As comemorações do 11 de setembro chileno
Autor: O Clandestino | Publicado: 2011-09-11T21:08:00-07:00

Neste domingo fazem 38 anos que Augusto Pinochet, o genocida general  chefe das forças armadas chilenas, liderou um golpe militar que derrubou  pela força o presidente Salvador Allende e deu início a uma das etapas  mais obscuras na história do Chile, que deixou milhares de mortos e  desaparecidos, convertendo a ditadura chilena em uma das mais sangrentas  e um ícone mundial do que nunca mais deve-se fazer e permitir.A  imagem do palácio de La Moneda bombardeado segue sendo sinônimo de  horror e tristeza e, por certo, um tema que segue dividindo os chilenos.Mas  este 11 de setembro não será igual. Se, no ano passado, a data foi  classificada pelo governo de direita liderado por Sebastián Piñera, como  a “mais tranquila em muitos anos”, graças a um forte aparato policial  que conteve os manifestantes e à anestesia que ainda dominava a  cidadania como efeito do terremoto e do tsunami que devastou grande  parte do país, este ano a situação é bem diferente.As  manifestações massivas dos estudantes que obtiveram mais de 80% de apoio  da cidadania, condensaram o descontentamento de muita gente com o fato  de ter que se endividar para estudar, com a cobrança de juros abusivos  nas universidades ou com a má educação. Some-se a isso as promessas não  cumpridas da administração de Piñera, letra pequena em alguns projetos  de lei apresentados na área da saúde ou da aposentadoria, por exemplo,  mas que ocultam truques que só mantem o modelo neoliberal dominante no  Chile.“O governo de excelência de Piñera não tem nada de  excelência, pois tem cometido inúmeros erros e não cumpriu suas  promessas. Além disso, reprimiu de maneira exagerada as marchas de  protesto, inclusive com a morte de um jovem (Manuel Gutiérrez, de 16  anos, assassinado pela polícia). “Eles exageraram a dose”, disse à Carta  maior, Rodrigo Morales, sociólogo e pesquisador da Universidade do  Chile.“Existe uma efervescência social não vista há muito  tempo”, reconheceu há alguns dias o general dos carabineiros José Luis  Ortega, instituição que vem sendo questionada nos últimos dias. “Será um  ano distinto. Há variáveis que não estavam presentes no ano passado e  que vão influir diretamente. A morte desse jovem é uma bandeira de luta  não somente para Santiago, mas para todo o país”, disse. Toda essa  efervescência social que vem se desenvolvendo por quase quatro meses  mudará o cenário dos protestos típicos do 11 de setembro.A  prefeitura metropolitana autorizou a tradicional marcha convocada pela  Assembleia Nacional de Direitos Humanos para este domingo. O trajeto foi  fixado com os organizadores e os carabineiros, sem garantir porém a  possibilidade de desordens no trajeto que vai desde o centro de Santiago  até o cemitério geral, onde um ato foi marcado. “Temos confiança que a  marcha será realizada com respeito e tranquilidade, Em uma semana tão  dolorosa para o Chile, na qual todos estamos comovidos pela tragédia  aérea de Juan Fernández”, disse a prefeita Cecilia Pérez.O certo  é que desde o sábado foi reforçado o contingente policial em pelo menos  14 pontos conflitivos de Santiago, principalmente junto às populações  periféricas. Algumas das numerosas marchas pela educação realizadas em  Santiago e região terminaram com violentos enfrentamentos entre jovens  com o rosto coberto e carabineiros. Além disso, nestes protestos,  incluindo panelaços noturnos, a polícia reprimiu duramente, situação que  começou a se repetir desde a noite.A jornada deste domingo  inclui, além da caminhada ao memorial pelas vítimas da ditadura no  cemitério geral, a entrega de coroas de flores por mais de dez  organizações de Direitos Humanos no monumento erigido em honra ao  presidente Salvador Allende na Praça da Constituição, a alguns metros do  palácio de La Moneda.A presidenta da Agrupação de Familiares de  Detidos Desaparecidos, Lorena Pizarro, contou à Carta Maior que  situações como a morte do jovem Manuel Gutiérrez não serão mais  toleradas. “Quando o governo de Piñera proibiu a marcha de 4 de agosto e  houve grandes enfrentamentos, na marcha seguinte milhares e milhares de  pessoas saíram às ruas. Ali ficou claro que ninguém está mais disposto a  aceitar e viver isso no Chile. A violação dos direitos humanos é o  pior. Se o povo às vezes adormece, bastou que acontecesse isso para ele  reclamar e dizer basta. Não vamos aceitar que isso ocorra de novo”.Por  outro lado, a Corporação 11 de setembro celebrou um novo aniversário do  Golpe de Estado que os, cada vez menos, seguidores de Pinochet  qualificam como “uma segunda independência nacional”. Eles homenagearam  os “combatentes” e “presos políticos militares”, atualmente encarcerados  por violação dos direitos humanos.A viúva do ditador, Lucía  Hiriart, destacou o afeto que até o dia de hoje recebe por parte de  muitas pessoas que valorizam o que seu marido fez pelo país. Neste  domingo, foi realizada uma missa pelo ex-general do Exército, Augusto  Pinochet, na Catedral Castrense de Santiago.Tradução: Katarina Peixoto