FLIPORTO, VII Festa Literária Internacional de Olinda
Autor: Ryoki Inoue Produções | Publicado: 2011-08-20T13:00:00-07:00

Depois da edição de 2010, na qual trouxe para debate a literatura judaica, a Fliporto deste ano, que acontece entre os dias 11 e 15 de novembro, opta por uma programação focada nos escritores orientais e nas obras que problematizam a cultura desta região. Fernando Pessoa, sob heterônimo de Álvaro de Campos, aponta o que se pode esperar do enfrentamento com a arte e os valores deste território sobre o qual muito especulamos, mas pouco conhecemos: “Ao Oriente donde vem tudo, o dia e a fé/ Ao Oriente pomposo e fanático e quente / Ao Oriente excessivo que eu nunca verei, / Ao Oriente budista, bramânico, sintoísta, / Ao Oriente que é tudo o que tudo o que nós não temos, / Que é tudo o que nós não somos”.
A face delicada e polêmica do eixo temático escolhido é vista pelo organizador Antônio Campos e pelo curador Mário Hélio como algo favorável para a festa literária que, em 2011, continua sediada em Olinda, após a bem-sucedida experiência do ano passado com um público de mais de 60 mil pessoas. Dentre os nomes confirmados estão a poeta e jornalista libanesa Joumana Haddad, autora do livro Eu matei Sherazade – confissões de uma árabe enfurecida, o escritor luso-brasileiro de origem nipônica e recordista em número de livros publicados (1.099), Ryoki Inoue, o jornalista palestino Abdel-Bari Atwan e o paquistanês Tariq Ali. 
Outros nomes confirmados até agora são o do poeta caribenho Derek Walcott, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1992, da museóloga Fernanda de Camargo-Moro, do professor e pesquisador José Carlos Venâncio e dos escritores José Roberto Teixeira Leite, Fernando Báez e Marcos Vinicios Vilaça
A Feira Literária Internacional de Paraty (Flip) escolheu o escritor e intelectual Gilberto Freyre como homenageado do evento do ano passado, mas as honrarias saíram às avessas e os palestrantes pontuaram críticas pertinentes - já caducas, no entanto - sobre o autor deCasa Grande e Senzala. Este ano, a Fliporto faz mais uma merecida homenagem ao escritor. A organização, porém, refuta a ideia de que estariam dando uma resposta à Flip e antecipa que os debates não serão meramente elogiativos ou apológicos.
Mudanças e permanênciasAssim como já é tradicional da Fliporto, além do polo principal, o público também vai poder contar com a programação da Fliporto Criança, a Fliporto Digital e a Fliporto Gastronômica. A Feira do Livro, apesar de ter sua pertinência questionada, por estarmos em pleno ano de Bienal do Livro, também será mantida. 
As novidades ficam por conta da nova marca do evento e da reestruturação do sitewww.fliporto.net que passou a funcionar como um portal sobre literatura e cultura, não restrito apenas a divulgar o evento, mas com uma produção de conteúdos regular durante todo o ano.
Fonte: Revista ContinenteGrandes nomes na Fliporto 2011
Vários representantes da literatura mundial participarão dos debates sobre o Oriente

Ryoki Inoue, Derek Walcott e Deepak Chopra são três grandes nomes já confirmados
Na sétima edição da Fliporto grandes nomes do jornalismo e da literatura mundial farão parte da programação. Dentre os inúmeros convidados da Festa Literária Internacional de Pernambuco este ano, destaca-se o médico, escritor e professor indiano Deepak Chopra. Ele, que é considerado em todo o mundo um mestre da espiritualidade e da medicina corpo-mente, é autor de mais de 25 livros de auto-ajuda, traduzidos para mais de 30 idiomas. Dentre as obras de maior relevância estão “A Cura Quântica” e “As Sete Leis Espirituais do Sucesso”.

Outro médico e escritor que fará parte da programação da Fliporto 2011 é o descendente de japoneses Ryoki Inoue. Conhecido pelo incrível número de 1.099 livros publicados, o autor brasileiro entrou para o Guines Book como o escritor com mais publicações individuais no mundo. Entre suas obras destaca-se “Saga – A história de quatro gerações de uma família japonesa no Brasil”.

Um nome de grande importância na programação da 7º Festa Literária Internacional de Pernambuco é o Prêmio Nobel de Literatura Derek Walcott. Autor de mais de 20 livros de poesia­, lançou pela Companhia das Letras a obra “Omeros”, marco na literatura mundial. O rico e complexo poema épico relembra o Homero grego e os mitos antigos, mas faz uma alusão ao homem universal contemporâneo. O romancista, ensaísta, poeta e bibliotécologo Fernando Báez complementa o acervo de escritores de grande repercussão mundial. Ele, que escreveu o best-seller “História universal da destruição dos livros”, é um autor consagrado quando o assunto é cultura e literatura.

Outro grande destaque da festa literária é o escritor, jornalista e cineasta paquistanês Tariq Ali. Autor de obras sobre história mundial e política, romances e roteiros para teatro e cinema, Tariq ficou conhecido ao escrever as obras “Piratas do Caribe”, “Confrontos de fundamentalismos”, “Bush na Babilônia”, “Redenção” e “Um sultão em Palermo”. Atualmente vive em Londres, onde escreve para jornais e revistas como o The Guardian, The Nation, The London Review of Books. Ainda dentro do jornalismo, o palestino Abdel-Bari Atwan também é um nome de peso dentro da Fliporto 2011. Ele, que vive em Londres há mais de 30 anos, é um dos 50 árabes mais influentes do mundo. Ficou mundialmente conhecido pela entrevista que fez com o terrorista Osama Bin Laden pouco antes dos atentados de 11 de setembro de 2001. Após esse fato, o jornalista escreveu os livros “A Country of Words” (inédito em português) e “A história secreta da Al-Qaeda”, publicado no Brasil pela editora Larousse.

Uma representante feminina da literatura oriental é a poeta, tradutora e jornalista libanesa Joumana Haddad. Ela, que vai muito além dos costumes árabes, fala sete idiomas é uma das maiores escritoras e tradutoras da atualidade. Contra os preconceitos e clichês estabelecidos às mulçumanas, ela não apenas escreve obras cercadas de sensualidade como é responsável pela revista Jasad (Corpo), onde são abordados temas como sexualidade e cultura. No Brasil lançou recentemente pela Record o livro “Eu matei Sherazade – confissões de uma árabe enfurecida”.

Além da libanesa Joumana Haddad, outra importante representante feminina no congresso literário da Fliporto 2011 é a museóloga, doutora em arqueologia e PhD em arqueologia ambiental Fernanda de Camargo-Moro. A historiadora ocupa lugar de destaque quando se fala em estudos na área de preservação do Patrimônio, pois como Consultora da Unesco, da ONU e do Cepal, desenvolveu projetos na Ásia, Oriente Médio e no Caribe. Entre os seus livros se citam “Arqueologias Culinárias da Índia”, “Mar das Pérolas – Dubai e Emirado”, “ Arqueologia de Madalena: uma busca histórica da companheira de Jesus” e “Veneza: o encontro do Oriente e do Ocidente”.

O crítico de arte e professor José Roberto Teixeira Leite, autor do livro “A China no Brasil: influências, marcas, ecos e sobrevivências chinesas na arte e na sociedade do Brasil” e o jornalista Fernando Morais, autor de “Chatô – o rei do Brasil”, “Olga”, “A Ilha” e “Cem quilos de ouro” são brasileiros consagrados no cenário literário nacional e que farão parte da sétima edição da Festa Literária.

O escritor e professor catedrático da Universidade da Beira Interior (Portugal) José Carlos Venâncio e o escritor, professor e presidente da Academia Brasileira de Letras Marcos Vinicios Vilaça também farão parte do evento. Ambos tem como características realizar estudos e pesquisas na área da sociologia e história.

Além desses nomes, vários outros estarão na sétima edição da Festa Literária Internacional de Pernambuco – Fliporto. O evento, que mais uma vez será realizado em Olinda promete grandes debates e reflexões acerca do tema Ocidentes e Orientes e sobre a influência do pernambucano Gilberto Freyre na sociedade moderna.

Fonte: Fliporto.Net

Fliporto 2011 apresenta literatura oriental em Olinda
A cidade recebe a sétima edição da Festa Literária Internacional de Pernambuco.

Da Redação, com agência

Recife - Se em 2009 foi a vez da influência ibérica e, em 2010, da presença judaica, nesta edição a Fliporto 2011 irá fazer uma viagem ao Oriente. O evento, que será realizado entre os dias 11 e 15 de novembro, em Olinda, irá trazer escritores, pensadores e acadêmicos que lidam diretamente com a questão da identidade do Oriente e suas intersecções.

"A Fliporto foi um grande presente para Olinda. É um evento consagrado e conhecido no Brasil inteiro, que encaixou muito bem na cidade. Olinda emprestou seu charme para a festa literária", explicou o prefeito Renildo Calheiros. De acordo com o prefeito, a pretensão da prefeitura é construir um teatro no Sítio Histórico para dar melhor suporte a eventos dessa natureza. "A organização contará com todo o empenho e esforço da nossa equipe", completou.

Segundo o coordenador geral da Festa, o advogado e escritor Antônio Campos, esse é o momento ideal para entendermos a ligação do Brasil com o pensamento oriental. "Queremos fazer um verdadeiro apanhado da literatura do Oriente. Dialogar com o que há de melhor nessa filosofia e brindar todos os escritores brasileiros que fizeram essa viagem de conhecimento e redenção", aponta.

O homenageado deste ano será o escritor pernambucano Gilberto Freyre, que em 2011 comemora o cinquentenário das viagens que realizou à África, Portugal e aos países do Oriente, resultando no lançamento do título “Aventura e Rotina”, um diário de viagem publicado dois anos depois.

O jornalista e escritor Mario Helio Gomes é quem assina a curadoria literária da festa, que trará escritores como Derek Walcott (Santa Lúcia, Caribe), Fernanda de Camargo-Moro (Brasil), Tariq Ali (Paquistão), José Roberto Teixeira Leite (Brasil), Joumana Haddad (Líbano), Ryoki Inoue (Brasil) e Abdel-Bari Atwan (Palestina). Neste ano a Fliporto mantém a atuação de seus diversos polos com a Fliporto Criança, o Cine Fliporto, a Fliporto Digital e a Fliporto Gastronomia.

Fonte:&nbsp;Portugal Digital

Portal do Evento em Olinda FLIPORTO 2011 &nbsp;www.fliporto.net.