Voltei. E agora?
Autor: arinaalba | Publicado: 2015-08-13T09:38:00+03:00

Eis-me aqui novamente, pessoal, depois de meses de silêncio e muitos episódios dessa minha vida novelesca.
Agora já não escrevo mais da Terrinha Santa, mas da Terra Brasilis. É, voltei.
E a pergunta que não quer calar: E aí?
Já se passaram 4 meses, mas parece que foram anos. Já morri e renasci umas milhares de vezes nesse período e ainda estou tentando me readaptar. Eu sabia que voltar não seria fácil, mas esperava que fosse menos difícil em alguns aspectos.
Neste texto, vou apenas elencar alguns dos pontos principais que me chamam atenção nestes 4 longos meses:
1 - 7 anos em outro país é tempo pra caramba. Até a língua a gente não domina mais como dantes. Nem quem trabalha com ela boa parte do tempo como eu. E o Brasil mudou muito nesse tempo. Tem horas que penso que estou em outro lugar.
2 - Fico chocada com a falta de capacidade crítica das pessoas aqui. Sei que em algumas regiões e cidades a coisa é um pouco diferente, mas no geral pensar fora do quadrado não é comum por aqui, ao contrário da Terrinha Santa. Parece que todo mundo é condicionado a pensar igual e ninguém sequer ousa fazer uma observaçãozinha que seja diferente da manada. Nem preciso dizer que eu vivo causando por aqui, né?
3 - Se um dos motivos para eu querer sair de Israel foi a religião, eu fiz uma péssima escolha. A praga evangélica se alastra como alergia na primavera. Se algum dia houve a intenção de fazer deste país um Estado laico, esqueçam. Hoje, para eu quase infartar, estava tocando rock gospel numa rádio pop local onde tocavam apenas hits do tipo "wiggle wiggle wiggle"... Quase vomitei. Estão sentindo o drama? Morro de ódio. Quero muito achar um lugar super laico pra viver.
4 - A comida brasileira é motivo suficiente para a pessoa voltar pra cá. Cada vez que como uma calabresa me pergunto: "como diabo eu consegui comer aquelas merdas kasher por tanto tempo?". Kasherut é uma heresia ao prazer de comer. A coisa é mais ou menos assim: estoura mais um escândalo de corrupção, mas você vai à churrascaria rodízio e toma uma dúzia de caipirinhas, daí acabou a deprê. Se é bom ou ruim, não é parte deste tópico.
5 - O pensamento escravocrata ainda é uma atualidade muito difícil de se extirpar desta sociedade, especialmente aqui no nordeste. Fico chocada.
6 - Ninguém sabe dirigir nessa Tubiacanga. No trânsito, parece que estou em Israel o tempo todo: não se sabe usar as setas para direita ou esquerda; ninguém quer dar passagem aos outros; todo mundo quer ser mais esperto que os demais (a síndrome do frayer também existe por aqui). O pior é nas rotatórias. NINGUÉM sabe como se comportar nelas. Tem gente que para no meio do círculo. No meio, gente!!!! E outra: não se sabe mais ler placa de trânsito. É dramático.
7 - Morro de saudades dos meus amigos lá de Israel. Muita, mas muita saudade mesmo. Não tenho palavras para expressar o vazio que sinto quando penso neles e nas festas que fazíamos. 
8 - Viver com a minha família é um baita desafio. Juro que deve ter sido uma cegonha bêbada que me largou aqui nessa família. Não tenho quase nada a ver com eles.
9 - A grande maioria das pessoas da minha família é diurna e não se esforça sequer por entender que há seres notívagos na face da terra. Eu e as outras 3 pessoas notívagas da família somos vistas como anormais. Ainda bem que o programa Calada Noite, do GNT, surgiu para eu educar pelo menos o meu pai.
10 - Eu sempre disse que o meu maior problema com o Brasil era a incompatibilidade de mentalidade. A afirmativa continua verdadeira, e se antes eu não me sentia em casa, agora o sentimento de não pertencer está muito maior. Mas eu ainda tenho um pouco de esperança de fazer algum tipo de trabalho que contribua para mudar algo, por menor que seja, ao meu redor. Pode ser que esta esperança morra, mas eu tenho me esforçado por deixá-la viva.
10 - Hoje, acho o Brasil um país maravilhoso, lindo, e amo a sua extensão continental. Quero viajar muito por aqui. Quero conhecer o Norte, que desconheço completamente, quero comer um monte de comida que nunca ouvi falar, quero saborear de todas as formas este lugarzão cheio de gente que sorri como em nenhum outro lugar.
11 - Eu sentia muita saudade da leveza e da alegria brasileiras. Não tenho palavras para descrever como me sinto feliz quando vou a um samba, a uma festa qualquer, quando ouço um ritmo puramente brasileiro, quando todo mundo canta junto uma música conhecida, quando todo dia várias pessoas sorriem para mim e eu para elas. Enfim, isso pode não significar nada para muita gente, mas eu sentia uma puta falta disso. E estou feliz de ter isso de volta.
12 - Ter trazido a minha Bichilda foi a melhor coisa que pude ter feito.
13 - Não pretendo mais voltar para morar em lugar nenhum onde já vivi. Voltar dá mais trabalho e é menos divertido que ir. É muito estranho, pois ao mesmo tempo em que você conhece tudo, você já não conhece mais. Dá muita confusão e sentimentos contraditórios.
14 - Amo a casa dos meus pais, onde vivo agora. Dá um trabalhão, pois é muito grande, mas é uma delícia e não me dá vontade de sair daqui nunca mais. Porém, tirei a palavra 'nunca' do meu discurso definitivamente desde que decidi voltar pra cá.
15 - Embora eu ame a casa onde moro, o bicho carpinteiro cigano que há em mim já está me rondando. A minha vida seria bem mais simples se eu tivesse alguma intenção de me fixar em algum lugar, mas, como diria o Cap. Nascimento, quem disse que a vida é fácil? Acho que é essa vontade de mudança que me mantém sempre pra cima.
16 - Voltar a praticar muay thai é a maior alegria da minha vida ultimamente. Nunca pratiquei um esporte que me desse alegria genuína. uma coisa que permanecesse muito tempo depois do treino. Adoro nadar, mas não me dá a descarga de endorfina que o muay thai me dá. E este mês eu comecei a treinar todos os dias. Como nunca consigo acordar cedo pra ir treinar nos sábados, fico só 5 dias na semana, mas já está perfeito. Além de emagrecer mais rápido, é muito bom sentir uns músculos que eu nem sabia que tinha aparecendo bem durinhos :D E o melhor de tudo é que me dá um crédito pra comer um churras com umas cervejinhas de vez em quando, sem culpa. Mas nada em excesso.
17 - Estou conseguindo organizar minha vida financeira novamente. O meu último relacionamento com aquela pessoa extremamente pão-dura, que só consegue viver em sistema de privação, me tirou do prumo completamente. Não sei como minha cabeça ficou tão bagunçada. Que bom que isso já faz parte do passado.
18 - Amo a vida de solteira, mesmo aqui, onde acho todo mundo feio e/ou burro, e cujo sotaque eu odeio. Não estou pegando nem gripe. Estou com umas engronhas do passado ainda me assombrando, mas vai passar. Confio no poder da minha razão para tal empreitada. Só a razão liberta! Só a razão liberta!
19 - Poucas coisas me dão tanto prazer como ter todo o roupeiro só para mim. Não tem amor, sexo bom nem companhia que compense, para mim, um armário todo só pra mim. Nem vou falar da cama, né? Eu, que nunca gostei de dormir junto com ninguém, estou super confortável dividindo a cama de casal apenas com a Bichilda, que é a melhor companhia do mundo. #souegoistamesmo #eumeamo
20 - Morro de saudades dos shuks de Israel. Moooooorro! Quando morava aqui, 
nunca ia à feira (eu era muito fresca), mas hoje só quero comprar 
horti-fruti em feira, não apenas pelo preço, mas por ter tomado gosto 
pelos mercados livres. Só que aqui o povo não grita "shalosh beeser! 
shalosh beeser!", não tem aquela efervescência do Oriente Médio, nem 
aquele monte de temperos, chás, etc. Mas aqui tem água de coco, 
brigadeiro e churrascaria rodízio hehehe Tá vendo? Já passou a saudade 
hihihi
21 - Mais do que os shuks, a coisa de Israel que mais me faz falta, diariamente, é falar hebraico. Não tenho saudade de quebrar a cabeça o tempo todo pra ler em hebraico, mas morro de saudade de falar o idioma de Eliezer Ben-Yehuda. Fico falando só para não esquecer.
22 - É assustadora a falta de consciência ambiental das pessoas aqui no Brasil. As pessoas acham que a abundância é infinita. Como ouvi outro dia, "o exagero é o fim da abundância". E como se maltratam os animais por aqui. Eu costumo dizer que em países onde a vida parece não ter valor algum (como na maioria dos países subdesenvolvidos), os animais são muito maltratados. Suas vidas têm menos valor ainda. Isso me deixa muito triste.
23 - De todas as coisas brasileiras que me incomodam, a pior delas é o machismo. Está sendo dificílimo lidar com o machismo brasileiro hoje. Não que em Israel não exista, mas lá é de outra forma. Considero que, nos meios não religiosos de Israel, o machismo seja bem menos perverso que o daqui. Vou voltar milhares de vezes a este assunto, pois tem me chocado horrores. Dia 22 vai ter a Marcha das Vadias aqui em Tubiacanga, e eu faço questão de ir. Não perco por nada. Quero ver o que enfrentaremos.
24 - A cultura da aparência é uma das coisas mais ridículas que existem neste país. Sinto vergonha alheia.
25 - Parece que escrever corretamente em brasileiro está ficando tão raro quanto ganhar na Mega-Sena. É caso de calamidade pública.
26 - Se o Tinder em Roma parecia catálogo de agência de modelos, aqui parece a visão do inferno. Dá desesperança definitiva na humanidade masculina. Dá até saudade do Tinder em Israel...
27 - Uma das coisas que mais detesto do Brasil é a hipocrisia. É de matar.
28 - Sou um alien por não querer casar nem ter filhos aqui também, mas nada pior do que dizer que sou ateia e, pasmem, que não quero fazer concurso público para ter estabilidade, ganhar muito e trabalhar pouco (com raras exceções) e ter aposentadoria garantida. Como já dizia aquele judeu mais famoso do mundo, "meu reino não é deste mundo". Outro dia, o meu pai teve a joselitice de dizer a minha irmã e eu que somos fracassadas, e a explicação para tal disparate foi o fato de não termos e nem querermos fazer um concurso público para qualquer cargo apenas para garantir estabilidade, salário gordo, trabalho pouco e que com isso possamos financiar um apartamento próprio, enfim, sermos 'vencedoras'. Desculpa aí, paizinho, mas não trocaria a minha experiência de vida até agora por nenhuma estabilidade nesta vida. Quem tem o seu emprego público, beleza, não tenho nada a ver com as escolhas dos outros, mesmo quando vejo uns amigos muito inteligentes e talentosos sendo desperdiçados em um cargo qualquer, mas não é pra mim. Como já cantaria a israelense Margol, ze lo bishvili, ze betach lo li... Sinto-me vencedora a cada texto que traduzo, a cada cliente que volta a procurar os meus serviços e por ver que meus dias não estão passando em vão.
29 - A burocracia brasileira é assustadora. E é uma ferramenta do sistema para criar e sustentar a corrupção. Quanto mais intermediários, mais possibilidades de corrupção. É exatamente o que acontece aqui.
30 - O brasileiro é super corrupto e nem percebe. O cotidiano está cheio de pequenas corrupções que a grande maioria nem acha mais que é um desvio, que não deveria ser assim, enfim, que é corrupção pura e simples. Incluo neste tópico até aquelas pessoas que não sonegam impostos, mas que dão uma furadinha de fila aqui e ali, dentre outras coisinhas consideradas normais por aqui. Um povo só tem um governo corrupto se também é corrupto. Aceito exemplos do contrário, já que até o presente não tomei conhecimento de um lugar cujo governo seja corrupto, mas a sociedade não seja. A corrupção não vem de cima para baixo. A diferença é que o Brasil não é o MAIS nem o ÚNICO país corrupto do mundo, ao contrário da lavagem cerebral da mídia. Se o brasileiro soubesse ler as informações que recebe entenderia isso, mas...
31 - Não há alguém mais deslocada que eu aqui no Nordeste. Excetuando algumas comidas, as praias e o Carnaval de Olinda, não tem mais nada de que eu goste aqui. Não gosto de forró, nem de axé, nem do clima, nem da mentalidade vigente, nem do estilo, nem desse apego à terra (outra coisa que me lembra Israel). Sinto-me completamente desconectada desta região. Esse sentimento vai piorar quando chegar a estação seca, que muitos locais insistem chamar de verão, pois odeio do fundo do coração o calor úmido daqui. Alguém me carrega pro hemisfério norte quando janeiro chegar?
32 - Já estou planejando o meu réveillon deste ano. Tem que ser bombástico para compensar todos os 7 anos que passei sem um réveillon digno.
33 - Aqui, tenho acesso a várias coisas que não tinha em Israel, e isso é muito bom. Esta foi uma das razões que pesaram na decisão de voltar.
34 - Tenho adorado reencontrar os amigos daqui. Senti saudades deles todos durante todo o período da minha diáspora e agora estou matando as saudades. Ainda falta rever algumas pessoas, mas agora tenho tempo :) 

Bom, estas são as minhas primeiras declarações. Resumindo, eu me sinto uma gringa aqui. Muito mais gringa do que quando cheguei em Israel, que continua sendo o local deste mundo onde mais me sinto em casa. Sentir-me gringa tem confortos e desconfortos, e estou procurando viver este momento com bastante atenção para aprender o máximo possível e me reinventar para o próximo capítulo da novela da minha vida.

A seguir cenas dos próximos capítulos...