Baixar filme Um lugar qualquer (Somewere) de Sofia Copola- Legendado
Autor: Olhar Indelével | Publicado: 2011-08-25T16:15:00-07:00


A primeira cena de 'Um lugar qualquer' é de uma simplicidade tão grande  quanto a complexidade que ela representa. Um homem, numa Ferrari preta,  dá diversas voltas numa pista circular. A câmera está parada e meio  deslocada para o canto. Depois de um tempo, ele pára, desce do veículo,  lança um olhar inquisidor ao seu redor, como que perguntando: 'Onde  estou?'. A resposta vem com o título do filme, que aparece em seguida.
O homem é o astro de cinema Johnny Marco (Stephen Dorff, de 'Inimigos  públicos'), e esse arco de transformação pelo qual ele passa é  catalisado em sua filha de 11 anos, Cleo (Elle Fanning, de 'O curioso  caso de Benjamin Button'). O pai mora no Chateau Marmont - um dos hoteis  mais famosos de Hollywood, que serve de abrigo a muitas celebridades.  Mais tarde, depois de passar um tempo cuidando da filha, a mesma Ferrari  da primeira cena terá outro significado.
Em 'Um lugar qualquer', vencedor do Leão de Ouro em Veneza em 2010,  Sofia Coppola, que assina roteiro e direção, pode transitar em sua zona  de conforto, remetendo diretamente ao seu filme mais famoso, 'Encontros e  desencontros' (2003). Nem por isso ela se repete. Aqui, ela lida com os  temas que são constantes em sua obra: a solidão, o amadurecimento, os  relacionamentos familiares. Mas o que fazem os grandes cineastas senão  dirigirem o mesmo filme várias vezes? Sofia realiza um cinema que  desafia os padrões norte-americanos atuais, em que tudo deve ser muito  explicado e acontecer de forma rápida.
Vazio existencialSeus filmes têm um ritmo próprio.  'Um lugar qualquer' baixa o nível da adrenalina e encadeia sua  narrativa de forma pausada - entenda-se, não sonolenta -, apoiado no  relacionamento dos personagens centrais. O que conduz a trama é o  estreitamento dos laços entre pai e filha. Ela entra no mundo dele, mas  leva consigo o dela.
A vida de Johnny no famoso hotel é cercada de regalias e marasmo. Entre  a promoção de um filme e a rodagem de uma cena para outro, ele leva  Cleo à aula de patinação no gelo, ou brinca com seu 'guitar hero', ou se  entedia diante do show particular de duas strippers.
Se a vida do ator é um vazio existencial, a de Cleo parece ter tudo no  lugar. Ela, de certa forma, é uma espécie de subversão das personagens  femininas de Sofia, que, até então, estavam perdidas no mundo e em  constante crise. A identidade da garota ainda está em formação mas,  mesmo assim, ela parece muito mais segura e confiante do que o pai. Como  não podia deixar de ser, ela tem suas dúvidas - todas pertinentes à sua  idade e amadurecimento.
Tema recorrenteFilha de cineasta, Sofia cresceu  cercada pelo seu clã (que inclui atores e músicos) e amigos da família.  Pôde, assim, sempre observar de perto como agem, reagem e se movem  artistas e celebridades. Num primeiro momento, esse é o combustível para  três de seus quatro longas.
O tema está presente além deste, em 'Encontros e desencontros' (2003) e  'Maria Antonieta' (2006). Mas essa não é uma questão que limita em sua  obra. É como se ela usasse essa bolha do vazio das celebridades para  falar da crise interna que atinge qualquer pessoa, em qualquer idade ou  lugar no mundo.
Para investigar a vida interior que nos aflige, Sofia não precisa de  muitos diálogos ou ações. Seus filmes, em especial 'Um lugar qualquer',  encontram força em suas imagens, em seus sons, nas trilhas sonoras que  tanto dizem sobre os personagens. Aqui, por exemplo, há uma canção dos  Strokes chamada 'I'll try anything once', que começa dizendo: 'Dez  decisões dão forma à sua vida e você se dá conta de umas cinco'. É  exatamente nessa fissura que está Johnny: decisões que não foram tomadas  por ele, mas, mesmo assim, ele precisa lidar com elas.
Em companhia da filha, Johnny viaja à Itália, onde receberá um prêmio.  Coincidência ou não, o filme de Sofia dialoga com a obra de Michelangelo  Antonioni, investigando o vazio da vida das personagens que dizem  pouco, mas tentam, a todo custo, sobreviver à miséria existencial que as  consome. A jornada do personagem também remete a filmes como o chinês  'Abandono do sucesso' e o franco-português 'Vou para casa'. O recado é  que é preciso deixar de lado a pessoa pública, o astro, e reencontrar o  ser humano.
'Um lugar qualquer' é quase um óvni no cinema norte-americano, que  tanto privilegia grandiloquência e um clímax arrebatador. Aqui, Sofia  faz um estudo de personagens delicado e complexo, o que transforma 'Um  lugar qualquer' num filme raro - daqueles capazes de fazer as pessoas  felizes.
(Por Alysson Oliveira, do Cineweb)

Baixar Filme:&nbsp;Um lugar qualquer - legendado