A Trégua - Primo Levi
Autor: Adriano de Carvalho Fecher | Publicado: 2015-02-26T11:03:00-03:00





Não posso afirmar que a obra de Primo Levi é literatura ou narrativa autobiográfica, na dúvida, classifico-a como uma literatura não ficcional, testemunho de um dos momentos mais marcantes da história universal.



Superado o obstáculo classificatório, adentremos esse magnífico livro. Primo Levi é personagem-narrador de sua própria história de sobrevivente de Auschwitz-Birkenau (Polônia), campo de concentração nazista onde milhões de pessoas foram exterminados. Levi é um judeu italiano que narra o período de libertação de Auschwitz pelos russos até seu retorno a Turim (Itália), sua terra natal, da qual fora arrancado vinte meses atrás da aventura insana de sua vida.



A escritura fora concebida de forma simples e linear aos fatos, essa fórmula favorece a leitura fluida e ávida por acontecimentos posteriores. A força narrativa do autor está no olhar observador, descompromissado com ideologias que, quase majoritariamente, turvam o espírito sensível de homens talentosos. Por isso, as experiências do autor ganham forma e são críveis do início ao fim da história que as legitima. Primo Levi conta o aniquilamento espiritual pelo qual fora submetido; esse aniquilamento não é restrito à sua religião, além disso, está relacionado à condição de humano. Assim, é digna de nota a perspicácia com que extrai dos farrapos moribundos a essência das relações entre pessoas de diversas nacionalidades e crenças, sem comprometer o distanciamento do escritor que pensa a infesta guerra.



Entre tudo, chamou-me à atenção o modo como os sobreviventes dos campos de concentração, bem como os demais europeus, conseguiam alimentos e gêneros necessários à vida. Apesar da escassez absoluta e a fome assoladora (de dias!), ninguém se submetia puramente a mendicância, segundo percebi da narrativa de Levi; o contrário ocorria, buscava-se negociar (pelo escambo ou através de parco dinheiro) todo o tipo de objeto ou alimento. Claro que ocorriam pequenos furtos, claro que a nefasta alma humana, em dadas condições extremas, aflorava o seu pior, mas, indubitavelmente, apesar da atrocidade da guerra, preferiam negociar, mesmo que trapaceando, a mendigar uma migalha de pão (que já seria a refeição do dia!).



Não é somente um romance para deleite, é uma lição de vida sem a pecha do autoajuda (o que seria abominável), rico na sondagem humana degradada, aventuroso (haja vista a burocracia burra dos russos no repatriamento dos sobreviventes) e revigorante porque amplia nossa realidade privilegiada em detrimento de quem enfrentara uma guerra armado somente com a própria fé e esperança. Como disse o autor, foi lá (Auschwitz) que me tornei judeu.

Como projeto de vida, Primo Levi queria, com seu relato, alertar as gerações vindouras sobre as atrocidades presenciadas em nome de ideologias obtusas. O autor pensava se tais atrocidades já existiram, possivelmente podem ser repetidas, portanto, devemos estar preparados. Quem conhece a história, sabe valorizar seu presente e, provavelmente, não repetirá os fracassos de antes.



Minha leitura se deu pela edição de Planeta De Agostini, coleção Grandes Escritores da Atualidade, vendida mediante aquisição de jornal, no início deste século. São 359 páginas; embora tenha miolo de qualidade e capa dura, como qualquer livro da coleção, é desprovido de notas, prefácio e posfácio.


Boa Leitura!