Trabalho em espaço confinado -risco e morte !
Autor: tst_brasil | Publicado: 2014-05-22T11:26:00-07:00






Tradução do video -
0:00
Este video ilustra alguns dos riscos à saúde e segurança dos espaços confinados-operações em &nbsp;locais abaixo da superfície. A intenção do video é sua utilizaçãojunto aos programas de treinamento para a área.

Relato comum de trabalhadores ao serem questionados sobre os riscos do seu trabalho no espaço confinado:
0:23
"Acidentes em espaços confinados? Talvez se você trabalhe em uma mina ou algo assim...o trabalho que eu&nbsp;faço é simples..."
"Você ouve sobre inundações subterrâneas, escapamento de gases...nunca vi ninguém se machucar..."
"Somos bem treinados.Sabemos reconhecer problemas se eles aparecerem."
"Trabalho nesta indústria há vinte anos.Não lembro de nada ou nenhum problema sério neste tempo todo.Somos rápido o suficiente para resolver qualquer tipo de problema".
1:27
Fala o especialista: "Estas pessoas obviamente fazem o seu trabalho muito bem. Mas suas respostas quanto
aos perigos do trabalho em espaço confinado ignoram a realidade dos potenciais riscos mortais existentes. Incidentes nestes locais (fatalidades ou ferimentos) são incrivelmente parecidos (similares).
1:45
Após alguns exemplos de acidentes ocorridos nos EUA, o especialista resume " ...a morte em espaços
confinados acontecem sem dor, silenciosamente e sem nenhum aviso que possa dar alguma chance".
2:54
"Por que estes espaços são tão perigosos?"
3:00
Outro especialista na área que trabalha há 10 anos diz que os empregadores e os próprios trabalhadores não conseguem entender o perigo que há nestes locais."Se você não entende o perigo, você não toma as precauções necessárias para proteger-se dele".

"Espaços confinados existem de todos os tamanhos e diferentes extensões, mas os riscos são sempre os mesmos."

3:23
Uma ilustração inicia informando como nosso ar respirável &nbsp;é formado : (abaixo a informação mais completa)

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CONSTITUINTE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; VOLUME (%)



&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nitrogênio&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 78,08

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; oxigênio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;20,95

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; argônio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 0,93

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;dióxido de carbono &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 0,03
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; outros &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;0,01
Alguns gases presentes nos espaços confinados podem "empurrar" a composição acima e reduzir
gradativamente o volume de oxigênio necessário. Operações como &nbsp;no exemplo da ilustração, de uso de acetileno ou calor podem reduzir o &nbsp;nível de oxigênio&nbsp;drasticamente.
A redução &nbsp;de 20% para 16 % de oxigênio causará aceleração dos batimentos cardíacos e da respiração, dificuldade em raciocinar (fazer julgamentos) e perda da coordenação.

Reduzindo-se para 10% ou menos (6%) de oxigênio, será experimentado náuseas, vômitos, perda de consciência seguido de morte !

"Deficiências de oxigênio são particularmente perigosas porque provocam sonolência e&nbsp;embriaguez&nbsp;&nbsp;que tiram do trabalhador o sentido de prevenção a tempo de poder escapar"
(são sensações agradáveis - não incomodam, pelo contrário...).

Monóxido de carbono e sulfeto de hidrogênio tem várias maneiras de infiltrar-se nos espaços confinados.
Vazamentos, despejo voluntário ou não,infiltrações diversas...

O monóxido de carbono não tem cheiro nem cor.É produzido pela queima incompleta de combustíveis de &nbsp;motores a gasolina, queima de madeira, gás natural &nbsp;ou materiais como &nbsp;propano (presente nos botijões de gás das empilhadeiras) e podem ser letais na proporção de 1% ou menos !

O Sulfeto de hidrogênio é invisível e tem odor de ovo podre. Em altas concentrações talvez não seja possível sentir este cheiro característico. Morte acontece em segundos pela exposição ao Sulfeto de Hidrogênio.

Há tantas e variadas maneiras de gases infiltrarem-se num espaço confinado que somente testando-se a atmosfera do local, se pode ter a certeza que não há risco.

Muitos gases podem estar presentes em espaços confinados.&nbsp;

O metano é extremamente inflamável. Uma simples faísca pode provocar a destruição de todo o ambiente ao seu redor (vide postagem no blog - &nbsp;http://trabalhoacidentezero.blogspot.com.br/2011/06/gas-metano-acumulo-no-subsolo-e.html&nbsp;) e na superfície.&nbsp;

Podem haver gases remanescentes de soldas, pinturas, etc. O risco é o acúmulo que pode causar os danos irreversíveis aos trabalhadores.
8:28
O médico diz que em seus atendimentos destes casos : " os trabalhadores com sorte o suficiente para sobreviver contam que&nbsp; estão bem num minuto e no outro perderam a consciência." &nbsp;
" O corpo humano é como uma esponja - esponja para gases " - &nbsp;não importa o quanto você é forte ou possa reter a respiração...tentar usar o telefone celular ou rádio...esqueça. Planejar como irá chamar pelo resgate não funciona!
8:53
Como então prevenir os acidentes destes trabalhos? Desenvolver procedimentos padrões e providenciar treinamento e educação para os trabalhadores.
9:14
Os procedimentos básicos para o Espaço Confinado -
1- Antes de entrar na área confinada,&nbsp;assegure-se&nbsp;que o entorno está livre de riscos.

2- Teste a atmosfera antes de penetrar no local. É essencial que você faça o teste em diversos níveis
&nbsp; &nbsp; &nbsp;dentro do local a ser visitado.
&nbsp; &nbsp; O primeiro teste é relativo ao nível de oxigênio - pode haver deficiência em qualquer um dos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;níveis.
&nbsp; &nbsp; O sulfeto de hidrogênio é mais pesado que o ar.
&nbsp; &nbsp; O metano é mais leve que o ar e também é um gás explosivo.
&nbsp; &nbsp; O monóxido de carbono não é mais pesado nem mais leve que o ar, portanto poderá estar &nbsp; &nbsp; &nbsp; em qualquer nível do espaço confinado. É um asfixiante que expulsa o ar e provoca sufocação.&nbsp;

Tenha certeza que os testes sejam feitos por um trabalhador treinado (monitor de espaço confinado). Os registros devem ser anotados em formulário adequado.

3-Se os níveis medidos forem considerados inseguros, será necessário ventilar o local. Testar novamente será necessário e obrigatório.
&nbsp; &nbsp; &nbsp;Nunca usar a bomba de ventilação para puxar o ar (vácuo) dos espaços confinados, pois certamente irá &nbsp;colocar (puxar) gases contidos na superfície das paredes do local. O ventilador deve sempre mandar ar fresco para o local ! &nbsp;O procedimento realizado desta forma mandará ar respirável para o local e irá prevenir a ocorrência de aumento da proporção de algum gás presente na área.

4- Assegurar que um vigia capacitado&nbsp;fique na entrada do espaço, munido de rádio e com possibilidade de &nbsp;comunicação com os trabalhadores. Garantir que haja resgate em caso de emergência &nbsp;utilizando os procedimentos de emergência corretos para o resgate. &nbsp;Pessoas
habilitadas, autorizadas e credenciadas devem autorizar a entrada!

5- Dependendo do risco do trabalho a ser feito e da natureza &nbsp;do trabalho, equipamentos e procedimentos mais sofisticados devem ser utilizados. &nbsp;No exemplo uma linha de vida presa no cinto de segurança e um monitor de gases . Há também situações onde o trabalhador deve utilizar equipamento de respiração individual (ar próprio - cilindro).

mensagem final:
"Os espaços confinados são encontrados em todos os tipos de trabalho. Os riscos nunca são óbvios.
&nbsp; Preparação e testes são a única defesa contra este "assassino potencial". O perigo é real !
&nbsp; Seguindo os procedimentos estabelecidos a maioria dos acidentes em espaço confinados são prevenidos".









video -tradução :

São demonstradas 3 chaves fundamentais neste tipo de trabalho:
- Monitoramento da atmosfera.
- Ventilação efetiva.
- Uso correto dos dutos.

Começamos com um "vaso purificador" - todo o risco atmosférico foi removido.
Definição de área ou espaço confinado.
A maioria dos espaços confinados requerem o uso de ventilação forçada.
A atmosfera poderá ser altamente inflamável ou tóxica.
VOCs -Volatile Organic Chemichals
H2S &nbsp; &nbsp;- Hydrogen Sulfide
SO² &nbsp; &nbsp; - Sulpher DiOxyde
NOx &nbsp; &nbsp;- Oxido de Nitrogênio
acrescento:
metano -CH4
propano - C3H8


Importante: não confie em seus sentidos para detectar estes riscos. Eles não são detectores adequados.
Um equipamento portátil pode ser utilizado para testar o ar atmosférico.

Teste a atmosfera em 3 níveis:
-teste o topo;
-teste o meio;
-teste o fundo.
Atenção : Atmosferas contaminadas frequentemente são mais leves ou mais pesadas que o ar.Isto causa a estratificação que significa que no topo do vaso ou do local a ser verificado pode estar livre de contaminantes e no fundo pode estar contaminado.

Ventiladores axiais são a melhor escolha para mandar ar limpo (positive displacement) para espaço confinado. Sempre deve-se ter certeza que tal equipamento esteja corretamente instalado e firmemente apoiado no solo.
Uma permissão de entrada é requisito básico para o início dos trabalhos.

Quando um trabalhador está dentro do espaço confinado, outro (vigia) deve estar à postos e em linha direta
de visão assegurando o estado de saúde e condições do seu colega.

Neste exemplo suponha que o vaso tenha 10 pés (3,048 mt ) de altura e 40 pés (12,48 mt ) de comprimento.O objetivo será mandar ar fresco para dentro desta área, eliminando qualquer substância nociva no ar respirável.
Então : se o espaço é de 10 pés de diâmetro x 40 pés de comprimento =
usa-se a fórmula ( ¶ &nbsp; x r² x comprimento )

&nbsp;Lembrando que Pi = 3,1416
r²= raio ao quadrado (raio é meia circunferência)
e que &nbsp;diâmetro é a menor distância interna passando pelo centro da circunferência.

Então:utilizando pés (medida utilizada no video ) temos:
3,1416 &nbsp;x &nbsp;5² &nbsp;x 40 = 3.140 pés cúbicos de espaço ou 88,915 m³ de volume(convertido para nosso uso métrico).
O ventilador &nbsp;calculado para enviar (por exemplo) 1.875pés cúbicos por minuto(53,094m³ por minuto).
Então para sabermos quanto tempo ele deverá mandar ar fresco para dentro do vaso, dividimos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3.140 pela taxa do aparelho ventilador que no caso é 1.875 (em pés )
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3.140 &nbsp;: &nbsp;1875 &nbsp;= &nbsp; 1,67 minutos
ou utilizando nosso sistema métrico : 88,915 &nbsp;: &nbsp;53,094 &nbsp; = 1,67 minutos
Esta é a medida para ventilar o espaço.Uma estimativa na verdade.Sempre devemos assumir que poderá levar mais tempo para limpar o espaço.O ideal é enviar constantemente ar fresco para o interior do vaso.Dutos corretos irão garantir o suprimento correto de ar. Dutos curtos demais não irão garantir que todo o espaço receba o ar fresco e que haja expulsão de gases nocivos.No exemplo um duto mais longo garantirá que o ar chegue mais ao fundo, mas fique atento para a circulação do ar e gases.Aberturas adicionais se existentes garantem mais circulação e expulsão de gases.É a melhor opçãode segurança.Mesmo se for pequena,garante a circulação.
Se o trabalho criar fumaça(metálica ou não) , neste caso aspirá-la para fora é mais eficiente do que mandar ar limpo de fora para dentro.
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;observação: volume em um corredor no subsolo é calculado de outra maneira: lembre-se que
área = a.b quando trata-se de um quadrado
volume é 3D ou m³ &nbsp; a.b.c - vide expansão da postagem para cálculo de volumes.

Unidade métrica de volume, utilizada em concentrações para expressar um produto químico num volume de ar.&nbsp;
Um metro cúbico equivale a 35,3 pés cúbicos ou 1,3 jardas cúbicas.&nbsp;
Um metro cúbico equivale também a 1000 litros ou a um milhão de centímetros cúbicos.

Sobre cálculo de volume recomendo o trabalho abaixo que faz o download completo para aprendizado.
www.mat.ibilce.unesp.br/personal/rita/AREAS_E_VOLUMES.doc


mais sobre espaço confinado: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 
http://trabalhoacidentezero.blogspot.com.br/search/label/espa%C3%A7o%20confinado