A lua-de-mel
Autor: Adriane Zemf &amp; Alicio Henrique Hirt | Publicado: 2009-09-27T16:36:00-07:00

Por razões de ordem profissional, viajamos somente no dia 20-10-08, com destino ao Velho Continente.A viagem de ida foi num avião com bancos próximos, bem apertados; mas chegamos bem, ansiosos para conhecer a Cidade-luz.Para não perdermos tempo, saímos logo na primeira noite, rumo ao Centro. Um certo transtorno até comprar a passagem do metrô de um atendente estressado.Saímos em frente à Ópera, centro de Paris, já de noite. Indescritível.Jantamos num restaurante típico americano, ficamos saciados.Depois foram mais dois dias em Paris, ao fim dos quais seguimos rumo Londres. Na boléia, o simpático Paco; nas explicaciones, a Maria. Qualificar Maria? Só conhecendo (mirem chicos, a sua mano derecha, tenemos uma iglesia del siglo dezenueve; tric-tric; não esquecendo o galo despertador).Hospedagem no Hilton Padington, quarto maravilhoso, café da manhã do outro mundo.Aí foi que o noivo descobriu que diarréia em Inglês é escrito quase do mesmo jeito. Serviu para aguçar a capacidade de localização, eis que avistado um banheiro, não podia se afastar muito dele. Vá que ...Em Londres foi um dos dois únicos dias em que a chuva não permitiu o total desfrute, porque a troca da guarda foi cancelada. Mas estávamos lá, esperando.No dia seguinte, passeio até o palácio de Windsor, cujo caminho passa pelo local onde João Sem Terra (até lá tem ... ou tinha) assinou a primeira Constituição.Neste dia conhecemos também nossos amigos da Venezuela, JOSÉ, HILDA e ISABELA (de saudosa memória); e poderia ter sido tudo ao contrário, porque o noivo levantou-se para fazer uma foto, atrapalhando a Hilda. Mas como é por linhas tortas que Deus escreve certo, ali nasceu uma amizade que até hoje cultivamos.O Museu de História Natural é local que não se pode deixar de visitar. Muito legal.Segue a viagem rumo à Bélgica. No caminho Bugres, bota cidade melancólica nisso. Só mesmo o noivo, ir até a Europa para comer cabrito. Mas estava bom. E a cerveja, humm ...Chegada à noite em Bruxelas, vista magnífica do Atomiun, iluminado.No outro dia, Amsterdã. Sim, é mesmo do jeito que aparece na televisão. Ao vivo, a iluminação é fortíssima.Mais ônibus, retorno a Paris, com pernoite. Na manhã seguinte, rumo à Luxemburgo, passando por Champagne.Chegada já de noite. Em verdade, viajamos na última excursão da temporada, porque estava anoitecendo cedo. Mas cedo mesmo, para padrões do Brasil. Luxemburgo é a cidade dos penhascos e da ponte que não existe. Nada de mais, foi somente uma rápida inversão nos pontos cardeais pela noiva, justificável até porque os arredores do hotel estavam em obras, e era uma voltaiada sem fim até entrar ou sair. Ali compramos alguns Lindt.ATÉ QUE ENFIM. Velha e Gloriosa ALEMANHA. Passeio pelo Reno, vê-se a estrutura de transportes: chatas pelo rio, duas linhas de trem em cada margem, ativíssimas. E pensar que a Mercedes saiu de lá para comandar os transportes aqui.Pernoite em Frankfurt. Comprinhas: caneta, facas, canivete; oportunidade para a noiva conhecer a tradicional sinceridade alemã (esta blusa não, é muito pequena).O noivo relembrou a ‘objetividade’: puxando conversa com o taxista, Será que chove?, a resposta: Eu não sei.Na loja da Montblanc a gerente é de Humaitá-RS. Que tal isso?De bom a constatação de que o Alemão aqui cultivado pode ser entendido na origem.O pragmatismo do taxista: se você aprender 2 palavras em alemão por dia, ao final de um ano serão mais de 700 novas palavras. Aí entrou em cena o sanguinho do noivo [que já tinha ouvido a resposta da chuva], que disse que se fosse para usar essa técnica, usaria no Inglês, que o proveito seria maior.De Frankfurt a Munchen, passando por Rottenburg. Foi o 13º dia da viagem. Em Rottenburg, andamos no Hirtengasse [Beco dos Hirt].München foi o único dia da viagem em que o noivo saciou até não mais poder o apetite por carne. É Eissbein de porco, não de leitão. E a cerveja, só em litro. Para não fazer desfeita ... Em verdade, até tinha cerveja clara em meio litro, mas a boa mesma é a escura.Somente na hora de sairmos é que vimos que num outro salão tinha uma bandinha tocando. Eis um lugar para onde voltaremos: Hofbräuhaus. Sehr gut. Wunderbar, diria o noivo.14º dia: Munchen, Salzburg, Viena.Destaque um: até se entende o porquê da inspiração de Mozart (se bem que depois dele ...). O noivo destaca um cemitério e construções nas rochas. Não esquecendo os Pretzel gigantes.Destaque dois: disse o guia Diego que ou Strauss estava emborrachado ou apaixonado, porque de azul o Danúbio nada tem. De fato, é marrom claro.Destaque três: nesta noite acabamos acompanhando o pessoal da meia pensão no jantar. Pedi sobre cervejas, temos, responderam. Quais? Só uma, responderam. Então traga essa.Não gostei muito. Aliás, o jantar também não estava bom. Rótulo em letras góticas. Olha daqui, olha dali, pois não é que a cerveja é HIRT? Desde 1270. Que tal isso, Sophia?16º dia: ‘bónita cór escolhéu’, disse o nativo. Sim, chegamos no final da tarde na Polônia, depois de passar por Bratislava, capital da Eslováquia.Destaque: na Polônia a cerveja é mais barata que água – isso o noivo constatou em poucos minutos [...].Jantamos bem nesta noite, o noivo comeu carne de búfalo, comunicação em Inglês.No dia seguinte, Auschwitz, Czestochowa (onde está a Virgem Negra) e Varsóvia.O almoço foi um tormento, a moça não nos entendia; no fim, comemos o famoso “the same + mímica indicando a mesa do lado” - bolinho de batata com gulasch. Encher a barriga, encheu.Mais um dia na Polônia, agora Wroclaw.19º dia: Tchau Polônia, olá Praga.21º dia: Buda Pest. Lauto jantar, tanto que no almoço do dia seguinte repetimos o restaurante.23º dia: nova passagem por Bratislava, depois a esperada VENEZA.24º dia: E escrevendo esperar, quem nos esperava em VENEZA? Ela, a chuva: se naturalmente Veneza já é alagada, imagina com chuva. Água por toda parte, gôndolas todas paradas. Encharcados até os joelhos. É, não se pode ganhar todas. Jantamos pizza em Florença. Legítima.25º dia: Florença vale uma visita. Destaque para as estátuas de celebridades da antiguidade, a ponte do comércio de jóias e a brasileirada vendendo bagulhos. Interessante que as placas indicavam punição a quem comprasse produtos pirateados, não a quem os vendia. Uma filosofia diferente, interessante. Quem vendia, estava ali, instalado, poderia facilmente ser apanhado. Saímos rumo à Cidade Eterna.Roma, para o noivo, foi a melhor cidade da viagem. Não a mais bonita, que é Paris. Mas pela aura histórica. Fantástica.‘Batemos’ pouca perna em Roma. Cruz credo. Isso que os locais interessantes são próximos uns dos outros.27º dia: o mais lindo da viagem. Conhecemos Napoli (e?), Pompéia e Capri. Pompéia é indescritível nos detalhes, tipo bilau estilizado nas casas, tipo pedras para atravessar as ruas sem pisar nos esgotos (isso antigamente), tipo buffet de um restaurante da época. Outra coisa pitoresca, mas não única dali, 'nomes' das ruas com desenhos de animais, já que na época a maioria das pessoas era analfabeta.Ali que o guia contou a origem da palavra negócio, que não é nem um pouco honrosa. Significado literal: negação do ócio.Capri é uma ilha fantástica.28º dia: chão para que te quero: 680 km entre Roma e Turim. Passagem por Pisa. A torre é inclinada, mas baixotinha. Imagina-se algo colossalmente alto. Nada disso, é baixinha. Claro que as bolas de Galileu chegariam juntas ao chão, não haveria tempo de queda para uma adiantar-se! Registra-se a limpeza do local, muito boa. Ali encontramos uma cidadã de Arroio Trinta. É mole?Disseram que a prefeitura de Pisa cobra 270 euros para cada ônibus de turismo entrar na cidade. Eles sabem tirar nosso dinheiro.Ontem foi pouco ônibus. Hoje são 810 km. Belíssimas paisagens na travessia dos Alpes, rumo França. Pegamos neve antes do Montblanc. Em Chamonix não estava suficientemente frio para neve. Só garoava. Umas comprinhas. Chegada em Paris para o último dia.Atacamos a Galeria Lafayete, compramos muito pouco. Já estamos craques no metrô. Agora né.Traslado ao aeroporto atrasou um pouco, ‘passaram a perna’ na devolução de taxas, o dólar valia uma fortuna frente ao euro. Só no aeroporto mesmo. Melhor para a noiva, que optou por receber pelo cartão de crédito. Vencido esse estresse, cancelam nosso vôo. E agora, José? Por fim, descobrimos que sairíamos mais cedo, bem mais cedo, já estava em cima da hora. Mas embarcamos. Sabe aquela espera na sala de embarque? Não teve. O avião da volta era menor mas bem mais espaçoso. Foi boa a viagem. Escala com alfândega no RJ.Confusão. Distraímo-nos e saímos antes de passar no free-shop. A noiva conseguiu voltar. Ainda bem que não gostou de nada, porque os documentos (passagens, passaporte) tinham ficado comigo!!!Por fim, Curitiba, o Astra esperando, fomos direto para o Engenho de Minas (É no Brasil que se come bem!) e depois casa para que te queremos.A VIAGEM VALEU A PENA.Não nos arrependemos de não ter pegado meia-pensão. Nem de viajarmos em forma de ‘excursão’. A tranquilidade é muito grande. Pode até ser interessante ir free, e talvez o façamos algum dia, mas para uma primeira viagem, a opção foi correta.Alugar um carro, como se orientar? Pagar estacionamento e a que distância dos pontos de interesse? Onde estão os pontos de interesse? Hotéis pré-reservados: como chegar lá? Achar hotel na hora: e tem vaga? A barreira do idioma.O sucesso só não foi total porque a SOPHIA não voltou com a gente. Ela preferiu ser genuinamente Papanduvense.CULTURA[1]: a Europa tem três grupos linguísticos, os latinos, os germânicos e os eslavos. Segundo os guias, dentro de cada um desses grupos, apesar das diferenças, há possibilidade de comunicação. Fora deles, não.CULTURA [2]: achamos interessante a questão da Polônia. Finda a 2ª Guerra Mundial, suas fronteiras [leste e oeste] foram deslocadas para a esquerda, entrando em território da Alemanha. Com isso, do lado direito, onde era Polônia, virou URSS, mas os poloneses puderam permanecer. Já no lado esquerdo, onde Alemanha virou Polônia, os alemães tiveram de sair.Outra coisa: talvez porque o guia falava Espanhol, mas ele nunca se referiu a 'poloneses', sempre dizia 'polacos'.