ÍNTIMO VENCEDOR  
Autor: Lapoemas | Publicado: 2012-11-15T07:54:00-08:00



O que fazer quando um caminho se torna tortuoso?
E quando as estrelas deixam de compor o céu?
O que fazer quando as desculpas evaporam?
E quando meus olhos não conseguem ver o real de você?
O que fazer com os julgadores?
E quando o mundo realmente aceita no que acredito?

Desculpas não valem em um mundo sem estrelas
Em um momento sem o céu de seus olhos
Nada vale ao finito de você que guardei em meu coração
Em que as escolhas tornam-se apenas questões de sensibilidade
Que são limitadas ao seu íntimo vencedor
Ou ao seu prazer derrotado

As estradas da vida são apenas visões de seu ego
Do modo em que você enxerga o próprio mundo
E se realizar se ele foi feito para você ou de você
Tudo uma questão de tempo para acordar os seus medos
Enfrentar suas lembranças em tudo que julgou
Em tudo que limitou

As façanhas de cada esperança é um ato de justiça contra sua estima
De não poder acreditar que as coisas que partem um dia possam voltar
Acredite que nada fica para sempre no passado,
Pois se ficasse elas não estariam em nossas lembranças
E sim apagadas em um nada que possa talvez existir

Nada que um coração magoado possa realizar
Deixe de futilidades em que as bocas possam soar
E que palavras são apenas palavras
Não são pedras e nem espinhos
São atitudes de quem não tem visão
Seja um no meio de uma multidão
Crie e mantenha sua vida
Aceite e acredite na mudança de ser feliz

Não perca tempo com detalhes, às vezes atrapalham nossas decisões
O fato de não poder ver seu limite não significa que não possa conseguir
Enfrente seus medos e sua inconstância
Aceite que você um dia vai partir
Faça valer a pena tudo que escolher para viver
Pois nenhum poço pode ser tão profundo
Quanto à frustração de poder fazer e ter medo de realizar.

Luciano de Alencar
(LA-100799-SS)




INTIMATE WINNER

What to do when a path becomes tortuous?
And when the stars go to compose the sky?
What to do when the excuses evaporate?
And when my eyes can not see the real you?
What about the judges?
And when the world really accept what I believe?

Excuses do not count in a world without stars
In a moment the sky without their eyes
Nothing worth of the finite that you saved in my heart
Where the only choices become issues of sensitivity
Who are confined to their intimate winner
Or his pleasure defeated

The roads of life are just visions of his ego
The way in which you see the world itself
And if it takes place is for you or you
All a matter of time to wake up your fears
Facing his memories of everything that judged
In everything that limited

The exploits of each Hope is an act of justice against their esteem
He could not believe the things that break may one day return
Believe that nothing is forever in the past,
For if he stayed they would not be in our memories
And yes in a deleted anything that could possibly exist

Nothing that a broken heart can hold
Leave of futility in which mouths may sound
And that words are just words
There are no stones and thorns
These attitudes of those who have no vision
Be one in a crowd
Create and maintain your life
Accept and believe in change to be happy

Do not waste time with details sometimes hinder our decisions
The fact of not being able to see your limit does not mean that it can not achieve
Face your fears and his inconstancy
Accept that you will one day from
Make it worth all that choose to live
For no well can be as deep
As for frustration could do and afraid to perform.

Luciano de Alencar
(LA-100799-SS)

--------------------------


VINCITORE INTIMO

Cosa fare quando un percorso diventa tortuoso?
E quando le stelle vanno a comporre il cielo?
Cosa fare quando le scuse evaporare?
E quando i miei occhi non possono vedere il tuo vero?
E i giudici?
E quando il mondo veramente accettare quello che credo?

Scuse non contano in un mondo senza stelle
In un attimo il cielo senza i loro occhi
Nulla vale la pena del finito che si è salvato nel mio cuore
Se le uniche scelte diventano questioni di sensibilità
Chi sono circoscritti agli vincitore intima
Oppure il suo piacere sconfitto

Le strade della vita sono solo visioni del suo ego
Il modo in cui si vede il mondo stesso
E se avviene è per voi o si
Tutta una questione di tempo per svegliarsi le tue paure
Di fronte i suoi ricordi di tutto ciò che ha giudicato
In tutto ciò che limita

Le imprese di ogni speranza è un atto di giustizia contro la loro autostima
Non riusciva a credere che le cose che si rompono possa tornare un giorno
Credo che nulla è per sempre in passato,
Infatti, se fosse rimasto non sarebbero nella nostra memoria
E sì in un qualcosa che non eliminato che potrebbe esistere

Nulla di ciò che un cuore spezzato può contenere
Lasciare di futilità in cui bocca può sembrare
E che le parole sono solo parole
Non ci sono pietre e spine
Questi atteggiamenti di coloro che non hanno una visione
Essere uno in mezzo alla folla
Creare e mantenere la vostra vita
Accettare e credere nel cambiamento per essere felici

Non perdere tempo con i dettagli a volte ostacolano le nostre decisioni
Il fatto di non essere in grado di vedere il limite non significa che essa non può raggiungere
Affronta le tue paure e la sua incostanza
Accettare che si possa un giorno da
Date valore tutto ciò che sceglie di vivere
Per nessun bene può essere così profondo
Per quanto riguarda la frustrazione potrebbe fare e paura di eseguire.

Luciano de Alencar
(LA-100799-SS)