Papo Literário #4 - “Por que um corvo se parece com uma escrivaninha?”‏
Autor: .Bárbara Matos. | Publicado: 2012-03-01T06:28:00-08:00






O "Papo Literário" é uma coluna do Blog Livros e Coisas Menos Incríveis, onde todas as quintas-feiras o Caleb vos escreverá sobre livros, autores, adaptações cinematográficas, séries de TV’s, indicações etc.&nbsp;

Olá! Estou de volta! E trago para vocês mais um autor clássico obrigatório na lista de leituras de sua vida. Ele se chamava Charles Lutwigde Dodgson, mas pouca gente sabe disso, já que o seu pseudônimo é menor e bem mais fácil de decorar: Lewis Carroll. Apresento-vos então o escritor de nada mais, nada menos que Alice no País das Maravilhas.






Charles Lutwidge Dodgson, mais conhecido pelo seu pseudônimo Lewis Carroll (Daresbury, 27 de janeiro de 1832 — Guildford, 14 de Janeiro de 1898), foi um romancista, poeta e matemático britânico. Lecionava matemática no Christ College, em Oxford, e é mundialmente famoso por ser o autor do clássico livro Alice no País das Maravilhas e os poemas presentes neste livro, além de outros poemas escritos em estilo nonsense ao longo de sua carreira literária, são considerados por críticos, em função das fusões e da disposição espacial das palavras, como precursores da poesia de vanguarda.










"Tudo tem uma moral: é só encontrá-la."

—&nbsp;Lewis Carroll.






Charlie (ou Lewis, se você preferir) recebeu uma educação bastante religiosa de seu pai, que desejava vê-lo seguindo os caminhos de Deus, mas ele desviou-se de vez desse caminho aos 19, quando ingressou na Universidade de Oxford, onde sempre se mostrou interessado e esforçado, chegando a ganhar uma medalha de honra ao mérito. Logo após o termino do curso recebeu um convite para lecionar matemática nesta mesma universidade, função que exerceu durante a maior parte de sua vida. 




Estudiosos afirmam que em muitos de seus livros há vários problemas matemáticos e suas soluções, além de vários enigmas, como é o caso do título do Papo Hoje de hoje: Afinal, “Por que um corvo se parece com uma escrivaninha?”. Incontáveis pessoas tentaram responder a essa charada, mas é óbvio que ninguém sabe exatamente a resposta, já que ela não existe. De qualquer forma, Carroll escreveu, num prefácio para a edição de 1896, o seguinte:




"Tantas vezes me foi perguntado se é possível imaginar alguma resposta para o Enigma do Chapeleiro que posso também registrar aqui o que me parece uma resposta claramente apropriada, qual seja: “Porque pode produzir algumas notas, embora sejam muito chatas; e nunca é posto de trás para a frente!” Isso, contudo, é uma mera reflexão posterior; o Enigma, tal como originalmente inventado, não tem resposta nenhuma."&nbsp;


O que pouca gente sabe é que a história de Alice no País das Maravilhas teve origem em 1862, durante um passeio de barco pelo rio Tâmisa com sua amiga Alice Lideell (que tinha 10 anos na época) e suas duas irmãs, sendo as três filhas do reitor da Christ Church. Ele as contou uma história que deu origem à atual, sobre uma menina chamada Alice que ia parar em mundo fantástico após cair numa toca de um coelho. A Alice da vida real gostou tanto da história que pediu que ele a escrevesse. Atendendo seu pedido ele a surpreendeu em 1864 com um manuscrito chamado Alice’s Adventures Underground (As aventuras de Alice Embaixo da Terra, em português). Mais tarde ele decidiu publicar o texto, com alguns pequenos acréscimos, que para alegria de todos foram: O Gato de Cheshire e o Chapeleiro Maluco. A história teve um sucesso estrondoso e foi lido inclusive por Oscar Wilde e pela rainha Vitória, além de ter sido traduzida para mais de 50 línguas.&nbsp;







Então, o que acha de conhecer um pouco mais sobre as aventuras da pequena Alice?
Junte-se a mim nesta aventura! Vai ser muito legal! Comecemos descendo pela toca do coelho.&nbsp;







– Aaaaaaaaaaaaaaaaah! Meu Deus! Estamos caindo!

(Silêncio)

– Continuamos caindo, caindo, caindo e pelo visto a queda vai demorar. Ainda bem que você veio comigo, pois seria bem chato esperar sozinho, não acha? Então... Já sei! Enquanto esperamos vou te contar um pouco mais sobre a Alice, tudo bem?&nbsp;









Alice, menina curiosa e cansada de seu mundo monótono, acaba caindo no maluco País das Maravilhas ao seguir o apressado Coelho Branco. Lá conhece personagens como os irmãos gêmeos Tweedle-Dee e Tweedle-Dum, o Gato Risonho, a Lagarta, toma chá com a Lebre Maluca e o Chapeleiro Louco e participa de um jogo de crocket com a Rainha de Copas.





Título Nacional:&nbsp;Alice no País das Maravilhas &amp; Alice Através do Espelho.
Autor:&nbsp;Lewis Caroll.
Editora:&nbsp;Zahar.
Ano:&nbsp;2010.
Páginas:&nbsp;317.










Serei breve, pois sei que quase todos já
conhecem muito da Alice, já que ela vem encantando a todos desde sempre. Aos
que não conhecem, aviso: É quase impossível não amar essa garotinha, que é
ingênua e sonhadora, porém curiosa e notável. Há também o Coelho Branco, sempre
atrasado, porém muito prestativo, o Chapeleiro Louco, que está geralmente
acompanhado de sua amiga, a Lebre de Março e do pequeno Ratinho dorminhoco, o
Gato Cheshire, a sábia Lagarta, os gêmeos, uma Rainha pra lá de louca e muitas,
mas muitas cartas de baralho, dentre outros tantos personagens que sem dúvida
ficarão para sempre em sua memória.



O universo de Alice está espalhado por
todos os lados e vão de livros, mangás, filmes, cadernos, roupas e acessórios à
decoração de ambientes. Eu honestamente adoraria mostrar alguns itens
peculiares, mas é impossível fazê-lo enquanto caímos. Mas falando em filmes,
esta é uma das obras que mais tem adaptações para as telas, que vão de filmes a
séries e até mesmo animes (animações japonesas). Olha só o tamanho desta lista:&nbsp;







Alice in Wonderland
(1903), filme mudo dirigido por Cecil Hepworth e Percy Stow;
Alice's Adventures
in Wonderland (filme de 1910), filme mudo dirigido por Edwin Stanton Porter;
Alice no País das
Maravilhas (filme de 1915), filme mudo dirigido W. W. Young;
Alice in Wonderland
(filme de 1931), dirigido por Bud Pollard;
Alice no País das
Maravilhas (filme de 1933) dirigido por Norman Z. McLeod;
Alice in Wonderland
(filme de 1949), filme stop motion com animação dirigido por Lou Bunin;
Alice in Wonderland
(1951), filme de animação tradicional da Walt Disney Animation Studios;
Alice of Wonderland in Paris, filme animado;
Alice in Wonderland (or What’s a Nice Kid Like You Doing in a Place Like This?), filme para
televisão de 1966 da Hanna-Barbera;
Alice in Wonderland
(filme de 1966), filme para televisão da BBC dirigido por Jonathan Miller;
Alice's Adventures
in Wonderland (filme de 1972), musical britânico;
&nbsp;Alice in Wonderland (filme de 1976), filme
pornográfico
(menores, não procurem este!);
Alice (filme de
1981);
Fushigi no Kuni no
Alice, anime da Nippon Animation de 1983;
Alice in Wonderland
(1985), filme para televisão;
Alice in Wonderland
(1986 TV serial), 4×30 adaptação para TV da BBC TV escrita e dirigida por Barry
Letts;
Alice in Wonderland
(1988);
Něco z Alenky (filme
de 1988), filme de live-action/stop motion surrealista dirigido por Jan
Švankmajer; lançado em inglês como Alice pela First Run Features;
Adventures in Wonderland (série de TV 1991-1995 TV
Series), Disney Channel series where Alice can go through her bedroom mirror to
Wonderland;
Alice in Wonderland
(filme de 1999), filme para televisão;
Abby in Wonderland (filme de 2008);
Alice (minisserie de
2 episódios de 2009), adaptação para tv feita pela SyFy;
Alice in Wonderland
(2010) Filme dirigido por Tim Burton, com a participação de Johnny Depp, como o
Chapeleiro Maluco;

Quem me dera ter assistido à todas, me
recordo de ter visto três apenas: A animação da Disney, a versão do Tim Burton
e a série da SyFy (que por sinal é perfeita).



– Espera aí. A
gente parou de cair! Puxa! Que pena! Logo agora que eu ia falar mais, mas enfim
deixemos isso para outra hora porque atrás daquela minúscula porta, sim, a que
fica atrás da cortina, há um mundo incrível esperando por nós. Mas, onde é que
estão meus bons modos?! Quase me esqueço de dizer, perdoe-me, sim? Bem vindo
ao País das Maravilhas!



Até semana que
vem!

E como há
braços, abraços.

Caleb Henrique.