Blog do Rick: Um amontoado de boas notícias
Autor: Vinicius Barbosa | Publicado: 2012-12-22T18:03:00-08:00

Rick Riordan postou em seu blog:
&nbsp;
''Depois de na semana passada tragédia tiroteio na escola, encontrei-me agarrando para boas notícias.  Eu gostei especialmente da pós Fred Rogers sobre como lidar com a tragédia, olhando para os ajudantes em uma crise. 
 Há tantas pessoas boas prontos para acelerar e auxiliar no meio de uma 
situação horrível, que me ajudou a lembrar que há muitos heróis mais 
entre nós do que há vilões.   Eu também pensei que eu iria oferecer minha própria ajuntamento de boas notícias para compartilhar da semana passada.   Primeiro, se você não começar a ouvir a minha entrevista com Michele Norris em All Things Considered, fazer check-out. A carta do meu fã Lindsey foi especialmente marcante.   Esta semana, os retornos Kane Chronicles para bestseller do New York Times crianças série lista, junto com Percy Jackson e os Olimpianos e os heróis do Olimpo. Demigod O Diário também está na lista de livros capítulo. 
 Graças aos meus leitores, e para todos os avós e os pais que (SPOILER) 
estão comprando os livros como presentes durante a temporada de férias.  Desejo a todos um feliz inverno quebrar e espero que o seu tempo é preenchido com uma boa leitura!   Sombra da Serpente e A Marca de Atena foram tanto destaque em melhores livros Barnes &amp; Noble, de 2012 , para o qual eu sou grato.   E por falar em Barnes &amp; Noble, eu gostaria de mandar um agradecimento especial para Caren Creech
 , gerente de relações com a comunidade em minha loja B &amp; N local e 
um amigo de longa data, que recentemente começou a segurar as vendas 
internacionais da empresa e tem sido envio de livros autografados de 
mina fãs ao redor do mundo. 
 Da nota particular é o meu jovem fã Ксения (Kseniya em Inglês) em 
Krasnoyarsk Cidade, na Sibéria, que está recebendo um livro autografado 
para o Natal. 
 (Ela já sabe, então eu não estou estragando a surpresa.) Tanto quanto 
eu saiba, Kseniya terá o único livro autografado Rick Riordan, na 
Sibéria, por isso ela é definitivamente um semideus especial!   Agradeço também aos meus amigos em A Twig
 , minha loja local independente, que sempre fazem um grande trabalho se
 encomendas especiais de livros autografados, e me manteve ocupado 
chegando a assinar para esta época natalícia!   Agora, a questão meus fãs mais querem saber: O que há com a Casa de Hades?  Eu prometo que eu estou trabalhando duro no quarto livro da série Heroes of Olympus.  Por isso, eu não vou estar fazendo um solstício de inverno Q &amp; A no Twitter neste final de semana.  Acho que prefiro ter me escrever!  Além disso, é o momento de encontro tradicional para os deuses do Olimpo, e eu vou ter que estar disponível para tomar notas.  (Quando Apollo começa a falar, ele só vai sobre e sobre. Ugh.) Se você tem dúvidas, no entanto, não se esqueça de verificar o meu site .  Praticamente todos os perguntas que me fazem são respondidas lá (se eu posso respondê-las).   Eu sei que é difícil esperar pelo próximo livro, mas realmente não me levar um ano inteiro para escrever. 
 Não está pronto ainda e eu prometo que não vou ficar com qualquer 
manuscritos acabados trancados no meu computador apenas para ser mau!  Você realmente não quero me apressar as coisas.  Isso faria com que a qualidade sofre, e acho que prefiro ter um livro * bom * do que um livro rápido.  Eu posso prometer Casa de Hades será lançado em tempo, outubro de 2013, exatamente um ano após Mark of Athena.  Não vai ser tarde, mas não há absolutamente nenhuma chance de ele ser mais cedo.  Eu vou fazer o meu melhor para torná-lo vale a pena esperar!   Enquanto isso, tem um solstício de inverno grande, Feliz Natal, e as férias de inverno da escola.  Continue lendo, e continuar sendo um ajudante!"

Pessoal a tradução, pode está um pouco ruim, mas espero que entendam.