A Grande Jogada de Mandela
Autor: Diana Colaça Pereira | Publicado: 2011-12-01T06:21:00-08:00

Texto escrito por&nbsp;Luiz Zini Pires,&nbsp;titular da coluna e do blog&nbsp;Bola Dividida


Filme Invict


Na foto, vocês veem&nbsp;Morgan Freeman&nbsp;como&nbsp;Nelson Mandela&nbsp;e&nbsp;Matt Damon&nbsp;como o capitão da seleção sul-africana de rúgby&nbsp;François Pienaar do filme&nbsp;Invictus, de&nbsp;Clint Eastwood, abaixo o texto,&nbsp;sobre o livro que deu origem ao filme. Bom proveito:

A Grande Jogada de Mandela

John Carlin, 56 anos, é autor de&nbsp;Conquistando o Inimigo: Nelson Mandela e o Jogo que Uniu a África do Sul&nbsp;(Sextante, 272 páginas, R$ 29,90), mãe do filmeInvictus. Mãe não. Madrasta.

Tivesse a mesma garra do livro de&nbsp;John Carlin, o filme do quase sempre perfeito&nbsp;Clint Eastwood&nbsp;seria candidato ao Oscar. Não que o filme seja ruim. Não é. Decepciona pela falta de esforço do diretor, pela sua mão politicamente correta. Mas no fim o filme sempre ajuda o livro - o contrário nunca acontece. Talvez ajude você.

Os mais apressados podem começar a sua viagem pela África do Sul, país da próxima Copa, em 132 exatos dias, por Invictus. Eu começaria pelo livro. Conheço o autor,&nbsp;John Carlin, um inglês de pai escocês diplomata) e mãe espanhola, que já morou em Buenos Aires, gosta de Porto Alegre e vive em Barcelona, onde escreve no jornal&nbsp;El País. Carlin é um grande papo. Formado em Oxford,&nbsp;passou 25 anos trabalhando em mais de 40 países. Cobriu todo tipo de conflito. Falei com ele semanas atrás. Ele estava ansioso com a estreia do filme.

Carlin viveu na África do Sul como chefe dos correspondentes locais do melhor jornal britânico, o The Independent, nos anos 1990. Esteve várias vezes com&nbsp;Nelson Mandela&nbsp;em diferentes situações. Na prisão e no chá das cinco do então novo presidente.

-&nbsp;Mandela é uma pessoa que combina generosidade com astúcia.&nbsp;Nobreza com pragmatismo. Mandela tem um tremendo encanto pessoal.&nbsp;Ele é um gênio da política.&nbsp;Como&nbsp;Mozart&nbsp;com a música, como Einstein na ciência,&nbsp;Pelé&nbsp;com o futebol - ele me disse, por telefone, da Espanha.

Carlin contou (e o livro mostra) que&nbsp;Mandela, primeiro, liberou o seu povo de uma terrível tirania.Logo, cimentou as bases para uma democracia real e estável.&nbsp;A África do Sul tem seus problemas, como outros países, mas ninguém duvida que é uma democracia absolutamente autêntica. Mandela também evitou uma guerra. Claro, é terreno hipotético, mas&nbsp;quando Mandela saiu da prisão, existiam todos os elementos para que eclodisse uma terrível guerra civil entre brancos e negros.&nbsp;É, assim, um libertador.

Hoje, a África do Sul poderia ser outro Afeganistão. Não é, e é isto que Mandela deixou. A África do Sul é um país democrático, estável economicamente, bastante forte e capaz de celebrar uma Copa do Mundo com novos estádios, com o maior orgulho, sem terrorismo, mas ainda com sérios problemas de criminalidade - como o Brasil - e um crônico buraco no seu sistema de transportes (o que seguramente atrapalhará o óbviovaivém dos torcedores).

O livro dá mais sobre a África do Sul, o filme dá menos. Os dois podem se ajudar. Ganha a nossa cultura.