Diamonds - Rihanna
Autor: Allyson | Publicado: 2012-12-17T17:56:00-02:00






Diamonds
(Diamantes)
Rihanna

Shine bright like a diamond

(Brilhe intensamente como um diamante)


Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamamante)



Find light in the beautiful sea
(Encontre luz no belo mar)

I choose to be happy
(Eu escolho ser feliz)

You and I, you and I
(Você e eu, você e eu)

We're like diamonds in the sky
(Nós somos como diamantes no céu)



You're a shooting star I see
(Você é uma estrela cadente, eu vejo)

A vision of ecstasy
(Uma alucinação de ecstasy)

When you hold me, I'm alive
(Quando você me abraça, eu estou viva)

We're like diamonds in the sky
(Nós somos como diamantes no céu)



I knew that we'd become one right away
(Eu sabia que nos tornariamos um só há muito tempo)

Oh, right away
(Oh, Há muito tempo)

At first sight I felt the energy of sun rays
(À primeira vista, eu senti a energia dos raios solares)

I saw the life inside your eyes
(Eu vi a vida dentro dos seus olhos)



So shine bright, tonight, you and I
(Então brilhe, hoje à noite, você e eu)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)

Eye to eye, so alive
(Olho no olho, tão vivos)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intesamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Palms rise to the universe
(As palmas das nossas mãos contemplam o Universo)

As we, moonshine and molly
(Como nós, moonshine (licor) e Molly (ecstasy))

Feel the warmth we'll never die
(Sinta o calor, nós nunca morreremos )

We're like diamonds in the sky
(Nós somos como diamantes no céu)



You're a shooting star I see
(Você é uma estrela cadente, eu vejo)

A vision of ecstasy
(Uma alucinação de ecstasy)

When you hold me, I'm alive
(Quando você me abraça, eu estou viva)&nbsp;

We're like diamonds in the sky
(Nós somos como diamantes no céu)



At first sight I felt the energy of sun rays
(À primeira vista, eu senti a energia dos raios solares)

I saw the life inside your eyes
(Eu vi a vida dentro dos seus olhos)



So shine bright, tonight, you and I
(Então brilhe intensamente, hoje à noite, você e eu)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)

Eye to eye, so alive
(Olho no olho, tão vivos)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine
bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



So shine bright, tonight, you and I
(Então brilhe intensamente, hoje à noite, você e eu)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)

Eye to eye, so alive
(Olho no olho, tão vivos)

We're beautiful like diamonds in the sky
(Nós somos bonitos como diamantes no céu)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)



Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond
(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine bright like a diamond

(Brilhe intensamente como um diamante)

Shine
bright like a diamond

(Brilhe intensamente como um diamante)

Aly Opinião: Mais um música tipica da Rihanna, bom não é ela que escreve, mas a compositora de suas músicas já me deixou claro com "Where Have You Been" e "We Found Love" que ela dora repetir uma mesma frase, várias e várias vezes!
Eu gostei muito da interpretação da Rihanna, tipo, ela pode não ser uma compositora, mas é um ótima interprete com essa voizona dela que se destaca.
O clipe... Não tem conexão coma &nbsp;música, mas é muito bonito e dramatico, com ótimas e impressionantes imagens.
&nbsp; &nbsp; &nbsp;De qualquer maneira, é uma música muito boa de ouvir.

Curti Rihanna? Deixe um comentário dizendo sua música favorita!

Beijinhooos açucarados!*!

Ally***