o elogio da crueldade*
Autor: Tolentino Ferraz | Publicado: 2012-04-08T07:46:00-07:00



O público é convidado pela enfermeira a adentrar o corredor.
ENFERMEIRABoa noite! Sejam todos bem vindos ao asilo de Rodez. Pedimos que façam uma fila e desliguem seus aparelhos telefônicos para que não incomodem os demais pacientes. Venham comigo. 
Ao alcançar a sala a enfermeira vai orientando a entrada como “ Cuidado com os tarahumaras...” ou “Cautela!”

I - CÍRCULO DO SOL NEGRO
Música 1 (cello e artaud) Doente está na escada da grade. Homem vem pelo trajeto feito pelo público. Quando ele aponta no beco, o Doente começa)
DOENTE (descendo a escada)Doutor? ... vejo na sua proposta de me trazer aqui e de cuidar diretamente de mim o desejo de fazer justiça a um homem internado sem razão. Mas tem uma coisa que é inadmissível na minha situação aqui: já faz quinze dias que pedi ao Dr. Latrimolière que me deixasse tomar banho todos os dias para me manter limpo. Pedi-lhe também que evitasse me incluir no banho coletivo, pois a aproximação de todos os corpos nus e o odor dos gases mefíticos que alguns doentes exalam ofendem minha castidade; e o que me responderam é que não havia água quente! Pedi ainda que me fizessem a barba pelo menos a cada dois dias... o barbeiro me disse que não tinha tempo. (vira para o público) E faz dois meses que o senhor prometeu me mandar uma escova de dentes e até agora não me mandou. O senhor bem pode notar que estou sendo maltratado, e poderá notar que também me trata muito mal, e no fim é a mim que o senhor censura dizendo que não me cuido bem. HOMEMEstou aqui. DOENTE (nas grades, de frente)E...e... há o eletrochoque! O eletrochoque! ...me desespera, tira minha memória, Doutor! Entorpece meu, meu pensamento... meu coração! Transforma-me num ausente que se percebe ausente e se vê durante semanas perdido em busca de seu ser como um morto ao lado de um vivo... HOMEM Shiiiii! Aquiete-se.
HOMEM (vem caminhando lento)E lá embaixo, no pé da encosta amarga, cruelmente desesperada do coração, abre-se o círculo das seis cruzes bem lá embaixo como se incrustada na terra amarga, desincrus-tada do imundo abraço da mãe que baba.DOENTENão fui, na infância, como os outros e nunca vi como os outros viam. Minhas paixões eu não podia tirar das fontes igual à deles; e era outro o canto, que acordava o coração de alegria. Tudo o que amei, amei sozinho.HOMEM E DOENTE (na cadeira)Rito é o novo sol que passa através de sete pontos antes de explodir no orifício da terra. DOENTE O senhor esquece que eu também fui encenador e que todas as peças que fiz eram baseadas numa utilização particular da salmodia e da encantação. Isto é doença mental? (latim, se aproximando do Homem) Não quero que ninguém ignore meus gritos de dor e quero que eles sejam ouvidos.HOMEM Há um homem que é o sol cru vestido de negro e carne viva. (ascende o cigarro)DOENTEDentro de mim morreram muitos tigres. Os que ficaram, no entanto, são livres...
II – CÍRCULO DA RAZÃO DAS FEZES
DOENTE (encima da cadeira do meio)Onde cheira a merda cheira a ser. (mostra a bunda) É tudo tão confuso... Julga-se um civilizado pelo modo como se comporta (desce da cadeira) e ele pensa tal como se comporta, mas já quanto à palavra civilizado há confusão! HOMEMNão há confusão! (se olhando)DOENTE (pega o cigarro)Para todos, um civilizado culto é um homem informado sobre sistemas e que pensa em sistemas, em formas, em signos. (olha rapidamente para o Homem) É um monstro no qual se desenvolveu até o absurdo a faculdade que temos de extrair pensamentos de nossos atos em vez de identificar nossos atos com nossos pensamentos. (sobe no tanque) Nunca se viram tantos crimes, cuja gratuita estranheza só se explica por nossa impotência para possuir a vida. (fuma e apaga o cigarro na parede)
Homem pega um copo e começa a bater com a colher. Doente ouve e procura. Finalmente se olham. Daí em diante num jogo ou dança se relacionam onde o Homem dá de comer ao Doente.HOMEMO homem podia muito bem não cagar, não abrir a bolsa anal mas preferiu cagar, assim como preferiu viver em vez de aceitar viver morto. Pois para não fazer cocô teria que consentir em não ser, mas ele não foi capaz de se decidir a perder o ser, ou seja, a morrer vivo. Existe no ser algo particularmente tentador para o homem algo que vem a ser justamente...
Doente cospe no Homem.
DOENTE Para existir basta abandonar-se ao ser...
Homem joga o copo no Doente.
DOENTE (sobre os ossos e carnes)Mas para viver é preciso ser alguém e para ser alguém é preciso ter um osso, é preciso não ter medo de mostrar o osso e arriscar-se a perder a carne. O homem sempre preferiu a carne à terra dos ossos. Carne, osso e merda, (ri) o homem: carne osso e merda! Alguém aqui já comeu merda? Alguém aqui já sentiu o cheiro da merda acordá-lo pela manhã? (tirando os ossos do bueiro)Enquanto estão assentados, suas tripas estão entupidas de bosta! (com o osso na cara de alguém) Somos guarda-bosta e não sabemos? (ri, repete baixinho, para as pessoas) O homem: carne osso e merda, o homem: carne osso e merda... (some)HOMEM (de costas depois da escadinha, movimento)Então o homem recuou e fugiu. E os animais o devoraram. Não foi uma violação, ele prestou-se ao obsceno repasto. Ele gostou disso e também aprendeu a agir como animal (reaparece o Doente/bicho) e a comer seu rato delicadamente. (ambos fazem um som do animal e se encontram) E de onde vem essa sórdida abjeção? Do fato de o mundo ainda não estar formado ou de o homem ter apenas uma vaga idéia do que seja o mundo querendo conservá-la eternamente? DOENTE (reage)Deve-se ao fato de o homem ter um belo dia detido a idéia do mundo. Eu falo de quem fala de quem fala que estou só. Eu sou apenas um pequeno ruído eu tenho vários em mim. Um ruído amassado gelado na intersecção das ruas, desejado no pavimento húmido aos pés dos homem precipitados correndo com as suas mortes.
III – CÍRCULO DA MORTE
HOMEMDois caminhos estavam diante dele: o do infinito de fora o do ínfimo de dentro.(na cadeira)DOENTE (ensandecido, correndo, golspes)Escolhi o ínfimo de dentro onde basta espremer o pâncreas, a língua, o ânus, ou a glande. (na grade em cruz, escorregando) E Deus, o próprio deus espremeu o movimento. É Deus um ser? (ele no pinto, Homem em sinal da cruz) Se o for, é merda. MERDA! Se não o for, não é. Ora, ele não existe a não ser como vazio que avança com todas as suas formas cuja mais perfeita imagem é o avanço de um incalculável número de piolhos. (desce pela cadeira contraído com as mãos falando em latim, olha para trás) Sou um esqueleto, uma sombra dolorosa que tenta manter a vida. Sou privado de meu próprio corpo. Sou um homem que tem fome. (rodando) Na realidade, sou só um cadáver vivo e que se vê sobreviver e vivo aqui com angústias de morte...
Homem o puxa e o afoga recitando algo. Enquanto isso a enfermeira cantarola tristemente. Homem sai pela escada da grade. Doente levanta.
DOENTEEu sou meu filho, meu pai, minha mãe, e eu mesmo. Eu represento a mim mesmo. Estou sempre morto. Mas um vivo morto. Um morto vivo. Sou um morto. Sempre vivo. A tragédia em cena já não me basta. Quero transportá-la para minha vida. Eu represento totalmente a minha vida. Onde as pessoas procuram criar obras de arte, eu pretendo mostrar o meu espírito. Não concebo uma obra de arte dissociada da vida. Eu, nascido em Marseille no dia 4 de setembro de 1896, eu sou Satã e eu sou Deus, e pouco me importa a Virgem Maria.

FIM
* Dramaturgia feita a partir de uma livre adaptação e colagens dos escritos de Antonin Artaud.