tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Hoje é o último dia do ano, estou fazendo a listinha de promessas para 2012
Autor: corol M SA | Publicado: 2011-12-31T09:42:00-08:00

É estranho, não sou de entregar-me ao espírito de renovação que bate na cabeça da classe média. Fiz muito isso quando criança/adolecente, na eterna esperança de, no novo ano escolar, conhecer o meu primeiro namoradinho de colégio ou qualquer besteira assim. Felizmente superei essa vontade e acabei sem querer tanta coisa dos anos novos que viriam.Ia querendo conforme os dias iam passando. Acho até mais saudável querer aos poucos e não tudo de uma vez.É que de repente achei gostoso essa de correr pra organizar tudo esse ano ainda, como se a passagem das horas realmente causasse tanta mudança. Qual a diferença se minha casa está absurdamente limpa hoje? O ano inteiro ela passou de um outro jeito, pra que mudar tudo correndo agora, só porque é agora?Não faz mesmo sentido, mas tá gostoso arrumar tudo assim e, principalmente, olhar os outros fazendo a mesma coisa.E também é bom não saber direitinho como vai ser meu próximo ano.Agora estou num trabalho que é mesmo dinâmico, minhas aulas da FAU já não seguem necessariamente a grade de disciplinas obrigatórias, vislumbro toda essa felicidade envolvendo o novo apto e sua decoração reciclável (as vezes acho que quero o apto inteiro só pra poder pendurar quinquilharias feitas com caixas de ovos pintadas), tenho planos concretos e um pé pequenininho de meia para uma viagem "solitária".Enfim, são muitas coisas que estão caminhando do jeito que eu queria, me senti mesmo no direito de fazer um post neste blog.O blog... outra coisa a organizar antes da virada do ano.
Autor: corol M SA | Publicado: 2010-04-05T11:56:00-07:00

prólogoE naquela manhã chuvosa você era a única pessoa que escolheu sentar na varanda para tomar um café...Só porque havíamos marcado de nos encontrar ali você tem mesmo que me esperar ali? Pontualmente e exatamente ali?! Deus!!___Ato I – Oi..– Oi!– Desculpe o atraso– Tudo bem, não faz mal! [carinho]– ... [silêncio]– Você está linda [carinho]– ... [silêncio]– Tudo bem?– Estou só um pouco cansada. E com frio. [silêncio]___epílogo Será possível que você me ame tanto assim?
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:36:00-04:00

Me desculpe por essas idas e vindas. Não tenho mais inspiração pra te escrever, nem pra te deixar. Penso em você em todos os segundos da minha vida, sem exagero, mas ultimamente ando preferindo não expor nenhuma gota de sentimento relacionado a você ou qualquer outra pessoa física, se é que me entende. Que sejamos apenas eu e você no meio dessa cama de gato que eu não sei aonde começa e nem aonde termina, eu só sei que a gente dribla um desafio e depois outro e outro como se fossemos profissionais nisso, mas quem não nos conhece que nos compre. Andei querendo te deixar em incontáveis esquinas e por mais que estivesse fugindo, sentia um alívio imenso a cada vez que você me encontrava com aquele sorriso tímido e meu coração batia na boca, acelerado, como quem estava vivendo aquilo pela primeira vez. Sempre que começo a te escrever me perco, as coisas ficam meio sem pé nem cabeça, tudo uma cópia daquilo que se passa aqui dentro, ou não, sei lá .. mas me desculpe por essas idas e vindas, não tenho mais inspiração pra te escrever, nem pra te deixar. Eu te amo, saudades!
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:21:00-04:00

Percebo que meu coração já esta confortadinho de novo quando consigo voltar a ler textos de fãs como eu, quando posso olhar para suas fotos sem ter vontade de chorar, gritar, dormir e acordar só pra dormir de novo, quando consigo ver beleza de novo em te amar, e quando volto a ter coragem de te escrever e expor meu amor mesmo sabendo que eu nem sei direito como usar as palavras, e muito menos colocar meus sentimentos nelas. Percebo que já estou anestesiada por você de novo porque volto a sorrir quando lembro do seu rosto, e penso que não sei aonde estava com a cabeça quando desejei forte que aquela história de fim de mundo fosse verdade, você voltou a me dar paz e levou parte da dor, e ai eu percebo que voltei mais uma vez, depois de um pequeno descanso. Apesar da mesma sensação horrível que foi não ter corrido ao seu encontro, dessa vez foi diferente princesa, porque dessa vez serviu pra garantir a próxima, entende? E eu sei que Deus tem tanto guardado pra nós, sinto aqui dentro. Então está tudo bem, ficamos assim .. Eu te espero voltar, porque você sempre voltou e sei que vai voltar! Agora vou tratar de ser feliz, pra quando você chegar a gente poder somar nossas alegrias e poder fazer com que quem esteja perto de nós veja que o amor faz qualquer ser nesse mundo feliz, e que mesmo que doa as vezes, e que mesmo que seja assim como o nosso, unilateral, o amor é lindo, e poderoso. Te amo muito.
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:34:00-04:00

"Mais do que querer você de volta, eu ME quero de volta. Quero a felicidade nos meus olhos mirados em você. Eu quero a gente, eu quero tudo de novo, eu quero as coisas antigas, as primeiras, todas! Me devolve seu sorriso? Parece que eu não te faço mais sorrir, assim eu desespero mesmo. É uma resposta simples pra uma pergunta simples: Você vai voltar?"
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:31:00-04:00

Ser fã não é essas mil maravilhas. Eu não deveria ter te dado tanto quanto eu dei. Nem mesmo você, dona de tudo, pôde ser capaz de acatar tanto. Nem mesmo você, que é a flor mais bela de todas as flores, conseguiu enfeitar o meu jardim inteiro de modo que não sobrasse nenhum resquício de dor. Mas eu não te culpo, nunca culpei. Afinal, você é humana como eu, apesar de eu ter tentado te elevar a algo maior que isso. Tudo aqui dentro é muito complicado, é tudo entrelaçado e nem mesmo o maior dos filósofos poderia solucionar. O meu coração brinca com a razão, faz ela de boba, entrega a ela um quebra-cabeça de 100 peças faltando 96 delas, até que a razão desiste de fazer papel de palhaça e cede, e deixa com que o coração tome conta de tudo. E dá nisso, dá em mim, no que eu venho me tornando, muito mais sentimento do que cabeça, mais amor do que juízo. Então as coisas vão se misturando, é tão bom que se torna ruim, é tão certo que é errado, é tanta vontade de estar perto que às vezes eu quero correr pra bem longe, é tanta certeza que é dúvida, é tão eu que é você. Não sei, não sei de nada, e mesmo quando sabia, já não sabia. Sempre foi tudo muito ilusório pra ser entendido por qualquer pessoa que não seja eu. Eu pedi tanto pra Deus que se isso não fosse pra mim, todo o amor que vive aqui dentro fosse embora, habitar talvez nas estrelas que precisam de mais brilho em meio a tanta poluição. Mas o problema é que eu tenho medo, medo de continuar vivendo sem você, que durante todo esse tempo foi o meu refúgio. Além de que, eu nem sei se lá fora de nós ainda existe alguma coisa pra mim, eu olhei só pra você durante esse tempo todo, e hoje me vejo sozinha, na sua retaguarda, nem sei se ainda tem mundo lá fora. Como eu vou te deixar? Não sou capaz de tanto, mas também não sei se sou forte o bastante pra ficar, estou assim, em um beco sem saída. No fundo, eu queria que você viesse me dizer o que fazer, mas não gosto de te exigir nada, nada que você não faça de vontade própria. Estou a beira de um precipício, esperando que você venha me dizer pra que eu não pule nesse completo desconhecido. Sinto que meu tempo está se esgotando, e eu ainda tenho que decidir o meu futuro, tenho que escolher como vai ser o resto da minha vida, em menos de 10 meses. Socorro. Venha e me peça que fique, ou vá e, por favor, não me faça sofrer tanto quanto aquela outra partida que matou quem eu era e me fez ser o que sou hoje, essa pessoa que foge de tudo quanto é amor por medo de sofrer no final, mas que te aceitou de braços e coração aberto. Pena que da sua boca saíram coisas que fizeram o meu coração sangrar. Queria dizer que você é maravilhosa, e é tudo o que eu consigo dizer ultimamente, você é maravilhosa e eu te amo, amo muito, amo sempre, amo doído, amo. Mas acho que possa estar ficando doente do coração, talvez por excesso. Me salve, antes que seja tarde demais.
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:33:00-04:00

Sofro. Calada. Gritando. Sofro. No meu silêncio, no meu falar. Dói na hora de dormir e de acordar. Fere. Sangra. Machuca. As pessoas dizem que eu devo te deixar, mas nem imaginam a dor que me causa. Tiraram tudo aquilo que podiam tirar de mim, só não tiraram o que eles não conseguem. O Amor. Esse permaneceu intacto. Eu juro que não sei se não preferiria que eles não tirassem também o amor .. Você se foi, mas o amor ficou, e eu sofro, e dói, e machuca, fere.
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:30:00-04:00

Tenho um milhão de dúvidas na minha cabeça, umas desde sempre e outras que só vieram me perturbar agora. Dúvidas que me fazem perder o sono constantemente com os fones de ouvido colocados e olhando para o teto escuro do quarto com aqueles pensamentos massacrantes que não vão, nem ficam, só incomodam, só cutucam a gente como quem quer mostrar alguma coisa ou só mesmo irritar até fazer a gente se cansar. Começo pensando lá atrás, quando eu procurava loucamente por alguém que me salvasse e estava disposta a aceitar qualquer defeito e pessoa, e veio você e me salvou, será que isso foi bom ou ruim? Será que o fato de ter sido você foi bom ou só me deu a ilusão de ter me tornado feliz quando na realidade eu só encontrei mais uma causa pra lutar a favor, mas algo pra me fazer suar, e me cansar, e mais uma lágrima pra cair do meu rosto. E aí me vem à cabeça, será que eu precisava mesmo ter sido salva, ou foram os seus olhos tão maravilhosos e a imensidão do seu sorriso que fizeram com que eu me sentisse motivada e disposta a lutar por mais alguma coisa que realmente valesse a pena, algo tão sublime e especial como você? Não sei princesa, realmente não sei. Será que amar como ninguém ama e ter esse tempero a mais especial na minha vida é bom ou ruim? Será que essa loucura de amar você e sentir saudades loucamente sem nem ao menos saber quando é que você volta, ou na verdade, quando é que vão soltar as minhas pernas e me permitir ir até você de novo para que você me receba de braços abertos e me faça feliz ou bata mais uma vez a porta na minha cara e me faça voltar pra casa com as orelhinhas baixas procurando o colo da minha mãe, que nunca aprovou muito essa minha loucura, e ainda ridiculamente, loucamente, incondicionalmente te amando como nunca amei na vida, mesmo depois daquele não que ouvi sem ao menos você ter dito, é certo? Me faz bem correr com os pés sangrando por você aonde e quando quer que você esteja e ter preguiça até de esticar o braço quando é algo pra mim e pro meu incerto e temível futuro? Me diz você. Ou então não me diz, ou diz. Ah, não sei, é mais uma dúvida que eu tenho. Valeria a pena saber que você me faz mal se na verdade eu quero que faça bem, se na verdade, eu amo, se disseram que o importante é amar e nada mais. E nisso eu acredito. Então do que vai me adiantar dizerem que está errado, que me machuca, que me faz mal, que me diminui, que me transtorna se eu amo, e o amor é maior que todas essas coisas. Peço todos os dias a Deus que Ele me ajude a enxergar porque Ele sim sabe se é certo ou não e se vai valer a pena essa coisa toda, só não pode doer mais, chega de doer, já doeu muito, sempre, ta doendo agora enquanto eu escrevo essas “palavras ao vento” que pra mim significam tanto e pra outros não vão passar de palavras. Engraçado é que a única dúvida que não me incomoda é quanto ao amor, te amo e amo mesmo, disso eu tenho certeza. E dúvidas eu tenho ... um milhão delas.
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:24:00-04:00

Ultimamente qualquer coisa que me lembre de você me causa náuseas, não meu amor, não me leve a mal, não pare de ler aqui porque isso seria dor demais pro meu grande coração que no momento está espremido de tanta dor, mas é que ultimamente te amar é como estar a bordo de um daqueles pequenos barcos de pesca, em alto mar, em um dia de forte tempestade. Eu balanço pra lá, pra cá, meu estômago revira, mas eu nunca pularia daquele barco, seria escolher morrer, entregar a minha vida para aquela imensidão do oceano. Pois é, pode parecer sem nexo nenhum, mas mesmo assim escolhi te escrever, da minha forma simples, sem pé nem cabeça, mas preciso colocar pra fora um pouco de tudo isso que vem me sufocando. Sim, você me torna capaz de respirar, me manter, mas ao mesmo tempo me sufoca, entendeu o lance do barco? Nada na minha vida é estável quando se trata de você, só o fato de que eu permanecerei, porque não posso te deixar, não posso me atirar no oceano, não posso deixar pra lá quem me mantém viva, e agora não se trata de apenas respirar, se trata de ter algo pelo qual lutar, ter algo que interesse a mim, somente a mim e que não tenha nada a ver com os meus pais, o menino que eu insisto em amar e nenhuma das minhas três melhores amigas, você tem a ver comigo, só, apenas, comigo, e é isso que te torna tão especial, ninguém ao meu redor te ama como eu amo, mas EU amo, e é assim que você me faz ser especial também. E é engraçado porque eu prefiro te amar, mesmo que seja aqui de longe, chorar por você, do que perder a única luta que é só minha, e que por mais que as vezes não pareça eu venho vencendo aos poucos, e sei que um dia você vai enxergar. Pelo meu jeito meio insensível você pode até não acreditar, mas eu sempre fui muito de fazer as coisas pelos outros, e para os outros, e escolhi você pra ser só pra mim, ninguém mais se importa e por mais que isso as vezes me faça sofrer, é o que me move. Você é a minha luta, e dizem que quando eu crescer e tiver a minha própria família vou me esquecer de você, apenas por questões de princípios, mas eu te digo uma coisa princesa, aqui, baixinho, só pra nós duas, mesmo que eu deixe por algum momento de correr atrás de você do Oiapoque ao Chuí, mesmo que eu não grite mais tão alto a ponto de você me responder durante um show, mesmo que eu tenha que deixar de ir aquele show por algum motivo, você sempre vai ser a dona do meu melhor sorriso, e sempre vai ser a página mais linda da minha vida, aquela que eu fiz questão de escrever com caneta colorida e marca texto. Sei lá, me deu vontade de deixar claro que você é meu sonho, e eu te realizei, mas parece na verdade que foi você quem me realizou, me tornou real, por mais distante que você esteja foi você quem colocou os meus pés no chão, e é isso, você é meu perfume, eu era cinza e você me coloriu, e tudo isso sem saber. Me desculpa, por amar tanto que você nem pode ao menos comportar tudo, e obrigada, por me mostrar que eu sou infinitamente mais capaz do que sempre pensei, te amo estrela, do fundo do meu coração ...
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2013-03-11T22:22:00-04:00

Enquanto todos sorriam e comemoravam a chegada do novo ano, eu me isolava em um canto da festa, mesmo com tantas pessoas ao meu lado que estavam ali realmente me desejando toda a felicidade eu estava ali naquele canto, sozinha, levando mais uma vez o meu coração para aquele lugar, aquele lugar onde estava você, não me importa aonde, com quem, nem porque você estava lá, mas foi pra lá que eu mandei o vento levar o meu amor, meu pensamento, meu desejo que você seja feliz meu anjo, que seja a mais feliz do mundo, que seja muito além do que você mesma possa imaginar, e pedi a Deus que me fizesse forte mais um ano, pra suportar o amor que sinto por você, pra ser forte, e não desistir nunca daquilo que me faz sorrir. Mesmo com tantas pessoas que até onde eu sei me amam de verdade ao meu redor, eu escolhi me isolar por um tempo, só pra sentir você mais forte do que nunca no meu peito e pra lembrar que valeu a pena viver mais um ano amando você. Espero poder te encontrar muita vezes esse ano ... Minha Estrela!
Autor: ana martins ;* | Publicado: 2012-12-09T20:25:00-04:00

Eu perdi todas as minhas forças. A força que eu me gabava antes por ter, a força de passar por cima de tudo e de todos, atravessar a cidade, bater boca com os meus pais, passar o dia chorando, perder amigos, deixar de ir no aniversário daquele alguém especial pra ir em um show que eu já vi, ignorar as pessoas falando que você nem liga pra mim, odiar quem te odeia, bater boca com o bêbado te chamando de gostosa, força que agora se mistura com fraqueza, força só por amar você. Nem sei mais se eu era forte ou se na verdade aquilo era tudo teatro, era eu me escondendo atrás de você. As vezes penso que a força eu encontrei agora, agora que sei que as coisas não são aquela maravilha que eu pensei que fossem, agora que você não me causa sorrisos 100% das vezes, apesar de causar felicidade todas elas, agora que o meu coração sangra e você nem sabe disso, agora que eu sei que o fato de eu ser feliz apenas por você existir, não muda nada na sua vida, agora que os meus olhos se abriram e mesmo assim eu ainda te amo, com todas as minhas forças a-m-o. E dai? Que diferença faz pra você né? Deixa de ser teimosa e entende que se eu te amo assim tem uma razão qualquer, e eu vou continuar amando, você querendo ou não, eu querendo ou não, meus pais querendo ou não, eu sendo forte ou fraca, não importa. Porque eu acabo de notar que a força e a fraqueza dependem do ponto de vista, eu me acho fraca agora enquanto alguém que nunca amou como eu pode me achar a pessoa mais forte do mundo.
I miss him. I miss him.
Autor: Glory Box | Publicado: 2013-09-17T10:58:00-07:00

I miss him. I miss him.

I miss our silly texting conversations when I'm at work. The way he says unintentionally that he's thinking of me when he asks a silly thing. I miss him introducing me to the things he likes, and explaining me why he likes it. I miss the times he tried to teach me how to appreciate the things he appreciates.I miss the feeling right before falling in love, when we both wanted to know details about each other lives and routines. I miss feeling butterflies in my stomach when we first started dating. I miss standing close to him in silence, eye to eye, and not feeling afraid. Just staring each other, observing every detail, like someone observes a piece of art or watches a movie, and not feeling ashamed.I miss the tight hugs. I miss our hands together under the table, during a meeting with our friends. I miss his kiss on my shoulder during class. I miss him cuddling my feet in bed. I miss his hands on my cheeks and his fresh breath before we kiss. I miss caressing his neck. I miss his strong arms and his scent. I miss his accent.I miss him calling me "just to say hi" even though he hates telephones.I miss making love with him.I miss loving him.I miss him.

(I miss not living all this with the same guy, at the same time)
Awkward (Rascunho de 21 de abril)
Autor: Glory Box | Publicado: 2013-07-21T14:10:00-07:00

Comecei um curso de auto-maquiagem no shopping. 

No intervalo para o almoço, vi ele chegando na praça de alimentação pelas escadas rolantes. Ele estava de bermuda, chinelo e uma camiseta velha, desbotada, meio larga e curta. Conforme andava entre as mesas, dava pra ver uma cicatriz da cirurgia de apêndice. 

Ele sentou na mesa de uma menina gordinha, de cabelos enrolados, maltratados e descoloridos, que vestia um shorts jeans curtinho e blusa de alcinha verde limão, com as alças do soutien aparecendo. Se cumprimentaram e começaram a comer seus respectivos hamburguers enquanto conversavam alegremente. Entre uma mordida e outra, começaram a se beijar. EW!

Me deu nojo, quebrou o encanto. Mas em seguida, no momento em que não se beijavam, reparei bem nela. Bateu um alívio. Ela era feia. Bem feia. Aí pensei... "Se ela é feia assim e ele tá com ela, quer dizer que eu ainda tenho alguma chance. Beleza nem é tanto o critério dele". 

Me distraí um pouco e quando vi, opa, não era ele. Só um cara parecido. 
A realidade era ainda pior. Ele estava na mesa de uma amiga minha, que eu nem tinha visto que estava lá. A  mesa era grande e tava cheia de gente. Tudo bem que todos trabalham na mesma área, mas nem sabia que eles se conheciam...

Queria que ela me visse, e então ele me visse com ela, pra ficar aquela coisa da coincidência. Mas, ao mesmo tempo, não queria que ele me visse. No período da manhã, só tinha "aprendido" a usar a base e o corretivo da MAC. Tava parecendo um monstro fantasma, com a cara toda branca e horrorosa. E a minha amiga é LINDA. Pelo amor de Deus, daquelas que TODO MUNDO baba, sabe? Até o meu irmão vive falando dela. Ele não vai querer a amiga feia da gostosona.Sabe-Deus por qual motivo, levantei e resolvi dar uma passeada, bem no campo de visão dele, como quem escolhe o que vai almoçar. Fiquei lá, desfilando, e ele não me viu.
Sonhei isso esta noite. E acordei tão triste... Como se tivesse levado o maior pé-na-bunda da história.

No intervalo do meu almoço às vezes consigo assistir Awkward na MTv. Em um certo momento ela reconhece que o problema não é como as pessoas a veem, mas como ela vê a si mesma.
É sempre amor
Autor: Glory Box | Publicado: 2015-09-11T12:14:00-07:00

Para ler ouvindo:

Adoro essa música desde que ela foi lançada - há 11 anos - e tinha a certeza de saber o que era isso tudo. Estou descobrindo que é sempre amor sim, mas só agora que acabou.É sempre amor quando vejo um dos seus palestrantes favoritos na tv e me pergunto se você também está assistindo ("é claro que não, ele nunca assiste tv"). É sempre amor quando fico esperando aquela mensagem que você nunca falhou em mandar no meu aniversário (e essa foi a primeira vez em 10 anos). É sempre amor quando aquela banda que você me apresentou vem tocar no Brasil e eu fujo da transmissão ao vivo porque não tenho com quem comentar. É sempre amor quando meu pai compra sonhos recheados de creme e eu acho graça, pensando que é o favorito de vocês dois. É sempre amor quando estou ouvindo uma das minhas bandas favoritas e toca aquela música que traduz exatamente o que eu senti logo que me contou que a sua vida ia mudar. É sempre amor quando vejo algum filme com aquele cara que você insiste em dizer que eu achava bonito e eu não me lembro. É sempre amor quando seu trabalho está na tv e eu espero que você apareça em algum momento. É sempre amor quando as coisas acontecem e você é a única pessoa para quem eu gostaria de contar. É sempre amor quando estou passeando pela cidade com a minha família, mas meu coração deseja que você fosse a única pessoa a me apresentar cada lugar. É sempre amor quando pego firme em algum hábito saudável e penso que você ficaria orgulhoso. É sempre amor quando estou por perto e não falo, porque acho que você prefere não saber. É sempre amor quando espero alguma data especial pra poder te mandar uma mensagem e mostrar que ainda me importo, mas sem invadir o seu espaço. É sempre amor quando deixo de mandar essa mensagem, mas faço uma oração te desejando sempre o melhor. É sempre amor quando penso em tudo que conquistei enquanto o seu braço me sustentou.

Nunca entendi o que existia entre a gente. Nunca soube explicar. Ainda não sei. "The Lake House", você disse.Quando a coisa estava se tornando real, recuei. Te dizia sempre que parecia bom demais pra ser verdade. Te dizia que coisas boas não aconteciam comigo. Em um esforço para não te decepcionar, quis me transformar em alguém melhor. Só assim percebi o quanto fui destruída pelo passado e que precisava descobrir a mim mesma antes de permitir que alguém se aproximasse. Tem sido uma jornada dolorida e mesmo assim maravilhosa. E por isso só posso agradecer a você.Inúmeras vezes pedi que me esperasse. Por favor. Implorei e você nem sabe. Em algum momento iria acontecer. Quando me percebi razoavelmente remendada, você não estava mais lá. E eu não te culpo.

Acredito que fechamos o ciclo e cumprimos o papel que tínhamos na vida um do outro. É uma pena.(Rascunho de 29/03/2015)
das coisas que.
Autor: Glory Box | Publicado: 2014-04-13T20:25:00-07:00

Nessa última semana me bateu uma vontade de ouvir alguns álbuns da minha adolescência e eles trouxeram um revival de sentimentos. 

Hoje, tentando entender como desaprendi a escrever, fui olhar minhas postagens do falecido fotolog. Tive pena do mundo não ser tão bem informado há quase 10 anos e ninguém ter percebido o que se passava comigo. 

Ontem uma colega de trabalho cometeu suicídio um dia antes de fazer 29 anos. Deixou uma filha e a vida inteira para trás. Ninguém consegue acreditar.

Eu não quero estar no lugar dela. Nunca.

_______________________________________________

"já nem sei mais o que busco, do que preciso. Tenho vontade de fazer nada o tempo todo, o sono me consome... Perco os dias, os amigos, as coisas boas; troquei tudo por esta vida vazia.'anos de espera que chegam ao fim (...) e agora que acabou você nem reparou que as luzes não brilham com a mesma intensidade... * nos seus sonhos tudo era perfeito *'(yesterday laughs, tomorrow cries)"

dava pra ser mais clara que isso?
It might be a quarter-life crisis
Autor: Glory Box | Publicado: 2012-12-11T14:18:00-08:00

não viaja!

Tava muito satisfeita com a minha ~carreira~ e o rumo que as coisas estavam tomando, e realmente achei que estava tudo certo. Tava tudo muito bom, tudo muito bem, até que...

...eu entrei em férias.

Veja bem, meu bem, eu sou uma workaholic. E nesses 25 dias eu.não.senti.falta.  Do ambiente, das pessoas, da responsabilidades, dos clientes, nada. Nem um pingo de saudade. E gente, eu AMO a minha profissão. E mesmo assim.

Daí eu vi que tem algo errado. MUITO errado. Vai e junta isso com uma depressão-pós-viagem ao paraíso tropical. 5 dias incríveis cos pé na areia, mar azul, muito mato, muito bicho, sol na moleira e total isolamento ~virtual~.

 Minha sorte é que imendou com feriados e o recesso de fim de ano, então minhas férias ganharam 17 dias a mais

Tava aqui sofreno e refletindo sobre meu futuro (pfv) e, se eu não trabalhar com a minha formação, o que vou fazer da vida? Considerei um zilhão de coisas que me dariam o maior prazer, e a maioria delas ou exigiria MUITA grana, ou uma nova graduação.

E tipo assim, tenho preguiça.

Parei, pensei bem, meu cérebro virou pra mim e disse: STAHP.

A única solução é nascer de novo, ser atriz/modelo/cantora/dançarina/miss-bumbum/comediante/apresentadora e uma emissora me contratar pra fazer QUALQUER programa de viagens. Inclusive o Globo Reporter (e não tô brincando).

Para ler ouvindo:

"Don't believe me when I say I've got it down"
Eu tentei,
Autor: Glory Box | Publicado: 2012-11-20T09:25:00-08:00

Solteira convicta e assumidamente coração de pedra (na vida amorosa), há mais ou menos um ano resolvi mudar dar uma trégua pro meu coração. Liberei ele pra se apaixonar uma vez na vida e viver alguma aventura da qual eu possivelmente me arrependeria depois. De novo: não quero casar, so it´s not forever.

Já tinha começado a escrever este post, onde contava cada uma das minhas desaventuranças e descrevia os cerumanos que cruzaram meu caminho, mas era muita tragédia (em um ano) para uma pessoa só. Pra não passar batido, resumo assim: um amor certo com destinos opostos, um policial psicopata, um médico com transtorno bipolar e traços de esquizofrenia, um outro compromissado e adúltero.

Até que

Conheci um cara muito legal. Não vou ficar fazendo propaganda, porque né. Mas assim ó, divertido pra caramba e meu número. Exatamente o que procurava pra passar um tempo. Mas aí vem a vida, essa fanfarrona, e zoa cas nossa agenda. A gente até tentou, mas nunca mais conseguimos nos encontrar. Mantivemos  contato por sms e facebook, mas que ~encanto~ resiste por mais de duas/três semanas? Essa novela durou uns dois meses.

Aí a coisa foi esfriando, fomos deixando de nos falar até que...

Fulano está "em um relacionamento sério" no facebook.

- Opa. 

Mas tudo bem né. Vai que.

Um tempo depois...

Fulano compartilhou uma foto de Fulana  - com Fulana em Tal Lugar

- QUE QUÉ ISSO, GENTE? Alguém explica o porquê dessa pontada no peito? 

Se isso foi só com um ~encanto~, lembrem-me de NUNCA ME APAIXONAR, obrigada.

FIM

*(Vamos deixar claro que o cara não fez absolutamente nada de errado. E ele é tão legal que merece encontrar uma menina bonita AND legal que o faça feliz. Merece mesmo.) 

*update: eu ia usar umas comunidades do orkut para descrever as tragédias no post. Já que tava lá, resolvi procurar o perfil dele pra ver se encontrava algum podre que quebrasse o encanto. Resultado: gosto mais ainda. Não recomendo.
Das coisas que a bebida faz com a gente
Autor: Glory Box | Publicado: 2012-11-16T22:26:00-08:00

Sabe quando você pega um cara incrível na balada e no outro dia vai procurar no facebook e descobre que ele é  o demônio?

Então, na boa, grazadels a bebida nunca conseguiu fazer isso comigo. Não que eu nunca tenha pego o capeta, mas (penso eu), nunca fui (grazadels²) o dito cujo. Porque apesar de alterar toda a nossa capacidade de julgamento, não conseguiu (ainda) alterar minha capacidade de julgamento quanto ao julgamento das outras pessoas sobre mim.

Tenho um certo pavor de pegar alguém em balada, mesmo que seja gato, mesmo que pareça fino, elegante e sincero. E jamais pego em fim de balada, porque né?

E poucas coisas no mundo me dão tanto pavor quanto a possibilidade de no outro dia o cara me encontrar no facebook e pensar "PUTA QUE PARIU. Sério?"

*deve ter rolado uma dislexia ae. Foi mal pq tô... Vocês sabem como.

posted from Bloggeroid
Black Bird Fly (rascunho de 19 de março)
Autor: Glory Box | Publicado: 2013-07-21T12:56:00-07:00

Assim como não sou propriedade de ninguém, tenho plena consciência que ninguém me pertence. É claro que na minha cabeça - e no meu coração - , as coisas funcionam mais ou menos assim: este é o meu melhor amigo, esse o que considero meu irmão. Aquele é o homem da minha vida, o outro meu eterno namorado, e aquele ainda tem meu ombro pra sempre (meu, meu, MEU!). 

Mas, na vida real, isso não quer dizer nada. 

Tenho que aceitar que o tempo passa, e (in)felizmente, (as coisas e) as pessoas mudam.

Seja quem for, se quiser ficar e se sentir bem assim, que fique. Se quiser sair e alçar seus próprios vôos, que voe. Quem sou eu para ir contra a natureza e impedir um pássaro de voar? Que vá, conheça o mundo, se quiser pode voltar. E se não quiser, continue voando, vai colorindo outros céus.
Brega, eu?
Acho que não conheço forma melhor de se gostar...
FORA HIPOCRISIA!
Autor: Renata (impermeável a) | Publicado: 2010-06-19T16:05:00-07:00

Desde de que publiquei este último tópico, me envolvi em algumas polémicas neste mundo virtual. Os dois próximos tópicos serão sobre isto: sobre a mudança clara em nossas vidas e sobre uma praga virtual chamada “FAKE”. Todas estas discussões se amarram e se completam em uma rede de hipocrisia e concluí que, estou COMPLETAMENTE intolerante a tudo que é FAKE, tudo que é máscara, tudo que é hipócrita. Não respeito e nem assino em baixo da AUTO-AJUDA CANCERIANA.Duas amigas e mulheres maravilhosas, que esta doença colocou em meu caminho escreveram sobre este assunto que permeou estas últimas 2 semanas e peço para que meus leitores e pessoas também usam a internet como um campo para discussões também abram seus espaços para esta polémica.Visitem o blog da Ludmila Rohr (http://mulheremcrescimento.blogspot.com/2010/06/quando-todos-puderem-beber-agua-da.html ) esta baiana que acompanhou o câncer do seu amor e da Carin (http://encontrandodrhodgkin.blogspot.com/2010/06/cancer-cor-de-rosa.html ) esta menina guerreira de olhos verdes que se recupera de um transplante de medula.
Buuuuuuuuuuuuuuuu!
Autor: Renata (impermeável a) | Publicado: 2010-09-01T08:41:00-07:00

 GUSTAVO, LUTADOR, VENCEDOR, ETERNO... Comecei a usar a internet como rede de comunicação a mais de 10 anos. Neste período fiz muitos amigos! Era e ainda é uma maneira de não isolar esta minha cabeça que gira loucamente 180 graus a 300 km/hr nesta cidade do interior tão pequena, pacata, deliciosa, mas, limitada.Tenho amigos virtuais de 10 anos… assim, como tenho um amigo de correspondência a quase 20 anos. Sempre gostei! Acho que faz parte do meu gosto pela escrita, escrever cartas enormes, emails, sem contar, as trocas de afinidades em música, literatura e coisas/ lugares que talvez nunca conheça pessoalmente, mas, compartilho com amigos virtuais que muitos, nunca irei ver pessoalmente….Por um tempo, ou ainda nos clichezinhos virtuais por aí, se disse que a internet afasta as pessoas. Nunca me senti assim. Sinto-me próximas a pessoas que nunca conheceria ao vivo e aumento minha probabilidade e conhecer pessoas mundão afora e mantê-las próximas.Um abraço. Um longo abraço. Apertado. É isto que sinto vontade dar em meus amigos virtuais que conheci através deste blog e de todas as andanças virtuais por este mundo das quimios… E sim, este desejo por um contato físico afetivo as vezes dói deveras. Ontem, este desejo por algo tão simples, apertou tanto até as lágrimas, ao desespero, a frustração e ainda dói por hoje e talvez por quantas vezes que lembrar deste grandão aí da foto!Gustavo, este é o nome dele. O conheci através de um chat sobre “quimioterapia” a mais de um ano. Ele é o querido de todos, o humor inteligente, o silencio, a ponderação , a fé em sua prática cristã, uma ética admirável de filho e amigo e uma força inteligente na luta de reincidivas seguidas desta doença maldita. Gustavo, no não conformismo de termos apenas contato virtual, formulou uma kombi maluca e psicodélica que sairia de João Pessoa a pegar todos os amigos virtuais pelo caminho até chegar onde? Onde Gustavo? Onde chegaríamosssssssssssssssssssss? Não me lembro….. Não me lembro querido Gustavo onde chegaríamos com esta Kombi doida da pega! E você desde de ontem… não está mais aqui para nos lembrar… para nos mostrar o caminho e para nos ensinar como é que se luta dignamente pela vida!Senti muito tudo pelo Gustavo. E admirei todos os minutos a maneira que este menino extraordinário lutou contra esta doença maldita que o levou. Cabeça sempre erguida, usando sempre sua racionalidade e inteligência, mas, também sua FÉ, em Deus, na vida, na sua família e nos seus amigos.Doí, não poder dar em Gustavo nesta vida o abraço da compensação pelos meses virtuais. Doí saber que não poderei abraça-lo……… Tenho orgulho por ter conhecido este meninão paraibano arretado, muito, mais muito, mais muitooooooooo mais forte que rock Balboa.Gu, vai com Deus…. vai na fé e obrigada por ter ensinado tanta gente a maneira de lutar pela vida…………………………..(conheça mais da luta do Gustavo: www.gustavocavalcanti.com/blog/ )
Relação aberta e seus acordos.
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-01T14:16:00-08:00

Conversando com uma amiga e alguns tweets depois,descobri que não entendo uma relação aberta.O que se baseia uma relação aberta? Regras? Sem regras? Só fica com a pessoa na hora que quer e só isso? Só sexo?

Sério,como é isso?

Algumas coisas me fizeram questionar.Que fique claro que não to julgado e nem ironizado a situação amorosa de ninguém.A pessoa fica com quem quiser e na hora que quiser.Mas...relação aberta,isso dá certo mesmo?

Eu não sou cética em nenhuma relação amorosa.Afinal,se você tá com aquela pessoa,fazendo aquela coisa e tá gostando é porque você gosta de estar com ela e quer ter ela naquela hora.Ponto final,você se interessa por aquela pessoa.E isso já é alguma coisa.

Voltando a mim,me fiz uma pergunta: sou muito retrograda e careta por não aceitar uma relação aberta? Não que eu seja ciumenta ( que no caso eu sou) mas a questão é outra.Eu acho uma relação aberta uma coisa impessoal,insana,fim da linha.Não porque é feio,chato e putaria.Não,não é isso.Uma relação aberta é a falta de respeito,mas depende de cada relação.De cada ponto a ser discutido.Garanto que quando um casal estabelece uma relação aberta,eles lançam regras.Fazem acordos.

Por exemplo:

Sem muito telefonema - só no caso da gente se encontrar na hora que é bom pra gente;
Sem obrigações e satisfações - eu faço o que quero e você, o que quer;
Complicações,pra quê? - ciúmes é coisa de casalzinho,e isso não tem espaço aqui.
Sorvete no domingo,não. - só no caso da gente não tiver nada pra fazer
E o mais importante - se um tiver gostando mais que o outro,a gente acaba.

Fora que você,como menina,vai ficar imaginando e sonhando muitas coisas.Porque,gata,vamos ser sinceras: a mulher não é preparada pra ter uma relação aberta. - mas claro,há suas exceções.

Eu não entendo isso,não gosto e não julgo quem faz.E claro,nunca digo nunca.Pra mim as coisas são mais preto no branco.São mais direitas,gosto de ciume,gosto de ligações bonitinhas e gosto de sorvetes aos domingos!
Ser diferente e mais feia?
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-18T20:40:00-08:00

E finalmente eu entrei na autoescola! YEEEY
Meus primeiros dias foram um saco,acho que ninguém leva a sério essas aulas teóricas.Uma menina ouvia seu Ipod e assistia aula ao mesmo tempo,a outra que fica do meu lado conversava com o professor e falava da sua vida,mais na frente um dormia e o cara de trás mexia compulsivamente no seu celular.
E eu?
Eu ficava lutando comigo mesma pra prestar atenção na conversa,tentar não dormir e pensando em como vai ser minha vida assim que eu souber dirigir.
Mas o que me fez pensar pro post de hoje não foi sobre o meu carro,nem minha carteira e nem quanto a aulas são um saco.Vim aqui pra falar de um tópico quem vai e volta nas pautas das conversas que eu estou presente.O professor falava sobre como foi a vida  dele em outro estado e tal,até aí tudo tranquilo.Só que na hora dele falar sobre as pessoas ele falou como as meninas são bonitas.Sendo loiras,de cabelos lisos e olhos claros.Não me entendam mal,eu não me senti ofendida e acho que ele não se importou em falar isso - também não é obrigação dele se policiar no que falar.Claro que não.Eu só fiquei pensando...a maioria das pessoas acham que sendo branca do cabelo liso ( sendo loira ou não) é ser uma garota bonita?E a gente,onde é que fica? rs
As pessoas tem um padrão de beleza tão sei lá...tão único.O Brasil não é assim formado com uma só versão de brasileiro.Por isso que é até difícil de uma garota negra se aceitar.
Algumas semanas atrás,falei no meu twitter que não curtia meninas negras que alisavam o cabelo por não se aceitarem.Sei que em certas situações sou meio chata e dura em minhas opiniões e meio que discordei com uma amiga querida em algumas coisas.Mas tentei deixar claro que eu particularmente não gosto de meninas que estiram o cabelo não porque acham bonito mas porque não se aceitam ( olhem a diferença) e não pus a culpa nelas e sim na sociedade.A sociedade nos ensina a nos anularmos.Eu me sentia anulada quando mais nova,não entendia porque eu era diferente e não me sentia bonita.E eu tinha razão,eu não era bonita porque eu não me entendia e não tinha nenhum exemplo que me mostrasse o quanto era legal ser assim,negra.rs E é isso que eu quero dizer.Tem negras que não se aceitam por não se sentirem negras,entendem?
Também o ponto é que não existe uma beleza absoluta.Cada etnia tem uma beleza específica,particular.

ps: não sei se vocês entenderam meu texto absurdo,mas...
Turbantes #1
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-20T12:31:00-08:00

Pra quem me conhece,de uns tempos pra cá,comecei a usar um acessório lindo,charmoso e fino.Como eu eu tive essa ideia de usar? Lá tava eu,sem fazer nada,assistindo Sex and City 2 e quando me reparo com Carrie ( Sarah Jessica Parker ) usando um pano enrolado na cabeça e sendo linda.Fiquei pensando o quanto ficaria bem em mim e como eu queria ser assim tão simples mas bonita como ela tava no filme.Passados alguns dias,fiquei com aquilo na cabeça e um determinado dia,tentei faze-lo e descobri que não tinha pano pra fazer.O que eu fiz? Usei uma blusa.Sim,uma blusa.Basei-me na ideia de Carrie e fiz um coque no cabelo e depois enrolei a minha camisa na cabeça.Bem,acho que vocês podem estar pensando nesse momento: uma camisa?Deve ter ficado horrível.
O resultado:

E foi aí que tudo começou.Confesso que fiquei meio "compulsiva" e fazia turbante com qualquer coisa que encontrava.Com casaco,com camisas,com vestidos...Sério.Não fica tão feio e tipo,tudo é questão de pratica.
Amo o turbante porque você pode ficar arrumada e exótica em qualquer lugar.Você pode usar tanto numa festa,um casamento como na praia.A versatilidade desses panos é incrível.E assim,com o tempo,fui aprendendo,tendo prática e vendo muito tutorial no youtube.
As pessoas não tem costume de ver uma pessoa,principalmente aqui em Maceió,usando um turbante no meio do dia ou em qualquer.Acho que sou a única garota aqui que usa isso,e se você conhecer outra,por favor,me fale! <3

Eu mergulhei nesse universo "tubarnísticio" e comecei a me inspirar vendo algumas modelos,fotos e amando isso

Não sei exatamente quantas amarrações eu sei.Eu vou fazendo,criando e quando eu acho que tá bom,eu paro.Quem sabe eu não faça um post ensinando alguns?

  Não se sabe a origem do turbante mas sabe-se que já era usado no Oriente muito antes do islamismo.Suas inúmeras formas de amarrar o turbante representam uma linguagem  podendo indicar a posição social, em que tribo você pertence entre outras coisas.Aqui no Ocidente,ele é usado como um acessório de moda sendo popularizado nos anos 60.
Férias,calor,sol e...tédio.
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-03T15:00:00-08:00

Todo ano eu digo isso.Todo ano,mas vou repetir: vou me organizar mais pra poder viajar.
É um ciclo vicioso até.Todo janeiro do ano fico frustada por não fazer nada o mês inteiro e aí,penso "ano que vai ser diferente,vou me planejar assim que novembro,dezembro começar" e é tudo dá em merda! E novembro chega e não faço nada,dezembro chega e me atolo em outros afazeres (terminar um semestre suado e sofrido)  e não faço nada,não planejo nada.E chega janeiro,lindo cheio de sol,de esperança e com cheirinho de verão e...fico presa num apartamento com um livro viciante que faz parte de uma trilogia e me deixa presa,me suga até altas horas da madrugada.

Cansada e chateada,penso no que poderia se tornar meu janeiro.Uma coisa melhor do que essa,provavelmente.
Com certeza.

Mas to otimista.Janeiro mal começou,então...vamos melhorar isso daí!
Só,somente só.
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-13T08:00:00-08:00

Ontem foi engraçado.Assim,foi legal mas foi engraçado tipo meio trágico.Quem nunca na vida ficou avulso numa balada?rs Ontem foi o meu dia de ficar...mas deu pra curtir,tomar algumas cervejas,dançar e conversar.
A sorte que a cidade é pequena e quando você sai  ~alone~ sabe que vai encontrar gente conhecida.Foi esse meu caso,eu queria ir pra balada,fui e encontrei pessoas conhecidas.A galera era muito gente boa,demais mesmo mas mesmo assim você não se sente tão confortável pra ficar lá no meio ou então não conhece todo mundo da galera pra ficar lá,entrosado.E quem me viu ontem,me viu um pouco parada sem conversar muito,vendo o movimento.Pois é,eu não sou meio assim nos cantos...

Se você for sozinho pra uma balada,lá vai algumas dicas:

1) Não se desespere,calma.Ou você pode encontrar umas pessoas conhecidas e tentar se entrosar ( que foi o meu caso)
2) Se você é solteiro e tá afim de pegação...dê uma de guerreiro e vá tentar pegar alguém.
3) BEBA.Principalmente se a balada for muito dançante,SÓ BEBA.
As faces de Karina.
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-03T15:46:00-08:00

Pra ser sincera,essa artista me intriga.Eu não sei se gosto ou não dela a nível de música,mas confesso que tenho uma quedinha por suas maquiagens lindas e ao mesmo tempo arriscadas!
Piro muito nos seus olhos chamativos e incrivelmente destacados em suas aparições.E eu acho super válido a mulher ter sim um coisa diferente,que a faça se destacar das outras sabendo o que se tem de positivo e claro,jogar a favor.Seja no rosto,no corpo,no cabelo.
E ela sabe fazer bem essa coisa toda.

Karina Burh sabe usar isso ao seu favor e usa muito bem.Claro,eu não vou citar aqui seus tons músicas,quais são seus álbuns e citar qual são suas melhores músicas,até porque infelizmente eu não a escuto muito.O que me impressiona mesmo nela são suas performances - vi alguns delas,poucas vezes. - e claro,suas maquiagens divinas e exóticas como ela                  

Sou fã desses olhos puxados de gatinho que ela faz <3

Se você não conhece Karina Burh,escute:
General Elektriks
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-06T12:53:00-08:00

Sou péssima falar de bandas,principalmente as que eu descobro por aí.Tava zapeando hoje de madrugada e me deparei com o "Altas Horas".Além da incrível Wanderléia <3 também tinha uma a banda francesa General Elektriks,.Fiquei impressionada  com o som e curti muito como eles se apresentam.Os caras agitaram a galera com o seu rock,segundo um amigo, alegrinho,happy e cute.

No som,eles têm uma pegada alternativa,funk e claro,eletrônica.

Little Lady

Raid the Radio

O que me chamou também atenção é o único cara americano da banda,o do black power.Ele tem um estilo próprio de se vestir e de dançar. 

                                                               Take back the instant

Discografia

2003 - Cliquety Kliqk
2009 - Good City for Dreamers
2011: Parker Street

Mais sobre General Elektriks
Orgulho e Preconceito nos dias de hoje
Autor: Jéssica Biana | Publicado: 2013-01-17T14:44:00-08:00

Eu sei que nessas férias eu não to fazendo nada de útil.Eu só fico parada na frente da tela do meu laptop pra ler ou pra assistir algumas coisas.É,férias gone wild...só que não.Então,pra passar o tempo eu encontrei uma websérie muito da interessante.Eu só tenho um nome pra vocês: Elizabeth Bennet.Alguém já ouviu falar? Já leram alguma coisa com esse nome?Já leram um romance muito bom com esse nome?E se eu falar um nome de um cara que acho que é sonho de todas as meninas?Darcy...Alguém sabe quem é ele?

Não é de hoje que assumo como todo o meu coração que essa história é uma das minhas preferidas. Orgulho e Preconceito,escrito por Jane Austen em 1797 e publicado pela primeira vez em 1813,foi um dos romances que mais me fez suspirar e  assistir  o filme várias vezes várias vezes.A história fala de Elizabeth - Lizzie -  Bennet e como ela lida com o casamento,modos no início do século XIX e quando surge o cara mais chato e arrogante (segundo ela) chamado Darcy.E a websérie tem como pano de fundo essa história fantástica.The Lizzie  Bennet Diaries é um "vlog" de Lizzie onde ela conta o seu dia-a-dia e como é a chegada de Darcy na sua vida de um modo bem moderno e engraçado.E o genial é em como eles pensaram nos personagens e na dinâmica.Por exemplo,eles diminuíram o número de irmãs ( quem leu o livro ou assistiu o filme,vai entender) e colocaram só três: a fofa da Jane,a Lizzie e  a louca da Lydia,que é um destaque em matéria de irmã-mais nova-comédia.Eles conseguiram captar a personagem e colocaram pros dias de hoje uma adolescente louca,saltitante e que adora bebidas e festas,just like the book rs Achei genial também os nomes dos personagens que são parecidos mas não são tão iguais como os do livro.Tipo,Bingley se transformou em Bing Lee e como eles souberam fazer uma coisa que não ficasse tão maçante.Os vídeos são curtinhos,têm no máximo uns cinco minutos e super valem a pena acompanhar as falas exageradas de Lizzie e o amor de Darcy *suspiros* por ela...

                                             Pra mim,essa é um dos melhores episódios até agora <3

Se você não curte assistir sem legenda,olhe pra baixo,do lado oposto do volume e coloque na opção legenda em  português