Outro Dia Para Morrer...
Autor: Alessandra Oda | Publicado: 2011-01-14T23:39:00-02:00



Brasi, 14 de Janeiro de 2011.10:21 p.m.Noite Fresca, Lua Quarto-Minguante entre Nuvens12:60 Calendário Gregoriano (? sei lá....acho que não mais)

Desmistificando MADONNA - Parte V
﻿﻿ 


adoooooro essa foto

American Life, Remixed &amp; Revisited, Re-Invention Tour
Em 2003, influenciada pelo clima de pré-guerra entre os Estados Unidos e o Iraque, lança American Life, um álbum com uma mensagem mais política e crítica. Na capa e encarte Madonna se inspira em Che Guevara. O seu primeiro single, "American Life", teve seu clipe proibido de passar na televisão um dia após seu lançamento pela própria cantora, alegando respeito aos soldados da guerra. Nessa versão do clipe, ela (de um tanque de guerra sobre uma passarela de desfiles de moda com um fundo projetando fogo) joga uma granada a um sósia de George W. Bush, presidente dos Estados Unidos, que a utiliza para acender um charuto, sem contar o inusitado rap condenando a obsessão por fama e fortuna da canção. Dias após a proibição, Madonna lançou uma segunda versão do vídeo, na qual aparecem bandeiras de vários países ao fundo, fazendo do clipe algo mais pacífico. 
American Life é o grande fracasso da carreira de Madonna nos EUA, mas fez sucesso no resto do mundo. Apesar das vendas fracas, a faixa título, Love profusion e Hollywood se destacam nas paradas musicais deste período, esta última canção foi interpretada por Madonna na cerimónia dos "MTV Video Awards", numa versão "remix", acompanhada por Britney Spears e Christina Aguilera. Vestidas de noivas, as duas jovens artistas recriaram a actuação de Madonna de há vinte anos atrás com "Like a Virgin", tendo Madonna assumido a personagem de noivo, com a participação da rapper Missy Elliott. 
Nesta ocasião Madonna beijou as duas cantoras na boca, um acto que alguns intepretaram como uma referência de apoio ao casamento entre pessoas do mesmo sexo, um tema controverso na época nos Estados Unidos. Essa nova versão de Hollywood faz parte do EP Remixed &amp; Revisited, cujo alvo era revitalizar o álbum American Life. Nele foram incluídas 5 versões remix de diversas canções do controvertido álbum e "Your Honesty", uma canção que ficou de fora do álbum Bedtime Stories de 1994. Este EP vendeu meio milhão de cópias ao redor do mundo. O álbum vendeu cerca de quatro milhões de álbuns sendo considerado uma venda baixa, mesmo sendo fracasso nos EUA colocou 3 músicas no top 20 da lista dance da billboard.
Madonna viria ainda a colaborar em uma canção de Britney Spears, "Me Against The Music", incluída no álbum "In The Zone" de Spears.
Durante o ano de 2004, Madonna embarcou numa turnê mundial chamada Re-Invention Tour, na qual interpretou grandes sucessos da sua carreira em versões completamente novas. A turnê terminou na cidade de Lisboa, com dois dias de espectáculos no Pavilhão Atlântico, a 13 e a 14 de Setembro. Durante a turnê, foi gravado um novo documentário, I´m Going to Tell you a Secret, sobre a turnê e a vida pessoal de Madonna. Previa-se que o documentário fosse apresentado em festivais de cinema (como o de Cannes ou de Veneza) durante 2005, mas este foi rejeitado. O documentário acabou por ser apresentado em vários canais de televisão no Outono de 2005
(fonte wikipedia)


Die Another DayMadonnaComposição: Madonna / Mirwais Ahmadzaã 


I'm gonna wake up, yes and no
Eu vou acordar, sim e não
I'm gonna kiss, some part of...
Eu vou beijar alguma parte de...
I'm gonna keep this secret
Eu vou guardar esse segredo
I'm gonna close my body now
Agora vou fechar meu corpo


I guess I'll die another day (4x)
Acho que, morrer outro dia
I guess I'll die another day, another day
Acho que, morrer outro dia, outro dia
I guess I'll die another day, another day
Acho que, morrer outro dia, outro dia
I guess I'll die another day, another day
Acho que, morrer outro dia, outro dia
I guess I'll die another day
Acho que, morrer outro dia


Sigmund Freud
Analyse this
Analise isto 
Analyse this
Analise isto 
Analyse this, this, this...
Analise isto (isto isto isto isto)




I'm gonna break the cycle
Eu vou quebrar o ciclo
I'm gonna shake up the system
Eu vou sacudir o sistema
I'm gonna destroy my EGO
Eu vou destruir meu EGO
I'm gonna close my body now
Agora vou fechar meu corpo


I&nbsp;think I'll find another way
Acho que vou encontrar outra saída
There's so much more to know
Tem tanta coisa pra saber ainda
I guess I'll die another day
Acho que vou morrer outro dia
It's not my time to go
Não é a minha hora de ir


For every sin, I'll have to pay
Por cada pecado vou ter que pagar
I've time to work, I've time to play
Uma hora para trabalhar, outra pra brincar
I think I'll find another way
Acho que vou encontrar outra saída
It's not my time to go
Não é a minha hora de ir!



I'm gonna avoid the cliché
Eu vou evitar o clichê
I'm gonna suspend my senses
Eu vou bloquear meus sentidos
I'm gonna delay my pleasure
Eu vou retardar o meu prazer
I'm gonna close my body now
Agora vou fechar meu corpo


I guess I'll die another day (4x)
Acho que, morrer outro dia


I think I'll find another way
Acho que vou encontrar outra saída
There's so much more to know
Tem tanta coisa pra saber ainda
I guess I'll die another day
Acho que vou morrer outro dia
It's not my time to go
Não é a minha hora de ir


(Laugh)


(Spoken)
I need to lay down
Eu preciso me deitar


I guess I'll die another day (4x)
Acho que, morrer outro dia


Another day
Outro dia


(fonte http://letras.terra.com.br/madonna/63496/#traducao)



HARMONIA, AMOR, VERDADE E JUSTIÇA
Alessandra Oda11:04 p.m.