MARIA ANTONIETA
Autor: Marco Goncalves | Publicado: 2016-06-13T17:29:00-07:00





The story of a Queen who lived like a Rock Star

Música &nbsp; &nbsp; :Ceremony
Intérprete : New Order

 Música &nbsp; &nbsp; : Hong Kong Garden
Intérprete : Siouxsie and the Banshes


Imagine que você é uma moça entre 15 e 20 anos. É uma fase de transição da adolescência para a vida adulta em que predominam as baladas, saídas com as amigas, compras e os crushes. Você ainda está meio perdida mas sabe que tem de aproveitar o que a vida tem de bom.



Pense também agora que você é uma mulher já estabelecida, com responsabilidades, incluindo filhos e um casamento infeliz com um homem que não é chegado nas delícias do sexo. &nbsp;



Mas e se você for Marie Antoinette, arquiduquesa da Áustria, tem 15 anos incompletas e sai de seu país sem nada (nada mesmo) para ser a futura rainha da França, em uma estratégia entre as duas nações irmãs? Mais ainda: sem saber que seria a última rainha da França (1755-1793) e que entraria nos livros de História para sempre, vinculada a um dos maiores movimentos sociais que a Terra já presenciou, a Revolução Francesa.



Pois essa é a introdução de Maria Antonieta, terceiro longa metragem de Sofia Coppola, filha do consagrado Francis Ford Copolla, um sobrenome que carrega um peso imenso. Para se ter uma ideia, Nicolas Cage nasceu Nicholas Kim Coppola. Sim, ele é sobrinho do diretor, mas não queria ver isso como um facilitador de carreiras e adotou o sobrenome "Cage" em homenagem ao herói da Marvel, que você viu como namorado da Jessica Jones.



Sofia é como Maria Antonieta, aliás como todas as protagonistas de seus filmes até este filme: um alter-ego feminino que sempre carrega um peso gigantesco sobre os ombros que lhe demanda sucessos, gentilezas e enquadrada em um mundo específico, o do cinema.







Quando Maria Antonieta (interpretada pela bela e doce, Kirsten Durnst), décima quinta filha (?) da família Habsburgo, chegou à França para se casar com um Bourbon, o futuro Rei Luis XVI, em plena França absolutista, causou um rebuliço. Afinal de contas uma menina de um país estrangeiro teria a obrigação de gerar um herdeiro para a nação, imaginem. &nbsp;No filme vemos que a afetuosidade da menina herdada da tradição romana secular destoava da empáfia francesa, ou seja, quem acha os franceses arrogantes, saibam que até imperadores os achavam assim. Para piorar a situação, levaram-se sete anos (!) para que conseguissem gerar um primeiro filho, ou seja, o futuro rei aparentemente era apatetado como demonstra o ator nas cenas íntimas do casal.

Antonieta sofreu também com as regras da realeza muito bem retratadas no filme. Era cercada por uma entourage que não lhe dava um segundo de descanso desde o acordar. A ponto de, mais velha, querer um local afastado no campo para pôr os pés na terra e até ordenhar vacas.



Sofia Coppola, baseou-se no best-seller da especialista em biografias, Antonia Fraser e conseguiu autorização para filmar dentro do suntuoso palácio de Versalhes, obra luxuosa e gigantesca da nobreza que não pagava impostos, junto com o clero, sendo que ambos representavam somente 2% da população. Os gastos eram excessivos como bem demonstra o filme, apesar de historicamente ter sido uma conjuntura que levou à revolução, coisa que o filme só cita, focando mesmo na rainha do título.



Quem espera também um épico cinematográfico, no sentido de cenas grandiosas, gruas, travellings, panorâmicas monumentais do interior do palácio, violinos e trilha sonora no estilo da época etc, vai se surpreender com a franqueza cinematográfica com o qual a diretora filmou: um drama pop americano de uma garota deslocada em uma cidade nova com um primeiro namorado tímido com uma deliciosa trilha sonora dos últimos 30 anos. Isso mesmo. E tudo isso em uma edição às vezes (veja bem, às vezes) em forma de videoclip, como nesta cena em que a rainha e as "migas" saem para comprar roupas e sapatos e ostentar em um shopping e param para saborear um junk food na praça de alimentação. Bem, não é isso, mas é quase. A diretora queria mesmo era dar uma visão americana dos ícones da francofilia.



Sofia Coppola sempre teve uma atenção à trilha sonora, estando sempre antenada com &nbsp;o que rola de melhor. Foi assim em As virgens suicidas ou em Encontros e Desencontros na qual ela enfiou um espetacular Jesus e Mary Chain na cena final. &nbsp;Como o objetivo deste blog é a química da música e do filme, temos uma ideia clássica da utilização de uma trilha sonora atual (anos 80) em uma cena do século 18. Ela escolheu Hong Kong Garden,&nbsp;da sumida Siouxsie and the Banshees, banda seminal do pós-punk inglês para ilustrar uma escapadela para um baile de máscaras (bem conveniente) que a rainha deu com as amigas para descer até o chão e encontrar o bofe sueco da sua vida na balada. Bem, não é isso, mas é quase. Olhem como o som se encaixa:






Uma versão de 1938 da mesma história mostra como a visão da década de 30 era bem menos ousada, como pode ser visto aqui.



Esse espanto bem-vindo acontece ainda nos créditos de abertura do longa, já que somos apresentados de cara a um som espetacular do seminal quarteto inglês Gang of Four, contemporâneo da Siouxsie. Ainda na trilha temos Strokes, Radio Dept, Aphex Twin e novamente seus preferido, o duo francês Air que já tinha aparecido nos outros filmes anteriores.


Logo no início deste post temos também o vídeo de um aniversário de Maria Antonieta em que ela resolve dar uma festança até o dia raiar com a parte da corte francesa que não a odeia. O momento é marcado pela etérea, linda e eterna, Ceremony, do New Order. Mas você pode imaginar que o DJ desta e da outra festa rolou também&nbsp;Girls just wanna have fun, da Cindy Lauper. Todas essas cenas musicais são parte do momento em que Sofia, digo, Maria Antonieta, resolve não se conformar com sua situação, principalmente a conjugal, e busca algo de leve fora da bolha em que vive.


Por falar em festança, a rainha teve um breve período em que foi pop, popular, e aqui a utilização do termo tem todo um sentido. Maria Antonieta foi um ícone pop e prenunciou aquilo que foi Lady Di, só para ficar em um exemplo. Não pelo que ficou de legado social da princesa da Inglaterra, já que Maria Antonieta era totalmente despolitizada e à parte das agruras que a população passava, já que Versalhes era uma espécie de Beverly Hills.&nbsp;

Mas o fato de ser um ícone, principalmente fashion era idêntico. As roupas, os penteados, a moda das perucas, as joias, os Manolo Bhlanik feitos especialmente para o filme estão lá, e até um All-Star (!) perdido que você vê aqui ou na cena do nosso nono parágrafo, aos 2:29. Nunca se esquecendo que a direção de arte do filme é primorosa e o único Oscar ganho pela película foi o de figurino.

Toda essa "exuberância irracional", que era da corte toda e não exclusiva dela, dava à Antonieta um ar de frívola, fútil e consumista, se existisse esse termo à época. Para uma população que vinha de uma colheita ruim e de um inverno rigoroso, passando fome pelas ruas era um pouco demais. Muito da culpa da ostentação da nobreza ficou na conta da rainha estrangeira, chamada pelos corredores de "a austríaca". A famosa frase "Se não tem pão que comam brioches!" nunca foi comprovada ter sido dita pela bela.


Antonieta conseguiu após muito esforço gerar os herdeiros que a França queria, digo herdeiros porque a primeira foi uma menina; não servia; tinha de ser homem. Mesmo jovem Antonieta foi um ícone de moda, foi libertária, dizem que andou em orgias, tinha uma amante entre as empregadas, deixava evidente que se aproveitava mas não se encaixava naquele contexto... &nbsp;não aparentava ser uma má pessoa. Era uma teenager comandando um dos maiores impérios da Europa em uma época de profundas transformações. Podia ter se safado da turba que tomou a Bastilha e depois sequestrou o que sobrou da corte, mas preferiu ficar no palácio com os empregados mais fiéis e com o marido fraco. Uma atitude nobre destas não foi o suficiente para que sua cabeça permanecesse sobre seu pescoço, sendo guilhotinada em 1793.



Bem, não é isso, mas é quase.


--------------------------------------------------

Marie-Antoinette: I shall never forget that you are responsible for my happiness.

Duc de Choiseul: And that of France
--------------------------------------------------
Maria Antonieta (Marie Antoinette, 2006)
Diretora : Sofia Coppola
Elenco : Kirsten Durnst, Rose Byrne, Jason Schwartzman
Trilha &nbsp; Trailer &nbsp; &nbsp;Tradução &nbsp; &nbsp;Trama