15 Anos - Sweet 16th
Autor: My Party | Publicado: 2012-10-02T18:07:00-07:00











Os 15Anos é uma festa muito especial. E as idéias são as mais variadas. Esta é a festa da minha sobrinha Nina. Uma festa bem moderna, que buscou na&nbsp; nostalgia dos LP's, combinado ao romantimo dos arabescos e as cores fortes do Pink e Preto a combinação certa.﻿

***

The sweet 16ht is a very special party. And the ideas are the most varied. This is the party of my niece Nina. A very modern feast, which was inspired by the nostalgia of LP's, combined with the romanticism of arabesques and strong colors of Pink and Black the right combination.

&nbsp;





&nbsp;

A mesa grande retangular tinha um lustre que forramos de TNT Pink, colamos alguns cristais prata e rosa claro de vários tamanhos para um ar retrô, ficou muito chique.

***
The large rectangular table, had a chandelier that had covered Pink fabric, pasted some silver and light pink crystals of various sizes for a retro air, became very chic.
&nbsp;






As mesas redondas, tinham um lustre feito de taça de vinho tinto, e um papel especial cortado no formato (Este foi comprado, mas você pode fazer fácil) dentro, para não esquentar, compre uma vela de led. Os surplats eram LP's. Fizemos o miolo personalizado especialmente para a festa da Nina, e inspirados nele todo o resto foi combinado. Os guardanapos de arabescos foram comprados para combinar e dar um toque.

***

The roundtables, had a chandelier made of glass of wine, and a special paper cut in the shape (This was bought, but you can do easily). Inside, not to heat up, buy a candle led. The LP's were surplats. We customized the center especially for Nina's party  , and it inspired&nbsp; the rest of all. The napkins arabesques were purchased&nbsp;to match and give a touch.
&nbsp;






Nas mesas haviam um Cardápio para auxiliar os convidados a se localizarem sobre o que seria servido durante a festa. Tudo com&nbsp;a Logomarca criada.

***

On the tables, there were a Menu to help guests locate themselves about what would be served during the party. Everything with a logo created.
&nbsp;



&nbsp;


O Bolo, como sempre é falso, neste foi utilizado um papel de açúcar com arabescos da Wilton, e nos fogos de artifício acima do Bolo utilizei alguns mini-lp's,&nbsp; um sapatinho de crital e uma mini-bolsa de cristal rosa, ficou um mimo.

***
The cake, as always is fake, this was used a paper of sugar with arabesques of Wilton, and fireworks above the cake I used some mini-lp's, a high heel crystal shoe&nbsp; and a pink-crystal-mini-bag of ,
&nbsp;was a treat.
&nbsp;





&nbsp;

Cupcakes de baunilha recheados de nutella com cobertura de ganache de chocolate, hummm!!
Todos com pelotines de arabescos e com medalhas em LP's de pasta americana e papel arroz, tudo comestivel.
Lindo e gostoso!
***
Vanilla cupcakes filled with nutella, topped with chocolate ganache, hummm!
All with pelotines of arabesques and medals LP's of fondant and paper rice, all edible.
Beautiful and tasty!




&nbsp;

Cake Pop's de chocolate com cereja ao maraschino estavam muito gostosos. No formato do bolo do aniversário, eram cobertos com chocolate branco por fora e pretos por dentro. Uma surpresa!
No palito a logomarca da festa novamente.
***
Cake Pop's, chocolate flavor with maraschino cherries  were very tasty. In the shape of the birthday cake were topped with white chocolate on the outside and black inside. A surprise!
On the stick  the logo of the party again.

&nbsp;



&nbsp;&nbsp;



&nbsp;



&nbsp;



﻿



Uma ideia da mesa de doces e das delícias servidas.

***

A view of the table of sweets and delicacies.

&nbsp;





&nbsp;

E por fim uma luminária feita de balões&nbsp;pink e preto com um balão cristal no topo, dentro dele um led&nbsp;piscante que deu um efeito bem legal. Haviam dois um de cada lado da mesa de&nbsp;doces. 

Ficou uma graça.

***

And finally a lamp made ​​of pink and black balloons with a crystal balloon&nbsp;on top, inside a led&nbsp; light&nbsp;blinking that gave a really cool effect. There were two, one on each side of the table candy.
&nbsp;He was one cuteness.

&nbsp;

Espero que tenham gostado tanto quanto eu. Parabéns Nina!

***

Hope that you enjoy as much as I did. Congratulations Nina!