Assembleia Geral/Assemblea Generale/General Meeting
Autor: Loteamento Outeiro de São Francisco | Publicado: 2011-12-11T14:00:00-08:00



ASSOCIAÇÃO DOS PROPRIETÁRIOS E
MORADORES DO LOTEAMENTO OUTEIRO DE SÃO FANCISCO




ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA




CONVOCAÇÃO



Nos termos do Art. 1352 do Código Civil e dos
Arts. 15º, 16º, 17º e
18º, 20º e 21º do Estatuto Social desta Associação, ficam
os proprietários de imóveis localizados no Loteamento Outeiro de São Francisco,
em Porto Seguro – BA, CONVOCADOS para participar ou se fazer representar da
ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA a ser realizada no Restaurante Belvedere, localizado
na ladeira do Outeiro da Glória, Orla Norte, Porto Seguro – BA, no dia 26 de
janeiro de 2012, em primeira convocação às 19:00 horas, com o mínimo de 50% dos
associados, e em segunda convocação às 19:30 horas, com qualquer número de
presentes, para deliberar sobre a seguinte ordem do dia:



1. Prestação de contas
referente ao ano fiscal de 2011.

2. Apresentação do relatório
referente ao primeiro ano da atual administração.

3. Estabelecimento do plano de
metas para o ano de 2012.

4. O que ocorrer.



Porto Seguro, 11 de dezembro de 2011



José
Ribeiro Braga Neto

Presidente





In Italiano_______________________________________________





Assemblea Generale Ordinario



Chiamata
Ai sensi dell'articolo&nbsp;1352&nbsp;del codice civile&nbsp;e le arti.&nbsp;15, 16, 17 e 18, 20 e 21&nbsp;dello statuto&nbsp;di tale associazione sono&nbsp;i proprietari di&nbsp;immobili situati in&nbsp;Allotment&nbsp;Outeiro&nbsp;São Francisco,&nbsp;a PortoSeguro&nbsp;-&nbsp;BA, chiamato&nbsp;a partecipare oa&nbsp;farsi rappresentare&nbsp;all' Assemblea Generale&nbsp;che si terrà&nbsp;il Ristorante&nbsp;Belvedere, situato&nbsp;sul pendio di&nbsp;Outeiro&nbsp;of Glory,&nbsp;North Rim,&nbsp;Porto Seguro&nbsp;- BA,&nbsp;il 26 gennaio&nbsp;2012 in&nbsp;prima convocazione&nbsp;alle ore 19.00, con un minimo&nbsp;del 50% dei membri,&nbsp;e&nbsp;in seconda convocazione&nbsp;alle ore&nbsp;19:30,&nbsp;con qualsiasi numero di&nbsp;doni,&nbsp;per discutere il&nbsp;seguente ordine del giorno:1.&nbsp;Responsabilità&nbsp;per l'anno&nbsp;fiscale 2011.2.&nbsp;Presentazione del rapporto&nbsp;per il primo anno&nbsp;dell'attuale amministrazione.3.&nbsp;Istituzione di&nbsp;obiettivi&nbsp;piano per l'anno&nbsp;2012.4.&nbsp;Che&nbsp;si verificano.Porto Seguro,&nbsp;11 DIC 2011José&nbsp;Ribeiro&nbsp;Neto&nbsp;Bragapresidente





In English___________________________________________





ORDINARY GENERAL ASSEMBLY



CALL
Under&nbsp;Article&nbsp;1352&nbsp;of the Civil Code&nbsp;and the&nbsp;Arts.&nbsp;15, 16, 17 and&nbsp;18, 20&nbsp;and 21&nbsp;of the Bylaws&nbsp;of this&nbsp;Association&nbsp;are the&nbsp;owners&nbsp;of property located&nbsp;in&nbsp;Allotment&nbsp;Outeiro&nbsp;São Francisco,&nbsp;in Porto Seguro&nbsp;-&nbsp;BA, summoned to&nbsp;attend or&nbsp;be represented&nbsp;the&nbsp;Annual General Meeting to&nbsp;be held&nbsp;theBelvedere Restaurant, located&nbsp;on the slope of&nbsp;Outeiro&nbsp;of Glory,&nbsp;North&nbsp;Rim, Porto Seguro&nbsp;-&nbsp;BA, on&nbsp;26 January 2012&nbsp;on first call&nbsp;at 19:00&nbsp;hours,&nbsp;with a minimum of&nbsp;50% of the members, and&nbsp;on second call&nbsp;at 19:30&nbsp;hours, with any number&nbsp;of gifts, to discuss&nbsp;the following&nbsp;agenda:1.&nbsp;Accountability&nbsp;for the fiscal year&nbsp;2011.2.&nbsp;Presentation of the report&nbsp;for the first year&nbsp;of the current administration.3.&nbsp;Establishment of&nbsp;plan&nbsp;goals&nbsp;for the year&nbsp;2012.4.&nbsp;What&nbsp;occur.Porto Seguro,&nbsp;December 11, 2011Jose&nbsp;Ribeiro&nbsp;Neto&nbsp;Bragapresident