13 DIAS NA LETONIA
Autor: Jacqueline Leal | Publicado: 2012-01-30T18:44:00-08:00


sveiki!!!!! Kā jums klājas?&nbsp;




Ha- ha essa é difícil hein? 



Nunca escutei tanto letão na minha vida quanto nessa
virada de ano! Fiquei 13 dias na Letônia, na casa de uma família de letões!





Pra variar eu demorei pra escrever né…. Mas eu sempre volto! 



Bom, pra começar, explico por que fui pra lá. Porque a menina que
mora comigo aqui em Paris é letã, e ela me convidou para passar o natal com a
família dela. 



A gente se encontrou em Bergamo, na Itália, onde eu estava, e pegamos o
vôo juntas. Ela mora na capital, que se chama Riga. 



Aaah todo mundo me pergunta. Aonde fica a Letônia, putz...



Fica ali perto da Lituânia, da Estônia e da Rússia, aonde faz um frio do cão. Rss
então segue um mapa da Europa pra vocês saberem direitinho aonde fica: 







A pequena Letônia, têm por volta de 2 milhões de habitantes no país
todo. Mas o lugar é cheio de história.&nbsp;

Foi ocupado desde desde 8.000 a.c, já
foi a rota dos vikings para chegar em outros países, já foi dominado por
alemães, russos, suecos…



Mas o fato mais recente em sua história é que é um dos países que fazia
parte da União Soviética. Vou explicar um pouco por que sem entender a história, fica difícil entender o modo de pensar deles.



Lembra quando a gente estudou na escola a Guerra
Fria? Que o mundo se dividiu em dois, capitalismo e socialismo? Um bloco
liderado pelos Estados Unidos e o outro pela União Soviética? Nunca pensei que
eu estaria num lugar assim… rsss





Então, começou na Rússia....

Um grupo de revolucionários insatisfeitos com o governo, os
Bolcheviques, derrubaram o governo do czar Nicolau II em 1917, fazendo a
Revolução Russa.



Lenin liderava esse partido dos Bolcheviques. Eles tinham como ideologia o
comunismo e por isso criaram a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas
(URSS) que além da Rússia, englobava mais 15 países: Ucrânia, Bielorússia, Transcaucásia, Estônia,
Lituânia, Moldávia, Georgia, Armênia, Azerbaijão, Cazaquistão, Uzbequistão,
Turcomenistão, Quirguizão, Tadjiquistão e Letônia!



Eles formaram o maior
Estado do mundo, que só foi terminar em 1991. (vou por no final do post um vídeo que eu achei do plantão da Globo na época rsss)







Por essa razão,
pelo menos 27% da população da Letônia é constituída por russos, e pelo menos
metade da população fala além de letão, russo.



Não pensem que eles gostam disso
não. Após minha convivência pude constatar que rola um preconceito russos x
letões, eles estão sempre se cutucando! Sempre!!!



Teve um dia que a
gente tava procurando uma balada aberta, eu vi uma que parecia super animada e
falei “vamos ali” , a Ieva me disse:&nbsp;
“Nãooo Jac, ali é balada de russo!”&nbsp;

Ok né… eu nem queria … rss nunca
confiei muito em russo mesmo …. Rss Quando você apronta alguma "cagada" ...coisa de russo..... viu alguma bagunça, coisa errada? russos....&nbsp;



E não por que eu fazia muita cagada, mas muita gente lá, a princípio achava que eu era russa… rss por que tá na cara que
eu não sou letã (branquelas de olhos azuis).&nbsp;



Várias vezes já
chegavam falando comigo em russo, e quando eu dizia, não não, eu sou brasileira…. Aí
vinha a cara de espanto : “Brasileiraaaaa?”,&nbsp; “O que você tá fazendo aqui?”, “Você é a primeira brasileira
que eu conheço….” 



Achei legal ser a
primeira brasileira que uma galera conheceu =) Eu me sentia A exotica! Ahahaha E todos me trataram tão bem…. Eles são muito legais, muito
receptivos e muitos locos! Têm que ver como eles dançam nas baladas....



A Ieva despirocou quando se juntou com a galera lá,
me fez ver que estou morando com um diabinho, olha o resultado dela no primeiro
dia: 







A gente saiu
todos os dias de balada, com os amigos e os primos dela. Como eu não sabia
pronunciar bem o nome de todos acabava chamando como eu entendia, tipo os
primos dela, que pra mim eram &nbsp;a
Lelda e o Valdo. 



Claro que eu
conversava com todo mundo em inglês.&nbsp;

Quando eles começavam a conversar entre
si, parecia que um botão automático se ligava na minha cabeça e eu entrava num modo "bolha comigo mesma". Por que por mais que eu tentasse entender a conversa, nunca
conseguiria, então ficava imersa nos meus pensamentos e voltava… é muito
esquisito você passar muito tempo no meio de uma conversa que você não têm
idéia do que se trata. 



Ahhh as baladas....












As baladas em
Riga são muito legais! E estão praticamente todas concentradas na parte da
cidade que se chama velha Riga. Essa parte da cidade é considerada pela Unesco
Patrimônio Histórico da Humanidade.&nbsp;

A arquitetura dos prédios em estilo
ArtNouveau&nbsp; misturado com algumas
construções da idade Média dão um charme especial. Eu adorava sair lá todos os
dias! Caminhar a noite pela velha Riga, de balada em balada… era muito legal! Para
quem for lá recomendo que vá no Shot Café, na Pulkevdis, e tomar uns drinks numa outra que chama Spot.&nbsp;

































Parque Bastejkalns - que fica na velha Riga com umas esculturas de gelo





&nbsp; &nbsp;Esculturas de gelo a noite:






































Têm mais um monte
de baladas frequentadas por turistas, mas eu gosto de estar com os "locais".&nbsp;

Viagem sempre é bom, mas nossa conexão com o lugar varia de acordo com
as circunstâncias.&nbsp;

Se a gente está hospedado em hotel não entra tanto em contato
com a cultura tanto quanto se estamos no meio deles. Escutar o tempo todo a
língua, comer comida típica, festas de família, músicas preferidas…. Enfim….



Sobre a comida:
eu gostei bastante, mas eu não tenho dificuldade de me adaptar com comida. Uma
das coisas que achei mais curiosas e que eu adorei foi comer salmão no café da
manhã, e outros peixes também. A gente comia, cru, tipo um sashimi, com pão …
rss eu curti.&nbsp;
Sabe o que eles comem também? Salada de batata, igual a nossa
mesmo… batata cozida, cenoura, ervilha , maionese e etc…. Depois que eu lembrei
que essa salada chama salada russa… aí entendi por que tão distantes mas
comendo a mesma coisa….. dãr…. 


No natal nós
comemos lombo assado, salada, salmão, batatas, abóbora, beterraba, repolho e
picles … Ah é, eles comem muito picles!&nbsp;





Eeee outra coisa que não podia deixar
de mencionar por que é um fato… Eles comem mexirica o tempo todo! Eles não têm
muita variedade de frutas, … alias reparei nisso em toda europa. Eles têm as
frutas básicas, mas não sabem nem em sonho o que é uma jaboticaba, um caju, uma
acerola, um açai….. Suco de frutas aqui natural? Hahaha esquece ….vai achar no
máximo um suco de laranja e mesmo assim vai custar 4 euros no mínimo. 


Devido ao fato de
eles comerem muita mexirica, repolho e etc… a galera peida! Táaaa, todo mundo
peida…. Mas lá a galera dá uma peidada na balada! Sério….senti várias vezes o
cheiro desagradável….. Na Irlanda também peidavam na balada, mas acho que era
por que bebem cerveja preta o tempo todo. Desculpa compartilhar isso, mas estou
aqui para dizer a verdade. E quando alguém peida na balada continua todo mundo
com aquela cara mais normal do mundo como se não tivessem sentindo. É preciso
aprender essa arte de abstrair o pum alheio! 


Quanto à bebida
típica, se chama Balzams. Está para a Letônia assim como a cachaça está para o
Brasil. É um licor feito com 24 diferentes tipos de plantas, flores, brotos e
raizes deixados num barril de carvalho. Têm uma cor escura e o gosto é uma delícia!
Uma doçura incrível. Além disso, a gente tomava uma outra birita chamada Hectors
que eu não tenho a menor idéia do que seja, mas era barato e deixava todos
bêbados. 






Outra coisa estranha é que na TV de lá eles não fazem dublagem normal.
Eles gravam as vozem dubladas em cima das vozes originais. Então você fica
escutando uma voz em cima da outra ao mesmo tempo... deve ser economia de
dinheiro, dá muito menos trabalho do que fazer bonitinho o audio do filme
dublado de novo, mas não né…. E eles ainda acham que é o melhor jeito….eu não
sabia no que prestar atenção com tantas vozes juntas. 


Ahhh mas o mais diferente da minha viagem ainda está por vir.&nbsp;
Um dia a
mãe da Ieva (que é a pessoa mais fofa do mundo =) me convidou para ir com elas
na tradicional sauna letã. Todo mundo vai na tal sauna desde novinhos. Elas me
disseram que é ótima para purificar o corpo, espantar más energias e também
relaxar o músculos. 


Claro que fiquei super animada e adoro conhecer coisas novas.&nbsp;
Quando
cheguei lá, tinham dois senhores idosos, muito fortes e presentes. Eu estava
enrolada numa toalhinha dentro da sauna e ele me mandou deitar. Eu pensei,
“deitar aonde?” por que só tinha um espaço minúsculo e a Ieva já estava deitada
lá. Ele falou que era ali mesmo. Dei uma empurrada básica na Ieva para caber lá
e deitei do lado dela espremida. Nisso, o distinto senhor pegou um chumaço de
plantas, molhou numa água gelada e começou a bater nas nossas costas!!!&nbsp;
Doído!
Soltei um “aiii” logo de cara e aí tive um ataque de riso né. A Ieva me disse
para não rir mas começou a rir também.&nbsp;
Olha a situação: eu numa sauna espremida
com a Ieva enquanto apanho com um chumaço de plantas! Ou eu chorava ou ria. A
tal da sauna doeu um pouco, porém me senti muito relaxada depois. Queria ter
tirado foto, mas mas minha vergonha de pedir pro senhor não permitiu. 


Além de Riga eu conheci outras duas cidades. Uma se chama Bauska (onde
moram uns tios da Ieva, os pais da Lelda e do Valdo) e nós fomos para passar
uma noite. Eles me levaram nesses castelos: 

















Dizem que esse é mal assombrado…mas eu achei ele bem bonito.



Bem, de acordo com o planejado eu deveria partir dia 30 de dezembro e ir
para Barcelona onde eu passaria o ano novo com uma galera de brasileiros.&nbsp;
No
entanto, devido &nbsp;à imprevistos do
destino, acabei perdendo meu vôo e ficando na Letônia rsss … E no final nas
contas, eu continuo acreditando que tudo nessa vida acontece por uma razão. 



Passei então em Riga com os amigos e os primo da Ieva. A gente decidiu
comemorar 4 vezes…. Quando fosse meia noite lá, quando fosse meia noite na
França, meia noite em Londres e é claro meia noite no Brasil =)&nbsp;
O do Brasil foi
o mais causante pois lá já eram 4hs da manhã então vocês podem imaginar nosso
estadinho. Tenho esse video da virada de lá…. Não me perguntem por que diabos a
Ieva começou a cantar na hora da virada a música que fala “feliz navidad”, ou
seja. "Feliz natal" em espanhol… rsss mas confesso que foi a primeira vez que
alguém cantou feliz natal no reveillon…. Tava só um pouco atrasada, pouquinho…. Ano novo divertido....&nbsp;
















Depois conversei com os brasileiros que estavam em Barcelona e todos
eles foram assaltados na noite do ano novo na balada, teve gente que ficou até
sem o passaporte, visto… todos cartões, telefones….enfim …ufaaa 

Agora chega de escrever né? parabéns pra quem conseguiu chegar até o final do post que esse foi dos grandes ... rsss

Depois conto como tive que voltar da Letônia, foi praticamente um parto pra chegar em Paris. Tenho fotos =)

Bom, para quem tiver a oportunidade recomendo que visitem esse país. As pessoas são divertidas, acolhedoras, as baladas são boas e as cidades são uma graça. Além disso, tem uma sauna que é... hahah sei lá! &nbsp;Quem vier pra Europa no verão, eles não paravam de falar de um festival que se chama "Positivus"&nbsp;http://www.positivusfestival.com/lt ...&nbsp;

uz drīzu tikšanos!

bjos no coração s2&nbsp;Es tevi mīlu!