Enigmas do MEDO
Autor: Sr.Obscuro | Publicado: 2012-03-29T06:35:00-07:00

Hoje trago uma proposta interessante a vocês. Estão prontos?Vou postar duas historinhas que traduzi. São curtas, e de primeira talvez nem assustem vocês... Mas cada uma delas possui um significado escondido, e cabe a vocês, leitores, descobrir o verdadeiro sentido de cada uma delas. Aí sim elas se tornam assustadoras ;) (Quase como... Um "mindfuck" vamos dizer.)Hoje serão só duas, como já disse, mas com o tempo postarei mais. As respostas serão postadas amanhã/depois de amanhã, neste mesmo post, em um "Leia mais". Antes de mais nada, já peço desculpas se houver algum errinho bobo de tradução ou continuidade da história. Originalmente elas foram escritas em japonês, e depois traduzidas para o inglês, tentei adaptá-las o melhor possível!Vamos lá?Será que vocês conseguem descobrir a verdade?TEM CORAGEM?1. Eu e um amigo estávamos conversando, e alguém sugeriu que deveríamos sair para tirar algumas fotos de fantasma, então fomos até uma casa abandonada em uma colina onde havia acontecido um assassinato.Nós fomos lá tarde da noite, passamos pelo hall, a sala de estar, o banheiro, o chuveiro, a cozinha, o escritório do pai... Depois fomos para o segundo andar e fomos para o quarto das crianças e dos pais, e por fim voltamos ao primeiro andar. Então tiramos fotos nossas com a casa atrás de nós.No outro dia, olhamos as fotos que tiramos e ficamos surpresos.Não havia nada.Quer dizer, eu e meu amigo estávamos nas fotos, mas não havia fantasmas ou nada do tipo.“Isso não é estranho?”“Talvez eles tenham, sei lá, ido pro céu ou algo assim?”“É, talvez. Agora não podemos mais tirar nenhuma foto de fantasma. Foi uma perda de tempo.”“Na verdade não. Eu vi uma casa que fica bem longe das outras. Podemos ir até lá.”“É verdade? Ela está vazia?”“Claro que não. Tem pessoas lá. Vamos esta noite.”“Ok, entendi. Vou me preparar então.”Eu mal posso esperar. Será muito divertido.-----------------------------------------------------2. Minha irmã é uma estudante de arte, e ela alugou um apartamento barato de dois quartos para usar como estúdio. Ela nunca morou lá, ela só usava para ter um lugar para pintar. Como eu não conseguia pagar por um lugar pra morar, ela me cedeu um dos quartos.Então eu me mudei numa manhã e saí para trabalhar. Eu estava muito empolgado, pronto para aproveitar meu novo lar. Minha irmã me disse para tomar muito cuidado com as trancas, então eu tranquei a porta com a chave e passei a corrente.Fiz pra mim um pouco de macarrão instantâneo com o aquecedor de água da cozinha e li alguns gibis até a hora de ir pra cama. Chequei a porta e o gás e fui dormir.Lá pelas 2 ou 3 da manhã, eu ouvi a tranca da porta da frente se abrir. Minha irmã tinha vindo pintar. Eu a ouvi ir até o quarto ao lado do meu, o que ela usava como estúdio. Eu já estive lá mais cedo, estava vazio exceto por algumas telas e tintas.Eu estava cansado e tinha que trabalhar no dia seguinte, então fiquei na cama. Eu podia ouví-la falando consigo mesma e rindo.“Os artistas são umas pessoas muito estranhas.” Eu disse para mim mesmo enquanto caía no sono.Quando acordei na manhã seguinte, minha irmã tinha ido embora e eu estava sozinho no apartamento. Eu me levantei, me arrumei para ir ao trabalho e fui até a porta da frente.Foi só quando eu me virei para trancar a porta que eu percebi, e imediatamente fiquei aterrorizado.Nunca mais voltei ao apartamento depois disso.EDIT (24/02): RESPOSTASConto 1. Os dois rapazes mataram as pessoas da casa para poder tirar as fotos de fantasma. E agora eles vão para a próxima casa fazer a mesma coisa.Conto 2. A porta só pode ser trancada/destrancada com a corrente por dentro. Logo a irmã do narrador está morta e seu fantasma é quem entrou no apartamento na noite anterior. Parabéns a todos que acertaram e até o próximo post com mais histórias!