O anjo de Hamburgo
Autor: FLÁVIO CORDEIRO Kf | Publicado: 2014-08-08T18:51:00-07:00


    



O anjo de Hamburgo
julho/2014  
          - Por Maria Helena Marcon            
 
     Ela é paranaense, nascida em Rio Negro, em 5 de dezembro de 
1908, filha de pai português e mãe alemã. Criança ainda, foi morar com 
os pais em São Paulo. Aos vinte e dois anos, casou-se com o alemão 
Johann Eduard Ludwig Tess. O casamento durou somente cinco anos. 
Separando-se, e com o filho Eduardo, ela foi morar na Alemanha, com uma 
irmã de sua mãe.

Foi ali, longe de sua pátria, que haveria de revelar um dos traços mais extraordinários de sua personalidade: o amor ao próximo.

Poucos lhe conhecem a saga de heroína, dada sua discrição. &nbsp;Mas seu nome está escrito no Jardim dos Justos entre as Nações, no Museu do Holocausto,
 em Israel, junto a uma relação de dezoito diplomatas que ajudaram a 
salvar judeus, durante a Segunda Guerra Mundial. Aracy de Carvalho 
Guimarães Rosa é a única mulher. Também homenageada no Museu do Holocausto de Washington, Estados Unidos.

Poliglota, dominando o português, inglês, francês e alemão, ela 
conseguiu uma nomeação no Consulado Brasileiro, em Hamburgo. No ano de 
1938, entrou em vigor, no Brasil, a Circular Secreta 1.127, que 
restringia a entrada de judeus no país.

Aracy, com risco da própria vida, resolveu ignorar a Circular e 
preparava vistos para judeus, permitindo sua entrada no Brasil. Ao 
despachar com o Cônsul Geral, ela colocava os vistos entre a papelada 
para as assinaturas, tomando o cuidado de não apor a letra J, nos vistos, a fim de não identificar que se tratava de judeu.

Por sua vez, um outro brasileiro, João Guimarães Rosa, que, como 
menino pobre, viu na carreira diplomática uma maneira de conhecer o 
mundo, prestou concurso para o Itamaraty, em 1934, e foi ser cônsul 
adjunto na Alemanha.

Dessa forma, ele conheceu Aracy, apaixonaram-se e viveram juntos por 
trinta anos, até a morte dele, em 1967. Quando ele soube do que ela 
fazia, apoiou sua atitude, com o que Aracy ainda mais intensificou esse 
trabalho, livrando muitos judeus da prisão e da morte. Ajudou a 
escondê-los, a lhes levar alimentos e a transportá-los, secretamente. 
Alguns ela salvou levando-os escondidos no porta-malas do seu Opel 
Olympia azul até a fronteira da Dinamarca. Refugiados relataram que, ao 
escapar de navio, eram escoltados a bordo pela funcionária Aracy, que 
ainda levava joias e dinheiro dos viajantes em sua bolsa, para evitar 
que os bens fossem confiscados pelos nazistas.

O casal viajou pela Alemanha, comparecia à Ópera, conhecendo uma das 
culturas mais ricas do mundo. Ele, escritor meticuloso, anotava tudo que
 via e todas as ideias que lhe vinham à mente. Por isso mesmo, ante a 
sombra de uma Alemanha nazista, era visto com desconfiança pelo governo 
alemão. Em ficha encontrada por jornalistas brasileiras, durante 
pesquisa para um documentário da vida do grande escritor, estava 
anotado: É um admirador da cultura alemã, mas certamente não é um dos nossos.

Em 1942, o Brasil rompeu relações com a Alemanha. Aracy e João, junto
 com todo o corpo diplomático brasileiro na Alemanha, ficaram detidos 
três meses, em um hotel em Baden-Baden.

Chegamos a passar fome, lembrou ela, entre lágrimas, certa 
vez, em documentário dirigido pelo jornalista Pedro Bial. Finalmente, 
voltaram para o Brasil e fixaram moradia no Rio de Janeiro, passando a 
conviver com a nata da intelectualidade brasileira e internacional. 
Moravam num lugar estratégico: bem em frente ao Arpoador, com vista para
 o Forte de Copacabana.

Fizeram viagens pela Europa, onde Guimarães Rosa colheu mais material
 para seus livros. Aracy, discreta, ao fundo, era sua musa inspiradora e
 companheira: lia os originais, opinava e datilografava.

Com o tempo, foi se tornando cada vez mais bonita. Com certeza, a 
beleza de sua alma extravasava pelo seu exterior. Era de uma beleza 
rara, como observaram conhecidos e amigos seus.

O grande escritor lhe dedicou uma de suas obras: Grande Sertão: Veredas, considerada sua obra-prima, publicada em 1956.

Escreveu: A Aracy, minha mulher, Ara, pertence este livro. E a ela destinou os direitos autorais de forma integral.

Aracy, uma mulher extraordinária: na beleza, na coragem, na ousadia e
 na solidariedade. Mesmo depois da morte do marido, ela continuou 
militante.

Em 1968, na vigência do AI-5, em nosso país, soube de um compositor 
procurado pela ditadura militar. Ela deu abrigo, durante dois meses, a 
Geraldo Vandré, que conseguiu, sem ser molestado, fugir para país 
vizinho. Ela o escondeu no escritório de seu apartamento. Aquele mesmo 
local onde seu marido escrevera tantas histórias.

Durante todos aqueles dias, o abrigado observava, da janela, a 
movimentação frenética do Exército, no quartel do Forte de Copacabana.

Aracy arriscou-se novamente. E tudo fez, sem nunca se vangloriar. 
Numa cerimônia da comunidade judaica, em que foi homenageada, um rapaz 
lhe perguntou por que ela se dedicara aos judeus, mesmo não sendo judia.
 Sua resposta foi sintética e objetiva: Simplesmente porque todos somos irmãos.

Os que são bons não sabem que o são. Praticar o bem, portanto, lhes é natural, espontâneo.

Aracy veio a padecer do Mal de Alzheimer, nos últimos anos de sua 
vida e ela, que sempre fora discreta, não comentando seus grandes 
feitos, os teve apagados da própria memória. Contudo, os que lhe 
receberam a generosidade da própria vida jamais esqueceram, nem 
esquecerão o Anjo de Hamburgo.

Morreu no dia 3 de março de 2011 e foi cremada no Horto da Paz.
 Seu Espírito, com certeza, foi unir-se ao amado e deve ter sido 
recebido por muitos amigos espirituais, conquistados nas ações 
beneméritas que empreendeu em sua vida, que transpôs um século.

Bibliografia:

http://cultura.estadao.com.br/noticias/geral,aos-102-morre-aracy-guimaraes-rosa,687205

http://www.morasha.com.br/conteudo/artigos/artigos_view.asp?a=722&amp;p=0

http://www.terra.com.br/istoe-temp/edicoes/1994/artigo70598-1.htm



    

     
           Galeria de imagens
          

         
  
  
  



    
    
   

    
    
   






    
        
            Buscar
            
            
 
                Selecione o ano
                 
                     
            

    
                Selecione o mês
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                
            


Assine a versão impressa

&nbsp;