Sacrifícios agradáveis a Deus são o espírito quebrantado; coração compungido e contrito.  The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart.  Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; un corazón contrito y humillado.
Autor: CICLISTAS CRISTÃOS PEREGRINOS | Publicado: 2014-08-29T09:29:00-03:00




Português



"Sacrifícios agradáveis a Deus são o espírito quebrantado; coração compungido e contrito, não o desprezarás, ó Deus." Salmos 51:17


Pensamento:&nbsp;Espírito quebrantado é a mansidão, que nos leva a condição e atitude de receber instrução e correção. Jesus nos convida a tomarmos sobre nós o Seu jugo e aprender dEle porque Ele é manso e humilde de coração (Mateus 11:29). O jugo é a canga que une dois bois, geralmente o menos experimentado ao que tem mais experiência, para aprender como se deve proceder. Sem mansidão nada se aprende, e você e eu precisamos aprender com Jesus como viver a vida no Espírito. Que o nosso coração se derrame diante do Senhor para que possamos fazer a Sua vontade, e certamente o Senhor não nos desprezará e jamais nos abandonará.


Oração:&nbsp;Pai querido, perdoa minha falta de quebrantamento, ensina-me a ter mansidão, para que eu possa ter vida em santidade na Sua presença, aprendendo na medida em que vou conhecendo o caráter de Jesus, que nos deu o maior exemplo de obediência ao Senhor. Quero andar nos Seus caminhos, em santidade, em fidelidade, em obediência, em amor e bondade. Eu oro em nome de Jesus. Amém.





English.





"The sacrifices of God are a broken spirit. Broken and contrite heart, not despise, O God" Psalms 51:17&nbsp;



Thought: broken Spirit is gentleness, which leads us to the condition and attitude to receive instruction and correction. Jesus invites us to take His yoke upon us and learn of Him, for He is meek ​​and humble of heart (Matthew 11:29). The yoke is the yoke that binds two oxen, usually the less experienced one who has more experience, to learn how to proceed. Without gentleness nothing is learned, and you and I need to learn from Jesus how to live life in the Spirit. That our heart is poured out before the Lord so that we can do His will, and surely the Lord will not despise us and will never abandon us.&nbsp;



Prayer: Dear Father, forgive my lack of brokenness, teach me to have humility, that I may have life in His presence in holiness, learning as I meet the character of Jesus, who gave us the greatest example of obedience the Lord. I want to walk in His ways in holiness, in fidelity, in obedience, in love and kindness. I pray in Jesus' name. Amen.





Español.





"Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado. Broken y el corazón contrito y humillado no despreciarás, oh Dios" Salmos 51:17&nbsp;



Pensamiento: Espíritu roto es la dulzura, lo que nos lleva a la condición y la actitud de recibir instrucción y corrección. Jesús nos invita a tomar su yugo sobre nosotros y aprender de Él, que es manso y humilde de corazón (Mateo 11:29). El yugo es el yugo que une dos bueyes, por lo general el menos experimentado que tiene más experiencia, para aprender la forma de proceder. Sin mansedumbre no se aprende nada, y tú y yo necesitamos aprender de Jesús a vivir la vida en el Espíritu. Que nuestro corazón se derrama ante el Señor para que podamos hacer su voluntad, y seguramente el Señor no nos vamos a despreciar y nunca nos abandonará.&nbsp;





Oración: Amado Padre, perdona mi falta de quebrantamiento, enséñame a tener humildad, que yo pueda tener vida en su presencia en la santidad, el aprendizaje como me encuentro con el carácter de Jesús, que nos dio el mayor ejemplo de la obediencia el Señor. Quiero andar en sus caminos en la santidad, en la fidelidad, en la obediencia, en el amor y la bondad. Ruego en el nombre de Jesús. Amén.





Fonte:http://www.devocionaldiario.com.br/