De volta pra casa.../ Back Home....
Autor: Terra Brasil | Publicado: 2011-05-27T04:53:00-07:00

Boa Dia a todos!!Escrevo do aeroporto de São Paulo: estou aguardando meu vôo para Belo Horizonte, então enquanto isso vou contar para vocês sobre nossos fantásticos dias a Bordo dos TRES Barcos, que nos levaram nos últimos cinco dias de viagem para lugares maravilhosos e inimagináveis no meio da selva amazônica. Foi a realização de um sonho para a grande maioria!! Da última vez que escrevi, estávamos em Manaus nos preparando para o inicio de nossa grande aventura! 10 km navegando em nossa nova casa (barco) abaixo pelo Rio Negro, chegamos ao espetacular encontro das Águas, que com certeza é um fenômeno espetacular! Chamo o barco de casa, pois ficamos literalmente 5 dias (4 noites) morando no barco: todas as refeições, banho e ate mesmo dormir...no barco!!Paramos em seguida no Parque Ecológico January, onde encontramos o lago das "vitórias-régias", planta também conhecida como a Rainha dos Lagos. Ela é lindíssima e é o símbolo da Amazônia. À noite, dormimos nas redes. Confesso que a primeira noite é realmente complicada para quem não tem esse costume. Você não encontra posição, vira para lá e para cá, troca de lado, vira de costas, escuta musica, lê livro, enfim...tenta de tudo para conseguir dormir. Já nas noites seguintes, o cansaço dos passeios do dia e o sono acumulado fazem com que a rede se transforme em uma cama maravilhosa de um hotel cinco estrelas e o melhor: dormimos LITERALMENTE cercados pelos sons da natureza!! Na segunda-feira fizemos o curso de sobrevivência na selva! Acordamos cedo, dividimos o grupo em 2 menores e começamos nossa caminhada pela Selva com instrutores do Exército. Durante o dia aprendemos com eles como sobreviver; fazer fogo, armadilhas, buscar comida e água: todos sobreviveram e agora já sabem se virar (espero realmente nunca precisar)! Após o jantar, saímos em canoas para observar a vida noturna da Amazônia: pegamos jacarés e tivemos um tempo de silêncio no meio do Rio Negro, totalmente no escuro para refletir, em silêncio, sobre o que podemos fazer agora e no futuro para preservar esse lugar tão maravilhoso!! Na terça-feira acordamos 5 da manhã para sair de canoa para ver o nascer do sol: não sei explicar para vocês quão emocionante isso é. De repente, você se vê no meio da Amazônia, com uma imensidão de água por todos os lados. Você lá, “sozinho”, no meio desse lugar tão maravilhoso e completamente perdido nos seus pensamentos: quem diria que um dia você estaria lá...Depois, após um delicioso café da manhã NADAMOS COM OS BOTOS COR DE ROSA!!! Todos tiraram muitas fotos, filmaram e ficaram bastante animados!!! Com certeza uma experiência única!!!Quarta visitamos uma comunidade indígena: São Tomé (essa comunidade participou de um programa de televisão brasileira, Lar doce Lar). Os meninos jogaram futebol enquanto as meninas brincavam com os indiozinhos. Foi bem interessante ver a integração de culturas tão diferentes (nossos gringos infelizmente perderam a partida de futebol para os brasileiros afinal...no futebol, Brasil é Brasil!!)  ! À noite, a ultima da viagem, tivemos um maravilhoso luau de encerramento em uma prainha, com direito a toda uma infra-estrutura montada no meio do nada, churrasco e muita emoção! Depois de muita musica e dança nos barcos, fomos dormir bem cansados!Ontem acordamos cedo fomos até uma comunidade indígena chamada Tope, onde tivemos uma linda apresentação dos locais: foi muito bacana!! À tarde, após o almoço, começamos nossa jornada de volta para Manaus, onde a noite e durante a madrugada todos pegaram vôo para suas cidades anfitriãs! Todos os desembarques ocorreram bem!!Gostaria de agradecer MUITO MUITO MUITO a todos os participantes da viagem: meninas, vou sentir saudade dos nossos papos a noite, nossas historias de terror, anacondas enfim...!!!! Vou sentir SAUDADE mesmo! Ao nosso Chaperone Marcelo Distrito 4560, deixo aqui meu sincero agradecimento por ter sido tão cuidadoso com nossos estudantes! Muito obrigada do fundo do coração! Gostaria de agradecer também ao Rotary, pela oportunidade que nos dá de ter essa missão tão prazerosa, que é mostrar nosso BRASIL maravilhoso para os estudantes!SAUDADE, palavra que só existe no português e que só quem sente sabe!!Muito obrigada a todos pela atenção, um grande abraço e vejo vocês na próxima aventura!!Débora Labarrère Coordenadora de Viagens/InboundsTerra Brasil Turismo_________________________________________________________Good Morning all! I write now from São Paulo’s airport: I am waiting my flight to Belo Horizonte, so now I have time to write you about our fantastic days at our THREE Boats, which took us the last 5 days to incredible and unimaginable places inside the Amazon jungle. It was a “dream come true” of most exchange students and even for us! The last time I wrote, we were in Manaus leaving on boat for the beginning of our big adventure. After floating 10 km down the Negro River at our house (boat), we arrived at the spectacular meeting of the Waters: for sure it is a beautiful phenomenon! I call the boat as HOUSE because we stays literally 5 days (4 nights) living on a boat: all meals, shower and even sleep…at the boat! We stopped next at January Ecological Park, where we found the "Vitorias-Régias" Lake, a plant also known as the Queen of the Lakes. This plant is really beautiful and it is the symbol of the Amazon! At night, we slept on hammocks. I have to confess that the first night for who is not used to sleep like this is really uncomfortable. You do not find position to sleep; try to turn the side, to change position, listen some music, read a book, make everything to try to sleep! The other nights are much better: as you are tired because of the tours, waking up early, etc, the hammock seems like a very luxury 5 stars hotel bed and the best: YOU LITERALLY sleep surrounded by the sounds of nature!On Monday we had the so awaited Survival course in the jungle! We woke up early and divided the group in two smaller groups, and started our trek with the company of the army reserves through the forest. During the day we learned how to survive in the forest; make fire, shelters, and find food and water! The students survived and loved it! At night, after a delicious dinner, we picked up small canoes to see the Amazon at night!! We saw and touched some alligators and had a quiet time in the middle of Negro River, totally in the dark to reflect in silence on what we can do now and in future to preserve this wonderful place! On Tuesday we woke up 5 am and pick up canoes to see the sunrise: I can not explain to you how exciting this is. Suddenly, you find yourself in the middle of the Amazon, with a multitude of water on all sides. You are there, “alone” in the middle of this wonderful place and completely lost in your thoughts: who knew that one day you'd be there ...Then, after a delicious breakfast we went to swim with the Pink “dolphins”!! All students were really excited, took a lot of picture and make some videos of it!! For sure, a unique experience!!!On Wednesday we went to an Indian community called São Tomé (this community participated of a very popular TV show in Brazil: Lar doce Lar). The guys played soccer with the locals while the girls played with the native children. It was really nice to see the cultural exchange (at the soccer, of course, our gringos lost…when talking about soccer, BRAZIL IS BRAZIL)!!  At night, the last of the trip, we had a fantastic Luau in a small beach with all the infra structure. We had barbecue, light and a lot of music! Everyone danced a lot at the boats and went to bed really tired!Yesterday we woke up and stopped at another Indian community called Topé: they made a beautiful presentation for us, and it was really amazing!! In the afternoon, after lunch, we started our journey back at our “floating house” to Manaus, where everybody took their flights back to their host towns at night. All disembarks ended up well.I would like to REALLY REALLY thank all the students for the nice trip: girls, I will miss our late and LONG talks about everything, specially horror stories and anacondas…! I will REALLY miss this and everyone! I would also like to thank our Chaperone Marcelo (District 4560), for being so kind and nice with us and for taking really care of the students. Thank you very much from the bottom of my heart! And of course, I want to thank Rotary International, for the opportunity that we have to be in such an enjoyable mission, which is to show our wonderful BRAZIL to the exchange students!SAUDADE, word that just exist only at the Portuguese language and only who can feel can explain!!Thank you very much for the attention hugs and see you in next adventure!!Débora Labarrère Trips/Inbounds CoordinatorTerra Brasil Turismo