Infinitas Páginas e uma Paixão.
Autor: Yasmin Carli | Publicado: 2011-06-04T23:37:00-03:00

Ah os livros! Faz um tempo que sou série maníaca de carteirinha. E fazia tempo que não lia constantemente. Nunca fui de comprar livros nem nada. Já teve uma época em que lia muito. Já teve uma época em que lia bastante e-books. Comprava esporadicamente um livro aqui, um ali. No máximo dois por ano. Ultimamente eu digo. Não pensem que sou uma desleixada que nunca lia. Só que isso mudou. Para dividir meu dia de séries e estudo agora também há livros. Perdi o controle. Sempre sapeava vendo preços aqui e ali na internet, mas nunca animei a comprar. Mas bem dizem que para viciar basta provar. Comprei um, comprei dois, comprei três. No mês de maio a cada três acessos ao Submarino um deles era convertido em compra. Só nesse mês de maio foram nove livros e uma coleção. Caso sério. Comparando com os outros meses foi enorme a diferença. (Abril 02. Março 02. Fevereiro 00. Janeiro 01.)

Não sei porque algo mudou tão drásticamente dentro de mim. De clássicos a autores desconhecidos quero ler tudo. O quanto antes. Não posso nem pensar em ver um livro de mais de 500 páginas e não o ter na minha estante. Adoro livros enormes. São tão bonitos. Claro não sou hipocríta, tenho que admitir que as traduções que faço tem ajudado no renascimento desse amor. Não tem como comprar livro, ou melhor não tem como comprar nada sem dinheiro. Já fazia traduções, em número bem menor e mais informal. A junção de rende com preços baixos foi perfeita. Vai acontecer uma recepção esse mês e vou trabalhar as duas noites como tradutora. É a primeira vez que vou traduzir assim e o “salário” é bom. Mas o que interessa é isso. Paixão por livros físicos sem dinheiro não rola. Minha lista só aumenta. A cada meia hora no skoob são mais dois ou três na lista de “quero já”. Tenho material para fazer uns quatro posts “Estante” aqui no blog e espero fazê-los logo.

Ainda falando de livros e mais uma vez lendo sites por ai caí num artigo onde estavam comentando o crescimento dos e-readers. Não posso dizer que é mentira nem tão pouco menosprezar a tecnologia e a praticidade dos mesmos. Mas sinceramente não troco por nada o prazer de ter um livro em minhas mãos. Se de todo for impossível ter o livro em minha mão poderia conciliar as duas opções. Por exemplo em uma viagem onde meus livros estariam expostos a situações “perigosas” poderia usar a versão eletrônica para mantê-los seguros e saudáveis. Mas só assim mesmo. Como substituto numa situação específica. Aliás, acredito que ainda existe pessoas que pensem da mesma forma. Em casa livros de papel e costura. Na rua, no café, no avião, e-books.

A única coisa que chamou minha atenção para os e-books além do lado prático é a intenção de algumas editoras em parceria com os autores de criar versões específicas para e-readers de alguns livros. Versões com ilustrações animadas, comentários, curiosidades, ou seja uma versão mais interativa. A real intenção por trás disso é arrastar mais gente para os e-readers. É interessante. Imagine ler certos tipos de livros com esse recurso? Como tudo na vida tem dois lados acredito que isso é mais uma das ferramentas que poderia desestimular a imaginação. Metade, ou melhor 98% da magia de ler um livro é criar mundos, dar cara aos personagens tudo de uma maneira particular. Te garanto que por ai devem haver múltiplas versões de Harry Potter, apesar da versão para o cinema acredito que quem leu antes criou seu próprio Harry. É um assunto para se discutir. Livros animados assim não deveriam cair em mãos de crianças. Adultos ok. Mas na flor da idade, na descoberta da leitura acredito que é um desfavor e-books assim.

Ainda essa semana. Amanhã mesmo acho que vou fazer um post “Estante”. Quero dividir meus livros e opinões com vocês. Se é que alguém ainda lê aqui. Ah! E se alguém quiser sugerir nome de livros nos comentários ficaria eternamente agradecida. Até mais!