Grupo Americando
Autor: Instituto Meridionalis de Estudos da Flora | Publicado: 2010-11-26T03:58:00-08:00


"Hay que luchar por los sueñosque no son gracias de Diospa que tenga vino y panen la mesa de todos"
A letra Americando, de Jorge Passos, já dizia tudo e para o&nbsp;que vinham os 3 gurís de Jaguarão (Plínio, Hélio e Jorge):&nbsp;num momento em que a música gaúcha, dita folclórica, nativista e etc - feita na zona sul do estado-, se espraiava em temas de ranchos, chinas melosas, cavalos e "otras cozitas más" o Grupo Americando enveredou para um trabalho de cunho sócio&nbsp;político. Misturando músicas da America Latina com composições próprias,&nbsp;mulheres, negros, índios, ecologia (que era tida como coisa de comunistas!), as cidades de Jaguarão, Pelotas e Rio Branco (Uruguai)&nbsp;foram cantadas
﻿﻿ 


Capa do "folder" e cartaz do show do Grupo Americando
﻿﻿ 
﻿ 
﻿ 

Eu, Hélio Ramirez, num estudo fotográfico, para a capa do "folder" do Grupo Americando
﻿ ﻿ 


O Grupo Americando ensaiando na minha casa no Laranjal - Pelotas RS. Da Esquerda para direita: Plínio Silveira, Jorge Passos e Hélio Ramirez&nbsp;



Ensaio&nbsp; na minha casa no Laranjal - Pelotas RS.&nbsp;Plínio Silveira e Hélio Ramirez



Show na Terra!!! Teatro Esperança numa noite&nbsp;chuvosa e fria, bem típica de nossa Pampa... Lotamos o teatro. Com o&nbsp; timão( Grêmio Footbol Portoalegrense) &nbsp;jogando a semi final de nossa primeira Libertadores da América. E nós lá firmes!! Que Coração!!! Da esquerda para direita: Mike Kelle, Jamil Xaud e Augusto Lima&nbsp;(bailarinos) , Hélio&nbsp;Ramirez, o operador de som,&nbsp; Zé Roberto, também gremista, com um radinho de pilha conectado&nbsp;ao resultado do jogo, Jorge Passos, um sobrinho do Plínio, Plínio e sua esposa - na época- Eliane.



Apresentação na TV Cultura, Porto Alegre, no primeiro plano&nbsp;&nbsp;a apresentação dos bailarinos Jamil Xaud e Augusto Lima. Ao fundo Jorge Passos.



Apresentação na TV Cultura - Porto Alegre

﻿﻿﻿﻿﻿ 


Hélio Ramirez recebe o carinho de amigos presentes no show do grupo em Jaguarão. A&nbsp; minha saudosa profª de música Verdina Raffo, o amigo professor de francês e ingles Pino os&nbsp; bailarinos&nbsp; Jamil Xaud e &nbsp;Mike Kelle&nbsp;
﻿﻿﻿﻿﻿ 


O grande amigo Paulo Aguiar, excelente fotógrafo pelotense, autor da maioria das fotos do Grupo Americando (cartaz, folder, apresentações em Pelotas, Jaguarão e Porto Alegre)



Quem disse que o Thadeu não foi um "Americando"? Aqui ele canta conosco&nbsp;"seu&nbsp;hino": Cerro da Pólvora!&nbsp;



Plínio Silveira e Hélio Ramirez, no Bar Americando

O SHOW: (parte interna do folder)
1ª Parte:
1- Americando (Letra: Jorge Passos; Música: Plínio Silveira)
&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Americando é um rumo de muitas trilhas, da comunhão das trilhas nasce a comunhão dos homens"
2- Puente Mauá (Letra: Duca Martins Maris; Música: Hélio Ramirez)
3- Cerro da Pólvora (Letra e música: Thadeu Gomes)
4- Contrabandista de frontera (Letra e música: Pancho Vieira)
&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Quem e essa mulher que formou o Continente de São Pedro?
&nbsp;&nbsp;&nbsp; Quem é essa mulher cantada como utilidade de bailantas, cisterna imunda onde o macho se obriga a saciar a sede?&nbsp;Quem é esse rosto que cobra justiça?"
5- Cristina, a louca das ervas (Letra e música: Hélio Ramirez)
6- Maria, Charqueadas e Fronteiras (Letra e música: Hélio Ramirez)
7- China Martina (Letra e música: Plínio Silveira e Hélio Ramirez
8- Aun'que nadie quiera, quiero (Letra e música: Ruben Leña)

2ª Parte
1- Negrito Americano (Letra e música: Grupo Americando)
&nbsp;&nbsp; Coreografia
2-&nbsp;El cantar tiene sentido (Folclore Venezuelano)
3- Milonga canto e pensamento (Letra e música: Hélio Ramirez)
4- Por si vuelvo (Letra e música: Jorge do Prado)
5- Filhos da Terra (Letra e música: Plínio Silveira)
6- Tá llorando (Letra e música: José Luiz Guerra)
7- Pais &nbsp;(Letra e música: Piero-José)
8 - Migrante (Letra e música: Plínio Silveira)
9 - Americando

Hélio Ramirez - Violão, charango e vocal
Plínio Silveira - Violão e vocal
Jorge Passos -&nbsp; Bombo lleguero - bongo e vocal

Na contracapa do "folder" tinham os seguintes dizeres:

Homenagem
"Hay un río que nos une
Un puente que nos separa"
&nbsp;&nbsp;&nbsp; Duca Martin Maris

Agradecimentos
Agradecemos a todos aqueles que de uma forma ou de outra cooperaram para a realização deste espetáculo.

Ficha Técnica
Produção/Divulgação: Lóri Nelson
Iluminação: Paulo Aguiar
Cenografia/ Figurino: Augusto Lima
Som: Zé Roberto
Fotografia: Paulo Aguiar
Roteiro Musical/textos: Sérgio Christino
Coreografia: Criação Coletiva
Bailarinos: Mike Kelle
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Jamil Xaud
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Augusto Lima