Músicas....Ah....as músicas
Autor: Gisele Altimeyer | Publicado: 2010-03-11T06:21:00-08:00

É incrível como uma música tem o poder de nos fazer flutuar, ou então de nos fazer pensar em situações que não percebemos com a correria do dia a dia...Mas falo das músicas com letra, com melodia, com significado, e não daquelas que emplacam as mais pedidas porque falam de bunda, de sexo, ou porque não falam nada com nada....Música é música quando mexe com a gente.Há músicas sobre política, sobre bebedeiras, sobre mulher, sobre amigos, etc..Mas as que mais fazem sucesso são as músicas que falam sobre desilusão amorosa.As que falam de amor seguem logo em seguida, mas é engraçado como a empatia pela dor do compositor faz a gente adorar a música.Principalmente se em um momento recente a gente passou por alguma experiência que como por encantamento, alguém conseguiu colocar entre notas e versos.As músicas despertam em nós os mais variados sentimentos e acredito que os compositores são pessoas mágicas...Hoje escutei uma música, em inglês que é maravilhosa..é velha, mas é maravilhosa....Have You Ever Really Loved A Woman?Bryan AdamsTo really love a woman, to understand herYou've got to know her deep insideHear every thought, see every dreamAnd give her wings when she wants to flyThen when you find yourself lyingHelpless in her armsYou know you really love a womanCHORUS:When you love a womanYou tell her that she's really wantedWhen you love a womanYou tell her that she's the one'Cause she needs somebody to tell herThat it's gonna last foreverSo tell me, have you ever reallyReally, really ever loved a woman?.To really love a woman, let her hold you'Til you know how she needs to be touchedYou've got to breathe her, really taste her'Til you can feel her in your bloodAnd when you can see your unborn children in her eyesYou know you really love a woman.CHORUS:When you love a womanYou tell her that she's really wantedWhen you love a womanYou tell her that she's the one'Cause she needs somebodyTo tell her that you'll always be togetherSo tell me have you ever reallyReally, really ever loved a woman?You've got to give her some faithHold her tight, a little tendernessYou've got to treat her rightShe will be there for you, taking good, care of youYou really gotta love your woman, yeah.And when you find yourself lying helpless in her armsYou know you really love a woman.CHORUS:When you love a woman,You tell her that she's really wanted.When you love a woman,You tell her that she's the one.She needs somebodyTo tell her that it's gonna last forever.So tell me, have you ever reallyReally, really ever loved a woman? yeahJust tell me, have you ever reallyReally, really ever loved a woman?Oh! Just tell me, have you ever reallyReally, really ever loved a woman?Tradução:Você Realmente Já Amou Uma Mulher?Para realmente amar uma mulher, para compreendê-laVocê precisa conhecê-la profundamente por dentroOuvir cada pensamento, ver cada sonhoE dar-lhe asas quando ela quiser voarEntão, quando você se achar repousandoDesamparado nos braços delaVocê saberá que realmente ama uma mulher...Refrão:Quando você ama uma mulherVocê lhe diz que ela, realmente, é desejadaQuando você ama uma mulherVocê lhe diz que ela é a únicaPois ela precisa de alguémPara dizer-lhe que vai durar para sempreEntão diga-me: você realmente, realmenteRealmente já amou uma mulher?Para realmente amar uma mulher, deixe-a segurar vocêAté que você saiba como ela precisa ser tocadaVocê precisa respirá-la, realmente saboreá-laAté que você possa sentí-la em seu sangueE quando você puder ver, seus filhos que ainda não nasceram dentro dos olhos delaVocê saberá que realmente ama uma mulherRefrão:Quando você ama uma mulherVocê diz a ela, o que ela realmente queriaQuando você ama uma mulherVocê diz a ela, que ela é a unicaPorque ela precisa de alguémPara dizer a ela, que você irá estar sempre juntoEntão me diga, você realmenteRealmente, realmente já amou uma mulher?  Você precisa dar-lhe um pouco de confiançaSegurá-la bem apertado, um pouco de ternuraPrecisa tratá-la bemEla estará perto de você, cuidando bem de você Você realmente precisa amar uma mulher.E quando você se achar repousando, desamparado nos braços dela Você saberá que realmente ama uma mulher. Refrão: Quando você ama uma mulher, Você diz a ela, o que ela realmente queria. Quando você ama uma mulher, Você diz a ela, que ela é a unica. Porque ela precisa de alguém Para dizer a ela, que você irá estar sempre junto. Então me diga, você realmente Realmente, realmente já amou uma mulher?  Somente me diga, você realmente Realmente, realmente já amou uma mulher? Oh! Somente me diga, você realmente Realmente, realmente, já amou uma mulher  Quero um homem que me ame assim....onde eu encontro???Beijos Gisele