Autor: Ailton | Publicado: 2010-03-15T10:36:00-03:00

Elegia a um tucano morto&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ao Pedro&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 

O sacrifício da asa corta o vôo
no verdor da floresta. Citadino
serás e multilado,
caricatura de tucano
para a curiosidade de crianças
e a indiferença de adultos.
Sofrerás a agressão de aves vulgares
e morto quedarás
no chão de formigas e de trapos.

Eu te celebro em vão
como à festa colorida mas truncada
projeto da natureza interrompido
ao azar de peripécias e viagens
do Amazonas ao asfalto
da feira de animais.
Eu te registro, simplesmente,
no caderno de frustrações deste mundo
pois para isto vieste:
para a inutilidade de nascer.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Farewell (1996). In Poesia Completa. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 2002, p. 1413

Coitadinho do tucano!!!!!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; Inicio minha análise com as palavras de Alfredo Bosi em sua obra “Céu, inferno. Ensaios de crítica literária e ideológica”:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “Ler é colher tudo quanto vem escrito. Mas interpretar é eleger (ex-legere: escolher ), na messe das possibilidades semânticas, apenas aquelas que se movem no encalço da questão crucial: o que o texto quer dizer?”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; O que o texto “Elegia a um tucano morto” de Carlos Drummond de Andrade quer dizer?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chamou-me a atenção a escolha da elegia, poema lírico, cujo tema é quase sempre terno e triste. Esta foi a composição utilizada por Drummond para evidenciar a morte de um tucano. Um tucano? Claro, ao ressaltar o tráfico de animais ( do Amazonas ao asfalto/ da feira de animais) como um tema social, acaba-o por tornar particularmente brasileiro quanto cita o tucano e a Amazônia, um cenário que também sofre as ameaças da agressão humana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esse tom ameaçador parece selar o destino do tucano (Sofrerás a agressão.../ e morto quedarás). Tudo isso perfeitamente notado pela seleção verbal feita no poema. Serás, sofrerás, quedarás marca o futuro do pequeno animal terrivelmente constatado no uso do tempo presente na segunda parte do poema. (Eu te celebro/ Eu te registro). Há, neste momento, a realização de uma profecia anunciada na primeira parte e realizada na segunda.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; O destino do tucano (pois para isto vieste:/ para a inutilidade de nascer) é “costurado” no texto através do “enjambement” mesclando o poético com a narrativa da vida tucana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; É interessante observar as antíteses recorrentes no poema caminhando num universo de contradições até chegar, passando por uma condensação dramática, elegíaca, até chegar àquilo que não deixa nenhuma dúvida: uma certeza inquietante e frustrante ( a inutilidade de nascer).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se nascer é inútil, por que nascer? Na verdade, o tom de certeza nos últimos versos acaba me remetendo a essa dúvida, sensação de incerteza provocada por antíteses!&nbsp;&nbsp;&nbsp; Finalmente, a quebra do ambiente do tucano provocou um “corte” que desequilibrou a vida, tornou-a inconstante, desconcertada a tal ponto de torná-la inútil. Como isso me lembrou Camões...&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Elegia a um tucano morto, por sua vez, é homenagem ao tucano "Picasso", que o neto de Drummond, Pedro, ganhou da mulher, Adriana, e que morreu ingloriamente, depois de ter sido bicado por uma galinha.