tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
WOLVERINE: saudade
Autor: Ark | Publicado: 2015-09-15T06:19:00-07:00

Olha só! O Wolverine em Fortaleza (no Ceará mesmo, aqui no Brasil), quem diria! Mais estranho do que encontrar o Wolverine passeando pelas praias do ceará é saber que essa história é uma publicação européia, "dos premiados autores fanceses Jean-David Morvan e Philippe Buchet", como a capa da HQ já adverte :D

Considero advertência pois quando bati o olho nisso foi com preconceito.  Dei uma folheada por cima, sabe? Daquele jeito, vendo figuras? E pensei "traficante, metralhadora, mulatas na praia... estereótipos, clichês... que droga" haha.. mas não era droga não... era outro tipo de crime, mas a história é muito boa!

Aliás, a história me deixou encantada, é daquelas HQs que fazem a gente ficar com saudade da história quando acaba, bem como diz o nome.

A parte que eu mais gostei foi da nossa "lenda da sereia do mar", da forma como ela aparece, um tipo de mutante, mas poético. Em todas as histórias, mesmos as nacionais, que já li sobre essa "sereia do mar", essa foi a primeira vez que a vi mulata. Ponto pra eles. Gostei

Como isso é ilegal, eu não vou dizer que você pode ler a HQ online NESTE LINK (pelo menos até a presente data).

Mas se você é colecionador, vale a pena ter essa em casa!
Diferença entre Papiro e Pergaminho
Autor: Ark | Publicado: 2012-02-29T17:33:00-08:00

Nossa história pode ser lida a partir de diversas linguagens que envolvem desenhos, esculturas e a própria escrita. A principio a história foi registrada em cavernas, a partir dos desenhos em suas paredes, feitos na Era Pré-histórica, com o tempo foram inventados outros materiais para registro, mais práticos, que possibilitaram a mobilidade desses registros e melhor acomodação, como pedras esculpidas e blocos de argila (escrita cuneiforme) (veja mais em "história escrita da escrita"), até aos mais maleáveis como o papiro, o pergaminho, até o papel que conhecemos atualmente.

Mas poucas pessoas sabem que papiro e pergaminho não são a mesma coisa, alguns até chegam a confundir os dois, pensando que pergaminhos são papiros enrolados! Mas, na realidade, são materiais diferentes.

 PAPIRO

A palavra papel é originária do latim "papyrus". nome dado a um vegetal da família "Cepareas" (Cyperua papyrus). O papiro é uma planta aquática, cujo talo era cortado na parte interior onde se encontravam as fibras muito resistentes e flexíveis e que unidas em lâminas, serviam de superfície própria para escrever.
O papiro foi inventado pelos egípcios e os exemplares mais antigos datam de 3.000 a.C. Esta planta era encontrada às margens do rio Nilo, no Egito.

PERGAMINHO
Pergaminho (que assim se chama porque foi criado na cidade de Pérgamo, na Grécia),  era produzido a partir de peles tratadas de animais, geralmente de ovelha, cabra ou vaca e tinham um custo muito elevado.

Diante da escassez e do alto custo do papiro, os Pergamenos, em Pérgamo, passaram a substitui-lo pelo velino e pelo pergaminho

VELINO
Velino era a pele de animais (não nascidos, como os fetos, ou os muito jovens), e que recebiam um tratamento específico de raspagem, banhos de soda e secagem em bastidores, o que lhes conferiam propriedade alcalina de boa durabilidade, características para torná-los flexíveis e apropriados para a escrita.

Esses importante suportes da escrita também foram largamente utilizados na antiguidade ocidental, em especial na Idade Média, até a descoberta e consequente difusão do papel, uma invenção dos chineses.
Graças a estes materiais, boa parte da história dos povos pôde ser conservada, estudada, pesquisada, resgatada e difundida no mundo inteiro.

+ Wikipedia: Papiro: http://pt.wikipedia.org/wiki/Papiro
+ Sua Pesquisa: Papiro: http://www.suapesquisa.com/pesquisa/papiro.htm
+ Wikipedia: Pergaminho: http://pt.wikipedia.org/wiki/Pergaminho
+ Wikipedia: A História do Livro: http://pt.wikipedia.org/wiki/Livro
+ Catarina Meireles: A invenção do papel: http://catarinameireles.no.sapo.pt/Papiro_e_Pergaminho.htm
Evereve (banda)
Autor: Ark | Publicado: 2015-09-10T07:00:00-07:00

      Quando ouvi essa música pela primeira vez ela aparecia como destaque entre os lançamentos em um site sobre música, não tinha nada sobre a banda, só a música, isso aconteceu por volta de 10 anos atrás...rs

     Agora bateu um daqueles saudosismos, fui pesquisar e descobri que é uma banda alemã. Uma banda alemã com uma música em espanhol. Mais legal ainda é a referência do nome, que eu também não conhecia. O nome foi inspirado em um poema de J.R.R. Tolkien (O Senhor dos Anéis) em que "Evereve" é um lugar onde os sonhos podem se tornar realidade.

Abraza La Luz (Embrace The Light)
The brain is the seat of madness and delirium.
¿Porque has pecado co ese cuchillo en tus manos?
¿Porque deberia yo perdonarte la crueldad de tus acciones?
Ahora, cierra tus ojos... (can you feel it?)
¿Que sientes?
¿Que respiras?
¿Abandonad todas las restricciones?
¿Que es lo que vés? ?A donde vás? (dejame entrar)
Abrazas la luz. Noche tras noche. Me Soportabas (it was you)
Cada vez que tropezaba.
Compadecia incluso la vida... la vida solo es un sueno.
Esta vida es nada. Lo abrazas (can you feel the light?)
¿Lo puedes sentir?

What made you sin with that knife in your hands?
what makes me forgive all the cruelty of your deeds?
Now close your eyes, can you feel it?
What do you feel? What do you breathe?
Do you abandon all restraint? What do you see?
Where do you go? (let me in).
You embrace the light.
Night after night. You took me under.
Every time i stumbled i did even pity life itself...
This life is nothing but a dream.
This life is nothing. Can you feel the light? Can you feel it?

Referências (e textos pra comer mais tarde)
+ Referência sobre a banda Evereve
+ Wikipedia (sempre), sobre a banda Evereve
+ Tokien Gateway: sobre Evereve ou Evereven
O Elefante Rosa do Delírio
Autor: Ark | Publicado: 2015-11-21T07:19:00-08:00

Vocês sabem qual é a relação dos elefantes com o delírio?

 Elefantes adultos, apenas os machos, têm uma estranha mudança de humor que dura de 48 à 72 horas, ficam agressivos e destrutivos, pelo menos duas vezes na vida. Em 1962, cientistas testaram LSD para tentar controlar isso, mas o elefante entrou em colapso e foi constatado que eles também são extremamente sensíveis a essa droga.

Quando o LSD ganhou as ruas na forma de balas coloridas, também no começo dos anos 60, as balas mais comuns eram as rosas com um elefante em baixo relevo.

 Nosso amigo Walt Disney, aparentemente, gostava muito dessa referência, pois nos seus desenhos, frequentemente, em cenas de delírio apareciam elefantes (ex.: ursinho pooh e a cena dos heffalumps, "Efalantes e Dinonhas" em português *ref.: https://www.youtube.com/watch?v=oLnsoxfLsyM).

Obs.: Esse bonitão da foto veio ao mundo, humildemente, pelas mãos dessa que vos escreve. É uma estátua de gesso de 40cm. 

 + Site de Curiosidades: Elefantes e LSD 
+ Aperta o Cinto: Elefante Rosa 
+ Wikipédia: LSD 
+ Saúde UOL: A história do LSD  

#alucinógenos, #curiosidades, #delírio, #elefantecorderosa, #elefanterosa, #estátua, #gesso, #minhaarte, #pinkelephant, #WaltDisney, #heffalumps, #efalantes
Feliz aniversário Jesse !!
Autor: Taynara Lima | Publicado: 2012-04-09T21:23:00-03:00

Hoje é um dia super especial!!! Há 25 anos nascia um garotinho extremamente talentoso, que quando cresceu se tornou um rapaz educado,caridoso, amoroso, um ótimo cantor, ator, dublador e  compositor.  Parabéns Jesse, nós te amamos, por tudo! 

Se você tiver um twitter, coloque a tag #HappyBirthdayJMac uma vez por tweet, para não virar spam.
Live chat | Com o Jesse
Autor: Carla Monteiro | Publicado: 2012-05-20T22:44:00-03:00

Depois de ter concluído as filmagens de "Chernobyl Diaries" e do filme estar quase a chegar aos cinemas,  Jesse anda então a divulgar o projeto, por isso não percam no dia 24 por volta das 20h, um live chat onde o Jesse vai responder às perguntas dos Jmacers através do Twitter ou então do Facebook.

Fonte: Twitter
Músicas que te fazem sentir bonita
Autor: Morgana Contes | Publicado: 2012-04-05T23:21:00-03:00

O site Teen.com fez uma lista com 10 músicas que fazem as meninas se sentirem bonitas, para aqueles dias em que tudo está errado. Jesse McCartney aparece na lista com a música "Beautiful Soul". Confira abaixo a tradução do trecho em que a música é citada e o clipe. A lista completa está no site Teen.com .

"As pessoas dizem que a beleza é apenas superficial, mas isso é difícil de acreditar quando parece que a sociedade está dizendo que você não é bonita e que ser externamente "belo" é a coisa mais importante do mundo. Adivinha só? Precisamos redefinir beleza. Se você tem uma alma bela, você é bela!"

  
Fonte: Teen.com
Obrigada Bárbara Costa pelo aviso!
KCA 2012
Autor: Morgana Contes | Publicado: 2012-04-02T22:08:00-03:00

POST ATUALIZADO!
Jesse foi ao evento de premiação "Kids Choice Awards" no último sábado (31 de março), no qual a animação "Alvin e os esquilos 3" venceu como o melhor filme. Clique na foto para ver todas em nossa galeria.

Confira alguns vídeos:

 
 
 
Estreia de Chernobyl Diaries
Autor: Morgana Contes | Publicado: 2012-07-08T23:27:00-03:00

O novo filme do Jesse, "Diários de Chernobyl" vai estrear nos cinemas brasileiros na próxima sexta-feira (dia 13). Assista ao trailer legendado:

 
Poster de Chernobyl Diaries
Autor: Morgana Contes | Publicado: 2012-04-26T21:34:00-03:00

Confira abaixo o poster do novo filme do Jesse, o Chernobyl Diaries:

Jesse disse em seu twitter "como é legal o poster do  #ChernobylDiaries! Vocês gostaram?"
Autor: JOSÉ CL@UDIO | Publicado: 2010-06-13T17:05:00-07:00

INTERCOLEGIAL CEARENSEA Equipe PROHAND - Horizonte RDT Feminino neste último sábado esteve em Fortaleza na quadra de Parangaba para mais um jogo decisivo no confronto com Maranguape.As duas equipes precisavam da vitória para classificação na segunda fase do intercolegial, nos primeiros momentos do jogo as equipes estavam equilibradas com relação aos ataques e desfesas, a consiganação de gol's até a metade do primeiro período de jogo esteve igual por ambas as equipes, porém a equipe Horizontina mostravasse mais determinada para alcançar a vitória e terminou o primeiro tempo com uma leve margem de 04 gol's de vantagem.No segundo período de jogo a Equipe de Maranguape conseguiu melhorar e aos poucos igualou o marcador, nos últimos minutos Maranguape colocou um gol de vantagem mas o feito não foi suficiente para que elas ficassem com a vitória e Horizonte tirou esta diferença, resultado do jogo HORIZONTE RDT 16X16 MARANGUAPE. Sob esta situação o Horizonte esta com uma boa margem de classificação por saldo de gol's, mas o resultado oficial só saberemos após o dia 14/06/2010 segunda-feira. Já sob posse do resultado parabenizamos o PROHAND HORIZONTE RDT por sua classificação na 2ª fase com 03 gols de vantagem sob o Maranguape.  PROHAND - HORIZONTE RDTEquipe: Atletas - Gisele, ElizângelaDjulinária, Beatriz, Alice, RutheIandra, Valdênia, Graziele,Karol, Leticia, Érika, Andreza e LianaEquipe Técnica: Profa. Jane, Prof. Cláudio e Rafaela.
PROHAND RDT - OLIMPIADAS ESCOLARES 2010
Autor: JOSÉ CL@UDIO | Publicado: 2010-08-08T04:56:00-07:00

A EMEF RAIMUNDA DUARTE TEIXEIRA neste ano, obteve resultados expressivos nesta competição municipal intercolegial que ocorreu no período de 27/04 à 07/05/2010. Na fase a escola participou com o maior quantitativo de alunos entre as demais. Os alunos foram distribuidos em 03 modalidades coletivas e uma individual nos naipes M/F categorias sub-14 e sub-17, as modalidades foram as seguintes:Atletismo , Basquetebol, Futsal e Handebol; desta forma a escola RDT envolveu aproximadamente 120 alunos(as) e conseguiu classificação para próxima fase classificando 04 equipes coletiva e 05 no atletismo. EQUIPE DE HANDEBOLNA III FASE a escola deu cotinuidade a sua trajetória que ocorreu no município de Caucaia, nesta fase o RDT só pode confirmar 02 equipes o Basquetebol Masc. e o Handebol Fem., sendo que o Futsal F e o Handebol M alguns alunos tiveram problemas na documentação e as equipes não puderam ser consolidadas.No entanto as duas equipes que se fizeram presentes tiveram resultados satisfatórios, alcançando desta forma a quarta Fase das Olimpiadas escolares em Fortaleza.O PROHAND PARABENIZA os alunos e alunas que fizeram parte deste momento esportivo e jogaram com muita determinação sob o comando do Prof° Cláudio e Profª Janne. Na IV fase não conseguimos superar os nossos adversários, porém tudo é uma constante de aprendizado nesta força chamada Olimpiadas Escolares. Com méritos para a equipe de Handebol Fem. que conseguiu vitórias sobre Pacajus, Cascavel e Redenção e no confronto com Russas tivemos uma jogo bem disputado, mas sofremos a amargo sabor da derrota, com o placar/ HORIZONTE 12X17 RUSSAS / derrota esta que nos tiirou a chance de alcançar-mos a semifinal e final da competição na tentativa da fase nacional, que acontecerá em setembro em FORTALEZA, mas isto não nos tirou o brilhantismo, que sob o comando da Professora Janne Maria vem fazendo um excelente trabalho na modalidade de Handebol e o Professor Claudio no apoio Técnico conduzindo as demais equipes nos jogos escolares com toda estrutura do PROHAND neste site. ( Em breve mais fotos dos Jogos)EQUIPE DE HANDEBOL
Questões Comentadas Trabalho e Processo 05
Autor: Danillo | Publicado: 2013-12-13T09:32:00-03:00

19 - Os
Juízes dos Tribunais Regionais do Trabalho, nomeados pelo Presidente
da República, dentre brasileiros, deverão contar com mais de

   a)
trinta e menos de sessenta anos de idade.

   b)
trinta e menos de sessenta e cinco anos de idade.

   c)
trinta e menos de setenta anos de idade.

   d)
trinta e cinco e menos de sessenta e cinco anos de idade.

   e)
trinta e cinco e menos de setenta e cinco anos de idade.

Comentários:

Resposta Certa: B, art. 115 CF.

Esta questão caiu na prova do FCC TRT-4R aplicada pela
banca FCC para o cargo de Técnico Judiciário - Área Administrativa
no ano de 2006.

20 - De
acordo com a Consolidação das Leis do Trabalho, poderá ser
dispensado o acréscimo de salário se, por força de acordo ou
convenção coletiva de trabalho, o excesso de horas em um dia for
compensado pela correspondente diminuição em outro dia, de maneira
que não exceda, no período máximo de

   a) um
ano, à soma das jornadas semanais de trabalho previstas, nem seja
ultrapassado o limite máximo de dez horas diárias.

   b)
dois anos, à soma das jornadas semanais de trabalho previstas, nem
seja ultrapassado o limite máximo de doze horas diárias.

   c)
seis meses, à soma das jornadas semanais de trabalho previstas, nem
seja  ultrapassado o limite máximo de nove horas diárias.

   d) um
ano, à soma das jornadas semanais de trabalho previstas, nem seja
ultrapassado o limite máximo de doze horas diárias.

   e)
dois anos, à soma das jornadas semanais de trabalho previstas, nem
seja  ultrapassado o limite máximo de dez horas diárias.

Comentários:

A regra geral de jornada de trabalho no Brasil é 8h diárias e 44h
semanais, sendo permitido 2h extras por dia (em casos especiais:
força maior, necessidade imperiosa de serviço mais 2h totalizando
12h-dia art. 61 CLT), faz-se mister esclarecer que o empregado não é
obrigado a prestar horas extras; no caso de compensação de jornada,
aquela onde você trabalha mais do normal em um dia para compensar,
trabalhando menos em outro, onde o empregado não irá receber o
adicional de horas extras de no mínimo 50% a mais, não
ultrapassando a jornada normal semanal, desde que haja instrumento
coletivo autorizando a compensação, é de até um ano o limite para
compensar essas horas trabalhadas a mais. A doutrina diferencia esse
prazo, se a compensação é feita através de acordo individual
escrito, essa compensação deve ser feita na própria semana, se a
compensação vem de acordo ou convenção coletiva, até um ano.

Importante ressaltar que essa jornada suplementar é a diária, mais
que 8h, e não a semanal de 44h. Não se autoriza extrapolar a
jornada máxima semanal de 44h diárias, salvo exceção que é a
semana espanhola, dada pela OJ 323 SDI-TST, que valida trabalhar 48h
em uma semana para compensar na próxima trabalhando somente 40h,
desde que exista acordo ou convenção coletiva de trabalho
autorizando.

Resposta Certa: A

Esta questão caiu na prova do
FCC TRT-20R aplicada pela banca FCC para o cargo de Técnico
Judiciário - Área Administrativa no ano de 2006.
Questões Comentadas - TRT
Autor: Danillo | Publicado: 2013-12-13T09:36:00-03:00

Segue abaixo uma série de questões comentadas de Direito Constitucional e Trabalhista.

Tendo em vista o tamanho dos posts permitidos, foram dispensados em pequenos links.

Boa sorte e continuamos nossos estudos para aprovação e nomeação no TRT. Não se esqueçam de ler a CLT, as súmulas do TST e CF/88 de forma total.

Prof. Danillo Raposo
Especialista em Concurso.
Turma Apoio Acadêmico
Autor: Danillo | Publicado: 2014-03-21T14:19:00-03:00

Início: 05 de Abril

Aulas todos os sábados das 14 às 17e30

duração 10 sábados

Matérias: Constitucional

               Administrativo

               Penal

               Processo Civil

               outras a combinar.

turma com no mínimo 10 e máximo 20 alunos

valor: R$400 reais à vista em dinheiro ou R$450 reais parcelado em 3x do cartão de     crédito.
TRT
Autor: Danillo | Publicado: 2014-01-23T08:23:00-03:00
O quarto de Amandinha...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2012-11-05T06:53:00-03:00

 Oi oi...

Antes de começar o post, como foi o feriado?

Pois bem... o meu, além de arrumar a casa, aconteceu novamente uma situação que me deixa/deixou sem graça...

Estava eu no supermercado quando uma pessoa me parou dizendo que ficou pensando que me conhecia e conhecia meu marido de algum lugar...e lembrou que era do blog...kkkkkk

Eu, de tão tímida que fico nessas horas, sequer perguntei o nome dela (vê se pode?)...

Olha gente... eu não sou tímida...mas tem algumas situações que acontece que eu "travo"... sério... não pensem que eu sou mal educada não... meu marido me deu a maior bronca depois... dizendo que eu deveria conversar mais... mas sabe aquela coisa de dar um branco na hora? pois é.... aconteceu... mas podem me parar viu? rssss

Hoje vim mostrar o quarto de Amandinha... não quis fazer um quarto de bebê, pois ela já tem as necessidades infantis...vamos ver?

Visão geral:

A poltroninha:

 A parede:

 O Baú:

 Visão 2:

 O berço:

O armário (ainda faltando acabamento):

 O detalhe para não bater a porta:

Ah! Tem mais algumas novidades para a sala...

Esse negócio branco esconde os fios:

 Flores, sempre dão uma vida (o casal de novinhos vai depois para o quarto casal que ainda não está digno de ser mostrado...kkk):

 E aqui a abraçadeira da cortina:

 Isso não é novidade...mas vale a pena sempre ser mostrado:

Beijos
Nossa varanda...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2015-03-01T19:20:00-03:00

 Oi oi...

Não, esta não é a minha varanda... mas é a que mais me inspira, pelo tamanho... na verdade acho até que ela deve ser maior rsss...

Para vcs terem uma idéia das medidas: clique aqui.

Pois bem, ainda não fizemos nada nela... mas já fiz todo o orçamento e minha ideia é a seguinte:

 5 decks modulares de 30 cm (mercado livre tem de R$ 18,00 cada)

 4 luzes solar (mercado livre tem de R$ 50,00)

 Pedras brancas (R$ 15,00)

 1 Jardim Suspenso (em torno de R$ 150,00)

 1 Gaiola ( R$ 50,00)

O que acham? 

Aceito sugestões...

Beijos...
Já foi um quarto de bebê... agora, quarto de criança...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2015-02-21T09:29:00-03:00

Oi oi...

Vou ser bem sincera com vcs: querem jogar dinheiro fora? façam um quarto de bebê!!!

Amandinha não tem nem 3 anos e o quarto dela sofreu muitas transformações... e consequentemente alguns reais foram desperdiçados...

Minha dica para fazer um quarto de bebê e economizar? quando pensarem em um bebê, pensem em 2 anos de idade...

Ok, ok... sei que todo mundo tem um sonho de ver aquele quarto dócil, aconchegante... mas com o 1º ano vem os brinquedos, antes disso já começam a aparecer... depois vem a troca de móveis... e ai a decoração já foi toda doada...rssss

Hoje penso que poderia ter sido mais prática... poderia ter colocado o armário de nichos antes, escolhido cortina neutra... outro detalhe: um berço que vira cama, nem sempre é prático... a criança cresce e não cabe... no máximo dura 2 anos... então...

A criança cresce e o singelo é trocado pelo colorido, a decoração por brinquedos, mas de uma coisa é certa... a alegria é sempre constante!

Vejam então o antes e depois:

Gostaram?

Fui...
Voltei... falando do quarto...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2014-06-23T16:35:00-03:00

Oi oi meninas... quanto tempo não é mesmo? pois é... prometi que voltaria... estava cheia de projetos para o blog... e de repente sumi... diariamente recebo e-mails e fico pensando, pensando... e tenho que voltar a escrever...

Pois bem...voltei...

Hoje resolvi escrever sobre o quarto... apesar de estar morando no apt há 1 ano e 8 meses... parece que foi ontem... ainda temos algumas coisas para fazer, coisas que talvez nem faça (até porque pretendo me mudar em 2016/2017)...

O nosso quarto estava faltando um espelho acima da cabeceira até o teto... era um sonho... que continuou sendo sonho e não tenho pretensão de tornar realidade... o custo dele foi orçado em R$ 900,00... mas desisti... de tantas outras prioridades...

Para mim falta colocar o ventilador... apesar de ter ar condicionado... quando fico gripada... é péssimo dormir no quarto porque fica muito quente sem o ar e minha garganta fica horrível com o ar... então quando fico doente, temos que colocar o colchão na sala... o que é um trabalho e bagunça...rssss

Fora isso acho que fiz boas escolhas... o branco nunca enjoa... o papel de parede neutro valoriza o gesso e combina com o criado mudo e o mural de fotos (o opcional acabou virando eterno):

O Criado mudo dele... tem o interfone e um vidro para ele concentrar as coisas como chaves, documento de carro, carteira.. detalhe que o vidro eu mandei fazer, pois não gosto de poeira e riscos nos móveis...:

O meu... fotos em preto em branco no porta retrato que ganhei do pessoal do trabalho no meu aniversário, eu que coloquei os cristais na luminária, livro PS EU TE AMO (que eu amo)...  mais fotos no cubo... rsss :

Enfim... vou ali torcer pelo Brasil...  mas voltarei... rsss

Beijos.
O quarto de Amandinha...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2014-06-24T20:22:00-03:00

Oi oi...

Lembram do quarto de Amandinha? Antes de ler este post, aconselho você a ver como era: http://acasaoscasos.blogspot.com.br/2012/11/o-quarto-de-amandinha.html

Pois é... de lá para cá...

Perceberam né?

Muitas mudanças... na verdade.. muitos arrependimentos também... isso porque minha filha foi ter o quarto dela com apenas 4 meses...

Ocorre que, o quarto dela foi a última coisa a ser feita... e como tivemos que colocar ela para dormir com a gente... ela não se adaptou ao berço... hoje ela dorme no nosso quarto, no chão (graças a Deus conseguimos tirar ela da cama)...

Com relação ao quarto a medida que ela foi crescendo os brinquedos foram chegando - um maior que o outro, veio o tapete emborrachado, o velocípedes,  bonecas, ursinhos de pelúcia, cavalinho e quando vi, até piscina de bolinha colocamos... sem falar no pula pula que está guardado dentro do baú.. pronto! O quarto de bebê virou uma brinquedoteca...

Gente... acho lindo quarto de bebê, achava lindo o quarto da minha filha... mas.. é muito $$$ desperdiçado... ganhamos um berço que vira cama..  mas quando virou cama, ela caiu... ou seja, não usamos...

O kit berço de igual forma, foi apenas decorativo... agora está guardado...

A cortina, tive que trocar porque precisamos colocar o blackout para ela dormir melhor - estamos colocando para dormir no colchão à tarde...

E as prateleiras e nichos? tão cheio de coisas esperando eu tirá-los dali... resultado:

Em termos de praticidade e diversão para a minha filha: nota 10!

Em termos de decoração: nota zero!!!

E agora? como eu fico? este é o único lugar da casa que sinto que não fui feliz nas escolhas... porque não imaginava tantas mudanças nele... preciso de conselhos do que fazer... agora que ela está para fazer 2 anos já imagino...mais e mais brinquedos...

 Porisso futuras mamães, um aviso: pensem muito bem nas escolhas...rssss

Os nossos filhos crescem rápido...
Pastilhas Adesivas...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2015-02-13T23:37:00-03:00

Oi oi,

Quanto tempo pessoal... saudades das conversas, das novidades do mundo da decoração, do frio na barriga para montar o 1º apErtamento... pois é... vcs ajudaram tanto com as opiniões, me mostrando as novidades... é uma pena as vezes a correria da vida...

Mas voltando a falar sobre decoração... vocês sabem que nossa casa sempre tem coisas para acrescentar, mudar, desfazer...

Pois bem... teve uma coisa que eu era louca para colocar no nosso apErtamento, mas que só ontem fiz: colocar as pastilhas adesivas!

Comprei aqui mesmo em Salvador, na www.savor.com.br por R$ 36,00 cada placa de 30cm. No banheiro foi apenas 1 placa, que recortei e na cozinha foram 2 placas.

Confesso que amei e que, na cozinha, estou pensando em colocar em toda a parede ao invés da faixa...

O que vcs acharam?

Beijos

Antes...

As pastilhas:

Depois:

Fuiii...

Não irei demorar de voltar...
A pequena cozinha...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2012-11-09T05:00:00-03:00

 Oi oi...

Conforme falei ontem... vim mostrar a cozinha... bem verdade que ainda falta o armário do outro lado... mas... não posso deiar de postar porisso não é mesmo?

Ela é bem pequena: uma parede tem 2,75...a largura 1,50...vamos ver?

 Cooktop:

 Aqui já com a porta que estava faltando:

 Os pinguins:

 Porta condimentos e porta recado:

O outro lado até agora:

Fui...
Mais novidades...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2012-11-08T10:24:00-03:00

 Oi oi...

Este post é para mostrar algumas novidades...no próximo postarei fotos da cozinha...

Nesta prateleira inclui a graminha:

O quadro virou porta chaves...

 Uma bolinha...ou melhor duas... falta apenas 1 prateleira de decoração na sala:

 A pequena varanda gramada (em breve compraremos as cadeiras e mesa):

Obrigada pelos comentários nos outros posts...

Beijos
Os 10 mais pedidos do apErtamento...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2012-11-14T10:15:00-03:00

 Oi oi...

Hoje vou responder as perguntas sobre os 10 itens mais pedidos no blog:

1 - Esta pia, não é exclusiva, mas sei que para comprar é um pouco complicado... comprei em Ciudad del Leste no Paraguai... foi o equivalente a R$ 130,00.

 2 - O esconde fios, comprei com meu irmão. O e-mail dele é silvoneifilho@terra.com.br. O preço não posso dizer porque preço para irmã é diferente né gente? rsss

 3 - A cadeira é da marca MADESA. Quem mora em Salvador pode encontrar na Lar Shopping. Comprei em 2010 por R$ 200,00. Hoje deve estar mais cara né?

 4 - A base da mesa é ART II, comprei aqui em Salvador na loja Depósito do Sofá. Ela vende na internet tb. Basta colocar "base de mesa art II". Na época comprei por R$ 500,00...depois encontri na Etna por R$ 350,00 (quase morro)...rsss

O vidro escolhi jateado. Fiz na design vidros aqui em Salvador. Super indico.

 5 - A barra de utensilios comprei na Sams Club por R$ 130,00... é fácil de ser encontrada... na internet sempre tem alguma que casa melhor com o que deseja...

 6 - Os porta condimentos veio com a barra...mas na net você pode achar. Basta digitar no google: "porta condimento imã"...

 7 - O relógio comprei no Mercado Livre por R$ 40,00... mas quem tiver jeito... é fácil fazer...

 8 - A cerquinha-prateleira foi por encomenda. R$ 100,00. Em uma loja de mdf em Lauro de Freitas-BA.

 9 - O porta papel higiênico de vidro é realmente delicado. Custou 50,00 no Mercado Livre, mas na loja www.laladelu.com.br encontrei mais barato depois...

10 - O abajur comprei na etna e acrescentei com cristais... o abajur foi R$ 80,00. É fácil de fazer...

Em breve mostrarei mais novidades do apErtamento...

O problema é que contratei a design de interiores que tanto indiquei Alessandra Corbal e ela sumiu... estou tendo que fazer tudo sozinha. Ela me deixou na mão também com outras coisas que adquiri com ela... mas assim... não vale a pena ficar descrevendo aqui, até porque ajuizaremos ação judicial contra ela.

Beijos.
Mais um pouco da sala...
Autor: Alessandra Priscila | Publicado: 2012-11-11T23:30:00-03:00

 Oi oi...

Eu já tinha mostrado para vocês a parte da sala de estar...agora vou mostrar como ficou o visual total...com a sala de jantar...

 Aqui ainda falta o espelhão...

Tá ficando arrumada...rsss

Beijos
cápsula de otimismo perdida no espaço-tempo
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2016-04-20T03:22:00-03:00

Em algum lugar no universo, há de haver tudo aquilo que um dia foi perdido ou deixado de lado. 

Histórias inacabadas, contos de fadas arquitetados na infância, poemas sobre o amor e, por que não, o próprio amor que foi esquecido? 

Há de haver um lugar onde tudo o que deixamos pra fazer amanhã e nunca fizemos está feito, e é lá que promessas são cumpridas, e sonhos que sonhamos durante a noite e parecem de alguma forma importante, são lembrados. 

Neste lugar, caminhos que não seguimos por dúvida ou medo estão trilhados, e não existe metade de nada pois tudo é completo. 

Há de haver, em algum lugar no universo, as palavras que nunca foram ditas apesar de estarem entaladas na garganta por mais tempo do que deveriam, e lá também se encontram abraços que aqui deixamos de dar por alguma mágoa estúpida, e beijos que nunca aconteceram em despedidas, e despedidas que nunca aconteceram também. 

Em algum lugar do universo, há de haver o encontro de todos aqueles que nos acalmaram a alma na rua, nos bares, nas festas, nas igrejas, no trabalho, mesmo sem nos conhecerem. 

Neste lugar, há uma parte de nós que sempre imaginamos ser uma versão melhor do que nós somos aqui, mas isso não é verdade. 

Se estamos aqui, do outro lado deste lugar no universo, é porque deixamos que uma parte de nós esteja lá, mesmo que esta parte seja apenas composta por passado e futuro. Estranho é pensar no tempo que perdemos imaginando este lugar... 

Afinal, o presente está aqui e agora, e não lá.
flashback friday
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2016-08-12T01:47:00-03:00

há um ano, voltei

e eu não cabia em mim

ou aqui

hoje, eu acho que me encaixo

não sinto muito

não me sufoco

não transbordo

é bom, né? não me sentir derramando

não ver minha alma se transformar em lama

estou calma

não sofro por dor, ou por amor, ou desamor

encarei o rosto daquele que não conseguia olhar por um segundo sequer

você não me pertence mais. você não me destrói mais. você não significa nada pra mim. 

você não tem nada, nada demais. 

eu via o universo em você, enquanto eu era apenas eu. hoje, você é só você. não fico feliz e nem triste por você ver o universo em outra pessoa. não sinto nada além da estranheza de, um dia, ter tido você como o infinito, o buraco negro supermassivo, a física existente em todo o lugar. o seu magnetismo me rendeu palavras como essas, em plena madrugada, depois de um dia tranquilo, depois de um ano lutando para esquecer você. por um ano, te evitei. hoje, encaro-te: você é, finalmente, uma pessoa ordinária. olho nos seus olhos e finalmente enxergo que, neles, está refletido o universo. 

e adivinha? eu sou o universo. 

você é apenas você: um estranho que eu um dia conheci e, hoje, nem quero reconhecer.
entre areia e tijolos, castelos
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2015-10-30T00:21:00-02:00

procuro modos de subir a montanha, mas estou mais cansada do que podia imaginar.

há uma estranha quando olho através do espelho.

recuso reconhecer a familiaridade com que a simplicidade do corte representa… eu já estive assim, não estive?

tola, sou, temendo o que vem pela frente, enxergando através dos olhos do passado.

tola, mas não de todo: metaforicamente, ver tudo o que foi construído com muita resistência,

dedicação,

e desafiando todos os medos de todos os loops que uma montanha russa é capaz de dar…

tudo se foi, e lá vou eu novamente: reconstruir.

é essa a vida, afinal. e sou apenas uma construção de areia envolta por tijolos.

a onda foi maior do que os meteorologistas poderiam prever. 

talvez seja a lua, e seu poder com as marés. separa-se o céu da terra, mas não há como escapar do astro e sua relação com o mar.

tudo bem. 

talvez tenha sido a maré, talvez tenha sido apenas o vento.

que haja a onda.

que os tijolos estejam caídos.

que o castelo de areia tenha se destruído.

talvez tenha sido influência da lua, talvez não. o que realmente importa é que aconteceu.

e, por mais que os muros estejam mais firmes, um dia a onda será mais forte.

e o castelo de areia, ou o que quer que tenha sido construído por insistência ou pelo tempo, whatever,

desmoronará. e aí restará apenas reconstruir.

build up again.

i was born to build.

olharei no espelho, estranhando-me por algum tempo - espero que por menos tempo do que, agora, após a onda, posso imaginar.

sou eu, ainda. apesar da onda, do vento, da lua: ainda sou eu, mesmo que eu não seja quem eu era ontem. mesmo que esteja tudo tão diferente.

mesmo que as lágrimas borrem minha visão, por um motivo banal, ou não. sou eu.

e, na solidão e confusão de outra pessoa, descobri não estar sozinha. 

o que pode ser pior do que descobrir que seu castelo foi construído por tijolos de mentira? se ele é feito de tijolos de mentira, é protegido por areia? que brisa não seria capaz de desmoronar tudo?

suba, suba, suba a tal da montanha. não há como voltar. 

mas talvez - e, infelizmente, talvez seja a única certeza possível -, só talvez, você encontre um atalho. um atalho para um castelo só seu, onde reconstruir não é a única opção restante, mas uma escolha. uma escolha sua, só sua. e aí você verá o seu reflexo no espelho e verá você, e então o conceito de "nós" será possível novamente.

entre verdade e mentira, existe sempre uma escolha.

reconstruo ou não o castelo de areia?

eu nasci para construir. e você?

a vida compreendida é a vida vivida.

confuso esse castelo. ora tijolo, ora areia...
fragmentos.
para aquela que eu sempre me espelhei.
as estrelas não estavam erradas
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2015-12-07T01:26:00-02:00

um domingo chuvoso ouvindo the smiths.

contraditoriamente, sinto-me bem com isso.

minha mente está calma, mas meu corpo está se esforçando ao máximo para realizar certas coisas - ajeitar o cabelo acabou sendo mais fácil do que apertar um botão.

a minha cabeça dói. e muito.

o barulho do carro passando sobre o asfalto molhado está quase ensurdecedor

(i am human and i need to be loved… just like everybody else does).

o dia foi agradável, mas a estranheza física está ultrapassando algumas barreiras. dança de carnaval e alguns diamantes (parede de diamante) valeram o meu dia. e a maratona conjunta de prison break, é claro.

(take me out tonight

to where there’s music and there’s people who are young and alive)

as estrelas não estavam erradas. o tempo passou, e bilhões de anos depois, tudo (finalmente) se acertou. a parede de diamante foi rompida. a verdade superou o medo, e a eternidade passou a ser apenas uma vaga lembrança de um pesadelo sem fim. 

e venci mais um domingo chuvoso. a minha inquietação pode ser facilmente justificada por aquele período do mês, e, mesmo assim, eu anseio o amanhã. os detalhes realmente fazem toda a diferença: cada esforço concretizado é uma vitória, mesmo que nem todo o mundo consiga entender.

espero que não chova amanhã. espero que faça bastante sol. espero que haja luz, e risadas. esperança por dias melhores é tudo o que a gente precisa, afinal de contas. 

por fim, só queria dizer que quero rabanada, quero irmã(s), e quero amigos. reconciliação - e conforto.

quero andar de bicicleta pela orla da praia. quero beijar em pontos de ônibus. quero carnaval e abraços de reencontro.

quero novas histórias… só minhas! quero o novo. e rir lembrando do que já passou, mas não ficar mais triste pelos capítulos acabados... preciso de um novo horizonte. e abrigo, carinho, sol quentinho... sorrisos. 
one of these days
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2015-12-15T21:26:00-02:00

Um sol que faz mais do que aquecer. 

Raio por raio, me expõe: minhas espinhas, minhas cicatrizes, minhas falhas e meus medos. Tudo é exposto sem a menor piedade.

Lágrima por lágrima, me sinto uma tola; fraca, sozinha, desamparada. Sem conseguir olhar no espelho.

Eu sempre odiei terças-feiras, mas hoje, por mais brilhante que esteja o sol lá fora, tremo.

De medo. De torpor. 

Eu só queria não ter essa montanha-russa de emoções; queria normalidade, equilíbrio; queria me amar. Verdadeira e intensamente, como diz o roteiro. Eu posso até me amar, um pouquinho. Mas não hoje, pistoleira. Não hoje, e muito menos agora.

Hora de aproveitar o ar gelado, e cobrir-me deste vento inebriante… Para, quem sabe, amenizar estas queimaduras da realidade… e voltar a querer enxergar a luz refletida no espelho. 

Algumas horas depois... E o calor piorou. Troco de sala, sinto-me melhor. 

Entretanto, fujo das pessoas. Não quero encontrar amigos - se eu não consigo olhar pra mim mesma, não quero obrigar mais ninguém a passar por isso. Pensamento cruel e até mesmo sem sentido. Mas hoje é um daqueles dias. Permiti me entristecer.

Como uma coxinha com catupiry, e o estado de espírito é outro: consigo ouvir Lana del Rey e apenas sentir uma vontade de voar por aí. A fila gigantesca e o calor infernal do terminal lotado não me deixaram pra baixo. Estudei. Dei algumas risadas...

E eis que o inesperado acontece. Compartilhamos khef, de novo. Anos de amizade, e é surreal como a sincronia ainda nos aproxima. Mesmo que incompleto, o tet sente as mesmas dores, os mesmos anseios. Não estamos sós. Temos as mesmas crises: e isso é só a prova maior de que, bem, nada realmente importa. Estamos juntas nessa e somos quem somos. Se eu te amo, você também pode se amar. E se vocês me amam... Por que eu não me amaria também? 

Não seres: sendo.
obrigada pelos peixes.
Conforto existencial na madrugada
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2015-10-14T02:33:00-03:00

Há dias em que eu não sei diferenciar o certo do errado, o doce do salgado, o amor da dor.

Por muito tempo, eu me perdi dentro de mim em busca de respostas que não existem. Respostas que nunca existiram.

Não existe resposta se não há pergunta.

Não diferencio certo do errado porque, de fato, não há. Não comigo, não com o que fiz ou com o que deixei de fazer; tampouco com você, ou com o que você fez ou deixou de fazer.

É preciso muita luz interior para não ficar perdida para sempre quando tudo o mais não faz muito sentido. A verdade é que nunca fez sentido. Não tem porquê.

Se carros e cadeiras e pessoas perdem as formas no escuro, estes assumem a forma que eu quero que eles sejam quando tudo que há é a lembrança do que eu achava terem sido. Se quero carros com asas, cadeiras ao contrário, e pessoas perfeitas - terei tudo isso. De olhos fechados, apenas com a lembrança de como tudo um dia foi, nada é verossímil com a realidade. É pior, é melhor, mas nunca é igual.

Por mais tempo do que pude perceber, deixei-me levar por quem eu achava que eu era, ou por quem eu era, ou por quem você pareceu ser (ou, de fato, era). A verdade é que nada disso importa, porque eu sou quem sou porque eu já fui quem eu fui. Sou esponja do mundo, ah como sou! Mas sou esponja de mim mesma mais do que de ninguém. Porque quando eu tenho insônia, eu estou sozinha comigo. Porque quando eu sonho, sonho em mim e, geralmente, sonho comigo. Às vezes, sonho em terceira pessoa e são estes sonhos que eu costumo lembrar. Lembro-me deles e dos pesadelos, porque pesadelos mostram a escuridão em mim, e os sonhos onde eu não existo perturbam por mostrar um mundo em que eu não faço parte. 

Fecho os olhos e eu existo, e eu estou bem, obrigada. Hoje, sei que amar alguém sem amar a si é como caminhar no deserto e encontrar uma miragem: não há escape na miragem.

Há dias em que eu misturo o doce com o salgado porque eu não sei que sabor quero ter na boca enquanto como. Obviamente, também faço isso porque sou taurina - eu gosto de comer.

As respostas não existem, e agora eu entendo. Não há 42 sem pergunta. Que droga de pergunta é essa que eu supostamente tenho que saber?

Hoje, pelo menos, sei que não importa. Deserto, homem de preto, pistoleiro, whatever, Ka, whatever. 

Fiz o que fiz.

Não fiz o que não fiz.

Amei quem amei, beijei quem beijei, não amei quem não amei. Se me entreguei e caí, levantei-me. Se hesitei, um dia, é porque achava ter sido hora para hesitar. Que mania de todos acharem que tem que se jogar! 
É madrugada, e eu escrevo… Por que eu me arrependo do que fiz ou deixei de fazer, quando na verdade eu estava apenas seguindo os passos que eu, companheira de mim mesma nas noites de insônia, resolvi tomar? Por que me sinto culpada por escolher tal caminho, sendo que foi este caminho que me trouxe até aqui? 

Seja lá onde aqui for, aqui é.

Mas aqui, apenas estou… Amanhã, eu já não sei. 

Enquanto existo, sou apenas um bebê aprendendo a viver.

Dessa vez, ao invés de crise, é conforto.
sol em aquário
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2016-09-28T22:32:00-03:00

Quando eu estava com você, não importava muito o que eu tinha para fazer.

Onde eu deveria estar era apenas uma ideia: vaga, longe, não importante...

Quando eu estava com você, não importava se estava frio ou quente.

Você gostava de dias cinzas, mas os meus dias eram menos cinzas com você.

Quando eu estava com você, não importava muito o que você dizia.

Se me fazia rir, eu agradecia. Se me deixava irritada, eu te xingava e pronto. 

Quando eu estava com você, não importava o meu passado e todos os meus amores que deram muito errado.

Eu sabia que, com você, terminaria um dia. Mas terminaria certo.

Quando eu estava com você, certamente não importava todo o nosso tempo junto sem dizer nada de concreto sobre... seja lá o que fosse.

Você era o que eu precisava: a brisa leve e indiferente que, em dias quentes e solitários, era suficiente para me refrescar.

Quando eu estava com você, a monotonia da rotina era até divertida.

Mnhas lembranças não são muitas... mas isso não é novidade, sua memória sempre foi melhor que a minha.

Quando eu estava com você, você não estava comigo.

Mas tudo bem, cara. Sem chuva, sem lágrimas.

Eu tô bem. 

Éramos para estar, eu e você. 

Não para ser.  
verde é a cor mais quente
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2016-05-01T00:48:00-03:00

aqui jazem algumas palavras

que, em um dia de chuva e frio, 

juntaram-se para formar um poema

para aquele que odeia poemas e 

odeia a ausência de história

não é um poema de amor

não é um poema de dor

é um poema para quem não se deixa ser lido

ao sol, com o céu azul e nuvens brancas

o livro está fechado, sequer saiu do armário

mas em dias cinzas e com gotas de chuva caindo do telhado, talvez o que esteja escondido seja revelado

e em delírios de febre

(você está queimando, queimando em si, e não queima por mim)

vestígios do outro lado:

se cada pessoa tem um sabor, que outro sabor teria além de azedo?

sabor de medo. medo é o que eu vejo.

eu só não sei do quê… 

o livro está fechado, lacrado, ainda guardado dentro do armário, esperando ser lido, ser devorado, ser amado, respeitado, idolatrado com um roupão vinho e um charuto em dias nublados.

e se poemas não dizem nada,

ao contrário de histórias contadas, lidas, narradas, interpretadas, vividas

e você, aos 22, julga não ter nenhuma história para contar...

pergunto-me, então: 

considera-se um poema?

eu gosto de poemas. 

todos gostam de poemas.

você, não.

não é preciso saber cálculo para perceber

poemas não te atraem porque não contam histórias

métrica, para quê?

bater na parede não resolve

gritar não resolve

a raiva também não resolve

poesia não resolve e poemas não contam histórias

quer saber? foda-se! 

seu lado ar não me engana

eu, que sou terra, já sei: você gosta de juntar as palavras, afinal

se já foi feito, você não quer mais 

se não é para ser especial, é preferível não ser nada

se olha no espelho e enxerga uma pessoa azeda, nega 

a não ser que as noites sejam febris

e a escuridão permita a vulnerabilidade

então, podemos ser doce, salgado, amargo e azedo 

(a parte azeda eu deixo para as suas risadas com humor negro) 

mas os medos da noite não são os mesmos medos do dia

os sorrisos, sim

eu queria me desculpar por misturar poesia e prosa

(coloquei no meio para ficar mais bonitinho)

e por juntar palavras que não lhe acalmam a alma

mas eu não posso fazer isso, porque eu não vejo o azedo que você vê

eu gosto de poemas e você não gosta

e mesmo que eu fosse uma cantora, você ainda não gostaria de mim 

mas você me ensinou que nada disso importa

foda-se, você diz! e você está certo

ao olhar o relógio antes de dormir, hoje, não estarei pensando na hora.

pensarei na chuva,

e em lágrimas,

e na risada irônica:

apenas lágrimas na chuva.
sobre estar naqueles dias
Autor: Laisa e Louise | Publicado: 2015-11-22T01:18:00-02:00

hoje é um daqueles dias

que pesam mais do que eu sou capaz de disfarçar com um sorriso

um daqueles dias 

em que tudo ao redor parece mais forte do que eu

a cama, o sono, a insônia, a preguiça

hoje é um daqueles dias

que o presente não existe

tudo que há é o passado, que já foi

e o futuro, que eu nada sei sobre

hoje é um daqueles dias 

que a melancolia é mais forte do que eu poderia absorver

vejo sorrisos, alegres, e não me contagio

hoje é um daqueles dias

em que eu falo com as pessoas mas não converso com elas

porque eu não tenho nada sincero a dizer,

e o que eu digo em nada acrescenta, porque não importa

hoje é um daqueles dias

que estou distante

e não sei onde estou, mas sei que não é aqui

hoje é um daqueles dias 

em que evito olhar no espelho

porque meus olhos estão pesados demais para ver qualquer beleza

hoje é um daqueles dias 

que eu odeio

porque me trazem à memória lembranças de quando este dia era todo o dia

e eu não tinha muita esperança de que o dia seguinte seria diferente

porque, por muito tempo, não era mesmo: era mais um daqueles dias

hoje é um daqueles dias

que eu não sinto vontade de nada

e ligo o viver no automático, embora eu saiba que isso é uma característica típica 

de dias como hoje

e aqueles

hoje é um daqueles dias 

em que a felicidade é só uma palavra sem significado

e eu como por comer, e tenho mais sono do que deveria para alguém que acabou de acordar

e nada começo, pois sinto que nada posso terminar

hoje é um daqueles dias 

em que eu gostaria de ter alguém que me dissesse que está tudo bem

mas esses dias pesam, e sou incapaz de falar qualquer coisa

porque eu tenho medo do que palavras ditas podem causar

eu não quero furacão nenhum

(eu sou um)

por isso escrevo: palavras escritas dizem por mim

o que eu já sei: vai passar

porque hoje é só um daqueles dias

hoje é um daqueles dias 

que eu quero muito que acabe logo

mas que me deixam aflita por não saber se amanhã, também, será como hoje

e se serei obrigada a sorrir para que não ter que mentir

quando me perguntarem se está tudo bem,

porque hoje é um daqueles dias
em que a única resposta verdadeira seria 
não.

a diferença é que, no aleatório, toca everything will be alright 

e, mesmo hoje sendo um daqueles dias, é nisso que eu acredito