Autor: Laura | Publicado: 2012-06-07T06:45:00-07:00




Uma minhoca saindo de dentro do ralo da pia da cozinha enquanto eu lavo a louça. Outra minhoca escondida embaixo do balde onde eu lavo a roupa (dentro da banheira). Banhos gelados de noite quando não está tanto calor assim. Aranhas e outras criaturas estranhas como companhia na casa solitária. A impossibilidade de caminhar diariamente de casa até a faculdade sem ter que ouvir (mas não entender) gracinhas das pessoas na rua que não conseguem se conter ao verem um mzungu passar. A falta de recursos na faculdade como internet lentíssima e falta frequente de água e luz.



Nada disso mais me incomoda. A gente se adapta e no fim são histórias pra contar, fatos dos quais eu vou rir durante os próximos anos. O que me incomoda de verdade, mesmo mesmo, é a falta de suporte e interesse das pessoas responsáveis pelo meu estágio aqui. É o fato de “os donos” do projeto serem as pessoas menos interessadas em seu andamento. É mandar um email perguntando quando vamos preparar o próximo experimento quatro dias depois do que estava programado pra começar as preparações e receber uma resposta dizendo que isso vai ser resolvido cedo o suficiente (porca tradução pra “soon enough”) quando na verdade já é tarde demais pra fazer qualquer coisa cedo o suficiente.



Aprender a lidar com essa certa raiva que eu sinto ao pensar nisso tudo é o que tem sido difícil. Olhando de fora a situação pode parecer conveniente, afinal, eu já me livrei da culpa e da responsabilidade ao deixar claro que eu estou fazendo o possível mas na verdade o pequeno progresso vem da falta de dedicação de outras pessoas. Portanto minha atitude deveria ser relaxar, aproveitar o tempo livre pra fazer outras coisas, produtivas (como ler e escrever uma revisão bibliográfica legal) e improdutivas (como escrever no blog, montar videos legais e xeretar aleatoriedades na internet). Mas na verdade boa parte do tempo eu não consigo assumir essa postura porque essa certa raiva me faz perder qualquer pingo de concentração, me impede de usar o tempo livre na faculdade pra coisas legais e me faz sentar na cadeira e passar o tempo me sentindo injustiçada, ignorada e feita de palhaça.



Enfim, breve desabafo. A consequência de ter muito tempo livre é que a gente começa a pensar demais. Começa a querer avaliar todos os nossos sentimentos, nossas experiências, fica feliz e triste, melancólico e eufórico. E ainda falta um pouco pra acabar essa experiência maluca, mas acho que já dá pra começar a fazer um balanço: intensa. Em todos os sentidos, bons e ruins, aqui eu vivi intensamente diversas emoções. E isso é motivo suficiente pra dizer que valeu a pena. Afinal, a gente não reclama tanto da monotonia?



An earthworm coming out of the drain in the kitchen sink while I’m doing the dishes. Another earthworm hiding under the bucket where I do the laundry (in my bathtub). Cold showers at night when the weather is not that warm. Spiders and other funny creatures as companion in that lonely house. The impossibility of walking every day from home to the university without hearing (but not understanding) comments from people on the streets who can’t help themselves when seeing a mzungu walking past. The lack of resources at the university as slowest internet possible and frequent lack of power and water.



None of those things bother me anymore. We adapt and in the end they’re stories to tall, facts at which I’m sure I’ll laugh for the next coming years. What really bothers me, really really, is the lack of support and interest from the people responsible for my internship here. Is the fact that the “owners” of the project are the people least interested in its progress. Is to send an email asking when we’ll prepare the set up for the next experiment (4 days after what was programmed to start preparing) and receive an answer saying this will be sort out “soon enough” when it’s actually way too late to do anything soon enough!



Learning how to deal with this sort of anger that I feel when I think of all this is what has been difficult. Looking from outside the situation might seem convenient, since I’ve already made clear that I’m not the one to blame for the little progress that is being made and people do believe me. So my attitude should be to relax, enjoy the free time to do other things, productive (like reading and writing a nice literature review) and unproductive (like writing in the blog, editing funny videos and checking random stuff on the internet). But actually most of the time I can’t have that attitude because the anger I fell makes me lose the last bit of concentration, it keeps me from using my free time at the university to do nice things and makes me sit on the chair and spend my time feeling ignored and angry.



Anyway, I’m just getting things out of my chest. The consequence of having too much free time is that we start thinking too much. We start reflecting on all our feelings, our experiences and then we get happy and sad, euphoric and melancholic. I know that there’s still some time left to end this crazy trip but I can already start evaluating it: intense. In every sense, good and bad, here I’ve lived many emotions intensely. And this is enough reason to say it was worthy. After all, don’t we always complain of monotony?