Youtube
Autor: Wallace Bonfim | Publicado: 2012-03-03T08:07:00-08:00

Mostrando postagens com marcador&nbsp;YouTube.&nbsp;Mostrar todas as postagensComo adicionar legendas em seus vídeosO site&nbsp;Universal Subtitles&nbsp;permite que você adicione legendas de forma muito simples. Para isso, é preciso apenas que o seu vídeos esteja online. Veja só:

Passo 1.&nbsp;Entre no site do&nbsp;Universal Subtitles. Você acessar pela página doBaixaTudo.Passo 2.&nbsp;Clique no ícone “Subtitle a Video Now” no topo da página. Coloque a URL do vídeo que você deseja legendar e clique em “Go”;Passo 3.&nbsp;O vídeo que você indicou aparecerá na nova página. Abaixo, clique no ícone escrito “Subtitle me”;Passo 4.&nbsp;Escolha a língua original do vídeo e a língua para a qual você deseja traduzir. Caso você escolha legendar um vídeo na mesma língua do áudio, selecione a mesma opção nos dois itens. Em seguida, clique em “Continue”;Passo 5.&nbsp;Agora você está pronto para começar a legendar o seu vídeo. O serviço passa o vídeo de oito em oito segundos para permitir que você digite o que está sendo dito. Ao finalizar uma etapa, clique na tecla Tab para iniciar os próximos oito segundos. Ao clicar Enter, a legenda muda de linha;Passo 6.&nbsp;Quando terminar, clique em “Done? Next Step: Syncing”. Chegou a hora de sincronizar a legenda com a imagem. Quando seu vídeo for iniciado, clique na seta para baixo do teclado ou no ícone “Tap when next subtitle should appear” para marcar quando cada legenda que você escreveu deve aparecer;Passo 7.&nbsp;Quando terminar clique em “Done? Next Step: Reviewing”. Assista ao vídeo para verificar se está legendado corretamente;Passo 8.&nbsp;Quando você estiver satisfeito, clique no botão “Done? Submit your work”. Será perguntado seu login e senha, então você pode criar uma conta noUniversal Subtitles&nbsp;ou usar a sua conta do&nbsp;Twitter,&nbsp;Google&nbsp;ou&nbsp;Open ID.
0 comentáriosEnviar por e-mailBlogThis!Compartilhar no TwitterCompartilhar no FacebookCompartilhar no OrkutMarcadores:&nbsp;Dicas,&nbsp;Google,&nbsp;Programas,&nbsp;YouTubeComo baixar videos do YouTube (Primeira Parte)Assista ao video deste tutorial.
Para aqueles que adoram vídeo clipes, assim como eu esta será uma dica bastante útil.

Vejamos bem o Porquê:
O&nbsp;Any Video Converter Free&nbsp;é um conversor de vídeo rápido e bastante simples de ser usado. Ele suporta múltiplas conversões de praticamente todos os formatos de vídeos existentes para diversos outros formatos. Além é claro de lhe permitir a extração de vídeos da internet.

Neste tutorial tomaremos o Youtube como exemplo, porém, os mesmos passos poderão ser seguidos para vídeos de sites como o Google Video e Nico Video.


Baixando Video do YouTube

No site procure pelo(s) Video(s) desejado e copie o seu endereço (URL). Informe o endereço do vídeo desejado na opção “YouTube” presente no topo do programa. Click em&nbsp;OK&nbsp;...em seguida você escolhe o formato que deseja que o filme seja convertido. Na lateral direita encontra-se uma opção chamada “profile”, clique em sua seta para selecionar o formato de saída do seu filme. Em outras palavras, escolha o formato que o formato que você deseja que o vídeo seja convertido.

Em seguida clique na opção “Converter” para que o filme seja convertido. Dependendo do formato o tempo necessário para a conversão vai variar, acompanhe a barra de progresso para saber quando seu novo filme estará pronto.

Importante!

Any Vídeo Converter é um programa gratuito e sem restrições de uso, no entanto, existe ainda uma versão profissional do software. Toda vez que uma conversão for realizada o programa pergunta se você deseja adquirir a versão paga para contar com mais formatos e opções. No entanto, se você acha que as vantagens do Any Video Converter Free já lhe bastam clique sempre na opção “Não, Obrigado!” para continuar usando o programa gratuitamente.


Na segunda parte desse tutorial aprenderemos a baixar vídeos do Youtube sem perda de qualidade. Porém, ao invés de um programa usaremos dois.