Um jantar à brasileira: com fogo, cachaça e água fria!
Autor: Janaina Dórea | Publicado: 2012-06-19T17:37:00-07:00


Os últimos meses foram impossíveis de tão corridos.
Quando não estava viajando, estava estudando para as provas – e não pense que é
fácil intercalar a vida de estudante com a de viajante (uma sempre sai
prejudicada e nem preciso dizer qual). Mas agora estou oficialmente de férias e
resolvi voltar contando uma história que não é sobre uma das minhas viagens,
mas é sobre um dos dias mais hilários de todo o intercâmbio. 



Quem leu a minha primeira postagem sabe como foi um
sufoco achar um lugar para morar assim que chegamos, mas hoje vejo tudo com
olhos completamente diferentes. Vejo que tivemos uma sorte imensa e que nenhum
outro lugar (mais novo, mais bonito, mais barato...) compensaria o que ganhamos
alugando esse apartamento. 



Ganhamos um AMIGO – quase um pai – que é para quem
corremos quando precisamos de qualquer coisa, quem corrige o nosso italiano mal
falado, troca a cortina do banheiro por um box, enche a gente de brioches e
paninos (ele tem um Café), reclama que damos muito trabalho, mas manda mensagem
perguntando quando voltamos sempre que estamos viajando. Edoardo Schiazza é o
nome dele.



Essa figura é o proprietário do nosso apartamento e
ele tem um Café praticamente aqui do lado. Ou seja, nos vemos quase todos os
dias e hoje a gente brinca dizendo que ele vai morrer de saudades quando formos
embora – mas a verdade é que é ele quem vai fazer muita falta. Mas enfim, melhor deixar esse tom de despedida para mais tarde. A
história que eu quero contar é outra. 



Quando minha mãe estava aqui, resolvemos juntar o útil
ao agradável e fazer um jantar brasileiro para o Edoardo. Ele topou a ideia e,
no dia marcado, começamos os preparativos para o jantar. E quem conhece a minha
mãe sabe que ela é ligada no 220 o dia inteiro – faz um milhão de coisas ao
mesmo tempo e não para um segundo. O que nós não percebemos a tempo é que a
idade do nosso prédio não permite que ele leve uma vida muito agitada...



Eu estava tomando o meu banho quentinho na maior
tranquiladade, cheia de shampoo no cabelo quando DO NADA a água esfriou. E água
fria aqui, meus amigos, é fria pra ca... vocês sabem. Na mesma hora eu gritei:
“Mãe, você ligou a água da pia????!!” (quando alguém liga a água na cozinha a
do banheiro fica fria). Ela respondeu que não e disse que o fogão também tinha
parado de funcionar, assim como o liquidificador. Eu, que estava congelando
dentro do banheiro, falei: “Então vai lá no Café e chama o Edoardo”.&nbsp; 



Só que antes dela sair eu escuto um barulho de água
escorrendo e ela gritando: “Puta que pariu, eu lavei esse corredor todo hoje”.
Resumindo, ela viu que a máquina de lavar também tinha parado, achou que já tinha
acabado de lavar e resolveu abrir. Só que não tinha acabado. Tinha parado
porque tinha dado pane na energia da casa e quando ela abriu toda a água
começou a escorrer pelo corredor. 



Estou eu lá dentro do banheiro quando o Edoardo chega
e fica meia hora reclamando da piscina que o corredor tinha virado: “Ma che
cazzo é questo?? Ma che cazzo!”. Quando lembraram que eu ainda estava passando
frio no banheiro, esqueceram um pouco da água e foram tentar descobrir porque
tudo tinha parado de funcionar. O Edoardo mandou eu mexer em umas coisas lá
dentro, mas ncomo não deu certo ele teve que ir para a cozinha para eu poder passar
para o quarto enrolada na toalha (e com shampoo no cabelo). 



Estou lá isolada no quarto quando escuto a voz da
Tábata, que tinha saído da aula correndo com vontade de ir ao banheiro: “O que
que o Edoardo tá fazendo no banheiro?? Não acredito que ele tá aqui, não
acredito. E calma aí, que água é essa no chão? (Entra no quarto) E o que que
você está fazendo enrolada na toalha, toda molhada, dentro do quarto?? Que zona
é essa, gente?”



Depois de muita confusão, conseguimos descobrir o disjuntor
que tinha desarmado e quase tudo voltou a funcionar, menos o fogão. O Edoardo
voltou para o Café que tinha ficado lá vazio&nbsp;e nos proibiu de ligar mais de uma coisa na&nbsp;tomada&nbsp;ao mesmo tempo. Com o
fogão sem funcionar, o jantar quase foi cancelado, mas o nosso forninho deu
conta do recado e nos salvou. 



Com o jantar todo pronto, as caipirinhas da Tábata na
mesa e todo mundo de banho tomado, era só sentar e aproveitar. Comemos muito
bem e quando o Edoardo perguntou o que comer primeiro já fomos explicando que
no Brasil não tem essa de primo e secondo piato. “Coloca um pouco de cada
coisa no prato e vai comendo”. 

No final do jantar, quando nada mais podia dar
errado... caipirinha vai, caipirinha vem... o Edoardo vira com a maior
tranquilidade e pergunta: “Que luz é aquela dentro da máquina de lavar (que estava
ligada terminando o serviço interrompido quando eu estava no banho)?” Eu já
estava achando que tínhamos feito caipirinha demais quando alguém percebeu: “Não
é luz, é FOGO!!!”. 



E o corredor, que já estava recuperado do banho de
mais cedo, ficou todo molhado outra vez. Foi um balde de água atrás do outro
para tentar apagar o fogo e nada. O desespero só fez aumentar quando alguém lembrou:
“as ROUPAS!!!”. Estavam todas fervendo e com cores novas, mas demos sorte
porque o fogo mesmo só pegou no motor. Sempre que achávamos que tínhamos conseguido
apagar, uma nova faísca surgia. 



Por fim, o Edoardo achou melhor tirar a máquina de
dentro do prédio. Colocamos ela lá fora, terminamos de apagar o fogo&nbsp;e quando a tensão terminou ele ficou completamente
desnorteado: “Meu Deus, e se eu não tivesse aqui? E se vocês tivessem dormindo?
Esse chão todo de madeira...meu Deus”. E a gente, sem muito o que falar e achando mais graça do que qualquer outra coisa, tentamos ajudar como podíamos: “Calma Edoardo, toma aqui mais uma caipirinha vai!”.




Cozinha mais famosa de Bologna com o italiano mais irônico e sarcástico da Itália