Simples assim
Autor: Brechique da Dodoca | Publicado: 2013-08-09T01:33:00-03:00






&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Estávamos, eu e minha neta, há quase uma esquina para chegarmos à praça. Aliás, não falei ainda dessa praça que fica no centro do bairro em que moro. Praça de subúrbio abandonado, onde a própria população vai&nbsp; ajeitando e encontrando a forma de convivência com as tristezas, ausências, misérias e mazelas locais.&nbsp;

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Há uns anos atrás, um modesto quiosque de venda de plantas instalou-se numa das arestas arredondadas da praça, que tem a forma de um triângulo retângulo, mas com suas quinas&nbsp; arredondadas, uma mais do que as outras duas. E foi como se um minúsculo coração começasse a pulsar naquele canto: a sujeira diminuiu (afinal, os donos do quiosque passaram a varrer aquela parte) e até o cheiro de urina (dos passantes noturnos) pareceu diminuir. Ficamos assim por um bom tempo: preferindo, é claro, olhar somente para esse canto da praça. Do lado oposto ao quiosque, rente ao meio-fio, forma-se uma fila de táxis amarelos com faixas azuis - que raramente ligam seus relógios para alguma corrida: de um modo geral, o preço é dado no tiro, ou seja, combinado (de palavra, antes do embarque, ou assustado, ao fim da corrida!). Na quina localizada do mesmo lado que o quiosque, só que na outra extremidade da praça, fica uma espécie de "ponto" de frete: umas Kombis caindo aos pedaços, com seus motoristas barrigudos e praticamente ociosos, que ficam ali, na paquera de algum necessitado de um carreto pelas redondezas (que se submeta ao risco de um tétano naquelas ferragens ou um "já-começa" contraído na sujeira de seus estofados rasgados e de molas saltando).
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mas a praça, atualmente, está mais bonita. O quiosque fez o milagre da multiplicação: foi espalhando vasos de coqueiros e outras espécies que não sei o nome, por quase metade da praça dando-lhe um outro astral! E, ao fim da tarde, lá pelas cinco, cinco e meia, entrando no lusco-fusco da noite que se anuncia, surge, não se sabe de onde (eu pelo menos não descobri, ainda!) um monte de mesas e cadeiras de bar que completa os vazios que as plantas não ocuparam. E aquelas mesas se enchem de gente que vem do trabalho, que marca encontros, que joga conversa fora, que ouve músicas de gosto variado, que bebe cerveja, cachaça, refrigerante, vinho, degusta salgadinhos, hambúrgueres, churrasquinho, fuma, paquera, discute, ferve, vive, esquece, adormece, sobrevive.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Voltava com minha neta de quase nove anos por volta dessa hora (e, confesso, sinto-me segura por ali, naquele burburinho, naquele chega-chega de gente).&nbsp; Atravessei a rua e entrei na praça passando pelo ponto dos fretes. Mais três, quatro passos e quase esbarrei em uma churrasqueira sendo improvisada e um cheiro de tempero avinagrado entrando em minhas narinas junto com o cheiro do carvão queimando. Sou boa de cheiros. Mesmo tendo fumado feito uma caipora por tantos anos! Esther me perguntou alguma coisa que não entendi. Fiz cara de tartaruga: encolhi os ombros, mas estiquei a cabeça (deu pra entender a tartaruga?).
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Hã? O que, minha querida? Não entendi...
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Vó, o que é c***lho?
&nbsp;&nbsp; Preciso dizer que quase engasguei? Minha cabeçorra rodou! Como explicar o que é c***lho para uma menina&nbsp; que é filha de uma mulher que só após os vinte anos, e bordoada, disse seu primeiro merda???? Ah, mas minha neta tinha perguntado pra mim, né não? Então eu tinha que responder e sem nhém-nhém-nhém! Para ganhar tempo, perguntei:
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - O que você disse mesmo, Esther? Repete.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Eu quero saber o que é c***lho, vó!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Ah, c***lho? Onde é que você escutou esta palavra? (Ainda ganhava tempo, claro!).
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Ali, quando a gente passou na esquina... um homem tava falando pro outro...
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Olhei para trás, para a tal esquina, como se fosse ver o dito cujo parado, rindo pra mim. Não o tal homem que falara o tal nome, mas o próprio dono do nome! Rsssssssssssssssss 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Bem, querida, vamos ver... c***lho... é o piruzinho, o pintinho, o bigulim dos meninos! Que, aliás, você já aprendeu que o nome correto é pênis, né?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - E por que as pessoas falam assim?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Ah, é um nome mais esculhambado sabe? Na verdade, quando eles falam assim nem estão pensando no pintinho, eles falam pra expressar uma raiva ou pra brincar, mexer com alguém e deixar essa pessoa sem graça! É o tal do palavrão que se diz! Que não é bonito de dizer e muito menos uma coisa educada de falar, mas vou confessar uma coisinha pra você: às vezes eu falo um palavrãozinho...
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bom, aqui, fui interrompida:
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - É, vovó, eu já havia percebido... - e deu um sorriso doce e compreensivo, aquela coisa de cúmplices.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Respirei aliviada: missão cumprida, saíra-me bem!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - E o que é p*rra, vó?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; O quê? Ainda não acabara? Eu pensando que tinha me safado, pensando que explicar c***lho havia sido difícil, mas agora estava era f***da! Valei-me! Ah, quer saber? Como diz meu marido: "O que é um pum pra quem já fez cocô nas calças?":
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Esther, p*rra é o que sai do c***lho!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Simples assim. Líquida e certa.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Xixi, vó? - A cara dela nesse momento fez-me sentir uma boboca! Parecia que eu dissera a coisa mais estapafúrdia do mundo!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Respirei profundamente:
&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Não, meu amorzinho, não é xixi. Olha só, da totoquinha (é, minha filha ensinou à filha que a vagina é vagina, mas na intimidade é totoquinha) sai o xixi, mas também sai a menstruação, não é?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sei que ela sabe disso por ter, desde novinha, visto as trocas de absorventes da mãe.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ela assentiu com a cabeça, fazendo balançar aqueles lindos cabelos castanhos que possui.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Então é isso: da totoquinha sai xixi e menstruação e do piupiu sai xixi&nbsp; e p*rra! Aliás, o nome certo da p*rra é esperma e é no esperma que estão as sementinhas do pai que vão se juntar com as sementinhas da mãe para fazerem os bebês! Certo? Entendeu?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Claro, vó! Mas é palavrão, né?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - É, é palavrão, querida, não se deve falar, mas, às vezes, escapole!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Então, como criança quando está com suas curiosidades satisfeitas muda de assunto, foi o que ela fez!
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Vó, a gente já está chegando em casa, dá pra parar na padaria e comprar um sorvetinho?

Cléa Siqueira