tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Autor: Secrimayve Produções | Publicado: 2015-07-10T10:50:00-03:00

Trabalho há 18 anos com filmagem e fotografia de:
Casamento, 15 anos, Infantil, Bodas Eventos em geral...

 Equipamento digital profissional para oferecer o que há de melhor em qualidade de imagem e edição de vídeo.

Ligue e faça já, sua reserva e guarde para sempre os momentos mais importantes de sua vida.

Tel. (021) 2405.1625 / 7750.5629 Nextel / 99809.0469 WhatsApp / 8531.3248
 E-mail = secrimayve@bol.com.br
                secrimayve@gmail.com.br
Autor: Secrimayve Produções | Publicado: 2015-07-10T10:49:00-03:00

Trabalho há 18 anos com filmagem e fotografia de:
Casamento, 15 anos, Infantil, Bodas Eventos em geral...

 Equipamento digital profissional para oferecer o que há de melhor em qualidade de imagem e edição de vídeo.

Ligue e faça já, sua reserva e guarde para sempre os momentos mais importantes de sua vida.

Tel. (021) 2405.1625 / 7750.5629 Nextel / 99809.0469 WhatsApp / 8531.3248
 E-mail = secrimayve@bol.com.br
                secrimayve@gmail.com.br
Autor: Secrimayve Produções | Publicado: 2016-02-03T11:02:00-02:00

Foto e Filmagem

Tel. 2405.1625 / 3467.0088 /  ( 97047.4708 Nextel Whts App) / 99809.0469
(Vivo)zap / 98531.3248 oi

20 anos de
experiência no ramo e sempre atualizando.

Infantil, 15
anos, casamento, bodas, aniversário de adulto, festa a fantasia, formatura,  retrospectiva, vídeo clip...

Trabalhamos
também com igrejas, empresas festa de funcionários, reunião condomínio etc...

Temos CNPJ

Aceitamos
cartões de crédito

https://www.facebook.com/secrimayve.producoes
Autor: Secrimayve Produções | Publicado: 2015-07-10T10:52:00-03:00

Trabalho há 20 anos com filmagem e fotografia de:
Casamento, 15 anos, Infantil, Bodas Eventos em geral...

 Equipamento digital profissional para oferecer o que há de melhor em qualidade de imagem e edição de vídeo.

Ligue e faça já, sua reserva e guarde para sempre os momentos mais importantes de sua vida.

Tel. (021) 2405.1625 /3467.0088 / 97047.4708 Nextel / 99809.0469 WhatsApp / 98531.3248
 E-mail = secrimayve@bol.com.br
                secrimayve@gmail.com.br
Autor: Secrimayve Produções | Publicado: 2015-07-10T10:52:00-03:00

Trabalho há 20 anos com filmagem e fotografia de:
Casamento, 15 anos, Infantil, Bodas Eventos em geral...

 Equipamento digital profissional para oferecer o que há de melhor em qualidade de imagem e edição de vídeo.

Ligue e faça já, sua reserva e guarde para sempre os momentos mais importantes de sua vida.

Tel. (021) 2405.1625 /3467.0088 / 97047.4708  Nextel / 99809.0469 WhatsApp / 98531.3248
 E-mail = secrimayve@bol.com.br
                secrimayve@

gmail.com.br
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2010-03-24T17:18:00-07:00

 Oie pessoal. Hoje to escreendo deixando um recadinhoo!!- Apartir de hoje!! vou começar a escrever novas!!¹ Que que voces q tem orkut. '' famoso'' add aii!!              ( mais so famoso, em ?!)http://www.orkut.com.br/Main#Homebjoos Ate amanha!! começando com novidades!! sobre selena e nick jonas:)
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2010-03-25T16:09:00-07:00

 Selena e nick jonas              Amor ou amizade!!  Nick e Selena passaram fim-de-semana juntos em Los Angeles A actriz da Disney, Selena Gomez, e o cantor Nick Jonas.Sera que  issu significa algo?! bjoos
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2009-11-07T08:05:00-08:00

DICAS DE MODA PARA O VERÃO 2009/2010O verão é a época que todo mundo fica mais animado, disposto a sair na rua, passear e se divertir. E as roupas desse verão 2009/2010 acompanham esse clima, pois querem deixar você mais leve, mais solta e mais a vontade. Leia a seguir algumas dicas do que estará na moda nesse verão, e veja o que combina mais com o seu estilo de vida, e abuse das novidades para ficar mais bonita e feliz!As calças cenoura serão muito vistas neste verão. Use se você não tiver restrições e preconceitos com ela!Os vestidos serão a grande sensação deste verão, nas mais diversas estampas e modelagens. Invista nos modelos floridos, manchados tie dye e em tons de xadrez clarinho.O vestido longo será mais uma vez muito visto nesse verão. Use muito se você for alta e magrinha, e abuse deles para ir trabalhar, para estudar ou para passear.As calças skinny continuam em alta neste verão, e ficam perfeitas no corpo da brasileira. Abuse delas nas mais diversas combinações.As calças boyfriend serão o grande look do verão, para as mais estilosas e que gostam de estar dentro do que dita a moda.As estampas estão com tudo nesse verão, principalmente as florais, as geométricas e as com tons de xadrez mais claro.O manchado tie dye também estará com tudo nesse verão. Invista em saias e vestidos machados em tons claros, como rosa e amarelo.As jardineiras da infância voltarão com tudo nesse verão. Invista em modelos românticos, em cores em tons de bebê.O decote nadador é a grande sensação para as blusas. Invista muito nesse modelo e num bronzeado lindo nas costas.Os vestidos com modelo de camiseta pólo estão com tudo nesse verão. Eles destacam o colo e os seios, e ficam lindos nos mais diversos tipos de corpo.Os tons predominantes das roupas e acessórios neste verão são o azul, o verde, o rosa, o amarelo, o roxo e o vermelho.Postado por Fran ...QUEM GOSTO COMENTA...XXCREDITOS PARA : http://fashionclik.blogspot.com/BJOOKAASXXXXXXX
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2009-11-03T03:56:00-08:00

....oiiii tenho uma recado....♥oiii td bem pessoal...to aki pra comunicar com vc...de que estou pretendendo fazer um livro..mas primeiro gostaria que vc votace ...para o nome do meu ivro....que esta dolado....."Se vc tiver alguma coisa,ou opniao ....vc pode falar ......estou disposta as opiniaos...."BJOOKKAASS.........♥
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2009-12-05T09:27:00-08:00

  Nova banda *--*◘◘ ...Adivinha... nova banda... A nova banda é aki do brazil .. eles morra na capital de ''SAO PAULO",sucesso entre as radios....:} A fama ja se espalho no brazil enteiro...so falta atingir fora do BRAZIL....AAAhhhhhhhhhhhhhhh!!!! BANDA NOVA CONFIRA A MUSICAA....X◘◘http://www.youtube.com/watch?v=hUKwo47p4Gc Fala a verdade.....eles sao demais.... Seja mais uma fã!!!
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2009-11-07T08:13:00-08:00

EMO.....Galera eu fiz um teste pra ver se eu sou emo ou não, só de besteira... kkkkk , ta ai o resultado:Resultado: 16.42 pontosVocê ainda não é um Emo, mas já tem todos os requisitos básicos para ser. Caso queira se tornar um, não precisará fazer nenhum esforço.http://www.osvigaristas.com.br/testes/emo/Como começou o estilo emo?O estilo emo se propagou pelo Brasil em 2003, sendo aderido em quase todo o país. Muitos jovens se identificam com a ideologia emo, outros apenas curtem a forma deles se vestirem. Assim como qualquer outro grupo social, os emos também são alvo de muito preconceito, principalmente pela parte conservadora da sociedade. Para uma pessoa mais velha ver um rapaz com cabelos mais longos, com a franja caída no rosto, um lápis preto nos olhos e unhas pintadas de preto é algo muito estranho e, na maioria das vezes por não conhecer é que nasce o preconceito. Pois a sociedade sempre impôs parâmetros a serem seguidos por todos, se alguém foge a regra, é considerada uma pessoa anormal, vista como o “mal” da sociedade. Mas, antes de tudo deve-se ter respeito pelo outro, cada um é livre para escolher ser e fazer o que achar melhor. Lembrando sempre que “Meus direitos começam onde terminam os seus...”.Do que eles gostam?O emo dá preferência a roupas pretas, podendo utilizar peças de tom claro, porém em sua maioria são tons escuros. Maquiam os olhos com lápis preto, usam franjas caídas no rosto. Curtem um estilo musical que engloba o som pesado do punk rock com letras que falam do sentimento, emoções, etc., um bom exemplo são as bandas NXZero, Simple Plan, Blink 182, entre outras.
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2010-07-16T07:42:00-07:00

 Nosso votoramaa !  - peessoal , no nosso votorama  (( qem é o + legal )) oo luan santana esta na frente . maais qem sabe !!  U.U - Quem foor os 3 primeiros a ganhar , vai ter uma reportagem de cada um . Então corre pro seu ganhaa gente .      1º Luan santana. Ficaa plugadoo *-*
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2009-11-07T08:16:00-08:00

All Star: uma mania Começo a postagem de hoje dizendo que a maioria das pessoas conhece o tênis All Star.Ele é usado por todas as idades; tem diversas cores, tamanhos e estilos; disponibilizando ao consumidor muitas opções.Eu procurei na Internet e achei a história do All Star. Olhem só:"O All Star é um tipo de calçado que fez muito sucesso durante a década de 1980. Fabricados sob o nome de Chuck Taylor All-Stars ou Converse All-Stars (também conhecido como "Chuck's") são sapatos de lona e borracha produzidos pela empresa Converse.Inicialmente, foram produzidos em 1917 como uma tentativa da Converse padronizar os sapatos para o basquete. Eles não eram populares até o jogador Chuck Taylor adotá-los como seu sapato preferido para o esporte. Ele ficou impressionado com o design que, logo após, se tornou um dos sapatos mais vendidos. Depois de sugerir algumas alterações, o tênis ganhou o nome do jogador e sua assinatura na parte do tornozelo. Embora o preto seja o mais popular, Chuck preferia os tênis de cano longo (antigamente, conhecidos simplesmente como 'white').Com o passar do tempo, os consumidores exigiram mais variedades - especialmente para combinar com os uniformes da equipe - e foram produzidos cadarços pretos e brancos. Posteriormente, novas cores e estilos tornaram - se disponíveis. Low-top ou oxford, high-top e depois, knee-high foram as versões produzidas. Outros materias foram utilizados no sapato, como couro, camurça, vinil, denim e canhâmo. Algumas versões eram comprados sem o cadarço; estes foram desenhados por Chuck antes de sua morte, em 1969. Quando a Nike comprou a Converse e as produções foram transferidas para os Estados Unidos e outros países, o design sofreu alterações. O tecido não é mais 2-ply lona de algodão, mas 1-ply "têxteis" e muitos usuários notaram diferentes padrões de desgaste." creditos para:http://somosasbambinas.blogspot.com/......bjookass xxx
Autor: -->  Fakee Landia | Publicado: 2010-07-24T14:06:00-07:00

Tema : Amizade amizade , é uma comunhão com suas amigas ou amigos ! Sempre qe presisamos de alguem , temos nossos amigos . qe serve para qalqer momento . isso serve de consolo , a amizade sinsera é oqe as pessoas procurão , então se voc senti qe a pessoa é confiante , isso voc tenqe prova . Se voc acha qe não , não custa nada valorisa ! então não fiqe com a consiencia pesada . Mais sempre voc tenqe pensa nosvalores das amizades . ( Y ) Isso serve para todo tipo de amizade , voc pode pedir ajuda pra algem , dar alguns conselhos . Poor exemplo sua mae msm , sua prima , sua tia ou ate msm sua vó . E ter essas atidudess é super legal , poorqe se acontece alguma coisa . voc vaiconsegi espresar oqe ta sentindo ! conserve suas amizades sinseras ! é isso ai gente. beeijoo & tchaau
A LENDA DA RAPOSA QUE VIGIAVA O GALINHEIRO
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2010-04-16T12:07:00-07:00

O carcereiro Montanha era o cara mais perverso que existia na penitenciaria. Nenhum bandido, por pior que fosse, era comparado a sua crueldade. Não se sabe como, ou porque, ele havia conseguido o que sempre quis. Fora transferido para a instituição responsável por menores infratores. Um prédio velho e decrépito, onde os menores eram amontoados. Ficavam a maior parte do dia pelo pátio. Montanha parecia estar no parque de diversões. Deu uma boa olhada em volta. Lambeu os lábios. Os olhos brilharam quando avistou o recém chegado. Era pequenino. Não devia ter mais de 14.- Que confusão é essa aí? Que merda essa? – Gritava enquanto caminhava a passos largos rumo aos garotos que estavam implicando com o novato.Os garotos abaixaram a cabeça e saíram de perto. Montanha se dirigiu ao pequeno alvo de seus desejos. A boca salivava.- Como é garoto? É novo aqui?O menino, com um pequeno gesto de cabeça, disse que sim.- Eu também. Comecei hoje. - Sorriu o gigante dando uma discreta olhada em volta para ver se era observado.Aquele frio na barriga, o coração que disparava, a sensação de euforia, o órgão que já saltava dando sinais de vida. Montanha, de personalidade agressiva, se derretia por garotos mais novos Principalmente aqueles na puberdade, sua fissura era grande, pois na infância havia sido molestado por um amigo próximo da família. Isso o conformava.- Daqui pra frente vou cuidar de você. - Disse Montanha com ar paternal.O pequeno olhou desconfiado.- Em meia hora te encontro no pátio de trás. - O gigante foi andando a esmo, sem esperar a resposta da vítima.Quarenta minutos depois, o menino apareceu no local combinado. Quando começou a procurar, foi atingido por um forte soco no rosto. Caiu de imediato. Piscou os olhos e virou para cima. Era Montanha.- Filha da puta. Eu disse meia hora. Não tem relógio?- Não- Cala a boca viadinho. Tá pensando o que? Que tenho o dia todo? Vem cá. Dá uma mamada aqui. - Montanha sempre foi um cara estranho, seu fascínio por menores era doentio. Já pensara em suicídio. As fantasias o controlavam ao extremo.Terminado o "serviço", o garoto lembrou-se da rua, onde já havia sido submetido a estes tipos de abusos. A cabeça começou a girar à medida que via seu "protetor" se afastar. Caiu e tudo apagou. Acordou na Enfermaria. Olhou em volta e viu uns poucos leitos vazios a sua volta. A memória estava confusa. A porta se abriu. Dela surgiu o agressor. Virou o rosto para a parede. No canto um cartaz dizia: "Aqui o governo cultiva um futuro melhor para nossas crianças."POR: Evandro Santos Pinheiro     Fabio da Silva Barbosa
O PREÇO POR SER DIFERENTE
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2010-06-21T09:22:00-07:00

Titulo de livro, de filme ou novela talvez, mas a questão não é romanceada, é homofobia, que gera medo, depressão e morte, onde lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais, são vitimas do preconceito e discriminação de uma parte da sociedade hipócrita e de fundamentalistas religiosos. Segundo o grupo Gay da Bahia a cada dois dias um LGBT é assassinado em nosso país, números alarmantes nos mostram que somos campeões em assassinatos por homofobia, e não são homicídios comuns, são esquartejamentos, mutilações, diversas perfurações por faca ou tiro.Segundo a escala Kinsey de 07% a 12% da população mundial é homossexual, sendo que a orientação sexual pode ser homossexual (atração por pessoa do mesmo gênero), heterossexual (atração por pessoa do gênero oposto) e bissexual (atração por ambos os gêneros). O termo fica bem definido por orientação, ao invés de opção sexual, porque não se escolhe a sua forma de desejo, assim como o heterossexual não escolheu.Por muito tempo a homossexualidade fora tratada como doença, ora por pecado e como crime, estes três tratamentos principais são ainda colocados em muitos países. No dia 17 de maio de 1990 a organização mundial de saúde (OMS) que desde 1948 classificava a homossexualidade como doença, retirou o código 302.0 (Homossexualidade) da Classificação Internacional de Doenças, declarando que “a homossexualidade não constitui doença, nem distúrbio e nem perversão”.Desta forma podemos colocar que há casos de pessoas que vivem uma vida aparentemente heterossexual e por imposição da família e sociedade na sua vida privada exercem a sua homossexualidade, segundo as associações de Travestis de São Paulo, os seus clientes na sua maioria são casados e na hora da relação amorosa os “machões” preferem ser passivos.O estigma que o homossexual carrega muitas vezes o impede de viver a sua sexualidade abertamente, preferindo por vezes viver dentro do “armário”, trancado em casa, fechado nas drogas ou na igreja. O preço que se paga ao se assumir vai desde a rejeição e exclusão da família, escola, igreja, trabalho e de outras relações sociais. Sendo alvo constante de piadinhas, chacotas, brincadeiras maldosas, extorsões e humilhações.Para tanto a orientação sexual deve ser respeitada, é isso que o movimento LGBT busca, não estamos reivindicando que a igreja os aceite, que os padres os casem, queremos a garantia de direitos.Portanto o combate a homofobia deve ser feito através políticas publicas, discussões, porem de discussões despojadas do casaco da moralidade, do fundamentalismo religioso e acima de tudo da hipocrisia.Autores:Evandro Santos Pinheiro é membro do conselho municipal da juventude e do conselho municipal de assistência socialAnízio de Souza dos Santos é membro do conselho municipal antidrogas e diretor do departamento de direitos humanos
VIDAS MORTAS
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2010-08-26T06:45:00-07:00

Ao amanhecer, Everton já sabia quais as suas obrigações: Arrumar a cama, varrer a casa, cuidar dos irmãos, fazer comida, tomar banho e ir pra escola. O pai foi assassinado em uma emboscada, armada por policiais para prender bandidos. O infeliz, ferido por engano, se tornou traficante depois de morto.Quando estava quase acabando os afazeres, Everton ouviu um barulho no telhado. Colocou a cabeça do lado de fora. Apressado, fechou tudo. Estavam invadindo o morro. Já era a segunda vez, só essa semana. Mandou os irmãos ficarem quietos no quarto. "Merda"! Zequinha estava na rua.O barulho de fogos, misturado ao de tiros... O caveirão já vinha subindo. Deveria ser rápido em encontrar o irmão caçula. Ao descer as escadas do barraco, pode avistar de longe a figura franzina de Zequinha, segurando uma pipa e correndo em direção a sua casa pelo beco.Zequinha desceu ao chão... A pipa subiu aos céus... Everton viu sua vida mudar.... Nunca mais iria sonhar...FIMPOR: Evandro Santos Pinheiro eFabio da Silva Barbosa
RACISMO
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2011-05-31T17:21:00-07:00

Escuta aqui, ô criolo...- O que foi?- Você andou dizendo por aí que no Brasil existe racismo.- E não existe?- Isso é negrice sua. E eu que sempre te considerei um negro de alma branca... É, não adianta. Negro quando não faz na entrada...- Mas aqui existe racismo.- Existe nada. Vocês têm toda a liberdade, têm tudo o que gostam. Têm carnaval, têm futebol, têm melancia... E emprego é o que não falta. Lá em casa, por exemplo, estão precisando de empregada. Pra ser lixeiro, pra abrir buraco, ninguém se habilita. Agora, pra uma cachacinha e um baile estão sempre prontos. Raça de safados! E ainda se queixam!- Eu insisto, aqui tem racismo.- Então prova, Beiçola. Prova. Eu alguma vez te virei a cara? Naquela vez que te encontrei conversando com a minha irmã, não te pedi com toda a educação que não aparecesse mais na nossa rua? Hein, tição? Quem apanhou de toda a família foi a minha irmã. Vais dizer que nós temos preconceito contra branco?- Não, mas...- Eu expliquei lá em casa que você não fez por mal, que não tinha confundido a menina com alguma empregadoza de cabelo ruim, não, que foi só um engano porque negro é burro mesmo. Fui teu amigão. Isso é racismo?- Eu sei, mas...- Onde é que está o racismo, então? Fala, Macaco.- É que outro dia eu quis entrar de sócio num clube e não me deixaram.- Bom, mas pera um pouquinho. Aí também já é demais. Vocês não têm clubes de vocês? Vão querer entrar nos nossos também? Pera um pouquinho.- Mas isso é racismo.- Racismo coisa nenhuma! Racismo é quando a gente faz diferença entre as pessoas por causa da cor da pele, como nos Estados Unidos. É uma coisa completamente diferente. Nós estamos falando do crioléu começar a freqüentar clube de branco, assim sem mais nem menos. Nadar na mesma piscina e tudo.- Sim, mas...- Não senhor. Eu, por acaso, quero entrar nos clubes de vocês? Deus me livre.- Pois é, mas...- Não, tem paciência. Eu não faço diferença entre negro e branco, pra mim é tudo igual. Agora, eles lá e eu aqui. Quer dizer, há um limite.- Pois então. O ...- Você precisa aprender qual é o seu lugar, só isso.- Mas...- E digo mais. É por isso que não existe racismo no Brasil. Porque aqui o negro conhece o lugar dele.- É, mas...- E enquanto o negro conhecer o lugar dele, nunca vai haver racismo no Brasil. Está entendendo? Nunca. Aqui existe o diálogo.- Sim, mas...- E agora chega, você está ficando impertinente. Bate um samba aí que é isso que tu faz bem.Autor: Luis Fernando Veríssimo
A POLITICA DIVINA
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2010-08-15T08:02:00-07:00

- E que Deus acompanhe vocês. Pastor João termina o culto com sua frase habitual. Tinha de se apressar para a reunião do partido. Pastor, político e dono de uma clínica de reabilitação. O tempo estava curto. Entrou no carro e partiu rumo ao seu futuro político. Em outro canto da cidade, Areovaldo catava comida azeda do lixo de um restaurante. Papelão, latinhas e outros recicláveis eram recolhidos para o sustento da família. Analfabeto, pai de seis filhos, seu endereço era localizado embaixo de um viaduto, sentia certa decepção por não poder proporcionar uma vida melhor aos filhos, tinha quase certeza que sua prole estava fadada ao fracasso. Prédios, edifícios, condomínios de luxo, áreas cercadas por seguranças, em meio ao tumulto normal da grande metrópole. Habitualmente sua esposa ajudava na complementação da renda da família, vendendo balas e doces no semáforo. Ao atravessar a rua, avistando uma promissora pilha de lixo, Areovaldo se descuidou e foi atingido em cheio por um carro 0 km que vinha em alta velocidade. O corpo subiu, caindo no pára-brisa, que se espatifou. Pastor João socou o volante, soltando um sonoro "Puta que o pariu". Abriu a porta e se pôs de frente para o corpo que jazia em sua última aquisição material. Olhou para os lados, percebendo a rua deserta. Pensou alguns segundos e atirou a vítima no asfalto. Entrou no carro e partiu em retirada. Foi blasfemando até a casa de um irmão de fé e companheiro de partido, que morava nas redondezas. Após algumas horas de conversa séria, articulações e conchavos, os acordos políticos estavam firmados. Os recursos financeiros viriam de varias fontes, mas uma em especial era o dinheiro sagrado, depositado pelos fieis para a obra de cristo Dinheiro conquistado pelo pastor, após horas de milagres, orações e profecias. Nada mais justo. Aliás, a justiça divina nunca falha. Muito menos a política divina realizada por homens de conduta ética ilibada. A questão de levantar mais grana era simples. Realizar campanhas de cura e libertação. Como sabemos, pastor João tinha contato forte com o criador. Nada mais que um diálogo seria necessário para que as coisas se resolvessem. Todos se dariam bem. - Obrigado por mais essa, irmão. - E a reunião que você teria agora? Já obteve resposta do seu suplente? - Quando liguei para ele pedindo que me substituísse, pedi que ligasse apenas se tivesse algum problema. Amanhã meu mecânico vai vir concertar o carro aí na sua garagem. Pode deixar que vou cuidar bem do seu carro. - Não tem problema. Tenho mais três na garagem da frente. Vá em paz, Pastor. - Que Deus o acompanhe, irmão. Amem.Por: Evandro Santos Pinheiro eFabio da Silva Barbosa
MASCARAS
Autor: EVANDRO SANTOS PINHEIRO | Publicado: 2010-06-02T11:48:00-07:00

Estava voando no seu carro a mil por hora. O expediente havia terminado e a orla de Copacabana o chamava. Iria começar sua parte predileta do dia. A escolha da parceira ideal para a noitada. Suas incríveis noitadas entre quatro paredes. O momento era único, como todo momento. Mas, naquele dia, já despojado do casaco da moralidade, sua mente fabricava constantes fantasias. Estava estimulado a seguir rumo ao contraditório e inexplicável. Luzes, espetáculos, futebol nada mais o interessava. Estava vidrado naquilo.As garotas começaram a aparecer reluzentes pelos calçadões, mas não era isso que ele queria. Era outro tipo de garota. Um tipo especial. "Pronto!" Elas ficavam por essa parte. Travestis e transexuais se exibiam, mostrando todo o prazer que ele poderia ter se fizesse a escolha certa. "Pronto!" Ali estava ela. Luci Estrela, sua grande paixão. Nem a esposa, ou a amante o excitava tanto. "Merda!" Um carro o havia cortado. "Essa não! Só faltava..." O canalha passou a frente e parou bem no ponto para falar com sua estrela. Passou pelo adversário e olhou pelo retrovisor. Diminuindo a velocidade fizera o retorno.- ahhh!!!- Respirava aliviado, o canalha que havia passado na frente... Havia só passado, - isso mesmo, o pensava, a feição mudou com sorriso, parecendo criança que acabara de ganhar o brinquedo que tanto desejava. Seta para direita, acenou para aquela que seria sua acompanhante da noite. Ao se aproximar, como já fazia de costume, combinou o preço e pediu que entrasse. Ela entrou. Pegou a direção do Motel. Quando viu já estavam no quarto. Tirou a roupa e mostrou a cuequinha com a bandeira do Brasil.Da alta sociedade Dimitri no seu meio social se comportava sem expressão, fechado, controlando seus movimentos, sua voz, suas vontades, o sexo pago era sua forma de se satisfazer, sem ter compromisso. Achava menos arriscado, um típico inrrustido preso no armário da moral, dos bons costumes, da vida que não queria pra si, mas que a impuseram.Após trocas de caricias, com o pênis já lubrificado a travesti pediu que ele ficasse de quatro, como já estava acostumado ser aposição predileta de seu cliente. Após horas de coitos e sexo selvagem, Dimitri volta para casa, aonde chegaria reclamando da reunião entediante que tivera depois do expediente. Amanhã estaria cedo no escritório, pronto para uma reunião com senhores tão moralistas quanto ele. Afinal, a tradição era muito apreciada em seu círculo de amizades.POR: Evandro Santos Pinheiro eFabio da Silva Barbosa
Resenha: A Velha Senhora, de Simenon
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2016-03-16T18:49:00-03:00

Ahh, que saudade que eu estava de romances policiais! Amo desde sempre, comecei a ler Agatha com 12 anos e todo aquele blá-blá-blá que eu já cansei de repetir aqui, mas andava afastada do gênero. Eis que A Velha Senhora, do Georges Simenon, me trouxe de volta. Foi meu primeiro policial de 2016 e devo dizer que a leitura foi bastante prazerosa, embora não tão surpreendente quando eu esperava.

A sinopse é bastante peculiar: o comissário Maigret é procurado por uma velha senhora, de aparência angelical e inofensiva, para investigar quem poderia estar tentando matá-la. Porque, sim, ela está convencida de que sua empregada havia sido assassinada em seu lugar na noite anterior, e ela ansiava por descobrir quem poderia estar por trás disso. Como é muito difícil negar o pedido de uma velhinha, Maigret se encarrega do caso e parte em busca do criminoso. Mas novos acontecimentos  vão se interpondo, outras mortes acontecem e o caso, que parecia ser simples, acaba se tornando muito mais complexo do que o comissário imaginava. 

A estrutura é do romance policial clássico, nada de novo sob o sol. O que acho interessante em Simenon é que geralmente ele consegue fazer uma construção boa de personagem, e eu consegui enxergar as peculiaridades de cada personagem envolvido enquanto lia, visto que Georges Simenon faz um retrato rebuscado de cada elemento de sua história, com maestria. A atmosfera criada pelo autor também é excelente! Aliás, a maneira como a trama se desenrola é bem envolvente, e por diversas vezes eu me empolgava tanto durante a leitura no horário de almoço que acabava me atrasando para voltar ao trabalho. Quem nunca, né? 

O livro é bem curtinho, mas não decepciona. Devorei-o em poucos dias e foi ótimo para acabar com uma ressaca literária que estava querendo se instalar por aqui. Mas, como nem tudo são flores, preciso dizer que o final do livro não me surpreendeu. Eu adivinhei quem era o assassino com facilidade e, quando isso acontece, sempre fico em dúvida: será que devo me alegrar por ser sagaz o bastante para adivinhar o final do livro, ou devo me chatear porque o autor não conseguiu me deixar de queixo caído? Dúvida cruel de todo leitor de romances policiais, vamos combinar. 

De qualquer maneira, não foi um livro ruim de maneira alguma, recomendo a leitura de A Velha Senhora para quem é fã dos policiais das antigas, porque ele traz todos os elementos tradicionais do gênero que a gente ama. O meu é uma edição antiguinha e graciosa do Círculo do Livro que veio do sebo, mas existe uma edição de bolso da L&PM à venda em livrarias.

E você, já leu algum livro Simenon? Tem algum para me recomendar?  
A Dama Fantasma
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2016-02-22T12:32:00-03:00

Meu amor por romances policiais já vem de longa data. Meu primeiro livro de Agatha Christie (Treze à mesa, caso tenha interesse em saber) foi lido aos 12 anos, uma idade meio precoce para se ter contato com crimes, assassinatos e venenos, se quer saber. De lá para cá, a paixão só fez aumentar, já devo ter lido mais de cem livros do gênero e é sempre a ele que recorro quando estou de ressaca literária ou preciso de um livro que me dê colo. Sim, para mim, alguns livros são sinônimo de aconchego, e quando não sei o que ler, minha salvação sempre são os policiais. Mas divago. Tudo isso para dizer que a leitura de A Dama Fantasma, de Cornell Woolrich, foi uma grata surpresa.

O autor é o mesmo de Janela Indiscreta, que não li, tampouco assisti à adaptação. Mas curti a sinopse e queria matar a saudade dos policiais, logo, quando vi este exemplar dando bobeira na biblioteca, não hesitei em levá-lo para casa.

A sinopse é simples e, ao mesmo tempo, intrigante. Exatamente o que se espera da premissa de um romance policial de tirar o fôlego. Saca só:

Um homem inocente é acusado de assassinar a própria esposa. A única pessoa que pode salvá-lo é a mulher que o fez companhia durante a noite do crime; eles foram ao teatro e jantaram juntos. Mas, apesar de ter passado seis horas ao lado dela, Scott Henderson não consegue descrevê-la à polícia. Não sabe o seu nome, não lembra como ela estava vestida nem como ela era. Para piorar a situação, ninguém parece ter visto a mulher, nem mesmo o barman e o garçom que serviram o casal na noite do crime. Ele sabe que não foi uma visão, mas ninguém acredita na sua história. Henderson precisa encontrar a moça antes que seu tempo se esgote. Mas ele está preso e faltam poucos dias para sua execução. Sua vida está nas mãos de uma pessoa sem nome, sem rosto e sem forma - uma dama-fantasma.

A maneira como Woolrich constrói seu romance aos poucos é impagável, No início, o leitor nada sabe sobre Henderson, tampouco sente empatia por ele. No entanto, conforme os dias passam e a data da execução se aproxima, um sentimento de claustrofobia vai tomando conta da narrativa, e tudo o que queremos - ou melhor, precisamos - é saber que vai dar tudo certo e o protagonista será inocentado no último segundo. Será?

O desfecho é de tirar o fôlego, daqueles que você não consegue adivinhar, mesmo prestando atenção à cada detalhe. Pode esperar um plot twist daqueles! Minha única reclamação é que o final é um pouco corrido, mas tudo bem, eu perdoo, porque a leitura foi realmente bem prazerosa.

Taí um autor de que ouço falar pouco, mas que surpreendeu! Recomendo. ;)

Para muitos blá-blá-blás sobre livros a aleatoriedades da vida, me siga no snapchat: fabiolapaschoal. Estou sempre compartilhando minhas leituras e impressões por lá #ficaadica. 
A memória do coração
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2017-04-17T11:00:00-03:00

Das imagens que trago de minha infância, a mais vívida é, sem dúvidas, a da biblioteca da minha madrinha, onde provavelmente teve início minha devoção à leitura. Lembro-me ainda das estantes repletas de livros de cima a baixo, com mais prateleiras que eu pudesse contar. Já não me lembro mais de quando a vi pela primeira vez: para mim, é como se sempre estivesse estado ali, com seus títulos mágicos que já encantavam meu coração de criança.

Lembro-me nitidamente da velha casa de madeira, dois andares, venezianas imponentes e decoração um tanto antiquada. Os degraus da velha escada rangiam, mas não tinha importância, pois eram eles que levavam ao paraíso escondido no segundo piso: a morada onde os livros se escondiam.

O acervo era eclético, como o devem ser todos os acervos de bibliotecas que se prezem. Os romances de banca, com suas Sabrinas, Júlias e Biancas, disputavam espaço entre quadrinhos de Garfield, Calvin e Mafalda, livros teóricos de engenharia, revistas de artesanato e Luís Fernando Veríssimo. 

Mas na biblioteca da minha madrinha eram os romances policiais que reinavam como maioria. Lá, figuravam exemplares de Conan Doyle, Simenon, Edgar Wallace e, é claro, da rainha Agatha Christie, com quem aprendi a amar a ficção. Sim, é inegável que as histórias de detetive e mistério que estampavam as prateleiras me influenciaram como leitora e se transformaram num guilty pleasure que cultivo até hoje. Afinal, não é só de clássicos que sobrevive um leitor voraz. 

Mais de vinte anos depois, as memórias deste lugar permanecem vivas naquela parte de mim que ainda se emociona com os pequenos detalhes que dão significância à vida. 
We're going through changes...
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2016-02-02T21:19:00-02:00

Os últimos meses não foram fáceis, nem felizes. Por aqui, rolaram muitas incertezas, crises de depressão, problemas de saúde e reveses das mais diversas ordens. Em parte por isso, em parte porque não sei bem se a proposta do blog ainda tem a ver comigo, andei sumida daqui. Li bem pouco do fim do ano passado para cá, estive sem saco, escrever não me fez falta nesse período.

E quem me vê apanhando da vida duvida que eu vá revidar. 

Tô me guardando pra quando o carnaval chegar...

Mas isso mudou. Tanta coisa aconteceu de uns tempos para cá! Mudei de emprego depois de um loooooooongo e tenebroso inverno, redescobri a felicidade de voltar a ter tempo para mim (e decidi nunca ser escrava de ninguém – nem mesmo do dinheiro – novamente), e a vontade de expressar minhas opiniões e pensamentos na internet voltou naturalmente. Então, cá estou.

O blog vai passar por algumas mudanças, sim. Pretendo mudar muitas coisas, desde a identidade até o nome, que não me representam mais. Pretendo abordar novos assuntos e explorar novos horizontes, mas os assuntos relacionados aos livros, textos autorais e cultura em geral sempre serão a essência do blog.

Meu recado para o mundo neste momento é: posso cair, mas não paro de andar. E sei me reinventar, felizmente. Quem vem comigo? :)

PS: meu canal no youtube vai passar por mudanças ainda maiores! Mas dá para me acompanhar no Snapchat enquanto isso. Segue lá: fabiolapaschoal. 
She dreamed of Paradise
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2016-03-10T22:31:00-03:00

everytime she closed her eyes...

(Para ler escutando Coldplay. Obrigada, de nada) 

Nos últimos tempos eu tenho estado bastante pensativa em relação às expectativas que a gente cria e que, via de regra, acabam não se realizando. Eu não sei se ando especialmente desgostosa com a minha carreira e com a minha vida ou se todo mundo passa por isso em algum momento, mas fato é que, do alto dos meus 28 anos recém-completos, eu ainda me sinto frustrada com quem me tornei. Não que tenha algo errado comigo. Ao contrário, o problema é que me tornei uma mulher comum, quando tudo que eu jamais quis na vida foi ser comum.

Não é que eu queira encarnar o meme da diferentona, nem nada. É só que passei toda a infância escutando sobre o quanto eu era promissora, o quanto me achavam superinteligente, só porque eu lia, quantas maravilhas eram esperadas de mim, quando crescesse. Parecia um bom plano, exceto pela parte em que nunca se tornou realidade. Eu pareço ser daquelas pessoas que fica sempre "na promessa", na expectativa de um sucesso que jamais chega. Eu, que na verdade nunca fui tão inteligente assim, e tenho problemas sérios de relacionamento e zero skills no trato com pessoas, acabei me tornando uma adulta bem comum, bem diferente do prodígio que sempre se esperou de mim.

E eu penso que é a expectativa que fode estraga tudo, sabe? Quando eu penso na Fabiola de 10 anos atrás, sinto no íntimo que ela não se orgulharia da pessoa que acabou se tornando. Porque ela tinha tantos sonhos, pensava em participar da construção de um mundo melhor, esperava se formar e ganhar o mundo, construir uma carreira e se tornar o que costumamos chamar de pessoa bem-sucedida. E, no fim das contas, não é que eu seja um fracasso total comparada às minhas amigas, que estão mais ou menos no mesmo barco da falta de perspectiva. Mas estou bem aquém do que eu esperava que viesse a ser. E a quebra das expectativas dói na alma e no ego. 

"When she was just a girl she expected the world

But it flew away from her reach and the bullets catch in her teeth"

Eu queria ser tanta coisa, e sinto que, no fim, não sou nada. Não sei se ainda dá tempo de começar tudo de novo e virar protagonista da minha própria vida, coisa que nunca fui de verdade, ou se os sonhos envelhecem e perdem a força conforme a gente cresce. Talvez, apenas talvez,  ainda dê tempo de sonhar com o paraíso e correr atrás de torná-lo real. Quem sabe? 

Se você também já se sentiu assim, dá um like no post pra mostrar sua solidariedade! Vamos compartilhar experiências e, por que não, os pequeninos fracassinhos da vida? ;)
Senhoras e Senhores, trago boas novas...  🎶
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2017-04-14T23:06:00-03:00

Às vezes, é preciso mudar. Muda-se de casa, de carreira, de planos, de marido... por que não mudar de blog? Já fazia muito tempo que absolutamente na-da no blog antigo me representava mais: desde o layout, até o nome. Eu queria mais liberdade editorial, queria colocar mais textos autorais e, sobretudo, queria um nome que passasse mais seriedade ao blog. Protelei, enrolei, fiz corpo mole mas, enfim, estou aqui com tudo novo, de novo. 

Escolhi o nome Colecionando Prosas porque, no fim das contas, é isso o que eu venho fazendo ao longo dos meus mais de vinte anos como leitora voraz, né? São tantas prosas lidas, amadas e guardadas na memória que já dá para montar uma pequena coleção, que terei prazer em compartilhar com você nesta nova fase. 

Ah, aviso logo que o blog não vai ser 100% review de livros. Planejo escrever aqui tudo o que me der na telha, desde textos pessoais até desabafos sobre as coisas da vida, passando por comentários e pitacos de filmes, séries e tudo o que envolver cultura, em geral. Vamos ver o que sai dessa salada que habita minha mente!

Meu nome é Fabiola, este é o Colecionando Prosas e aguarde muito mais novidades. ;) 
A Linguagem das Flores |Resenha
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2015-10-19T21:06:00-02:00

Eu não sou a maior fã do mundo de livros de romance, tenho preguiça da vibe novelão de alguns, enfim. Mas, de vez em quando, surge um título desse gênero que me surpreende positivamente, como foi o caso de A Linguagem das Flores, da Vanessa Diffenbaugh. 

A premissa deste livro é por si só muito interessante: Victoria Jones é uma órfã cheia de traumas e um passado de rejeição e solidão. Tudo isso a quebrou por dentro e a tornou uma jovem arredia, autocentrada e avessa a relacionamentos interpessoais. Suas únicas amigas na vida são as flores, e é por isso que ela acabou aprendendo e desenvolvendo um jeitinho todo especial de se comunicar, em que cada flor representa um sentimento ou atitude específicos, que ela chama de linguagem das flores. E assim foi até sua emancipação, quando ela teve que deixar o orfanato onde passou a maior parte da vida e aprender a se virar sozinha.

Como sobreviver em um mundo onde você não se encaixa e ainda ter que lidar com fantasmas do passado? É a essas perguntas que Victoria precisa desesperadamente encontrar a resposta. A vida vai passando, ela arruma um "bico" de florista e é assim que acaba conhecendo um rapaz tão misterioso quanto ela e que, para sua surpresa, também utiliza a linguagem das flores para se comunicar. Este é o início de um relacionamento que vai mudar a vida de Victoria... o problema é que ela é cabeça-dura e agressiva demais para dar uma chance ao amor. Para saber o que acontece a seguir, não tem jeito, você vai precisar ler o livro. Se eu contar, acaba a graça. ;)

No vídeo abaixo eu compartilho um pouco das minhas impressões de leitura, falo sobre os pontos positivos e negativos do livro e dou uma pincelada mais aprofundada na história. Vale a pena assistir!

É bom demais quando um livro surpreende a gente, né? Eu amo "morder a língua" e acabar amando um livro que comecei a ler sem esperar grandes coisas. Recomendo demais A Linguagem das Flores, tanto para os fãs de romances quanto para as pessoas de coraçãozinho peludo, como eu, que não curtem histórias de amor mas amam histórias bem escritas!

Fica aí a dica de leitura. Quem já leu, conta para mim o que achou. :)
Resenha: O Príncipe dos Canalhas
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2016-02-25T19:41:00-03:00

Nunca fui fã de romances de época, sempre achei que seria novela das seis em forma de livro, com todo o açúcar e afetação necessários para tanto. Mas ouvi tantos comentários positivos acerca de O Príncipe dos Canalhas, da Loretta Chase, que resolvi dar uma chance. E, minha gente, que livro divertido! O livro foi vencedor do prêmio RITA de Melhor Romance Histórico, e traz a recomendação suprema da Associação Americana dos Romances. Parece promissor, né?  E a melhor parte é que o livro realmente entrega o que promete: um romance fofo, verossímil, bem escrito e que diverte do início ao fim.

A premissa é excelente: um reconto de A Bela e a Fera com uma mocinha à frente do seu tempo como protagonista. O primeiro ponto que chama a atenção em O Príncipe dos Canalhas é a personalidade de Jessica Trent, uma heroína nada convencional e que passa longe do conceito de mulher frágil e submissa. Ao contrário, aos 27 anos, Jessica é considerada uma solteirona e não pensa em se casar. 

Seu sonho é abrir um negócio próprio e livrar o irmão desmiolado das más influências do chamado Lorde Belzebu, apelidinho carinhoso e autoexplicativo do Marquês de Dain, um homem sem escrúpulos ou sentimentos, do qual qualquer moça de respeito gostaria de manter distância. Seu contato inicial com Dain visa a força-lo a se afastar do irmão e, à primeira vista, já saem faíscas entre estes dois personagens de características tão opostas. Mas um efeito colateral acontece e acaba surgindo uma atração mútua.  E agora, como pode uma mulher independente e segura de si lidar com a fera em pessoa? 

Se considerarmos somente a sinopse, pode parecer que O Príncipe dos Canalhas não traz nenhuma surpresa. Mas, acredite, o livro é sensacional! Grande parte disso se deve ao carisma de Jessica e de sua química com Dain. Os personagens são críveis, funcionam bem juntos e, a melhor parte, eles evoluem ao longo da narrativa. Apesar de ser um romance de época, O Príncipe dos Canalhas é zero meloso ou piegas, ao contrário, tem cenas divertidíssimas! É aquele tipo de livro que você se pega rindo em diversas passagens. Até mesmo as cenas de sexo não são gratuitas, ou vulgares, ou apelativas. Tudo funciona na escrita de Chase, que surpreende ao conseguir inovar em um gênero literário que costuma nadar nos clichês. 

A leitura é muito leve e prazerosa, li este livro rapidinho e, cada página me envolveu, mal podia esperar para chegar ao fim. Nos últimos capítulos a história deu uma desacelerada e ficou mais chatinha, mas felizmente voltou ao ritmo antes que eu perdesse o interesse. Esta foi uma leitura que realmente me surpreendeu, e mal posso esperar para ler a continuação, O Último dos Canalhas. É legal quando a gente perde certos preconceitos literários, né?

E você, também gosta de romances históricos? 
A Lista, de Cecelia Ahern | Resenha
Autor: Fabiola Paschoal | Publicado: 2015-10-21T08:00:00-02:00

Para resenhar esse livro, primeiro teremos que falar da autora, normalmente temos nossos autores preferidos, que qualquer coisa escrita por eles, até lista de supermercado, leremos. Esse não é o caso de Cecelia Ahern, ela me leva do amor ao ódio em 2 tempos e com muitos altos e baixos no meio disso. O primeiro livro que li dela foi PS: Eu Te Amo e eu ODIEI, achei arrastado, a leitura não fluía de forma alguma, uns 2 anos depois li Love, Rosie (Simplesmente Acontece, tem resenha aqui no blog) e amei forte esse livro, então comecei a ler A Lista sem nenhuma expectativa, e esse livro foi um ponto positivo na balança de Cecelia.

A história gira em torno da vida de Kitty que, salvo algumas exceções, se aproxima muito da nossa realidade (jovem, por volta dos 30, tentando se tornar alguém!), que comete um erro grave, por inexperiência, ambição desmedida e outros fatores, mas esse erro acaba por arruinar a vida de uma terceira pessoa e também a vidinha feliz que ela levava. Em meio a isso tudo, Kitty sofre a dura perda de sua melhor amiga e aconselhadora e é aí que a LISTA entra na história.

O livro em si é muito bom, tem uma leitura suave e que te prende porque você quer descobrir essa Lista em sua totalidade, o motivo de ela existir e os “personagens” dela, e também o que vai acontecer com Kitty e  seus companheiros. Esse é outro ponto forte do livro: Cecelia construiu personagens consistentes que ajudam a tornar a protagonista mais humana e que tem histórias muito interessantes.

Duas coisas me cativaram muito nessa leitura, e que acabei trazendo pra minha vida. A primeira é a percepção de que cada pessoa a nossa volta fez/faz algo de especial em sua vida, mesmo aquela com trajetória mais simples que seja, teve um momento ou vários que são genuinamente especiais, que marcam as suas vidas e de outas pessoas, negativa ou positivamente.

A outra é sobre o perdão e como ele só pode ser liberado/recebido quando existe um amadurecimento verdadeiro, como aconteceu com Kitty que, antes de receber o perdão dos demais, precisava se perdoar.

Enfim, leiam despretensiosamente e divirtam-se muito!
Tradução de "This Is It"
Autor: @comrodrigo | Publicado: 2009-10-12T18:39:00-07:00

This Is It - É Isso (Michael Joseph Jackson)Ess letra estava no mjjcommunity... é a que me pareceu mais fiel ao que ele diz na música. Espero que a versão "oficial" saia logo. Saudações!This is it, here I standI'm the light of the world, I feel grandGot this love I can feelAnd I know yes for sure it is realÉ isso, aqui estou eu.Sou a luz do mundo, me sinto grande.Eu sinto esse amor.E eu sei, com certeza, que ele é real.And it feels as though I've seen your face a thousand timesAnd you said you really know me too yourselfAnd I know that you have got addicted with the rideBut you say you gonna leave it for yourselfE eu sinto que já vi o seu rosto mil vezes.E eu sei que você também já me conhece.E eu sei que você se viciou nessa aventura.Mas você diz que vai deixá-la por si mesma.Oh, I never heard a single word about youFalling in love wasn't my planI never thought that I would be your loverC'mon please, just understandOh, eu nunca ouvi uma palavra a seu respeito.Me apaixonar não estava em meus planos.Eu nunca pensei que seria seu amante.Vamos, por favor, entenda.This is it, I can say,I'm the light of the world, run awayWe can feel, this is realEvery time I'm in love that I feelÉ isso, posso dizer.Eu sou a luz do mundo, vá embora.Podemos sentir que isso é real.Cada vez que me apaixono, que sinto.And I feel as though I've known you since a thousand yearsAnd you tell me that you've seen my face before.And you said to me you don't want me hanging roundMany times, wanna do it here beforeE eu sinto que te conheço há mil anos.E você me diz que já viu meu rosto antes.E você me diz que não me quer por perto.Muitas vezes, quero fazer isso.I never heard a single word about youFalling in love wasn't my planI never thought that I would be your loverC'mon please, just understandEu nunca ouvi uma palavra a seu respeito.Me apaixonar não estava em meus planos.Eu nunca pensei que seria seu amante.Vamos, por favor, entenda.This is it, I can feelI'm the light of the world, this is realFeel my song, we can sayAnd I tell you I feel that way É isso, eu sinto.Eu sou a luz do mundo, isso é real.Sinta a minha canção, podemos dizer.E eu te digo que me sinto assim.And I feel as though I've known you for a thousand yearsAnd you said you want some of this yourselfAnd you said won't you go with me, on a whileAnd I know that it's really cool myself E eu sinto que te conheço há mil anos.E você me diz que também quer um pouco disso.E você me diz que não vai ficar comigo, por enaquanto.E eu sei que está tudo bem.I never heard a single word about youFalling in love wasn't my planI never thought that I would be your loverC'mon please, just understandEu nunca ouvi uma palavra a seu respeito.Me apaixonar não estava em meus planos.Eu nunca pensei que seria seu amante.Vamos, por favor, entenda.