VELHAS HISTÓRIAS DE ESPIONAGEM E OUTRAS COISAS MAIS.../ OLD STORIES OF ESPIONAGE AND OTHER STUFF...
Autor: PAULO ROLLO | Publicado: 2013-09-30T14:13:00-07:00




Paulo
Rollo



&nbsp;(em português e inglês)



&nbsp; &nbsp; &nbsp;VOLTANDO ao assunto sobre o qual falávamos,
acabo de receber um e-mail de nossa sempre atenta especialista em matéria de
espionagem, Dona Eudóxia Maria. Ela se encontra na Europa no momento, ouvindo o
silêncio barulhento das ruas e os governantes europeus sobre essa questão já um
tanto requentada, mas que ainda provoca muito “frenesi”, tanto lá quanto aqui,
principalmente entre as mulheres e ex–galãs, como James Bond. Vamos deixar que ela
fale por si própria:

&nbsp;&nbsp; &nbsp;

“from:
Dona Eudóxia Maria @ Europa. com 

to:
Paulo Rollo (prollo@powerline.com.br)

subject:
Espionagem e Outras Coisas Mais

Date:
30 de setembro de 2013



Caro
chefe: 



EM conversa com várias autoridades aqui em
Roma, Paris e Londres, nestes últimos dias, alguns fatos ocorridos no Brasil têm
chamado a atenção delas e da imprensa europeia. 



EM primeiro lugar, foi divulgado aqui que
a Presidente(a) Dilma Rousseff foi surpreendida com a notícia de que ela tem
sido espionada pelo governo americano. Consta que ela está uma “arara”; que já
mandou comitivas a Washington para receber explicações do Obama; que mandou o
MRE (Ministério das Relações Exteriores) convocar o embaixador americano no
Brasil para justificar “por escrito”, tim-tim–por–tim-tim, a razão de tanta
bisbilhotice; que por isso ia cancelar (dizem “adiar”) sua visita oficial a
Washington em outubro, e, mais, que, por desaforo, ia levar o assunto para a
ONU (o que já aconteceu). O problema é que Obama, segundo minhas fontes, já
disse que só fala com ela sobre esse assunto em particular, dentro de quatro
paredes, e não em público, em frente a cento e noventa e tantos países
estranhos.



LAMENTAVELMENTE, pensa a imprensa europeia
que a Presidente(a) brasileira foi infeliz ao lançar ao debate no mundo um assunto
de natureza eleitoral interno, enquanto o que o mundo queria ouvir naquele
momento eram as últimas sobre a grave crise na Síria e o discurso do novo
presidente Iraniano, propondo paz ao Ocidente e &nbsp;submeter seu programa nuclear à supervisão
internacional. &nbsp;Ela tem o direito de se
queixar, mas fez um discurso errado na hora e lugar errado... A América Latina
e suscetibilidades pessoais com fins eleitoreiros não têm lugar no cenário
mundial atual, segundo pensam.



MINHAS fontes daqui informam que no
encontro recente entre a Presidente(a) e Obama, o Presidente americano teria
dito a ela que sente muito e entende o grande sofrimento dela, mas que ele
também é espionado 24 horas por dia... Ele teria até pedido a ajuda dela para,
através da ABIN (Agência Brasileira de Inteligência) trabalharem juntos para afastarem
tanta “xeretagem” por nossos inimigos comuns e competidores invejosos...&nbsp; Soube ainda que ele vai mandar uma
justificativa para ela, por escrito, e em detalhes, como ela pediu, sobre o que
os EUA andam fazendo no Brasil na área da espionagem... (estou rindo...).



CERTAMENTE, segundo meus contatos na área
diplomática, ele vai mandar para ela uma daquelas cartinhas – padrão e
impressas, que só levam a assinatura dele em baixo, dizendo quão “sorry” ele
está com tudo isso, mas que ele, de qualquer modo, a está esperando na Casa
Branca em breve, para um cafezinho juntos e fazerem as pazes... Será verdade???
Duvido...



POR coincidência, a imprensa de Paris
noticia que uma alta figura do primeiro escalão do governo deles foi apanhado
fotografando a mulher de um vizinho, nua, pela janela do apartamento dele, 3
meses atrás... Até agora, segundo as mesmas fontes, nada aconteceu. As
autoridades francesas entendem que ele não teria feito nada de errado porque as
fotos estão coladas nas paredes do quarto e do banheiro dele, só para seu
próprio deleite... (ele vive e mora sozinho...) e não para serem divulgadas,
como fez o Edward Snowden, irresponsavelmente, com as fotos da Presidente(a)
tiradas pela NSA (Agência de Segurança Nacional dos EUA).



NÃO seria então o Snowden o culpado, chefe,
como aconteceu com aquele cara que publicou na internet as fotos daquela atriz
brasileira, pelada, a Carolina Dickman??? Ele está na cadeia???



COMO não entendo “bulhufas” de leis
francesas, deixo de comentar o assunto com maior profundidade.



POR outro lado, os europeus estão falando
por aqui que eles é que não vão embarcar na onda dos americanos. Que o tal Snowden
era e continua sendo espião dos EUA e que os dados secretos(?) que ele tem divulgado
fazem parte de um plano sinistro americano de &nbsp;&nbsp;“contrainformações”
e “contraespionagem”, &nbsp;para enganar
o&nbsp; mundo e fazer com que os idiotas
pensem &nbsp;que eles são verdadeiros...



O senhor viu que as companhias americanas
e britânicas de petróleo não se interessaram em explorar o pré-sal??? &nbsp;Dizem que é porque elas acham que o Brasil não
cumpre contratos, estão esperando pra ver se as outras que vão se habilitar vão
quebrar a cara, ou, ainda, se já sabem tudo sobre o que tem lá embaixo... A culpa,
dizem por aqui, é do Lula, que espalhou pelo mundo afora que o Brasil ia ficar trilionário
com o pré-sal e independente do petróleo... &nbsp;Vai daí que os americanos foram aí para
espionar a Petrobrás e conferir... De quebra, os americanos aproveitaram e
espionaram a Dilma também.



A propósito, se o Brasil não estiver
espionando a Argentina depois que a Presidente(a) Cristina Kirchner anunciou aos
quatro ventos que há uma enorme reserva de petróleo na costa das Ilhas Malvinas
(Falkland Islands, para os britânicos) é porque é idiota... vai perder o bonde
da história. Já devia estar lá há muito tempo...



ME lembro, chefe, que uma vez comentamos que
esse negócio de espionagem sempre houve e que só os meios é que mudaram...,
certo??? Atualmente ela é feita por satélites e meios eletrônicos, enquanto
antes ela era feita pelas pessoas, a pé, usando apenas suas solas de sapato...,
não é???



ME lembro, ainda, que o senhor me contou
que quando trabalhava na embaixada americana em Brasília, grandes levas de “cientistas”
americanos iam ao Brasil para “visitar”, no início, programas como o
"pró-álcool", o de enriquecimento de urânio por centrifugação e
outros... pois é... pergunto: Por que o Brasil não vai espionar também as
pesquisas sobre o xisto e gás natural nos EUA??? Segundo fontes americanas, eles
vão, finalmente, se livrar do petróleo e dos árabes. Ou os americanos não vão
permitir que isso seja feito, ao contrário do Brasil, que sempre permitiu tais
“visitas”???



BOM, já escrevi demais... Mandarei mais
alguns e-mails em breve. Enquanto isso, vou espionando os economistas europeus
para ver o que eles estão “inventando” para saírem da crise. Alguma coisa que
possa ser útil para nós, se as coisas piorarem muito aí...



EM tempo: A crise econômica aqui continua
brava... Apesar de tudo, estou gostando muito daqui, principalmente de Londres,
onde o senhor estudou e morou. Tenho pensado em seguir seu exemplo e vir também
morar aqui, longe de “mensalões”, corrupção, sacanagens contra o povo, impunidade
etc etc etc que não conseguimos combater aí, desde que o Brasil é Brasil. Estou
aprendendo a respeitar horários, filas, usar transporte coletivo limpo, ter tráfego
ordenado, instituições que funcionam, principalmente a justiça, falar
“por favor” e “obrigado”, e quase tudo o mais, que passaria horas aqui para
descrever



AFINAL,
chefe, o senhor ainda está pensando em voltar a morar aqui em Londres? Em caso
positivo, venho também e já vou começar a procurar um ap. aqui pra mim e pra
neta, Euphrasia, que pretende continuar os estudos dela aqui em Cambridge ou
Oxford, já que milhares de brasileiros também estão vindo estudar aqui (às
custas do governo brasileiro), onde a “barra” é pesada, mas, pelo menos, eles
sabem que aprendem de verdade. 



Saudações
respeitosas de sua sempre fiel e leal assessora,



Eudóxia
Maria”&nbsp; 



&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;


 







OLD
STORIES OF ESPIONAGE AND OTHER STUFF



Paulo
Rollo



GOING back to the subject,
I have just received an e-mail fom our always alert and smart specialist on the
subject, Mrs. Eudóxia Maria. She is currently in Europe, to spy on what the
europeans are doing on the noisy “silence” in their streets, to find a way to
overcome their crises and to know what they are thinking about us.



LET’s see what she has to
say in her own words: 



“from: Eudóxia Maria @
Europa.com

To: Paulo Rollo (prollo@powerline.com.br)

Subject: Old Stories of
Espionage and Other Stuff

Date: September 30,
2013&nbsp; 



Dear chief,



IN my conversations with
authorities here in Rome, Paris and London, they have asked me questions about
things which are taking place in Brazil and which they cannot understand.
Please help me to comprehend these events so that I can explain them to the europeans:




IN first place, they have heard that
President Dilma Rousseff was suprised to hear that she has been spied on by the
Americans; That she is as mad as a hornet; that she has sent a delegation to
the US to demand that Obama provide her with a written and detailed explanation
about the espionage operations he has conducted in Brazil; that she was going
to take the matter to the UN for worldwide debate and that she had then decided
to cancel (“postpone”) her official trip to Washinton in October, which she has
already done.



MY sources tell me that
Obama has said that he will only discuss this mattter with her in private,
within 4 walls and not in public, in front of one hundred and ninety some
countries...People here did not like her speech. They think that internal
electoral subjects should be discussed at home; That what the world was
expecting to hear was the latest on the Syrian crisis and the speech of the new
President of Irã proposing peace to the West and permitting &nbsp;that their nuclear program be subjected to
international supervision. Latin America, at the moment, is&nbsp; out of the world&nbsp; scenario, they say.&nbsp; &nbsp;



THEY say that when she met
with Obama recently, for a couple of minutes, he promised to send her some
justification&nbsp; and details about the espionage operations he has conducted
in Brazil, but that he is expecting her to visit Washigton soon anyway, “to &nbsp;have some coffee with him and make peace”.



EUROPEANS say that for sure, Obama will
send Dilma one of those standard letters which will only require his signature
at the bottom.



OTHERS say that Obama told her how sorry
he was for all her suffering and discomfort but that he himself is being spied
on 24 hours a day. He has even reportedly asked that she help him (through the
Brazilian Intelligence Agency - ABIN) to keep all those curious and envious foreigners
away.



BY the way, the European press has
reported that a high level French official was caught, 3 months ago, taking
pictures of a neighbor’s wife, nude, through the window of his apartment but
nothing has happened. Local authorities have stated that they cannot see
anything wrong or illegal in his act because he has not published the photos ,but
only pasted them on the bedroom and bathroom walls of his apartment for his own
pleasure... (he lives alone). They have&nbsp; futher stated that in the Dilma
Rousseff case, the only person to be blamed is Edward Snowden, who has leaked
and published her photos, taken by the National Security Agency - NSA.



THIS reminds me of the
case of that guy in Brazil who published on the internet &nbsp;photos of a
Brazilian actress, Carolina Dickman, totally nude. Is he in jail ???



SINCE I don’t understand anything about
French law, I will refrain from making comments about the subject in greater
depth.



ON the other hand,
Europeans are also saying that they do not believe the Snowden story, as
published. They say that “handsome” Edward (as he is known by friends,
particularly females) is and will always be an American spy. He is allegedly
part of an American plan of “counter-information” and “counter-espionage” to
fool the world and make people think that the “secret” data ? that he has
revealed is true...



THESE conspiratory
theories are very funny and make me laugh and think of an old Hollywood friend,
Alfred Hitchhock...



CHANGING topics, have you
noticed that American and British companies have not shown any interest in
exploring the announced “pre-salt” reserves??? My interlocutors here think that
this is either because Brazilians do not comply with their contracts, or they
want to see first whether the other companies which will make bids will get
screwed, or it is because they already know what is really down there at the
bottom of the ocean. They also think that the person to be blamed for this lack
of interest is former President Lula who spread the news around the planet that
Brazil would now become a wealthy country and independent from the importation
of petroleum... The Americans then decided to go and spy on Petrobrás to check
out...Do you think that the world believed Lula??? 



BY the way, if Brazil is not yet spying on
Argentina is it because it is an idiotic idea? After their President, Cristina
Kirshner, announced to the four corners of the world that there is a huge oil
reserve off the coast of the Malvinas Islands (called The Falkland Islands, by
the British), Brazil should be the first to be there, right??



CHIEF, I remember that once we commented
that this espionage business has always existed thoughout the world but that
nowadays only the methods have changed. Now, espionage is done by satellites
and eletronic means (such as that done by NSA) while in the past, it was done
by people on foot, using only the soles of their shoes. Remember??



CHIEF, I also recall that
you told me that when you worked for the American Embassy in Brasilia, lots of
American “scientists” used to go to Brazil to “visit” new technological
programs being developped by Brazilians such as the “pro-alcohol”, the gas
centrifuge uranium enrichment&nbsp; method and other programs and projects. ...



I then ask: Why is it that Brazil does not
go and do some research on the new shale and natural gas technologies which are
being developed by&nbsp; the Americans???&nbsp; They also say, as Lula did,
that very soon, the US will no longer depend on the arabs for oil ... Or is it
because the Americans would not permit a look into their new programs as Brazil
did for so many years??? We have to learn from them.



WELL Chief, I have already
said too much. I don’t want to tire you. I will send you some more e-mails soon
letting you know what is going on here in Europe before I return to Brazil. I
still have some spying to do on what the European economists are “cooking up”
to find a way out of their crises, which are stll very serious.



BY the way, are you still thinking of
coming to live&nbsp; again in London? If you are, I wll come also and start
looking for an apartment here for me and for my grand-daugter Euphrasia.... far
from corrruption, impunity&nbsp; and lots of other vices and cancers which have
infested our country. I have already learned how to do things on time, to
respect lines and traffic laws, to live with clean public transportation, to
say “please”&nbsp; and “thanks” for everything and lots of other things which
would take me hours to describe.



SOON,
I will write some more about this grand “CITY” for Brazilians to know what
civilization looks like and how universities function here.



EUPHRASIA is thinking of continuing her
studies at the universities of Cambridge or Oxford since thousands of
Brazilians are coming to study here (at the expense of the Brazilian
government).&nbsp;&nbsp; They have finally found out that things are tough here
but at least they learn that what they pay for here is worth it.

Greetings from your loyal
assistant,





Eudóxia Maria