aumentam a despesa familiar com equipamentos mais   modernos e dinâmicos em prol da otimização do tempo;

pela necessidade de manter seus empregos, enxugam a amamentação e a formação de caráter de seus 

filhos;

pela honra feminina, se submetem a academia, peeling, depilação, etc;

pela cultura ancestral, tentam ser amantes, companheiras, amigas, mães amorosas e motivo de orgulho

e para atingir todas essas metas se transformam em dez, se viram nos trinta e... aff! 

Tivemos alguns acidentes de percurso, perdemos algumas mulheres neste combate, alguns detalhes( nem 

tão pequenos) , mas estamos aí prontas para o que der e vier.

  Desculpe o transtorno estamos trabalhando para um futuro melhor e sustentável

Cut beijos
Tilda Costureira
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-07-29T21:39:00-03:00

"Coricença"

Eu podia estar pedindo, podia estar te amolando com meus problemas, mas eu só quero  mostrar minha Tilda Costureira.

Sou uma das 164 Tildetes que se inscreveram no SAL do Tilda Brasil  para fazer uma costureira em equipe, feito em 3 etapas.
Uma gripe muito estranha ( não sei qual era a classificação dela no abecedário, não era "A" o que já me deixou contente)   me tirou de circulação por 12 dias, muita dor no corpo e um desânimo que ficou difícil costurar e ficar na frente do PC, já passou e agora estou ótima, correndo atrás do tempo perdido.
Então faz de conta que estou postando as 3 etapas separadas, hehehehe

1º Objetivo: Fazer o corpo.

Me apavorei quando vi o tamanho das pernas e a cintura da moça ,  a elegância e curvas de uma Tilda são um encanto a parte.

2º Objetivo: Encher o corpo, fechar e fazer o cabelo.

Confesso que nessa etapa pintou um clima estranho entre nós, achei os ombros muito grande e ela me parecia inchada( não gorda), segui em frente. Olha as pernas " Cheia de charme".

3º Objetivo: Vestir e dar uma máquina de costurar.

Difícil fazer a mocinha sentar

Pensei em vários tecidos mas não tive coragem de alterar,  acho que o decote e estampa  lembram a Marilyn Monroe com seu vestido clássico.
Depois de pronta, aquele clima estranho acabou pois ela e linda. 

As fotos não ficaram boas , não sei que desculpa usar já que máquinas não se gripam (deixa pra lá).

Babi, obrigada pelo carinho e dedicação.
" Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"
Cora Coralina 

Cut beijos e que venham muitas artes para encantar todos os corações deste país
  
Ainda bem que existe o Dia do Indio
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-04-19T17:26:00-03:00

Imagem retirada da net

Eu já falei aqui que os Índios são   "Top, fashion, plus, up".
      Todo dia era dia de Índio

Curumim chama cunhata que eu vou contar
Cunhata chama curumim que eu vou contar
Curumimmm, Cunhataaaa
Cunhataaaaa, Curumimmm
Antes que os homens aqui pisassem nas ricas e férteis
terras brasilis
Que eram povoadas e amadas por milhões de índios
Reais donos felizes da terra do pau Brasil
Pois todo dia e toda hora era dia de indio
Mas agora eles tem so um dia
Um dia dezenove de abril
Amantes da pureza e da natureza
Eles são de verdade incapazes
De maltratarem as fêmeas
Ou de poluir o rio, o céu e o mar
Protegendo o equilibrio ecológico
Da terra, fauna e flora pois na sua história
O índio é exemplo mais puro
Mais perfeito, mais belo
Junto da harmonia, da fraternidade
E da alegria, da alegria de viver
Da alegria de amar
Mas no entanto agora
O seu canto de guerra
É um choro de uma raça inocente
Que já foi muito contente
Pois antigamente
Todo dia era dia de índio                                Baby do BrasilQuem não lembra dessa música?Além de ser  referencia em artesanato, remédio, maquiagem, dança, coletividade, etc. são referencia em Sustentabilidade. Revendo a postagem do ano passado, me ocorreu que esta mais que na hora de fazer um sorteio( blog fazendo um ano).
 Próxima postagem Sorteio
 Cut beijos
O vírus  Tilda
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-06-02T01:45:00-03:00

Alerta
 Tildas invadem o Brasil...
 Suspeitas de que  fabricantes de tecidos tenham espalhado o vírus( altamente contagioso) em corações estratégicos circulam por aí. Baseados em dados não comprovados e gráficos assustadores, pesquisadores  temem que a "Era Tilda" possa causar muitos conflitos entre Barbies e Hello Kittys. Você já tinha notado? Provavelmente não, pois está ocupada fazendo uma, pesquisando um molde,  inscrevendo-se em sorteios de Tilda. Não? Então você está comprando tecidos.
 As Tildas foram chegando de mansinho, desmistificando conceitos de beleza e fofura, abolindo o sintético (veste basicamente de algodão) remetem a simplicidade em flores e poás.
 Vintage, boneca de pano,  curvas simples e artesanais, são algumas das características que alavancaram essa tendência .
...principais sintomas:
contagiam crafteiras;
se acomodam em qualquer cantinho( em alguns casos em todos os cantinhos);
unem mães e filhas (da criação até a brincadeira);
aumentam consideravelmente os estoques de tecidos para novas composições;
inspiram artesãs.
Eu já fui infectada.
Se você não  quer fazer parte do grupo de risco,  mantenha distância.
Não toque, não costure, não se inscreva em nenhum sorteio Tilda, pois ao 1º contato
o vírus se instala e ...

         

Sentar  ou não sentar? Eis a questão

Mistura brasileira

Mocinha  elegante

...a arte da Tone Finnanger vira brincadeira de criança para gente grande.
Beijos Tildescos
Livre arbítrio, mudei o post, gratidão. Não necessariamente nesta mesma ordem.
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-07-06T20:59:00-03:00

Deveria ser sobre 1ª objetivo do SAL- Tilda costureira, mas, contudo, porém e toda via mudei...pois tenho livre arbítrio.
Quando escrevo um post eu escuto música, abro umas trocentas guias para  pegar os links "dazamiga", descarregar as fotos e montar, salvar, abrir os arquivos e trazer para cá( adoro alt+tab), quando fui buscar o link do Tilda Brasil  dei uma passadinha na casa da Calíope    para ver Água! É tempo de agradecer .* amei*. 
Então tá explicado:
Por isso que  levo horas para fazer uma postagem( demoro mais ainda para publicar), vou na casa dazamiga, leio, faço um carinho, tomo um cafezinho, admiro a criatividade alheia,comento e leio os comentários das amigas dazamigas.( me deixa! é assim que eu sou feliz).
Tá! E o obrigada, o livre arbítrio e a mudança? Espera,  que vou ali desenrolar esse nó e já volto.
A Calíope fala sobre a Sheila do Passarinhos no telhado  "A casa onde os pássaros cantam e a alma se eleva",  fui dar uma espiadinha e fique horas lá. Sai abastecida e harmonizada.

Espia o que eu trouxe da casa da moça. ctrl+c/trl+v( também adoro)

Amor invoca amor e ódio invoca ódio. Tudo aquilo que nós damos retorna para nós. Essa é uma lei eterna. Assim, tudo aquilo que você deseja receber, é aquilo que você deve dar ao mundo. Você não pode receber flores em retribuição a espinhos..."Osho

 Dá uma passadinha e leia sobre a Semana da Gratidão.
 É isso que faço do meu livre arbítrio. Amo a vida, as pessoas, o universo.Tento contagiar e não contaminar ,  esse universo me devolve em pequenas e grandes felicidades constantemente, formando um círculo de energia de amor e atraindo mais pessoas que amam amar( você esta incluída neste círculo).
Oh! Eu concluí o 1º objetivo do SAL, só mudei a ordem das postagens.

Tilda menina

Cut beijos e ame muito, com amor é bem mais fácil.
Mais um EBG
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-05-07T23:10:00-03:00

Oie!
Como dizem por aqui pelos Pampas " Não tá morto quem peleia"
Estou na luta e até que provem o contrário o blog tá no ar ( meio aéreo, meio fora do ar) mas está no ar, agora que  falei ( teclei) com a Elaine  a fada dos blogs, estou mais tranquila.
Sábado tivemos mais um EBG Encontro de Blogueiras Gaúchas( chique né bem). Ser gaúcha não é um critério para participar, estar gaúcha é o suficiente. A Luciana e Fernanda estão.

Fernanda,  Marion,  Lu, Chica, eu ,a Fabi sentada e a Iara atrás da lente
  Parecemos crianças recebendo nossos mimos da troquinha

Eu e Marion, azul jeans em homenagem ao sofá lindo que ela reciclando

Iara nossa poeta e Fernanda  da Vitrine Minha Mãe Sabia,
  se encontrando em slow motion

Chica a mulher poliblog e a Lu a avó/menina ou menina avó

Iara e Fabi  Vida, amor e risadas

Olha essa mesa ( delícia, delícia, assim você engorda)

Detalhe do arranjo, garrafinha recicladas
Cada uma levou uma guloseima, a anfitriã nos brindou com as bebidas para molhar as gargantas, porque
 "a gente fala".
Passei uma tarde agradável e ainda ganhei dois presentes cut-cut

Uma joaninha( tinha que ser) da Chica para pendurar a bolsa

Um mimo bonito e cheiroso da Fernanda
Cut beijos e te inscreve no sorteio, porque a Nancy quer ir para sua casa
Sorteio
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-06-03T22:14:00-03:00

Olá pessoas

Sorteamos a Nancy hoje, foram 23 comentários valendo...

...você é uma delas?

Então a sorteada foi a Cris do Coisinhas da Cris
o comentário foi:
------------------------------------------------------------------------------------
Guria....vou ficar na torcida pra Nancy pegar o Catamarã e vir pro meu cantinho....rsrss

Cris
------------------------------------------------------------------------------------

A Cris esta fazendo uma campanha para limpar Guaíba, fazendo artesanato com lacres, galhos, cds, caixa de leite, embalagem de pizza e muito mais.

Guria( me deixa, que ela Gaúcha)  vou te enviar e-mail para combinar. 

Obrigada a todas as amigas que participaram  nessa transição do blogue( enquanto ele esteve na UTI).
Cut beijos e uma semana produtiva e iluminada a todas
Muita hora nessa calma
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-05-23T00:38:00-03:00

Oi pessoas

Mês tenso, tenho notado que no cotidiano virtual ou não, comentários diversos tipo: estou sem tempo, meio sem ânimo, de saco cheio, ansioso e etc 

Mas isso faz parte do ciclo natural outono/inverno, note que as folhas ficam amarelas e caem, a paisagem parece mais triste  é até estranho ver as árvores todas nuas, como diz minha querida amiga Adelaide a natureza é sábia, no inverno o sol é mais fraco e para que ele nos aqueça as folhas precisam cair, já no verão quando ele estiver muito  forte precisamos da sombra das árvores.

Não corra tanto, a gente não sabe exatamente quando e onde é a linha de chegada

Não se estresse tanto, afinal quando resolver esse problema aparecerão outros

Não tente ganhar tanto dinheiro, nunca é o suficiente mesmo

Escolha perder tempo( as vezes),

escolha relaxar( isso não inclui enforcar o banho) ,

escolha diminuir os gastos( já que o dinheiro não vai dar mesmo),

empurre com a barriga de vez em quando ( que é? todo o mundo tem uma barriguinha)

Escolha ser feliz.

É fácil?.... com certeza é mais fácil que viver estressado,correndo, cansado e bláblá bláblá wiskas sachê

Ria de si mesmo. 

Veja essas meninas simpáticas, não trabalham, não se governam,  arrastadas, apertadas, sufocadas, caem vários tombos ( carinho de criança é bem assim) e continuam sorrindo

Gestos ou palavras podem encher nosso dia de alegria, e quando vem assim então:

Só mostro o que veio aqui dentro depois do sorteio, não quero ofuscar a Nancy, mas se você é curiosa vai lá no Tacho ou na Vitrine Minha Mãe Sabia que tem dessas jóias 

Se da maneira que estamos fazendo não está dando certo, que tal fazer diferente , inspiração não falta.

Cadê o guardanapo que estava embaixo do bibelô? 

De onde veio essa tem muito mais

Viu? Quem disse que as coisas tem que ser iguaizinhas, do mesmo tamanho ou modelo?

Cut beijos e não esquece o sorteio
Cadê meu blog? e Sorteio
Autor: Marta Andrade | Publicado: 2012-05-06T00:14:00-03:00

A loka!
Já tem dias que meu blog aparece como "Removido", Ele está lá, não sei como e nem por onde, mas está lá( espero que não seja lá dadonde que vevi os mortos), então procurei por cut-cut de pano e ele apareceu com a interface antiga  #*@?&*#  vai entender.
Bom, tenho várias postagens em rascunho( esperando) por hora vou publicar( tentar) o Sorteio  e por isso bola pra frente, afinal o blog fez 1 ano em abril

Você conhece a Nancy? Se não conhece olha ela aí

Ela pode ser sua, tua, vossa, como queira.
Basta que você deixe um comentário nesse post (tentemos) com sua identificação e contato que no dia 02/06/2012 faremos um sorteio a moda antiga " papelzinho" e entre o dia 02 e 03/06 divulgaremos aqui a ganhadora(o)

 Importante:
  * Comentários para o sorteio somente nesse post.
  * Se o blog não voltar ao ar ou vocês não conseguirem comentar, o sorteio será adiado
Cut beijos,  boa sorte e meu sincero agradecimento pela sua companhia até aqui.
Coletânea de Bob Marley Completa
Autor: Power Hacker | Publicado: 2010-11-03T19:55:00-07:00

BOB MARLEY - DISCOGRAFIA COMPLETAKeep On Sanking (1967)Clique AquiAfrican Herbsman (1970)Clique AquiBest Of The Wailers (1972)Clique AquiSatisfy My Soul Part.1 (1972)Clique AquiSatisfy My Soul Part.2 (1972)Clique AquiBurnin (1973)Clique AquiCatch A Fire (1973)Clique AquiRock To The Rock (1973)Clique AquiNatty Dread (1974)Clique AquiLive At The Lyceum (1975)Clique AquiLive (1975)Clique AquiLive Jam (1976)Clique AquiRastaman Vibration (1976)Clique AquiExodus (1977)Clique AquiLive From London (1977)Clique AquiBabylon By Bus Disc 1 (1978)Clique AquiBabylon By Bus Disc 2 (1978)Clique AquiBob Marley And Peter Tosh (1978)Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4Kaya (1978)Clique AquiOne Love Peace Concert (1978)Clique AquiLive From Kingston (1979)Clique AquiSurvival (1979)Clique AquiLive At RockPalast (1980)Parte 1 - Parte 2Uprising (1980)Clique AquiConfrontation (1983)Clique AquiThe Final Concert (1985)Clique AquiLegend (1994)Parte 1- Parte 2Talkin' Blues (1994)Clique AquiNatural Mystic (1995)Clique AquiBy: Paulinhoo 
Terreiro recebe imunidade tributária
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-08-28T21:29:00-03:00

    

       A Prefeitura Municipal de Lauro de Freitas concedeu na manhã desta sexta feira, 28 de agosto, a Imunidade Tributária ao Ilê Obá L'okê, importante terreiro de candomblé situado no bairro do Jockey Clube. 

   Representantes do poder público, organizações do movimento social organizado e a comunidade religiosa Obá L’okê comemoraram com entusiasmo o reconhecimento da importância que o terreiro tem pra comunidade e para cidade de Lauro de Freitas.

       A imunidade tributaria foi entregue pelo procurador fiscal do município, Dr. Danilo Magalhães, a representante da Secretaria Municipal da Fazenda Dra. Luana Araújo, além do Superintendente de Promoção da Igualdade Racial, Cláudio Reis e a Dra. Cida Crusoé da Secretaria Municipal de Governo. Em seu discurso, Dra. Luana da Fazenda Pública Municipal, ressaltou a importância e a contribuição social que os templos religiosos tem para com a manutenção da cultura e afirmação da identidade ética em nossa cidade. 

       Ricardo Andrade, diretor da SUPIR e coordenador do Orooni, rede jovem de candomblé, destacou que esse reconhecimento precisa ser estendido aos mais de 400 terreiros existentes no município e que a imunidade tributária é um importante passo para o processo de reparação do povo negro no Brasil.

     O representante do Conselho Municipal de Promoção da Igualdade Racial, CMPIR, Ariosvaldo Menezes, elogiou o trabalho da SUPIR e ressaltou a necessidades dos negros e negras caminharem juntos no combate ao racismo, mesmo nas adversidades das relações  políticas .

      Por fim, o babalorixá, Vilson Caetano, sacerdote do Obá Lokê agradeceu aos presentes e afirmou que sua casa é um espaço público, destinado a desenvolvimento social e que as portas do terreiro estarão sempre abertas à comunidade.

Luana Araújo, 

Coordenadora executiva 

da secretaria  municipal 

da fazenda entrega 

imunidade tributaria

ao sacerdote Vilson 

Caetano, babalorixá

do terreiro Obá L’okê.
Babalorixá denuncia mais um caso de racismo
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2016-06-12T20:53:00-03:00

O ódio disseminado contra as religiões de matriz africana no Brasil supera todo e qualquer limite da tolerância. Não dá mais pra suportar as investidas racistas oriundas de setores, grupos e até mesmo, aquelas isoladas, que as autoridades gostam de tratar como 'caso entre vizinhos'.

   O aumento no registro de ocorrências que envolvem racismo precisa ser visto como um sinal, um prenuncio de que poderemos viver momentos de caos num futuro não tão distante.

Em conversa com o babalorixá Vilson Caetano, líder o Ilê Oba L'Okê, comunidade de candomblé situada no Jockey Club, ficou evidente que todos os limites de diálogo e do bom senso já foram esgotados.  “Eu estou pronto para as vias de fato”. Com essas palavras o babalorixá afirma que não aceita mais esperar a lentidão do Estado para resolver a perseguição que ele e sua comunidade sofrem, praticada pelo vizinho que não aceita a existência de uma casa de candomblé na rua aonde reside.

ENTENDA O CASO

   O problema entre a sociedade religiosa e o vizinho já acontece á dois anos. Tudo começou quando a comunidade resolveu fazer a fachada da casa. Segundo Vilson, o referido vizinho questionou a realização da obra e justificou em bases racistas e sem tolerância religiosa, afirmando que numa localidade como aquela, uma casa de candomblé desvalorizaria os imóveis. 

   Há um longo histórico de denuncias de ambas as partes a órgãos municipais, estaduais e até no Ministério Público. Recentemente o babalorixá registrou queixa na 23ª delegacia e o acusado deve se apresentar ainda essa semana. Entidades do movimento negro e direitos humanos apoiam o babalorixá e o aconselham a prosseguir em sua luta pela livre expressão da fé e liberdade religiosa.

ÓDIO RELIGIOSO

    Os mais duradouros e violentos conflitos da humanidade tem o ódio religioso como matriz. Não dispensar atenção e o cuidado necessário para casos como o de Pai Vilson Caetano, é preparar o terreno para que esse terrível sentimento ganhe cada vez mais espaço em nossa sociedade, que pode nos levar a uma guerra civil. A Irlanda e o conflito na Palestina não nos deixa dúvidas de que se não agirmos imediatamente, viveremos dias difíceis amanhã.
As varias formas de mudar a política de segurança pública na Bahia
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-09-06T01:57:00-03:00

Com o tema, as várias formas de mudar a política pública de segurança da Bahia, organizações sociais negras de Lauro de Freitas se articulam para realizar a Conferencia Livre de Juventude, que apontará, a partir dos debates e relatos de experiências vividas pelos participantes, ações, programas e políticas que contenham o avanço da violência letal contra a juventude negra no estado.

A iniciativa de fazer uma conferencia livre surge da necessidade que essa juventude tem de colocar o EXTERMÍNIO DA JUVENTUDE NEGRA na agenda política do estado, pois entendem que essa violência letal é o que mais interfere na produção intelectual e no desenvolvimento dessa juventude que ao longo dos últimos anos vem sendo dizimadas pelo Estado Brasileiro.

“Uma conferencia de Juventude só vale a pena se trouxer no eixo principal o debate sobre o extermínio de nossa gente. Não há política pública e nem há como gozar das mudanças se não houver vida. Nós temos a coragem pra fazer um debate de verdade, quem vier verá” Afirma um dos organizadores da Conferencia.

A conferencia livre de juventude acontecerá no dia 26 de setembro, a partir das 9h da manhã, na Escola 2 de Julho em Itinga, Lauro de Freitas.
Lama acumulada no fundo da represa preocupa autoridades e população
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2016-06-12T20:45:00-03:00

    

O desastre ocorrido em Minas Gerais provocado pelo rompimento da barragem da mineradora de San Marco reacendeu o debate sobre a barragem do Rio Joanes localizada entre os municípios de Lauro de Freitas e Camaçari.  Autoridades políticas e moradores das comunidades da Cachoeirinha, no Jambeiro e Pé Preto, em Portão, as mais vulneráveis, no caso de um acidente, estão preocupados com o crescente acúmulo de lama no fundo da represa que teve as comportas lacradas no ano de 1992 após serem detectadas rachaduras na base. 

O vereador Antônio Rosalvo (REDE), que mora no Jambeiro, já enviou documentos à Embasa solicitando inspeções no local. Ele afirma que a reativação das comportas é necessária para não exigir esforço demasiado da represa. Apesar de ser uma represa de água e não de rejeitos de lama, como a de Minas Gerais, na opinião dele é necessário investigar melhor os efeitos do acúmulo de lama no fundo da represa. “a estrutura foi feita para represar água e não lama”, afirma o vereador.
Câmara dos deputados do Chile aprova lei que descriminaliza maconha,
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-07-09T22:39:00-03:00

Com boa margem de votos (68 a favor, 39 contra e 5 abstenções), a Câmara dos Deputados do Chile reconheceu, hoje, que a regulamentação do consumo e do autocultivo da maconha é a melhor solução para os problemas decorrentes do tráfico de drogas. 

Após alterações no texto, ainda faltará a aprovação do Senado para que, por fim, a regulamentação vire lei.

"Podemos negar que, quando os jovens usam maconha pode e não podem cultivá-la devem recorrer ao tráfico para comprá-la, abrindo a porta para drogas mais pesadas como a cocaína e a pasta base? Todos nós sabemos que isso acontece, e quem não sabe provavelmente precisa ir mais às ruas", argumentou a deputadaCamila Vallejo Dowling.

Ainda que os fatos sejam claros e até óbvios, infelizmente muitos ainda tentam empurrar a discussão para o campo da repressão e ampliação do direito penal, política que multiplicou o número de presos no país sem qualquer avanço no combate ao tráfico, mas que garantirá os lucros dos pretensos gestores do sistema prisional privado que alguns parlamentares, no esteio da votação da redução da maioridade penal, querem aprovar como uma suposta solução para a falta de vagas e o sucateamento do sistema prisional brasileiro.

Precisamos urgentemente de um debate sério e qualificado em torno das iniciativas para a regulamentação da cadeia produtiva, da venda, da posse e do autocultivo da cannabis, inclusive permitindo a pesquisa e desenvolvimento de medicamentos no Brasil, o que é vedado pela atual legislação. Neste sentido, apresentei o Projeto de Lei 7270/2014 (http://migre.me/qGAwH), uma proposta que contempla as iniciativas mais avançadas em prática no mundo.Parabéns, Chile, por dar o primeiro passo rumo a uma política de segurança pública verdadeiramente efetiva, e que reconhece e respeita as liberdades individuais!
Família denuncia conspiração para camuflar a morte  do garoto Inácio em Lauro de Freitas e pede proteção ao Estado
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2016-06-12T20:57:00-03:00

  

Não é de se entranhar o sentimento da família do Jovem Inácio de Jesus dos Santos, que desconfia de uma conspiração em torno da morte do menino de 16 anos que foi torturado pela polícia em Lauro de Freitas. Estranho mesmo é o fato de a imprensa internacional ter dado uma repercussão muito maior que a local e com um foco totalmente diferenciado. Enquanto os jornais de grande circulação, sintonizados com a versão da polícia, divulgava que o motivo da morte de Inácio se deu por conta de uma pneumonia, a Europa lia estarrecida nas páginas do Jornal Le Monde que o garoto pode ter morrido por conta de tortura sofrida pela  polícia.

  

Inácio morava no bairro do Jardim Castelão e no dia 27 de abril quando se dirigia ao trabalho no lava jato do tio no Caji, foi abordado por uma guarnição da polícia militar. Inácio e Lucas foram postos em uma viatura e levados para uma área, conhecida como desova, localizada atrás do presídio de Lauro de Freitas. Os garotos foram submetidos a ameaças de abuso sexual, tortura física e psicológica. Horas depois foram liberados. 

  

Em casa os garotos relataram o acontecido aos familiares. Inácio, o mais molestado passou a apresentar sinais de debilidade na saúde. Segundo a mãe de Inácio o humor dele já não era mais o mesmo.

   

Em seguida apareceram dores no abdômen e na região do tórax. Dias depois o garoto foi internado no hospital Meandro de Faria e seu óbito foi registrado no dia 6 maio. Segundo relato do médico que atendeu Inácio, o garoto apresentava lesão na traqueia que pode ter sido causada por agressão física. Inácio contou ao médico que foi asfixiado com saco plástico e lutou muito para não morrer. Estranhamente o relatório final apresentado e divulgado na imprensa local, foi que a causa da morte foi uma pneumonia. A família espera o laudo do IML e não descarta a possibilidade de um pedido de exumação para confirmar a tortura. 

   

O Coletivo de Entidades Negras (CEN) e o Conselho de Promoção da Igualdade Racial já articulam a entrada da família de Inácio no programa de proteção a testemunhas e mobiliza organismos internacionais de proteção à vida e direitos humanos para acompanhar o caso. 

  

O caso do garoto Inácio é um símbolo do que acontece cotidianamente nas preferias de nossa cidade. Quantos jovens morreram nos hospitais e a imprensa que vive de acordo com a polícia encobrem os motivos reais da morte para ganhar a simpatia e exclusividade na cobertura das ações policiais. 

   

Será que não há mesmo uma conspiração para naturalizar o genocídio de nossa juventude? Por que será que esses repórteres têm acesso tão fácil e garantido aos detidos em delegacias? 
Eleição 2016, O novo perfil do eleitor de Lauro de Freitas
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2016-06-12T21:04:00-03:00

Lauro de Freitas tem o oitavo maior colégio eleitoral da Bahia com 118.681 eleitores divididos por duas grandes zonas eleitorais. Tomando como referência a Estrada do Côco, no sentido litoral norte, podemos afirmar que a 180º zona abrange o lado leste da cidade, incluindo o bairro de Portão. Já a zona 204º zona eleitoral compreende toda lado oeste. Veja o gráfico.

Em número de eleitores ficamos atrás apenas da capital Salvador, Feira de Santana, Vitória da Conquista, Camaçari, Itabuna, Juazeiro e Ilhéus.

Outro fato importante a ser analisado é o número de mulheres, que já supera os homens, tornando nosso eleitorado majoritariamente feminino, e esse fato traz novos ingredientes para a disputa eleitoral. Não há como não considerar esses números. É impossível fazer uma plataforma política sem incluir as concepções antimachistas e a garantia dos direitos femininos. Os partidos e coligações sofrerão uma pressão ainda maior para atender o percentual de mulheres garantido por lei.

   

Ailton Borges, analista político afirma que essa eleição será sem sombra de dúvidas a mais difícil e improvável de todos os tempos. Não existe uma receita, um passo a passo a ser seguido. A grande maioria das referências e estratégias utilizadas antigamente pode não ser aplicada nessa conjuntura. A crise política e econômica tende a gerar grandes surpresas nessa eleição. O desejo de renovação dos quadros políticos é a grande aposta dos pequenos candidatos e daqueles que nunca disputaram uma vaga para o parlamento. 

As mudanças nas regras, a diminuição do tempo de campanha e a rigidez no sistema de fiscalização darão novos ares a esse processo eleitoral. O quociente eleitoral deve ficar em torno de 5.500 (cinco mil e quinhentos votos) e isso levará os partidos a fazer coligações cada vez maiores para obter o mínimo dos votos determinado pela lei.

No universo das principais ideias defendidas nas plataformas de campanha a exemplo de saúde, educação, emprego, transporte e etc, verifica-se que as discussões em torno do combate ao racismo e intolerância religiosa pode ser um fator de relevante influencia eleitoral. Há algum tempo a imprensa e as redes sociais vêm sendo invadidas com denuncias de racismo e ódio religioso é bem provável que essas pautas sejam uma constante na agenda dos principais candidatos.

   O mesmo pode ser observado com a temática da segurança pública. É quase que unânime o desejo dos eleitores por uma política que traga soluções para o problema da violência que dizima principalmente jovens negros nas preferias de nossa cidade. 
Orooni  ganha edital da SEPROMI
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-09-01T14:52:00-03:00

O Orooni, Rede Jovem de Candomblé, organização juvenil de garantia de direitos e combate a intolerância religiosa assinou na tarde de ontem o convênio com o governo do estado para produção de um programa de Web TV e realização do Orooni Alabê, Xincarogomas e Runtós, festival de música, arte e dança.

Título do Projeto: Orooni Web TV e Orooni Alagbe

Período: Orooni Alagbe (14 de novembro)

Categoria: Intolerância Religiosa

Descrição: A primeira proposta visa registrar, salvaguardar e difundir as expressões da diversidade brasileira, sobretudo as que correspondem ao patrimônio imaterial, trazendo a relação entre o orixá Ogum, a Revolta dos Búzios e o cenário contemporâneo de intolerância religiosa. A partir do programa WebTV espera-se fomentar a participação da juventude negra na articulação de ações para o combate à intolerância religiosa e ampliar seu acesso a programações culturais e de entretenimento, produzidos por negros, no ambiente da internet, abrindo espaço para empreendedores negros divulgarem seus negócios. A segunda refere-se ao 4º Encontro Orooni – Orooni Alabe, Xicarongoma e Runtó, festival de música, arte e dança. Será realizado no Centro de Referência da Cultura Afro-brasileira de Lauro de Freitas.

Ricardo AndradeCoordenador
Encontro de Jovens de terreiros e a busca pelo direito a fé
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-08-19T06:45:00-03:00

Será realizado no Terreiro Unzó Tateto Lembá, Camaçari, no próximo dia 22 de Agosto, das 8h às 17 horas, mais uma edição do Orooni, Encontro da Rede Jovem de Candomblé, que dessa vez, trará como tema “A luta pelas garantias dos direitos e a liberdade”, denominado Orooni Nkosi/Ogum. Nkosi é uma Hamba ( Deidade/Divindade) do panteão da cultura Bantu Bakongo (Congo), com domínio dos caminho e estradas e dos ferros, Nkosi significa Leão no idioma kikongo, tem grande ligação com o campo, agricultura e além disso é o grande defensor das causa sociais, sendo um incansável batalhador. Para os Angolanos, a divindade dos ferros e dos caminhos é Hoxi ou Hoji, (em Kimbundo) que também significa Leão. Hoxi ou Hoji é conhecido na África angolana, como o “Leão devorador”.

O Orooni Nkosi trará para uma grande roda de diálogo o Tata de Nkisi, Tata Ricardo Tavares, do Unzó Tateto Lembá, que abordará aspectos cotidianos da luta contra a intolerância religiosa: “Nossa Luta diária contra o ódio e a intolerância religiosa”.

A roda de diálogos terá ainda a participação de João Jorge Rodrigues, Presidente do Olodum, advogado e Mestre em Direito Público, que fará uma abordagem histórica e reflexiva sobre a Revolta de Búziose as relações sócio-políticas com a contemporaneidade. “O exemplo e os efeitos da Revolta de Búzios em nosso cotidiano”.

Fechando o ciclo de debates, Sérgio São Bernardo, doutorando em Difusão do Conhecimento-UFBA, Mestre em Direito Público pela Universidade de Brasília/UNB (2007) e que atualmente exerce o cargo de Coordenador Executivo de Políticas de Igualdade Racial da SEPROMI-Bahia, contribuirá com o tema: “O estatuto da Igualdade Racial e os mecanismos institucionais que auxiliam na luta cotidiana”, destacando para as ferramentas de empoderamento do povo negro nas disputas de poder e combate ao ódio e intolerância.

O Encontro trará também uma exposição fotográfica de Ademir Borges intitulada “da jóia ao transe” seu trabalho registra momentos indescritíveis tradição da cultura de matrizes africanas. Expositores, afro-empreendedores e artistas autônomos também se farão presentes no Orooni, expondo seus trabalhos num espaço denominado feira étnica.
Oficina de comunic’ação oportuniza juventude local
Autor: Ricardo Andrade | Publicado: 2015-07-17T10:25:00-03:00

A oficina de comunicação e produção de jornal comunitário proposta pela SUPIR, Superintendencia de Promoção da Igualdade Racial SEJUT, Secretaria de Juventude e Trabalho e SAE, Secretaria de Ações Estratégicas se consolidou como uma importante  iniciativa no programa Cuidado do Seu Bairro, realizado de 13 a 18 do corrente mês no Loteamento Jardim Talismã.  A ação proporcionou momentos importantes permitindo que a comunidade interagisse com secretários sobre os diversos temas da administração pública. 

‘A comunicação liberta e empodera às comunidades. Informação é um bem muito precioso. Proporciaonar a condição necessária para que a comunidade possar produzir seu próprio conteúdo informativo é concerteza uma política revolucionária. vamos estender a ação para outras comunidades’ afirma Ricardo Andrade, coordenador da oficina.

O vice prefeito Bebel Carvalho em conversas com os alunos da oficina, garantiu 20 bolsas do curso de  webdesigmer no SENAI para que os participantes da oficina possam dá continuidade ao informativo produzido na oficina.
Gabriel Diniz & Forro na Farra Vaquejada de Poço da Lama - Santa Cruz do Capibaribe- Pe
Autor: Kaça Farra | Publicado: 2012-04-28T08:49:00-07:00

          Baixa Aqui

http://www.mediafire.com/?m1j44phfb7codn9
Autor: Jack | Publicado: 2008-10-29T18:08:00-07:00

                                            CONFIANÇA Quando depositamos nossa confiança nas mãos do Senhor, a vida torna-se mais fácil. Deus livra o seu povo das garras do inimigo , e ainda que tudo pareça perdido, ele abre portas onde ninguém mais conseguiria abrir. Aquele que confia no Senhor, não será abalado,permanecerá firme na rocha. Ventos, tempestades, naufrágios , poderão acontecer, mas a certeza do final feliz com Cristo é o que motiva ao que crer continuar na sua caminhada. Nosso encontro triunfal com o Mestre será o marco da nossa felicidade eterna. Pense nisso , não deixe para amanhã. Faça hoje mesmo a sua escolha. Lembre-se Jesus te ama , e quer fazer morada em vc. Abra o coração e deixe que ele faça o resto. Confie, ainda há esperança aos que confiam no Senhor Jesus.
Autor: Jack | Publicado: 2011-10-18T16:31:00-07:00

Cadeira VaziaA morte nos tira do prumo,nos deixa sem rumo.perder não é bom,nem pra aprender uma lição!fica a sensação de vazio,tudo parece frio.mas o tempo é o senhor da dor!e com o tempo vai doendo menos,e menos... e menos.Até que de repente "perdoamos" Deus!´Então chegou o tempo de acordar!!!Voltar a vida.(Jandira Iara Cruz 27/12/08)
SOU
Autor: Jack | Publicado: 2009-01-26T07:21:00-08:00

Sou Sou a forma que Deus achou para expressar sua alegria.Sou o sopro da vida doado pelo Pai.Sou a semelhança Daquele que é , que foi e que sempre será.Sou o sal da terraA candeia neste mundo.Sou a mensageira da paz, da verdade e da vida.Sou um vaso Sou feita de barro, da olaria do MestreSou filha, sou amada, sou ungida e escolhida, sou liberta pelo sangue do meu Salvador.Sou a noivaSou Jacqueline, filha amada do Pai, e menina dos olhos de DEUS, ungida pelo Espírito Santo.
Parabéns Mulher
Autor: Jack | Publicado: 2009-03-08T17:55:00-07:00

Parabéns A todas as mulheres guerreiras na sua simplicidade.Fortes em suas açõesPacificadoras em seus laresRespeitadas em suas comunidadesUma luz de esperança nesta caminhadaQue nunca estejas a andar sozinhaEncha de graça seu caminhoConvide o Mestre para andar contigo MulherSeja sábia ,meiga, decididaNão perca o brilho e a belezaVivifique a esperança a cada manhãRestaure o espírito e seja sempre mais que vencedora.A vc mulher mãeMulher fêmeaMulher filhaMulher amigaA vc mulher não apenas um dia Mas a vida toda de felicidades.
Autor: Jack | Publicado: 2011-09-29T09:16:00-07:00

Sabe Deus é maravilhoso saber que meu amor por ti nunca diminui, ele sempre aumenta. Nos tornamos mais íntimos, hj sei muito mais sobre ti do que antes, e com certeza vc ocupa o primeiro lugar em meus pensamentos, em minha vida. Não quero nada que me impeça de te louvar, de te amar, de te adorar. Tudo o que sou eu devo a ti.Meu amado companheiro, amigo fiel de todas as horas. Te amo , nunca vou parar de declarar meu amor por ti. Apesar de brigarmos de vez em quando,rs. Isso é normal em uma relação de amor eterno não é mesmo? Bjos de algodão doce .
Autor: Jack | Publicado: 2011-10-18T16:34:00-07:00

                            A Borboleta Azul    Havia um viúvo que morava com suas duas filhas curiosas e inteligentes. As meninas sempre faziam muitas perguntas. Algumas ele sabia responder, outras não. Como pretendia oferecer a elas a melhor educação, mandou as meninas passarem férias com um sábio que morava no alto de uma colina. O sábio sempre respondia todas as perguntas sem hesitar. Impacientes com o sábio, as meninas resolveram inventar uma pergunta que ele não saberia responder. Então, uma delas apareceu com uma linda borboleta azul que usaria para pregar uma peça no sábio. - O que você vai fazer? - perguntou a irmã. - Vou esconder a borboleta em minhas mãos e perguntar se ela está viva ou morta. - Se ele disser que ela está morta, vou abrir minhas mãos e deixá-la voar. Se ele disser que ela está viva, vou apertá-la e esmagá-la. E assim qualquer resposta que o sábio nos der estará errada! As duas meninas foram então ao encontro do sábio, que estava meditando. - Tenho aqui uma borboleta azul. Diga-me sábio, ela está viva ou morta? Calmamente o sábio sorriu e respondeu: - Depende de você...ela está em suas mãos. Assim é a nossa vida, o nosso presente e o nosso futuro. Não devemos culpar ninguém quando algo dá errado. Somos nós os responsáveis por aquilo que conquistamos (ou não conquistamos). Nossa vida está em nossas mãos, como a borboleta azul... Cabe a nós escolher o que fazer com ela. Autor Desconhecido
Autor: Jack | Publicado: 2008-10-27T05:02:00-07:00

                                     JESUS     Olho para o céu todos os dias.   O que procuro?   Nada .   Apenas , quero te ver Jesus.    Sei que teus olhos sempre estão    postos sobre mim.   Então te busco com os meus    Pois te sinto em meu peito.      Obrigada , meu Senhor, eu te amo.
Deus Perfeito
Autor: Jack | Publicado: 2009-01-26T07:18:00-08:00

Este Deus é perfeito , ele nos ama com um amor incondicional, sem medida, eu poderia ficar aqui a vida toda tentando te mostrar esta dimensão, mas só aquele que tem um encontro verdadeiro com este Deus é capaz de sentir o quão grande é este amor. Quando precisamos de milagres olhamos ao nosso redor para ver se achamos respostas, eu digo, se vc precisa de um milagre... olhe para vc mesmo, e encontre o seu criador, ele tem muitos para te dar. O Senhor te chama e te quer, não pq precisa de ti, mas pq vc precisa dele, entre no abraço desse Deus, e mesmo que hajam provas vc cante e diga Glória a Deus , pois assim o inimigo foge de vc e sua benção chega . Lembre-se este Deus é maravilhoso e a sua entrada no céu é gratuita, apenas aceite o sacrifício do filho do Deus vivo
PARAÍSO
Autor: Jack | Publicado: 2009-01-26T07:23:00-08:00

Deus nos garante a entrada no paraíso. Sim isso lá no céu, mas por aqui tbm nos garante viver em um. Sabe aquelas pessoas que quando estão com vc, te faz pensar que o paraíso é na terra? E tbm lugares... lindos, com muito verde, muita água, pássaros, vento, brisa, sim quando estamos em lugares assim , pensamos mesmo que já estamos no paraíso. Deus é tão bom , que nos dá demonstrações gratuitas de como será. E quando sentamos á tarde , com alguém que gosta de sorrir, de contar casos, de olhar o céu, aiai , nem vou falar como isso é maravilhoso. Não precisamos ter mansões, ou carros caros, ou a conta bancária a estourar de tanto dinheiro. Precisamos para nos sentir no paraíso, apenas de boas amizades, corações livres de maldade, sorrisos, abraços, afeto, carinho, precisamos de pureza de espírito, de amizades sinceras. Não sabemos quanto tempo iremos ficar por aqui, mas vamos deixar a certeza de sermos paraíso quando estamos presentes.
TENHA FÉ
Autor: Jack | Publicado: 2007-09-22T17:10:00-07:00

TER FÉ É ALGO QUE AGRADA MUITO A DEUS.ABRAÃO TEVE FÉ.NÓE DEMONSTROU SUA FÉ AO FAZER A ARCA.ANA,ESTER,DAVI,E TANTOS E TANTOS OUTROS QUE PODERIAM SER CITADOS POR USAREM SUA FÉ.VAMOS TER FÉ,COLOCÁ-LA EM USO.ACREDITAR QUE O AMANHÃ SERÁ MUITO MELHOR DO QUE JÁ FOI O HOJE.LEVANTE SUAS MÃOS E AGRADEÇA POR ESTAR VIVO HOJE E PODER ESTAR LENDO ESTA MENSAGEM,TENHA FÉ.DEUS TE AMA.
Random words
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2012-08-20T13:09:00-03:00

In the sweetness of thine arms,
what shall I ever say?
Look at your eyes
and like this
melt down, total surrender.
Realize nothing can ever replace
the sweetness of thine arms.

______________________________

Words are such good company.
Whenever you need them,
they are ready at (your) hand.

______________________________

See how it swings,
Its green leaves in the wind.
Back and forth they play,
As if nothing would ever decay.
The world as a beautiful canvas.

Denilo Santos
A lei já está aí. Agora depende de você - Superinteressante
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2010-08-11T13:37:00-03:00

A lei já está aí. Agora depende de você - Superinteressante

O Código de Defesa do Consumidor promete uma revolução nas relações  entre produtores, vendedores e compradores. Mas ela só acontecerá se  cada um, sem exceção, cumprir o seu dever.
Por Carla Leirner
Mais pedaços [de mim]
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2013-12-21T12:14:00-03:00

o mistério só é mistério
até que o elo
seja rompido
nos lábios que não param
e se molham
e desmancham
os dois

_________________________________________

I open my eyes
And the windows are wide
Open my heart
And its core melts

Down it runs
Wetting my feet
Suddenly I stoop

And breathe, and breathe.

__________________________________________

Look, the sun has set
Has just set

__________________________________________

Like the stars
I shine and shine
Many eyes I might draw
But none to call mine

__________________________________________

A cidade eterna
Não me foi eterna...
Qualquer coisa...
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2013-04-17T17:05:00-03:00

E o sol subiu mais um dia
Brilhou, raiou, reinou
Nos fez ver
E nos aqueceu
Olha, querido, aquele é o sol
Vamos até ele
Segura em minha mão
Assim não
Firme como o oceano
A uivar com suas ondas
Olha
Sente
Pega
Somos dois
Sóis

________________________________________

E você!
De novo aqui. Em mim,
É que sinto tudo misturar,
Revirar.
E me vejo, te desejo, te vejo,
Espelho, do meu mundo do seu mundo,
Nosso mundo?
Seria isso possível...
Aqui me embalo,
em teus braços,
meu mundo,
perfeito.
Pois,
Só assim fico feliz.

_______________________________________________

As palavras parecem já ter sido ditas,
Então fico só com minhas ideias,
Mas ela querem sair,
Expandir, crescer, florir e assim poder te tocar,
Bem aí na sua sala de estar,
Ou quarto, ou cozinha ou banheiro,
Quem sabe no chuveiro!
Elas vivem, as palavras, e nos buscam
Não nos deixam, nem esquecem, mas nos formam.
Assim escrevo,
Só querendo expressar o que vejo.
E meu amor por você,
Que me lê!

Denilo Santos
Citações / Quotations
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2013-12-21T11:51:00-03:00

Canção Folclórica Japonesa

"Ainda que chova não me molharei; usarei seu amor como guarda-chuva."

COLERIDGE, Samuel T.

"A felicidade da vida é feita de ínfimos fragmentos - as pequenas qualidades, logo esquecidas, de um beijo, de um sorriso, de um olhar gentil ou de um elogio sincero.

SHAKESPEARE, William. Macbeth.

"O que está feito, está feito e não pode ser desfeito."
"What's done is done and can't be undone."

SHAKESPEARE, William. Muito barulho por nada (Much ado about nothing).

"Falai baixo, se falais de amor."
"Speak low, if you speak love."

SUZAK, Markus. A menina que roubava livros.

"Que tal um beijo, Saumensch?
"Como a maioria dos sofrimentos, esse começou com uma aparente felicidade."
"Estou
 sempre achando os seres humanos no que eles têm de melhor e de pior.
Vejo sua feiura e sua beleza e me pergunto como uma coisa pode ser as
duas."
Stolen, music poetry...
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2012-10-12T11:42:00-03:00

I say:
"You were on my mind at least nine tenths of yesterday, it seems as if perhaps I'd gone insane. What is it about you that has commandeered my brain? Maybe it's your awesome songs or maybe it's the way..."

She says:
"I took the Polaroid down on my room, I'm pretty sure you have a new girlfriend. It's not as if I don't like you, it just makes me sad whenever I see it. Coz I like to be gone most of the time and you like to be home most of the time. If I stay in one place I lose my mind. I'm a pretty impossible lady to be with..."

I say:
"So if you wanna burn yourself, remember that I love you. If you wanna cut yourself, remember that I love you. If you wanna kill yourself remember that I love you. Call me up before you're dead, we can make some plans instead, send me an IM, I'll be your friend..."

She says:
"You're so nice and you're so smart, you're such a good friend, I have to break your heart. I'll tell you that I love you then I'll tear your world apart, just pretend I didn't tear your world apart..."

Then I say:
"I don't see what anyone can see in anyone else, but you..."

Denilo Santos

Songs by Kimya Dawson
Impressora 3D: você (logo) vai ter uma - Superinteressante
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2010-08-11T14:04:00-03:00

Impressora 3D: você (logo) vai ter uma - SuperinteressanteMáquina que permite fabricar objetos está chegando ao alcance das pessoas comuns: primeiro modelo doméstico custa R$ 1 300.
Por Juliana Calderari
10 Steps to doing a good-for-nothing translation
Autor: Denilo Santos | Publicado: 2012-05-23T23:01:00-03:00

 #1 – Address the text you will translate as the original text (doesn’t matter how original); #2 – Read it as if nothing greater has ever been written before (really, try hard);  #3 – Meditate upon it in order to grasp the author’s intentions (and try to erase yours);  #4 – Do not forget the essence of the original text on the way (whatever it may be);  #5 – Cling to the words of the original text and their true meaning (if there ever was one);  #6 – Find exact equivalents in the language you are translating the original text into (a mirror may be useful);  #7 – Take into account the effect of the original text upon its original audience: the translation must reproduce it faithfully (not your feelings, it’s not fair ok);  #8 – See the sentences as trains and the words as train cars: this will help you as you write down the translation (do not forget the rails, gosh);  #9 – Never, never think about adding or suppressing anything from the original text: there is only one author and you are supposed to rewrite his words not yours (please, don’t take it personally);  #10 – Read the translation through and see if it is what the author has intended to express; if so, his translation is ready to be published and receive all praise (sorry, think I forgot to mention at the beginning of it all that you won’t receive any credits for this, you haven’t written anything, right?); if not and if you find that you’ve put something of yours into that translation, please go back to number #1 on this list!  Yours Faithfully,Denilo Santos
DECRETO DOMINICAL A VISTA
Autor: Eduardo | Publicado: 2015-10-01T15:23:00-07:00

LEI DOMINICAL A VISTA

A lei dominical virá em três etapas: a) Agitação. b)Lei dominical. c) Execução da lei.

A agitação para santificar e fechar o comércio aos domingos já começou em todo mundo. Essa agitação vai crescer mais e mais, até se tornar em lei. Veja mais detalhes nesse estudo em power point:

 DECRETO DOMINICAL A VISTA  from Eduardo Sousa Gomes