Tutorial: Como configurar o BEHRINGER UMX-610 para trocar timbres pelos botões e knobs
Autor: Pr. César Variza | Publicado: 2013-03-09T05:38:00-08:00




Behringer Umx-610



Olá amigos das teclas. Você sabia que é possível configurar o controlador BEHRINGER UMX-610 para trocar os timbres ou samples diretamente nos botões e knobs do mesmo? E ainda que se pode chamar até 256 timbres diretamente no controlador, sem precisar se quer tocar no notebook? Sim, podemos configurar cada botão (B1 ao B8) e ainda os knobs (K1 ao K8) para que operem como um BANCO de samples ou RACK de timbres com até 16 timbres/samples em cada um. Assim 8 botões + 8 knobs = 16 bancos X 16 timbres (um por canal midi) = 256 timbres. 



Botões B1 à B8 configuráveis





Como fazemos isso? Você precisará ter instalado o CANTÁBILE PERFORMER 2, que pode ser baixado da internet com facilidade (o Cantábile Lite não serve, pois falta uma função de configuração midi). Este programa é show, muito melhor que os Brainspaw Forte e o VStack, pelos recursos que veremos neste tutorial. Veja, usaremos o Cantábile para controlar e organizar os samples do KONTAKT, mas você poderá usar qualquer VSTi satandalone como o B4 (Hammond), Korg M1 Le, Wavestation, FM8, etc.

﻿



Cantábile Performer 2, rack de VSTi







ATENÇÃO, este post é um pouco extenso,&nbsp;pois procurei colocar todos os detalhes práticos e necessários para que funcione certinho e que fará com que tendo um controlador simples como o UMX-610 seja extremamente útil.

Vamos lá?!

São DUAS etapas: 


1º. Configurar o Controlador:

&nbsp;

Para que a cada botão (B1 a B8) e knobs (K1 a K8) seja atribuido um&nbsp; número de 'CC' (Control Change), assim o programa responderá quando você apertar um deles,

&nbsp;

2º. Configurar o programa "Cantábile Performer 2":

&nbsp;

Para carregar nele os RACKs ou BANCOS de timbres de forma que possamos trocar os mesmos diretamente no controlador UMX-610.



*** Pressupõe-se que você tenha em seu note o Kontakt instalado e programas VST, também samples diversos além dos cabos de conexão, placa de áudio (no caso do UMX-610 é a UCA-222, mas pode ser qualquer outra). Igualmente, que tenha noção básica da configuração do controlador com os softwares para que os mesmos consigam reconhecer. Normalmente são sempre dois itens: 

1. Configuração MIDI: escolher o controlador UMX-610 nas opões do programa; 
2. Configuração de ÁUDIO: que deverá ser a sua placa de som externa, no caso "Asio Behringer USB Áudio".



TUTORIAL 



I. Configurar o Controlador "Behringer UMX-610", para responder à um CC&nbsp; (Control Change) e assim controlar os timbres do 'Cantábile Performer':

﻿
﻿
﻿﻿



Funções "Assign" e "User Memory"




1.User Memory:

&nbsp;

Apertar o botão "User Memory", o led deverá estar aceso, então&nbsp;pressionar e manter pressionado o botão "ASSIGN" cujo led também ficará aceso.



2.Botões e Knobs:

&nbsp;

Pressionar o botão (B1 a B8) ou girar o knob (um dos 8) que se deseja&nbsp; atribuir um 'CC' e já pode soltar o botão 'assign', o led permanecerá aceso.



﻿﻿




Funções configuráveis 
&nbsp;



&nbsp;

3. 'CC' - Control Chanel:

&nbsp;

Digitar na quarta oitava do teclado os números correspondentes ao&nbsp;número do 'CC' que se deseja atribuir. Este número deverá ser escolhido entre as opções que se têm no manual como 'undefined' (indefinido), veja&nbsp; na tabela abaixo que está no fim do manual do usuário. As opções são: 20 à 31 &gt; 52 à 63 &gt; 80 à 85 &gt;102 à 119. Após inserir os números aperte a tecla corresponde ao "Enter' (C5),&nbsp; o led de 'assing' se apagará indicando sucesso na operação.



﻿﻿﻿﻿

﻿




Numeração e função Enter - Iguais nos modelos UMX-49, UMX-61 e UMX-610




&nbsp;


4.Exemplo: 

&nbsp;

Configurar o botão "B1" endereçando um 'CC' ao mesmo.



4.1.Apertar o botão "User Memory", o led ficará aceso.

4.2.Apertar e manter pressionado o botão "Assign";

4.3.Apertar o botão "B1", então pode soltar 'Assign', o led permanecerá aceso;

4.4.Escolher um número de CC, por exemplo, pode ser '52', assim se deve apertar as teclas correspondentes ao '5' (D4), após o&nbsp; '2' (A3), então dar o 'enter' (C5). A luz de 'Assign' se apagará indicando que foi atribuido corretamente.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 

Obs.: na eventualidade de que um número qualquer de um CC indefinido não funcione corretamente, basta tentar com outro qualquer,&nbsp;pois dará certo. 

&nbsp;

﻿
﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿
﻿
﻿



Tabela de implementação MIDI, ver os números disponíveis, (Undefined) para uso.





5.Funcionamento:

&nbsp;

Agora, toda vez que apertar o botão "B1" estaremos chamando um timbre ou um banco de sons do software, desde que lá no mesmo seja atribuido o&nbsp; canal "52" ao referido timbre ou banco de sons (veja como fazer isso no item seguinte em como configurar o Cantábile). As opções no UMX-610 para atribuições são: botões B1 à B8 e ainda os 8 Knobs, perfazendo um total 16 endereçamentos. Porém&nbsp; cada botão ou&nbsp; knob poderá indicar não somente um timbre, mas um BANCO inteiro de até 16 timbres, um por canal midi (1 à 16).

&nbsp;

6. Acesso aos samples/timbres dentro do banco: 

&nbsp;

O&nbsp;botão "B1", que foi configurado acima para responder ao&nbsp; "CC" de número '52', poderá chamar um BANCO/RACK de até 16 timbres do Kontatk. O acesso dos timbres dentro do banco será pelos canais midi atribuidos a&nbsp; cada um. Assim quando se pressiona o botão "B1" soará o primeiro timbre do&nbsp; banco que está no canal 1. Os demais, do 2 ao 16, serão acessados no controlador, conforme descrito no item seguinte.


7.Selecionando samples/timbres no UMX-610 pelo canal Midi:



7.1.Deixe o botão "User Memory" ligado, o led ficará aceso, apenas para ter acesso aos bancos nos botões e knobs.

7.2.Aperte e mantenha pressionado o botão "Assign", após aperte a tecla "F#3" que corresponde ao 'ch selec'(Glob). Então já poderá soltar o&nbsp;botão 'assign', a luz do led ficará aceso.

7.3.Escolha um dos canais midi, de 1 à 16, conforme as teclas "D1" à "E3", que correpondam ao&nbsp;sample desejado conforme está lá no software, então aperte "Enter"(C5). Operação concluida, o som deverá ser ouvido. Veja ainda uma dica no item à seguir.



8. Dica: para trocar os timbres rapidamente: pense em dois movimentos das mãos, 'esquerda-direita' assim: 1º. mão esquerda aperta e segura 'assign' e&nbsp; após a mão direita aperta "F#3" (ch select); 2º. Mão esquerda seleciona&nbsp; o canal midi, de 1 à 16 (D2 à E5), à seguir a mão direita dá 'enter'&nbsp; (C5). Veja então que são dois movimentos das mãos 'esquerda-direita'&nbsp; e pronto, a troca será mais rápida e automatizada.


Obs: As vezes é preciso pressionar duas vezes os botões B1 a B8 para que&nbsp; troque o banco. Igualmente quando usar os Knobs, deixe o controle na&nbsp; posição 'zero', então gire-o um pouco que fará com que o timbre seja trocado e logo volte à posição zero novamente para que esteja pronto&nbsp; a ser utilizado outra vez.

﻿﻿﻿﻿



Funções User Memory, Assign, teclas D1 à E3 (canais midi), F#3 (ch select) e Enter (C4)






II.Configuar o software "Cantábile Performer 2" para que seja operado pelo controlador Behringer UMX-610, diretamente no mesmo, sem precisar tocar no notebook.

&nbsp;



1. VSTi e Ssmples:

Para uso no "Cantábile Performer 2" poderão ser usados VSTs e VSTi de&nbsp; todos os tipos, seja em forma de DLLs, como programas standalone e principalmente o Kontakt, para o qual é um ótimo gerenciador
.


2. A organização de BANCOS 

&nbsp;

Os bancos de de timbres ou samples devem ser feito no próprio software que gera o timbre. Por exemplo, se quiser fazer um banco de 'Pianos' no Kontakt,&nbsp;abre-se o mesmo e carregue até 16 amostras de píano.&nbsp; O próprio kontakt atribui um canal midi pra cada sample. Igualmente, se&nbsp; quiser criar um 'dual' ou 'layer' de timbres no Kontakt, basta colocar os&nbsp; samples que soarão juntos no mesmo canal midi. Assim, se no canal 1&nbsp;coloco um piano acústico e à seguir carrego um strings, este entrará no canal 2 automáticamente, entao faço a mudança do canal midi do strings para 1 também,&nbsp; assim se ouvirá o piano+strings juntos no canal 1. Posso ajustar o volume,&nbsp; oitava, efeitos, etc, para cada timbre. 

&nbsp;


3. Ajuste primeiro a CONFIGURAÇÃO: 

&nbsp;

Abra o programa "Cantábile Performer 2" e na&nbsp;aba acima "Setup" procure por "Midi Device", então selecione o "UMX-610" em 'input' e ainda 'output'. Abra as demais opções dentro da janela nos menús drop-down onde tiver a opção "UMX-610" e&nbsp;selecione. Se tiver certo, ao tocar no controlador você verá no teclado virtual abaixo na tela as teclas em destaque. O som somente sairá quando carregamos um instrumento virtual e o áudio estiver configurado corretamente. Assim,&nbsp; na aba "Setup" vá em "Áudio Engine Options", escolhendo o "Áudio Drive" indicando a sua placa&nbsp; de som. No caso com o UMX-610 vai junto a placa UCA-222, portanto a opção&nbsp;&nbsp;correta é "ASIO BEHRINGER USB AUDIO".&nbsp;As vezes é  preciso reiniciar o Cantábile para surtir efeito. Esta&nbsp;é a configuração&nbsp;GLOBAL de Áudio e Midi, mas em cada Rack existe também configurações de entrada e saída, "MIDI In" e "Send To - Outputs", individual onde também temos a opção UMX-610, somente se for necessário.






Funções do Setup, Áudio e Midi.




&nbsp;


DICA:&nbsp;o programa quando instalado poderá mostrar no menú iniciar dois ícones,&nbsp; onde um deles tem ao lado "Alt Config" sendo este o atalho para abrir um projeto em branco. Use este atalho para começar e criar sua performance, lembrando que ao criá-la deve salvar na opção 'Save As' nomeando o set de timbres criado. Para utilizar a seleção clique no icone com o nome que você você deu. Poderá ainda clicar no atalho do programa (com o Alt Config) e na opção "Abrir" carregar a performance criada.



4. Instrumentos&nbsp; e Racks ou Bancos:

&nbsp;

Veja que existe no meio da tela do Cantábile uma aba horizontal chamada&nbsp; "Racks and Plugins", sendo a área de trabalho principal do programa. Note que&nbsp; o Cantábile chama um BANCO de timbres por "RACK". Igualmente ao abrir o mesmo&nbsp; já teremos aberto o "Rack 1". Existem dois comandos importantes: "+ New Rack",&nbsp; para criar um novo rack ou BANCO e ainda "New Plugin", onde aparecerá a&nbsp; relação dos&nbsp;Vsti ou&nbsp;&nbsp;instrumentos virtuais instalados. Estará pelo nome de "Instruments". Caso não&nbsp; apareça algum na lista deverá ser feito uma busca com a opção&nbsp; "Scan Plugins Folders" ou ainda "Choose File/Plugin" para uma busca nas pastas.&nbsp; Ao abrir o Cantábile pela primeira vez já é carregado tudo o que se tem no PC/note.






1.Rack; 2.New Plugin; 3.Instruments; 4.Kontakt.






&nbsp;

Importante:&nbsp;deve-se ter o cuidado em baixar o 'Cantábile Performer 2' de acordo&nbsp; com o Sistema Operacional instalado, 32 bits ou 64 bits,&nbsp;pois ele somente&nbsp; reconhecerá os VSTi de acordo com essa escolha. Veja, por exemplo, meu note&nbsp; tem o Windows 7 de 64 bits. Eu baixo VSTs de 32 e 64 bits normalmente, eles rodam&nbsp; certinho quando abertos sozinhos (standalone), mas como plugins de outros programas&nbsp; hospedeiros os que são de 32 bits não são reconhecidos por um programa de 64 bits.&nbsp; Ou seja, tenho o&nbsp;"Cantábile Performer 2" de 64 bits devido ao meu Sistema Operacional, assim ele só reconhece os VSTi de 64 bits. 



5.Montar um BANCO de timbres ou um RACK no Kontakt:



5.1. Será preciso ter um "Rack" em branco, no caso da primeira vez teremos o "Rack 1" já aberto. Se quiser um segundo, basta ir na opção "+ New Rack" e terá o "Rack 2" (clique no mouse no lado direito para ver mais opções, como 'deletar' caso precise).

&nbsp;

5.2. Após clique em "New Plugin" então "Instruments" e escolha o programa "Kontakt". Ao ser charregado no Rack 1 teremos na aba "Plugin" o nome "Kontakt" nela.

&nbsp;

5.3. Na mesma linha onde aparece o nome "Kontakt" terá a opção "Edit", clique e irá aparecer o seu Kontakt. Nele carregue os timbres que farão parte do BANCO de timbres. Se for de "Pianos", poderá carregar&nbsp;até 16 samples dentro&nbsp;do Kontakt o qual atribuirá um canal midi para cada sample automaticamente, mas pode ser editado à vontade, conforme já foi explicado acima.

&nbsp;

5.4.Pode fechar a aba do Kontakt. Toque no controlador e ouvirá o som do piano que escolheu, vendo no teclado virtual as teclas que são pressionadas bem como na aba "level" o sinal do&nbsp;volume (poderá se ajustado em "Gain" se precisar), 

&nbsp;

UM DETALHE: na aba ao lado do nome "Rack" tem a opção "S" que significa "solo" e deve ser pressionada, assim quando tiver mais de um rack ou banco somente aquele que tiver com a opção "S" irá tocar, do contrário tocarão todos juntos. Certifique-se que fez essa opção antes de salvar o rack ou sub-session, conforme veremos no item seguinte.

&nbsp;

5.5.Como voce está na aba pricipal do programa que se chama "SESSION" (equivalente ao projeto que está criando), &nbsp;será preciso criar agora uma "Sub-Section" (itens que comporão o projeto ou Session), então proceda assim:

&nbsp;

5.5.1.Aperte na aba acima "Home". Após na guia "Sub-Section" de duas maneiras. 
&nbsp;

a) Primeiro: no "ícone verde" em cima para que abra uma janela&nbsp;lateral à esquerda para navegação e indicará as sub-sessions que serão criadas.
b) Segundo: no nome "Sub-section" e na janela que abrirá&nbsp; desmarcar a opção "Auto Save Mode".


﻿



Menus, ícone Sub-Session



&nbsp;

5.5.2.Ainda na aba 'home' e na oção "Sub-Sessions" clique na opção "Save Sub-Session as" onde deverá aparecer uma&nbsp;janela para inserir o nome do seu Rack 1 ou BANCO 1. Se for "Pianos" conforme meu exemplo, poderá nomear como "AC Pianos". Ao dar "OK", você verá o nome na aba lateral esquerda como sendo a "Sub-session 1" pelo nome dado. Pronto você já criou seu primeiro BANCO embóra o Cantábile o chame de "Rack" e de "Sub-sessions".






1.Ícone sub-session; 2.Barra lateral navegação; 3.Menú sub-session; 4.Desmarcar opção; 
5.Salvar sub-session.


&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 

6.Endereçar um BANCO (Rack ou Subsession) a um botão ou Knob do Controlador Behringer UMX-610:


&nbsp;6.1.Clique no menú superior na opção "Setup" e em "Midi Assigments" (que só está disponível no Cantábile Performer 2, portanto a versão lite não tem).

&nbsp;

&nbsp;6.2.Deixe o Controlador UMX-610 com a função "User Memory" ligada, o led estará aceso (tanto para salvar como para usar, pois tudo o que faremos ficará salvo somente na memória do usuário).

&nbsp;

&nbsp;6.3.Na janela que se abriu toque no botão "B1" no controlador, você&nbsp;verá que na aba "Learn Controller" no menú drop-down aparecerá&nbsp; o número do CC do botão B1 (conforme já foi configurado na parte um do nosso tutorial&nbsp;com o número 52, como exemplo).

&nbsp;

&nbsp;6.4.Na segunda opção "Assing to", no menú drop-down, escolha a&nbsp; opção "Sub-Session - Load specific sub-session". Então, na aba mais abaixo "Parameter", escolha a opção número "1", ou seja, onde terá o nome da sub-session criada a qual nesse caso será "AC Pianos", conforme sugeri.

&nbsp;

&nbsp;6.5.Conclua a operação clicando na opção "Assign" e aparecerá a sub-session e o endereçamento na janela pricipal acima chamada "Assignable". Pode fechar a aba e está pronto! Agora no botão "B1" está o banco de "AC Pianos" do Kontakt. Para criar os demais bancos (B2 à B8 e ainda os Knobs) repita a operação.




1.Midi Assignents; 2.Clique no botão/knob do controlador, aparece o número co CC; 3.Escolher opção 'load specific sub-session'; 4.Escolha o nome sub-session na lista; 5. Para salvar a configuração.


&nbsp;


7.Selecionado os BANCOS e ainda os timbres/samples diretamente no UMX-610:



7.1.Pressione o botão "User memory", o led ficará aceso.

&nbsp;

7.2.Pressione um dos botoes B1 à B8 ou os 8 Knobs para escolher um banco pré-definido.

&nbsp;

7.3.Para escolher um sample dentro do banco: aperte e mantenha pressionado "Assign" e após "F#3" (Ch select), então escolha o canal midi de 1 a 16 (D1 à E3) e por fim "enter" (C5). Veja a dica acima de como trocar rapidamente,&nbsp;conforme explicado na parte I, item 8.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 

Observação importante: um cuidado que se deve ter é que os botões e knobs somente trocam o BANCO de timbres e não os canais midi. Assim, ao trocar de banco permanecerá o último canal midi utilizado. Por exemplo: se o último timbre utilizado estava no "B3", canal midi 5, ao se trocar para o banco "B1", irá soar o som que estiver no canal midi 5 do novo banco.&nbsp; Caso se queira o timbre que esteja no canal 2,&nbsp;&nbsp;será&nbsp; preciso selecionar também o canal desejado. As vezes poderemos não ouvir som algum ao trocar para um novo banco, verifique então&nbsp;se nesse banco foi atribuido algum sample ao canal midi que está sendo utilizado, pois se estiver em branco nada se ouvirá.&nbsp;Em reumo, a&nbsp; escolha de um timbre será feito &nbsp;sermpre em duas operações: 



1. Escolha do BANCO (botões b1 a b8 ou um dos 8 Knobs); 

2. Escolha do timbre dentro do banco (um dos&nbsp;canais Midi de, 1 a 16), conforme já explicado.
&nbsp;



Ao abrir o 'Rack', em 'edit' vemos o&nbsp;Kontakt. Podemos colocar até 16 samples nesse banco, 
que são selecionados pelos canais midi no controlador.






8.Utilizando outros plugins VST: 

&nbsp;

O&nbsp;exemplo de criação de Racks ou Bancos de timbres foi dado utilizando o Kontakt, mas poderão ser carregados quaisquer outros VSTs compatíveis. Por exemplo, podemos carregar o "Korg M1 Le", que é um software que baixamos na internet e que tem os timbres do Korg M1. Dentro deste software existe a opção de carregarmos até 16 timbres atribuindo-se um canal midi para cada timbre, assim teremos um banco igualmente como foi feito no Kontakt. O mesmo podemos fazer com o Edirol Hyper Canvas da Roland, korg Wavestation, FM8, etc. Isso irá requerer conhecimento de cada um desses programas individuais, em como fazer uma seleção salvando neles os timbres que desejamos usar. Porém, alguns destes VSTs NÃO permitem criar um banco de timbres, então só conseguimos usar um de cada vez, portanto um botão ou Knob conterá apenas um sample e&nbsp;a troca para outros&nbsp;somente será possível diretamente no software standalone no notebook, a exemplo do True Piano ou o B4 da Native. 



*Dica: uma vez criado sua performance com os timbres/samples que você utilizará, não mova as pastas dos mesmos de onde foram importandos no Kontakt, pois do contrário o Cantábile não conseguirá achá-los automaticamente, somente se for indicado manualmente sua nova localização. O ideal é separar todos os samples que serão usados em uma pasta específica. 





** Um diferencial do Cantábile: após tudo configurado e salvo, quando você abrir seu projeto ele demora um pouco para carregar, porém uma vez carregado todos os samples estarão disponíveis para&nbsp;uso imediato sem atrazo na troca deles, pois já foram todos carregados na inicialização. O mesmo não acontece no&nbsp;seu concorrente, o&nbsp;Brainspaw Forte, que a cada sample do Kontakt selecionado precisa ser carregado a cada vez que for usado, gerando atrazo. No Cantábile não temos este problema, o que é um excelente diferencial.





***Opções de trabalho: veja as inúmeras possibilidades para tocar ao vivo com o 'Cantábile Performer 2' e o Kontakt, onde o limite é a sua criatividade. Podemos:



1. Fazer uma grande seleção com 16 bancos e até 256 timbres como se fosse um teclado normal.



2. Criar Sessions ou Performances específicas, como uma seleção de 16 timbres atribuidos cada um deles a um botão ou Knob com os samples que mais usamos, ou seja, ter acesso direto aos mesmos nos botões e knobs, sem precisar o recurso da seleção por canal midi.



3. Fazer com que cada botão ou Knob responda por um banco de samples, como já demonstramos no tutorial, porém&nbsp;cada banco irá&nbsp;guardar a performance usada em&nbsp;uma música específica da&nbsp;nossa apresentação ou Show (16 ao todo), onde, as sub-sessions levarão o nome das músicas, e cada música poderá ter até 16 timbres.



Enfim...


CONCLUSÃO:

&nbsp;

O software "Cantábile Performer 2" é gerenciador de VSTi e Samples, sendo ótimo para trabalhar com o Kontakt, pois permite criar BANCOS de timbres/samples. Nele podemos configurar o Controlador "Behringer&nbsp; UMX-610" para&nbsp;trocarmos os timbres/samples diretamente nele sem precisar&nbsp;tocar no notebook como se fosse um teclado normal.&nbsp;Após memorizarmos a localização numerica dos timbres e aonde se encontram os mesmos nas teclas,&nbsp;conseguimos automatizar os movimentos trocando&nbsp;de forma muito rápida. Esse método faz com que&nbsp;realmente aproveitemos muito mais este controlador de custo bem acessível e funcional.&nbsp;Teste e confira!

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;