Amazing!
Autor: Ana Raphaela | Publicado: 2013-11-15T13:41:00-08:00




“No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Ele estava no princípio com Deus… Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens; a luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela… Pois a verdadeira luz, que alumia a todo homem, estava chegando ao mundo… E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade; e vimos a sua glória!..” (João 1:1-14).



Amazing!



“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God… All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. In him was life, and the life was the light of men. The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it… The true light that enlightens every man was coming into the world… And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the Father!” (John 1:1-14).



“These are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name” (John 20:31).



“Estes foram escritos para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus , e para que, crendo, tenhais vida em seu nome” (João 20:31).



“Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets, but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his power” (Hebrews 1:1-3).



“Há muito tempo, em muitas vezes e de muitos modos, falou Deus aos nossos pais pelos profetas, mas nestes últimos dias falou-nos por seu Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas, pelo qual também criou o mundo. Ele é o resplendor da glória de Deus e a impressão exata de sua natureza, e que sustenta o universo pela palavra do seu poder”(Hebreus 1:1-3).



Jesus said: “In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world” (John 16:33).



Jesus disse: “No mundo tereis aflições. Mas tenha no coração, eu venci o mundo” (João 16:33).



“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. In him was life, and the life was the light of men. The light shines in the darkness, and the darkness has not” cannot, will not, can never ever “overcome” the Light of God in Jesus Christ. He is our light; He is our life – now and forever and ever. Amen!



“No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Ele estava no princípio com Deus. Todas as coisas foram feitas por intermédio dele, e sem ele não era qualquer coisa que era feita. Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens. A luz resplandece nas trevas, e as trevas não tem “não pode, não vai, pode nunca” superar “a Luz de Deus em Jesus Cristo. Ele é a nossa luz, Ele é a nossa vida – agora e sempre e sempre. Amém!









Deus nos abençoe a todos! God bless us all!