cirque du soleil
Autor: Ana Julia Moradei Nicolau | Publicado: 2012-06-14T10:55:00-07:00

Oi pessoal quero mostrar para vocês um pouco sobre o cirque du soleil.

O Cirque du Soleil ("Circo do Sol", em francês), companhia circense com base em Montreal, Quebec, Canadá, foi criada pela entusiasta das artes circenses, Madame Alice Canton.

O grupo&nbsp;do Cirque du soleil ja passou pelo Brasil três vezes, (Saltimbanco, Alegria e Quidam). O próximo espetáculo a visitar o Brasil será Varekai, que chegará ao Brasil em 15 de setembro, começando por São Paulo, passando por 8 cidades. São elas: São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Recife, Salvador, Curitiba e Porto Alegre.


Agora vou mostrar um pouco dos espetáculos.

1-ALEGRIA.

Alegría é uma das produções mais populares do Cirque du Soleil e já passou por importantes cidades, como Nova Iorque, Londres, Paris, Sydney, Tóquio, São Paulo , Rio de Janeiro e Porto Alegre. Fala de esperança e perseverança. O tema principal em Alegría é o mau uso do poder político, seja ele de reis, tiranos ou ditadores. O espetáculo foi feito para nos inspirar a sermos indivíduos melhores e capazes de trabalhar em conjunto com nossos companheiros de jornada. É um relance dos horrores de nosso passado e das grandes possibilidades do nosso futuro.

FOTOS.
































LETRA DA MUSICA


NORMAL


Allegría  Come un lampo di vita  Allegría  Come un pazzo gridar  Allegría  Del delittuoso grido  Bella ruggente pena, seren  Come la rabbia di amar  Allegría  Come un assalto di gioia
Allegría  I see a spark of life shining  Allegría  I hear a young minstrel sing  Allegría  Beautiful roaring scream  Of joy and sorrow, so extreme  There is a love in me raging  Allegría  A joyous, magical feeling
Allegría  Come un lampo di vita  Allegría  Come un pazzo gridar  Allegría  Del delittuoso grido  Bella ruggente pena, seren  Come la rabbia di amar  Allegría  Come un assalto di gioia  Del delittuoso grido  Bella ruggente pena, seren  Come la rabbia di amar  Allegria  Come un assalto di gioia
Alegría  Como la luz de la vida  Alegría  Como un payaso que grita  Alegría  Del estupendo grito  De la tristeza loca  Serena  Como la rabia de amar  Alegría  Como un asalto de felicidad
Del estupendo grito  De la tristeza loca  Serena  Como la rabia de amar  Alegría  Como un asalto de felicidad
There is a love in me raging  Alegría  A joyous, magical feeling.


TRADUÇÃO.



Alegria

Como um raio de vida

Alegria

Como um louco a gritar

Alegria

De um delituoso grito

De uma triste pena, serena

Como uma raiva de amar

Alegria

Como uma explosão de júbilo


Alegria

Eu vi uma faísca da vida brilhando

Alegria

Eu ouço um jovem menestrel cantando

Alegria

O grito bonito

Um rugir de sofrimento e de felicidade

Tão extremo... Um amor furioso dentro de mim,

Alegria

Um feliz e mágico sentimento.


Alegria

Como um raio de vida

Alegria

Como um palhaço a gritar

Alegria

De um delituoso grito

De uma triste pena, serena

Como uma fúria de amar

Alegria

Como um assalto de felicidade

De um delituoso grito

De uma triste pena, serena

Como uma fúria de amar

Alegria

Como um assalto de felicidade


Alegria

Como a luz da vida

Alegria

Como um palhaço que grita

Alegria

De um estupendo grito

De uma tristeza louca,

Serena

Como uma raiva de amar

Alegria

Como um assalto de felicidade


De um estupendo grito

De uma tristeza louca

Serena

Como uma raiva de amar

Alegria

Como um assalto de felicidade


Tão extremo Um amor furioso em mim

Alegria

Um feliz e mágico sentimentos