"F"
Autor: Doris | Publicado: 2012-04-24T22:54:00-07:00

FALLIN'
(Neil Sedaka - Howard Greenfield)

I got a feeling I'm a-fallin'
like a star up in the blue
like I was fallin' off Niagara
in a padle-boat canoe
Hmm... I got a feeling I'm a-fallin'
and it's all because of you

Like I was walking on a tight rope
swinging in the breeze
and trough I try to keep my balance
Yeah! I weaken in the kness
I got a feeling I'm a-fallin'
lover, help me please!

Like a leaf falls from a branch
like a rock-slide avalanche
like the rain on a stormy day
I never thought I'd fall this way

I thought that love could never touch me
Yeah! I was riding high
and then my ivory tower toppled
and I tumbled from the sky
Hmm... I got a feeling I'm a-fallin'
you're the reason why

(instrumental break)

Like Goliath when he met his foe
just like the walls of Jericho
like Delilah's home in town
when Samson tore it down

I thought that love could never touch me
Yeah! I was riding high
and then my ivory tower toppled
and I tumbled from the sky
Hmm... I got a feeling I'm a-fallin'
and you're the reason why

Oh, you're the reason why
Oh, love, you're the reason why
love, love, you're the reason why...

NEIL SEDAKA - 1959



* * *


FANZOCA DE RÁDIO
(Miguel Gustavo)

("-Ela é fã!") &nbsp;(gritos de fã/fan cries)

Ela é fã da Emilinha *&nbsp;("-Ela é fã!")
Não sai do "César de Alencar" **
Grita o nome do Cauby ***&nbsp;("-Cauby!")
E depois de desmaiar
Pega a Revista do Rádio
E começa a se abanar

É uma faixa aqui, outra faixa ali
O dia inteirinho ela não faz nada
Enquanto isso, na minha casa
Ninguém arranja uma empregada

(Ela é fã da Emilinha
&nbsp;Não sai do "César de Alencar"
&nbsp;Grita o nome do Cauby ["-Cauby!"]
&nbsp;E depois de desmaiar
&nbsp;Pega a Revista do Rádio
&nbsp;E começa a se abanar)

É uma faixa aqui, outra faixa ali
O dia inteirinho ela não faz nada
Enquanto isso, na minha casa
Ninguém arranja uma empregada

Ela é fã da Emilinha
Não sai do "César de Alencar"
Grita o nome do Cauby ("-Cauby!")
E depois de desmaiar
Pega a Revista do Rádio
E começa a soletrar

É uma letra aqui, outra letra ali
O dia inteirinho ela não faz nada
Enquanto isso, na minha casa
Ninguém arranja uma empregada


(Ela é fã da Emilinha
&nbsp;Não sai do "César de Alencar"
&nbsp;Grita o nome do Cauby ["-Cauby!"]
&nbsp;E depois de desmaiar
&nbsp;Pega a Revista do Rádio
&nbsp;E começa a se abanar)

É uma faixa aqui, outra faixa ali
O dia inteirinho ela não faz nada
Enquanto isso, na minha casa
Ninguém arranja uma empregada

(Ela é fã da Emilinha ["-Ela é fã!"]

&nbsp;Não sai do "César de Alencar"
&nbsp;Grita o nome do Cauby ["-Cauby!"]
&nbsp;E depois de desmaiar
&nbsp;Pega a Revista do Rádio
&nbsp;E começa a se abanar).

(gritos de fã/fan cries)


CAREQUINHA - 1958

&nbsp; * (Emilinha aka Emilinha Borba [Emília Savana da Silva Borba {1923-2005}]: cantora brasileira/Brazilian singer).

&nbsp; ** ("César de Alencar": programa de rádio com auditório/"César de Alencar":&nbsp;radio live show with audience. César de Alencar [Ermelindo César de Alencar Mattos {1917-1990}]: radialista brasileiro/Brazilian broadcaster).

*** (Cauby [Cauby Peixoto Barros {1931-2016}]: cantor brasileiro/Brazilian singer).



* * *&nbsp;
FECHE OS OLHOS (All my loving)
(Lennon - McCartney - v.: Renato Barros)

Feche os olhos e sinta um beijinho agora
De alguém que não vive sem você
Que não pensa e nem gosta de outra menina
E tem medo de lhe perder

Todo amor desse mundo, parece querida
Que está dentro do meu coração
Por favor, queridinha, divida comigo
Um pouco da minha paixão

Coisa linda, coisa que eu adoro
A gotinha de tudo que eu choro

(instrumental break)

Feche os olhos e sinta um beijinho agora
De alguém que não vive sem você
Que não pensa e nem gosta de outra menina
E tem medo de lhe perder

Coisa linda, coisa que eu adoro
A gotinha de tudo que eu choro

Coisa linda... coisa linda
Coisa linda, eu quero você.

RENATO E SEUS BLUE CAPS - 1965



* * *
FEELINGS
(Morris Albert)

Feelings
nothing more than feelings
trying to forget my
feelings of love

Teardrops
rolling down on my face
trying to forget my
feelings of love

Feelings
for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
you'll never come again

Feelings
wo-o-oh, feelings
wo-o-oh, feel you again in my arms

Feelings 
feelings like I've never lost you
and feelings like I'll never have you
again in my heart

Feelings
for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
you'll never come again

Feelings
feelings like I've never lost you
and feelings like I'll never have you
again in my life

Feelings
wo-o-oh, feelings
wo-o-oh, feelings again in my arms

Feelings 
wo-o-oh, feelings
wo-o-oh...

MORRIS ALBERT - 1973



* * *
FELICITÀ
(Lucio Dalla)

Se tutte le stelle del mondo
A un certo momento
Venissero giù

Tutta una serie di astri
Di polvere bianca scaricata dal cielo
Ma il cielo senza i suoi occhi
Non brillerebbe più

Se tutta la gente del mondo
Senza nessuna ragione
Alzasse la testa
E volasse su

Senza il loro casino
Quel doloroso rumore
La terra, povero cuore
Non batterebbe più

Mi manca sempre l'elastico
Per tener su le mutande
Così che le mutande
Al momento più bello
Mi vanno giù

Come un sogno, è finito
Magari un sogno importante
Un amico tradito
Anch'io sono stato tradito
Ma non m'importa più

Tra il buio del cielo
Le teste pelate bianche
Le nostre parole si muovono stanche
Non ci capiamo più

Ma io ho voglia di parlare
Di stare ad ascoltare
Continuare a far l'asino
Di comportarmi male
Per poi non farlo più

Ah... Felicità...
Su quale treno della notte viaggerai
Lo so... che passerai
Ma como sempre in fretta
Non ti fermi mai

Si tratterebbe di nuotare
Prendendola con calma
Farsi trasportare
Dentro a due occhi grandi
Magari blu

E per dovermi liberare
Attraversare un mare medioevale
Guardare contro un drago strabico
Ma di draghi, baby
Non ce ne sono più

Forse per questo i sogni
Sono così palladi e bianchi
E rimbalzano stanchi
Tra le antenne lesse
Delle varie TV

E ci ritornano in casa
Portati da signori eleganti
Ci si che parlano
E tutti quanti che applaudono
Non ne vogliamo più

Ma se questo mondo
È un mondo di cartone
Allora per essere felici
Basta un niente, magari una canzone
O chi lo sa

Se no sarebbe il caso
Di provare a chiudere gli occhi
E poi anche quando hai chiuso gli occhi
Chissà cosa sarà

Ah... Felicità...
Su quale treno della notte viaggerai
Lo so... che passerai
Ma come sempre in fretta
Non ti fermi mai

(Ah... Felicità...
&nbsp;Su quale treno della notte viaggerai
&nbsp;Lo so... che passerai
&nbsp;Ma come sempre in fretta
&nbsp;Non ti fermi mai)

(Ah... Felicità...
&nbsp;Su quale treno della notte viaggerai
&nbsp;Lo so... che passerai
&nbsp;Ma come sempre in fretta
&nbsp;Non ti fermi mai...).

LUCIO DALLA - 1988



* * *
FILME TRISTE (Sad movies [Make me cry])
(John D. Loudermilk - v.: Romeu Nunes)

Filme triste que me fez chorar

Meu broto me avisou que ia estudar
E ao cinema eu fui me distrair
E ao chegar nem quis acreditar
Eu vi meu bem, sentado com alguém
Em frente a mim

E os dois agarradinhos eu notei
A minha melhor amiga me traiu
Trocavam beijos e eu quase morri
E do principio ao fim do filme eu chorei

Oh, oh, oh... Filme triste que me fez chorar
Oh, oh, oh... Filme triste que me fez chorar

E ao chegar em casa mamãe viu
Os meus olhos vermelhos de chorar
E abraçada à ela eu expliquei:
"O&nbsp;filme foi tão triste que eu chorei."

Oh, oh, oh... Filme triste que me fez chorar
Oh, oh, oh... Filme triste que me fez chorar

Oh, oh, oh, oh... 
Filme triste que me fez chorar...

TRIO ESPERANÇA - 1962







* * *

FIM DE SEMANA (In a little Spanish town)
(Wayne - Lewis - Young - v.: Aloysio de Oliveira)

Foi numa segunda-feira
Que eu a encontrei
Terça-feira, no portão
Com ela eu conversei

Na quarta-feira, seu pai
Me pegou, ai, ai! (Tiu-ru, tiu-ru, tiu-ru, tiu-ru)

Quinta-feira eu trouxe bala
Para o seu irmão
Conversamos lá na sala
Em vez de no portão

E essa história no sábado acabou
(Pois domingo lá na igreja o padre nos casou)

(instrumental break)

Na quarta-feira, seu pai
Me pegou, ai, ai! (Tiu-ru, tiu-ru, tiu-ru, tiu-ru)

Quinta-feira eu trouxe bala
Para o seu irmão
Conversamos lá na sala
Em vez de no portão

E essa história no sábado acabou
Pois domingo lá na igreja o padre nos casou

(Domingo lá na igreja o padre nos casou)
Domingo lá na igreja o padre nos casou!

LÚCIO ALVES - 1962

* * *
FLAGRA
(Rita Lee - Roberto de Carvalho)

Chap... chap, chap, cha-ra
Chap, chap, cha-ra
Chap, chap, cha-ra

* No escurinho do cinema
* Chupando drops de anís
* Longe de qualquer problema
* Perto de um final feliz

* Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck
* Não vou bancar o santinho
* Minha garota é Mae West
* Eu sou o chic Valentino

* Mas, de repente, o filme pifou
* E a turma toda logo vaiou
* Acenderam as luzes! Cruzes!
* Que flagra! Que flagra! Que flagra! (Uuh, uh!)

* La, la, la, la, la... Uh, uh, uh, uh, uh...
* La, la, la, la, la...

* (repetir/repeat)

La, la, la, la, la... Uh, uh, uh, uh, uh...
La, la, la, la, la... Uh, uh, uh, uh, uh...
La, la, la, la, la... Uh, uh, uh, uh. uh...

RITA LEE - 1982



* * *
FLY ME TO THE MOON (In other words)
(Bart Howard)

Fly me to the moon
and let me play among the stars
let me see what spring is like
on a Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
in other words, hoo, darling, kiss me

Fill my heart with song
and let me sing for ever more
you are all I long for
all I worship and adore

In other words, please, be true
in other words, darling, I love you

Fly me to the moon
and let me play among the stars
let me see what spring is like
on a Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
please, in other words, oh darling, kiss me

You got to fill my heart with song
and let me sing for ever more
you are all I long for
all I worship and adore

In other words, please, be true
in other words, in other words
oh, baby, in other words
baby, I love you! Yeah!

TOM JONES - 1969



* * *
FOR ONCE IN MY LIFE
(Ron Miller - Orlando Murden)

For once in my life
I have someone who needs me
someone I needed so long
For once unafraid
I can go where life leads me
and somehow I know I'll be strong

For once I can touch
what my heart used to dream of
long before I knew, oooh, oooh, oooh
Someone like you would ever dream
of making my dreams come true

For once in my life
I won't let sorrow hurt me
not like it's hurt me before, oh
For once I have something
I know won't desert me
'cause I'm not alone anymore

For once, I can say:
"This is mine, you can't take it!"
Long as I know, I've got love, I can make it!
For once in my life
I've got that someone who needs me

(instrumental break)

For once, I can say:
"This is sho nuff mine, you can't take it!"
Long as I know, I've got love, I can make it!
For once in my life
I've got that someone who needs me

Oh, yes, he does
I've got that someone who needs me
told me this morning...

GLADYS KNIGHT &amp; THE PIPS - 1973



* * *
FOREVER YOUNG
(Bernhard Lloyd - Marian Gold - Frank Mertens)

Let's dance in style, let's dance for a while
heaven can wait we're only watching the skies
hoping for the best but expecting the worst
are you going to drop the bomb or not?

Let us die young, or let us live forever
we don't have the power, but we never say never
sitting in a sandpit, life is a short trip
the music's for the sad men

Can you imagine when this race is won
turn our golden faces into the sun
praising our leaders we're getting in tune
the music's played by the mad men

Forever young, I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever, or never
forever young, I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever &nbsp;young

Some are like water, some are like the heat
some are a melody and some are the beat
sooner or later they all will be gone
why don't they stay young?

It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fading horse
youth's like diamonds in the sun
and diamonds are forever

So many adventures couldn't happen today
so many songs we forgot to play
so many dreams swinging out of the blue
we let them come true

Forever young, I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever, or never
forever young, I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever, or never

Forever young, I wanna be forever young
do you really want to live forever?

ALPHAVILLE - 1984



* * *
FORTY WINKS AWAY

(Barry Mann - Larry Kolber)



Away... awayI just can't wait to fall asleepI can't wait for night each day'cause when the lights are lowno matter where you goyou're only forty winks away... awayNo matter how far you may bebelieve me darling when I say:“The oceans in between&nbsp;I cross them on a dream&nbsp;'cause you're just forty winks away... away”There's a land of enchantmentjust beyond my pillowcaseand I go there 'cause I know thereI'll be in your sweet embraceSo till you come back home againuntil you're in my arms to stayit's kinda nice to knowI turn the lights down lowand you're just forty winks away... away


Away... away...

NEIL SEDAKA - 1960



* * *

FOSTE MINHA UM VERÃO (Fuiste mía un verano)
(Vico Berti - Leonardo Favio - v.: Cid César)

"-Foi ali. Que saudade!&nbsp;Eu estava num bar."
Me viu ao passar
Eu lhe sorri e lhe quis falar

Ela diz que não
Que, outra vez, talvez
Que, amanhã, talvez ela voltará
Já passou um mês
Sei que não virá

Como esquecer seu rosto?
Como olvidar seus olhos?
E o gosto dos seus lábios
Como irei olvidar?

Cada moça que passa
Bate o meu coração
Há mais luz na praça
Há outro verão

Ô-ô-ô... Ô-ô-ô-ô-ô... Ô-ô-ô-ô-ô... Ô-ô-ô-ô...

Foste minha um verão
Tão somente um verão
Não esqueço da praça
Onde te vi passar

Sou um pássaro triste
Que a saudade consome
Só recordo os teus braços
E nem sei o teu nome

Outra vez, talvez
Amanhã, talvez
Já passou um mês
Sei, não voltará

Ô-ô-ô-ô...

FRANCISCO EGYDIO -
1970



* * *
FRÈRE JACQUES


(Pierre Cour - Guy Béart)

Frère Jacques
Frère Jacques
Dormez vous?
Dormez vous?
Sonnez le matines
Sonnez le matines
Din, dan, don
Din, dan, don...

???

* * *


FUISTE MÍA UN VERANO

(Vico Berti - Leonardo Favio)



Hoy la vi, fue casualidad

Yo estaba en al bar, me miró al pasar

Yo le sonrei y le quise hablar

Me pedió que no, que otra vez será



Que otra vez será, que otra vez será?

Tierno amanecer, sé que nunca más



Como olvidar tu pelo, como olvidar tu aroma?

Si aun navega en mis labios, el sabor de tu boca

Cada piba que pase con un libro en la mano

Me traerá tu nombre como en aquel verano... Eh, eh, eh, eh...



Fuiste mía un verano, solamente un verano

Yo no olvido la playa, ni aquel viejo café

Ni aquel pájaro herido que entibiaste en tus manos

Ni tu voz, ni tus pasos se alejaran de mí



Que otra vez será, que otra vez será?

Tierno amanecer, sé que nunca más

Eh, eh, eh, eh... Eh, eh, eh, eh...&nbsp;



LEONARDO FAVIO - 1969



* * *

* F *&nbsp; SINGERS' GALLERY&nbsp; * F *


FIORELLA MANNOIA
(Roma [Italy], 4 April 1954)
song: "Oh che sarà"
*

FRANCISCO ALVES aka O REI DA VOZ
(born: Francisco de Morais Alves)
(Rio de Janeiro-RJ [Brazil], 19 August 1898 -
Pindamonhangaba-SP [Brazil], 27 September 1952)
songs: "A voz do violão", "Aquarela do Brasil", "Cadeira vazia"
*

FRANCISCO EGYDIO
(born: Francisco Egydio dos Santos)
(São Paulo-SP [Brazil]: 17 January 1927 - 17 October 2007)
songs: "Foste minha um verão", "Pedacinho por pedacinho"
*

FRANCISCO JOSÉ
(born: Francisco José Galopim de Carvalho)
(Évora [Portugal], 16 August 1924 - Lisboa [Portugal], 31 July 1988)
song: "Só nós dois"
*



FRANÇOISE HARDY

(born: Françoise Medeleine Hardy)

(Paris [France], 17 January 1944)

songs: "Comment te dire adieu", "Le premier bonheur du jour"

*



FRANK SINATRA

(born: Francis Albert Sinatra)

(Hoboken-NJ [USA], 12 December 1915 - Los Angeles-CA [USA], 14 May 1998)

songs: "I've got you under my skin", "Let me try again", "My funny Valentine",

&nbsp;"My way", "New York, New York", "Night and day"

*


FRANKIE AVALON
(born: Francis Thomas Avallone)
(Philadelphia-PA [USA], 18 September 1939)
song: "Why"
*

FRANKIE LAINE
(born: Francesco Paolo LoVecchio)
(Chicago-IL [USA], 30 March 1913 - San Diego-CA [USA], 6 February 2007)
songs: "Blowing wild", "My little one"


*



FRANKIE VALLI

(born: Francesco Stephen Castelluccio)

(Newark-NJ [USA], 3 May 1934)

songs: "Can't take my eyes off of you", "I've got you under my skin"

*



FRIDA BOCCARA

(born: Danielle Frida Hélène Boccara)

(Casablanca [ad-Dar al-Bayda] [Marocco], 29 October 1940 - Paris [France], 1 August 1996)

song: "Les moulins de mon coeur"

* * *