Autor: Julio Cesar Tafforelli | Publicado: 2014-06-16T07:43:00-07:00


    
Was Davos von Nordhorn lernen kann

2011 Januar 25



    
tags: Bauchgefühl, Burnout, Davos, Klaus Schwab, Maja Storch, Verstand, Weltwirtschaftsforum, World Economic Forum

von Uwe Alschner



<span title="Was Davos von Nordhorn lernen kann
">O que podemos aprender com Nordhorn Davos<span title="2011 Januar 25
">2011 25 de janeiro<span title="tags: Bauchgefühl, Burnout, Davos, Klaus Schwab, Maja Storch, Verstand, Weltwirtschaftsforum, World Economic Forum
">tags: sentimento de intestino, de burnout, em Davos, Klaus Schwab, 
Maja Storch, mente, do Fórum Econômico Mundial, o Fórum Econômico 
Mundial<span title="von Uwe Alschner
">por Uwe Alschner<span title="Der &quot;Strudelwurm&quot;

">O "verme"Se
 grandes problemas em negócios ou na política estão presentes, os 
especialistas são freqüentemente convidados a partir da ciência para 
enriquecer os debates e desenvolver respostas para as questões prementes
 do nosso tempo. Por isso, é no Fórum Econômico Mundial, em Davos. Quão
 urgente estas questões são, no momento, ele pode ser visto que o 
fundador do WEF em Davos, Klaus Schwab, pessoalmente, um "esgotamento 
global" medo. É uma pena que o Sr. Schwab foi ontem não em Nordhorn, Lower Saxony, uma pequena cidade na fronteira holandesa. <span title="Dort, in tiefer Provinz und fernab von Graubünden, hätte er erfahren können, was Davos und die Welt braucht: eine Wurmkur!
">Lá, em profunda e distante província longe de Graubünden, ele poderia aprender o que Davos eo mundo precisa: a desparasitação!<span title="Das jedenfalls ist die Quintessenz des gleichermaßen überzeugenden wie unterhaltsamen Vortrags der Psychologin Maja Storch

">Pelo menos essa é a quintessência da apresentação igualmente atraente e divertida do psicólogo Maja Storchna recepção de Ano Novo da associação comercial de Bentheim. Sua tese: as decisões sábias (habilidades de resolução de problemas) não vem a ser pela mente sozinha. Eles
 são uma conseqüência de partidas de ambos os sistemas de tomada de 
decisão do ser humano: mente (intelecto) e abdominal (marcadores 
somáticos). <span title="Burnout, also Überforderung, sei eine Folge der Nichtberücksichtigung des “Bauches”.

">Burnout, tão sobrecarregado, é uma consequência da omissão da "barriga".A mente, como cegonha, porém foi capaz de analisar com precisão. Mas
 trabalhar neste entwicklungsgeschichlich muito jovem Cortex (córtex 
cerebral) é movido cérebro "consciente" de forma relativamente lenta. Por um lado, essa "consciência" numerosos fatores de condução ser perdido ou esquecido. <span title="Es reift zum anderen erst ab dem zweiten Lebensjahr und kann daher Erfahrungen aus der Zeit davor nicht berücksichtigen.
">Ela amadurece no outro até o segundo ano de vida e, portanto, não pode levar em conta as experiências da época anterior.A barriga "inconsciente" contra ele processa informações com base em experiências que são feitas no útero. E ele processado muito mais informação em um tempo muito mais curto. Dentro de 200 milissegundos, ele fez suas decisões. A
 desvantagem: o "gut" estas decisões não podem ser argumentar com 
precisão, mas articula uma difusa "gut feeling" que pode ser mensurado 
de forma confiável por vários marcadores somáticos (por exemplo, 
hormônios). Se
 esta intuição ignorado por muito tempo e, muitas vezes, criou o 
"esgotamento" coloquial chamado demandas patológicas e excessivas 
crônicas. <span title="Insofern ist das Zitat Klaus Schwabs zur Weltwirtschaft durchaus zutreffend, weil das Bauchgefühl bei globalen wirtschaftspolitischen Entscheidungen schon länger nicht mehr berücksichtigt worden zu sein scheint.

">A este respeito, a citação Klaus Schwab sobre a economia mundial é bem
 verdade, porque a intuição na tomada de política econômica global 
parece ter sido há algum tempo deixou de ser considerado.<span title="Wie aber kann da eine “Wurmkur” helfen?

">Mas como pode ajudar, porque um "vermífugo"?Bem,
 é neste verme da Maja Storch fala, não um parasita, mas sim uma 
ilustração para a "intuição" - e, portanto, a algo positivo. <span title="Strudelwürmli haben es die Forscher der Universität Zürich, wo Frau Storch arbeitet,

">Strudelwürmli fez os pesquisadores da Universidade de Zurique, onde a Sra. Storch está funcionando,<span title="Das Strudelwürmli
">O Strudelwürmlimencionado para ilustrar suas muitas vezes confirmado evidência científica, porque não tem gênero. A "sensação" está presente em todas as pessoas e, portanto, de gênero neutro. <span title="Und es ist weit mehr als ein Bauchgefühl, sondern an Indikatoren am ganzen Körper messbar.
">E é muito mais do que um sentimento de intestino, mas em todo o corpo indicadores mensuráveis.Porque
 o sentimento envia apenas os sinais difusos, por isso não posso falar 
com o Strudelwürmli tem um vocabulário limitado que seu cegonha 
"inventor" foi emprestado da linguagem dos quadrinhos "? Gwlp" "Grmpfl!"
 Ou expressões de são verme para negativa de si mesmo. "Bingo!"
 É a expressão se o worm é freut.Bei a vermifugação se trata do verme 
(ou seja, a própria "intuição") para manter e levá-lo à consideração 
especial. Compreendê-lo a aprender. Desde que ele nunca mais do que Grmpfl! ou Bingo! alaúde pode dar de si mesmos, precisamos entender, pedindo o verme, o que ele pensa sobre certas coisas. <span title="Wir müssen lernen, auf die Dinge zu achten, die uns unser somatisches Gehirn signalisiert.

">Temos de aprender a prestar atenção às coisas que nos sinalizou nosso cérebro somático.O truque é trazer a mente e estômago / Strudelwurm em conformidade. E sem o estômago para ter mais votos permanentemente. Embora
 possa ser inofensiva no curto prazo ", para estrangular o 
Strudelwürmli", ou seja, puramente racional para decidir em desrespeito 
de difusor "palpites" existentes. <span title="Wenn der Verstand jedoch zu mehr als zwei Dritteln die Überhand behält, sie dies nicht nur ungesund, sondern auch langfristig unproduktiv.
">Quando a mente, no entanto, mais de dois terços mantém a vantagem, que
 não é apenas saudável, mas também contraproducente a longo prazo.Além disso, o estômago só é, naturalmente, não é uma boa solução. O
 objetivo era conseguir uma aproximação e consistência nos conflitos de 
decisão por re-análise do problema a partir de lados diferentes. "Quando
 a razão ea emoção tendem, a informação que faltava diferente, e então 
eu não decidir", citou Maja Storch um segurador, que assim descreveu a 
prática comum de grandes empresas de resseguro do mundo. Grandes riscos não são só calcular racionalmente. "Quando o estômago diz" não ", responde a uma resseguradora nenhuma decisão", disse Stork. Isso
 não significa que a barriga domina, mas só que ele é levado a sério até
 que a mente reconhece a causa do desconforto somático (para a questão 
relevante chama de verme então "Bingo!") E uma solução encontrada, em 
que nenhum "Grmfl <span title="!” folgt.

">"segue.O que Strudelwürmli tem a ver com o Big Five para a vida? Ele conhece o seu! Você sabe o seu? Se não, é hora de uma desparasitação!

        


Wenn große Probleme in Wirtschaft oder Politik anstehen, werden 
häufig Experten aus der Wissenschaft eingeladen, um die Debatten zu 
bereichern und Antworten für die drängenden Fragen der Zeit zu 
entwerfen. So ist es auch beim Weltwirtschaftsforum in Davos. Wie drängend diese Fragen zurzeit sind, lässt sich daran erkennen, dass der Gründer des WEF in Davos, Klaus Schwab persönlich, einen “globalen Burnout” befürchtet. Schade, dass Herr Schwab gestern nicht in Nordhorn war,
 einer niedersächsischen Kleinstadt direkt an der holländischen Grenze. 
Dort, in tiefer Provinz und fernab von Graubünden, hätte er erfahren 
können, was Davos und die Welt braucht: eine Wurmkur!
Das jedenfalls ist die Quintessenz des  gleichermaßen überzeugenden wie unterhaltsamen Vortrags der Psychologin Maja Storch

 auf dem Neujahrsempfang der Wirtschaftsvereinigung der Grafschaft Bentheim.
 Ihre These: Kluge Entscheidungen (Problemlösungskompetenz) kommen nicht
 durch den Verstand alleine zustande. Sie sind eine Folge von 
Übereinstimmungen beider Entscheidungssysteme des Menschen: Kopf (Verstand) und Bauch (somatische Marker). Burnout, also Überforderung, sei eine Folge der Nichtberücksichtigung des “Bauches”.

Der Verstand, so Storch, sei zwar in der Lage, präzise zu 
analysieren. Doch arbeite dieses im entwicklungsgeschichlich sehr jungen
 Cortex (Großhirnrinde)
 angesiedelte “bewusste” Gehirn relativ langsam. Zum einen gehen diesem 
“Bewusstsein” zahlreiche entscheidungsrelevante Faktoren verloren oder 
werden übersehen. Es reift zum anderen erst ab dem zweiten Lebensjahr 
und kann daher Erfahrungen aus der Zeit davor nicht berücksichtigen.
Der “unbewusste” Bauch dagegen verarbeitet Informationen auf 
der Basis von Erfahrungen, die bereits im Mutterleib gemacht werden. Und
 er verarbeitet viel mehr Informationen in sehr viel kürzerer Zeit. 
Innerhalb von 200 Millisekunden hat er seine Entscheidungen getroffen. 
Der Nachteil: Der “Bauch” kann diese Entscheidungen nicht präzise 
argumentieren, sondern artikuliert ein Diffuses “Bauchgefühl” 
was sich durch zahlreiche somatische Marker zuverlässig messen lässt 
(u.a. Hormone). Wird dieses Bauchgefühl zu lange und zu oft ignoriert, 
entsteht die umgangssprachlich “Burnout” genannte chronische und 
pathologische Überforderung. Insofern ist das Zitat Klaus Schwabs zur 
Weltwirtschaft durchaus zutreffend, weil das Bauchgefühl bei globalen 
wirtschaftspolitischen Entscheidungen schon länger nicht mehr 
berücksichtigt worden zu sein scheint.

Wie aber kann da eine “Wurmkur” helfen?

Nun, es handelt sich bei diesem Wurm, von dem Maja Storch 
spricht, nicht um einen Parasiten, sondern um eine Illustration für das 
“Bauchgefühl” – und somit um etwas positives. Strudelwürmli haben es die Forscher der Universität Zürich, wo Frau Storch arbeitet,


Das Strudelwürmli

zur Illustration ihrer vielfach bestätigten wissenschaftlichen 
Erkenntnisse genannt, weil es geschlechtslos ist. Das “Bauchgefühl” ist 
bei allen Menschen vorhanden und somit auch geschlechtsneutral. Und es 
ist weit mehr als ein Bauchgefühl, sondern an Indikatoren am ganzen 
Körper messbar.
Weil das Gefühl nur jene diffusen Signale sendet, also nicht sprechen kann, hat das Strudelwürmli nur einen begrenzten Wortschatz, den seine “Erfinderin” Storch aus der Comicsprache entliehen hat: “Grmpfl!” oder “Gwlp???” sind Ausdrücke, die der Wurm für Negatives von sich gibt. “Bingo!” lautet der Ausdruck, wenn der Wurm sich freut.Bei der Wurmkur
 geht es darum, den Strudelwurm (also das eigene “Bauchgefühl”) zu 
pflegen und auf ihn besondere Rücksicht zu nehmen. Ihn verstehen zu 
lernen.  Da er nie mehr als Grmpfl! oder Bingo!-Laute von 
sich geben kann, müssen wir verstehen lernen, indem wir den Wurm fragen,
 was er von bestimmten Dingen hält. Wir müssen lernen, auf die Dinge zu 
achten, die uns unser somatisches Gehirn signalisiert. 

Die Kunst besteht darin, Verstand und Bauch/Strudelwurm in 
Übereinstimmung zu bringen. Und zwar ohne den Bauch permanent zu 
überstimmen. Zwar könne es kurzfristig unschädlich sein, “das Strudelwürmli zu würgen“,
 also rein rational unter Missachtung vorhandener diffuser “Ahnungen” zu
 entscheiden. Wenn der Verstand jedoch zu mehr als zwei Dritteln die 
Überhand behält, sie dies nicht nur ungesund, sondern auch langfristig 
unproduktiv.
Auch der Bauch alleine ist natürlich keine gute Lösung. Das Ziel bestehe darin, bei Entscheidungskonflikten durch
 erneute Betrachtung des Problems von verschiedenen Seiten eine 
Annäherung und Übereinstimmung zu erreichen. “Wenn Verstand und Gefühl 
unterschiedlich tendieren, fehlt eine Information und dann entscheide 
ich nicht,” zitierte Maja Storch einen Underwriter, der damit die 
gängige Praxis der großen Rückversicherungsgesellschaften in der Welt 
beschrieb. Große Risiken lassen sich nicht alleine rational kalkulieren. “Wenn der Bauch “Nein”
 sagt, trifft ein Rückversicherer keine Entscheidung”, so Storch. Was 
nicht bedeutet, dass der Bauch dominiert, sondern nur dass er ernst 
genommen wird, bis der Verstand den Grund des somatischen Unbehagens 
erkennt (auf die entsprechende Frage ruft der Strudelwurm dann “Bingo!“) und eine Lösung findet, bei dem kein “Grmfl!” folgt. 

Was das Strudelwürmli mit den Big Five for Life zu tun hat? Es kennt seine! Kennt ihr eure?? Wenn nicht, ist es Zeit für eine Wurmkur!