Nós dois
Autor: http:douglasuoliveira.com | Publicado: 2009-04-09T00:36:00-03:00

<!--[if gte mso 9]>     Normal   0   21                         MicrosoftInternetExplorer4   <![endif]--><!--[if !mso]>  st2\:*{behavior:url(#ieooui) }st1\:*{behavior:url(#ieooui) }st3\:*{behavior:url(#ieooui) }  <![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.apple-style-span 	{mso-style-name:apple-style-span;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]>   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabela normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";}  <![endif]--><!--[if gte mso 9]>     Normal   0   21                         MicrosoftInternetExplorer4   <![endif]--><!--[if !mso]>  st2\:*{behavior:url(#ieooui) }st1\:*{behavior:url(#ieooui) }st3\:*{behavior:url(#ieooui) }  <![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.apple-style-span 	{mso-style-name:apple-style-span;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]>   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabela normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";}  <![endif]-->  Encontrei o Cabrera uma tarde no Brasília Rádio Center, este velho exemplar da anti-arquitetura praticada por inúmeros engenheiros civis na edificação de muitos prédios do sítio modernista do Plano Piloto. Ele, o prédio, tem certo charme musical. Reuniu e reúne vários estúdios de gravação, salas de professo- res particulares de música, canto, dança, teatro e outras práticas menos ortodoxas. Me lembra o antigo dito: “feio, mas com beleza interior”. As musas têm este poder de sedução e encantamento. Se não acreditam, lembrem-se do CONIC, irmão de cimento, formas e reformas. Já o Cabrera... Além de um enorme charme musical, tem domínio técnico, sentimento, e "otras cositas mas", pianisticamente, por bem dizer.     Falou-me desta partitura com visível apreço, não correspondido nas palavras:     - "Deixa eu te mostrar uma partiturinha! Acho que precisa de letra. É despretensiosa, simplérrima, mas um doce."     Subimos ao Zen Studio e ele se apropriou de um piano. Tocou como se para um músico, explicando detalhes, andamentos, interpretações. Lembrei-me imediatamente de “These foolish things (remind me of you)” na interpretação magistral de Billie Holiday.                             <!--[if gte mso 9]>     Normal   0   21                         MicrosoftInternetExplorer4   <![endif]--><!--[if !mso]>  st2\:*{behavior:url(#ieooui) }st1\:*{behavior:url(#ieooui) }  <![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.apple-style-span 	{mso-style-name:apple-style-span;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]>   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabela normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";}  <![endif]-->    A cigarette that bares a lipstick's tracesAn airline ticket to romantic places  Still my heart has wings  These foolish things remind me of you.     A tinkling piano in the next apartment  Those stumblin' words  That told you what my heart meant  A fair ground painted swings  These foolish things remind me of you.     You came, you saw, you conquered me  When you did that to me  I knew somehow this had to be     (The) winds of march that made my heart a dancer  A telephone that rings but who's to answer  Oh, how the ghost of you clings  These foolish things remind me of you       Me entregou a partitura com o título: “Nós dois”. Valsa. Bom de pôr letra. A prosódia “casa” fácil, fácil. E me contou a história de um amigo que narrou uma aventura amorosa considerada “inspiradora”. O “Nós dois”, na verdade, era “Eles dois”. Falou de fogos de artifício num ano-novo, lua cheia vista da sacada de um hotel com a frente para uma paisagem belíssima, champanhe à mesa, velas, roupas pelo chão.     A letra foi feita para voz feminina. Talvez tenha sido a “lembrança” da Billie me pedindo para que assim fosse.     Hoje sei que a associação a “These foolish things” foi mais pela sonoridade do piano do que pela música em si. Mas aconteceu da letra ser similar (em sentido) e, sempre que a “ouço”, penso numa longa introdução, suave, doce, quase em sonhos, cheia de detalhes minúsculos: the tinkling piano, é claro.     Nós dois     Música de José Cabrera  Letra de Douglas Umberto de Oliveira     Tantas coisas são banais  Outras não     Tantas coisas são banais  O que está em nós extrapola  Vira ano-novo  Fogos de artifício iluminam nosso beijos     Certas coisas são irreais:  Lua na sacada  Madrugada nua  Roupas pelo chão     Certas coisas são encantadas  Rir de quase nada  Andar pela rua, a esmo  As mãos entrelaçadas     Essas coisas me fazem sentir que já sou sua