tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Selinho na boca la la la!Não posso ficar sem!
Autor: Marcella & Gustavo | Publicado: 2011-05-30T09:29:00-07:00

Justin Bieber e Selena Gomez se beijam em premiação 
F-O-F-O-S ! F-O-F-O-S! 

Mas admito que deu uma inveijinha da Selena... rsrsrsrs =)

Eles deram esse selinho depois que JB ganhou um prêmio no Billboard Music Awards, neste domingo (22)!

OMG :o

BEIJINHOS A TODOS S2 
Confirmado: Katy Perry e Rihanna vêm ao Rock in Rio em setembro!
Autor: Marcella & Gustavo | Publicado: 2011-08-04T15:35:00-07:00

 Para quem - assim como a redação da CAPRICHO - estava ansiosa pela possibilidade de shows deKaty Perry e Rihanna, temos uma ótima notícia: elas já confirmaram presença no Rock in Rio 2011. As duas divas do pop vão se apresentar na mesma noite do festival no final de setembro, no Rio de Janeiro.O evento é um dos maiores e mais importantes festivais de música que acontecem aqui no Brasil, e, nessa terceira edição vamos ter seis dias de shows: 23, 24, 25, 30 de setembro e 1 e 2 de outubro e mais de 100 atrações.As apresentações de Katy e Rihanna já estão confirmadas para  o primeiro dia, 23 de setembro, junto com a cantora Claudita Leitte. Quem também já está confirmado para tocar no evento é a banda NX Zero, que sube ao palco no dia 24 e a banda inglesa Coldplay, dia 1º de outubro.Ficaram animadas para ver Katy e Rihanna de pertinho?Como comprar: os ingressos começam a ser vendidos a partir de julho. Para mais informações e os demais artistas confirmados entre no site oficial do Rock in Rio.
Demi lovato!!Deixou definitamente Sunny entre Estrelas!
Autor: Marcella & Gustavo | Publicado: 2011-05-30T08:56:00-07:00

DEMI DEIXA SUNNY ENTRE ESTRELAS!!DEMI DEIXA SUNNY ENTRE ESTRELAS!!definitivamente Demi deixa a série Sunny Entre Estrelas e foi ela mesma que fez o comunicado com estas palavras:“Faz sentido para mim seguir adiante, deixando o programa e dedicando-me apenas à música. É triste para mim que um capítulo da minha vida tenha terminado mas não poderia haver um momento melhor para seguir em frente… Não creio que voltar a Sunny seja saudável para a minha recuperação. Estar em frente ás câmaras me deixaria nervosa.  ”.Lembre que quando Demi foi para a reabilitação em novembro, ficou decidido que não se filmaria mais  Sunny Entre Estrelas para centrar o programa em So Random!, oprograma dentro de Sunny.Assim, ficava uma porta aberta para o regresso de Demi, mas agora ela disse claramente que deixa a série para centrar-se na sua carreira musical. Além disso, ela disse que não se sente confortável diante das câmaras e voltar a se colocar diante de uma poderia fazer com que a recuperação não decorresse tão bem.Isto foi o que a Demi disse no Twitter depois que as suas declarações foram publicadas na People:“Sunny foi um capítulo da minha vida e serei grata para sempre… Obrigada a todos vocês por assistí-lo… Não posso esperar para ver o novo formato de So Random!”.Demi tomou uma decisão difícil mas corajosa, uma decisão que é mais um passo para a sua completa recuperação.
VÍDEO: Show de 'Glee' na Irlanda tem beijo gay
Autor: Marcella & Gustavo | Publicado: 2011-07-04T18:44:00-07:00

Atores e atrizes fizeram esquete durante última apresentação da turnê no domingo, 3.
O elenco de "Glee" estava animado durante a última apresentação da turnê neste domingo, 3, na Irlanda, e o show teve até beijo gay. A atriz Heather Morris, que vive Brittany na série, disse ao público durante um esquete que queria trazer ao palco sua mais nova paixão, Blaine (vivido pelo ator Darren Criss), para beijá-lo. Mas ele explicou que não estava disponível.
Para Brittany não ficar triste, Santana (interpretada pela atriz Naya Rivera) apareceu e lhe deu um selinho levando o publico presente à loucura. Depois, foi a vez de Blaine e Kurt (vivido por Chris Colfer). Segundo o jornal "Daily Mail", os atores fizeram várias esquetes durante a turnê mas deixaram os beijos para o último dia.

Atores de "Glee" se beijam em show
Luan Santanna!
Autor: Marcella & Gustavo | Publicado: 2011-05-30T09:35:00-07:00

Um cantor bem novo aparentemente se espelhando em Justin!
Uma das suas músicas(minha favorita)Amar não é pecado,está bombando em todas as rádios,etc!
Cara está musica é uma delicia!
Beijo!
Beber Até Cair... de Boca!
Autor: Mundo de Pandora | Publicado: 2010-11-27T17:00:00-02:00

Seja com Wisky, Vodka, Martini, Vinho, Cerveja, Pinga, fato é que com barmans como esses eu vou é me afogar no final de semana! Ohh-Lah-Lah!!!

   
E você, já escolheu sua "bebida preferida"?
Algumas Ervas e Suas Propriedades
Autor: Mundo de Pandora | Publicado: 2010-09-15T14:00:00-03:00

Algumas Ervas e Suas Propriedades
Alecrim para as mágoas perdoar Alfazema para a autoconfiança aumentar Aniz-estrelado para as emoções liberar Arnica ajuda a concentrar
Artemísia estimula a ação Babosa ajuda no desligamento mental Arruda limpa a aura da negaçãoCânfora para o desapego material
Capuchinha traz equilíbrio e integridade Carqueja elimina velhas emoções Confrei traz segurança para qualquer idade Dente-de-leão traz coragem nas ações
Erva-cidreira para escolhas importantes Guiné limpa o corpo de energias negativas Mil-folhas purifica o corpo de traumas de antesTanchagem estimula as iniciativas
Sabugueiro para tomada de rápidas decisões Para as energias do corpo, sálvia dá ânimo dos bons Camomila para paciência e confiança nas açõesCatuaba para energia sexual sem pressões
Cromoterapia
Autor: Mundo de Pandora | Publicado: 2010-09-22T14:00:00-03:00

Cromoterapia

<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
 {margin:0cm;
 margin-bottom:.0001pt;
 font-size:12.0pt;
 font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
 {color:blue;
 text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
 {color:purple;
 text-decoration:underline;}
p
 {mso-margin-top-alt:auto;
 margin-right:0cm;
 mso-margin-bottom-alt:auto;
 margin-left:0cm;
 font-size:12.0pt;
 font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloDeEmail17
 {mso-style-type:personal-compose;
 font-family:Arial;
 color:teal;
 font-weight:normal;
 font-style:normal;
 text-decoration:none none;}
@page Section1
 {size:595.3pt 841.9pt;
 margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
 {page:Section1;}
-->
Vermelho:  Ativador da circulação e sistema nervoso 
Rosa forte:  Age como desobstruidor e cauterizador das veias, vasos e artérias e eliminador  de impurezas no sangue
Rosa:  Ativador, acelerador e eleminador de impurezas do sangue
Laranja:  Energizador e eliminador de gorduras em áreas localizadas
Amarelo  forte: Fortificante do corpo, age em tecidos  internos
Amarelo:  Reativador, desintegrador de cálculos, purificador do sistema e útil para a  pele
Verde forte:  anti-infeccioso, anti-séptico e regenerador
Verde:  Energia de limpeza, vaso-dilatador e relaxante dos nervos
Azul forte:  Lubrificante das juntas e articulações
Azul:  Sedativo, analgésico, regenerador celular dos músculos, nervos, pele e aparelho  circulatório
Índigo:  Anestésico, coagulante e purificador da corrente sanguínea. Limpa as correntes  psíquicas
Violeta:  Sedativo dos nervos motores e sistema linfático, cauterizador das infecções e  inflamações
-
Limpeza nos "Amigos de Fachada"
Autor: Mundo de Pandora | Publicado: 2010-11-25T16:00:00-02:00

Hoje fiz uma coisa que me orgulhei muito!

Eliminei os velhos contatos que não servem pra nada. Aqueles "amigos da onça" que só aparecem pra pedir alguma coisa ou pra xeretar a nossa vida - o vulgo "fofoqueiro de plantão" ou "lobo em pele de cordeiro".

Isso mesmo: entrei no MSN e fiz uma limpa. Exclui, exclui e exclui! 
Depois foi a vez do Skype, outra ferramenta boa mas traiçoeira (principalmente se você não quer, de jeito nenhum, ser achado!). Peguei os velhos contatos fofoqueiros, traiçoeiros e... lixo!
Então parti para o Orkut. Oh beleza! Melhor ainda é quando o perfil está como "privado". Aí sim ninguém vai ter notícias minhas rsrsrs
Nossa, me esqueci do Facebook! Tô indo lá...

Com tantas redes sociais dando sopa, as vezes fica difícil "filtrar" quem você quer que faça parte ou não da sua vida. Então, cuidado com suas escolhas. Tenho muitos amigos virtuais sim, confesso. E é saudável tê-los. Claro, devemos tomar cuidado com quem incluimos e que tipo de informações lhes passamos. Mas meu mote principal de preocupação hoje reside nos contatos que conheço...

As vezes é realmente bom a gente "filtrar" quem queremos que faça realmente parte da nossa vida. Com o tempo descobrimos quem as pessoas são, seus comportamentos, suas qualidades e defeitos. E então aprendemos a conviver e a mediar as diferenças.
Separamos então nossos amigos em "castas": os que convivemos na boa (os quais nos identificamos), os que aprendemos a conviver (os que aceitamos e amamos apesar das diferenças) e os que nos pesam (os chupadores de sangue). Podemos conviver felizes com as duas primeiras castas. Mas os "sugadores de energia", bom esses não dá não!

Limpeza feita! Coração mais leve e fora do círculo de fofocas e expeculações ;-)
Menos "amigos de volume" e mais "amigos qualificados".

ISO9000 pro meu profile! rsrsrs
Trabalhando com "Animals" na 5ª série
Autor: English is fun | Publicado: 2009-09-30T21:39:00-03:00

Vou começar a trabalhar com "animals" na quinta série. Hoje eu utilizei um jogo de memória para iniciar o conhecimento do vocabulário. Eles gostaram muito!
A partir de agora vamos ver mais vocabulário e classificar os animais. Aqui tem um worksheets para usarmos em aula:
JOGOS DESCOBERTOS
Autor: life skate and bmx | Publicado: 2011-09-10T17:45:00-07:00

OLA GALERA HOJE VOU POSTAR ALGUNS JOGOS MUITO IRADOS QUE ACHEI NO CLICK JOGOS: 

+http://clickjogos.uol.com.br/Jogos-online/Esportes/BMX-Master/

+http://clickjogos.uol.com.br/Jogos-online/Esportes/Street-Ride/
jogo de skt no click
Autor: life skate and bmx | Publicado: 2011-09-10T17:40:00-07:00

Achei um jogo muito massa no click jogos essa semana.
sobre skate muito irado, olhem :

http://clickjogos.uol.com.br/Jogos-online/Esportes/Pump/

concegui fazer só 500 pontos façam mais que isso se puderem.
Autor: life skate and bmx | Publicado: 2011-09-28T15:16:00-07:00

Esse cara arrebenta no freesyle de bmx, arrazo divia fazer show aqui no gama eu ia lá. Pensando bem divia ter campionato amador de freestyle amador no gama eu não sei se já tem se tiver comentem lá e me fala o local que eu vô. tá bem falo daqui a pouco eu faço mais uma nova postagem depois comentem E não esqueça de ver o videoo acima falo!!
por que e importante sempre usar equipamento !!!
Autor: life skate and bmx | Publicado: 2011-09-26T15:28:00-07:00

Ola galera demorei pra fazer uma nova postagem? desculpem, mas hoje serei breve , esses dias estava andando e fui testar o amortecedor de minha bike quando dei a terceira puxada do guidom ele voltou e fui para a frente e eu estava sem os equipamentos estou todo machucado..
Vlw. galeira ...
pezinho !!!
Autor: life skate and bmx | Publicado: 2011-09-30T03:01:00-07:00

Olá galera ,hoje vou falar dos tais pezinhos ou também conhecidas pedaleiras. Vou estar falando das qualidades e dos defeitos, uma qualidade é que o pezinho o bom equipamento (depende da marca) para carregar pessoas assim na minha opinião claro e também e usados em campeonatos de bmx  para fazer manobras como vocês viram no vídeo  mas ele tem alguns defeitos que não muitos o primeiro e que ele pode entortar o parafuso onde ele esta enroscado e ele pode quebrar e ficar preso no parafuso .
valeu galera essa é nossa nova postagem qualquer coisa e só comentar comentem lá.!!!!!!!!!!
Sapatinhos Slipper
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2012-01-11T14:35:00-03:00

Eiii girls

Já ouviram falar de slipper?! Esses sapatinhos vem sendo os queridinhos das It girls já tem um tempinho e continua em alta. Tem esse nome pois dá a ideia de conforto! Me encanta a ideia do lindo e confortável. E vem com uma variedade imensa de cores e estampas pra atingir todos os gostos. =)

Toooodo bilhozinho! Lindo!
 Podem ser usados com saias, shortinhos, calças, vestidinhos... combinam com tudo! Com certeza é um acessório para se ter no guarda-roupas.

Coleção da Melissa

Assim que minha promessa acabar, eu vou comprar um pra mim. By the way, foi a promessa mais dificil que fiz TODA a minha vida! Nunca fiquei em tamanha abstinência... A Becky Boom dentro de mim está louca, desesperada para sair! hahaha Se alguém se sensibilizar com minha condição e quiser me dar um desses, meu numero é 35! Rs... Brincadeirinhas a parte, espero que tenham gostado.

Beijinhos!
Várias combinações
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2012-01-20T15:19:00-03:00

Genteee,

Como vocês sabem, estou passando por um processo de abstinência às compras. Por esse motivo a gente tem que se virar com o que tem e quando acha que não tem, sempre tem aquela amiga, prima, colega que tem algo pra te emprestar e ajudar nesse momento de sofrimento e dor. hahaha
Mas o engraçado é que quando a gente compra, compra, compra e compra mais um pouquinho, a gente nunca percebe o tanto de combinações que se dá pra fazer com as roupas já old news (ou que a gente acha que são) do nosso guarda-roupas. Por isso eu escolhi uma peça de roupa e fazer variações de uso em cima dela. Com uma peça, consegui montar alguns looks. Check this out!!!

Saia - Handbook FashionJaqueta de couro - Feira de ArtesanatoBlusa Preta - C&ABlusa Branca - HeringOpen Boot - SchutzSandália - ConstanceTênis All StarSapatilha - Constance
Viu, dá pra fazer um monte de combinações, com roupitchas com preços super acessiveis ;) hehe
O segredo é a gente começar a dar valor pro que já existe no nosso guarda-roupas. O céu é o limite!!! Assim, pelo menos, sobra um dinheirinho a mais pra gastar com outras coisas e ainda assim ficar bonita! :)

Beijinhos!
Christian Dior 2012
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2011-06-07T20:12:00-04:00

Genteee, a coleção Dior está MA-RA-VI-LHO-SA!!! Babei com os modelitos. Uma fartura nos desenhos e modelos geográfico. Amei. Check this out!

(fonte: msn)

Gostaram?
Dakota Fanning para Marc Jacobs
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2011-06-14T12:35:00-04:00

Achei linda a campanha para o mais novo produto de Marc Jacobs, a fragância "Oh Lola". Foi realizada pela atriz Dakota Fanning com um ar romântico/sensual. A campanha foi bem criticada por mostrar uma adolescente de 17 anos comum ar provocante. Ela por sua vez, disse que não se importa com as criticas e está super feliz de ter sido escolhido como modelo.Na minha opinião, a campanha ficou bem feita e a atriz ficou lindissima. E achei que combinou com a ideia de se fazer um estilo Lolita. E o vestido dela também é maravilhoso, remetendo à ideia do romantico. Gostei!
E viva o ano novo!
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2012-01-04T17:05:00-03:00

Nada como (re)começar meus posts com meu novo objetivo. hehehe
Pois bem, vamos lá!
Ano novo, vida nova, metas novas. É isso que dizem não é mesmo?!
Promessas sem fim aparecem no cenário como: esse ano eu estudo mais ou como menos ou malho direitinho.
Pois é, entrei no clima e fiz uma nova promessa (metas sempre tenho então nem considero mais). Pra mim a coisa ficou mais complicada, pois a promessa foi de ficar 3 meses sem fazer compras. 3 ETERNOS MESES!
O motivo?
Bom, primeiro comecei a pensar no assunto porque queria conseguir uma graça de um Santo ai da vida (não vou tocar no assunto religião), mas depois que vi a cor da minha conta bancária e depois de ter jogado cara ou coroa pra decidir se comprava ou não um blazer, decidi que com graça ou sem graça atendida eu precisava tomar jeito na minha vida. Oi, meu nome é Luana e estou viciada em compras... hahahaha
Estipulei o prazo. Nada de compras do dia 01 de janeiro de 2012 ao dia 01 de abril de 2012.
Há quem duvide que eu dê conta, pois adoro moda e bla bla bla. Sei que estou sofrendo, ainda mais nessa época de liquidações, queimas de estoques... muito pro meu pobre coraçãozinho!
A cada semana contarei um pouquinho do meu sofrimento e junto colocarei algumas coisas que com certeza estarei morrendo pra comprar e não poderei!

Hoje, vi que a Loja Roberta Ribeiro, situada na 301 - sudoeste, está fazendo seus 40% de desc. e 60% no outlet. Quem gosta de se vestir bem, vale a pena dar uma conferida! ;) Quase morri do coração por não poder fazer parte da festa, mas tudo bem. Espero que vocês possam aproveitar! hehehe

Ahh vou colocar também o meu look do ano novo! Bem simples pra curtir a noite toda =D

Vestido rendado Femme - sempre presente na Feira da Lua, Bsb Mix e Bazar  Extra-Chic
Sandália Floral- Constance (o Floral está super em alta)
Pra tirar o total branco coloquei um pouquinho de cor nos acessórios

Espero que se divirtam! E que tenham um excelente ano cheio de realizações!!!

xoxo
Restaurant Week
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2012-01-23T16:41:00-03:00

Hoje começa o Restaurant Week! Um evento onde você pode se alimentar maravilhosamente bem e barato e ainda por cima ajudar instituições de caridade. Os restaurantes do evento oferecem Entrada + Prato Principal + Sobremesa com preços promocionais. É uma ótima oportunidade para conhecer novos lugares e se deliciar com novos sabores.
Esse ano, os preços aumentaram um pouquinho.. Vi algumas pessoas reclamarem, mas ainda assim, vejo vantagem.
Vamos aos preços:Almoço: R$ 31,90Jantar: R$ 43,90
Mais informações sobre os restaurantes e pratos, aqui.

Gente, é um prato mais gostoso que o outro. Aproveitem, vocês não vão se arrepender! ;)
Beijinhos
Enroladinho de Banana
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2011-05-25T20:42:00-04:00

Hoje vou postar uma receita de uma sobremesa que eu A-M-E-I (receita traduzida daqui). Os ingredientes se combinam, é tudo uma delícia. E uma vantagem, é super fácil de fazer. Gostei! Bom, vamos lá?

INGREDIENTES

10 fatias de pão de leite (ou manteiga)
10 bananas prata (ou maçã ou nanica)
1 pote de doce de leite (400g)
½ copo (tipo requeijão) de leite (100ml)
Açúcar e canela em pó a gosto para polvilhar

MODO DE PREPARO

Afine as fatias de pão com um rolo de macarrão, uma a uma. Passe o doce de leite em uma das faces do pão, em cada fatia coloque uma banana e enrole. Com o auxilio de uma colher umedeça cada rolinho com um pouco de leite (não muito para não amolecer). Passe os rolinhos na mistura de açúcar com canela. Em cada extremidade coloque um pouco de doce de leite para que a banana não escureça. Asse em forno médio preaquecido por cerca de 20 minutos. Se quiser incrementar sirva com sorvete, é uma delícia.

O resultado
Vintage Fridge
Autor: Luana Oliveira | Publicado: 2012-01-10T19:28:00-03:00

Geeeente,

Tá certo que já é old news mas eu devo dizer que estou louquinha pela linha vintage da Brastemp. É linda de morrer!!! Quem me conhece sabe que eu amo tudo que é vintage, inclusive to pensando em fazer alguma decoração aqui em casa em estilo vintage. Meu quarto já tá meio caminho andado! hehehe

Dá só uma olhada na linha Vintage Brastemp:

Olha como ela é espaçosa por dentro *.*

Ameeeeeeeeei essa listradinha! Com certeza teria uma dessa se eu morasse sozinha :)

Outros artigos vintages que eu gosto! hahaha

Achei um mimo! :)

E ai, o que acharam?

Beijinhos!!! :)
Júbilo e Desalento... e Ódio
Autor: Drinon | Publicado: 2011-01-28T19:02:00-08:00

Antes de ler este conto, leia esse!!!

Por um instante, o mundo inteiro parou. Mesmo os ventos tiveram de interromper seu curso. Energias, como o fogo, também não foram poupadas.
De seu trono, a rainha Fantasia moveu a mão com a qual segurava seu cetro dourado e tudo voltou ao normal. Deu uma gargalhada contagiante que ecoou por todo o santuário e voltou-se para seu velho companheiro, o Júbilo, que acabava de chegar. Seu maior sonho desde que fora criada era parar a Terra. E como aquele era um bom momento, depois de tempos realmente ruins, aproveitou para realizar o feito, mesmo que por milésimos de segundo.
Os tempos, anteriormente, foram ruins porque a deusa teve ao seu lado o Desalento, comumente conhecido como Tristeza. Às vezes, a Fantasia não podia entender a humanidade. Como podiam dar poder àquele deus franzino e choroso? Como podiam deixá-lo cobrir o planeta em que viviam com um manto negro? Imagine quão péssimo era aquilo! Mas, após longa espera, tudo melhorou para a deusa. A humanidade descobriu uma brecha no manto. Foi assim que reencontraram o Sol, a representação do Júbilo. Seguindo sugestões murmuradas pelo deus, muitos começaram a cobrir-se de cores que o Bom-senso julgaria incompatíveis. Mas isto não afetava aquelas pessoas; poucos ainda davam valor ao deus desaparecido. O manto foi rasgado gradualmente, tirando o poder do Desalento e o deus acabou se recolhendo em um iglu no Polo Norte.
Assim se deu a transição da geração emotiva para a colorida.
O Ódio tinha um simpático sorriso estampado no semblante quando entrou na sala do trono com bebidas para todos. Quando virou-se para sair do local, porém, seus olhos brilharam com maldade. O que se passava em sua mente? Poder. A humanidade dava valor a coisas fúteis. Distraíam-se excessivamente, Fechavam os olhos enquanto o trabalho dele dava resultados cada vez maiores.
Ostentação... e Ódio
Autor: Pedro | Publicado: 2014-01-24T15:12:00-08:00

Uma introdução à Mitologia Sentimental:

1- Amor e Ódio... e Bom-senso

2- Júbilo e Desalento... e Ódio

3- Fantasia e Coragem... e Ódio

Se havia algo de que o Ódio cuidava bem era seu trono — seu intangível, insondável e inexistente trono. Estava sempre a estudar possibilidades, analisar chances, pesquisar novos campos. Em tempos antigos, era mais difícil conquistar multidões, pois os humanos lhe eram uma incógnita. Atualmente, porém, ele tinha em suas mãos aqueles maravilhosos meios de comunicação chamados de redes sociais. Ali, notou que os seres abriam-se como um livro, revelando-lhe que estavam cada vez mais consumistas.

Nascia a Ostentação.

Ostentação era um dos mais lindos deuses. Vestia roupas feitas dos mais nobres tecidos e expunha no pescoço e nos pulsos joias das mais raras: chamava atenção onde quer que estivesse. A rainha Fantasia encantou-se de imediato por ele e não demorou muito para marcarem casório. Não que o deus estivesse apaixonado por ela, contudo, o que mais gostava era de exibir que era dono da deusa do mais alto escalão.

Seres humanos logo sentiram-se influenciados pela união. Fantasiavam que possuíam roupas caras, dinheiro infinito, automóveis desejados, bebidas alcoólicas, telefones celulares, etc. Suas ilusões eram externadas através de um ritmo musical extasiantemente dançante.

O Ódio explodia de felicidade ao constatar que tomara a decisão certa ao criar a Ostentação. Estudara muito bem o comportamento humano e percebera: a beleza exterior atrai pessoas; a interior as mantém. No entanto, ninguém queria manter pessoas por perto. Não era à toa que o Amor perdera seu trono muito tempo atrás.

Ostentação foi quem decidiu onde sua união com a Fantasia seria abençoada: num shopping center. Queria mostrar sua esposa ao maior número possível de pessoas e sabia que ali haveria bastante espaço, além da questão da acessibilidade — ricos e pobres estariam lá para assistir ao casamento do ano, que estava sendo noticiado como “rolezinho”.

Como de praxe, o Ódio fez questão de estar ao lado da rainha Fantasia, como em todos os momentos importantes do reinado dela. Aprovou seu maravilhoso vestido, o qual lembrava um arco-íris, e prometeu que tudo seria perfeito. Seus olhos tinham um brilho perverso, antecipando uma tragédia.

As previsões do deus perverso foram bem-sucedidas. Em resumo, a rainha Fantasia não conseguiu nem entrar no shopping, que encontrava-se apinhado de pessoas praticamente uniformizadas, de tão parecidas suas roupas. O interior do local estava uma balbúrdia, com uma aglomeração entoando uma canção daquelas que glorificavam a Ostentação. Lojas foram saqueadas, pessoas violentadas, marginais e inocentes detidos pela polícia. Haveria um dia em que os planos do Ódio falhariam?
Mulher de fases
Autor: Pedro | Publicado: 2012-03-28T18:55:00-07:00

Quando chegou da primeira noite à sua casa, Mário adentrou o quarto e encontrou Juliana adormecida. Aproximou-se dela de olhos cerrados. Quando os abriu novamente, estava diante da mulher. Abaixou, tirou os cabelos loiros de sua bela face fina e alva e beijou-a. Virou e dirigiu-se ao banheiro.     Retornando ao lar e seguindo à alcova na segunda noite, Mário deparou com a esposa com os olhos verdes abertos. Foi ao encontro dela tal como na noite anterior e contemplou seu rosto pardo. Posteriormente, virou e dirigiu-se à sala de estar.     Na terceira noite, Mário regressou silenciosamente à residência. Esperava não acordar Juliana. Abriu a porta do dormitório com cuidado e decidiu não entrar. Apenas manteve fechados os olhos por alguns instantes e, depois, contemplou a silhueta do negro corpo voluptuoso dela, seu rosto redondo. Fechou a porta, deu-lhe as costas e fitou o sofá.     Ao chegar da quarta noite, Mário não foi cauteloso e acabou deixando a porta da sala bater ao fechá-la, produzindo um barulho estrondoso. Permaneceu naquele cômodo por mais ou menos 15 minutos antes de entrar no quarto. Felizmente, Juliana dormia. Aproximou-se dela da forma rotineira e observou-a. Beijou seu rosto vermelho e afagou seus cabelos lisos e negros. Os olhos puxados dela foram abertos subitamente. A mulher o puxou para si, desperta por completo, e seus lábios tocaram o pescoço dele. Palavras doces foram ditas, emitidas por sua agradável voz. Juliana convidou Mário a deitar-se a seu lado, no entanto, ele declinou, virou-se e seguiu para a cozinha.     Excessivamente embriagado na quinta noite, Mário não trancou a porta de casa; simplesmente encaminhou-se ao quarto, porém, não conseguia admirar a visão de Juliana. Cores e formas mesclavam-se em sua mente. Voltou-se à sala de estar, deu alguns passos e desabou no sofá.     Mário permaneceu em casa na sexta noite. Sentado no sofá ao longo do dia, estava cansado das novelas, filmes, reality shows. Juliana chamava-o por vezes, trazia-lhe lanches e sentava a seu lado em determinados momentos; não foi um dia feliz. A esposa acariciava seus braços com as unhas grandes, provocando-lhe cócegas, durante um programa bobo de tevê, e isso era bom, mas não o bastante. As pernas de Mário tremiam, ele já não aguentava encarar as paredes. Os cabelos ondulados e castanho-claros da mulher aborreciam-no, roçando em sua pele. O indivíduo observava seu reflexo no enorme espelho da parede a seu lado: frustrado, o rosto enegrecido por olheiras, aparência abatida levando em conta sua idade. Juliana, ao invés disso, rejubilava-se na companhia do marido. Seus olhos azuis irradiavam, a pele branca reluzia. E, embora estivesse acima do peso, era uma moça muito bela. Para Mário, porém, não era o bastante. Por fim, ele ergueu-se e dirigiu-se ao quarto.     Juliana não fez parte de sua sétima noite.
Odisseu, Eneias e Pedro
Autor: Pedro | Publicado: 2014-04-13T15:12:00-07:00

O Oráculo de Delfos me incumbiu de uma
tarefa diária: utilizar o transporte público para ir ou voltar do trabalho. A
tarefa não é muito diferente da epopeia de Homero: embarco numa missão quando
saio do ponto de ônibus com o objetivo em mente de chegar ao trabalho e
enfrento diversos obstáculos.

Existe
um monstro terrível chamado Trânsito. Infelizmente, não há espada que possa atacá-lo
ou armadura que me possibilite defender-me dele. Sou uma vítima constante. Essa
criatura pode se tornar ainda mais terrível quando se junta ao Atraso.

Não
posso me esquecer que, eventualmente, eu me transformarei num monstro também. É
gradativo: cada passageiro que entra na lata torna-se uma parte da criatura
chamada Massa, originada por um processo de condensação. A Massa é tão
monstruosa que suas células nem são organizadas tampouco trabalham em conjunto.
Uma célula esquece de passar desodorante; outra acha que o tipo de música de
que gosta é tão bom que não pode ser ouvido somente por si; existe também
aquela célula folgada que deve pensar que está sobrando espaço, pois carrega um
mochilão de viagem nas costas.

Atualmente,
a Massa tem sido assombrada por demônio cujo nome é Safadeza. Ele possui células
masculinas aleatórias, que vão chegando por trás das células femininas e acabam
cometendo atos nada respeitosos às coitadas. É lamentável.

Não
posso reclamar. O Oráculo me avisou dessas atribulações. É até cômico concluir
que no trabalho me canso menos do que dentro de um ônibus. E, ao fim do dia, lá
vou eu me aventurar novamente. Quando, após todos os desafios, consigo chegar a
minha casa, um pensamento me atormenta: “se a estadia no submundo for uma
viagem infinita no transporte público, é justificável o terror que carrega o
nome inferno”.
Odiado e querido tempo
Autor: Drinon | Publicado: 2011-02-18T12:46:00-08:00

Escrevi este texto como base para um teatro no meu curso de capacitação teórica. Acabou nem virando teatro, mas decidi colocá-lo aqui no blog. Boa leitura!O tempo pode ser o maior inimigo da humanidade: segue num ritmo desenfreado e, infelizmente, poucos de nós estão preparados para acompanhá-lo. Qualquer pessoa seria um bom exemplo disto e Paulo não foge à regra. Era um garoto que havia acabado de completar dezoito anos, esforçado e prestativo, que sonhava em crescer no mercado de trabalho. As oportunidades não demoraram a aparecer para ele, que logo agarrou uma delas.Escolhera aquela empresa porque ela tinha como ramo o que mais agradava ao garoto: tecnologia. A vaga não era o que ele esperava, mas, se ela garantisse a estabilidade dele dentro daquela empresa, não havia problemas. Seria entregador, andaria de motocicleta o dia inteiro. Preferia, é claro, ficar sentado, projetando novos softwares. Mas não desanimava, estava disposto a fazer tudo para chegar um dia aonde queria.Logo destacou-se. Dentro da moldura de “funcionário do mês” sua foto ficou por vários meses. Passou-se um ano, dois anos, e, no entanto, sua promoção não era sequer citada. Questionou sua superior sobre o fato e, após algumas ligações, ela lhe respondeu que ele receberia uma resposta dali a dois meses. O rapaz, que já estava ficando desmotivado, animou-se. Já havia aguentado mais de dois anos dando voltas por lugares que nem conhecia, o que seriam mais dois meses?Mas, quando estes dois meses passaram, disseram que ele teria de esperar mais duas semanas. Depois, dez dias. Sete dias. Cinco dias. Dois dias. E, então, cinco meses! Quando ouviu aquilo, seguiu para os portões, pretendendo sair e fazendo promessas de que nunca mais voltaria ali. Mas sua superior correu atrás dele e contou que havia uma vaga para ele. Paulo foi novamente tomado pela motivação. Entretanto, quando uma secretária levou-o aos arquivos da empresa, tudo desabou. O rapaz gostava de tecnologia, achava que todos aqueles documentos velhos e empoeirados poderiam ser transferidos para um computador. Mas, vendo naquilo uma oportunidade, não reclamou. Esperava que naquele caso o tempo se tornasse um amigo e fizesse tudo passar rápido até que ele recebesse a promoção que realmente esperava.
1ª RODA CULTURAL DA ILHA
Autor: Webmaster_331 | Publicado: 2013-01-20T21:45:00-02:00

Fotos da Primeira edição da Roda Cultural da Ilha do Governador, mês que vem tem mais, aguardem!

Mais fotos no nosso FACEBOOK:

=)
Festa Eu Amo Hip Hop
Autor: Webmaster_331 | Publicado: 2011-11-24T14:03:00-02:00

A Festa "Eu Amo Hip-Hop", é uma festa conceitual formada pelos quatro elementos da cultura hip-hop, a dança com os BBoys, a Música Rap, a arte Graffiti e os DJs

A Festa eu amo Hip Hop já teve duas edições no Rio de Janeiro, contando com DJs, MCs, Graffiteiros e BBoys importantes da cena Hip-Hop Carioca e Shows de artistas consagrados como BNegão e Black Alien.

Saiba mais detalhes: 1ª Edição, 2ª edição

=)
Black Alien
Autor: Eu Amo Hip Hop | Publicado: 2011-10-11T20:50:00-03:00

Na nossa segunda edição tivemos como convidado especial Gustavo "Black Alien" um dos mais festejados MCs da atualidade. Ganhou notoriedade a partir de suas rimas no platinado primeiro disco do Planet Hemp "Usuário", antes mesmo de sua entrada oficial na banda, o que só aconteceria um ano depois. Na seqüência vieram mais dois discos de platina e ouro.

Versátil, esse MC de Niterói no Rio de Janeiro, colaborou, através de seus versos contundentes e canto sinuoso com a nata da música brasileira, de Raimundos ao bossanovista Carlos Lyra, de Paralamas do Sucesso ao Sabotage. Participou nos discos de Herbert Vianna, Sabotage, Banda Black Rio, Fernanda Abreu, Raimundos e DJ Marcelinho da Lua.

Black Alien lançou seu primeiro CD solo em 2004: Babylon by Gus Volume 1 - O Ano do Macaco. O título do CD é uma referência ao disco Babylon by Bus de Bob Marley. Alexandre Basa produziu, mixou, fez as bases e tocou todos os instrumentos do CD, mas os músicos Bi Ribeiro, Pupilo (Nação Zumbi), Rhossi (Pavilhão), Rafael Crespo (Planet Hemp), Bidu Cordeiro (Reggae B e Orquestra Imperial) e o guitarrista Marisco, também contribuíram com seus instrumentos. Todos os vocais foram feitos por Black Alien.

O cd é uma mistura de ragga, rap e reggae tudo junto. Ele tem uma influência muito forte pelo reggae e ragga pois como Black Alien mesmo disse: "Para mim, ele apareceu antes do rap, por causa da versão do Gilberto Gil para 'No Woman No Cry'. Depois teve Jimmy Cliff, Peter Tosh, a rádio Fluminense". Em 2006, o videoclipe Como Eu Te Quero concorre na categoria Rap ao VMB da MTV.
Dono de uma personalidade forte dentro do cenário hip-hop, o rapper niteroiense Gustavo Black Alien, ex-Planet Hemp, é um dos mais cultuados pelo público que curte rimas inteligentes e batidas envolventes. A presença de Black Alien como atração da festa também é uma escolha do publico pois o Rapper liderou de ponta a ponta a enquete feita no nosso site e no Facebook com 21% dos votos.
Black Alien - From hell do céu

=)
GRD ZION CREW
Autor: Eu Amo Hip Hop | Publicado: 2011-08-12T23:15:00-03:00

Na nossa segunda edição tivemos uma intervenção de Graffiti ao vivo com GRD da Zion Crew, confira uma pequena amostra do trabalho dele (clique nas fotos para amplia-las):

=)
Festa Eu Amo Hip-Hop 2ª Edição
Autor: Unknown | Publicado: 2011-10-11T21:00:00-03:00

Na nossa segunda edição tivemos como convidado especial Gustavo "Black Alien" um dos mais festejados MCs da atualidade. Ganhou notoriedade a partir de suas rimas no platinado primeiro disco do Planet Hemp "Usuário", antes mesmo de sua entrada oficial na banda, o que só aconteceria um ano depois. Na seqüência vieram mais dois discos de platina e ouro.

Versátil, esse MC de Niterói no Rio de Janeiro, colaborou, através de seus versos contundentes e canto sinuoso, com a nata da música brasileira - de Raimundos ao bossanovista Carlos Lyra, de Paralamas do Sucesso ao Sabotage. Participou nos discos de Herbert Vianna, Sabotage, Banda Black Rio, Fernanda Abreu, Raimundos e DJ Marcelinho da Lua. (saiba mais..)
Black Alien é uma escolha do publico, liderou de ponta a ponta a nossa enquete feita no nosso site e no Facebook com 21% dos votos. Por falar em enquete outra coisa que o publico pediu foi a abertura de espaço para um novo artista, sendo assim escalamos o Bili MC, jovem revelação da Zona Norte do Rio de Janeiro que emplacou a musica "Eu Autista" no Programa Voz das Periferias da FM Roquete Pinto no Rio de Janeiro. (saiba mais...)

Na Pista contamos com os DJs Sallez Stima (Black Tracks) e Roger Flex (Programa a Voz das Periferias) nas Pick Ups. (saiba mais...)

Tivemos também uma intervenção de Graffiti ao vivo com GRD da Zion Crew (saiba mais...)

Tudo foi apresentado pelo nosso mestre de cerimonia MC Allan, ele foi consagrado o vencedor da Batalha de MCs da Festa Eu Amo Hip-Hop na nossa primeira edição realizada em julho de 2011.

Confira as fotos da nossa segunda edição...

=)
PRIMEIRA EDIÇÃO DA RODA CULTURAL DA ILHA!
Autor: Webmaster_331 | Publicado: 2013-01-18T14:42:00-02:00

Primeira Roda Cultural da Ilha do Governador

Neste Sábado, primeira edição da Roda Cultural da Ilha do Governador, na pista de skate do cocotá (proximo a estação das barcas), a entrada é franca e o evento começa a partir das 17 hrs.

Serviço:

DJs:
Cientista (Roberto Coimbra)
The Analog Kid (Alexandre Almeida)
Mistério (Carlos Santos)
Djou (Djou Santos)
Lion Man (Rodrigo Lopes)

MCs
Vagabundo Ocupado
SalleZ

Graffiti
Bilson (Wallrider Crew)
HOC (Wallrider Crew)

Roupas:
Edacidade (Edaz)
Marcelinho (Cachaça Crew)

SABADO DIA 19/01 A partir das 17:00hrs
Local: Pista de Skate da Ilha do Governador, a partir das 17hrs

ENTRADA FRANCA

Apoio Cultural:
Eu Amo Hip-Hop
(www.euamohiphop.com.br)

ATENÇÃO: EM CASO DE CHUVA O EVENTO FICA PRA SEMANA SEGUINTE
Festa Eu Amo Hip-Hop 1ª Edição
Autor: Webmaster_331 | Publicado: 2011-10-11T20:59:00-03:00

Na nossa primeira edição, nosso convidado especial foi o Rapper carioca BNegão, ele tornou-se conhecido como vocalista da banda de rap brasileira Planet Hemp. Dividiu por anos o palco com o também vocalista Marcelo D2, junto ao baterista Bacalhau (que depois foi substituído por Pedrinho), o guitarrista Rafael e o baixista Formigão. (saiba mais...)

Na Pista contamos com os DJs Sallez Stima (Black Tracks) e Roger Flex (Programa a Voz das Periferias) nas Pick Ups. (saiba mais...)

Tivemos ainda uma batalha de MCs ao vivo com 4 MCs disputando uma premiação em dinheiro e o Título de Campeão e uma interveção de BBoys com a Crew carioca Flow 021.

=)
BNegão
Autor: Eu Amo Hip Hop | Publicado: 2011-06-14T02:21:00-03:00

BNegão tornou-se conhecido como vocalista da banda de rap brasileira Planet Hemp. Dividiu por anos o palco com o também vocalista Marcelo D2, junto ao baterista Bacalhau (que depois foi substituído por Pedrinho), o guitarrista Rafael e o baixista Formigão. Além de cantar, BNegão atuou como letrista da banda. BNegão teve idas e vindas no Planet Hemp, intercalando com seu trabalho paralelo como líder da banda The Funk Funkers.
Ele saiu em definitivo do Planet Hemp em 2001 para dar início a seu novo projeto, BNegão & Seletores de Frequência, dessa vez misturando rap, hardcore, dub e funk, com letras repletas de crítica social.

Lançou em 2003 o CD Enxugando o Gelo. O álbum foi liberado pelo próprio BNegão para ser baixado via internet, através do site da banda, tornando-se um dos primeiros artistas brasileiros a abraçar os conceito de Copyleft e Creative Commons. As faixas "Nova Visão", "Enxugando Gelo" e a conhecida "A Verdadeira Dança do Patinho" fazem críticas ao governo brasileiro. BNegão também ganhou o prêmio Orilaxé de melhor vocalista de canção negra, concedido pela ONG carioca Grupo Cultural Afro-Reggae. Também fez parte do Turbo Trio, junto com Tejo Damasceno e Alexandre Basa, O grupo apareceu no programa Manos e Minas da TV Cultura em 2009.

BNegão SoundSystem;

Criado estritamente para apresentações ao vivo, o BNegão SoundSystem é um projeto do rapper BNegão junto com Pedro Selector [trumpetista e vocal dos Seletores de Frequência] e Dj Castro [ex-Quinto Andar, atual Black Alien].
Com bases eletrônicas potentes em um set explosivo, o repertório resgata os sons eletrônicos dos Seletores de Frequência - já que hoje a banda toca 100% orgânico em suas apresentações. Músicas como Enxugando Gelo e Dorobô são tocadas em suas versões originais.

O SoundSystem também traz as célebres parcerias desenvolvidas pelo rapper ao longo do tempo, como "Sorriso Aberto" [Digital Dubs], "Fundamental" [Marcelinho da Lua] e "Caixa Preta" [Curumin]. E o Trio também traz boas novas, como os experimentos originais na mescla de Samba de Raiz com Funk Carioca e Reggae..
O negocio é esse: música pra dançar, pra se mexer e para pensar; tudo junto...
Bili MC
Autor: Eu Amo Hip Hop | Publicado: 2011-09-12T22:38:00-03:00

Uma coisa que o publico pediu na enquete realizada no nosso site e no Facebook foi a abertura de espaço para um novo artista, sendo assim escalamos o Bili MC na nossa segunda edição, jovem revelação da Zona Norte do Rio de Janeiro que emplacou a musica "Eu Autista" no Programa Voz das Periferias da FM Roquete Pinto.

Bili Mc deu inicio a sua caminhada no Rap no ano de 1999 em Teresópolis onde residiu por três anos e foi Membro fundador do grupo F.D.G. (Face da Gueto) que também era composto por Biano e L. Jay, após o fim do grupo Bili iniciou sua carreira solo. "Se tua raiz for boa todos teus frutos serão prósperos, porem se tuas raízes forem podres todos teus frutos serão podres". Como Bili gosta de dizer: "Ovelha Negra até o osso!"

Bili Mc-Eu Sou Autista(Prod Nico Beats)

=)
8ª RODA CULTURAL DA ILHA DO GOVERNADOR
Autor: Eu Amo Hip Hop | Publicado: 2014-05-26T10:07:00-03:00

A Roda Cultural da Ilha do Governador é uma iniciativa
 com o objetivo de trazer cultura de forma gratuita para a população do
Bairro da Ilha do Governador e do Rio de Janeiro, não possui fins
lucrativos e é feita através de trabalho voluntário de artistas,
produtores, moradores do bairro e convidados.  POCKET SHOWS: DE LEVE http://www.facebook.com/mcdeleve NUNO DV https://www.facebook.com/nunodvrap SALLEZ https://www.facebook.com/njsallez MARCELINHO (CACHAÇA CREW) https://www.facebook.com/marcello.medeiros.336  SENSACIONAL BATALHA DE MCs  (8 MCs, concorrendo a Tatuagem no valor de 300 reais da IN THE HILL, Beat do DJ LP e vaga para a BDR)
 A Batalha faz parte também do CAMPEONATO DE MCs da RCIG que vai premiar
 o melhor colocado no fim do ano com a gravação de uma música (Gravação,
 Mixagem e Masterização) Regulamento disponível em: http://www.rodaculturaldailhadogovernador.org/  DEEJAY: LP https://www.facebook.com/pages/DJ-LP/263606133715553?fref=ts  GRAFFITI: ALESSANDRO GRD https://www.facebook.com/alessandro.grd.7  IN THE HILL SKATEBOARD BEST TRICK Campeonato de skate "Best Trick" com premiação cortesia da IN THE HILL https://www.facebook.com/ithinthehill  BARRACA CULTURAL: Camisas, CDs e Bonés a preços camaradas  HORÁRIO: 18:00 hrs LOCAL: Patio da Lona Cultural da Ilha ENTRADA FRANCA  APOIO CULTURAL: EU AMO HIP-HOP http://www.facebook.com/euamohiphoprj ILHA DO RAP https://www.facebook.com/ilhadorapfestival RAVIS ILHA https://www.facebook.com/ravis.ilha IN THE HILL https://www.facebook.com/ithinthehill  AGRADECIMENTOS: Brutal Crew http://www.facebook.com/BrutalCrewLapa  Contato: rodaculturaldailha@gmail.com  SITE OFICIAL: http://www.rodaculturaldailhadogovernador.org/  ATENÇÃO: EM CASO DE CHUVA O EVENTO FICA PARA A SEMANA SEGUINTE!

  
É- IT IS- CHE E´
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-05T18:13:00-07:00

Grande e inexpugnável,

A dura luta sem exército,

Sem combatente,

Com total falta de gente,

Para a qual é preciso ser forte

E para qual não existe arma de combate

Nem qualquer tipo de estratégia.

E cada novo lance

É do inimigo invisível

Que é o único que vê a luta.

Porque é dele esta guerra,

A da dura luta

Contra tudo aquilo

Que simplesmente

É.

Great and
impregnable,

The hard struggle
without an army,

Without combatant,

With total lack of
people,

For which you need
to be strong

And for which
there is no combat weapon

Not any kind of
strategy.

And every new bid

It is the
invisible enemy

Who is the only
one who sees the fight.

Because this war
is his,

The hard struggle

Against all that

That simply

Is.

Grandi e
inespugnabile,

La lotta dura
senza esercito,

No combattente,

Con totale
mancanza di persone,

Per cui dobbiamo
essere forti

E per i quali non
v'è alcuna arma da combattimento

Né alcun tipo di
strategia.

E ogni nuova
offerta

E 'il nemico
invisibile

Che è l'unico che
vede la lotta.

Perché è la
guerra,

La dura lotta

contro tutto

che semplicemente

E '.

(Rebocador- aquarela)
PERENE- PERENNIAL- PERENNE
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-06T11:30:00-07:00

Houve muitas mortes

E gente que ficou pelo
caminho.

Houve dominação

E o sofrimento que dela advém.

Ficou a graça. Ficou a
dor.

E a beleza.

E tudo mais que ocorre

Quando a necessidade

De ser perene

Escreve a história.

There were many deaths

And people 
who stayed by the way.

There was domination

And 
the suffering that comes from it.

But the grace has stayed. Also the pain.

Also the beauty.

And everything else tha thappens

When the need

To be perennial

Write the history.

Ci
sono stati molti morti

E
coloro che sono caduti nel dimenticatoio.

Ebbe
dominio

E
lasofferenza che viene di esso.

È
stato La grazia. Il dolore.

Anche
La bellezza.

E
tutto il resto che si verifica

Quando
La necessità

Per
esse reperenne

Scrivere
la storia.

(Volterra- Toscana- IT- soft pastel)
ETERNO SILÊNCIO- ETERNAL SILENCE- SILENZIO ETERNO
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-06T04:53:00-07:00

A face enrugada,

Desde tempo antigo,

É testemunha de lutas

E de acontecimentos.

Mas, calado,

Nada direi do que sei.

Ficamos assim,

Você nada me pergunta,

Nada respondo,

Como convém

A duas pessoas

Que não se conhecem.

The
wrinkled face,

Since
ancient times,

It is
witness of fights

And of
events.

But,
quietly,

I will
say nothing of what I know.

We
stayed like this,

You ask
me nothing,

Nothing I answer,

As it should be

Between two
people

Who do
not know each other.

La
faccia rugosa,

Fin dai
tempi antichi,

E
'assistito combattimenti

Ed
eventi.

Ma in
silenzio,

Non dirò
nulla di quello che so.

abbiamo
in tal modo

Lei mi
chiede nulla,

Nulla di
ciò che dico,

come si
conviene

Le due
persone
Che non
conoscono.

(Diquadinha- Furnas- MG- BR)
DIA DIOS NAMORADOS- VALENTINE`S DAY
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-10T05:05:00-07:00

No dia dos namorados

Não houve o que comemorar.

O céu louco com a gôndola,

De longe,

A laguna esperta, de perto,

Amou em seu lugar.

On Valentine's Day

There was little to celebrate.

The sky in love with the gondola,

By far,

The smart lagoon, close,

Loved her instead.

(Veneza- Gôndolas)
MIMETISMO- MIMICRY
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-08T04:55:00-07:00

Busco no ambiente

Cores e formas

Que me escondam

Como uma capa protetora.

Fico assim a salvo

De todos os incômodos

Da minha consciência,

Esta voraz caçadora!

I find in the environment

Colors and Shapes

That hide me

As a protective cover.

So I'm safe

Of all the annoyances

Of my consciousness,

This voracious hunter!

(Mimetismo- pastel seco)
CARTA AO METEORO FINAL- LETTER TO FINAL METEOR
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-07T05:13:00-07:00

Caro senhor Meteoro,

Como sois unanimidade

Reconhecida

Em todas as mídias,

Humildemente

Aceito

Vosso valor

Destrutivo.

Peço-vos, entretanto,

Que nos conceda a graça

De uma sexta feira

A mais

Em nossas vidas,

De forma que possais

Prover a nossa esperada

Hecatombe última

No domingo à tarde,

Na hora do Faustão,

Ou quem sabe,

Na segunda feira

Seguinte a ele.

Obrigado.

Dear Sir Meteor,

As You are unanimity

In all media

Recognized,

I humbly

Accept

Your destructive

Value.

I
ask you, however,

Let the heart of the Lord grant us a grace.

From a one more

Friday

In
our lives,

So
that you can

Provide
our expected

Last
hecatombe

On
Sunday afternoon,

In the (*)Faustão time,

Or, who knows,

On
Monday

Next
to him.

Thank
you.

(*) The worst variety show on TV!

(Blast Furnace- watercolor)
CIDADE ETERNA- ETERNAL CITY
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-07T17:46:00-07:00

Algumas horas

Para o esboço e a pintura.

Parece que venho do passado,

Pois algo de eterno

Neste momento

Vem me visitar.

A few hours

To sketch and paint.

It looks like I came from past,
For something eternal

Just at this time
Comes to visit me.

(Roma, cidade Eterna- Castelo Sant`Ângelo)
INEXISTINDO- DESAPPEARING
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-09T04:34:00-07:00

Cuido do pomar

Pelo celular,

Colho o tomate

Pela internet.

Controlo o stress,

Pelo wireless,

Conserto o trator

Usando o computador.

Procuro você

O dia todo

No tv 3D.

É a casa inexistindo,

Devagarzinho,

Cada vez mais,

Sumindo

I take care of the orchard
By phone,
I pick tomatoes
Through the Internet.
I control my stress,
By wireless.
Repair the tractor
Using the computer.
I seek for you
All day
In 3D TV.
It is home not existing,
shorty,
Increasingly,
Disappearing

(Casa do Barão do Serro, Serro-MG) 
TELHAS- TILES
Autor: Cláudio Radicchi | Publicado: 2017-06-09T13:32:00-07:00

Telhas por todos os lados,

Em cima, embaixo e na lateral.

Proteção contra vento e chuva,

E a segura sensação

De que ninguém me vê.

O pensamento fica solto,

Corajoso, até.

Como goteira invertida,

Ultrapassa todas as telhas,

De dentro para forra

Em busca de você!

Tiles on all sides,

Up, down and lateral.

Protection against wind and rain,

And the secure feeling

That no one sees me.

The thought becomes loose

Bold, even.

And as an inverted drip,

Overcomes all the tiles,

From the inside out

Looking for you!

(Telhados, Porto,Portugal)