COMENTÁRIO E TRADUÇÃO DOS TWEETS DE @JUSTINBIEBER
Autor: Justin Bieber Lovers | Publicado: 2010-05-12T19:38:00-07:00

Vejam os ultimos tweets do dia: @justinbieber met up with a friend tonight for some dinner….   (@justinbieber “me encontrei com uma amiga hoje para jantar….”)  – Como já foi postado aqui, a amiga que Justin se referia era a cantora  teen Miley Cyrus, e o jantar foi apenas de “negócios”. Será que vem  parceria por aí? Em um de seus tweets de ontem, ele falou sobre a  gravação de um videoclipe. Será que Miley está envolvida?  @justinbieber Classic- LEEROYYYY JENKINS!!! hahaha (@justinbieber  Clássico – LEEROYYYY JENKINS!!! Hahaha) – Leroy  Jenkis é um tipo de jogo warcraft. Sensação em muitos países,  principalmente nos Estados Unidos, e parece que Justin também gosta  muito dele, não é?  @justinbieber new day (@justinbieber novo dia  ) @justinbieber Wanted to say thank you to everyone in ITALY  who supported me at the TRL Italy Awards. Truly honored. thanks so much   (@justinbieber Queria agradecer a todos na ITÁLIA, que me apoiaram  no TRL Itália Awards. Verdadeiramente honrado. muito obrigado.) –  Justin, que venceu a categoria de “Best Artenational Act”  no  TRL, mesmo um pouco atrasado agradeceus a seus fãs, saiba mais sobre  essa premiação aqui.  @justinbieber RT @CherylBieber13 theres more of a chance of  me winning the lottery than @justinbieber following me   = U won the lottery?? FOLLOWED   (@justinbieber RT  @CherylBieber13 há mais chances de ganhar na loteria do que  @justinbieber me seguindo   = você ganhou na loteria? SEGUIDA   ) – É, ganhar um follow dele é  realmente ganhar na loteria para muitas fãs!  @justinbieber Beautiful day in lala land (@justinbieber  Bonito dia em Los    Angeles) – lala land é uma giria usada para  se referir a cidade de Los Angeles. E Justin continua lá para gravação  de seu próximo vídeo, Somebody to Love.  @justinbieber Everyone is tweeting me about @theoprahshow . I’m shooting  some spots for MTV and haven’t seen it. Do u guys like it??? (@justinbieber  Todo mundo está me tweetando sobre @theoprahshow. Eu estou tentando  encontrar pela MTV mas ainda não vi. Vocês gostaram???) Foram  tantos tweets sobre sua aparição no programa da Oprah que o nome da  apresentadora entrou nos TT’s e ficou entre os primeiros. @justinbieber Shooting these MTV promos with my boy @Azizansari aka RAAANNDY, then  got rehearsals for SOMEBODY TO LOVE video shoot. Aziz is a funny dude  (@justinbieber procurando por esses videos promocionais da MTV com  meu cara @Azizansari conhecido como RAAANNDY, em seguida, começou os  ensaios para gravação do vídeo SOMEBODY TO LOVE. O aziz é um cara muito  engraçado.) – Aziz, que já fez um video acusando Justin de ter  plagiado a música Baby, mas não passava de uma brincadeira do  comediante. Justin na verdade é muito amigo dele.  @justinbieber Charice is amazing and a sweetheart too. I’m  excited to get home tonight and watch the Oprah episode!!! (@justinbieber  Charice é incrivel e um amor de pessoa também. estou ansioso para  chegar em casa e assistir o episodio de Oprah!!!)  – E vocês, já  assistiram? se não, vejam os vídeos aqui.  @justinbieber Rehearsals r long today… I’m soo tired..  (@justinbieber Os ensaios são muito hoje … Estou tão cansado..)  – E mais um dia de muitos ensaios para a gravação do vídeo que promete  ser incrível.