Power Suply
Autor: Davi Farias | Publicado: 2011-06-30T11:25:00-07:00

  Power Supply [suplemento, fornecer, abastecer]
Do not connect this unit to the same electrical outlet [soquete] that is being used by electrical appliance [aparelho, ferramenta] that is controlled by and inverter (such as a refrigerator, washing machine [máquina de lavar], microwave oven [microondas], or air conditioner), or that contains a motor. Depending on the way [do jeito] in which the electrical appliance is used, power supply noise [barulho] may cause this unit to malfunction or may produce audible noise. If it is not practical to use a separate electrical outlet, connect a power supply noise filter between this unit and the electrical outlet.


www.warehouseexpress.com
The AC adaptor will begin to generate heat [calor, quentura] after long hours of consecutive use. This is normal, and is not cause of concern [preocupar, afetar, preocupação]

Fonte: User Manual Roland HD - 1 Druns Lite "Important Notes" 

Recaptulando:
Supply - vtr fornecer (no sentido de prover algo)&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; vtr fornecer (no sentido de abastecer alguem com algo) &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; n &nbsp; suprimento (no sentido de guardar, stocar&nbsp;

a) The government supplied ernegy for the population since 1980.
b) Can you supply with some groceries, the Ann's house?
c) There are some suplies for the winter. I don't know if we can bear without any of these suplies, because many people said the winder will endure two mouths.&nbsp; 



iloveeasthampton.blogspot.com
Noise - n barulho, estrondo, informal barulhão (no sentido de alto som)
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; n ruido, barulhinho (no sentido de produzir som)

a) Did you hear a noise comming out the kitchen?
b) The explosion spread some noises arround the city. There are to much ash too.
c) The noise could be heard 100 miles away


Heat - n calor, quentura (no sentido de alta temperatura)
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; vtr esquentar, aquecer (tornar quente)
 &nbsp;
a) Let's heat this. It's to much could.
b) The car heated and I didn't know where it comes. It's just a race! 
 

On the way - usei uma variação da expressão. Na frase "depending on the way in which the electrical appliance is used" a expressão foi traduzida como "do jeito" ou "da maneira"; tendo seu verdadeiro significado "a caminho de" - no sentido de direção.


Ex: We're on the way to broadway. Can you hold an minute? We're about to reach.

Se quiser o auxilio de mais verbos e expressões que você desconhece, consulte um bom dicionário, ou olhe no menu acima e escolha um dos nossos dicionários selecionados.
CTRL + D para favoritar nosso blog! Não se esqueça de divulgar o blog. Se algo deste for retirado, por favor reportar link novamente ou citar a fonte. "Diga não ao Plágio".&nbsp;

Quem escreveu o artigo:  

            Davi Farias
Tenho 16 anos de idade e estudo inglês sozinho a mais 8 anos; sou auto - ditada. Ainda curso o Ensino Médio e pretendo me formar em Letras Inglesas/Liguística Geral. Link para twitter&nbsp;