Geração Bendita/É Isso Aí, Bicho (1972)
Autor: Rodrigo Hammer | Publicado: 2013-01-28T00:02:00-03:00





Paz,
amor e um sítio na serra



&nbsp;

Cultuado
na Europa por aficionados da sua excelente trilha-sonora, clássico underground
transformou-se em relíquia de uma época



&nbsp;

Como
tudo que se refere à Cultura na década de 1970, o movimento Flower Power chegou
com um atraso de seis anos ao Brasil, em 1972, postergado por uma combinação de
fatores que incluíam além da distância geográfica, a sombra da Ditadura Militar
responsável pelo patrulhamento de manifestações que cheirassem a qualquer tipo
de “revolução de costumes”.

Geração
Bendita é resultado de um projeto do produtor Carl Kohner, interessado em
documentar a realidade da comunidade hippie do sítio Quiabo’s, no município
fluminense de Nova Friburgo, a princípio roteirizado como documentário. Graças
à intervenção do diretor Carlos Bini, amigo de Kohner, o projeto ganhou impulso
e se materializou no final de 1971, vindo a ser lançado oficialmente no ano
seguinte. Com todas as limitações técnicas já esperadas – locações improvisadas,
bitola restrita e sonorização artesanal – a produção sobreviveu ao jugo da
Censura e de uma péssima distribuição resolvida com a colaboração de
personalidades ligadas ao mundo musical da época, entre as quais o mitológico
DJ Big Boy.

O
roteiro de Bini cabe em duas linhas: advogado abandona a vida careta,
juntando-se a um bando hippie que perambula pela região serrana. Ao conhecer
uma moça comprometida na cidade, decide viver uma história de amor clandestina.
O tom de parábola contestatória ao sistema da época é reforçado por diversos
entrechos esparsos que retratam momentos bucólicos do dia-a-dia hippie: banhos
na cachoeira, a venda de artesanato nas calçadas, o preparo da comida do modo
mais primitivo, remetendo às caçadas indígenas. Tecnicamente paupérrimo,
Geração Bendita oferece poucos diálogos inteligíveis, restando ao espectador
tentar acompanhar os percalços de Carlos Bini frente à intolerância da
sociedade local.

Calcado
na extraordinária trilha-sonora do grupo Spectrum, o filme às vezes funciona como
uma espécie de promo de longa duração, o mais interessante, muito antes que
óperas-rock da estatura de Jesus Cristo Superstar (1973) ou Hair (1979) se
firmassem perante a comunidade cinematográfica. Mambembe, de um amadorismo
gritante, porém dono de autenticidade ímpar, Geração Bendita hoje é encarado
como relíquia inestimável de uma época marcada por conflitos de geração e a
eterna contraposição do status quo capitalista x o estilo de vida
característico dos hippies de comunas campestres. Como o futuro comprovou, o
primeiro venceria.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;



&nbsp;

Atenção!

O
LP com a trilha do filme tornou-se um dos 10 mais raros itens de colecionador
em vinil, merecendo reedição digital por uma gravadora europeia. 



&nbsp;

Geração
Bendita/É Isso Aí, Bicho

Direção:
Carlos Bini 

Com:
Carlos Bini, Rita de Cássia, Charlote Garcia

Duração:
84 min.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 

Meio:
DVD

Distribuição:
Meldy Filmes Ltda.

Qualidade
da Cópia Analisada: Ruim

Índice
de Raridade: **



&nbsp;

Peace,
love and a farm on the hill



&nbsp;

Worshiped
in Europe by followers of its excellent soundtrack, this underground classic
became a relic from a distant time



&nbsp;

Like everything related to
culture in the 1970s, the Flower Power movement arrived with a delay of six
years in Brazil, in 1972, postponed by a combination of factors that included
the geographic distance beyond the shadow of military dictatorship responsible
for patrolling demonstrations that smelled to any kind of “revolution of
manners.”

Geração Bendita (Blessed
Generation) is the result of a project from producer Carl Kohner, interested in
documenting the reality of the hippie community site Quiabo’s (Okra's”, in the
city of Nova Friburgo, Rio de Janeiro, initially scripted as a documentary.
Thanks to the intervention of director Carlos Bini’s friend Kohner, the project
gained momentum and materialized in late 1971, been officially released on the next
year. With all the technical limitations already expected - improvised
locations, a narrow gauge and crafted sound - the production survived the yoke
of censorship and a poor distribution resolved in collaboration with
representatives from the music world of the time, including the mythological DJ
Big Boy.

Bini’s script fits on two
lines: a lawyer abandons his “squared” life, joining a hippie gang that roams around
the region. By knowing a girl engaged in the city, he decides to live a
clandestine love story. The tone of contestatory parable to the system at those
times is reinforced by several sparse moments that depict a bucolic hippie way
of life: swimmings in the waterfall, the selling of crafts on the sidewalks,
food preparation in the most primitive way, referring to the hunting of indigenous.
Technically poor, Geração Bendita offers little intelligible dialogues, leaving
the viewer to try to follow the mishaps of Carlos Bini facing the intolerance
of the local society.

Underpinned by the
extraordinary soundtrack from the band Spectrum, the movie sometimes functions
as a kind of long running promo, the most interesting, years before rock operas
from the stature of Jesus Christ Superstar (1973) and Hair (1979) established
itselves before the film community. Improvised, of a blatant amateurism, but
owner of a sincere authenticity, Geração Bendita nowadays is regarded as a priceless
relic from an era marked by generation conflicts and the eternal battle between
the capitalist status quo x the lifestyle characteristic from the hippie
communes in the countryside. As the future proved, the first won.



&nbsp;

Attention!
The LP with the soundtrack became one of the 10 most rare collector items on
vinyl, receiving a digital reissue by an European label.



&nbsp;

Geração
Bendita

Direction:
Carlos Bini

With:
Carlos Bini, Rita de Cássia, Charlote Garcia

Running Time: 84 min.

Media: DVD

Distribution: Meldy Filmes
Ltda.

Quality of the Analyzed Copy: Bad

Index
of Rarity: **