Ticionário Pomerode
Autor: Henrique | Publicado: 2011-07-31T15:56:00-07:00

Pomerode, localizada no estado de Santa Catarina, próximo a Blumenau é a cidade mais alemã do Brasil e muitas pessoas que visitam essa belíssima cidade não entendem o dialeto local, por isso aqui vai um dicionário ou como os pomerodenses dizem Ticionário te Pomerode.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;-Chon: Onte se piça!


- Panda: e um crupo te amicos que se xunta bara fazer múçica. Normalmente tem bor nome pandínia.

-Par: O mesmo que potega, policho, armacem que serfe pepidas e tira-costo, como toresmo, quecho, mortatela, ofo cozito, etc.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;-Paraco: Habitaçon popre, humilte, sem áqua, sem luxa, sem coissa nenhuma.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;-Paralho: Xoco de cartas. Muito abreciato nos pares e caças te família.


-Piar: No Brassil tampem conhecita por lourra ou xelata. É um pepita veita a bartir do cevata, muito apreciata em pares e vestas.


-Piçar: Caminhar na grrama, caminhar no calçada. Ex.: 1)Non piça no minha crama, vacapunto!&nbsp;2)Piçar no domate, icual a facer popachem.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;-Pizicleta: Meio te transporte te tois rodas, com traçon humana. Tem bedais e coréia.&nbsp;

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Poi: Touro castrato, sem saca. Sem saca, non crrruza. Non crrruzando, engorda.Gorrdo, é matado com mareta.

-Polza: Pjeto que serfe bara caregar vários coisa. Tem vários dipos: polza te mulher, polza bara lixo, polza te subermercato e polza te açons financeirras(que non sei o que é).


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; -Rebucho: Eveito ta maré, depos te bater no praia os ontas foltam bara o mar.


-Tiaréia: Muito comum para quem come panana com gachasa e toresmo com chimaron, ou bepe piar xelada com linqüiça quende. È to ruim o tiaréia que teixa o xente suato e amarelo.

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; -Xota: Técima letra to alfapeto.

-Xarobe: Remétio xeralmente feito te erfas ou com mel e agrion. Muito inticato nos resvriados fortes, com muito tosse. 2)Intivítuo chato, que costa te imbortunar, ou alco que não se coste. Ex.: A rátio ta Frida só toca músico xarobe!

-Xunto: Acompanhato te alco ou alquém. Facer alcuma coisa com alquém. 2) Ato te xuntar alcuma coisa. Ex.: O Fritz xuntô a carta to paralho da chon.


-Zim: O que diz pessoa que concorrda, aceida, deixa. Pessoa que sempre diz zim é conhecida bor concortino.
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;