Interpretando textos
Autor: Carol Sakurá | Publicado: 2011-04-25T00:00:00-03:00

Olá,Vestiblog@ndos!Tão importante quanto a gramática na nossa atualização da língua portuguesa é a leitura e produção de textos.A leitura,a produção e a interpretação  como estratégia de reflexão,torna as atividades de textos muito mais fascinantes para os alunos que irão enfrentar provas e mais provas exigindo essa compreensão.Vamos exercitar?Instrução: As questões de 1 a 5 devem ser respondidas com base no texto 1.Leia atentamente todo o texto,antes de responder a ele.Texto 1   O idioma ,vivo ou morto?   O grande problema da  língua  pátria é que ela é viva e se renova a cada dia.   Problema não para a própria língua ,mas para os puristas,aqueles que fiscalizam o uso ou desuso do idioma. Quando Chico Buarque de Hollanda criou na letra Pedro Pedreiro,o neologismo penseiro,teve gente que chiou. Afinal,que palavra é essa? Não demorou muito,o Aurélio definiu a nova palavra no dicionário.   Isso mostra o vigor da língua portuguesa. Nas próximas edições dos melhores dicionários , não duvidem: provavelmente,virá pelo menos uma definição para a expressão "segura o tchan". Enfim , as gírias e expressões populares, por mais erradas ou absurdas que possam parecer, ajudam a manter a atualidade dos idiomas que se prezam.   O papel de renovar e atualizar cabe muito mais aos poetas e ao povo que propriamente aos gramáticos  e dicionaristas de plantão. Nesse sentido,é no mínimo um absurdo ficar patrulhando os criadores. Claro que os erros deem ser denunciados. Mas há uma diferença entre     o erro propriamente dito e a renovação.   O poeta é portanto,aquele que provoca as grandes mudanças na língua. Pena que o Brasil seja um país de analfabetos . E  deve-se entender como tal não apenas aqueles que, mesmo sabendo o abecedário, raramente fazem o uso desse conhecimento. Por isso, é comum ver nas placas a expressão " vende-se à praso".   O português de Portugual  nunca será como o nosso. No Brasil,o idioma foi enriquecido por expressões de origem índigena  e pelas contribuições dos negros, europeus e orientais que para cá vieram. Mesmo que documentalmente  se utilize a mesma língua,no dia-a-dia  o idioma falado aqui nunca será completamente igual ao que se fala em Angola ou Macau,por exemplo.   Voltando à questão inicial , não é só o cidadão comum que atenta contra a língua pátria. Os intelectuais também o fazem , por querer ou  por mera ignorância.   E também nós outros,jornalistas,afinal,herrar é umano,ops, errare humanum est. Ou será oeste?(Santos,Jorge Fernando dos. Estados de Minas,Belo Horizonte,10 jun.1996.(texto adaptado)Vocabulário:Penseiro: Pensativo01-Em todas as seguintes passagens , o autor deixa transparecer idéias  que ele mesmo considera puristas( aqueles que fiscalizam o uso do idioma),EXCETO em:a) Claro que os erros devem ser denunciados.Mas há sempre uma diferença entre o "erro " propriamente dito e a renovação.b)...não é só o cidadão comum que atenta contra a língua pátria.c) Nesse sentido,é no mínimo um absurdo ficar controlando os criadores.d) Pena que o Brasil seja um país de analfabetos. [...]Por isso, é comum ver placas com a expressão "vende-se à praso".02- Assinale a alternativa em que o autor,ao defender ao dinamismo da língua, incorre em uma contradição.a) Não demorou muito,o Aurélio definiu a nova palavra no dicionário.b) Enfim, as gírias e expressões populares [...] ajundam a manter a atualidade dos idiomas.c)O papel de renovar e atualizar a língua  cabe muito mais aos poetas e ao povo...d)O poeta é, portanto, aquele que provoca as grandes mudanças na língua.03-Assinale a alternativa em que o trecho destacado apresenta uma forma  que é consagrada na oralidade e que NÃO é aceita pelas regras da norma escrita culta.a) E deve-se como tal não apenas aqueles 60 milhões de 'desletrados'  que o censo identifica...b) E também nós outros,jornalistas,afinal,herrar é umano,ops, errare humanum est.c)No Brasil,o idioma foi enriquecido [...] pelas contribuições dos negros,europeus, e orientais que para cá vieram.Gabarito:1-a/2-a/3-aUm grande abraço e até a próxima!