[ENTREVISTA] EXID: "Um retorno após dois anos, o sentimento de ser dispensado do exército"
Autor: Sunny | Publicado: 2014-08-24T11:52:00-03:00






O grupo feminino EXID, que teve membros retirados para se juntar a um outro grupo de feminino, BESTie, derramou seu coração com franqueza.

EXID (Solji, LE, Hani, Hyerin, Junghwa), após a transferência para a Yedang Entertainment anteriormente, voltou para o lado de seus fãs após o anúncio de seu single "Top Bottom". Este é um retorno depois de 1 ano e 10 meses, desde o anúncio de "Every Night", em outubro de 2012.

O grupo sentou-se para uma entrevista recentemente com NewsEn, compartilhando seus pensamentos sobre seu retorno após cerca de dois anos completos, "O sentimento é de ser dispensadas após nos alistar no exército". "Durante o período de inatividade, por uma questão de desenvolvimento, cada respectivo membro teve bastante tempo pessoal. A empresa também foi pega em uma onda e não estava em um estado onde um álbum poderia ser lançado no dia seguinte", o que revelou o motivo de seu atrasado anúncio para o seu álbum.

Durante o período de inatividade, os membros tiveram que procurar outras rotas alternativas. Junghwa e Hyerin passaram por intenso treinamento vocal. Hani, que sempre teve um interesse por DJ-ing, dedicou-se inteiramente no estudo de DJ-ing e chinês. Enquanto LE continuou a compor e gravar músicas de forma consistente. Solji, como esperado, ajudou nas gravações de Shinsadong Tiger como um guia vocal e exercendo de forma diligente.

Depois de descansar totalmente e prepararem suas mentes e corações, EXID, que voltou para o lado de seus fãs, está particularmente determinado a enfrentar essa rodada de atividades com grande determinação. A maknae Junghwa disse: "Nós tivemos um longo período de tempo sem atividades e foi por isso que refletimos muito [como grupo]. Também tivemos nossas próprias preocupações individuais e muitos pensamentos encheu nossos corações. Preparando essa música por tanto tempo como fizemos, não fomos capazes de nos divertir no palco. Queríamos ser capazes de mostrar um pouco mais de nós mesmas neste momento".

Em relação as três membros que saíram do grupo para juntar-se ao BESTie, os membros do EXID pensaram brilhantemente sobre elas e também oraram por elas. Anteriormente, Haeryung, Hyeyeon e Yuji saíram do grupo em abril de 2012 e recentemente resnasceram como BESTie logo depois.

Com isse, Junghwa confidenciou: "BESTIE promoveu vigorosamente durante o período em que nós descansamos. Nós as vimos na nossa TV e internet, pensando: "Elas estão indo bem, o que é um alívio". Durante esses dias de dividir com cada um, indo em seus próprios caminhos, nós respeitamos as decisões tomadas e também tivemos uma conversa de coração para coração".

LE seguiu, "À medida que começarmos nossas promoções, é natural que estaremos ansiosas, mas não pode ser ajudado. No entanto, para ter o nosso retorno como um tema principal, esses tipos de problemas pode ser um pouco preocupante. Nós realmente temos que fazer bem para dar a todos uma boa impressão", explicou.


Hani também acrescentou: "Vendo o BESTie prosperando e fazendo bem em suas promoções, ficamos com inveja antes de tudo. No entanto, depois de refletir sobre isto também, nós voltaremos e nos concentraremos inteiramente em trabalhar duro para o nosso desempenho. Portanto, não é aconselhável para nós pensar assim. Será bom se todo mundo fizer o bem". Hani soltou seus pensamentos diretamente.

Por último, Solji e Hyelin compartilharam seus pensamentos: "É sem dúvida verdade que ter membros deixando o grupo e saindo novamente juntos como um novo grupo é sem precedentes, no entanto, os dois grupos estão completamente resolvida e vai ser bom se cada um de nós fizer bem. Inevitavelmente, nós pensaríamos uns aos outros como rivais. Por uma questão de desenvolvimento e crescimento, que é natural".

EXID vai ter seu showcase no dia 24 de agosto no porão de Seoul em Gangnamgu Cheongdamdong e lançarão seu single "Top Bottom", no dia 27.



Tradução (Coreano - Inglês): Rachel @ twofourzerotwo

Tradução (Inglês - Português): Sunny @ EXID Brasi

NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!