Cantão e Carminha - O Visto Americano - parte 2
Autor: Darini, o Valente | Publicado: 2011-02-20T11:08:00-08:00

***Clique aqui para ler a primeira parte da história.Cantão e Carminha – O Visto Americano - parte 2Segurança: Vocês dois ouviram! Sumam!  Carminha: Por que eu? Eu nem conheço esse cara!  Cantão: Sua Judas!  Segurança: FOOOOORA DAQUI!  *** Já fora do consulado ***  Carminha: Que ruim isso, né, Cantão?  Cantão: Ah, nem me diga. E agora, como vamos conseguir esse visto?  Carminha: Já sei! Veja, lá na esquina, um homem suspeito com cara de trambiqueiro! Certamente, ele nos ajudará!  Cantão: Que bom! Vamos falar com ele.  Homem suspeito com cara de trambiqueiro: O que vocês querem?  Carminha: Ai, o senhor caiu do céu. Estávamos atrás de um homem suspeito com cara de trambiqueiro como o senhor, pois queremos um visto para trabalhar nos Estados Juntinhos. Pode nos ajudar?  Homem suspeito com cara de trambiqueiro: Hmmm... posso, mas isso vai custar uma certa... quantia.  Cantão: E quanto o senhor quer?  Homem suspeito com cara de trambiqueiro: Não é questão de quanto. É questão de o quê?  Carminha: Não olha assim pra mim! Sou virgem!  Cantão: Nem pra mim. Sou virgem também!  Homem suspeito com cara de trambiqueiro (em pensamento): Ai, meu pai... são daqueles.  Homem suspeito com cara de trambiqueiro: Em breve, o consulado receberá a visita do presidente Obama. Preciso que vocês consigam, para mim, um chiclete mascado e cuspido por ele. Tragam-no para mim.  Cantão: O quê? Não acredito. Como vamos conseguir isso?  Carminha: Então... no fundo, você é um homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro?  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: Exato. Preciso muito desse chiclete. Procurem, e terão sua parte do acordo.  Carminha: E agora, Cantão, o que vamos fazer?  Cantão: Bunta pergoa, Carminha... o mais difícil nem deve ser chegar perto do Obama... deve ser colocar a mão num chiclete todo babado!  Carminha: Credo... é mesmo, hein! Será que não conseguimos enganar o Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro?  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro (surgindo do nada): MUITA ATENÇÃO com o que planejam! Não tentem me passar a perna!   Carminha: Sim, sim... nunca tentaríamos nada de errado.  *** Horas depois ***  Cantão: Pôxa, Carminha... como é que a gente vai conseguir esse chiclete do Obama?  Carminha: Sei lá... não vão deixar a gente chegar nem perto do homem!  Estranho no meio da rua: Ei, amigos... tenho uma proposta irrecusável para vocês!  Cantão: Que tipo de proposta?  Estranho no meio da rua: Tenho aqui dois ingressos para a Fórmula 1. Eu ia com meu filho, mas ele ficou doente e não poderemos ir. Querem comprar?  Carminha: Hmmm... Fórmula 1? Mas eu...  Estranho no meio da rua: Já sei, já sei... você vai dizer o velho clichê “eu não vejo mais Fórmula 1 desde que o Senna morreu, bláblábláblá...”  Carminha: Era isso mesmo! Como adivinhou?  Estranho no meio da rua: Nosso povinho quase não é óbvio... mas lembre que, se vivo, o Senna já estaria aposentado. E o sobrinho dele está correndo!  Carminha: Bom... isso é verdade. Mas aí, como...  Cantão (gritando): Carminha! É isso! Vamos ficar com os ingressos. Quanto quer neles?  Estranho no meio da rua: Apenas R$20,00.  Cantão: Faz por R$17,58?  Estranho no meio da rua: Fechado! Um abraço, amigo!  Carminha: Por que essa pressa toda para comprar os ingressos, Cantão?  Cantão: Nunca viu aquele piloto, o Hamilton? É a CARA do Obama!  Carminha: Mas o cara não era o Lula?  Cantão: Neeem. E olha esses ingressos... dão direito a entrar nos boxes! Só temos que nos disfarçar de fãs, entrar lá, pedir pra ele mascar um chiclete e pegar. O homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro, nem vai notar!  Carminha: Boa! Vamos para lá!  *** No autódromo ***  Cantão: Como se diz “masque o chiclete” em inglês?  Carminha: Putz, tô sem dicionário aqui... mas chiclete é chiclete... e masque... ah, é “mask”. Diga “mask the chiclete” para ele!  Cantão: Olha ele lá! Hey, Hamilton! Mask the chiclete! Mask the chiclete!  Hamilton: What? Fuck off! (tecla SAP: O quê? Sai fora!)  Carminha: Come on, Hamilton! (tecla SAP: vai, Hamilton!) Mask the chiclete!  Cantão: Ele vai fugir! Vamos agarrar ele, Carminha! Corre!  Hamilton (caindo no chão): Whaaaaaaaaat? Ooooowwwww!  Cantão (em cima de Hamilton, enfiando o chiclete guela abaixo dele): Mask the chiclete! Mask the chiclete! Mask the chiclete!  Carminha: Yeeees! Mask the chiclete!  Hamilton (quase sufocando): Bffffgrbfff... gulp... trschhpffugh...  Cantão: Xiiii... como se fala “cospe o chiclete” em inglês, Carminha?  Carminha: Hmmm... boa pergunta!  Hamilton (cospindo o chiclete): Puááá! Securityyyyy!!! (tecla SAP: Segurançaaaa!)  Cantão: Corre, Carminha! Corre!  Carminha: Não precisa falar de novo!  *** Horas depois, perto do consulado ***  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: E então... conseguiram o que lhes pedi?  Carminha: Sim, sim... aqui está!  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: MWAMWAMWAMWAMWA! Seus imbecis! Pensam que me enganam, é?  Cantão: O quê? Como ousa chamar a gente assim? Essa é a cusparada do Obama!  Carminha: Exato! Com baba e tudo! Quer dizer... com chiclete e tudo!  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: Acontece, cretinos, que a visita do Obama ao Brasil foi cancelada! Vi muito bem o que aconteceu, essa é a baba do Lewis Hamilton! MWAMWAMWAMWAMWA!  Cantão: O que quer dizer MAWMAWMMWAAMMMWA?  Carminha: Não é  MAWMAWMMWAAMMMWA, Cantão... é MWAAMMWAAMMWAAAMMWA.  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: O correto é  MWAMWAMWAMWAMWA! É minha risada satânica-malévola-cruel-maquiavélica!  Cantão: Tá bom, foi só um lapso... dá mais uma chance e...  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: Nunca! Minha vingança será terrível! Cruelíssima! Será satânica-malévola-cruel-maquiavélica!  Carminha: Sua vingança será sua risada?  Cantão: Só não vai cospir na gente, hein!  Homem suspeito com cara de trambiqueiro, mas que é, na verdade, apenas um macumbeiro: Calados! Aqui estão seus passaportes novos! MWAMWAMWAMWAMWA! (e desaparece).  Carminha: Não! Veja isso Cantão!  Cantão: Nãããããããããããããããooooooooo! Tudo, menos isso... tudo, menos isso.. por quê?  Policial: Posso saber que berraiada é essa?  Cantão (chorando inconsolavelente): Nos... nos... nossos pa... pass... pass..  Carminha (chorando inconsolavelente): ... aportes. Veja só...  Policial: Ah... estão normais... as fotos são as suas... os nomes devem ser esses...  Cantão: Olha a capa, policial... o que está escrito?  Policial: Ah... “República Argentina”. E vocês nem têm sotaque, hein?  Cantão e Carminha: Buááááááááááááááá, muchacho!- Darini