NOSSOS CORAÇÕES
Autor: Lapoemas | Publicado: 2013-01-09T20:24:00-08:00



Não se esqueça dos nossos corações

Que compartilham a mesma luz da lua
E apreciam o vento que tocam nossas faces
Relute a favor de nossos pensamentos
E deixe a fantasia entrelaçar sua vida
A minha vida...

A distância entre os mares de terra que nos separam
A emoção do passar de apenas um segundo
É o que a vida nos proporciona ao paraíso
E a profecia que um dia iremos nos abraçar
E sentirmos as gotas do toque de nossos suores.

Há momentos em que temos escolhas
De poder viver ou morrer uma ilusão
Há pessoas que existem por apenas existir
Há Aquelas que passam em nossas vidas
E aquelas que ficam para sempre.

Não é o fato de não poder enxergar um carinho
Que não possa senti-lo
Não é a desculpa de não ver você
Que não possa ser minha maior emoção
Quando existe amor não existe à distância

Aprecie cada palavra que me permite tocar em sua alma
Sinta-me entrando em sua mente
Aceite o fato que o poder maior de duas almas é o amor
Incondicionalmente se haverá compartilhamento de corpos,
De beijos... 
Do teu beijo, do meu beijo
Dos nossos beijos

Olhe para dentro si e me encontre lá
Que sua boca, seja a minha boca
Toque-a, sinta-me vivo ao seu lado
Olhe para dentro de mim tocando seu espelho
Olhe para mim e acredite no poder
Que por maior que seja à distância, 
Ela não existe

Acredite no poder de Deus.
Olhe para você, olhe para mim
Olhe para nós dois
Um destino é o que compartilhamos
E o poder de acreditar
Que o momento não se resume a procura de uma pessoa certa
Mas em uma pessoa que nos faça viver cada emoção que há na vida.

Luciano de Alencar

(LA-201380-SS)&nbsp;



-----------------------------------------





OUR HEARTS



Do not forget our hearts

Who share the same moonlight

And appreciate the wind that touch our faces

Reluctant in favor of our thoughts

And let the fantasy intertwine your life

My life ...



The distance between the seas of land that separate us

The thrill of going from one second

It's what life gives us to paradise

And the prophecy that one day we will embrace

And feel the drops of sweat from our touch.



There are times when we have choices

Could live or die an illusion

There are people who are just there for

There Those that pass in our lives

And those who stay forever.



It is not the fact of not being able to see a caring

That can not feel it

It's not an excuse not to see you

That can not be my biggest thrill

When there is love there is no distance



Enjoy every word that allows me to tap into your soul

Feel me coming into your mind

Accept the fact that the largest power of two souls is love

Unconditionally if there will be sharing of bodies

Kisses ...

From your kiss, my kiss

From our kisses



Look inside yourself and meet me there

His mouth, my mouth is

Touch it, feel me live by your side

Look inside of me touching her mirror

Look at me and believe in the power

That however great the distance,

It does not exist



Believe in the power of God.

Look at you, look at me

Look for both of us

A destination is what we share

And the power of believing

That moment is not just looking for a right person

But in a person that makes us live every emotion there is in life.



Luciano de Alencar



(LA-201380-SS)



-----------------------------------------





NOSTRI CUORI



Non dimenticate i nostri cuori

Che condividono lo stesso chiaro di luna

E apprezzare il vento che toccano i nostri volti

Riluttante a favore dei nostri pensieri

E lasciare che la fantasia si intrecciano la vita

La mia vita ...



La distanza tra i mari della terra che ci separano

L'emozione di andare da un secondo

E 'quello che la vita ci dà in paradiso

E la profezia che un giorno ci si baceranno

E sentire le gocce di sudore dal nostro tocco.



Ci sono momenti in cui abbiamo scelte

Potrebbe vivere o morire un'illusione

Ci sono persone che sono lì solo per

Ci Quelli che passano nella nostra vita

E quelli che restano per sempre.



Non è il fatto di non essere in grado di vedere una cura

Questo non lo sento

Non è una scusa per non vederti

Non può essere la mia più grande emozione

Quando c'è amore non c'è distanza



Godetevi ogni parola che mi permette di sfruttare la tua anima

Feel me venire in mente

Accettare il fatto che la più grande potenza di due anime è l'amore

Incondizionatamente se ci sarà la condivisione di corpi

Baci ...

Dal tuo bacio, il mio bacio

Dai nostri baci



Guarda dentro di te e ci vediamo lì

La sua bocca, la mia bocca è

Toccarlo, sentirmi vivere al tuo fianco

Guarda dentro di me tocca il suo specchio

Guarda me e credono nel potere

Questo per quanto grande la distanza,

Non esiste



Credete nella potenza di Dio.

Guarda te, guardami

Se vuoi per entrambi

Una destinazione è ciò che noi abbiamo

E il potere di credere

Quel momento non è solo in cerca di una persona giusta

Ma in una persona che ci fa vivere tutte le emozioni che è nella vita.



Luciano de Alencar



(LA-201380-SS)