Unbreakable
Autor: Leandro Moura | Publicado: 2013-05-13T12:23:00-07:00

To the sky, I rise! Spread my wings, and fly… I leave the past behind and say goodbye to the scared child inside. I sing for freedom, and for love. I look at my reflection and embrace the man I’ve become. The unbreakable lotus in me… I now set free.
Rise up, Lotus rise! This is the beginning.  Recomeçar: como é difícil! Talvez seja esse o vocábulo mais adequado para acompanhar esse verbo. Acreditar novamente? Impossível! Acho que não há em semântica algo que possa explicar e encontrar outros significados para acompanhar os verbos mencionados. Dia após dia a certeza acabou indo embora e, ao mesmo tempo, via que, assim como uma flor de Lotus, eu precisava me levantar. A queda não fora tão feia, pois eu havia sido avisado. Mas, e agora? Qual o próximo passo? Começar a acreditar e ver que o impossível é difícil. Sintaxe (ou sinta-se?) à vontade para poder explicar isso. Não é preciso... Nem quero que assim seja.When there's no one else, look inside yourself and like your oldest friend, just trust the voice within. Then you'll find the strength, that will guide your way. You'll learn to begin to trust the voice within.
O passado e o presente se cruzaram diante dos meus olhos. Não sabia o que fazer e apenas acreditei que poderia ver o impossível acontecer novamente. Tolice a minha, pois eu deveria saber que O Pequeno Príncipe nunca fora substituído. Havia, sim, um grande desejo daquele aviador, uma vez perdido no deserto, em encontrá-lo novamente. Assim como ele, também procurei reencontrar meu Pequeno Príncipe. A vida não quis assim e, confesso, não busquei arduamente por isso... Sorriso amarelo pelos muitos cigarros, olhos de ressaca (não sei se pelo cansaço ou pelas horas sem dormir com todas as suas preocupações) e um chocolate nas mãos. Posso, assim, resumir como tudo começou.'Cause we are beautiful no matter what they say… Yes, words won't bring us down. We are beautiful in every single way… Yes, words can't bring us down!
Pronto. É hora de tomar decisões. O que pode haver de ruim em alguns cigarros, além dos dentes amarelos? Não há culpados, mas também não há inocentes. Talvez, pessoas equivocadas. Não creio que sua intenção tenha sido dar uma punhalada certeira. Prefiro acreditar que tenha faltado algum tipo de cuidado. Contudo, hoje não consigo olhar e ver aquela mesma pessoa de tempos atrás. Nem seria possível, pois as pessoas podem mudar, elas crescem, se tornam mais sábias, mais fortes, mais lutadoras. Hoje, acredito que tudo não tenha passado de ilusão, de uma tentativa idiota e mesquinha de substituir o insubstituível.If you lift me up just get me through this night… I know I'll rest tomorrow and I'll be strong enough to try.
As coisas não acontecem por acaso: tudo está escrito. O passado? Estou tentando deixar para trás, junto ao meu "adeus" àquela criança insegura e medrosa. Espero poder olhar para ele e, a cada manhã, dizer que estou bem, que segui em frente. Desejo ser capaz de ver, no reflexo do homem que fui obrigado a me tornar, as memórias não muito distantes. Aproveito para abandonar o que me acalentou e ao mesmo tempo me fez sofrer. Quanto ao meu Pequeno Príncipe, faço o mesmo pedido, embora eu saiba onde encontrá-lo: E se passarem por ali, eu lhes peço que não tenham pressa e esperem um pouco bem debaixo da estrela! Se então um menino vem ao encontro de vocês, se ele ri, se tem cabelos de ouro, se não responde quando é perguntado, adivinharão quem é. Façam-me, então, um favor! Não me deixem tão triste: escrevam-me depressa dizendo que ele voltou... Neste momento, saberei que é chegada a hora e poderei libertar minha flor indestrutível.