Lição 48 - Que é conjugar?
Autor: Luiz de Carvalho | Publicado: 2010-02-02T14:58:00-08:00

1 – Conjugar é flexionar o verbo em todas as pessoas, números, tempos, modos e vozes;2 – “Os verbos flexionam-se em pessoas” quer dizer que o verbo se modifica a depender de quem na frase é o sujeito gramatical. Exs.: ego amo, tu amas, ille amat, nos amamus, vos amatis, illi amant;3 – “Os verbos flexionam-se em número” quer dizer que o verbo vai para o singular ou o plural de acordo com o número do sujeito que os acompanha. Exs.: Nuntius nunciat; nuntii nunciant;4 – Modo é a maneira por que a ação expressa no verbo se realiza;5 – O modo indicativo indica que a ação do verbo corresponde a uma ação verdadeira, real, factual;6 – O modo subjuntivo indica que a ação do verbo depende de outro verbo para que seja compreendida;7 – Além do império, o modo imperativo pode indicar súplica (“Grande Khan, poupai a vida dos chineses”) ou conselho (“Faze os exercícios de latim: são bons para ti”);8 – O modo infinitivo é o modo impessoal do verbo, ou seja, o modo que se não flexiona conforme as pessoas gramaticais;9 – As outras formas impessoais do latim são o particípio, o gerúndio e o supino;10 – Formas participiais do verbo amo:a) Presente: amans, amantis;b) Passado: amatus, amata, amatumc) Futuro -  Ativo: amaturus, amatura, amaturum;Passivo: amandus, amanda, amandum;11 – O particípio presente: 1) concorda com o sujeito a que se refere; 2) geralmente corresponde a uma subordinada relativa (amans = que ama) e; 3) conserva a regência do verbo (homens que amam a virtude = homines amantes virtutem);12 – Homo amans, hóminis amantis. Sing.: homo amans (o homem que ama); homo amans (ó homem que ama); hominis amantis (do homem que ama); homini amanti (para o homem que ama); homine amante (pelo homem que ama); hominem amantem (o homem que ama). Plur.: homines amantes (os homens que amam); homines amantes (ó homens que amam); hominum amantium (dos homens que amam); homínibus amántibus (para os homens que amam); homínibus amántibus (para os homens que amam); homines amantes (os homens que amam);13 – Homínibus amántibus virtutem;14 – O particípio passado 1) declina-se como bonus, a, um e concorda em gênero, número e caso com o sujeito a que se refere; 2) traduz-se como o particípio português (amado, amada, amado); 3) pertence à voz passiva, nunca à ativa;15 –  a) Homines amati ab omnibus;b) Litteris a te scriptis ;c) Deus ab homínibus dicatis scientiae amatur;16 – “Os tempos que virão, que hão de vir”;17 – O particípio passivo, terminado em –ndus -nda -ndum, se declina como bonus, a, um, sempre denota ação futura e quase sempre indica obrigatoriedade. É comumente chamado de gerundivo;18 – “Delenda Carthago”;19 – O gerundivo pertence à voz passiva, o gerúndio à voz ativa; o gerundivo é adjetivo verbal, o gerúndio é substantivo verbal de 2ª decl.; o gerundivo é forma participial, o gerúndio é variação do infinitivo; o gerundivo indica qualidade, o gerúndio indica coisa, já que é substantivo;20 – Prandendi é o gerúndio genitivo de prandeo, ere (almoçar). O gerúndio é uma forma nominal derivada de verbo; ora, se é forma nominal, agirá como substantivo na frase latina, e como tal submeter-se-á às declinações latinas. Prandendi, enquanto gerúndio, age como substantivo perfeito, por isso traduz-se por “o almoçar”, e sendo genitivo, traduz-se por “de almoçar”;21 – Postulatum é o supino de postulo, are (pedir). Essa forma especial de infinitivo indica finalidade. Quando acompanha verbos de movimento, termina em –um, como no exemplo citado;22 – O supino do verbo dico, ere, termina em –u pois, não obstante também indicar finalidade, sempre tem significado passivo e geralmente está atrelado a algum adjetivo;23 – Amar. Mais que perfeito do indicativo: amara ou tinha amado; imperfeito do subjuntivo: amasse; perfeito do subjuntivo: tenha amado; mais-que-perfeito do subjuntivo: tivesse amado; futuro do subjuntivo: amar;24 – Em latim não existe o futuro do pretérito; em seu lugar se usam tempos do subjuntivo: o futuro do pretérito simples (amaria) corresponde ao presente ou ao imperfeito do subjuntivo latino; o futuro do pretérito composto (teria amado) corresponde ao mais-que-perfeito do subjuntivo latino;25 – Em latim não existe o futuro do subjuntivo. O verbo que lhe faz as vezes é o futuro do presente (simples: souber – saberei/composto: tiver sabido – terei sabido).