#secretprojectrevolution
Autor: RaiKar | Publicado: 2013-09-25T09:23:00-07:00




Queridos lutadores da liberdade, É importante que vocês saibam que eu não fiz esse filme pois eu queria. Eu o fiz pois TINHA que fazer.
 Depois de viajar o mundo no ano passado testemunhando uma enorme 
quantidade de discriminação, intolerância e fanatismo, eu senti que 
precisava fazer uma declaração com esse filme. #secretprojectrevolution um manifesto pessoal, posso assim dizer. Eu não posso separar os direitos de um artista com os direitos de um ser humano.
 Um artista tem a responsabilidade não somente de fazer a sociedade 
refletir mas moldá-la e quando o governo ou a sociedade em que vivemos 
tentam tirar esse direito, nós não apenas silenciamos o artista, mas 
silenciamos o espírito humano. Eu não posso apenas ficar assistindo isso acontecer. Pois isso, para mim, isso será e é o colapso da civilização que conhecemos. Nós temos que lutar pelo direito em sermos LIVRES. Como artistas. Como seres humanos.
 Eu gostaria de agradecer Steven Klein por compartilhar suas visões 
comigo, além do BitTorrent e VICE por me darem essa plataforma para 
expressar a minha preocupação, meu desespero e a minha indignação. E finalmente, minha esperança por um futuro melhor e brilhante para todos nós. Esperançosamente, que esse filme inspire um movimento e dê voz às pessoas ao redor do mundo que sinta o mesmo que eu. Vá ao artforfreedom.com e divida sua arte comigo e outros que precisam ouvir sua voz. Eu quero iniciar a REVOLUÇÃO DO AMOR. Você está comigo? Com amor, Madonna



&nbsp;&nbsp;



Madonna - Secret Project (Legendado em Português) from Rafael Froner on Vimeo.



"Mercados
 econômicos estão entrando em colapso, pessoas ao redor do mundo estão 
sofrendo e pessoas estão com medo. E o que acontece quando as pessoas 
têm medo? Elas se tornam intolerantes. Elas começam a apontar o dedo 
para outras pessoas. Elas dizem “você é o motivo! você é o problema! A 
culpa é sua! Cai fora!”. O inimigo não está lá fora. O inimigo está 
dentro de nós.  Eu fiz a minha turnê este ano e parece que eu 
fui até o inferno e voltei. Eu vi muitas coisas das quais não gostei. Eu
 vi apatia, eu vi intolerância, eu vi desespero e pobreza. Eu vi 
discriminação e intolerância. E vi um tipo sinistro de nuvem negra 
chegando sobre mim, como uma cortina de desespero. Sim, eu vi a falta de
 desejo se espalhando como uma praga, pondo todos numa espécie de 
transe.  Então olhei nos olhos das pessoas e vi desamparo, 
desesperança. Vi humanos procurando por uma saída, uma nova e excitante 
distração. Uma desculpa para não fazer nada, um inimigo externo para 
culpar. Mas eu também vi pessoas desesperadas por uma entrada, buscando 
direção e inspiração, procurando por esperança e amor.  Eu falo a
 todos que eu quero começar uma revolução, mas ninguém me leva a sério. 
Se eu tivesse a pele escura e cabelo crespo, você me levaria a sério? Se
 eu fosse uma granada voando no ar, você me levaria a sério? Se eu 
usasse roupa camuflada e tivesse uma AK-47 nas minhas costas, você me 
levaria a sério? Mas ao invés disso eu sou uma mulher. Sou loira. Eu 
tenho peitos e bunda, e um desejo insaciável de ser notada. Eu ainda 
quero começar uma revolução. Alguém tem que começar.  Tem muita 
beleza no mundo sendo desperdiçada, muito talento que não é notado, 
muita criatividade sendo esmagada pelas rodas de grandes companhias que 
estão em alta. Mas é hora de acordar antes que seja tarde demais. A 
história está se repetindo. Você não vê o que está acontecendo? Vivemos 
em tempos assustadores. Ou eu deveria dizer que simplesmente não vivemos
 mais?  A democracia parece não mais existir. “Liberdade de 
expressão” parece uma frase pronta e, se você quiser ser um artista em 
nossos dias, você precisa ter braço forte, precisa estar preparado para 
nadar contra a correnteza e chocar águas infestadas. É melhor que você 
tenha a pele grossa porque quando os homens daqueles ditadores fascistas
 vierem atrás de você, com suas grandes botas de couro para te calar, 
para colocar uma mordaça em sua boca, para te mandar para um campo de 
concentração, você deve estar preparado para lutar por aquilo em que 
acredita.  Eu achava que tivesse a pele grossa. Mas agora Parece
 que eu nem tenho pele, como se a tivessem tirado comigo ainda viva. Eu 
não durmo mais. Eu perdi meu apetite. Não me sinto segura. Muitas 
pessoas não se sentem seguras. É por isso que quero começar uma 
revolução. Mas essa revolução não será televisionada, não estará na 
internet, não será um aplicativo disponível para seu iPhone. Você não 
terá como baixá-la.  Essa será a revolução do “pensar por si 
próprio”, do “ter sua própria opinião e não dar a mínima para que os 
outros dizem”. Essa será uma revolução sobre indagar mais, sobre não se 
preocupar em ganhar a aprovação de outras pessoas, sobre não desejar ser
 outra pessoa, mas estar perfeitamente contente com quem você é, alguém 
único, raro e destemido. Eu quero começar uma revolução de amor. 
 Essa revolução vai superar todo o medo, todo o sofrimento e toda a 
separação e incluirá todas as pessoas, negros, brancos, cristãos, 
chineses, muçulmanos, judeus, gays, heteros, bissexuais, gordos, 
incapacitados, ricos, pobres, artistas e autistas. Fodam-se os rótulos, 
eu odeio rótulos. Estamos juntos neste navio, navegando como um arpão 
incandescente neste mar.  Eu sinto que as pessoas estão cada vez
 mais amedrontadas por aqueles que são diferentes. As pessoas estão 
ficando cada vez mais intolerantes. Nós queremos lutar pelo direito de 
sermos livres. Este é um momento muito sério em que nós podemos fazer a 
diferença. Nós podemos mudar isso. Nós temos o poder. E nós não 
precisamos fazer isto com violência. Apenas temos que fazer isto com 
amor.  Jesus pregava isso, Maomé pregava isso, Buda pregava 
isso, Moisés pregava isso. Isso está no livro sagrado: Amarás o teu 
próximo como a ti mesmo. Vocês não podem usar religião para tratar mal 
as pessoas. Todos merecemos amor.  Eu me sinto nua e solitária. 
Tenho certeza que vocês podem se identificar com isso. Às vezes, tenho 
vontade de me bater. Às vezes, digo a mim mesma: “Por que não esperei? 
Por que ouvi todas aquelas vozes na minha cabeça? Por que não tive 
paciência? Por que deixei toda aquela dúvida entrar em minha cabeça, no 
meu sistema de crença? Por quê?”.  Eu sei o que estão pensando: 
se não aguenta o calor, então, cai fora da cozinha. Mas é tarde demais, 
eu estou na cozinha, e o fogão está no máximo. Eu quero iniciar uma 
revolução. Vocês estão comigo?  Este filme é dedicado a todos 
aqueles que foram perseguidos, estão sendo perseguidos, ou que podem ser
 perseguidos pela cor de sua pele, suas crenças religiosas, suas 
expressões artísticas, seu gênero ou suas preferências sexuais. Qualquer
 um cujos direitos humanos foram violados".