Autor: DJ STRAD FILMAGEM | Publicado: 2011-12-22T13:30:00-03:00



Nós Encontramos O Amor

“We Found Love” é uma canção da cantora Rihanna, gravada para o seu sexto álbum de estúdio Talk That Talk. Conta com a participação do DJ Calvin Harris, que também foi responsável pela produção e composição. A música é o primeiro single do disco e foi as rádios no dia 22 de Setembro de 2011 nas rádios, mesmo dia que começou a ser vendida digitalmente na iTunes Store.

A cantora divulgou no dia 21 de Setembro de 2011 a letra da canção em sua página do Facebook. O vídeo de “We Found Love” foi dirigido por Melina Matsoukas que anteriormente dirigiu o vídeo de “S&M” e foi gravado na Irlanda em Setembro de 2011. Rihanna declarou que está muito feliz com o resultado do vídeo e que “é o seu melhor vídeo”.


O clipe "We Found Love" ganhou muita repercussão na internet por abusar de cenas de bebidas, festas, drogas, sexo e nudez. As polêmicas começaram antes mesmo do lançamento do vídeo, enquanto Rihanna gravava cenas em uma fazenda na Irlanda do Norte. O proprietário não gostou de ver a moça correndo sem roupas por suas plantações. Além dele, uma associação antiestupro de Belfast chegou a declarar que "O novo clipe da Rihanna é uma desgraça". 

Siga abaixo a letra e a tradução da música
We Found Love (feat. Calvin Harris)
Yellow diamonds in the lightAnd we're standing side by sideAs your shadow crosses mineWhat it takes to come alive

It's the way I'm feeling I just can't denyBut I've gotta let it go

We found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless place

Shine a light through an open doorLove and life I will divideTurn away cause I need you moreFeel the heartbeat in my mind

It's the way I'm feeling I just can't denyBut I've gotta let it go

We found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless place

Yellow diamonds in the lightAnd we're standing side by sideAs your shadow crosses mine

We found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless place

We found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless placeWe found love in a hopeless place
Nós Encontramos O Amor
Diamantes amarelos à luzE estamos lado a ladoComo sua sombra atravessa a minhaÉ o que se paga pra estar vivo

É assim que me sinto e não posso negarMas eu tenho que deixá-lo ir

Achamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperança

Brilha uma luz por uma porta abertaVida e Amor eu vou separarvolte aqui porque preciso mais de vocêSinta o batimento cardíaco em minha mente

É como me sinto e não posso negarMas tenho que deixá-lo ir

Achamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperança

Diamantes amarelos à luzE estamos lado a ladoComo sua sombra atravessa a minha

Achamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperança

Achamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperançaAchamos o amor em um lugar sem esperança