andando nos andes
Autor: Jeff | Publicado: 2009-12-22T04:22:00-08:00

Sou apaixonado pela música latina... e, pela andina, em especial. Vários grupos e cantores ajudaram a divulgar a cultura andina, como victor jara, violeta parra, inti illimani, quilapayun e muitos outros. Abaixo segue duas músicas das minhas preferidas, que me deixam sempre bem :) A 1a é "El Tinku" cantada por Inti Illimani (espero ainda, na minha vida - quem sabe agora em janeiro - ver um show deles!) e depois "Angelita Huenuman" de Victor Jara.Pra completar o quadro todo, coloco logo ali um link pra uma linda exposição sobre as pinturas murais do Chile de Allende! Muito boa! Linda! Vão lá, custa só um clique: http://www.abacq.net/imagineria/expoa.htm1. El Tinku(Tinku é uma luta ritual do norte da bolívia... luta de opostos pra gerar a unidade das tribos do norte e do sul e garantir a fertilidade da terra)2. Angelita Huennuman (de Victor Jara, interpretado, aqui, pelo grande Patricio Castillo... infelizmente, não achei no youtube algum vídeo com a voz do Victor, que acho linda.) "En el valle de Pocunodonde rebota el viento del mardonde la lluvia cria musgosvive Angelita Huenuman.Entre el mañio de los “huallas”el avellano y el pitranentre el aroma de las chiclasvive Angelita Huenuman.Cuidada por cinco perrosun hijo que dejo el amorsencilla como su chacritael mundo gira alrededor.La sangre roja de copihuecorre en sus venas Huenenumanjunto a la luz de una ventanateje Angelita su vida.Sus manos bailan en la hebracomo alitas de chincoles un milagro como tejehasta el aroma de la flor.En sus telares, Angelitahay tiempo, lagrimas y sudorestan las manos ignoradasde este mi pueblo creador.Despues de meses de trabajoel chamal busca compradory como parajaro enjauladocanta para el mejor postor".Victor fez essa música depois de conhecer Angelita:"Rita: Angelita Huenumán, mi mamá, tuvo siete hijos. Tres sobrevivimos al parto y cuatro nacieron muertos, pero ahora sólo quedamos dos hermanos, porque mi hermana Juana del Carmen falleció en el 94.Andrés: Mi infancia fue muy sacrificada. No pude estudiar por mucho tiempo, porque con doce años comencé a trabajar. Era el único hombre de la casa y tenía que ayudar a mamá en la chacrita, para que ella pudiera tejer. Con las cosas que hacía en su telar pagaba los abonos y los créditos que teníamos que pedir al banco. Ella logró comprar dos hectáreas de tierra que nos ha dejado, y ese es un recuerdo grande que tenemos gracias a su sacrificio. Cuando niño, yo iba con ella a Contulmo o a Cañete para vender sus alfombras, sus mantas y sus ponchos. En ese tiempo no había locomoción y teníamos que ir caminando. En uno de esos viajes conoció al director de la escuela agrícola de Contulmo y fue él quien le habló a don Víctor Jara de Angelita, y lo llevó un día a nuestra casa para que la conociera. Ella, entonces, tendría cerca de cincuenta años. Cuando vino don Víctor yo estaba en ese momento en la escuelita y no lo vi, pero luego mi mamá me contó que habían venido a visitarla y se reía contándolo. ¿De dónde diablos serán esos que vinieron a verme y me sacaron fotos?, decía."Aqui um vídeo que mostra a família de Angelita, hoje: http://www.youtube.com/watch?v=UdE4zwAyfoU