Umm Kulthum
Autor: Nuha | Publicado: 2016-07-18T09:33:00-07:00







Umm Kulthum&nbsp;(em&nbsp;árabe:&nbsp;أم كلثوم, nascida&nbsp;فاطمة إبراهيم السيد البلتاجي&nbsp;,&nbsp;Fatima Ibrahim as-Sayyid al-Biltaji;&nbsp;árabe egípcio:&nbsp;Om Kalsoum; grafias incluem&nbsp;Om Koultoum,&nbsp;Om Kalthoum,&nbsp;Oumme Kalsoum&nbsp;e&nbsp;Umm Kolthoum;&nbsp;4 de Maio&nbsp;de&nbsp;1904&nbsp;-&nbsp;3 de Fevereiro&nbsp;de&nbsp;1975) foi uma&nbsp;cantora,&nbsp;compositora&nbsp;e&nbsp;atriz&nbsp;egípcia. Nascida na aldeia Tamay ez Zahayra, pertencente a&nbsp;El Senbellawein, é conhecida como a Estrela do Oriente ou Estrela do Este (kawkab el-sharq). Mais de três décadas após sua morte, ainda é reconhecida como uma das cantoras mais famosas e ilustres da história da música árabe do século XX.&nbsp;Umm Kulthum também atuou esporadicamente no cinema.



Em tenra idade, ela mostrou excepcional talento para cantar. Seu pai, um&nbsp;imame, ensinou-lhe a recitar o&nbsp;Alcorão&nbsp;e ela disse ter memorizado o livro inteiro. Quando tinha 12 anos, seu pai a disfarçou como um menino e ela entrou em uma pequena companhia de artistas de recitação que ele dirigia. Aos 16 anos, chamou a atenção de Abol Ela Mohamed, um cantor modestamente famoso, que lhe ensinou o velho repertório clássico. Poucos anos depois, ela conheceu o famoso compositor e tocador de&nbsp;oud&nbsp;Zakariyya Ahmad, que a convidou para vir ao&nbsp;Cairo. Embora tenha feito várias visitas ao Cairo no início de 1920, ela esperou até 1923 até se mudar permanentemente para lá. Foi convidada em várias ocasiões para a casa de Amin Beh Al Mahdy, que lhe ensinou a tocar o oud (alaúde). Desenvolveu uma relação muito estreita com Rawheya Al Mahdi, filha de Amin, e se tornou sua melhor amiga. Kulthum inclusive compareceu ao casamento da filha de Rawheya, embora sempre tentasse evitar aparições públicas.Umm Kulthum nasceu com o nome&nbsp;Fatima Ibrahim al-Biltaji&nbsp;na aldeia de Tamay ez-Zahayra&nbsp;em El Senbellawein, província deDakahlia, na região do&nbsp;Delta, perto do Mar Mediterrâneo, numa família pobre. Sua data de nascimento não é confirmada como o registo de nascimento e não é considerada em todo o mundo árabe. O Ministério da Informação do Egito parece ter considerado ou 31 de dezembro de 1898 ou 31 de dezembro de 1904. Provavelmente ela nasceu entre essas duas datas. O seu pai, al-Shaykh Ibrahim al-Sayyid al-Baltajil, era um&nbsp;imã&nbsp;local que chamava os crentes à oração e recitava o&nbsp;Alcorão&nbsp;em ocasiões festivas, como casamentos ou os Maulids (celebrações das datas de nascimento de figuras do&nbsp;islão, como do profeta Muhammad). A mãe de Umm Kulthum, Fatmah al-Maliji, era doméstica. Umm Kulthum tinha mais irmãos e viviam em uma pequena casa de tijolos.








A família se mudou para o Cairo no ano de 1923.&nbsp;Na cidade do Cairo, Umm Kulthum e a sua família foram vistos como antiquados e campónios. Numa tentativa de aperfeiçoar o talento da filha, o pai contratou vários professores de música. Dado que na época não era bem vistas as carreira artísticas, o pai de Kulthum continuou a acompanhá-la, embora em finais da década de vinte Umm Kulthum tenha-se tornado uma mulher independente, que escolhia os compositores com os quais trabalhava.

Amin Al Mahdi apresentou-a ao meio cultural no Cairo. Na capital, evitou cuidadosamente sucumbir às atrações do&nbsp;estilo de vida boêmioe de fato por toda a sua vida destacou seu orgulho de suas origens humildes e a adoção de valores conservadores. Também manteve uma imagem pública bem gerida, que sem dúvida contribuiu para o seu fascínio.

Neste ponto da sua carreira, foi apresentada ao famoso poeta&nbsp;Ahmed Rami, que lhe ensinou poesia e literatura árabe,&nbsp;Rami também escreveu 137 canções para ela. Rami também a introduziu na&nbsp;literatura francesa, que ele admirava desde seus estudos na&nbsp;Sorbonne,Paris, e mais tarde se tornou seu principal mentor na&nbsp;literatura árabe&nbsp;e análise literária. Além disso, foi apresentada ao renomado compositor e grande conhecedor de oud,&nbsp;Mohamed El Qasabgi. El Qasabgi introduziu Umm Kulthum ao Palácio do Teatro Árabe, onde ela iria experimentar seu primeiro grande sucesso público. Em 1932, sua fama aumentou a tal ponto que deu início uma grande turnê pelo&nbsp;Oriente Médio, excursionando em cidades como&nbsp;Damasco,&nbsp;Bagdá,&nbsp;Beirute&nbsp;e&nbsp;Trípoli.

Fama




A consolidação de Umm Kulthum como a mais famosa e popular cantora árabe foi impulsionada por vários fatores. Durante os anos iniciais de sua carreira, enfrentou a concorrência leal de dois cantores de destaque: Mounira El-Mahdiya e Fathiyya Ahmad, que tinham vozes igualmente belas e poderosas. No entanto, Mounira tinha pouco controle sobre sua voz e a Fathiyya faltava o impacto emotivo vocal que a voz de Umm Kulthum tinha. A presença de todas essas habilidades vocais que a caracterizavam atraíram os mais famosos compositores, músicos e letristas para trabalhar com Umm Kulthum. Em meados da década de 1920, Mohammad el Qasabgi, que era o tocador de oud de maior técnica e um dos mais talentosos compositores árabes do século XX ainda subestimados, formou sua pequena orquestra (takht), composta pelos instrumentistas da mais alta técnica. O trabalho de Mohammad el Qasabgi se caracterizava pela introdução na música egípcia de instrumentos musicais da Europa, como o&nbsp;violoncelo. Além disso, ao contrário da maioria dos artistas que lhe eram contemporâneos, que realizavam concertos privados, as performances de Umm Kulthum eram abertas ao público em geral, o que contribuiu para a sua transição da música clássica e muitas vezes elitista para a música popular árabe. Em 1934, Umm Kulthum devia ser a cantora mais famosa do Egito para ser escolhida como a artista a inaugurar a Rádio Cairo com sua voz em 31 de maio. Durante a segunda metade da década de 1930, duas iniciativas que iriam selar o destino de Umm Kulthum como a mais popular e famosa cantora árabe: suas aparições em musicais e a transmissão ao vivo de seus shows realizados na primeira quinta-feira de cada mês, nessa época as família se reuniam para ouvir várias horas da música de Umm Kulthum.

Na década de trinta Umm Kulthum começou a gravar discos e em&nbsp;1935&nbsp;ocorreu a sua estreia no mundo do&nbsp;cinema, com a&nbsp;longa-metragem&nbsp;Wedad. Este foi o primeiro de seis filmes que contaram com a participação da artista.&nbsp;As canções interpretadas pela artista eram de natureza religiosa e popular. Em 1937 estrelou no filme&nbsp;Nashid al-Amal, fez presença no filme&nbsp;Nashid al-Amal, também fez parte do elenco do filme&nbsp;Dananir&nbsp;que foi lançado em 1940, dois anos após fez parte do filme&nbsp;Aydah, o penúltimo filme ao qual participou,&nbsp;Salamah, foi lançado em 1945, seu último filme se chamou&nbsp;Fatmah&nbsp;e foi lançado em 1947.

Sua influência foi crescendo e expandindo para além da cena artística: a família real reinante teria pedido concertos privados e até mesmo assistir suas apresentações públicas. Em 1944, o rei&nbsp;Farouk I do Egito&nbsp;condecorou-a com o seu mais alto nível de ordem (Nishan el Kamal), uma condecoração reservada exclusivamente aos membros da família real e aos políticos. Apesar deste reconhecimento, a família real foi duramente contra seu potencial casamento com o tio do rei, uma rejeição que feriu profundamente seu orgulho e levou-a a afastar-se da família real e abraçar causas populares, tais como a sua resposta ao pedido de grande quantidade de egípcios presos em Falujah em 1948 durante o conflito árabe-israelense para cantar uma música em particular. Entre os militares presos estavam figuras que liderariam a revolução sem derramamento de sangue de 23 de julho de 1952, com destaque para&nbsp;Gamal Abdel Nasser, que era um grande fã de Umm Kulthum e que mais tarde se tornaria o&nbsp;presidente do Egito.

Doença e morte

A saúde de Umm Kulthum começou a deteriorar-se a partir de&nbsp;1971.&nbsp;Em Março problemas com a&nbsp;vesícula biliar&nbsp;levaram ao cancelamento de espectáculos. Meses depois, uma infecção no fígado levou igualmente ao cancelamento dos espectáculos marcados para Março e Abril de&nbsp;1972. O último concerto de Umm Kulthum foi em Dezembro de 1972.

Nos anos de&nbsp;1973&nbsp;e&nbsp;1974&nbsp;a cantora visitou vários países da&nbsp;Europa&nbsp;e os&nbsp;Estados Unidos da América&nbsp;com o objectivo de procurar tratamento para os seus problemas no fígado.

Em Janeiro de&nbsp;1975&nbsp;agravaram-se as suas complicações no fígado e cantora seria hospitalizada no Cairo, contra a sua vontade. Umm Kulthum faleceu a 3 de Fevereiro de 1975, vítima de um&nbsp;ataque cardíaco. O funeral foi marcado para a mesquita Umar Makram no Cairo, local conhecido por nele decorrerem os funerais de altas personalidades egípcias. Contudo, o funeral teve que ser adiado dois dias, devido à chegada ao Egipto de numerosos fãs da cantora vindos do mundo árabe, apesar deste adiamento ir contra as práticas funerárias muçulmanas que recomendam o enterramento o mais rapidamente possível.

Mesmo com sua morte, sua voz e sua imagem icônica no palco, segurando um lenço na mão, continua sendo um dos grandes símbolos da cultura árabe moderna.

Funeral de&nbsp;Umm Kulthum

https://www.youtube.com/watch?v=JA2lZ8YRY8c

Texto:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Umm_Kulthum