CRASE
Autor: Prof. Mairus | Publicado: 2010-08-22T10:26:00-07:00

 A palavra crase significa fusão, junção. Em português, ocorre a crase com as vogais idênticas (a + a), indicada, na escrita, pelo acento grave (`). É importante atentar que, embora idênticas, essas vogais pertencem a classes gramaticais diversas: o primeiro a é sempre uma preposição; o segundo pode ser um artigo feminino, a letra inicial dos pronomes demonstrativos aquele (s), aquela(s), aquilo; parte do pronome relativo a qual, as quais ou o pronome demonstrativo a.

Regra geral para identificação da ocorrência da crase

Ocorrerá crase sempre que o termo regente exigir a preposição a e o termo regido admitir o artigo a ou as.

Eu me referi (a + a) diretora Eu fui (a + a) cidade

Eu me referi à diretora. Eu fui à cidade.

Casos especiais

1. Expressões adverbiais

As expressões adverbiais, prepositivas e conjuntivas formadas por palavras femininas, tais como à noite, à tarde, à vista, às duas horas, à meia-noite, às vezes, às pressas, às escondidas, à moda de (mesmo se a palavra moda não aparecer) etc. devem receber o acento grave.

Ele estava à procura de uma loja que vendesse produtos à vista.

2. Crase facultativa

a) Diante de nome de pessoas

Ele fez referência à Sandra / Ele fez referência a Sandra.

b) Diante de pronomes possessivos femininos

Obedeço a minha irmã / Obedeço à minha irmã.

Como a crase é a junção da preposição a e o artigo feminino a, é importante atentar-se para a regra do artigo definido. Usa-se artigo definido diante de nomes próprios somente quando há intimidade ou familiaridade. O mesmo acontece quando há pronomes possessivos.

c) Depois da preposição até

Fomos até a feira. (Uso da preposição até)
Fomos até (a + a) feira. Fomos até à feira. (Uso da locução conjuntiva até a)

3. Crase diante de nome de lugares

Quando o nome próprio refere-se a um lugar e ele admitir o uso do artigo definido, ocorrerá crase.

Vou (a + a) Itália. Vou à Itália.

Para descobrir se o topônimo aceita artigo definido, pode-se utilizar o seguinte artifício: formulam-se frases utilizando o topônimo após a preposição de e sua contração da. Quando a contração for aceita, utilizar-se-á o acento grave quando houver a preposição a.

Venho da Itália Utiliza-se crase com o nome Itália porque ele aceita artigo definido.
Venho da Roma* Não ocorre crase com o nome Roma porque ele não aceita artigo definido.
Venho da imponente Roma Ocorre crase com o nome Roma porque ele aceita artigo definido.

4. Diante das palavras casa e terra

As palavras casa (no sentido de lar, moradia) e terra (no sentido de chão firme) não admitem a anteposição do artigo definido a. Por isso, não há uso do acento grave antes delas.

Voltamos cedo a casa.
Os marinheiros referiram-se a terra.

No entanto, caso essas palavras estejam determinadas, haverá o uso, pois elas passam a admitir o uso do artigo.

Voltamos cedo à casa de João.
Os marinheiros referiram-se à terra dos imigrantes.

5. Diante dos pronomes demonstrativos aquilo, aquela(s), aquele(s)

Sempre que a preposição a se localizar diante desses pronomes demonstrativos ocorrerá a crase.

Ele se referiu (a + a)quilo que você disse. Ele se referiu àquilo que você disse.

6. Diante dos pronomes relativos o qual, as quais

Sempre que um termo das orações introduzidas por esses pronomes exigir a preposição a e essa preposição os preceder, ocorrerá a crase.

A cidade (a +a) qual iremos[a] possui praias (a +as) quais chegaremos[a]

A cidade à qual iremos possui praias às quais chegaremos.

Os pronomes a qual e as quais introduzem duas orações compostas, respectivamente, pelos verbos iremos e chegaremos. Ambos os verbos exigem a preposição a.

7. Diante do pronome relativo que

A crase só ocorrerá antes do pronome relativo que, quando antes dele estiver o pronome demonstrativo a.

Essa camisa é igual (a + a) que eu comprei ontem. Essa camisa é igual à que comprei ontem.

Observe que, nesse caso, pode-se elaborar semelhante frase: Essa camisa é igual àquela que comprei ontem.


FONTE: NICOLA, J; TERRA, E. Minigramática. São Paulo: Scipione, 2002.