Dicas P2 9º. ano - 4bim 
Autor: Hellen Suzanna | Publicado: 2013-10-28T10:31:00-03:00









Pronombres Complementos y Colocación Pronominal










Los&nbsp;complementos directos&nbsp;(CD) e&nbsp;indirectos&nbsp;(CI) corresponden, en portugués, a losobjetos diretos&nbsp;(OD)&nbsp;e&nbsp;indiretos&nbsp;(OI).

Oraciones con CD

Él escribió&nbsp;esta carta.(CD) = Ele escreveu&nbsp;esta carta.(OD)
Ayer vimos&nbsp;a Maria.&nbsp;(CD) = Ontem vimos&nbsp;a Maria.&nbsp;(OD Preposicionado)


Oraciones con CI

Él escribió&nbsp;para Juan.(CI) = Ele escreveu&nbsp;para Juan. (OI)
Telefonamos&nbsp;a Lucia.(CI) = Telefonamos&nbsp;para Lucia.&nbsp;(OI)



Los pronombres complemento


Así como los nombres (esta carta, a Maria, para Juan, a Lucia), también los pronombres pueden tener&nbsp;la función de complementos directos o indirectos.

En este caso se llaman&nbsp;pronombres complemento.

Observa las transformaciones en las oraciones:

Él escribió&nbsp;esta carta&nbsp;(CD). Él&nbsp;la&nbsp;escribió. (CD) = Ele&nbsp;a&nbsp;escreveu.
Ayer vimos&nbsp;a Maria&nbsp;(CD). Ayer&nbsp;la&nbsp;vimos. (CD) = Ontem&nbsp;a&nbsp;vimos.
Él escribió&nbsp;para Juan&nbsp;(CI). Él&nbsp;le&nbsp;escribió. (CI). = Ele&nbsp;lhe&nbsp;escreveu.
Telefonamos&nbsp;a Lucia&nbsp;(CI).&nbsp;Le&nbsp;telefonamos. (CI). =&nbsp;Lhe&nbsp;telefonamos.



Fíjese:

Pronombres Pesonales

Sujeto

CD átonos

CI átonos

Tónicos con preposición


Yo

me

me

a

para

con

de

mí, conmigo


Tú

te

te

tí, contigo


Él / usted (hombre)

lo / le

le (se)

él / usted


Ella / usted(mujer)

la

le (se)

ella / usted


Nosotros/ nosotras

nos

nos

nosotros / nosotras


Vosotros/ vosotras

os

os

vosotros / vosotras


Ellos / ustedes (hombres)

los / les

les (se)

ellos / ustedes


Ellas / ustedes (mujeres)

las

les (se)

ellas / ustedes





El&nbsp;complemento directo&nbsp;que se refiere a&nbsp;persona (s) masculina (s)&nbsp;se puede sustituir por&nbsp;lo (s)&nbsp;o&nbsp;le (s). Ejemplos.


Yo vi&nbsp;a Juan.&nbsp;→ Yo&nbsp;lo&nbsp;vi&nbsp;/&nbsp;Yo&nbsp;le&nbsp;vi.
Yo vi&nbsp;a los niños. → Yo&nbsp;los&nbsp;vi&nbsp;/&nbsp;Yo&nbsp;les&nbsp;vi.


Lo, la, los, las&nbsp;significan respectivamente&nbsp;o, a, os, as.
Le, les&nbsp;significan&nbsp;lhe, lhes.
Os&nbsp;significa&nbsp;vos.


RESUMINDO:




Para usar só o OD - aliás você se lembra que OD é objeto direto, ok!



Exemplo:

Carmen compró&nbsp;un regalo&nbsp;para Juan.

Carmen&nbsp;lo&nbsp;compró para Juan.



Viu! Usamos o pronome para substituir o OD (recordando o português pergunte&nbsp;o que?&nbsp;para o verbo e ele te conta quem é o OD)



Para usar só o OI - Objeto indireto.



Exemplo:

Carmen compró un regalo&nbsp;para Juan.

Carmen&nbsp;le&nbsp;compró un regalo.



Atenção!



Ocorre com frequência o choque entre le e la/lo na mesma frase, quando isso acontecer troque o le/les por se. Veja:



Carmen compró&nbsp;un regalo&nbsp;para Juan.

Carmen&nbsp;se&nbsp;lo&nbsp;compró.



O esquema para que funcionem e você saiba onde entra é



Super dica:



OI + OD + VERBO








Se liga! Nas videos aulas:





















Los Adverbios:





O advérbio é uma palavra que pode modificar um verbo, um adjetivo ou a outro advérbio. É sempre invariável. Alguns, quando se referem ao substantivo, tomam caráter adjetivo.&nbsp;Os advérbios se dividem em:






Advérbios de Tempo&nbsp;(Adverbios de Tiempo)




ahora&nbsp;(agora)mientras&nbsp;(enquanto)&nbsp;**luego&nbsp;(depois)
anteayer&nbsp;(anteontem)temprano&nbsp;(cedo)entonces&nbsp;(então)
ayer&nbsp;(ontem)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mañana&nbsp;(manhã)entretanto&nbsp;(enquanto isso)&nbsp;**
anoche&nbsp;(ontem à noite)hoy&nbsp;(hoje)aún&nbsp;(ainda)&nbsp;*
pronto&nbsp;(em pouco tempo)aun&nbsp;(inclusive)&nbsp;*anteanoche&nbsp;(anteontem à noite)
después&nbsp;(depois)todavía&nbsp;(ainda)&nbsp;*&nbsp;





&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
*&nbsp;todavía&nbsp;=&nbsp;aún&nbsp;(sinônimos) e diferente de&nbsp;aun.

**&nbsp;entretanto&nbsp;=&nbsp;mientras tanto&nbsp;(enquanto isso - sinônimos).





Advérbios de Modo&nbsp;(Adverbios de Modo)


apenas&nbsp;(apenas)como&nbsp;(como)
bien&nbsp;(bem)entonces&nbsp;(então)
mejor&nbsp;(melhor)inclusive&nbsp;(inclusive)
mal&nbsp;(pouco, insuficiente)sólo&nbsp;(somente)&nbsp;*
peor&nbsp;(pior)fácilmente&nbsp;(facilmente)&nbsp;**
así&nbsp;(assim)&nbsp;




*&nbsp;&nbsp; sólo: somente /&nbsp;solo&nbsp;(adjetivo): sozinho

** e outros terminados em&nbsp;mente.



Advérbios de Lugar&nbsp;(Adverbios de Lugar)


abajo&nbsp;(abaixo)delante&nbsp;(diante)
alrededor&nbsp;(ao redor)detrás&nbsp;(atrás)
arriba&nbsp;(acima)ahí&nbsp;(aí)&nbsp;*
cerca&nbsp;(cerca, perto)allí&nbsp;(ali)&nbsp;*
lejos&nbsp;(longe)aquí&nbsp;(aqui)&nbsp;*






*&nbsp;aquí: indica o lugar onde se encontra a pessoa que fala.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;ahí: designa um lugar mais próximo que&nbsp;allí.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;allí: distante da pessoa que fala.





Advérbios de Quantidade&nbsp;(Adverbios de Cantidad)

casi&nbsp;(quase)poco&nbsp;(pouco)
mucho&nbsp;(muito)&nbsp;*muy&nbsp;(muito)&nbsp;*
más&nbsp;(mais)bastante&nbsp;(bastante)
menos&nbsp;(menos)además&nbsp;(além disso)




* o advérbio&nbsp;muy&nbsp;é usado diante de adjetivos e advérbios:

&nbsp;&nbsp; &nbsp;muy fácil&nbsp;(muito fácil)

&nbsp;&nbsp; &nbsp;muy lejos&nbsp;(muito longe)

* o advérbio&nbsp;mucho&nbsp;é usado diante de substantivos e antes ou depois de verbos em qualquer forma:

&nbsp;&nbsp; &nbsp;Tengo mucho trabajo.

&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Tenho muito trabalho)

&nbsp;&nbsp; &nbsp;Él mucho ha viajado.

&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Ele muito viajou.)

¡Excepción!

Diante dos adjetivos&nbsp;mejor,&nbsp;peor,&nbsp;mayor&nbsp;e&nbsp;menor, e dos

advérbios&nbsp;más,&nbsp;menos,&nbsp;antes&nbsp;e&nbsp;después&nbsp; usamos o advérbio&nbsp;mucho.



Advérbios de Afirmação&nbsp;(Adverbios de&nbsp;Afirmación)

ciertamente&nbsp;(certamente)sí&nbsp;(sim)
seguramente&nbsp;(com segurança)claro&nbsp;(claro)




Advérbios de Negação&nbsp;(Adverbios de Negación)

jamás&nbsp;(jamais)nunca&nbsp;(nunca)
no&nbsp;(não)tampoco&nbsp;(tampouco)&nbsp;*


&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;*&nbsp;Não&nbsp;existe a forma&nbsp;también no&nbsp;para negar. Para isso, usa-se o&nbsp;tampoco.




Advérbios de Dúvida&nbsp;(Adverbios de Duda)




acaso&nbsp;(caso/se)quizá (s)&nbsp;(talvez)&nbsp;*
probablemente&nbsp;(provavelmente)tal vez&nbsp;(talvez)
posiblemente&nbsp;(posivelmente)&nbsp;





*&nbsp;Quizá(s)&nbsp;se antepõe ao verbo. Quando a palavra siguinte começa por -s, se usa a forma&nbsp;quizá&nbsp;e&nbsp;nãoquizás. O verbo se conjuga no subjuntivo: Quizá salga.



Advérbios de Ordem (Adverbios de Orden)




antes&nbsp;(antes)primeramente&nbsp;(primeiramente)
después&nbsp;(depois)sucesivamente&nbsp;(sucessivamente)






A formação em&nbsp;mente:

Observe que o advérbio pode ser forrmado pelo acréscimo do sufixo&nbsp;menteao adjetivo feminino.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;lenta&nbsp;-&nbsp;lentamente

Quando o adjetivo possui acento, ele o conserva.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fácil&nbsp;-&nbsp;fácilmente


Se liga na vídeo aula:






Empleo del verbo Echar:





O verbo&nbsp;echar&nbsp;é muito usado na lingua espanhola e tem inúmeros significados.

1. jogar, atirar algo ou jogar-se.&nbsp;Echaron la pelota a la calle. Los niños se echaron a la piscina.

2. jogar, mover (parte do corpo).&nbsp;Cuando vayas a ejercitarse, puedes echar tus brazos atrás para calentarse.

3. beber (algo).&nbsp;Tan pronto entró en el bar, se echó un tequila.

4. colocar (peça de roupa) em cima de (algo ou alguém).&nbsp;Si no quieres ponerte el abrigo, échatelo por los hombros, por si acaso.

5. colocar (algo em algum lugar).&nbsp;Oye, ¿puedes echarme esta carta al buzón cuando vayas a tu casa?

6. apresentar (um documento) num órgão público.&nbsp;¿Cuándo vas a echar la instancia para las oposiciones?

7. verter líquido (em algo).&nbsp;Tienes que echarle un poco de água a este guiso.

8. soltar (cheiro, fumaça).&nbsp;El motor está echando humo, ¿qué habrá pasado?

9. começar a desenvolver (órgão ou parte do corpo).&nbsp;Mi hijo ya ha echado algunos dientes. Con esta vida sedentaria, estoy echando barriga.

10. ter (característica).&nbsp;Este niño ha echado un genio terrible.

11. mandar (alguém) embora.&nbsp;La maestra lo echó del aula pues no sabía portarse con los demás.

12. dar (responsabilidade, pena, punição) a alguém.&nbsp;Después de estafar centenas de personas, le echaron quince años de cárcel.

13. proferir, dizer.&nbsp;Llegó, echó su discurso y se fue. El profesor nos echó una tremenda bronca.

15. passar (filme).&nbsp;Están echando la nueva película de Javier Bardem en el cine.



Oba! Vídeo aula.





Bons estudos!

Besos!

Maestra:

Hellen Suzanna