Amanda Sangy Quiossa
Autor: TEXTOS EEBA 2011 | Publicado: 2011-10-06T13:16:00-07:00

A pesquisa nas Ciências Humanas: compreendendo este percurso sob a perspectiva dialógica. Amanda Sangy Quiossa – amandaquiossa@hotmail.com Mestranda em Educação – PPGE/UFJF
INTRODUÇÃOA pesquisa acadêmica também deve ser percebida como um gênero de discurso, uma vez que ela se constitui em uma forma específica de comunicação composta pelos três elementos fundamentais apontados por Bakhtin, são eles: conteúdo temático, estilo e construção composicional. Segundo Bakhtin (p.279, 2003):Todas as esferas da atividade humana, por mais variadas que sejam, estão sempre relacionadas com a utilização da língua. Não é de surpreender que o caráter e os modos dessa utilização sejam tão variados como as próprias esferas da atividade humana, o que não contradiz a unidade nacional de uma língua. A utilização da língua efetua-se em forma de enunciados (orais e escritos), concretos e únicos, que emanam dos integrantes duma ou doutra esfera da atividade humana. O enunciado reflete as condições específicas e as finalidades de cada uma dessas esferas, não só por seu conteúdo (temático) e por seu estilo verbal, ou seja, pela seleção operada nos recursos da língua — recursos lexicais, fraseológicos e gramaticais —, mas também, e sobretudo, por sua construção composicional. 
Os trabalhos acadêmicos se constituem sempre a partir de referenciais teóricos, com os quais os autores dialogam, concordando ou refutando o que foi lido. As produções acadêmicas, sempre buscam gerar um conhecimento novo, porém se pautando em teorias e trabalhos já existentes. Um exemplo desta prática é a revisão bibliográfica, que se faz recorrente no processo de construção das pesquisas. Estas estão sempre relacionadas àquilo que foi produzido anteriormente, no sentido bakhtiniano, se constituem como respostas aos enunciados anteriores.O conceito de dialogismo na obra bakhtiniana, se faz pertinente no processo de compreensão da construção das pesquisas acadêmica, uma vez que compreende a produção dos enunciados de forma elaborada, não desconsiderando a singularidade dos sujeitos – nesse sentido os enunciados são individuais, porém, os compreendendo como sociais, como respostas a enunciados anteriores que se dirigem a determinados destinatários.A ideia da produção das pesquisas estar sempre relacionada a enunciados anteriores, significa ainda, que elas estão sempre condicionadas às escolhas do seu autor, às leituras e influências que pautaram a sua formação e a sua forma de compreender o mundo. Sendo assim, as pesquisas devem ser entendidas sempre, enquanto pontos de vista, enquanto uma resposta possível na cadeia dos enunciados.Para refletir sobre esta cadeia de enunciados este trecho de Bakhtin se faz importante (BAKHTIN, 2003, p.275):Os limites de cada enunciado concreto como unidade de comunicação discursiva são definidos pela alternância dos sujeitos do discurso, ou seja, pela alternância dos falantes. Todo enunciado – da réplica sucinta (monovocal) do diálogo cotidiano ao grande romance ou tratado científico – tem, por assim dizer, um princípio absoluto e um fim absoluto: antes do seu início, os enunciados de outros; depois do seu término, os enunciados responsivos de outros (ou ao menos uma compreensão ativamente responsiva silenciosa do outro ou, por último, uma ação responsiva baseada nessa compreensão). O falante termina o seu enunciado para passar a palavra ao outro ou dar lugar à sua compreensão ativamente responsiva. 
Para refletirmos sobre o processo de produção das pesquisas acredito que seja importante compreendermos a forma como elas são desenvolvidas no tocante a metodologia. Os referenciais da pesquisa podem se diferenciar um do outro sob o ponto de vista da finalidade da investigação, da realidade, da relação do pesquisador com o objeto de pesquisa e do produto final. Dentre as perspectivas existentes podemos citar: a positivista, a interpretativista, a crítica e a histórico-cultural. Acredito que a última seja a que mais se relaciona com a ideia da produção do conhecimento como algo parcial e subjetivo, a partir do lugar ocupado pelo seu enunciador no processo dialógico em que se dá esta construção. Irei, de forma sucinta, apresentar estas perspectivas e realizar uma reflexão sobre a utilização delas nos trabalhos científicos em Ciências Humanas, tendo como referência o dialogismo bakhtiano, que considera que para que um enunciador construa um discurso -compreendo a pesquisa acadêmica como um discurso, um enunciado, ele leva em conta o discurso de outrem, que está presente no seu.
PERSPECTIVAS METODOLÓGICASComeçarei apresentando a perspectiva denominada de positivista, a qual tem como principal característica o controle do processo investigativo e a formulação de leis gerais. Sob este ponto de vista, a realidade é tida como objetiva. Esta vertente é muito utilizada na pesquisa quantitativa. No texto Metodologia das ciências humanas, inserido no livro Estética da criação verbal (2003), Bakhtin traz conceitos que servem como crítica esta perspectiva, utilizada com mais frequência nas ciências exatas e naturais. Trabalha-se com a ideia de objetividade na pesquisa para a produção de um conhecimento verdadeiro.Acredita-se na possibilidade da não intervenção do autor na análise dos dados pesquisados e na consequente objetividade no processo de investigação. Alguns conceitos desenvolvidos no texto supracitado, como o de sentido (p. 398), de contexto dialógico (p.410), de influência do contexto extratextual (p. 406), de tonalidade (p. 403) mostram que a objetividade pretendida por esta perspectiva, torna-se muitas vezes, impossível de ser alcançada. Nas Ciências Humanas, a pesquisa constitui-se em algo tão sério quanto nas Ciências Exatas. O que as diferencia substancialmente é a compreensão do que é fazer pesquisa, que se ancora em bases diferenciadas. Nas ciências humanas, principalmente na pesquisa qualitativa, o pesquisador não trabalha com a ideia de exatidão, mas com a de interpretação. Segundo Bakhtin,A investigação se torna interrogação e conversa, isto é, diálogo. Nós não perguntamos à natureza e ela não nos responde. Colocamos as perguntas para nós mesmos e de certo modo organizamos a observação ou a experiência para obtermos a resposta. Quando estudamos o homem, procuramos e encontramos signos em toda parte e nos empenhamos em interpretar o seu significado (BAKHTIN, 2003, p. 319).
No que se refere à questão da interpretação, podemos citar a existência de uma perspectiva que é totalmente baseada nesta ideia, a perspectiva interpretativista. Esta tem como finalidade de investigação a compreensão e a interpretação. A realidade não é tida como algo apreensível diretamente, mas é uma construção dos sujeitos em interação com a realidade. A relação do pesquisador com o objeto de pesquisa se dá de forma que são valorizados os fatores subjetivos que marcam a construção de significados. Os valores do pesquisador influenciam na seleção do problema, da teoria e do método. O produto final são análises indutivas e qualitativas, uma vez que o pesquisador é o construtor da realidade pesquisada.Esta perspectiva se aproxima da histórico-cultural, porém, uma das diferenças é que nesta última acredita-se que a pesquisa acontece SOBRE o sujeito e não COM o sujeito. Na perspectiva histórico-cultural o sujeito investigado é entendido como alguém que modifica o pesquisador, que fala e interpreta a realidade a partir de um lugar específico e, que por isso, realiza a pesquisa de forma subjetiva. Desta forma, o pesquisador também pode ser compreendido como sujeito, que exerce influencia sobre as conclusões da pesquisa.Outra vertente é a perspectiva crítica, que surge quando a pesquisa-ação, passa a adquirir maior força no cenário investigativo. Segundo essa concepção as pesquisas têm a intenção, além de compreender, intervir na realidade, de forma política e engajada. Nesse tipo de pesquisa, se lida com o coletivo, não com o individual, com um sujeito. A partir da análise de determinada realidade, é feita uma proposta de intervenção, de mudança.É importante ter clareza de que a utilização destas perspectivas se dá de acordo com a necessidade e interesse do pesquisador. Sendo assim, não devemos entendê-las sob o ponto de vista evolutivo. Na arqueologia, por exemplo, geralmente a perspectiva interpretativista se justifica mais do que a positivista, tendo em vista que os objetos de pesquisa são artefatos de outro tempo histórico, que precisam ser analisados e interpretados pelo pesquisador.Por fim irei tratar da perspectiva histórico-cultural, que se faz relevante dentro das Ciências Humanas, uma vez que compreende a forma de produção de conhecimento como algo social, valorizando as relações entre os sujeitos. Desta forma, os papéis do pesquisador e dos sujeitos que estão sendo pesquisados são ressignificados, de modo que a pesquisa se dá com o sujeito e não apenas sobre o sujeito. A teoria da enunciação de Bakhtin se fazimportante para esta perspectiva, na medida em que considera a interação como algo importante no estudo de fenômenos humanos. Maria Teresa Freitas apresenta a perspectiva histórico-cultural, como (2003, p. 26): Um caminho significativo para uma forma outra de produzir conhecimento no campo das Ciências Humanas. Ao compreender que o psiquismo é constituído no social, num processo interativo possibilitado pela linguagem, abre novas perspectivas para o desenvolvimento de alternativas metodológicas que superem as dicotomias externo/interno, social/individual. Ao assumir o caráter histórico-cultural do objeto de estudo e do próprio conhecimento como uma construção que se realiza entre sujeitos, essa abordagem consegue opor aos limites estreitos da objetividade uma visão humana da construção do conhecimento.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para isso, a partir de conceitos bakhtinianos, a autora destaca a importância da observação mediada, do grupo focal reflexivo e da entrevista dialógica na pesquisa <st1:personname productid="ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��걐ᡜ￿￿��������e�  Ƣ܈��逬ᡮ걘ᡜ辘ᡮ����ID��  ƥ܈佴ミ  ��� � �ｴᡭ㎠ᡮ  Ƹ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㏨ᡮ￿￿����������  Ʒ܈��㏄ᡮ㒈ᡮ㇈ᡮ��������  Ŋ܈佴ミ  ��� � �㈴ᡮ㐸ᡮ  ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㒀ᡮ￿￿����������  ń܈��㑜ᡮ㔠ᡮ㏰ᡮ��������  ş܈佴ミ  ���
� �㊜ᡮ㓐ᡮ  Œ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㔘ᡮ￿￿����������  ũ܈��㓴ᡮ㖸ᡮ㒈ᡮ��������  Ŭ܈佴ミ  ��� � �㉴ᡮ㕨ᡮ  ŧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㖰ᡮ￿￿����������  ž܈��㖌ᡮ㙐ᡮ㔠ᡮ��������  ű܈佴ミ  ��� � �㈜ᡮ㘀ᡮ  Ŵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㙈ᡮ￿￿����������  ă܈��㘤ᡮ㛨ᡮ㖸ᡮ��������  Ć܈佴ミ  ��� � �㈄ᡮ㚘ᡮ  ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㛠ᡮ￿￿����������  Đ܈��㚼ᡮ㞀ᡮ㙐ᡮ��������  ī܈佴ミ  ��� � �㞤ᡮ㜰ᡮ  Į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㝸ᡮ￿￿����������  ĥ܈��㝔ᡮ㡀ᡮ㛨ᡮ��������  ĸ܈ �ciências������  ĳ܈佴ミ  ���(� �㡤ᡮ㟰ᡮ  Ķ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㠸ᡮ￿￿����������  Ǎ܈��㠔ᡮ㤀ᡮ㞀ᡮ��������  ǀ܈ �humanas�������  Ǜ܈佴ミ  ���/� �Ꙍᕝ㢰ᡮ  Ǟ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㣸ᡮ￿￿����������  Ǖ܈��㣔ᡮ㦘ᡮ㡀ᡮ��������  Ǩ܈佴ミ  ���1� �㦼ᡮ㥈ᡮ  ǣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㦐ᡮ￿￿����������  Ǻ܈��㥬ᡮ㩈ᡮ㤀ᡮ��������  ǽ܈
�sobre�  ǲ܈佴ミ  ���7� �㩬ᡮ㧸ᡮ  ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㩀ᡮ￿￿����������  ƌ܈��㨜ᡮ㫸ᡮ㦘ᡮ��������  Ƈ܈ �o�����  Ƅ܈佴ミ  ���9� �㬜ᡮ㪨ᡮ  Ɵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㫰ᡮ￿￿����������  Ɩ܈��㫌ᡮ㮨ᡮ㩈ᡮ��������  Ʃ܈ �ato���  Ʈ܈佴ミ  ���=� �㯌ᡮ㭘ᡮ  ơ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㮠ᡮ￿￿����������  Ƹ܈��㭼ᡮ㱘ᡮ㫸ᡮ��������  Ƴ܈ �de����  ư܈佴ミ  ���@� �㱼ᡮ㰈ᡮ  ŋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㱐ᡮ￿￿����������  ł܈��㰬ᡮ㴘ᡮ㮨ᡮ��������  Ņ܈ �pesquisar�����  Ř܈佴ミ  ���I� �㴼ᡮ㳈ᡮ  œ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㴐ᡮ￿￿����������  Ū܈��㳬ᡮ㷈ᡮ㱘ᡮ��������  ŭ܈ �,�����  Ţ܈佴ミ  ���K� �㷬ᡮ㵸ᡮ  ť܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㷀ᡮ￿￿����������  ż܈��㶜ᡮ㺈ᡮ㴘ᡮ��������  ŷ܈ �também��������  Ċ܈佴ミ  ���R� �㺬ᡮ㸸ᡮ  č܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㺀ᡮ￿￿����������  Ą܈��㹜ᡮ㼸ᡮ㷈ᡮ��������  ğ܈ �é�����  Ĝ܈佴ミ  ���T� �㽜ᡮ㻨ᡮ  ė܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㼰ᡮ￿￿����������  Į܈��㼌ᡮ㿸ᡮ㺈ᡮ��������  ġ܈ �colocada������  Ĥ܈佴ミ  ���]� �䀜ᡮ㾨ᡮ  Ŀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㿰ᡮ￿￿����������  Ķ܈��㿌ᡮ䂨ᡮ㼸ᡮ��������  ǉ܈ �a�����  ǎ܈佴ミ  ���_� �䃌ᡮ䁘ᡮ  ǁ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䂠ᡮ￿￿����������  ǘ܈��䁼ᡮ䅨ᡮ㿸ᡮ��������  Ǔ܈ �questão�������  ǖ܈佴ミ  ���g� �䆌ᡮ䄘ᡮ  ǩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䅠ᡮ￿￿����������  Ǡ܈��䄼ᡮ䈘ᡮ䂨ᡮ��������  ǻ܈ �do����  Ǹ܈佴ミ  ���j� �䈼ᡮ䇈ᡮ  ǳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䈐ᡮ￿￿����������  Ɗ܈��䇬ᡮ䋘ᡮ䅨ᡮ��������  ƍ܈ �encontro������  ƀ܈佴ミ  ���s� �䋼ᡮ䊈ᡮ  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䋐ᡮ￿￿����������  ƒ܈��䊬ᡮ䎈ᡮ䈘ᡮ��������  ƕ܈
�entre�  ƪ܈佴ミ  ���y� �䎬ᡮ䌸ᡮ  ƭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䎀ᡮ￿￿����������  Ƥ܈��䍜ᡮ䑈ᡮ䋘ᡮ��������  ƿ܈ �sujeitos������  Ʋ܈佴ミ  ���� �䑬ᡮ䏸ᡮ  Ƶ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䑀ᡮ￿￿����������  Ō܈��䐜ᡮ䓸ᡮ䎈ᡮ��������  Ň܈ �no����  ń܈佴ミ  ���� �䔜ᡮ䒨ᡮ  ş܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䓰ᡮ￿￿����������  Ŗ܈��䓌ᡮ䖸ᡮ䑈ᡮ��������  ũ܈ �processo������  Ŭ܈佴ミ  ���� �䗜ᡮ䕨ᡮ  ŧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䖰ᡮ￿￿����������  ž܈��䖌ᡮ䙨ᡮ䓸ᡮ��������  ű܈ �de����  Ŷ܈佴ミ  ���� �䚌ᡮ䘘ᡮ  ĉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䙠ᡮ￿￿����������  Ā܈��䘼ᡮ䜨ᡮ䖸ᡮ��������  ě܈ �pesquisa������  Ğ܈佴ミ  ���� �䝌ᡮ䛘ᡮ  đ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䜠ᡮ￿￿����������  Ĩ܈��䛼ᡮ䟘ᡮ䙨ᡮ��������  ģ܈ �.�����  Ġ܈佴ミ  ���� �䟼ᡮ䞈ᡮ  Ļ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䟐ᡮ￿￿����������  Ĳ܈��䞬ᡮ䢈ᡮ䜨ᡮ��������  ĵ܈ �Para��  Ǌ܈佴ミ  ��� � �䢬ᡮ䠸ᡮ  Ǎ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䢀ᡮ￿￿����������  Ǆ܈��䡜ᡮ䥈ᡮ䟘ᡮ��������  ǟ܈ �Solange�������  ǒ܈佴ミ  ���¨� �䥬ᡮ䣸ᡮ  Ǖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䥀ᡮ￿￿����������  Ǭ܈��䤜ᡮ䧸ᡮ䢈ᡮ��������  ǧ܈
�Jobim�  Ǥ܈佴ミ  ���®� �䨜ᡮ䦨ᡮ  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䧰ᡮ￿￿����������  Ƕ܈��䧌ᡮ䪨ᡮ䥈ᡮ��������  Ɖ܈ �e�����  Ǝ܈佴ミ  ���°� �䫌ᡮ䩘ᡮ  Ɓ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䪠ᡮ￿￿����������  Ƙ܈��䩼ᡮ䭘ᡮ䧸ᡮ��������  Ɠ܈
�Souza�  Ɛ܈佴ミ  ���¶� �䭼ᡮ䬈ᡮ  ƫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䭐ᡮ￿￿����������  Ƣ܈��䬬ᡮ䰈ᡮ䪨ᡮ��������  ƥ܈ �(�����  ƺ܈佴ミ  ���·� �䰬ᡮ䮸ᡮ  ƽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䰀ᡮ￿￿����������  ƴ܈��䯜ᡮ䲸ᡮ䭘ᡮ��������  ŏ܈ �2011��  Ō܈佴ミ  ���»� �䳜ᡮ䱨ᡮ  Ň܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䲰ᡮ￿￿����������  Ş܈��䲌ᡮ䵨ᡮ䰈ᡮ��������  ő܈ �,�����  Ŗ܈佴ミ  ���½� �䶌ᡮ䴘ᡮ  ũ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䵠ᡮ￿￿����������  Š܈��䴼ᡮ丘ᡮ䲸ᡮ��������  Ż܈ �p�����  Ÿ܈佴ミ  ���¾� �丼ᡮ䷈ᡮ  ų܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��丐ᡮ￿￿����������  Ċ܈��䷬ᡮ仈ᡮ䵨ᡮ��������  č܈ �.�����  Ă܈佴ミ  ���¿� �们ᡮ乸ᡮ  ą܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��什ᡮ￿￿����������  Ĝ܈��亜ᡮ佸ᡮ丘ᡮ��������  ė܈ �1�����  Ĕ܈佴ミ  ���À� �侜ᡮ伨ᡮ  į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��佰ᡮ￿￿����������  Ħ܈��佌ᡮ倨ᡮ仈ᡮ��������  Ĺ܈ �)�����  ľ܈佴ミ  ���Á� �偌ᡮ俘ᡮ  ı܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��倠ᡮ￿￿����������  ǈ܈��俼ᡮ僘ᡮ佸ᡮ��������  ǃ܈ �:�����  ǀ܈佴ミ  ���Â� �僼ᡮ傈ᡮ  Ǜ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��僐ᡮ￿￿����������  ǒ܈��催ᡮ៳倨ᡮ��������  Ǖ܈ �
�����  Ǫ܈ �.�����  ǯ܈ �Ao�1��  Ǭ܈ �No�1� List����  ǧ܈ �em���za�������  Ǻ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��凘ᡮ￿￿����������  Ǳ܈��冴ᡮ剸ᡮ䳠ኵ��������  Ǵ܈佴ミ  ���y� �劜ᡮ刨ᡮ  Ə܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��剰ᡮ￿￿����������  Ɔ܈��剌ᡮ匸ᡮ几ᡮ��������  ƙ܈ �conhecimento��  Ɯ܈佴ミ  ���� �卜ᡮ勨ᡮ  Ɨ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��匰ᡮ￿￿����������  Ʈ܈��匌ᡮ叨ᡮ剸ᡮ��������  ơ܈ �que���  Ʀ܈佴ミ  ���� �同ᡮ厘ᡮ  ƹ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��叠ᡮ￿￿����������  ư܈��厼ᡮ咘ᡮ匸ᡮ��������  ŋ܈ �pode��  ň܈佴ミ  ���� �咼ᡮ呈ᡮ  Ń܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��咐ᡮ￿￿����������  Ś܈��呬ᡮ啈ᡮ叨ᡮ��������  ŝ܈ �ser���  Œ܈佴ミ  ���� �啬ᡮ哸ᡮ  ŕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��啀ᡮ￿￿����������  Ŭ܈��唜ᡮ嘈ᡮ咘ᡮ��������  ŧ܈ �gerado��������  ź܈佴ミ  ���� �嘬ᡮ喸ᡮ  Ž܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��嘀ᡮ￿￿����������  Ŵ܈��嗜ᡮ嚸ᡮ啈ᡮ��������  ď܈ �a�����  Č܈佴ミ  ���� �囜ᡮ器ᡮ  ć܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��嚰ᡮ￿￿����������  Ğ܈��嚌ᡮ坸ᡮ嘈ᡮ��������  đ܈ �partir��������  Ĕ܈佴ミ  ���£� �垜ᡮ在ᡮ  į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��坰ᡮ￿￿����������  Ħ܈��坌ᡮ堨ᡮ嚸ᡮ��������  Ĺ܈
�desta�  ľ܈佴ミ  ���©� �塌ᡮ埘ᡮ  ı܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��堠ᡮ￿￿����������  ǈ܈��埼ᡮ壨ᡮ坸ᡮ��������  ǃ܈ �condição������  ǆ܈佴ミ  ���±� �夌ᡮ墘ᡮ  Ǚ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��壠ᡮ￿￿����������  ǐ܈��墼ᡮ妘ᡮ堨ᡮ��������  ǫ܈ �,�����  Ǩ܈佴ミ  ���³� �妼ᡮ奈ᡮ  ǣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��妐ᡮ￿￿����������  Ǻ܈��奬ᡮ婈ᡮ壨ᡮ��������  ǽ܈ �o�����  ǲ܈佴ミ  ���µ� �婬ᡮ姸ᡮ  ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��婀ᡮ￿￿����������  ƌ܈��娜ᡮ嫸ᡮ妘ᡮ��������  Ƈ܈ �que���  Ƅ܈佴ミ  ���¹� �嬜ᡮ媨ᡮ  Ɵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��嫰ᡮ￿￿����������  Ɩ܈��嫌ᡮ宨ᡮ婈ᡮ��������  Ʃ܈ �se����  Ʈ܈佴ミ  ���¼� �富ᡮ存ᡮ  ơ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��宠ᡮ￿￿����������  Ƹ܈��孼ᡮ屨ᡮ嫸ᡮ��������  Ƴ܈ �destaca�������  ƶ܈佴ミ  ���Ä� �岌ᡮ尘ᡮ  ŉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��屠ᡮ￿￿����������  ŀ܈��尼ᡮ崘ᡮ宨ᡮ��������  ś܈ �é�����  Ř܈佴ミ  ���Æ� �崼ᡮ峈ᡮ  œ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��崐ᡮ￿￿����������  Ū܈��峬ᡮ巈ᡮ屨ᡮ��������  ŭ܈ �a�����  Ţ܈佴ミ  ���È� �巬ᡮ嵸ᡮ  ť܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��巀ᡮ￿￿����������  ż܈��嶜ᡮ庈ᡮ崘ᡮ��������  ŷ܈ �produção������  Ċ܈佴ミ  ���Ñ� �庬ᡮ常ᡮ  č܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��庀ᡮ￿￿����������  Ą܈��幜ᡮ弸ᡮ巈ᡮ��������  ğ܈ �de����  Ĝ܈佴ミ  ���Ô� �彜ᡮ廨ᡮ  ė܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��弰ᡮ￿￿����������  Į܈��弌ᡮ忨ᡮ庈ᡮ��������  ġ܈ �um����  Ħ܈佴ミ  ���×� �怌ᡮ徘ᡮ  Ĺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��忠ᡮ￿￿����������  İ܈��徼ᡮ您ᡮ弸ᡮ��������  ǋ܈ �conhecimento��  ǎ܈佴ミ  ���ä� �᷄ᝩ恘ᡮ  ǁ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��悠ᡮ￿￿����������  ǘ܈��恼ᡮ慀ᡮ忨ᡮ��������  Ǔ܈佴ミ  ���ô� �慤ᡮ惰ᡮ  ǖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��愸ᡮ￿￿����������  ǭ܈��愔ᡮ戀ᡮ您ᡮ��������  Ǡ܈ �dialógico�����  ǻ܈佴ミ  ���þ� �戤ᡮ憰ᡮ  Ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��懸ᡮ￿￿����������  ǵ܈��懔ᡮ抰ᡮ慀ᡮ��������  ƈ܈ �e�����  ƍ܈佴ミ  ���Ā� �拔ᡮ扠ᡮ  ƀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��抨ᡮ￿￿����������  Ɵ܈��抄ᡮ捰ᡮ戀ᡮ��������  ƒ܈ �alteritário���  ƕ܈佴ミ  ���ċ� �掔ᡮ挠ᡮ  ƨ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��捨ᡮ￿￿����������  Ƨ܈��捄ᡮ搠ᡮ抰ᡮ��������  ƺ܈ �.�����  ƿ܈佴ミ  ���č� �摄ᡮ提ᡮ  Ʋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��搘ᡮ￿￿����������  ŉ܈��援ᡮ擐ᡮ捰ᡮ��������  Ō܈ �Para��  Ł܈佴ミ  ���Ē� �擴ᡮ撀ᡮ  ń܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��擈ᡮ￿￿����������  œ܈��撤ᡮ斐ᡮ搠ᡮ��������  Ŗ܈ �Bakhtin�������  ũ܈佴ミ  ���Ě� �斴ᡮ敀ᡮ  Ŭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��斈ᡮ￿￿����������  Ż܈��敤ᡮ晀ᡮ擐ᡮ��������  ž܈ �há����  ų܈佴ミ  ���ĝ� �晤ᡮ旰ᡮ  Ŷ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��昸ᡮ￿￿����������  č܈��昔ᡮ曰ᡮ斐ᡮ��������  Ā܈ �que���  ą܈佴ミ  ���ġ� �朔ᡮ暠ᡮ  Ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��曨ᡮ￿￿����������  ė܈��曄ᡮ枠ᡮ晀ᡮ��������  Ī܈ �se����  į܈佴ミ  ���Ĥ�
�柄ᡮ材ᡮ  Ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��枘ᡮ￿￿����������  Ĺ܈��杴ᡮ桠ᡮ曰ᡮ��������  ļ܈ �considerar����  ķ܈佴ミ  ���į� �梄ᡮ栐ᡮ  Ǌ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��桘ᡮ￿￿����������  ǁ܈��栴ᡮ椐ᡮ枠ᡮ��������  Ǆ܈ �a�����  Ǚ܈佴ミ  ���ı� �椴ᡮ检ᡮ  ǜ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��椈ᡮ￿￿����������  ǫ܈��棤ᡮ槐ᡮ桠ᡮ��������  Ǯ܈ �complexidade��  ǡ܈佴ミ  ���ľ� �槴ᡮ榀ᡮ  Ǥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��槈ᡮ￿￿����������  ǳ܈��榤ᡮ檀ᡮ椐ᡮ��������  Ƕ܈ �do����  Ƌ܈佴ミ  ���Ł� �檤ᡮ樰ᡮ  Ǝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��橸ᡮ￿￿����������  ƅ܈��橔ᡮ欰ᡮ槐ᡮ��������  Ƙ܈ �ato���  Ɲ܈佴ミ  ���Ņ� �歔ᡮ櫠ᡮ  Ɛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��欨ᡮ￿￿����������  Ư܈��欄ᡮ毰ᡮ檀ᡮ��������  Ƣ܈ �bilateral�����  ƥ܈佴ミ  ���ŏ� �气ᡮ殠ᡮ  Ƹ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��毨ᡮ￿￿����������  Ʒ܈��毄ᡮ沠ᡮ欰ᡮ��������  Ŋ܈ �e�����  ŏ܈佴ミ  ���ő� �泄ᡮ汐ᡮ  ł܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��沘ᡮ￿￿����������  ř܈��汴ᡮ浐ᡮ毰ᡮ��������  Ŝ܈ �da����  ő܈佴ミ  ���Ŕ� �浴ᡮ洀ᡮ  Ŕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��浈ᡮ￿￿����������  ţ܈��洤ᡮ渐ᡮ沠ᡮ��������  Ŧ܈ �profundidade��  Ź܈佴ミ  ���š� �渴ᡮ淀ᡮ  ż܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��済ᡮ￿￿����������  ċ܈��淤ᡮ滀ᡮ浐ᡮ��������  Ď܈ �do����  ă܈佴ミ  ���Ť� �滤ᡮ湰ᡮ  Ć܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��溸ᡮ￿￿����������  ĝ܈��溔ᡮ澀ᡮ渐ᡮ��������  Đ܈ �conhecimento��  ī܈佴ミ  ���ű� �澤ᡮ漰ᡮ  Į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��潸ᡮ￿￿����������  ĥ܈��潔ᡮ瀰ᡮ滀ᡮ��������  ĸ܈ �que���  Ľ܈佴ミ  ���ŵ� �灔ᡮ濠ᡮ  İ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��瀨ᡮ￿￿����������  Ǐ܈��瀄ᡮ烠ᡮ澀ᡮ��������  ǂ܈ �se����  Ǉ܈佴ミ  ���Ÿ� �焄ᡮ炐ᡮ  ǚ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��烘ᡮ￿￿����������  Ǒ܈��炴ᡮ熠ᡮ瀰ᡮ��������  ǔ܈ �constitui�����  ǯ܈佴ミ  ���Ƃ� �燄ᡮ煐ᡮ  Ǣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��熘ᡮ￿￿����������  ǹ܈��煴ᡮ牐ᡮ烠ᡮ��������  Ǽ܈ �e�����  Ǳ܈佴ミ  ���Ƅ� �牴ᡮ爀ᡮ  Ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��版ᡮ￿￿����������  ƃ܈��爤ᡮ猀ᡮ熠ᡮ��������  Ɔ܈ �se����  ƛ܈佴ミ  ���Ƈ� �猤ᡮ犰ᡮ  ƞ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��狸ᡮ￿￿����������  ƕ܈��狔ᡮ珀ᡮ牐ᡮ��������  ƨ܈ �revela��������  ƣ܈佴ミ  ���Ǝ� �珤ᡮ獰ᡮ  Ʀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��玸ᡮ￿￿����������  ƽ܈��玔ᡮ瑰ᡮ猀ᡮ��������  ư܈ �na����  Ƶ܈佴ミ  ���Ƒ� �璔ᡮ琠ᡮ  ň܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��瑨ᡮ￿￿����������  Ň܈��瑄ᡮ田ᡮ珀ᡮ��������  Ś܈ �relação�������  ŝ܈佴ミ  ���ƙ� �畔ᡮ瓠ᡮ  Ő܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��用ᡮ￿￿����������  ů܈��甄ᡮ痰ᡮ瑰ᡮ��������  Ţ܈ �dialógica�����  ť܈佴ミ  ���ƣ� �瘔ᡮ疠ᡮ  Ÿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��痨ᡮ￿￿����������  ŷ܈��痄ᡮ皠ᡮ田ᡮ��������  Ċ܈ �eu����  ď܈佴ミ  ���ƥ� �盄ᡮ癐ᡮ  Ă܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��皘ᡮ￿￿����������  ę܈��癴ᡮ睐ᡮ痰ᡮ��������  Ĝ܈ �-�����  đ܈佴ミ  ���Ʀ� �睴ᡮ眀ᡮ  Ĕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��睈ᡮ￿￿����������  ģ܈��眤ᡮ砀ᡮ皠ᡮ��������  Ħ܈
�outro�  Ļ܈佴ミ  ���ƫ� �砤ᡮ瞰ᡮ  ľ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��矸ᡮ￿￿����������  ĵ܈��矔ᡮ碰ᡮ睐ᡮ��������  ǈ܈ �.�����  Ǎ܈佴ミ  ���Ƭ� �磔ᡮ硠ᡮ  ǀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��碨ᡮ￿￿����������  ǟ܈��碄ᡮ稰ᡮ砀ᡮ��������  ǒ܈ �
�����  Ǘ܈ �
�y1��  ǔ܈
�Vozes�  ǩ܈ �-�alógica��o��  Ǭ܈ �e��ue1�o�ade��  ǧ܈ �Bakhtin�st�.��  Ǻ܈
�texto�List�o��  ǽ܈佴ミ  ��� � �磬ᡮ秠ᡮ  ǰ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��稨ᡮ￿￿����������  Ə܈��稄ᡮ竈ᡮ碰ᡮ��������  Ƃ܈佴ミ  ��� � �兄ᡮ穸ᡮ  ƅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��竀ᡮ￿￿����������  Ɯ܈��窜ᡮ筠ᡮ稰ᡮ��������  Ɨ܈佴ミ  ��� � �禔ᡮ笐ᡮ  ƪ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��筘ᡮ￿￿����������  ơ܈��笴ᡮ篸ᡮ竈ᡮ��������  Ƥ܈佴ミ  ���
� �礄ᡮ箨ᡮ  ƿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��篰ᡮ￿￿����������  ƶ܈��篌ᡮ粐ᡮ筠ᡮ��������  ŉ܈佴ミ  ��� � �祄ᡮ籀ᡮ  Ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��粈ᡮ￿￿����������  ś܈��籤ᡮ紨ᡮ篸ᡮ��������  Ş܈佴ミ  ��� � �経ᡮ糘ᡮ  ő܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��素ᡮ￿￿����������  Ũ܈��糼ᡮ編ᡮ粐ᡮ��������  ţ܈ �silêncio������  Ŧ܈佴ミ  ��� � �뫴ᓠ綘ᡮ  Ź܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��締ᡮ￿￿����������  Ű܈��綼ᡮ纀ᡮ紨ᡮ��������  ċ܈佴ミ  ��� � �뢔ᓠ縰ᡮ  Ď܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��繸ᡮ￿￿����������  ą܈��織ᡮ缘ᡮ編ᡮ��������  Ę܈佴ミ  ���$� �缼ᡮ终ᡮ  ē܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��缐ᡮ￿￿����������  Ī܈��绬ᡮ翈ᡮ纀ᡮ��������  ĭ܈ �de����  Ģ܈佴ミ  ���'� �翬ᡮ罸ᡮ  ĥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��翀ᡮ￿￿����������  ļ܈��羜ᡮ肈ᡮ缘ᡮ��������  ķ܈ �pesquisa��Ȁ က܀  Ǌ܈佴ミ  ���0� �肬ᡮ耸ᡮ  Ǎ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��肀ᡮ￿￿����������  Ǆ܈��聜ᡮ脸ᡮ翈ᡮ��������  ǟ܈ �em����  ǜ܈佴ミ  ���3� �腜ᡮ胨ᡮ  Ǘ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��脰ᡮ￿￿����������  Ǯ܈��脌ᡮ臸ᡮ肈ᡮ��������  ǡ܈ �ciências������  Ǥ܈佴ミ  ���&lt;� �舜ᡮ膨ᡮ  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��臰ᡮ￿￿����������  Ƕ܈��臌ᡮ芸ᡮ脸ᡮ��������  Ɖ܈ �humanas�������  ƌ܈佴ミ  ���D� �苜ᡮ艨ᡮ  Ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��芰ᡮ￿￿����������  ƞ܈��芌ᡮ荸ᡮ臸ᡮ��������  Ƒ܈ �Marilia�������  Ɣ܈佴ミ  ���L� �莜ᡮ茨ᡮ  Ư܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��荰ᡮ￿￿����������  Ʀ܈��荌ᡮ萸ᡮ芸ᡮ��������  ƹ܈ �Amorim��������  Ƽ܈佴ミ  ���S� �葜ᡮ菨ᡮ  Ʒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��萰ᡮ￿￿����������  Ŏ܈��萌ᡮ蓨ᡮ荸ᡮ��������  Ł܈ �traz��  ņ܈佴ミ  ���X� �蔌ᡮ蒘ᡮ  ř܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蓠ᡮ￿￿����������  Ő܈��蒼ᡮ薘ᡮ萸ᡮ��������  ū܈ �uma���  Ũ܈佴ミ  ���\� �薼ᡮ蕈ᡮ  ţ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��薐ᡮ￿￿����������  ź܈��蕬ᡮ虘ᡮ蓨ᡮ��������  Ž܈ �síntese�������  Ű܈佴ミ  ���d� �虼ᡮ蘈ᡮ  ċ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��虐ᡮ￿￿����������  Ă܈��蘬ᡮ蜈ᡮ薘ᡮ��������  ą܈ �da����  Ě܈佴ミ  ���g� �蜬ᡮ蚸ᡮ  ĝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蜀ᡮ￿￿����������  Ĕ܈��蛜ᡮ蟈ᡮ虘ᡮ��������  į܈ �teoria��������  Ģ܈佴ミ  ���n� �蟬ᡮ蝸ᡮ  ĥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蟀ᡮ￿￿����������  ļ܈��螜ᡮ袈ᡮ蜈ᡮ��������  ķ܈ �dialógica�����  Ǌ܈佴ミ  ���x� �袬ᡮ蠸ᡮ  Ǎ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��袀ᡮ￿￿����������  Ǆ܈��衜ᡮ褸ᡮ蟈ᡮ��������  ǟ܈ �de����  ǜ܈佴ミ  ���{� �襜ᡮ裨ᡮ  Ǘ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��褰ᡮ￿￿����������  Ǯ܈��褌ᡮ觸ᡮ袈ᡮ��������  ǡ܈ �Bakhtin�������  Ǥ܈佴ミ  ���� �訜ᡮ覨ᡮ  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��觰ᡮ￿￿����������  Ƕ܈��觌ᡮ誨ᡮ褸ᡮ��������  Ɖ܈ �e�����  Ǝ܈佴ミ  ���� �諌ᡮ詘ᡮ  Ɓ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��誠ᡮ￿￿����������  Ƙ܈��詼ᡮ識ᡮ觸ᡮ��������  Ɠ܈ �as����  Ɛ܈佴ミ  ���� �譼ᡮ謈ᡮ  ƫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��譐ᡮ￿￿����������  Ƣ܈��謬ᡮ谈ᡮ誨ᡮ��������  ƥ܈ �suas��  ƺ܈佴ミ  ����
�谬ᡮ许ᡮ  ƽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��谀ᡮ￿￿����������  ƴ܈��诜ᡮ賈ᡮ識ᡮ��������  ŏ܈ �consequências�  ł܈佴ミ  ���� �賬ᡮ豸ᡮ  Ņ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��賀ᡮ￿￿����������  Ŝ܈��貜ᡮ赸ᡮ谈ᡮ��������  ŗ܈ �para��  Ŕ܈佴ミ  ��� � �趜ᡮ质ᡮ  ů܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��走ᡮ￿￿����������  Ŧ܈��赌ᡮ踨ᡮ賈ᡮ��������  Ź܈ �a�����  ž܈佴ミ  ���¢� �蹌ᡮ跘ᡮ  ű܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��踠ᡮ￿￿����������  Ĉ܈��跼ᡮ軨ᡮ赸ᡮ��������  ă܈ �pesquisa������  Ć܈佴ミ  ���«� �輌ᡮ躘ᡮ  ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��軠ᡮ￿￿����������  Đ܈��躼ᡮ辘ᡮ踨ᡮ��������  ī܈ �em����  Ĩ܈佴ミ  ���®� �込ᡮ轈ᡮ  ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��辐ᡮ￿￿����������  ĺ܈��转ᡮ㍘ᡮ軨ᡮ��������  Ľ܈ �Ciências������  İ܈佴ミ  ���·� �간ᡜ逈ᡮ  ǋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㍐ᡮ￿￿����������  ǂ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��겸ᡜ￿￿��������e�  Ǚ܈佴ミ  ��� � �賴᢫郀ᡮ  ǜ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鄈ᡮ￿￿��������ㆀ   ǫ܈��郤ᡮ醨ᡮꩠ᢬����茨ᕴ腠ᕴ  Ǯ܈佴ミ  ���
�
�ดᣋ酘ᡮ  ǡ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��醠ᡮ￿￿��������ᨸᗉ  Ǹ܈��酼ᡮ鉀ᡮ鄐ᡮ����২ 駘   ǳ܈佴ミ  ��� � �ꪄ᢬釰ᡮ  Ƕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鈸ᡮ￿￿��������㧨   ƍ܈��鈔ᡮ鋘ᡮ醨ᡮ����㭨 㮸   ƀ܈佴ミ  ��� � �鋼ᡮ銈ᡮ  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鋐ᡮ￿￿��������䂸   ƒ܈��銬ᡮ鎘ᡮ鉀ᡮ����ڰᝢ䈀   ƕ܈ �estudos�䋰 䌰 ₰ᗷ  ƨ܈佴ミ  ���!� �鎼ᡮ鍈ᡮ  ƣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鎐ᡮ￿￿��������䚨   ƺ܈��鍬ᡮ鑘ᡮ鋘ᡮ����䟨 还ᚶ  ƽ܈ �bakhtinianos�   ư܈佴ミ  ���-� �緔᢬鐈ᡮ  ŋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鑐ᡮ￿￿��������䳠   ł܈��鐬ᡮ钨ᡮ鎘ᡮ����술ᖺ쵘   Ņ܈佴ミ  ���/� �贜᢫ᔐᣋ  Ř܈��ᔴᣋᗐᣋ鑘ᡮ����倠 느   hܚᕣꩠᙳ  ő܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뀀ᡜ￿￿����������  Ũ܈ �a�����  ŭ܈佴ミ  ���Ú� �闔ᡮ镠ᡮ  Š܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��閨ᡮ￿￿����������  ſ܈��閄ᡮ陰ᡮ뀈ᡜ��������  Ų܈ �autora��������  ŵ܈佴ミ  ���á� �隔ᡮ阠ᡮ  Ĉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��陨ᡮ￿￿����������  ć܈��附ᡮ霰ᡮ閰ᡮ��������  Ě܈ �percebe�������  ĝ܈佴ミ  ���é� �靔ᡮ雠ᡮ  Đ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��霨ᡮ￿￿����������  į܈��霄ᡮ韠ᡮ陰ᡮ��������  Ģ܈ �o�����  ħ܈佴ミ  ���ë� �頄ᡮ鞐ᡮ  ĺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��韘ᡮ￿￿����������  ı܈��鞴ᡮ颐ᡮ霰ᡮ��������  Ĵ܈
�texto�  ǉ܈佴ミ  ���ñ� �颴ᡮ顀ᡮ  ǌ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��颈ᡮ￿￿����������  Ǜ܈��顤ᡮ饀ᡮ韠ᡮ��������  Ǟ܈ �como��  Ǔ܈佴ミ  ���ö� �饤ᡮ飰ᡮ  ǖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��餸ᡮ￿￿����������  ǭ܈��餔ᡮ駰ᡮ颐ᡮ��������  Ǡ܈ �um����  ǥ܈佴ミ  ���ù� �騔ᡮ馠ᡮ  Ǹ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��駨ᡮ￿￿����������  Ƿ܈��駄ᡮ骠ᡮ饀ᡮ��������  Ɗ܈
�lugar�  Ə܈佴ミ  ���ÿ� �髄ᡮ驐ᡮ  Ƃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��骘ᡮ￿￿����������  ƙ܈��驴ᡮ魐ᡮ駰ᡮ��������  Ɯ܈ �de����  Ƒ܈佴ミ  ���Ă� �魴ᡮ鬀ᡮ  Ɣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��魈ᡮ￿￿����������  ƣ܈��鬤ᡮ鰐ᡮ骠ᡮ��������  Ʀ܈ �produção������  ƹ܈佴ミ  ���ċ� �鰴ᡮ鯀ᡮ  Ƽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鰈ᡮ￿￿����������  ŋ܈��鯤ᡮ鳀ᡮ魐ᡮ��������  Ŏ܈ �e�����  Ń܈佴ミ  ���č� �鳤ᡮ鱰ᡮ  ņ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鲸ᡮ￿￿����������  ŝ܈��鲔ᡮ鵰ᡮ鰐ᡮ��������  Ő܈ �de����  ŕ܈佴ミ  ���Đ�
�鶔ᡮ鴠ᡮ  Ũ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鵨ᡮ￿￿����������  ŧ܈��鵄ᡮ鸰ᡮ鳀ᡮ��������  ź܈ �circulação����  Ž܈佴ミ  ���ě� �鹔ᡮ鷠ᡮ  Ű܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��鸨ᡮ￿￿����������  ď܈��鸄ᡮ黠ᡮ鵰ᡮ��������  Ă܈ �de����  ć܈佴ミ  ���Ğ�
�鼄ᡮ麐ᡮ  Ě܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��默ᡮ￿￿����������  đ܈��麴ᡮ龠ᡮ鸰ᡮ��������  Ĕ܈ �conhecimentos�  į܈佴ミ  ���ī� �鿄ᡮ齐ᡮ  Ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��龘ᡮ￿￿����������  Ĺ܈��齴ᡮꁘᡮ黠ᡮ��������  ļ܈ �,�����  ıܐ佴ミ  ���ĭ� �ꁼᡮꀈᡮ����  ǋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꁐᡮ￿￿����������  ǂ܈��ꀬᡮꄈᡮ龠ᡮ��������  ǅ܈ �uma���  ǚ܈佴ミ  ���ı� �ꄬᡮꂸᡮ  ǝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꄀᡮ￿￿����������  ǔ܈��ꃜᡮꆸᡮꁘᡮ��������  ǯ܈ �vez���  Ǭ܈佴ミ  ���ĵ� �ꇜᡮꅨᡮ  ǧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꆰᡮ￿￿����������  Ǿ܈��ꆌᡮꉨᡮꄈᡮ��������  Ǳ܈ �que���  Ƕ܈佴ミ  ���Ĺ� �ꊌᡮꈘᡮ  Ɖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꉠᡮ￿￿����������  ƀ܈��ꈼᡮꌘᡮꆸᡮ��������  ƛ܈
�pensa�  Ƙ܈佴ミ  ���Ŀ� �ꌼᡮꋈᡮ  Ɠ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꌐᡮ￿￿����������  ƪ܈��ꋬᡮꏈᡮꉨᡮ��������  ƭ܈ �que���  Ƣ܈佴ミ  ���Ń� �ꏬᡮꍸᡮ  ƥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꏀᡮ￿￿����������  Ƽ܈��ꎜᡮꑸᡮꌘᡮ��������  Ʒ܈ �a�����  ƴ܈佴ミ  ���Ņ� �꒜ᡮꐨᡮ  ŏ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꑰᡮ￿￿����������  ņ܈��ꑌᡮꔸᡮꏈᡮ��������  ř܈ �escrita�������  Ŝ܈佴ミ  ���ō� �ꕜᡮꓨᡮ  ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꔰᡮ￿￿����������  Ů܈��ꔌᡮꗨᡮꑸᡮ��������  š܈ �da����  Ŧ܈佴ミ  ���Ő� �ꘌᡮꖘᡮ  Ź܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꗠᡮ￿￿����������  Ű܈��ꖼᡮꚨᡮꔸᡮ��������  ċ܈ �pesquisa������  Ď܈佴ミ  ���ř� �ꛌᡮꙘᡮ  ā܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꚠᡮ￿￿����������  Ę܈��꙼ᡮꝘᡮꗨᡮ��������  ē܈ �não���  Đ܈佴ミ  ���ŝ� �ꝼᡮ꜈ᡮ  ī܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��Ꝑᡮ￿￿����������  Ģ܈��Ꜭᡮꠈᡮꚨᡮ��������  ĥ܈ �se����  ĺ܈佴ミ  ���Š� �꠬ᡮꞸᡮ  Ľ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꠀᡮ￿￿����������  Ĵ܈��ꟜᡮꢸᡮꝘᡮ��������  Ǐ܈
�reduz�  ǌ܈佴ミ  ���Ŧ� �꣜ᡮꡨᡮ  Ǉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꢰᡮ￿￿����������  Ǟ܈��ꢌᡮꥨᡮꠈᡮ��������  Ǒ܈ �a�����  ǖ܈佴ミ  ���Ũ� �ꦌᡮꤘᡮ  ǩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꥠᡮ￿￿����������  Ǡ܈��ꤼᡮꨘᡮꢸᡮ��������  ǻ܈ �uma���  Ǹ܈佴ミ  ���Ŭ� �꨼ᡮ꧈ᡮ  ǳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꨐᡮ￿￿����������  Ɗ܈��ꧬᡮ꫘ᡮꥨᡮ��������  ƍ܈ �simples�������  ƀ܈佴ミ  ���Ŵ� �꫼ᡮꪈᡮ  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��꫐ᡮ￿￿����������  ƒ܈��ꪬᡮꮘᡮꨘᡮ��������  ƕ܈ �transcrição���  ƨ܈佴ミ  ���ƀ� �ꮼᡮꭈᡮ  ƣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ꮐᡮ￿￿����������  ƺ܈��꭬ᡮ걈ᡮ꫘ᡮ��������  ƽ܈ �de����  Ʋ܈佴ミ  ���ƃ�
�걬ᡮ꯸ᡮ  Ƶ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��걀ᡮ￿￿����������  Ō܈��개ᡮ괈ᡮꮘᡮ��������  Ň܈ �conhecimentos�  Ś܈佴ミ  ���Ƒ�
�괬ᡮ겸ᡮ  ŝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��관ᡮ￿￿����������  Ŕ܈��곜ᡮ귈ᡮ걈ᡮ��������  ů܈ �produzidos����  Ţ܈佴ミ  ���Ɯ� �귬ᡮ굸ᡮ  ť܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��귀ᡮ￿￿����������  ż܈��궜ᡮ깸ᡮ괈ᡮ��������  ŷ܈ �em����  Ŵ܈佴ミ  ���Ɵ� �꺜ᡮ긨ᡮ  ď܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��깰ᡮ￿￿����������  Ć܈��까ᡮ꼸ᡮ귈ᡮ��������  ę܈ �situação������  Ĝ܈佴ミ  ���ƨ� �꽜ᡮ껨ᡮ  ė܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��꼰ᡮ￿￿����������  Į܈��꼌ᡮ꿨ᡮ깸ᡮ��������  ġ܈ �de����  Ħ܈佴ミ  ���ƫ� �뀌ᡮ꾘ᡮ  Ĺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��꿠ᡮ￿￿����������  İ܈��꾼ᡮ나ᡮ꼸ᡮ��������  ǋ܈
�campo�  ǈ܈佴ミ  ���ư� �낼ᡮ끈ᡮ  ǃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��낐ᡮ￿￿����������  ǚ܈��끬ᡮ녈ᡮ꿨ᡮ��������  ǝ܈ �.�����  ǒ܈佴ミ  ���Ʋ� �녬ᡮ냸ᡮ  Ǖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��녀ᡮ￿￿����������  Ǭ܈��넜ᡮ뇸ᡮ나ᡮ��������  ǧ܈
�Sendo�  Ǥ܈佴ミ  ���Ƹ� �눜ᡮ놨ᡮ  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뇰ᡮ￿￿����������  Ƕ܈��뇌ᡮ늨ᡮ녈ᡮ��������  Ɖ܈
�assim�  Ǝ܈佴ミ  ���ƽ� �닌ᡮ뉘ᡮ  Ɓ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��늠ᡮ￿￿����������  Ƙ܈��뉼ᡮ던ᡮ뇸ᡮ��������  Ɠ܈ �,�����  Ɛ܈佴ミ  ���ƿ� �덼ᡮ댈ᡮ  ƫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��덐ᡮ￿￿����������  Ƣ܈��댬ᡮ됈ᡮ늨ᡮ��������  ƥ܈ �uma���  ƺ܈佴ミ  ���ǃ� �됬ᡮ뎸ᡮ  ƽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��됀ᡮ￿￿����������  ƴ܈��돜ᡮ듈ᡮ던ᡮ��������  ŏ܈ �questão�������  ł܈佴ミ  ���ǋ� �듬ᡮ둸ᡮ  Ņ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��듀ᡮ￿￿����������  Ŝ܈��뒜ᡮ땸ᡮ됈ᡮ��������  ŗ܈ �que���  Ŕ܈佴ミ  ���Ǐ� �떜ᡮ딨ᡮ  ů܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��땰ᡮ￿￿����������  Ŧ܈��때ᡮ똨ᡮ듈ᡮ��������  Ź܈ �se����  ž܈佴ミ  ���ǒ� �뙌ᡮ뗘ᡮ  ű܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��똠ᡮ￿￿����������  Ĉ܈��뗼ᡮ뛨ᡮ땸ᡮ��������  ă܈ �coloca��������  Ć܈佴ミ  ���Ǚ�
�뜌ᡮ뚘ᡮ  ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뛠ᡮ￿￿����������  Đ܈��뚼ᡮ램ᡮ똨ᡮ��������  ī܈ �importante����  Į܈佴ミ  ���Ǥ� �럌ᡮ띘ᡮ  ġ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��랠ᡮ￿￿����������  ĸ܈��라ᡮ롘ᡮ뛨ᡮ��������  ĳ܈ �para��  İ܈佴ミ  ���ǩ� �롼ᡮ레ᡮ  ǋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��롐ᡮ￿￿����������  ǂ܈��렬ᡮ뤘ᡮ램ᡮ��������  ǅ܈ �Amorim��������  ǘ܈佴ミ  ���ǰ� �뤼ᡮ룈ᡮ  Ǔ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뤐ᡮ￿￿����������  Ǫ܈��룬ᡮ마ᡮ롘ᡮ��������  ǭ܈ �é�����  Ǣ܈佴ミ  ���ǲ� �맬ᡮ른ᡮ  ǥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��맀ᡮ￿￿����������  Ǽ܈��릜ᡮ멸ᡮ뤘ᡮ��������  Ƿ܈ �a�����  Ǵ܈佴ミ  ���Ǵ� �몜ᡮ먨ᡮ  Ə܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��며ᡮ￿￿����������  Ɔ܈��멌ᡮ문ᡮ마ᡮ��������  ƙ܈ �relação�������  Ɯ܈佴ミ  ���Ǽ� �뭜ᡮ뫨ᡮ  Ɨ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��묰ᡮ￿￿����������  Ʈ܈��묌ᡮ미ᡮ멸ᡮ��������  ơ܈ �estabelecida��  Ƥ܈佴ミ  ���ȉ� �발ᡮ뮨ᡮ  ƿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��믰ᡮ￿￿����������  ƶ܈��믌ᡮ벨ᡮ문ᡮ��������  ŉ܈
�entre�  Ŏ܈佴ミ  ���ȏ� �볌ᡮ뱘ᡮ  Ł܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��베ᡮ￿￿����������  Ř܈��뱼ᡮ뵘ᡮ미ᡮ��������  œ܈ �o�����  Ő܈佴ミ  ���ȑ� �뵼ᡮ봈ᡮ  ū܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뵐ᡮ￿￿����������  Ţ܈��봬ᡮ븘ᡮ벨ᡮ��������  ť܈ �pesquisador���  Ÿ܈佴ミ  ���ȝ� �븼ᡮ뷈ᡮ  ų܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��븐ᡮ￿￿����������  Ċ܈��뷬ᡮ뻈ᡮ뵘ᡮ��������  č܈ �e�����  Ă܈佴ミ  ���ȟ� �뻬ᡮ빸ᡮ  ą܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뻀ᡮ￿￿����������  Ĝ܈��뺜ᡮ뽸ᡮ븘ᡮ��������  ė܈ �o�����  Ĕ܈佴ミ  ���ȡ� �뾜ᡮ뼨ᡮ  į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��뽰ᡮ￿￿����������  Ħ܈��뽌ᡮ쀨ᡮ뻈ᡮ��������  Ĺ܈
�outro�  ľ܈佴ミ  ���Ȧ� �쁌ᡮ뿘ᡮ  ı܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쀠ᡮ￿￿����������  ǈ܈��뿼ᡮ샘ᡮ뽸ᡮ��������  ǃ܈ �.�����  ǀ܈佴ミ  ���Ȩ� �샼ᡮ삈ᡮ  Ǜ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��샐ᡮ￿￿����������  ǒ܈��사ᡮ솈ᡮ쀨ᡮ��������  Ǖ܈
�Neste�  Ǫ܈佴ミ  ���Ȯ� �솬ᡮ세ᡮ  ǭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��솀ᡮ￿￿����������  Ǥ܈��셜ᡮ쉈ᡮ샘ᡮ��������  ǿ܈ �sentido�������  ǲ܈佴ミ  ���ȵ� �쉬ᡮ쇸ᡮ  ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쉀ᡮ￿￿����������  ƌ܈��순ᡮ싸ᡮ솈ᡮ��������  Ƈ܈ �,�����  Ƅ܈佴ミ  ���ȷ� �쌜ᡮ슨ᡮ  Ɵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��싰ᡮ￿￿����������  Ɩ܈��싌ᡮ쎨ᡮ쉈ᡮ��������  Ʃ܈ �ela���  Ʈ܈佴ミ  ���Ȼ� �쏌ᡮ썘ᡮ  ơ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쎠ᡮ￿￿����������  Ƹ܈��썼ᡮ쑨ᡮ싸ᡮ��������  Ƴ܈ �destaca�������  ƶ܈佴ミ  ���Ƀ� �쒌ᡮ쐘ᡮ  ŉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쑠ᡮ￿￿����������  ŀ܈��쐼ᡮ씘ᡮ쎨ᡮ��������  ś܈ �a�����  Ř܈佴ミ  ���Ʌ� �씼ᡮ쓈ᡮ  œ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��씐ᡮ￿￿����������  Ū܈��쓬ᡮ엘ᡮ쑨ᡮ��������  ŭ܈ �importância���  Š܈佴ミ  ���ɑ� �염ᡮ얈ᡮ  Ż܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��에ᡮ￿￿����������  Ų܈��얬ᡮ욈ᡮ씘ᡮ��������  ŵ܈ �de����  Ċ܈佴ミ  ���ɔ� �욬ᡮ옸ᡮ  č܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��욀ᡮ￿￿����������  Ą܈��왜ᡮ윸ᡮ엘ᡮ��������  ğ܈ �se����  Ĝ܈佴ミ  ���ɗ� �읜ᡮ웨ᡮ  ė܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��윰ᡮ￿￿����������  Į܈��윌ᡮ쟸ᡮ욈ᡮ��������  ġ܈ �compreender���  Ĥ܈佴ミ  ���ɣ� �제ᡮ잨ᡮ  Ŀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쟰ᡮ￿￿����������  Ķ܈��쟌ᡮ좨ᡮ윸ᡮ��������  ǉ܈ �as����  ǎ܈佴ミ  ���ɦ�
�죌ᡮ졘ᡮ  ǁ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��좠ᡮ￿￿����������  ǘ܈��졼ᡮ쥨ᡮ쟸ᡮ��������  Ǔ܈ �diferentes����  ǖ܈佴ミ  ���ɱ� �즌ᡮ줘ᡮ  ǩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쥠ᡮ￿￿����������  Ǡ܈��줼ᡮ쨘ᡮ좨ᡮ��������  ǻ܈
�vozes�  Ǹ܈佴ミ  ���ɷ� �쨼ᡮ질ᡮ  ǳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쨐ᡮ￿￿����������  Ɗ܈��짬ᡮ쫘ᡮ쥨ᡮ��������  ƍ܈ �presentes�����  ƀ܈佴ミ  ���ʁ� �쫼ᡮ쪈ᡮ  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쫐ᡮ￿￿����������  ƒ܈��쪬ᡮ쮈ᡮ쨘ᡮ��������  ƕ܈ �em����  ƪ܈佴ミ  ���ʄ� �쮬ᡮ쬸ᡮ  ƭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쮀ᡮ￿￿����������  Ƥ܈��쭜ᡮ참ᡮ쫘ᡮ��������  ƿ܈ �um����  Ƽ܈佴ミ  ���ʇ� �챜ᡮ쯨ᡮ  Ʒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��찰ᡮ￿￿����������  Ŏ܈��찌ᡮ쳨ᡮ쮈ᡮ��������  Ł܈
�texto�  ņ܈佴ミ  ���ʌ� �촌ᡮ처ᡮ  ř܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쳠ᡮ￿￿����������  Ő܈��첼ᡮ춘ᡮ참ᡮ��������  ū܈ �,�����  Ũ܈佴ミ  ���ʎ� �춼ᡮ쵈ᡮ  ţ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��춐ᡮ￿￿����������  ź܈��쵬ᡮ칈ᡮ쳨ᡮ��������  Ž܈ �para��  Ų܈佴ミ  ���ʓ� �칬ᡮ췸ᡮ  ŵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��칀ᡮ￿￿����������  Č܈��츜ᡮ컸ᡮ춘ᡮ��������  ć܈ �se����  Ą܈佴ミ  ���ʖ� �켜ᡮ캨ᡮ  ğ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��컰ᡮ￿￿����������  Ė܈��컌ᡮ쾸ᡮ칈ᡮ��������  ĩ܈ �entender������  Ĭ܈佴ミ  ���ʟ� �쿜ᡮ콨ᡮ  ħ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쾰ᡮ￿￿����������  ľ܈��쾌ᡮ큨ᡮ컸ᡮ��������  ı܈ �de����  Ķ܈佴ミ  ���ʢ� �킌ᡮ퀘ᡮ  ǉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��큠ᡮ￿￿����������  ǀ܈��퀼ᡮ턘ᡮ쾸ᡮ��������  Ǜ܈
�forma�  ǘ܈佴ミ  ���ʨ� �턼ᡮ탈ᡮ  Ǔ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��턐ᡮ￿￿����������  Ǫ܈��탬ᡮ퇘ᡮ큨ᡮ��������  ǭ܈ �crítica�������  Ǡ܈佴ミ  ���ʰ� �퇼ᡮ톈ᡮ  ǻ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ��" w:st="on">em Ciências Humanas. Sobre esta última estratégia, Maria Teresa coloca que ela deve ser realizada numa perspectiva de interação verbal entre entrevistador e entrevistado, tendo como objetivo a mútua compreensão (FREITAS,2003, p. 34).No texto Mikhail Bakhtin e as ciências humanas: sobre o ato de pesquisar, também é colocada a questão do encontro entre sujeitos no processo de pesquisa. Para Solange Jobim e Souza (2011, p.1):Ao levar em conta a particularidade do encontro do pesquisador com o seu outro e, consequentemente, a especificidade do conhecimento que pode ser gerado a partir desta condição, o que se destaca é a produção de um conhecimento inevitavelmente dialógico e alteritário. Para Bakhtin há que se considerar a complexidade do ato bilateral e da profundidade do conhecimento que se constitui e se revela na relação dialógica eu-outro.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No texto Vozes e silêncio no texto de pesquisa em ciências humanas Marilia Amorim traz uma síntese da teoria dialógica de Bakhtin e as suas consequências para a pesquisa <st1:personname productid="ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  Ɗܐ �um��������  Ǝܐ �o�䏔İ␅���៳  Ƃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������um  ƙ܈��៳៳ø៳���� pro  Ɯ܈佴ミ  ��� � �홤ᡮ៳  Ɨ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������om  Ʈ܈��៳៳៳����siqu  ơ܈ �histórico��o n  Ƥ܈佴ミ  ��� � �횼ᡮ៳  ƿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������in  ƶ܈��៳៳៳����as p  ŉ܈佴ミ  ��� � �祬ᡮ៳  Ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������od  ś܈��៳៳៳����erem  Ş܈佴ミ  ��� � �៳៳  ő܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������as  Ũ܈��៳៳៳����hist  ţ܈佴ミ  ��� � �៳៳  Ŧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������im  Ž܈��៳៳៳����nstr  Ű܈ �produção�liza   ċ܈佴ミ  ��� � �៳៳  Ď܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������es  ą܈��៳훨ᡮ៳����jeti  Ę܈佴ミ  ��� � �휌ᡮ៳  ē܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��훠ᡮ￿￿��������
I  Īܐ �e�὘៴㽰ヸᒤ᡿2
  Į܈佴ミ  ��� � �홼ᡮ៳  ġ܈佴ミ  ��� �
�៳@៳  Ĥ܈ �de����  Ĺܐ �ser�␄���៳  Ľ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��洀 ￿￿����������  Ĵܐ �,���������  ǈܐ �suas�    
  ǌ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ð៳￿￿����������  Ǜܐ �a���������  ǟܐ �A��İ␃���៳  Ǔ܈佴ミ  ��� � �ᡵᡵ  ǖ܈��d៳៳洈 ��������  ǩ܈佴ミ  ��� � �횔ᡮ៳  Ǭ܈ �a�����  ǡܐ �a�䏔İ␂���¨៳  ǥ܈佴ミ  ���
� �ᡯ៳  Ǹ܈��៳៳ꖈᔟ��������  ǳ܈ �:�����  ǰܐ �seu�␁���៳  Ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  ƃܐ
�Paulo�����  Ƈܐ �um�İ␀���៳  ƛ܈佴ミ  ��� � �퉴ᡯ៳  ƞ܈��៳៳៳��������  Ƒ܈ �IN����  Ɩܐ �e�䏔İ⏿���៳  ƪ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  ơܐ �São�������  ƥܐ �,��İ⏾���៳  ƹ܈佴ミ  ���
� �៳៳  Ƽ܈��៳ᡯ៳��������  Ʒ܈ �.�����  ƴܐ �do�İ⏽���៳  ň܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  Ňܐ �.���������  śܐ �é�䏔İ⏼���៳  ş܈ �Metodologia���  Œ܈佴ミ  ��� � �៳ᡯ  ŕ܈ �das���  Ūܐ �com�⏻���៳  Ů܈��ໜ៴៳ꬠᡰ��������  š܈佴ミ  ���&quot;� �៳៳  Ť܈ �de����  Źܐ �que�⏺���៳  Ž܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  Ŵܐ �de��������  Ĉܐ �a�䏔İ⏹���៳  Č܈��៳៳៳��������  ć܈ �criança�������  Ě܈ �como��  ğܐ �,�䏔İ⏸���៳  ē܈佴ミ  ���)� �៳ﲈ៳  Ė܈��ﲬ៳ڰ៴៳��������  ĩ܈ �;�����  Įܐ �que�⏷���៳  Ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��꽸᝱￿￿��������co  Ĺ܈佴ミ  ��� � �츔ᡳ៳  ļ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������,   ǋ܈��៳៳꾀᝱����ianç  ǎ܈佴ミ  ��� � �뿔᝱៳  ǁ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������qu  ǘ܈��៳鹿៳៳���� pal  Ǔ܈佴ミ  ��� � �뻄᝱៳  ǖ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��露៳￿￿��������pe  ǭ܈��樂៳律៳៳����ura,  Ǡ܈佴ミ  ���&quot;� �識៳麗៳  ǻ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��類៳￿￿�������� e  ǲ܈��怜៳滛៳鹿៳����. E   ǵ܈ �Sarmento�zir c  ƈ܈佴ミ  ���+� �뜴᝱煮៳  ƃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��敖៳￿￿��������ri  ƚ܈��𤋮៳אּ៳律៳����pesq  Ɲ܈佴ミ  ���,� �쁔᝱﫠៳  Ɛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ﬨ៳￿￿��������ça  Ư܈��ﬄ៳﯈៳滛៳����isad  Ƣ܈佴ミ  ���0� �뽄᝱ﭸ៳  ƥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��﯀៳￿￿�������� n  Ƽ܈��ﮜ៳⫨ᡴאּ៳����ar e  Ʒ܈佴ミ  ���2� �⬌ᡴﰐ៳  Ŋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⫠ᡴ￿￿�������� 
  Łܐ �UNICAMP��A 
do.
��  ś܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿����������  Œܐ �uma�������  Ŗܐ �ser�⏶���៳  Ū܈佴ミ  ���v� �ﶬ៳ﴸ៳  ŭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ﶀ៳￿￿��������os  Ť܈��ﵜ៳︸៳៳����cia   ſ܈ �que�sp  ż܈佴ミ  ���z� �﹜៳﷨៳  ŷ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��︰៳￿￿��������ti  Ď܈��︌៳ﻨ៳ﶈ៳����ista  ā܈ �o�em c  Ć܈佴ミ  ���|� �，៳ﺘ៳  ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ﻠ៳￿￿��������pr  Đ܈��ﺼ៳ﾨ៳︸៳����ade   ī܈ �psiquismo�algo  Į܈佴ミ  ���� �ￌ៳ｘ៳  ġ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ﾠ៳￿￿��������ei  ĸ܈��ｼ៳X៴ﻨ៳���� com  ĳ܈ �é�dade  İ܈佴ミ  ���� �|៴ ៴  ǋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��P៴￿￿�������� d  ǂ܈��,៴Ę៴ﾨ៳����ão v  ǅ܈ �constituído�re  ǘ܈佴ミ  ���� �ļ៴È៴  Ǔ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��Đ៴￿￿��������Os  Ǫ܈��ì៴ǈ៴X៴����uisa  ǭ܈ �no�enc  Ǣ܈佴ミ  ���� �Ǭ៴Ÿ៴  ǥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ǀ៴￿￿��������ro  Ǽ܈��Ɯ៴ʈ៴Ę៴����náli  Ƿ܈ �social� e qual  Ɗ܈佴ミ  ���� �ᙄ៴ȸ៴  ƍ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ʀ៴￿￿��������re  Ƅ܈��ɜ៴ᛐ៴ǈ៴����da.
T ܈鋈ᗺ漸᠘ � �䁘ᢾ䃰ᢾ䆈ᢾ䈠ᢾ䊸ᢾ䍸ᢾ䐸ᢾ䓐ᢾ䖀ᢾ䙀ᢾ䛰ᢾ䞰ᢾ䡠ᢾ䤐ᢾ䧐ᢾ䪐ᢾ䭀ᢾ䯰ᢾ䲠ᢾ䵠ᢾ丐ᢾ什ᢾ佰ᢾ倰ᢾ僠ᢾ冐ᢾ剀ᢾ勰ᢾ厠ᢾ呐ᢾ唀ᢾ嗀ᢾ噰ᢾ圠ᢾ埐ᢾ墐ᢾ奐ᢾ娀ᢾ媰ᢾ孰ᢾ尰ᢾ峠ᢾ嶐ᢾ幀ᢾ廰ᢾ徠ᢾ恐ᢾ愐ᢾ懀ᢾ技ᢾ挰ᢾ揠ᢾ撐ᢾ敀ᢾ昀ᢾ暰ᢾ杠ᢾ栐ᢾ检ᢾ楰ᢾ樈ᢾ檸ᢾ歨ᢾ氘ᢾ泘ᢾ消ᢾ游ᢾ滨ᢾ澘ᢾ灘ᢾ焈ᢾ熸ᢾ牨ᢾ猨ᢾ珨ᢾ璘ᢾ田ᢾ痰ᢾ皠ᢾ睐ᢾ砀ᢾ碰ᢾ祠ᢾ稐ᢾ竀ᢾ筰ᢾ簰ᢾ糠ᢾ綠ᢾ繠ᢾ缐ᢾ翀ᢾ聰ᢾ脠ᢾ臠ᢾ芐ᢾ荐ᢾ萀ᢾ蒰ᢾ蕰ᢾ蘰ᢾ蛠ᢾ螠ᢾ衐ᢾ褐ᢾ觐ᢾ誀ᢾ譀ᢾ诰ᢾ貰ᢾ走ᢾ踠ᢾ軐ᢾ辐ᢾ遘ᢾ鄈ᢾ釈ᢾ鉸ᢾ錸ᢾ鏨ᢾ钘ᢾ镘ᢾ阈ᢾ隸ᢾ靨ᢾ領ᢾ飈ᢾ馈ᢾ騸ᢾ髨ᢾ鮨ᢾ鱘ᢾ鴘ᢾ鷈ᢾ鹸ᢾ鼨ᢾ鿘ᢾꂠᢾꅐᢾꈐᢾꋐᢾꎀᢾꐰᢾꓠᢾꖠᢾꙐᢾ꜀ᢾꟀᢾꡰᢾꤠᢾ꧐ᢾꪀᢾꬰᢾꯠᢾ겐ᢾ굀ᢾ귰ᢾ꺠ᢾ꽠ᢾ뀐ᢾ냀ᢾ녰ᢾ Tţ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��֐៴￿￿��������da  ź܈��լ៴ꧨᡶ߸ ��������  Ž܈佴ミ  ���L� �᝱ꦘᡶ  Űܐ �essa������  Ŵ܈ �me�alina.�me��  ď܈��㩜᠘㪈᠘穸᡹����ha��  Ă܈ �a�����  ć܈ �seu�
�  Ą܈佴ミ  ���+� �ඬ៴܈៴  ğ܈��ܬ៴༈៴៳��������  Ē܈ �o�y1��  ėܐ �Uma�⏵���ﳰ៳  ī܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ڨ៴￿￿����������  Ģܐ �de��������  Ħܐ
�outro���ۨ៴  ĺ܈ �percurso� de v  Ľ܈佴ミ  ���&gt;� �ᆔᓉߠ៴  İ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ࠨ៴￿￿��������sa  Ǐ܈��ࠄ៴ࣈ៴ꕠᔟ����flor  ǂ܈佴ミ  ���B� �扌ᔜࡸ៴  ǅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ࣀ៴￿￿��������lo  ǜ܈��࢜៴ॠ៴࠰៴����rge   Ǘ܈佴ミ  ���D� �঄៴ऐ៴  Ǫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��क़៴￿￿�������� o  ǡ܈��ऴ៴ਠ៴ࣈ៴����onte  Ǥ܈ �perspectiva� a  ǿ܈佴ミ  ���P� �੄៴৐៴  ǲ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ਘ៴￿￿��������se  Ɖ܈��৴៴ૠ៴ॠ៴����, ve  ƌ܈ �dialógica�e o   Ƈ܈佴ミ  ���Y� �଄៴ઐ៴  ƚ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��૘៴￿￿��������ga  Ƒ܈��઴៴ஐ៴ਠ៴���� de   Ɣ܈ �.�rnad  Ʃ܈佴ミ  ���[� �ழ៴ୀ៴  Ƭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ஈ៴￿￿��������en  ƻ܈��୤៴ഀ៴ૠ៴����dess  ƾ܈ �
�gar   Ƴ܈ �@�y1�n  ư܈ �–��e��  Ƶ܈
�Sangy�  Ŋ܈ �amandaquiossa�  ō܈ �–�ken List����  ŀ܈ �Quiossa�a.�xce  ś܈佴ミ  ��� � �溜ᡩರ៴  Ş܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��೸៴￿￿��������nt  ŕ܈��೔៴모៳ஐ៴����time  Ũܐ佴ミ  ��� � �௼៴멘៳23)
  Ţ܈ �memorialístico�n.11���  Żܐ �a�䏔İ⑷���ᨐᔑ  ſ܈ �linguagem�����  Ų܈佴ミ  ���4� �෼៴ะ៴  ŵ܈ �,�����  Ċܐ �a�䏔İ⏳���ݰ៴  Ď܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ༀ៴￿￿����������  ąܐ �na��������  ęܐ �sala����ฐ៴  ĝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��៳￿￿��������

  Ĕ܈��๔៴ᔸ៴ڰ៴��������  į܈佴ミ  ���6� �ᕜ៴ᒨ៴  Ģ܈ �
�����  ħܐ �pais����ຘ៴  Ļ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��晰ᑦ￿￿��������o   Ĳ܈ �inevitável�o d  ĵ܈佴ミ  ���\� �⬜៴ဠ៴  ǈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ၨ៴￿￿��������na  Ǉ܈��၄៴ᄈ៴晸ᑦ����ino   ǚ܈佴ミ  ���^�
�ᄬ៴Ⴘ៴  ǝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᄀ៴￿￿�������� n  ǔ܈��ნ៴ᇈ៴ၰ៴����a de  ǯ܈ �necessária�s d  Ǣ܈佴ミ  ���i� �⦄៴ᅸ៴  ǥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᇀ៴￿￿��������ia  Ǽ܈��ᆜ៴በ៴ᄈ៴����e in  Ƿ܈佴ミ  ���l� �ኄ៴ሐ៴  Ɗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ቘ៴￿￿��������s,  Ɓ܈��ሴ៴ጠ៴ᇈ៴����tc.   Ƅ܈ �inserção�tido   Ɵ܈佴ミ  ���u� �ፄ៴ዐ៴  ƒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ጘ៴￿￿��������ci  Ʃ܈��ዴ៴Ꮰ៴በ៴����htin  Ƭ܈ �social�ina de   Ƨ܈佴ミ  ���|� �翬ᡲ᎐៴  ƺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��Ꮨ៴￿￿��������st  Ʊ܈��Ꮄ៴聘ᡲጠ៴����resp  ƴ܈佴ミ  ���� �聼ᡲ耈ᡲ  ŏ܈ �de�eus  Ō܈佴ミ  ��� � �ᒔ៴瘸᝱  Ň܈��癜᝱简᝱黠᠆��������  Ś܈ �
�����  ş܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᔰ៴￿￿����������  Ŗܐ
�dessa�����  Ūܐ
�ainda���ཨ៴  Ů܈��ᓌ៴ᗨ៴༈៴��������  š܈ �pesquisa������  Ť܈ �-�����  Źܐ �e�
�⏯���ᔐ៴  Ž܈佴ミ  ���&gt;� �ᘌ៴ᾀ៴  Ű܈��ᾤ៴᠅ᔸ៴��������  ċ܈ �
�����  Ĉܐ �ser�⏮���ᖘ៴  Č܈ �,�çare  ā܈佴ミ  ���� �ᛴ៴ ៴  Ą܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᛈ៴￿￿��������,   ē܈��ᚤ៴ក៴ʈ៴����prin  Ė܈ �num�ct  ī܈佴ミ  ���£� �ឤ៴ᜰ៴  Į܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��᝸៴￿￿��������ul  ĥ܈��᝔៴ᡀ៴ᛐ៴����ais.  ĸ܈ �processo� de v  ĳ܈佴ミ  ���¬�
�ᡤ៴៰៴  Ķ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᠸ៴￿￿��������é   Ǎ܈��᠔៴ᤀ៴ក៴����na p  ǀ܈ �interativo�iva  Ǜ܈佴ミ  ���·�
�ᤤ៴ᢰ៴  Ǟ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��᣸៴￿￿��������no  Ǖ܈��ᣔ៴ᧀ៴ᡀ៴����da c  Ǩ܈ �possibilitado�  ǣ܈佴ミ  ���Å� �᧤៴ᥰ៴  Ǧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᦸ៴￿￿��������pe  ǽ܈��ᦔ៴ᩰ៴ᤀ៴����zada  ǰ܈ �pela�r  ǵ܈佴ミ  ���Ê� �᪔៴ᨠ៴  ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᩨ៴￿￿��������om  Ƈ܈��ᩄ៴ᬰ៴ᧀ៴����tivi  ƚ܈ �linguagem� par  Ɲ܈佴ミ  ���Ó� �᭔៴᫠៴  Ɛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᬨ៴￿￿�������� n  Ư܈��ᬄ៴ᯠ៴ᩰ៴����da n  Ƣ܈ �,�venç  Ƨ܈佴ミ  ���Õ� �ᰄ៴ᮐ៴  ƺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᯘ៴￿￿��������eq  Ʊ܈��᮴៴Ა៴ᬰ៴����de n  ƴ܈ �abre�d  ŉ܈佴ミ  ���Ú� �Ჴ៴᱀៴  Ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᲈ៴￿￿��������o   ś܈��ᱤ៴ᵀ៴ᯠ៴����o o   Ş܈
�novas�  œ܈佴ミ  ���à� �ᵤ៴ᳰ៴  Ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᴸ៴￿￿��������do  ŭ܈��ᴔ៴Ḁ៴Ა៴����extu  Š܈ �perspectivas�a  Ż܈佴ミ  ���í� �Ḥ៴ᶰ៴  ž܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��᷸៴￿￿��������po  ŵ܈��ᷔ៴Ṩ៴ᵀ៴����va,   Ĉ܈ �para�i  č܈佴ミ  ���ò� �푼ᡭ퐰ᡭ  Āܐ��푔ᡭ픈ᡭḀ៴����da. 
tro  Ěܐ �,�䏔İ⒃���Ἐ៴  Ğ܈佴ミ  ���8� �Ờ៴釠᝱  đ܈ �pensar��������  Ĕ܈
�ideia�  ĩܐ �
�䏔İ⒄���Ἰ៴  ĭܐ �me�İ⒅���὘៴  ġ܈佴ミ  ��� � �䫬ᢋ㒈᠙  Ĥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ᗠ៴￿￿����������  ĳܐ �das�������  ķܐ �que�⏭���ᘠ៴  ǋ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ㄸ៴￿￿��������st  ǂ܈佴ミ  ���¯�
�⃬៴⁸៴  ǅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⃀៴￿￿�������� q  ǜ܈��ₜ៴ↈ៴ㅀ៴����dial  Ǘ܈ �dialogismo� ou  Ǫ܈佴ミ  ���º� �↬៴ℸ៴  ǭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ↀ៴￿￿��������mp  Ǥ܈��⅜៴≈៴⃈៴����um c  ǿ܈ �bakhtiano�, po  ǲ܈佴ミ  ���Ã� �≬៴⇸៴  ǵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��≀៴￿￿��������Um  ƌ܈��∜៴⋸៴ↈ៴����ráti  Ƈ܈ �,�evis  Ƅ܈佴ミ  ���Å� �⌜៴⊨៴  Ɵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⋰៴￿￿�������� c  Ɩ܈��⋌៴⎨៴≈៴����squi  Ʃ܈ �que� e  Ʈ܈佴ミ  ���É� �⏌៴⍘៴  ơ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⎠៴￿￿��������ri  Ƹ܈��⍼៴⑨៴⋸៴����ido   Ƴ܈ �considera�cons  ƶ܈佴ミ  ���Ó� �⒌៴␘៴  ŉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��①៴￿￿��������ei  ŀ܈��␼៴┘៴⎨៴���� na   ś܈ �que�in  Ř܈佴ミ  ���×� �┼៴Ⓢ៴  œ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��┐៴￿￿��������co  Ū܈��⓬៴◈៴⑨៴����quis  ŭ܈ �para�a  Ţ܈佴ミ  ���Ü� �◬៴╸៴  ť܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��◀៴￿￿��������fo  ż܈��▜៴♸៴┘៴����ão d  ŷ܈ �que�an  Ŵ܈佴ミ  ���à� �⚜៴☨៴  ď܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��♰៴￿￿��������nc  Ć܈��♌៴✨៴◈៴����duai  ę܈ �um� os  Ğ܈佴ミ  ���ã�
�❌៴⛘៴  đ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��✠៴￿￿��������os  Ĩ܈��⛼៴恘ᡫ♸៴����se d  ģ܈ �enunciador�ado  Ħ܈佴ミ  ���î� �恼ᡫ怈ᡫ  Ĺܐ �no�İ⒂���Ẑ៴  Ľ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��᝱￿￿����������  Ĵܐ �que�������  ǈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��쇈᝱￿￿����������  Ǉܐ
�tanto�����  Ǜܐ �se�İ⏬���Ῠ៴  ǟ܈ �perspectiva���  ǒ܈ �na�1��N����te�  Ǖ܈ �-�����  Ǫܐ
�disso���⢈៴  Ǯ܈ �
����IN�de.���  ǡ܈ �social�ist����  Ǥ܈ �de����  ǹܐ
�dizer���⤐៴  ǽ܈ �.�nascer.�.���  ǰ܈佴ミ  ��� � �⤴៴⩀៴  Ƌ܈ �A�����  ƈܐ �tem�⏩���⦘៴  ƌ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⫈៴￿￿����������  ƛܐ �e���������  Ɵܐ �uma�⏨���⨠៴  Ɠ܈��⩤៴㍨៴紨ᡲ��������  Ɩ܈佴ミ  ��� � �⨌៴㏀៴  Ʃ܈ �e�����  Ʈܐ �o�䏔İ⏧���⪨៴  Ƣ܈佴ミ  ���v� �⯬៴⭸៴  ƥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⯀៴￿￿��������ia  Ƽ܈��⮜៴Ⲉ៴啨៷����stão  Ʒ܈ �científicos�as  Ŋ܈佴ミ  ���� �Ⲭ៴ⰸ៴  ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��Ⲁ៴￿￿��������o   ń܈��ⱜ៴ⴸ៴⯈៴����os d  ş܈ �em�iza  Ŝ܈佴ミ  ���� �ⵜ៴⳨៴  ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ⴰ៴￿￿��������vi  Ů܈��ⴌ៴ⷸ៴Ⲉ៴����ue n  š܈ �Ciências�unida  Ť܈佴ミ  ���� �⸜៴ⶨ៴  ſ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ⷰ៴￿￿��������ua  Ŷ܈��ⷌ៴⺸៴ⴸ៴����enun  ĉ܈ �Humanas�e escr  Č܈佴ミ  ���� �⻜៴⹨៴  ć܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⺰៴￿￿��������du  Ğ܈��⺌៴⽨៴ⷸ៴����era   đ܈ �,�dade  Ė܈佴ミ  ���� �⾌៴⼘៴  ĩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��⽠៴￿￿��������e   Ġ܈��⼼៴〘៴⺸៴����e ca  Ļ܈
�tendo�  ĸ܈佴ミ  ���� �〼៴⿈៴  ĳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��【៴￿￿��������u   Ǌ܈��⿬៴ト៴⽨៴����u se  Ǎ܈ �como�l  ǂ܈佴ミ  ���¢�
�レ៴へ៴  ǅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��ダ៴￿￿��������s,  ǜ܈��゜៴ㅀ៴〘៴���� gra  Ǘ܈ �referência�amb  Ǫ܈佴ミ  ���­� �ㅤ៴ ៴  ǭ܈��‬៴⃈៴ト៴����comp  Ǡ܈ �o�l. 
  ǥ܈��⢤᠘㈘៴�៳��������  Ǹ܈佴ミ  ��� �
��៳㇈៴  ǳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㈐៴￿￿����������  Ɗ܈��㇬៴鎐៻ㆀ៴��������  ܌濸ᘙ逰ᙊ  ƃܐ �eu�İ⒊���珰ᘗ  Ƈܐ �que�ƅ܌䑐 侠ᓻ  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ���៳￿￿����������  ƒܐ
�sobre�����  Ɩܐ �ano�⒌���⣐᠘  ª܌㨈᠘濸ᘙ  ƨ܈ �da�.
�  ƭ܈ �Tudo� List����  Ơ܈��㏤៴㑸៴⫐៴��������  ƻ܈ �uma���  Ƹܐ �Se�İ⏦���⬰៴  Ƽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㍠៴￿￿����������  ŋܐ �que�������  ŏܐ �.�䏔İ⏥���㎠៴  Ń܈佴ミ  ��� � �ìᡲ䞘᝱  ņ܈��䞼᝱麐᝱㍨៴��������  ř܈ �como��  Şܐ �do�İ⏤���㐨៴  Œ܈ �com���  ŗ܈ �As�1��  Ŕ܈ �-��era.��o�e��  ů܈ �atividades����  Ţ܈ �,�FERÊNCIAS
��  ť܈ �de�cursiva.���  Ÿ܈
�Aluna�  Ž܈佴ミ  ��� � �㖤៴腈៷  Ű܈��腬៷ᔀ᝭߸ᢻ��������  ċ܈about:blank�  ď܈佴ミ  ��� � �㓬៴㚰៴  Ă܌窐ᣌ춘ᓦ �㚐៴鮨ᝰ2᝭  Ć܈about:blank�  Ě܌Ꟙ᢫ጘᔃ �째ፉ㙐៴1ፈ  Ğ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㛸៴￿￿����������  ĕ܈��㛔៴㞘៴龜ᝨ��������  Ĩ܈佴ミ  ��� �
�㔬៴㝈៴  ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㞐៴￿￿����������  ĺ܈��㝬៴㠰៴㜀៴��������  Ľ܈佴ミ  ��� � �㕼៴㟠៴  İ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㠨៴￿￿����������  Ǐ܈��㠄៴㣈៴㞘៴��������  ǂ܈佴ミ  ��� � �ɜᝪ㡸៴  ǅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㣀៴￿￿����������  ǜ܈��㢜៴㥠៴㠰៴��������  Ǘ܈佴ミ  ��� � �㓔៴㤐៴  Ǫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㥘៴￿￿����������  ǡ܈��㤴៴㧸៴㣈៴��������  Ǥ܈佴ミ  ��� � �㨜៴㦨៴  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㧰៴￿￿����������  Ƕ܈��㧌៴㪸៴㥠៴��������  Ɖ܈ �textos��������  ƌ܈佴ミ  ���%�
�㫜៴㩨៴  Ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㪰៴￿￿����������  ƞ܈��㪌៴㭸៴㧸៴��������  Ƒ܈ �literários����  Ɣ܈佴ミ  ���/� �㮜៴㬨៴  Ư܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㭰៴￿￿����������  Ʀ܈��㭌៴㰨៴㪸៴��������  ƹ܈ �,�����  ƾ܈佴ミ  ���1� �㱌៴㯘៴  Ʊ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㰠៴￿￿����������  ň܈��㯼៴㳨៴㭸៴��������  Ń܈ �ancoradas�����  ņ܈佴ミ  ���;� �㴌៴㲘៴  ř܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㳠៴￿￿����������  Ő܈��㲼៴㶘៴㰨៴��������  ū܈ �nos���  Ũ܈佴ミ  ���?� �㶼៴㵈៴  ţ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㶐៴￿￿����������  ź܈��㵬៴㹘៴㳨៴��������  Ž܈ �pressupostos��  Ű܈佴ミ  ���L� �㹼៴㸈៴  ċ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㹐៴￿￿����������  Ă܈��㸬៴㼘៴㶘៴��������  ą܈ �bakhtinianos��  Ę܈佴ミ  ���X� �㼼៴㻈៴  ē܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㼐៴￿￿����������  Ī܈��㻬៴㿈៴㹘៴��������  ĭ܈ �,�����  Ģ܈佴ミ  ���Z� �㿬៴㽸៴  ĥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��㿀៴￿￿����������  ļ܈��㾜៴䂈៴㼘៴��������  ķ܈ �possibilitam�܀  Ǌ܈佴ミ  ���g� �䂬៴䀸៴  Ǎ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䂀៴￿￿����������  Ǆ܈��䁜៴䄸៴㿈៴��������  ǟ܈ �ao����  ǜ܈佴ミ  ���j� �䅜៴䃨៴  Ǘ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䄰៴￿￿����������  Ǯ܈��䄌៴䇸៴䂈៴��������  ǡ܈ �leitor��������  Ǥ܈佴ミ  ���q� �䈜៴䆨៴  ǿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䇰៴￿￿����������  Ƕ܈��䇌៴䊸៴䄸៴��������  Ɖ܈ �romper��������  ƌ܈佴ミ  ���w� �䋜៴䉨៴  Ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䊰៴￿￿����������  ƞ܈��䊌៴䍨៴䇸៴��������  Ƒ܈ �,�����  Ɩ܈佴ミ  ���y� �䎌៴䌘៴  Ʃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䍠៴￿￿����������  Ơ܈��䌼៴䐨៴䊸៴��������  ƻ܈ �enquanto������  ƾ܈佴ミ  ���� �䑌៴䏘៴  Ʊ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䐠៴￿￿����������  ň܈��䏼៴䓨៴䍨៴��������  Ń܈ �processo������  ņ܈佴ミ  ����
�䔌៴䒘៴  ř܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䓠៴￿￿����������  Ő܈��䒼៴䖨៴䐨៴��������  ū܈ �discursivo����  Ů܈佴ミ  ���� �䗌៴䕘៴  š܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䖠៴￿￿����������  Ÿ܈��䕼៴䙘៴䓨៴��������  ų܈ �,�����  Ű܈佴ミ  ���� �䙼៴䘈៴  ċ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䙐៴￿￿����������  Ă܈��䘬៴䜈៴䖨៴��������  ą܈ �a�����  Ě܈佴ミ  ���� �䜬៴䚸៴  ĝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䜀៴￿￿����������  Ĕ܈��䛜៴䟈៴䙘៴��������  į܈ �linearidade���  Ģ܈佴ミ  ���¥� �䟬៴䝸៴  ĥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䟀៴￿￿����������  ļ܈��䞜៴䡸៴䜈៴��������  ķ܈ �do����  Ĵ܈佴ミ  ���¨� �䢜៴䠨៴  Ǐ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䡰៴￿￿����������  ǆ܈��䡌៴䤨៴䟈៴��������  Ǚ܈
�texto�  Ǟ܈佴ミ  ���­� �䥌៴䣘៴  Ǒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䤠៴￿￿����������  Ǩ܈��䣼៴䧘៴䡸៴��������  ǣ܈ �,�����  Ǡ܈佴ミ  ���¯�
�䧼៴䦈៴  ǻ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䧐៴￿￿����������  ǲ܈��䦬៴䪘៴䤨៴��������  ǵ܈ �transgredindo�  ƈ܈佴ミ  ���¼� �䪼៴䩈៴  ƃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䪐៴￿￿����������  ƚ܈��䩬៴䭈៴䧘៴��������  Ɲ܈ �-�����  ƒ܈佴ミ  ���½� �䭬៴䫸៴  ƕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䭀៴￿￿����������  Ƭ܈��䬜៴䯸៴䪘៴��������  Ƨ܈ �o�����  Ƥ܈佴ミ  ���¾� �䰜៴䮨៴  ƿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䯰៴￿￿����������  ƶ܈��䯌៴䲨៴䭈៴��������  ŉ܈ �,�����  Ŏ܈佴ミ  ���À� �퀴៝䱘៴  Ł܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䲠៴￿￿����������  Ř܈��䱼៴䵀៴䯸៴��������  œ܈佴ミ  ���Î� �䵤៴䳰៴  Ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䴸៴￿￿����������  ŭ܈��䴔៴䷰៴䲨៴��������  Š܈ �-�����  ť܈佴ミ  ���Ï� �且៴䶠៴  Ÿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��䷨៴￿￿����������  ŷ܈��䷄៴亠៴䵀៴��������  Ċ܈ �o�����  ď܈佴ミ  ���Ñ� �仄៴乐៴  Ă܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��亘៴￿￿����������  ę܈��乴៴佐៴䷰៴��������  Ĝ܈ �e�����  đ܈佴ミ  ���Ó� �佴៴伀៴  Ĕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��佈៴￿￿����������  ģ܈��伤៴倐៴亠៴��������  Ħ܈ �construindo���  Ĺ܈佴ミ  ���Þ� �倴៴俀៴  ļ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��倈៴￿￿����������  ǋ܈��俤៴僀៴佐៴��������  ǎ܈ �-�����  ǃ܈佴ミ  ���ß� �僤៴偰៴  ǆ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��傸៴￿￿����������  ǝ܈��傔៴兰៴倐៴��������  ǐ܈ �o�����  Ǖ܈佴ミ  ���à� �冔៴儠៴  Ǩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��全៴￿￿����������  ǧ܈��兄៴删៴僀៴��������  Ǻ܈ �,�����  ǿ܈佴ミ  ���â� �剄៴凐៴  ǲ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��刘៴￿￿����������  Ɖ܈��凴៴勐៴兰៴��������  ƌ܈ �a�����  Ɓ܈佴ミ  ���ä� �勴៴劀៴  Ƅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��勈៴￿￿����������  Ɠ܈��劤៴厀៴删៴��������  Ɩ܈ �fim���  ƫ܈佴ミ  ���è� �厤៴匰៴  Ʈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��卸៴￿￿����������  ƥ܈��協៴吰៴勐៴��������  Ƹ܈ �de����  ƽ܈佴ミ  ���ë� �呔៴叠៴  ư܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��吨៴￿￿����������  ŏ܈��各៴哠៴厀៴��������  ł܈ �que���  Ň܈佴ミ  ���ï� �唄៴咐៴  Ś܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��哘៴￿￿����������  ő܈��咴៴喐៴吰៴��������  Ŕ܈ �se����  ũ܈佴ミ  ���ò� �喴៴啀៴  Ŭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��喈៴￿￿����������  Ż܈��啤៴噀៴哠៴��������  ž܈
�possa�  ų܈佴ミ  ���ø� �噤៴嗰៴  Ŷ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��嘸៴￿￿����������  č܈��嘔៴困៴喐៴��������  Ā܈ �dar���  ą܈佴ミ  ���ü� �圔៴嚠៴  Ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��囨៴￿￿����������  ė܈��囄៴垠៴噀៴��������  Ī܈ �a�����  į܈佴ミ  ���þ� �埄៴坐៴  Ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��垘៴￿￿����������  Ĺ܈��坴៴塐៴困៴��������  ļ܈ �cada��  ı܈佴ミ  ���ă� �塴៴堀៴  Ĵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��塈៴￿￿����������  ǃ܈��堤៴夐៴垠៴��������  ǆ܈ �enunciado�����  Ǚ܈佴ミ  ���č� �头៴壀៴  ǜ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��夈៴￿￿����������  ǫ܈��壤៴姀៴塐៴��������  Ǯ܈ �um����  ǣ܈佴ミ  ���Đ� �姤៴奰៴  Ǧ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��妸៴￿￿����������  ǽ܈��妔៴婰៴夐៴��������  ǰ܈ �novo��  ǵ܈佴ミ  ���ĕ� �媔៴娠៴  ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��婨៴￿￿����������  Ƈ܈��婄៴嬰៴姀៴��������  ƚ܈ �sentido�������  Ɲ܈佴ミ  ���Ĝ� �孔៴嫠៴  Ɛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��嬨៴￿￿����������  Ư܈��嬄៴寠៴婰៴��������  Ƣ܈ �.�����  Ƨ܈佴ミ  ���Ğ� �射៴宐៴  ƺ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��寘៴￿￿����������  Ʊ܈��宴៴巰៴嬰៴��������  ƴ܈ �
�����  ŉ܈ �-�xto�  Ŏ܈ �-�����  Ń܈ �-��to��dade���  ņ܈ �
��tido.��o-��  ř܈ �responsividade�n.11���  Œ܈ �
�y1��  ŗ܈ �-�����  Ŕ܈ �REFERÊNCIAS���  ů܈ �-�ken List�-o�  Ţ܈
�REVUZ�NCIAS
��  ť܈佴ミ  ��� � �屴៴嶠៴  Ÿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��巨៴￿￿����������  ŷ܈��巄៴廰៴寠៴��������
 
܈諐៹灠៹ � ����������������������������������������� 
ą܈佴ミ  ��� � �崄៴庠៴  Ę܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��廨៴￿￿����������  ė܈��廄៴很៴巰៴��������  Ī܈佴ミ  ��� � �峔៴弸៴  ĭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��往៴￿￿����������  Ĥ܈��彜៴恰៴廰៴��������  Ŀ܈ �AUTHIER�IAS���  Ĳ܈ �.�ken List����  ĵ܈佴ミ  ��� � �徬៴怠៴  ǈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��恨៴￿￿����������  Ǉ܈��恄៴愈៴很៴��������  ǚ܈佴ミ  ��� � �崬៴悸៴  ǝ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��愀៴￿￿����������  ǔ܈��惜៴憠៴恰៴��������  ǯ܈佴ミ  ��� � �嵔៴慐៴  Ǣ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��憘៴￿￿����������  ǹ܈��慴៴戸៴愈៴��������  Ǽ܈佴ミ  ��� � �㕔៴懨៴  Ƿ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��戰៴￿￿����������  Ǝ܈��戌៴拐៴憠៴��������  Ɓ܈佴ミ  ��� � �拴៴技៴  Ƅ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��拈៴￿￿����������  Ɠ܈��护៴掀៴戸៴��������  Ɩ܈ �J�����  ƫ܈佴ミ  ��� � �掤៴挰៴  Ʈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��捸៴￿￿����������  ƥ܈��捔៴搰៴拐៴��������  Ƹ܈ �.�����  ƽ܈佴ミ  ��� � �㕜᝭揠៴  ư܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��搨៴￿￿����������  ŏ܈��搄៴擈៴掀៴��������  ł܈佴ミ  ���&quot;� �擬៴摸៴  Ņ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��擀៴￿￿����������  Ŝ܈��撜៴數៴搰៴��������  ŗ܈ �(�����  Ŕ܈佴ミ  ���#� �斜៴攨៴  ů܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��数៴￿￿����������  Ŧ܈��敌៴昨៴擈៴��������  Ź܈ �s�����  ž܈佴ミ  ���$� �晌៴旘៴  ű܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��映៴￿￿����������  Ĉ܈��旼៴曘៴數៴��������  ă܈ �)�����  Ā܈佴ミ  ���&amp;� �曼៴暈៴  ě܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��曐៴￿￿����������  Ē܈��暬៴枘៴昨៴��������  ĕ܈ �enunciativa���  Ĩ܈佴ミ  ���1� �枼៴杈៴  ģ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��析៴￿￿����������  ĺ܈��杬៴案៴曘៴��������  Ľ܈ �(�����  Ĳ܈佴ミ  ���2� �桬៴柸៴  ĵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��桀៴￿￿����������  ǌ܈��栜៴棸៴枘៴��������  Ǉ܈ �s�����  Ǆ܈佴ミ  ���3� �検៴梨៴  ǟ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��棰៴￿￿����������  ǖ܈��棌៴榨៴案៴��������  ǩ܈ �)�����  Ǯ܈佴ミ  ���4� �槌៴楘៴  ǡ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��榠៴￿￿����������  Ǹ܈��楼៴橘៴棸៴��������  ǳ܈ �.�����  ǰ܈佴ミ  ���6� �橼៴樈៴  Ƌ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��橐៴￿￿����������  Ƃ܈��樬៴欘៴榨៴��������  ƅ܈ �Tradução������  Ƙ܈佴ミ  ���?� �欼៴櫈៴  Ɠ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��欐៴￿￿����������  ƪ܈��櫬៴毈៴橘៴��������  ƭ܈ �de����  Ƣ܈佴ミ  ���B� �毬៴歸៴  ƥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��毀៴￿￿����������  Ƽ܈��殜៴沈៴欘៴��������  Ʒ܈ �Celane��������  Ŋ܈佴ミ  ���I� �沬៴永៴  ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��沀៴￿￿����������  ń܈��汜៴洸៴毈៴��������  ş܈ �M�����  Ŝ܈佴ミ  ���J� �浜៴注៴  ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��洰៴￿￿����������  Ů܈��洌៴淨៴沈៴��������  š܈ �.�����  Ŧ܈佴ミ  ���L� �渌៴涘៴  Ź܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��淠៴￿￿����������  Ű܈��涼៴溘៴洸៴��������  ċ܈ �Cruz��  Ĉ܈佴ミ  ���Q� �溼៴湈៴  ă܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��源៴￿￿����������  Ě܈��湬៴潈៴淨៴��������  ĝ܈ �e�����  Ē܈佴ミ  ���S� �潬៴滸៴  ĕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��潀៴￿￿����������  Ĭ܈��漜៴濸៴溘៴��������  ħ܈ �João��  Ĥ܈佴ミ  ���X� �瀜៴澨៴  Ŀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��濰៴￿￿����������  Ķ܈��濌៴炸៴潈៴��������  ǉ܈ �Wanderley�����  ǌ܈佴ミ  ���b� �烜៴灨៴  Ǉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��炰៴￿￿����������  Ǟ܈��炌៴煸៴濸៴��������  Ǒ܈ �Geraldi�������  ǔ܈佴ミ  ���i� �熜៴焨៴  ǯ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��煰៴￿￿����������  Ǧ܈��煌៴爨៴炸៴��������  ǹ܈ �.�����  Ǿ܈佴ミ  ���k� �牌៴燘៴  Ǳ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��爠៴￿￿����������  ƈ܈��燼៴狘៴煸៴��������  ƃ܈ �Cad���  ƀ܈佴ミ  ���n� �狼៴犈៴  ƛ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��狐៴￿￿����������  ƒ܈��犬៴玈៴爨៴��������  ƕ܈ �.�����  ƪ܈佴ミ  ���p� �玬៴猸៴  ƭ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��玀៴￿￿����������  Ƥ܈��獜៴琸៴狘៴��������  ƿ܈ �Est���  Ƽ܈佴ミ  ���s� �瑜៴珨៴  Ʒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��琰៴￿￿����������  Ŏ܈��琌៴瓨៴玈៴��������  Ł܈ �.�����  ņ܈佴ミ  ���u� �甌៴璘៴  ř܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��瓠៴￿￿����������  Ő܈��璼៴疘៴琸៴��������  ū܈ �Ling��  Ũ܈佴ミ  ���y� �疼៴畈៴  ţ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��疐៴￿￿����������  ź܈��畬៴癈៴瓨៴��������  Ž܈ �.�����  Ų܈佴ミ  ���z� �癬៴痸៴  ŵ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��癀៴￿￿����������  Č܈��瘜៴相៴疘៴��������  ć܈ �,�����  Ą܈佴ミ  ���|� �眜៴皨៴  ğ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��盰៴￿￿����������  Ė܈��盌៴瞸៴癈៴��������  ĩ܈ �Campinas������  Ĭ܈佴ミ  ���� �矜៴睨៴  ħ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��瞰៴￿￿����������  ľ܈��瞌៴硨៴相៴��������  ı܈ �,�����  Ķ܈佴ミ  ���� �碌៴砘៴  ǉ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��硠៴￿￿����������  ǀ܈��砼៴礘៴瞸៴��������  Ǜ܈ �SP����  ǘ܈佴ミ  ���� �礼៴磈៴  Ǔ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��礐៴￿￿����������  Ǫ܈��磬៴秈៴硨៴��������  ǭ܈ �(�����  Ǣ܈佴ミ  ���� �秬៴祸៴  ǥ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��秀៴￿￿����������  Ǽ܈��禜៴穸៴礘៴��������  Ƿ܈ �19����  Ǵ܈佴ミ  ���� �窜៴稨៴  Ə܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��穰៴￿￿����������  Ɔ܈��穌៴笨៴秈៴��������  ƙ܈ �)�����  ƞ܈佴ミ  ���� �筌៴竘៴  Ƒ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��笠៴￿￿����������  ƨ܈��竼៴篘៴穸៴��������  ƣ܈ �:�����  Ơ܈佴ミ  ���� �篼៴箈៴  ƻ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��篐៴￿￿����������  Ʋ܈��箬៴粈៴笨៴��������  Ƶ܈ �p�����  Ŋ܈佴ミ  ���� �粬៴簸៴  ō܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��粀៴￿￿����������  ń܈��籜៴紸៴篘៴��������  ş܈ �.�����  Ŝ܈佴ミ  ���� �絜៴糨៴  ŗ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��細៴￿￿����������  Ů܈��紌៴編៴粈៴��������  š܈ �25����  Ŧ܈佴ミ  ���� �縌៴綘៴  Ź܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��締៴￿￿����������  Ű܈��綼៴纘៴紸៴��������  ċ܈ �-�����  Ĉ܈佴ミ  ���� �纼៴繈៴  ă܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��纐៴￿￿����������  Ě܈��繬៴罈៴編៴��������  ĝ܈ �42����  Ē܈佴ミ  ���� �罬៴绸៴  ĕ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��罀៴￿￿����������  Ĭ܈��缜៴翸៴纘៴��������  ħ܈ �,�����  Ĥ܈佴ミ  ���� �耜៴羨៴  Ŀ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��翰៴￿￿����������  Ķ܈��翌៴肨៴罈៴��������  ǉ܈ �jul���  ǎ܈佴ミ  ���� �背៴聘៴  ǁ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��肠៴￿￿����������  ǘ܈��聼៴腘៴翸៴��������  Ǔ܈ �.�����  ǐ܈佴ミ  ���� �腼៴脈៴  ǫ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��腐៴￿￿����������  Ǣ܈��脬៴興៴肨៴��������  ǥ܈ �/�����  Ǻ܈佴ミ  ���� �般៴膸៴  ǽ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��舀៴￿￿����������  Ǵ܈��臜៴芸៴腘៴��������  Ə܈ �dez���  ƌ܈佴ミ  ���� �苜៴艨៴  Ƈ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��芰៴￿￿����������  ƞ܈��芌៴荨៴興៴��������  Ƒ܈ �.�����  Ɩ܈佴ミ  ���� �莌៴茘៴  Ʃ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��荠៴￿￿����������  Ơ܈��茼៴萘៴芸៴��������  ƻ܈ �1990��  Ƹ܈佴ミ  ���¢� �萼៴菈៴  Ƴ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��萐៴￿￿����������  Ŋ܈��菬៴蓈៴荨៴��������  ō܈ �.�����  ł܈佴ミ  ���£� �蓬៴葸៴  Ņ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蓀៴￿￿����������  Ŝ܈��蒜៴蛘៴萘៴��������  ŗ܈ �
�����  Ŕ܈ �.�l�inas��a���  ů܈ �-�����  Ŭ܈ �.���inas������  ŧ܈ �.�t.��ley���Z�  ź܈ �.�d.��  ſ܈ �compreendermos�n.11���  Ű܈ �BAKHIN�0������  ċ܈ �,�90��  Ĉ܈ �M�y1��  č܈ �_�ken List����  Ā܈佴ミ  ��� � �藤៴蚈៴  ě܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蛐៴￿￿����������  Ē܈��蚬៴蝰៴蓈៴��������  ĕ܈佴ミ  ��� � �蘌៴蜠៴  Ĩ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蝨៴￿￿����������  ħ܈��蝄៴蠈៴蛘៴��������  ĺ܈佴ミ  ��� � �蘤៴螸៴  Ľ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ  ���ꗜヘ��蠀៴￿￿����������  Ĵ܈��蟜៴袠៴蝰៴��������  Ǐ܈佴ミ  ���
� �忔៴衐៴  ǂ܌㺬ヸ��佈ミ㹼ヸ" w:st="on">em Ciências Humanas. Com base nestas ideias, a autora percebe o texto como um lugar de produção e de circulação de conhecimentos, uma vez que pensa que a escrita da pesquisa não se reduz a uma simples transcrição de conhecimentos produzidos em situação de campo. Sendo assim, uma questão que se coloca importante para Amorim é a relação estabelecida entre o pesquisador e o outro. Neste sentido, ela destaca a importância de se compreender as diferentes vozes presentes em um texto, para se entender de forma crítica as pesquisas em Ciências Humanas.
CONSIDERAÇÕES FINAISPara Bakhtin a produção de conhecimento tem relação com a vida, sendo um processo que deve ser pautado na responsabilidade. Desta forma, acredito na importância de refletirmos sobre o processo de produção científica, tendo a clareza de que, os trabalhos acadêmicos são produções e, por tanto, se constituem enquanto pontos de vista, enquanto produções dialógicas, que se dão a partir de palavras alheias. Pensar a produção destes textos como enunciados, dentro de uma cadeia dialógica, significa compreender que eles não representam uma única verdade, absoluta e irrefutável, mas representam o processo de compreensão em que o seu autor, através das suas palavras, produz uma réplica a enunciados anteriores, uma forma de compreensão ativa. Sendo assim, os conceitos de significado e sentido, presentes no pensamento bakhtiniano, se fazem relevantes para se pensar este caráter provisório da produção de conhecimento.&nbsp; A perspectiva histórico-cultural seconstitui em uma forma de se fazer pesquisas em Ciências Humanas, que, considera os universos particulares investigados como inseridos na esfera social. Além disso, a partir do pensamento de Bakhtin, estes enunciados são compreendidos como uma forma de resposta a um enunciado anterior, o que se relaciona com o conceito de responsividade, o qual, segundo Bakhtin (2003) se constitui na compreensão de uma fala viva, de um enunciado vivo. Este é sempre acompanhado de uma atitude responsiva ativa, uma vez que toda compreensão é prenhe de resposta e, de uma forma ou de outra, forçosamente a produz. A importância desta metodologia se dá também, uma vez que há a valorização do papel ativo dos participantes das pesquisas e do investigador que, atua como ouvinte, recebe e compreende a significação de um discurso e adota simultaneamente, para com esse discurso, uma atitude responsiva ativa: ele concorda ou discorda (total ou parcialmente), completa, adapta, apronta-se para executar (Bakhtin, 2003). 
REFERÊNCIAS:AMORIM, M. Vozes e silêncio no texto de pesquisa em ciências humanas. In: Cadernos de Pesquisa, n 116, p. 7-19, Julho 2002. BAKHTIN, M. Metodologia das ciências humanas. IN: Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003a.BAKHTIN, M. Arte e responsabilidade. IN: Estética da criação verbal. &nbsp;São Paulo: Martins Fontes, 2003b.BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. 13ª Ed. São Paulo: Hucitec, 2009.FIORIM, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006.FREITAS, M.T. A perspectiva sócio histórica: uma visão humana da construção do conhecimento. In: Ciências Humanas e Pesquisa: Leituras de Mikhail Bakhtin. FREITAS. M.T.; JOBIM. S.; KRAMER. S. (Orgs.). São Paulo. Cortez, 2003. p. 26-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   JOBIM, S. Mikhail Bakhtin e as ciências humanas: sobre o ato de pesquisar. In: Escola, Tecnologias digitais e Cinema. FREITAS. M.T. (Org.). Juiz de Fora. Editora UFJF, 2011. (no prelo).