Septuaginta - Lamentações de Jeremias - Capítulo 4
Autor: José Cassais | Publicado: 2017-05-06T18:49:00-03:00

1 Álef. Como será manchado o ouro, e a fina prata mudada! As pedras sagradas foram espalhadas sobre todas as ruas.
2 Bet. Os preciosos filhos de Sião, que foram igualados, no valor, ao ouro, como são contados como vasos de barro, obras das mãos do oleiro!
3 Guímel. Sim, as serpentes têm apresentado os seios, dando de mamar aos seus filhotes; no entanto, as filhas de meu povo são incuravelmente cruéis, como uma avestruz no deserto.
4 Dálet. A língua dos bebês apega-se ao céu de sua boca, por causa da sede: as crianças pequenas pedem pão, e não há ninguém para parti-lo para elas.
5 He. Os que se alimentavam de guloseimas desfalecem nas ruas; os que eram amamentados vestidos em escarlata estão cobertos com esterco.
6 Vav. A iniquidade da filha do meu povo multiplicou-se para além das iniquidades de Sodoma, cidade que foi derrubada de repente, sem que ninguém tivesse empregado contra ela as mãos.
7 Záyin. Os seus nobres eram feitos mais puros do que a neve, mais brancos do que o leite; eram purificados como pelo fogo, e seu polimento era superior ao da pedra de safira.
8 Het. Seu rosto tornou-se mais negro do que o fumo; eles não são reconhecidos nas ruas. A sua pele tem se apegado os ossos. Eles se secaram, tornaram-se como um graveto.
9 Tet. Os mortos à espada tiveram melhor sorte do que os mortos pela fome, pois estes partiram trespassados pela falta dos frutos dos campos.
10 Yod. As mãos das mulheres de coração terno cozeram os próprios filhos; tornaram-se alimento para elas na destruição da filha do meu povo.
11 Kaf. O Senhor tem levado a cabo a sua ira. Ele derramou a sua ira, e acendeu um fogo em Sião, o qual devorou ​​os seus fundamentos.
12 Lámed. Os reis da terra, todos os que habitam no mundo, não acreditavam que um inimigo e opressor pudesse entrar pelas portas de Jerusalém.
13 Mem. Foi por causa dos pecados dos seus profetas e das iniquidades dos seus sacerdotes que derramaram sangue justo no meio dela,
14 Nun. Seus vigias cambalearam nas ruas, estão contaminados com sangue, em sua fraqueza; tocaram suas vestimentas manchadas com ele.
15 Sámek. Retirai-vos dos imundos. Dizei-lhes: "Afastai-vos, afastai-vos, não os toqueis; pois eles estão ardendo, sim, andam cambaleando." Dizei entre as nações: "Nunca mais morarão lá."
16 Áyin. A presença do Senhor era a sua porção, entretanto, Ele não tornará a olhar para eles, pois não consideraram a pessoa dos sacerdotes nem tiveram pena dos profetas.
17 Pe. Enquanto ainda vivíamos os nossos olhos falharam, enquanto procurávamos em vão por ajuda. Tsade. Olhamos para uma nação que não podia salvar.
18 Fomos atrás de nossos pequeninos, para que não andassem pelas nossas ruas. Kof. Nosso tempo tem se aproximado, nossos dias são cumpridos. O nosso tempo é chegado.
19 Os nossos perseguidores foram mais ligeiros do que as águias do céu, voaram sobre as montanhas, no deserto armaram ciladas para nós.
20 Rech. O fôlego da nossas narinas, nosso Senhor ungido, foi preso nas suas armadilhas destrutivas, aquele de quem dizíamos: "Em sua sombra viveremos entre os gentios."
21 Shin. Alegra-te e exulta, ó filha de Edom, que habitas na terra! O cálice do Senhor ainda passará para ti; serás embriagada, e o derramarás.
22 Tau. Ó filha de Sião, a tua iniquidade chegou ao fim. Nunca mais Ele te levará em cativeiro. Ele visitou as tuas iniquidades, ó filha de Edom; descobriu os teus pecados.