"ROBERTO CARLOS EM DETALHES" - PAULO CÉSAR DE ARAÚJO - PARTE 60
Autor: PABLO | Publicado: 2017-04-22T11:14:00-07:00


CAPITULO 5
JOVENS TARDES DE DOMINGO

"ROBERTO CARLOS EM DETALHES"&nbsp;





PAULO CÉSAR DE ARAÚJO







Mas o empresário já encontrou meio caminho andado porque, àquela
altura, era cada vez maior o renome de Roberto
Carlos no exterior, iniciado quando o cantor atingiu o Sul do Brasil, via
São Paulo, a partir do sucesso de Parei Na Contramão, no começo de 1964. 

Roberto Carlos

Na
época, algumas das principais emissoras de rádio do Rio Grande do Sul eram captadas
pela população do norte argentino. 

Rio Grande do Sul



Argentina&nbsp;





E muitos moradores de cidades da região
ligavam para as rádios gaúchas pedindo para ouvir a música de "un cantor brasileno que me gusta
mucho...".

Em pouco tempo, algumas emissoras de rádio da Argentina começaram a
tocar discos de Roberto Carlos
importados do Brasil.

O idioma de Cervantes não era estranho a Roberto Carlos; afinal, desde pequeno ele cantava tangos e boleros
no original, mas, antes de gravar o disco, tomou algumas aulas básicas para
burilar melhor a pronúncia.&nbsp;





Roberto Carlos


O resultado chegou ao mercado argentino em abril de
1965, trazendo versões como Mi Cacharrito (O Calhambeque) e La Chica Del Gorro (Broto
do Jacaré).

O disco alcançou boa aceitação entre o público jovem portenho, especialmente
a faixa Mi Cacharrito, bastante tocada nas rádios de Buenos Aires. Dali, o
sucesso de Roberto Carlos repercutiu
no Paraguai, na Venezuela e no Chile. Depois chegou às ilhas do Caribe, especialmente
a Cuba, e um pouco mais tarde ao México. 



Ou seja, o cantor brasileiro partiu da
fronteira com a Argentina e foi literalmente se espalhando por toda a América
Latina. Em outubro daquele ano, Roberto
Carlos realizou a sua primeira viagem internacional, exatamente para Buenos
Aires, onde passou dez dias se apresentando em clubes e na televisão local.




Nesse sentido, foi a Argentina a porta de entrada de Roberto Carlos para o mundo.


Buenos Aires



Em abril de 1966, o cantor viajou para Lisboa a convite da RTP, Rádio
e Televisão Portuguesa, que programou a gravação de um especial com o ídolo
brasileiro, que naquele momento também ocupava as paradas de sucessos de
Portugal.







Roberto Carlos na RTP em 1966

Essa primeira viagem à Europa deixou Roberto Carlos particularmente feliz, porque iria cantar na terra
de seus avós. Ele embarcou para Lisboa num domingo, logo depois daquela
badalada festa de aniversário no Cine Universo. 



O cantor saiu do palco diretamente
para o aeroporto, onde uma multidão de jovens o aguardava, acenando lenços
brancos e gritando o seu nome. Era a robertomania se manifestando a plenos
pulmões.





No avião, o artista já foi se preparando psicologicamente para não encontrar
uma multidão como aquela em Portugal. Entretanto, ele se deparou com o
aeroporto de Lisboa repleto de jovens gritando seu nome.&nbsp;"Foi uma grande surpresa ver aquele aeroporto lotado, tinha muita
gente mesmo", lembra Roberto
Carlos.


Roberto Carlos


A repercussão do sucesso de Roberto
Carlos no Brasil e no exterior chamou a atenção de José Pigianinni,
gerente-geral da CBS italiana. Ele pediu à matriz brasileira os discos do
cantor e depois de ouvi-lo decidiu se empenhar para colocar Roberto Carlos no Festival de San Remo.
A CBS italiana era associada à CGD (Companhia Generale de Disco), umas das
editoras de música mais importantes do país – e com grande influência no
Festival de San Remo. 

CGD

Pois foi exatamente a CGD que convidou Roberto Carlos para participar daquele
festival.

Portanto, quando Roberto Carlos
desembarcou na Itália, olhos e ouvidos de boa parte do mundo estavam voltados
para a pequena cidade italiana.

A primeira oportunidade que Roberto
Carlos teve de participar de San Remo foi em 1967, para defender a canção
Dove Credi Di Andare, de Sérgio Endrigo. 

Sérgio Endrigo

Roberto
Carlos ouviu a canção, gostou e concordou em defendê-la no festival.
Entretanto, um mês antes de começar o evento, enviou um telegrama para os
organizadores comunicando sua desistência do festival. 

Telegrama

O motivo foi a decepção
de Roberto Carlos ao saber que
aquela mesma música seria também defendida no festival por outro cantor, o
italiano Memo Remige. "Eles queriam
me fazer de Zé. Isto não!", disse Roberto
Carlos à imprensa brasileira.

Roberto Carlos



Na verdade, ninguém queria enganar Roberto
Carlos. Ele é que não estava devidamente informado sobre o regulamento do
Festival de San Remo.&nbsp;

Roberto Carlos