A
Autor: Elias Canuto Brandão | Publicado: 2010-12-10T10:31:00-02:00




As GÍRIAS podem ter significados diferentes em cada região ou Estado do Brasil e nos países de língua portuguesa. Algumas são derivadas do nordeste, outras do sul do Brasil, outras de países europeus ou africanos que adquiriram sentido próprio. Ao leitor fica o direito de interpretar de acordo com a realidade local ou regional. Divirta-se.
=====================
PROCURE PELA ORDEM ALFABÉTICA:
A&nbsp;B&nbsp;C&nbsp;D&nbsp;E&nbsp;F&nbsp;G&nbsp;H&nbsp;I&nbsp;J&nbsp;K&nbsp;L&nbsp;M&nbsp;N&nbsp;O&nbsp;P&nbsp;Q&nbsp;R&nbsp;S&nbsp;T&nbsp;U&nbsp;W&nbsp;V&nbsp;X&nbsp;Y&nbsp;Z


A CASA CAIU = deu zebra, tudo errado.A CASA ESTÁ CAINDO = briga feia em casa.A COISA TÁ PRETA = sem solução, difícil.A CORDA ARREBENTA DO LADO MAIS FRACO = o lado mais fraco perde.A DE SER = será.A FLOR DE ZIÁCO = afrodisíaco.A PULSO = à força, na marra.A RODO = muito legal, muito bom.À TOA = sem fazer nada, parado, vida boa, folgado.A VACA FOI PRO BREJO = situação ruim, coisa ruim, dificuldades.A VER NAVIOS = ficou a olhar, abismado, sem ação e reação.A VERA = muito legal, muito bom.A’DE = capaiz!?!, há de ser verdade, espanto, nossa!, “vich” ou “bah”.ABACAXI = rolo, problema.ABAFAR = esconder, disfarçar, fazer de conta.ABAFAR O CASO = esconder, fazer de conta que não existe, esquecer.ABAIXA A BOLA = calma, devagar.ABALAR = causar impacto, detonar, arrasar.ABALOU BANGU = surpreender.ABARCAR = pegar, alcançar, conquistar.ABEA = abelha.ABEIA = abelha.ABÊIA = tratamento pejorativo para homem.ABESTADO = fora de si, bobo, descontrolado, sem posição firme, sem informação, lesado.ABESTALHADA(O) = pessoa voada, desligada, perdida.ABESTALHADO = bobo, perdido.ABILOLADO = abestalhado, que se parece besta, bobo.ABISCOITADO = desligado, distraído, desatento.ABISMADO = ficar impressionado.ABOBADO = metido a besta, perdido, desorientado.ABÓBORA = girimum.ABOBRINHA = besteira.ABOTOAR O PELETÓ = morrer, falecer, partir para o “além”.ABRAÇA = continua querendo, vai ficar na vontade.ABRACADABRA = abrir rápido, muito rápido.ABRAÇAR O JACARÉ = cair do cavalo, se dar mal, dar o tiro pela culatra.ABRAÇELE = abraça ele.ABRAÇO PRO GAITERO = despedida, tchau, coisa ou assunto sem solução.ABRIDA = aberta, abrir.ABRIR AS PERNAS = ceder, facilitar, entregar de mãos beijadas.ABRITAGEM = sacanagem, adulterado.ABUSADO = metido, avançado, chato.ABUSAR = encher o saco, perturbar.ACABÁ = acabar.ACABAR EM PIZZA = acordo denotando acertos corruptos sem punição a culpados, onde no final, todos festejam o resultado com pizza.ACABRUNHADO(A) = triste, envergonhado, cabeça baixa, quieto, mole.ACALENTAR = acariciar, bajular, cuidar.ACARCÁ = apertar, torcer.ACARQUEI = apertei, torci.ACELERAR A MENTE = apressar, pressionar.ACERTÁ = acertar.ACERTAR NA LATA = ser preciso, pessoa que advinha.ACERTAR NA MOSCA = certeza no que disse, acertar em cheio na primeira.ACERTOU NA MOSCA = adivinhou.ACHAPONADO(A) = apaixonado(a). ACHAR CHIFRE NA (EM) CABEÇA DE CAVALO = procurar problemas, procurar o que não existe.ACHAR PELO EM OVO = procurar problemas, procurar o que não existe.ACHAR POR BEM = acreditar, decidir, desejo.ACHA-SE O GÁS DA COCA = acha-se o tal, come todas.ACHEGA = apeia, descansa, encosta, descer, desmontar.ACHEGAR = chegar, sentar, encostar.ACOCHADO = apertado, fixo.ACÓDE = socorre, acodi.ACOLÁ = não muito longe, ali perto, próximo.ACORDI = acordar.ACOXAR = apertar.ACROCADO = agachado, de cócora.ACUDIR = socorrer, acudir.ADEMAIS = inclusive, enquanto não esqueço.ADEVOGADO = advogado.ADONAI = pessoa feia, que não chama a atenção pelo físico.ADRENALIZAR = cheio de energia, cheio de coragem, muita energia.ADUBAR O VASO = defecar, cagar.ADVOGADO DO DIABO = pessoa que vê coisa boa onde aparentemente só há situações negativas e ruins.AÉREO = fora de si, longe, pensativo, desligado, relaxado, desatento, perdido.AEROPORTO = pessoa careca.AEROPORTO DE MOSQUITO = careca.AFE ou AFF = espanto, admiração, novidade.AFF MARIA = espanto, nooossa.AFOGÁ = refogar, afogar.AFOGANDO O GANSO = fazendo sexo.AFOGAR AS MÁGOAS = chorar, beber para esquecer alguma derrota ou coisa ruim, assistir um filme ou ver TV para esquecer determinadas situações.AFOGAR O GANSO = fazer sexo, transar, molhar o biscoito, masturbar.AFOGAR O PERIQUITO = transar, praticar ou fazer sexo.AFOLOSADO = frouxo, quebrado, podendo cair.AFROXOU = recuou, desistiu.AGASALHANDO O CROQUETE = cobrindo o cabelo, guardando o pênis...AGAZÁIA = agasalhar, aconchegar, proteger.AGENTI = nós.AGOA = regar plantas, agoar.AGROTOXIO = agrotóxico.AGU’IÁ = agulha.ÁGUA = zebra, problema.ÁGUA NA BOCA = ficar com vontade de alguma coisa e não poder realizar o gosto, desejar.ÁGUA OXIGENADA = loira falsificada.AGUNEIA = apressar, forçar, cobrar.AGUNIADO = tenso, nervoso.AH BOM = entendi, sim.AÍ SÃO OUTROS 500 = Outra coisa, diferente, controverso.AIGORÁ = pressentimento.AIPIM = mandioca.AIR BAG = mulher com seios grandes.AJEGADO = sujeito bem dotado no pênis.AJOJADO = cansado, quebrado, necessitado de descanso.AJUDÁ = ajudar.ALARDEAR = divulgar, tornar conhecido.ALARDEIA = divulga, torna conhecido.ALEMBRO = lembrar, recordar.ALEMOA = loura.ALERTI = alertar, avisar.ALGAZARRA = bagunça, confusão.ALMA-SEBOZA = ter maldade na mente, ladrão.ALMOÇO ARREGADO = almoço forte, bom, pesado, gostoso.ALOPRADO = exagerado, demais, apaixonado.ALPARGATAS = chinelo de pés feito de brim, lona ou couro.ALUADO = desligado, voado, bobo, distraído.ALUGAR = ficar no pé, não largar a pessoa, pegar para Cristo, tomar o tempo de alguém, enrolar, mentir.ALUMIA = clareia, aceso.ALVISSAREIRA = interessante, merecedora de aplausos.ALVORÍ = árvore.AMADA = órgão genital feminino, vagina, xana, buceta.AMANHECER COM A BOCA CHEIA DE FORMIGA = ser assassinada, levar tiros e morrer.AMARELAR = entregar, ceder, possibilitar, ficar com medo de fazer alguma coisa, desistir.AMARRADÃO = apaixonado, avexado por alguém.AMARRAR O BODE = encostar, empacar, não sair do lugar.AMARRAR O BURRO = travar, não sair do lugar, repousar, folgar.AMARRAR O JEGUE = recusar de fazer alguma coisa, plantar-se, ir embora.AMASSAR BOMBRIL = fazer sexo.AMASSO = agarrar, abraço forte, pegar.AMBUÂNCIA = usado mais ou menos assim "larga de ambuância" (deixa de ser chato, resmungão).AMEBA = pessoa aérea.AMEIA(O) = meia(o) a meia(o), de ameia(o).AMIGADO = juntar-se, casar-se sem compromisso.AMIGO DA ONÇA = traidor, que se faz amigo e trai, falso amigo, pessoa traiçoeira.AMOFADINHA = pessoa que anda nos trinks, engravatado, rico, burguês.AMOSTRADO = chamar a atenção para si, aparecer.ANDAÇO = virose, vírus transmitido de um para outro.ANDAR À TOA = nada fazer, perambular.ANDAR NA LINHA = ser e andar certo, não cometer erros, ser elegante, andar corretamente, não perder a compostura.ANDAR NAS NÚVENS = pessoa distraída, desatenta.ANDÔ = andar, andou, agir.ANEL DE COURO = ânus.ANIMAL = algo muito bom, legal ou muito legal.ANIMAL PAKAS = algo extremamente bom.ANIMÁR DE TETA = pessoas bobas.ANIMÁR VÉIO = pessoas bobas.ANSIN = assim.ANTA = pessoa pouco inteligente.ANTÃO = então.ANTONTI = ante ontem, antes de ontem, dois dias atrás.AO DEUS DARÁ = esquecido, abandonado, perdido, sem rumo.AO PÉ DA LETRA = executar algo tal qual determinado, literalmente.AÔÔÔ TCHETCHÊNIA = grito de felicidade.AOS TRANCOS E BARRANCOS = improvisado(a), de qualquer jeito, desajeitado.APAGAR = eliminar alguém, matar, dormir, descanso.APAGAR O CARA = eliminar, matar, assassinar.APALAVRADO = combinado, acertado.APANHA = pega, dá para mim, colhe.APANHAR = pegar, colher, levar uma surra.APARGATA = alpargata, chinelo.APÊ = bairro, região.APEIA = desce, achega, encosta, descer, desmontar.APERREADO = preocupado, com problemas, agoniado, stress, apoquentado, nervoso, apertado financeiramente.APERRIADA = inquieta, agitada.APERRIADO = inquieto, preocupado.APERRIAR = atrapalhar, encher o saco, torrar a paciência, incomodar.APERTÁ = arrochar.APERTA O F5 = cai na real, atualiza-se.APERTAR = arrochar.APETRECHO = objeto, coisa.APIÁ = descer.APIADO = descido, embaixo.APIEDÔ = teve pena, teve dó, comoveu-se.APIEI = descer, desci.APINCHÁ = jogar, tacar.APODÁ = ultrapassar alguém.APODAR = ultrapassar um veículo.APOIO DE FRENTE = flexão. APOQUENTADO = preocupado, com problemas, agoniado, nervoso, apertado financeiramente.APRUVEITÁ = aproveitar.APURADO = nervoso, preocupado.AQUÉ = dinheiro.AQUELA COCA É FANTA = gay, travesti, homossexual, bicha, boiola.AR DO DIA = amanhecer.ARAME = dinheiro, tutu.ARDIDA = ardido, apimentada.ARENGA = briga, luta.ARENGAR = discutir, brigar.ARFACE = alface.ARFÁCIA = alface.ARGUÉM = alguém.ARGUMA = alguma.ARIRANHA = mulher agressiva, brava, sem paciência.ARMADO ATÉ OS DENTES = preparado para qualquer situação de desavença ou conflito.ARMAR A(O) BARRACA(O) = brigar, partir para cima, criar confusão, exaltar-se.ARMAR BARRACA = criar confusão.ARMAR UM BARRACO = brigar, criar confusão, discutir.ARMARIA = Ave Maria.ARMÁRIO = pessoa muito forte.ARMENTADA = armada, inventada.ARMOÇO = almoço, comida.ARRAIÁ = amanhecer.ARRAIA = pipa, papagaio.ARRAIAL = lugarejo, vila.ARRAIÔ = amanheceu.ARRANCA RABO = briga, perda de controle emocional.ARRANCAR O RABO = fumar maconha pela primeira vez, ou seja, perder a virgindade em fumar maconha.ARRANCAR OS CABELOS = ficar desesperado, perder o controle.ARRANCA-RABO = briga, guerra.ARRASTÁ = pegar, levar embora, roubar, catar.ARRASTÃO = roubo coletivo, correria.ARRASTA-PÉ = dançar.ARRASTAR = levar embora, rouba, catar.ARRASTAR AS ASAS = se soltar para alguém, enamorar-se, insinuar-se para outro(a), dar indireta.ARREBENTAR = conseguir, ganhar, vencer.ARREBENTAR A BOCA DO BALÃO = estourar, ganhar todas, ser vitorioso.ARREDA = sai, parti, vai-se daqui.ARREGAÇAR&nbsp; AS MANGAS = começar a fazer algum trabalho ou atividade braçal ou intelectual.ARREGADO = forte, pomposo, cheio.ARREGO = ajuda, mãozinha.ARRÊIA OS PNEUS = apaixonado, cheio de amor.ARRELIADA = atordoada, perdida.ARREMEDA = imitar, copiar.ARREMEDANDO = imitando, copiando.ARREMEDÔ = imitou, copiou.ARRENTE = a gente.ARREPIÁ = arrepiar, medo, assustado, descontrolado, trêmulo, ficar bravo, nervoso.ARRETÁ = mexer.ARRETADO = excitado, agitado, nervoso, inquieto, zangado, doidão, bravo, ruim, legal, apressado, irritado.ARRETAR = mexer.ARRIA = desce, chega, senta.ARRIÁ = descer, chegar, sentar.ARRIADO = cansado, mole, caído, derrubado, entregue.ARRIAR = se entregar, quebrar, não suportar.ARRIBA = levanta, ergue, sobe.ARRIBADA = levantada, animada.ARRIBAR = levantar, animar.ARRIÉGUA = indignação.ARROCHADO = apertado, encrenqueiro.ARROCHAR = apertar, pegar e apertar uma menina, dar bronca, pressionar.ARROCHAR O NÓ = fazer algo bem feito, não errar no ponto.ARRODEAR = dar a volta, passar pelo outro lado.ARRODEIA = dar a volta, passar pelo outro lado.ARRODIAR = rodear.ARROIS = pessoa de muito papo, fala muito mas não conquista.ARROMBADO(A) = violentado(a) sexualmente, acabado(a).ARROXA = aperta.ARROZ = pessoa que se acha com as mulheres, mas não passa de acompanhante, que só serve para acompanhar.ARROZ DE FESTA = pessoa que não perde festa ou evento.ARRUDEIA = dá volta.ARRUDIÁ = dar a volta, contornar.ARRUDIAR = dar a volta, fazer o contorno.ARRUMAR SARNA PARA SE COÇAR = procurar problema.ARRUMOU PRA HOJE = não ficou sozinho, conseguiu uma paquera.ARTO = alto.ARVI = árvore.ÁRVORI = árvore.AS’QUIÉ = acho que é.AS’VEIS = as vezes, às vezes.ASCO = nojo, ânsia.ASMEIA = divide, meia a meia.ASMUIÉ = as mulheres.ASNEIRAS = bobagens, frases ou palavras fora de hora, fora da ordem e sem sentido.ASPITE = pessoa que não faz outra coisa a não ser dar palpite. Vem de “assessor de palpite”ASPONE = funcionário público sem função, apadrinhado político, desnecessário no serviço público, peso político. “Aspone” significa: Assessor de Porcaria Nenhuma.ASSAR CARNIÇA = fazer churrasco.ASSIM MEMU CÔ TÔ = assim mesmo que eu estou.ASSISTIR DE CAMAROTE = não participar de alguma atividade, ficar de fora, assistir.ASSO QUIÉ = acho que é.ASSUNTÁ = ouvir, escutar.ATABACUDO(A) = pessoa desligada, desatenta, despreocupada.ATACHAR = enviar, mandar, anexar.ATAIÁ = cortar caminho, viajar pelo caminho mais curto.ATAZANÁ = provocar, tirar a paciência.ATAZANAR = encher o saco, atrapalhar.ATÉ DEBAIXO D’ÁGUA = garantia, compromisso.ATÉ DEBAIXO DA ÁGUA = certeza, sem dificuldade, garantia.ATIÇA = provoca.ATIÇÁ = provocar.ATIRADO = sem medo, exibido, corajoso, ousado.ATIRAR = arriscar, tentar alguma coisa.ATIRAR PARA TODO LADO = desespero, sem direção.ATOCHAR = apertar, meter.ATORA = cortar, serrar.ATORÁ = cortar.ATRAIS = atrás.ATRITAR = provocar confusão, ficar.ATRITO = confusão.ATUCANAR = encher o saco, perturbar, provocar.AUÊ = bagunça, perturbação.AÚFA = muito e/ou bastante, trabalhou muito, cansado.AVALIE SÓ = imagine só.AVÉDE = não acredito, sinônimo de espanto, discordância, surpresa, questionamento, negação...AVERTIDO = percebido.AVERTIR = perceber.AVEXADO = preocupado, apressado.AVEXE = preocupação.AVIÃO = mulher bonita, atraente, irresistível, importante, conquistador.AVIÃOZINHO = transportador de drogas, pessoa que leva e trás coisas ou informações.AVIL = isqueiro.AVISSARERA = interessante, merecedora de aplausos.AVOA NO MATO = jogar fora, jogar no mato, atirar fora.AVOADO = distraído, sem paciência, que não presta atenção, desligado.AVOROÇO = confusão.AZARAÇÃO = namoro, paquera, ficar.AZIADA = cansada, acabada.AZUADO = perturbado, doidão.AZUCRINÁ = tirar do sério.AZUCRINAR = provocar, bagunçar, irritar, encher o saco.AZULO = sumiu, pulou para trás, deu no pé.AZUR = azul.AZURZINHA = azulzinha.





A&nbsp;B&nbsp;C&nbsp;D&nbsp;E&nbsp;F&nbsp;G&nbsp;H&nbsp;I&nbsp;J&nbsp;K&nbsp;L&nbsp;M&nbsp;N&nbsp;O&nbsp;P&nbsp;Q&nbsp;R&nbsp;S&nbsp;T&nbsp;U&nbsp;W&nbsp;V&nbsp;X&nbsp;Y&nbsp;Z