MARCELO ARATUM
Autor: MARCELO ARATUM | Publicado: 2011-11-14T04:23:00-08:00



EXPERIÊNCIA COMO ESCRITOR 






Para falar da minha experiência como escritor é nada mais que expor as perguntas e as respostas que eu já deparei. Depois da recente publicação da minha primeira obra literária, em dezembro de 2010, fui abordado várias vezes com perguntas difíceis até de responder. Fui sim, muitas vezes abordado, por diferentes pessoas, perguntando, quem é um escritor? Que é um livro? Que é Literatura? Por uma resposta bem simples, é que, escritor é um artista vestido com sua ideologia, sua filosofia e seu momento histórico. É aquele que tem a linguagem como seu principal objeto, ou seja, o escritor usa as palavras para desenhar o mundo em que vive. Em suma, a literatura é uma manifestação artística. Nada mais, ao ler NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA, encontrará, nela a postura minha sobre a realidade e as aspirações guineenses. Assim como, em qualquer outra obra Literária. Repito, escritor é aquele que arquiva, para geração vindoura, a realidade, a qual viveu. É aquele que, às vezes cria, desenha os fatos reais ou não, com as palavras escritas e publicadas.&nbsp;&nbsp; &nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; O que diferencia um escritor com o outro?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Na verdade, cada escritor tem seu estilo de representar o mundo em que viveu. Por exemplo, os pintores procuram representar seu mundo, seu sentimento, sua emoção ou realidade através de seus quadros. Agora, depende como que cada um vai fazer a tal representação. Na obra literária ocorre o mesmo, cada escritor procura representar o mundo do seu estilo, criando personagens de acordo ao perfil do mundo, a que se refere. Voltando à pergunta anterior, que é um livro? Para fins estatísticos, na década de 60, a UNESCO considerou o livro como uma publicação não periódica, que consta de no mínimo 49 páginas, sem contar as capas. Acho que isso era suficiente para que as pessoas saibam discernir o significado verdadeiro de um livro, ou seja, saber diferenciar livro com as outras publicações impressas. &nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; Por que publicação não periódica?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Em vez de pegar revista, como exemplo, vale mais a pena pegar os famosos da mídia, que possuem uma aparência de extrema beleza, não importa se apresentam algum tipo de conhecimento intelectual, mas, a verdade é que, a fama que eles carregam não atravessa o tempo, como um livro. Resumindo, isso se faz que um livro não seja considerado publicação periódica. &nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Livro é um produto industrial?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sim, É. Porque é produzido, publicado e vendido. NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA, como as outras obras literárias é um produto industrial. Mas, olhando pela sua essência, como falei cada escritor procura desenhar o espaço, o tempo e o meio, no qual vive. Então, respondo outra vez que ela é mais do que um simples produto. Porque carrega consigo, o principio fundamental de um povo: o valor cultural guineense. 

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A VIDA DE ESCRITOR É FACIL?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para quem está começando, como é o meu caso, é difícil. Em cada momento tenho que prestar explicações aos leitores sobre o livro. O escritor tem que esperar de tudo, crítica e elogios. O mais difícil para mim, foi no dia do lançamento. Era o dia em que eu estava vivendo os momentos inéditos e emocionais, da minha vida. Os primeiros contatos com a imprensa e pessoas diferentes, com inteligentes perguntas. Mas, tirando isso, não tenho nada para reclamar, porque o meu sonho se concretizou. O sonho de virar um dia escritor. Hoje, a minha alegria se exalta nas sombras das interpretações e discussões sobre o meu livro. Em Luiz Eduardo, município do Estado da Bahia, uma menina, comentou com "amiga" minha, que chegou a sonhar com o meu livro. No outro dia, perguntou se tudo que foi narrado era a realidade. A resposta foi esta: NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA tem caráter realista, que condena e denuncia o que houve de mal na sociedade guineense. Até pode haver alguns desencantos e tristezas, como tem ocorrido, por parte de alguns dos meus conterrâneos, que estão pedindo a censura do livro, com as justificativas pouco sólidas. Como se diz, o conteúdo de um livro traz ao leitor as novas informações, para tanto, aceito ou não, discutido ou refutado continuará sempre conservado nele a estrutura intelectual. Pois, tive a profunda oportunidade de viver diretamente à realidade, na qual abordei.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; COMO ESTÁ A VENDA DO LIVRO?
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Atualmente, não apenas os livros que estão em profunda crise, mas, todas as produções intelectuais impressas estão em crise. Por motivos simples: a pandemia da tecnologia, tendo a mídia como o suporte. Lembre-se, antes, as pessoas sentavam nos ônibus, lendo livros, jornais, revistas, etc.; liam e esperavam atendimento nas repartições públicas ou particulares. Em casa, tinham tempos suficientes para ler os livros. Porém, no cerco fechado pelo capitalismo, tudo vem se transformando. Nos ônibus e, em qualquer repartição de serviço, as pessoas preferem muito mais ouvir as musicas, com Fones de Ouvido do que ler um livro. Em casa, a mídia televisiva, brutalmente os joga no sofá, assistindo à novela, termina novela, a Internet, estupidamente os puxa pela orelha, para navegar no infinito. A única leitura, às vezes, que as pessoas fazem é a leitura pela necessidade ou obrigação: passar num concurso ou, porque professor/a autoriza. Sendo assim, o mundo capitalista agradece. Vendo as pessoas limitadas perambulando pelas ruas da cidade. 

DIVULGAÇÃO.
Essa é a grande preocupação: a divulgação. Muito embora, estou desencadeando muito esforço a respeito. Hoje, pode encontrar o meu livro, quase em todas as bibliotecas universitárias, principalmente da Universidade Federal e da PUC-GO (Pontifícia Universidade Católica de Goiás); também, nas livrarias da cidade e no SITE, http://www.geledes.org.br/

patrimonio-cultural/litera
rio-cientifico/160-literatura/10096-noite-das-lagrimas-em-africa Já dei algumas entrevistas pela televisão, rádio e nos outros meios de comunicação, graças ao esforço da Neuza, de ASPIR, e de Assessor Especial do prefeito, José Eduardo da Silva Batista. Por conseguinte, afirmo que foi uma experiência nova e difícil para ser encarada. É questionamento, crítica, explicações ao leitor, divulgação, assim por diante. Mas, tem um significado muito importante para mim: o sonho concretizado, que perdurará para a história.
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI




Marcelo Aratum
aratum22@yahoo.com.br




NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA







&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Noite das Lágrimas em África, a primeira obra literária de Marcelo Aratum, guineense, atualmente morando no Brasil, no Estado de Goiás, Goiânia. Em 2002, ARATUM chegou ao Brasil, para cursar Letras: Português / Inglês, pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás - PUC-GO, por intermédio do Convênio Estudantil. Em 2005, graduou-se. Dois anos depois, especializou-se em Docência Universitária, Pela mesma instituição universitária. Hoje, professor de Artes e Língua Inglesa.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nesta sua obra, tendo a personagem central, uma mulher, chamada Nha Dona Badjudessa, que era uma analfabeta e, também era uma corajosa mãe. Na época, ela questionava, desafiava, denunciava a realidade amarga, na qual vivia. Na verdade, ela pretendia contar ao mundo algo que não foi contado por ninguém até então. Pela reflexão de muitos leitores, o livro, em si, traria um forte conflito e debate sobre a realidade guineense. Mas que realidade era essa? A Badjudessa não se cansava de brigar com o mundo feito pelo machismo. Mostrava sempre com o grito de que a mulher não era feita apenas para gerar filhos, mas, sim, de participar ativamente na transformação social e no bem-estar da cidade. Ela tinha a ciência de que sua luta, na época dos generais, era sinônimo de suicídio. Mas, mesmo assim, nunca caiu de joelhos aos pés dos monstros, para declamar a inferioridade. Alguém já se perguntou o verdadeiro objetivo dessa mulher analfabeta que se rebelou contra tudo e tudo que se podia imaginar? Ninguém. Ninguém conseguia explicar certas loucuras sua. Contudo, a finalidade dela era resgatar o valor da cidade, aniquilar o espírito egoísta e individual dos generais. Badjudessa se firmava a denunciar o mal que ninguém queria assumir a responsabilidade de contar ao mundo de então, de hoje e de amanhã. Agora, se tudo isso era objetivo dessa analfabeta pobre, por que atacava tudo: a religião nacional e estrangeira, a sociedade guineense, os políticos, os militares, a imprensa, o poder judicial, o ocidente, os funcionários públicos, sobre tudo, a Educação e a Saúde? Por que ela atacava até si mesma? Então, foi por isso, dessa luta audaciosa e desenfreada, assim digo, que a levou a perder a guarda das filhas? Foi por causa de sua intensa labutação contra a realidade amarga de seu tempo, que provocou várias revoltas, inclusive à perda da presidência do Presidente João de Carvalho e à "morte" do General Bruto Coração de Leão? Tudo bem, conscientize-se! A Dona Badjudessa nunca se posicionava para fazer brotar o mal na cidade, pelo contrário. Ela, apenas se levantava contra os generais, ou seja, das situações desumanas da época.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Também, não se esqueça, em decorrer de sua loucura, transbordava suas lamúrias, desenhando os valores que o país tinha: dança, as canções emocionantes, vestimentas, comida, cerimônia religiosa, etc. Era assim, ao longo da narração, nunca deixou de fora os verdadeiros valores culturais, que refletia de modo geral, o rosto da África Negra e da Guiné-Bissau em particular. Lendo a NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA terá a oportunidade de conhecer reflexivamente os verdadeiros valores da Guiné-Bissau. 

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lembre-se, Noite das Lágrimas em África sempre vai continuar oxigenar a sua mente e ampliar seu pensamento autêntico sobre o continente africano. Segundo dizem, a leitura literária é a viagem que o leitor faz ao passado de um povo. Então, lendo a NOITE DAS LÁGRIMAS EM ÁFRICA significa que você está andando nas ruas da cidade Bissau, presenciando ou vivenciando de perto a realidade que nunca teve a oportunidade de viver. Ainda, vai-te possibilitar a refletir sobre si mesmo e sobre...




SUMÁRIO DO LIVRO




O livro está dividido em três momentos: &nbsp;

Primeiro Julgamento,&nbsp;
Segundo Julgamento e,
Julgamento Final.&nbsp;

Antes dessas etapas narrativas, a narradora antecipou com esta:



MOMENTOS DE LEMBRANÇA E DE REFLEXÃO




Em que narrou o que havia ocorrido com ela nos momentos conjugais sob as amargas. NHA DONA BADJUDESSA resolveu separar-se do marido, que era alcoólatra, mas, nunca deu certo. Também, nesse momento, contou a história de uma mulher, a CURANDEIRA TIA N’TAPHA. Como ela salvava a vida das crianças na cidade. Mais tarde, Badjudessa se mudou com os filhos para a outra cidade, fugindo dos problemas que atormentavam a população.




PRIMEIRO JULGAMENTO 




Narrou acontecimento inédito na vida dos bissaus, A CHEGADA DOS CAMARADAS. Ela tão eufórica, achava que tudo que era lastimável antes dessa chegada ficaria pela história, mas, decepcionou-se. Assistiu atrocidade que nunca tinha visto antes. Inicialmente chamava os camaradas de “irmãos de sangue”. E, no final, apenas as lágrimas. Ela, também fez as duras críticas à sociedade guinebissauense, às religiões vigentes, às injustiças, como procedia a relacionamento com os ocidentais, claro, ao governo, na pessoa do GENERAL BRUTO CORAÇÃO DE LEÃO, seu principal alvo. 

A SAIA SIMBÓLICA é o momento que ela procurava exibir os costumes dos guinebissauenses: dança, música, religiosidade, trajes, tradição, assim por diante. 




SEGUNDO JULGAMENTO






&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A CHEGA DOS CHARLATÕES é a outra novidade que se exaltou aos olhos da narradora. Nha Dona Badjudessa, de novo se alegrou bastante a essa chegada, no aeroporto internacional da Guiné-Bissau. Sim, era a outra expectativa de vida. Não sobrou uma só pessoa que não se contetava com os CHARLATÕES. Mas, no final de tudo, apenas as lágrimas.




JULGAMENTO FINAL



A GUERRA DE ONZE MESES 






&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como se viu acima, as somas das mágoas se resultaram nesta: A GUERRA DE ONZE MESES. A narradora explicou com detalhes como que a sociedade, a comunidade internacional, a religião, principalmente os jovens reagiram a esse conflito armado. O conflito que mudou a história da Guiné-Bissau. 




&nbsp;LOCAIS DE VENDA





Locais de Venda: Livraria Vozes Rua 3, 291 - Centro Goiânia-Go Livraria PUC Goiás, 5ª Av. N. 722, Qd-71 St. L. Universitário - Goiânia-Go - CEP: 74.605-040. Livraria MF Livros, Rua 21, nº53 esq. c/Rua 3 Centro, Goiânia - Go; CEP: 74030-070 Livrarias da Universidade Federal de Goiás, principalmente no Campus Samambaia (Campus II) Livraria: Armazem dos livros, Avenida Goiás Livraria Cultura, Anápolis, (062) 3321-0176 (RS COMÉRCIO DE DISCOS LTDA) Luminária Livraria e Cafeteria, Anápolis (Facebook) Valor: 50, 00 reais Contato: aratum22@yahoo.com.br CV - http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4243731E7&nbsp;





Marcelo Aratum

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; BIOGRAFIA








Marcelo José Mendes Aratum nasceu em Bissau, Guiné-Bissau, 14 de julho 1974.
Filho de pais camponeses, Cecília Mendes, da etnia mandjaco e de José Mendes Aratum, Pepel. Mendes Aratum é o único filho homem, na parte da mãe, dentre cinco irmãs Isabel,
Sábado, Laurinda, Deodata (Mana) e Goia Aratum. Com dois anos, devido à doença
do tio materno, em Caió, Aratum deixou Bissau, com a família, para viver na
cidade de Cacheu, onde iniciou seu estudo primário e, nela, viveu toda a sua infância e
juventude. Em 1983, após os primeiros estudos primários (quarta série), Mendes
Aratum se transferiu para Canchungo, cidade próxima, para continuar seus estudos. Em
1988 a 1989, Aratum foi obrigado abandonar o estudo, para apoiar a mãe na construção
da casa. No mesmo ano, 1989, foi levado a participar, na terra natal da mãe, em Caió, no evento cultural que acontece de dez em dez
anos. Em 1990, à procura do estudo, ele seguiu-se para Bissau, mas, só se
matriculou, no ano seguinte, devido à burocracia do Liceu Samora Moisés Machel.
Em 1995, concluiu a décima-primeira-classe (Ensino Médio, no caso), no liceu
Agostinho Neto. Um ano depois, fez-se professor de matemática na escola “Amizade
Guiné-Bissau / Suécia” (Peré). Em 1997, começou cursar a “electrotecnia” no SITEC, a maior Empresa de Informática do país.
Nela, também, trabalhou como instrutor no Cyber-Café. Marcelo Aratum
interrompeu suas atividades, quando explodiu o conflito político-militar, em
junho de 1998. Era nesse mesmo conflito, que ele perdeu a mãe e sem falar do
pai que havia morrido havia doze anos. Em 2002, conseguiu a bolsa de Estudo para o
Brasil, em Goiânia, cidade, na qual, teve seu primeiro querido filho, Nanito Soares Aratum. Em 2005, graduou-se em Letras, pela Universidade Católica de Goiás.
Ainda estudante, escrevendo esta sua primeira obra e lecionando ao mesmo tempo,
nos colégios: Língua Portuguesa, Inglesa e suas respectivas Literaturas. Em
2007, concluiu a sua Pós-Graduação em Docência Universitária, pela mesma instituição
universitária. Publicou vários artigos Guiné-Bissau,
A República Sequestrada; Palco de Manobras; Carta de Reflexão; Não Intelectualismo
Executivo, etc. Atualmente, exercendo diversas funções e, ao mesmo tempo,
professorando. 


Marcelo Aratum



EDUCAÇÃO E A LEITURA 





A maratona que todos nós fomos impostos pelo mundo capitalista e seus recursos tecnológicos, abalou fortemente as instituições educacionais: a família, a sociedade, o trabalho, a escola, as instituições religiosas entre outros. Essas instituições vêem perdendo seu princípio fundamental, que é formar cidadão crítico, reflexivo e criativo. Nesse abalo sísmico que está acontecendo na rede educacional, fez com que a tecnologia, vírus letais da educação, nos transforma num simples produtos. Mas, pelo equivoco, achamo-nos um ser autônimo, que age pela razão. Deveria ser assim, aprender agir com racionalidade. 

O homem era o produto da sociedade, inegável isso. Mas, hoje, o homem é produto da mídia, que faz com ele, como bem entender. O exemplo disso está no consumo exacerbado que fazemos todos os dias sem necessidade. Mas, fazemos por simples competição: maratona. Quem não consegue meios para obter o novo produto, que a mídia nos seduz a comprar, procura outro jeito. Caso for jovem que possui a necessidade, ou seja, o desejo de adquirir a nova tecnologia, cobra dos pais e, os pais por sua vez, entram em desespero para acudir o desejo do filho. Isso não ocorre apenas do filho para os pais, mas, maioria das vezes, o conflito se centra, nos próprios casais, levando-os, maioria das vezes, à separação indesejável. 

É dessa forma que uma das partes básicas da educação da pós-modernidade se desestrutura: a família. E a escola, como uma instituição educacional formal, acaba por pagar as contas que nem origem sabe, quando não consegue fazer a manutenção de um dos membros da família desestruturada pela força do consumo. E, vem sendo atribuinda toda a culpabilidade pela desordem familiar e social. Esquecendo que, a educação formal internamente ensina ou orienta seu educando a caminhar de um jeito e a mídia ensina ou orienta do outro, com seus programas sedutores, mostrando jovens fumando maconha, bêbados, violentos, assim por diante. Poder da mídia está bem evidente com o jogador Neymar. Quem pode impedir os jovens a não fazer corte igualzinho a dele? Concluindo, o consumo sem a necessidade (comprando celular porque é o novo lançamento, colega tem e eu não), tendo a mídia como suporte disso é o principal causa na desestabilização da Educação em si. 

Para fugirmos dessa catástrofe, que nos dissemina principalmente os nossos jovens, a família e a escola devemos procurar a pensar, como planejar a vida estudantil dos nossos alunos. Caso contrário, nunca encontrará o tempo suficiente para se dedicar ao estudo. Lembrando que isso deve ser feito desde seus primeiros anos escolares. Planejamento de aluno significa dividir o tempo, alternando as matérias antes de o estudo se tornar cansativo. 

Pais e professores devem sempre estimular o aluno a ter hábito à leitura. Isso proporciona nele, o prazer ao estudo continuado, estimula a reflexão, exercita o raciocínio, provoca a imaginação, treina a concentração e leva o aluno a escrever bem. Leia o trecho abaixo de um homem, que deixou bilhete aos seus funcionários e, veja como que a falta da leitura causa prejuízo 

“Hoje, eu quero todas as portas da loja serradas às 18h.”Foi prontamente atendido. No fim da tarde, todas as portas estavam pela metade. (Sérgio Nogueira).

O prejuízo foi causado por ausência da leitura. Por pequeno detalhe, a porta do comércio foi SERRADA, em vez de ser CERRADA. O mais risonho é esta outra. O novo funcionário, que substituiu o antigo, mas, concomitantemente perdeu o emprego por falta da leitura. Veja de novo:

Um colega de trabalho é demitido porque cometeu uma infinidade de erros. E o outro é designado para assumir o lugar, e no seu primeiro relatório escreve: “RATIFICO todos os erros do meu antigo companheiro”. Sabe o que aconteceu? É isso mesmo: ele foi “pra rua” , demitido também.(Sérgio Nogueira)

Pois é, em vez de RETIFICAR que significa corrigir, consertar, escreveu RATIFICAR que significa confirmar, comprovar. Se os dois tivessem hábitos à leitura jamais cairiam nos prejuízos.

Longos períodos à frente da televisão, com exceção das TVs Educativas, tornam o jovem preso fácil de programas de poderoso envolvimento, voltado exclusivamente ao consumo e muitos erros graves. 

Leitura tem um poder imagináveis, faz com que você consegue viver o passado e culturas longínquas. É poderosa arma contra a ignorância e contra o consumo desnecessário. 

Concluindo, crie o prazer à leitura.a educação deve preparar o aluno, com a visão crítica ao meio, no qual vive. Para tanto, a leitura por prazer é o principal suporte. Até porque, quem lê por prazer investe no seu desenvolvimento como pessoa humana e se torna pessoa mais tolerante às diversidades. 

Marcelo Aratum
&nbsp; 

UM HOMEM E SUA ESTÓRIA







Sempre aparecem na história humana os gênios. 

Os gênios que, às vezes, o tempo come ao longo da caminhada. 

Uns são ignorados pela própria humanidade, 

Por motivo: político, religioso, cultural, assim vai...

Sempre aparecem na história humana os gênios.

Os gênios que falam do sofrimento e lutam por ele. 

Os gênios que choram quando pisam nas lágrimas das crianças.

As crianças famintas nas ruas pedindo esmola.

Sempre aparecem na história humana os gênios.

Os gênios que não são gênios, mas, são as somas 

Que se resumem em um: Luis Inácio Lula da Silva.

A alma da humanidade e sorriso das crianças.

Sempre aparecem na história humana os gênios.

Os gênios não precisam estudar para fazer,

Mas, um homem comum precisa estudar 

A toda sua vida o pensamento de um gênio.

***

Luis Inácio Lula da Silva

Filho do sonho

Sonho à realidade

Marcelo Aratum 



Cidadão guineense apresenta-se no Tribunal de Loures por conduzir com carta da Guiné-Bissau 

Não sei por que gostamos tanto de desviar o foco do problema. Está bem evidente que nenhum guineense deve conduzir, em Portugal, com a carteira de motorista guineense. E, Samba Seidi não foi preso por suspeita de ter documento guineense falsificado como dizem alguns, até porque isso não importa ao governo português a fazer tal fiscalização. 

Outra coisa, o governo português recusa a aceitar a carteira de motorista nossa não porque existem no nosso país às diversas irregularidades, já que isso acontece em qualquer país do mundo: no Brasil, em Portugal, na Angola, França, Senegal, etc. O que está atrás disso é o valor. O valor que a Guiné-Bissau representa ao povo português. Agora, temos que curar esta nossa “doença” que dissemina todos os dias a nossa mente. Quando acontece um algo com um guineense ou país, de forma geral devemo-nos defender, para depois atacamo-nos. Guiné-Bissau tem que se defender como os outros países fazem e, não virar as armas contra nós mesmos. Repito, o guineense foi preso porque não pode usar a carteira de motorista guineense para se dirigir.

Marcelo Aratum


ARROGÂNCIA PERPÉTUA NO PAÍS ONDE REINA O MEDO

Na Guiné-Bissau, a esperança da sociedade sobre a justiça se murchou há muito tempo. Na verdade, secou-se. Qualquer faísca, pega fogo. Fogo que nenhum guineense esquecerá, caso sobrasse alguém. Eu não estou falando nada. Absolutamente nada. É a realidade que você, ele e eu estamos vivendo na pele. No país, chamado Guiné-Bissau, ninguém sabe quem manda em quem. Só se sabe que existem, naquele país, apenas as formalidades: presidente da república, general das forças armadas, presidente do tribunal, assim por diante. Mas quem...&nbsp;É desse jeito, há longas décadas, é conferência é congresso é comício, mas nada se resolve. Apenas no papel, na teoria. Assim sendo, tenho isso para você -&nbsp;Conselho número um: Vamos congelar a nossa arrogância de "todo-poderoso" e pensar no outro;dois: em nenhum momento da história da humanidade o homem negro tem crédito perante o homem branco. Por isso, nos chama de "macacos". Você, mais que ninguém, sabe o sentido dessa metáfora: o macaco é o animal aparentemente humano, mas, irracional. Ou seja, não planeja o futuro e a única solução de qualquer problema é na base da brutalidade;

três: não adianta olhar todos os dias para o céu, que os seus tataravós olhavam há muitos séculos, mas, tudo contínua na merda. Nele, apenas existem as nuvens e mais nada;quatro: o mundo, antes de oferecer qualquer ajuda, senta-se à mesa, fazendo sarcasmo conosco, com esta expressão: oferta para as crianças pobre da África Negra. Depois de tudo isso, exaltamo-nos sem vergonha, exibindo-nos de intelectuais;quinto: Pense na Guiné-Bissau, proteja a Guiné-Bissau, invista no desenvolvimento da Guiné-Bissau. Mas, tudo isso está em uma educação de qualidade. Caso contrário, no futuro, que não é muito longe, será uma&nbsp;catástrofe sem precedente na história do país do medo. É medo do inferno, que nunca existe. É medo dos&nbsp;feiticeiros que nunca existem. É medo dos demônios, isso sim, existem: é você é ele sou eu, o ser humano em geral. Aquele que nunca pensa bem do outro, no crescimento do outro. O invejoso. Só que, as religiões sabem muito bem disso, mas, manipulam e permanecem enraizando implicitamente na cabeça dos pobres que o demônio é algo&nbsp;invisível, literalmente falando.&nbsp;Fique espero e reflita. O mundo acordou, acorda-se também.



Professor e escritor, Marcelo Aratum&nbsp;

aratum22@yahoo.com.br
&nbsp; 


UM POUCO... É O SUFICIENTE PARA UMA MANIPULAÇÃO DESASTROSA?



A princípio, achava-se que tudo começaria assim: “em racionalidade”. Mas, não aconteceu o esperado.

Após a turbulenta guerra armada, em 1974, contra os exploradores portugueses, os guineenses saíram pelas ruas da Guiné-Bissau, exaltando-se de alegria, gritando de um lado para o outro, a palavra Independência, que significa LIBERDADE contra o domínio estrangeiro, ou seja, de ter um Estado autônimo. Porém, o tempo vem se passando, passava consigo as expectativas populares. A independência que era a loucura da época se transformou em dependência e a liberdade em submissão, assim por diante. Os guineenses, em suas tocas, assim, posso dizer, assistindo às valentias dos mais fortes contra os “fracos”: à tortura psicológica, perseguição aos opositores, à tortura corporal à luz do dia, assim por diante. 

Na época, vendo os jovens chorando, no meio da rua, aos olhos do povo, sob a brutalidade da força de segurança do "Estado", por terem expressado algo que não lhes agradava; e, sem falar da imensa corrupção, vandalismo e malandragem às coisas públicas, que se transformou mais tarde como o normal, ou seja, uma aculturação viciada. Lembrando ainda, a crítica ao governo, na época da AK-47, era vista como um atentado contra a soberania do Estado, tendo a punição era a morte ou à fuga para o exterior, procurando exílio. A justiça existia simplesmente na expressão, ou na imaginação da sociedade de então. Às vezes, a justiça agia apenas nas pequenas causas, que não tinham ligação nenhuma com os potentados. 

Os guineenses viviam numa amargura absoluta, independentemente a falta de liberdade de expressão que não tinha, também, assistiam numa condição desumana: fome, estradas esburacadas, escuridão, alienação da consciência, escolas e hospitais precários - muito embora, a escola ninguém não pagava diretamente nada. Diferentemente hoje, os pais lutam dia e noite para o sustento da casa e, ao mesmo tempo bancar o dever do Estado.

Em 1990, de novo brotou a outra expectativa popular, quando o país assinou as papeladas de que viveria em DEMOCRACIA. Assim começou a outra demência dos guineenses, o sorriso de alegria se flutuou e se espalhou por todo canto do país. O mais incrível, quando começaram a desembarcar, no aeroporto Bissalanca, os políticos e alguns intelectuais. Outra vez, tempo vem se passando, passava consigo, as expectativas populares. Como de esperar, o governo de então, estratégico em montar as ciladas, se infiltrava nos partidos da oposição, levando-os a desencadear, entre si a constante briga. Tal briga e desentendimento político se somou com a desordem anterior: corrupção, perseguição, ódio, acabou a se resultar neste: a guerra de 07 de junho de 1998 (dito: conflito político-militar).

Depois do conflito armado, na cidade, explodiu a outra expectativa popular, antigo regime caiu, os partidos da oposição chegaram ao poder. O tempo passava, a expectativa popular diminuía, até atingiu o ponto zero. E, o mistério político e partidário se refloresceu, resultou-se na queda do então recém-proclamado governo. O antigo "regime" voltou de novo ao trono, procurando a se reconstituir, mas, infelizmente ou felizmente não deu certo, como era previsto em seu projeto. 

Agora, levando tudo isso em conta, dir-se-ia que este atual governo não está fazendo nenhum milagre, simplesmente o país está vivendo o mínimo que não conseguia viver há muitos séculos. Resumindo, o governo está fazendo o básico que os outros governos não conseguiam fazer. Até porque, alguns desses governos que já administraram o bem público, um dos membros deste governo vigente faziam direta ou indiretamente a parte. Sendo assim, não devemo-nos deixar que sejamos seqüestrados, por razão da nossa euforia ao governo. Esquecendo que, neste momento, o governo que administra o bem-público, está nas mãos dos COMERCIANTES. E, os comerciantes sabem mais que ninguém esperar o lucro. Claro, é o objetivo fundamental deles. Já parou para pensar, um país que tem PIB de US$1.167 bilhões por ano, na mão dos comerciantes, não é nada difícil aplicar US$ 167 milhões ou menos, na comida e, outros, nos postes de luz e nos cemafros. Acho que isso é o bastante para acalantar a boca de um povo esfomeado pelo progresso. E um bilhão que se resta? Fica como lucro? Repito, não devemos deixar que a euforia seqüestre a nossa consciência. 

Não é por acaso que eles instituíram a lei de que candidata-se ao cargo do Presidente da República, apenas quem tem muito dinheiro, ou seja, milhões de Franco CFA. Sem preocupar a sensibilizar e ouvir a população sobre o assunto, isto é, marcar um plebiscito, para que o povo guineense decida o destino democrático do país. É muito perigoso que uma pessoa ou grupinho das pessoas decidam as questões tão essências e relevantes de uma nação. Alguém diria quem instituiu tal lei é o próprio representante do povo, eleito pelo povo democraticamente e, para tanto, não precisasse ouvi-lo. Se esse é a justificativa, por minha vez, diria que é bom ser representante do povo, já que podemos fazer em coro o que nos bem entender. 

Na verdade, não é bem assim, a forma que muitas pessoas ou políticos guineenses interpretam a democracia. Devemos entender que dentro da democracia, existe momentos especiais e essenciais, em que o povo é chamado para decidir diretamente seu destino, através de um plebiscito ou referendo. Mas, na Guiné-Bissau esses dois termos foram engolidos pelos interesses particulares. Visando de que, candidata apenas quem tem milhões no banco, e quem não tem se transforma simplesmente em produto de voto. Violando assim direito que todo e qualquer cidadão tem no seu país. 

Nada explica a proibição de um cidadão a concorrer a cargo do seu país. Podem nascer, em cada eleição, dezenas e dezenas dos candidatos, porém, devem ser levados em conta que estão usufruindo dos seus direitos. Alguém diria que o país não tem dinheiro para sustentar as súcias dos candidatos. Outra vez, eu diria o mesmo. Mas, lembrando que, o Estado não é obrigado aumentar a fatia, quando aumenta número dos candidatos nas eleições, mas, sim, é obrigado assegurar o direito que cada um tem. Porém, a punição monetária não deve ser aceita pela sociedade intelectual guineense. Até porque, quem tem a disponibilidade de angariar milhões e milhões para se candidatar são eles e seus familiares. São eles que manipulam coisas nossas. Para tanto, devem procurar outro método, democraticamente justo, que beneficia tanto os "ricos" quanto os filhos dos camponeses. 

Concluindo. Creio que ninguém vai achar que estou contra o governo em exercício, até porque não tenho motivo algum para isso. Jamais querendo derrubar, com as palavras, o governo, mas, sim, vigiá-lo. Não devemo-nos deixar ser induzidos a cair em uma tentação de querer exterminar os nossos direitos, aliás dos partidos políticos, em particular, as principais fontes para a sustentação da democracia, muito embora nada discutem em benefício da população.

Os partidos da oposição devem ser aceitos, seja qual for o perfil que nos oferecem. Até porque este atual governo, guiado por Cadogo, seu bom progresso está diretamente ligado à existência e à influência dos partidos da oposição. Caso contrário, o país nunca faria algo de bom se não existissem os opositores. Repito os partidos políticos, independentemente da visão que temos a eles, têm um papel preponderante no processo da democratização e do desenvolvimento da Guiné-Bissau. A oposição que eles fazem ao governo deveria ser aceita, seja qual for. O governo precisa de opositores, para saber que existe alguém, no lado de fora, esperando por ele. Por isso, devemos sempre proteger os nossos políticos, equilibrar voto na época das eleições, não entregar a nação a um único partido. Só assim, venceremos com a dignidade os novos desafios.

Marcelo Aratum




A MORTE DE UM JOVEM E AS LÁGRIMAS DE UMA FAMÍLIA


Não é surpreendente, mas é lamentável. E, é surpreendente e lamentável para aqueles que receberão o corpo morto. O corpo de Tony da Silva, guineense que foi morto barbaramente pelos policiais, no Mato Grosso. Eram os covardes, para mostrar ainda mais a covardia, eles o acusaram: que tem a passagem pela polícia, que é consumista de entorpecente e mais outras infundadas acusações pela mídia. Como se fosse quem tem a passagem pela polícia ou consome entorpecente não tem direito à vida. Sempre é o discurso que acostumamos a ouvir, morre filho de pobre são estampadas, nos nossos ouvidos estas e mais outras mentiras, para desviar a nossa atenção sobre o verdadeiro fato. Este rapaz, que teria muito a oferecer à família e o país de forma geral, não merece tudo isso: a culpabilidade. Mas, precisa que alguém se levante que o país se levante por meio de seus representantes aqui no Brasil questionar a morte deste brilhante jovem guineense. Quem não se lembra do caso de Jean Charles de Menezes, em Londres, 22 de julho de 2005, que foi morto por engano pela SO19 (unidade armada da Scotland Yard, dentro de um trem do metrô). Esses fatos ocorreram duas semanas após os atentados de 7 de julho, quando uma série de explosões atingiu o sistema de transporte público de Londres, e 56 pessoas morreram. O governo britânico poderia dizer que os policiais se agiram em defesa da nação. Mas, não foi isso que aconteceu, lembrando que os familiares de Charles de Menezes foram deslocados a Londres e o governo britânico, por intermédio da pressão do governo brasileiro, concedeu a indenização aos familiares. Convém ainda à memória, o incêndio que ocorreu no dia 29 de Março de 2007, na CEU (Casa dos Estudantes Universitários), em Brasília, contra os guineenses. Aconteceu alguma coisa contra os assassinos? E agora, vai virar a rotina? Ou seja, quando acontece uma irracionalidade dessa tamanha, em vez de lutar contra tal barbárie, vem as culpas e culpas contra a vítima. Já passou à hora, gente. Quando um guineense cai, os que estão em pé devem questionar o porquê da queda e cobrar inteligentemente os infratores.

Marcelo Aratum
&nbsp; 

DIA DA CRIANÇA






Assim dizem, mas, assim não é. Simplesmente é a maior hipocrisia que o mundo já assistiu e está assistindo. A hipocrisia estampada descaradamente pela dita Organização das Nações Unidas: que todas as crianças têm direito de nascer, crescer sadia e normalmente, com liberdade e dignidade; direito de alimentação adequada; direito a uma habitação digna com todos os requisitos de higiene e conforto; direito ao lazer, isto é, a brincar, passear, praticar esportes; direito à assistência médica, mesmo antes do nascimento, por meio de cuidados com a mãe, etc. Sem contar com outros direitos não mencionados. Mas, não seria melhor dizer “certas crianças têm direito a tudo, em vez desta hipocrisia: todas as crianças.” Se existe coisa mais lastimável de um homem, não pode ser a outra, a não ser a esta: viver num mundo governado pelas hipocrítas. Agora pergunto: estas crianças não são iguais as outras? Claro que não são. E aquela deitada, esfomeada ou andando esfarrapadamente pelas ruas da cidade não é criança também? Será que neste dia haverá uma crítica severa a respeito, ou simplesmente, mostrando a doação efêmera que elas estarão recebendo? Seja assim, a hipocrisia neste mundo nunca vai deixar de existir. Somos hipócritas e morreremos assim: na hipocrisia. As crianças passando fome somente no discurso, escrito acima. Vem a outra pergunta: existe CRIME CONTRA A HUMANIDADE mais que o sofrimento de crianças? Haha sim! É quando o interesse dos maiores hipócritas estão sendo ameaçado. Aí vêm com discursos açucarados, em nome das sofridas crianças, para se defender. Voltando para as crianças somalis em particular. Infelizmente estão vivendo nesta situação imposta pela brutalidade dos covardes. Ali, morrem imagináveis números de crianças. São mortas, porque seus recursos naturais são arrancados sem piedade para sustentar as crianças dos países fortes econômica e militarmente. São mortas de fome, porque os “lideres” delas são colocados, entre si, em confrontos sangrentos. São mortas, porque estamos em silêncio. E, pela ignorância nossa, aceitamos de forma crua de que são crianças pobres, vivendo no país mais pobre do mundo. MENTIRA. Simplesmente é a pobreza criada, para desviar a nossa atenção sobre a verdadeira realidade. É um absurdo, vendo essas crianças sofrendo desta forma e ninguém toma as providências. A não ser enviar remédios, comida, roupa e a benção de Deus. Isso não é o bastante. Há décadas que elas estão recebendo tudo isso, mas, nada se resolve, pelo contrário, a situação está cada vez mais piorando. Alguém tem que pôr fim a esse conflito pretensioso. E esse alguém, somos nós. Pressionar a União Africana, para tomar as medidas severas contra qualquer instituição externa ou interna que está sustentando a guerra, para tirar proveito. Pergunto-me, o que estas crianças fazem de errado, para viver toda sua vida de infância nesta situação durante trinta anos de conflito? Enquanto nos outros países, nasce o conflito, no dia seguinte é saneado. Por que tudo deve ser resolvido ao bel-prazer destes potentados? A situação viva é a d’Angola. Dançaram nela como lhes apetecem e, depois de saciar-se, puseram fim ao conflito. Hoje, tudo está certo naquele país, ou seja, porque Eduardo dos Santos está agindo sob interesse deles. No dia que ele começar virar as costas, vem este: ele é ditador, ficou no poder durante trinta e dois anos, colocava na prisão quem ele queria colocar, não permitia nenhuma manifestação popular, assim por diante. O caso bem evidente é do Muammar Kadafi. Ontem era um presidente perfeito, hoje demonizado. Sabe por quê? Então, é desse jeito que a África Negra tem que continuar a viver? Agora, por favor, vamos gritar com toda a voz em prol das crianças do mundo inteiro e das Somália em particular.
http://www.geledes.org.br/
patrimonio-cultural/litera
rio-cientifico/160-literatura/10096-noite-das-lagrimas-em-africa

Marcelo Aratum&nbsp;

&nbsp; 

MUNDO INVISIVEL



Esta é uma criança somali, na África. Ela nasce e vive a vida toda sob uma terrível guerra armada, ambiciosa, imposta pelos mais fortes – o ocidente. Veja só, depois que explodiu conflito armado dos rebeldes contra o governo da Somália, a partir daí, este perdeu o controlo do país. Os rebeldes que pretendem chegar ao poder a qualquer custo, conspirados pelas potências estrangeiras, principalmente dos europeus, que se fingem sempre de inocente aos problemas africanos. Geralmente manipulam certos lideres negros influentes, para criar a instabilidade no país, depois eles mesmos se posicionam como salvador da pátria. Com isso, deixando milhões das crianças de carne e osso. As crianças que valem simplesmente ao olho universal, como o produto de diversão às outras crianças, ou exposições nas escolinhas e, até nas universidades. Estas crianças são invisíveis a nós, mas, sabemos mais que ninguém o que está acontecendo em cada hora neste país, que ontem era rico e hoje esmagado pelo egoísmo e pela loucura dos mais fortes. Atualmente, única coisa que temos para essas crianças é a piedade: coitadas! Que horrível esta situação! Que Deus as abençoe! As lamentações que não passam de uma hipocrisia eterna. Acima disso, nada mais que uma insinuação aos mais preconceituosos, que continuem vendo um homem negro como um nada. Um nada que não oferece nada à humanidade. Digo, seria milagre se ocorresse tal oferta, por parte deste mundo invisível e cheio de vandalismo. Ainda, continuaria dizendo o que está acontecendo com as crianças somalis é puramente CRIME CONTRA A HUMANIDADE. O crime que as próprias Nações Unidas estão cometendo, pela sua conivência à situação. 

O mundo em que estas crianças somalis estão submetidas a viver está além das doações feitas pelas celebridades, ou outras entidades semelhantes. O preocupante para elas seria o fim da guerra irracional que abalou o país. As doações promovidas – esmolas – nunca são nem serão a solução para elas. E, tenho a plena certeza, no dia que começamos a se preocupar, a situação catastrófica restabelecerá. Será que a França, EUA, Inglaterra, dito a força de segurança internacional, são tão francos à resolução deste problema? Por que o problema de Iraque, Líbia, Costa de Marfim e dos outros países são resolvidos com a facilidade e rapidez? Há algum segredo por trás disso? A resposta é simples, o ocidente nunca importa com o problema social de nenhum povo. Apenas querem no poder, os governantes que lhes servem e, ponto final. Mas, às vezes, se esconde em tais problemas, para justificar seus interesses. Ataque à Líbia é bem evidente, dizendo que era ditador. Ataque a Iraque foi a mesma justificação e, apimentada por falso argumento contra Saddam Hussein, que foi morto na forca. E, Laurent Gbagbo? Você acha se ele tivesse uma relação familiar com o ocidente, seria deposto? Não. Nunca seria. É lamentável vendo o mundo limitado satisfeitos com tal espetáculo dos poderosos. Por cima disso, alegando de que, o ocidente é a salvação da humanidade. Mas, quem são as pessoas que constituem ONU? Agora, falta você pensar e refletir. Porque a colonização de hoje é bem mais perigosa do que a do ontem.

Escritor, Marcelo Aratum
&nbsp; 




UM SONHO SE TRANSFORMA EM REALIDADE: KADHAFI MORTO




É triste e lamentável. Ainda quando ouvimos uma das vozes daqueles que se acham o criador do Universo, afirmando que o sonho foi concretizado, que um dos ditadores do mundo, em vez da África, foi morto. Tudo bem. Fizeram festa, trocaram telefone, espalhando sorriso em cada voz que expeliram pelo microfone. Enquanto no outro lado, os familiares desse homem chorando de angústia e dor inesquecível. Mas, Por que estou falando dos familiares? Esquecendo-me que eles estão sendo, perseguidos também, com intuito de fazer limpeza geral. 

Barack Obama, indiretamente afirmou que Kadhafi era teimoso, porque se fizesse como os outros ditadores da África, entregar toda economia do país em suas mãos, ele morreria naturalmente no poder. É verdade, os ditadores africanos, que a mídia nem fala os nomes, ou se falar, fala superficialmente, são um dos maiores pestes que o continente africano já teve. Às vezes, a mídia televisiva traz ao público mundial, quando a situação está além do malabarismo deles. A Somália é a prova evidente disso, mas, nunca vão derrubar esse governo, para libertar as crianças da miséria. Outro exemplo lastimável e irracional era o genocídio cometido por presidente da Guine Konacry, que mandou conduzir os manifestantes civis e desarmados ao estádio de futebol e concomitantemente foram baionetados pela força militar. Brutalmente foram esmagados, deixando sangue transbordando por toda parte. Aconteceu alguma coisa com esse presidente? Absolutamente nada. A não ser a estratégia de sempre: condenamos duramente este atrocidade. 

Mas, tal presidente continuava no poder, fazendo visitas e negócios regulares. Ora almoçava na França e jantava nos EUA. É desse jeito, economia do país em seus controles, os ditadores podem torturar e matar como bem entender.

Ora bem, eu não estou revoltado com a morte de Kadhafi, como dizem, até podia ser, mas, com que intenção foi morto, isso sim. Revoltado quando oiço a palavra ONU, vendo os leões mascarados de paletós e gravatas, lendo as mentiras: 

"Todos os povos têm direito à autodeterminação. Em virtude desse direito, determinam livremente seu estatuto político e asseguram livremente seu desenvolvimento econômico, social e cultural. Para consecução de seus objectivos, todos os povos podem dispor livremente de suas riquezas e de seus recursos naturais, sem prejuízo das obrigações decorrentes da cooperação econômica internacional. Em caso algum, poderá um povo ser privado de seus meios de subsistência." Lei internacional podre e mentirosa quanto ao coração de seus constituintes. O que me deixa mais perdido nas nuvens do imperialismo são essas escrituras encapuzadas. 

Assim morreu o homem corajoso e justo. O homem que lutava incansavelmente contra interesse do ocidente, no continente africano, Muammar Kadhafi. Lógico, ele atrapalhava muito o interesse desses belicistas. O pior, depois de sua morte, baseando-se no discurso dos "civilizados", quase todos os africanos aplaudiram. 

Pressuponho que é a lei da natureza. Os mais fortes comem os fracos para se sobreviver. Lógico, os ditadores que estão em pé, só se forem bobos que serão engolidos por ocidente como os outros que já foram engolidos vivos. Creio os que sobraram, vão se escapulir das vossas mandíbulas, caso comportassem bem. Que vão sim. 

Há vários anos que esse homem conseguiu sobreviver a tempestade dos lobos maus. Desta vez, o plano foi muito bem pensado: e morreu. A festa à sua morte no mundo ocidental foi muito bem comemorada. Repito, foi a única figura no continente africano que questionava dia e noite o interesse dos imperialistas. Agora, a porta está aberta, para continuar a dançar, como lhes apetecem, no meu continente, sobretudo, na África Negra. Infelizmente, há séculos, oramos, pedindo a Deus que minimizasse o nosso sofrimento sob a força destes poderosos da Terra, mas, parecem que as coisas estão cada vez mais piorando. Sei lá. Vamos continuar a orar, em vez de morrer com a fadiga

Dizem que ele é ditador. Dizem que ele fez quarenta e dois anos no poder. Dizem que ele nada fez por seu povo, a não ser a miséria. Tudo bem. Aqui, na platéia, com a nossa mente irracional, aplaudimos o vosso discurso. Aplaudimos juntamente com os outros ditadores aqui, na platéia, que a vossa Excelência mascara, uma vez que estão submetendo a vossa loucura. Engraçado é que, ninguém vai saber os nomes desses ditadores espalhados pela África, enquanto estão servindo-lhes. 

O mais engraçado, é que, a dita "revolução" começou na África, mas, a mídia não fala nada a respeito, a não ser esta: a revolução no mundo árabe. Sabe por quê? Eu também não sei. Então, vamos continuar assistir, em silêncio aos espetáculos. Porque é o nosso legado: silêncio e aplausos. 

Mas, por onde anda a OUA? - A dita Organização da Unidade Africana KKKKKKKKKKKK

Escritor Marcelo Aratum



OS MOMENTOS OPORTUNOS: A GLOBO E O POVO AFRICANO



&nbsp; 

A GLOBO acredita que possui um poder imaginável de fazer o que lhe apetece com a sociedade, ou seja, com os povos africanos. O poder de massacrá-los, nos momentos oportunos, com seus comentários insinuantes. Ela, a Globo, em particular, dentre as imprensas brasileiras, revela-se ainda mais quando o BRASIL joga com um dos times africanos. Procura-se com todo o timbre, querendo jogar a auto-estima de uma negra ou de um negro africano no ponto zero. Assistimos a uma tortura psicológica e desumana por parte dessa Empresa Televisiva. 

Qual o africano que se sente bem, quando assiste a este: são brutos, não usam a mente para jogar, um povo sem cultura, pobres e escravos, etc. Que se acha depois de tudo isso se acredita ainda que as pessoas comuns vão continuar a assumir a identidade? E as pessoas comuns brancos teriam a coragem ou vontade de amigar com um ou uma negra? Ou veria nele com olhares positivos? Creio que não. 

O impressionante é a forma como narram os jogos dos times diferentemente os da África Negra. Para eles Alemanha, França, Argentina e outros jogam DUROS e na RAÇA. Enquanto, os africanos - negros são BRUTOS e sem RACIONALIDADE. Claro que tudo isso tem sua finalidade: jogar a nossa auto-estima abaixo e, erguer, nos outros a superioridade de raça. Essa finalidade que, apenas é percebida pela reflexão. Porém, deve-se entender que o povo africano não se encolhe com as intenções de ninguém. Até porque, há séculos continuamos a viver com elevados auto-estemas, firmando com toda letra o orgulho da raça negra. Raça mentalmente forte, sorridente, assim por diante. Ainda dentro de cada um de nós existe a paz, uma harmonia verdadeira e sentimento humano. Para tanto, a nossa alegria e sorriso continuará sempre, principalmente quando assistimos a vossa manobra ao narrar o jogo da ÁFRICA NEGRA. 


Marcelo Aratum 

http://www.geledes.org.br/



patrimonio-cultural/litera
rio-cientifico/160-literatura/10096-noite-das-lagrimas-em-africa 




“CRESCIMENTO” ENCAPUZADO 








É louvável que sejam publicados sempre os perfis e cara mascarada de cada nação, a fim de mostrar ou acordar os adormecidos de que alguma coisa deve ser mudada, principalmente na Guiné-Bissau. É bom mostrar&nbsp;o rosto&nbsp;de um país que se apresenta ao seu povo: de fazer... E sem fazer nada. O sucesso de uma nação não é simplesmente espalhando semáforos pela cidade, enchendo barriga da população de comida, achando-se o bastante. Mas, o essencial é esta: a posição&nbsp;ao RANQUE mundial. Rastejando-se aos pés de 157º lugar.

Esta é a nossa classificação global de 1,99 pontos, isto é, para 10,00, tiramos apenas esta pontuação. Com 2,08 no processo eleitoral, ou seja, uma reprovação desastrosa. Já que, a eleição é organizada de maneira indesejável, cheia de futrica, malandragem, assim por diante. 

O país Recebeu&nbsp; 0.00 no funcionamento do governo, ou seja, este novo governo que adotou a política de manipulação, digo, a política da Europa escravocrata, que afirmava: “escravo&nbsp;com barriga cheia, exalta-se da felicidade.” Esquecendo que, hoje o país vive a nova era, era da “mente” e, não mais trabalhar, apenas para sobreviver e sustentar os interesses deles, das oligarquias. 

Vêm 2,78 na participação política, ou seja, na Guiné-Bissau, o povo é conduzido simplesmente para votar. Depois da eleição, cada um vive a mercê do divino pai eterno, como conclamam os fieis. Nada mais que um pensamento irracional. A democracia ou, a política não se faz, apenas pelo voto. O votar é simplesmente um processo democrático. Os guineenses devem ser sensibilizados, em cada momento a tomar parte nas decisões políticas. É tão vergonhoso em um país dito democrático, deixando um ou duas pessoas decidirem o destino da nação como tem ocorrido: candidata-se à presidência da REPÚBLICA só quem tem mais dinheiro. Transformando a “democracia” no comércio.&nbsp;A NAÇÃO é gigante pela sua essência. Devemos tomar grande cautela ao decidir o nosso destino. Porque quando dá mal, perdurará para eternidade. Os intelectuais guineenses devem sempre se unir, deixando de lado a “camisa” partidária e pensar profundamente na Guiné-Bissau. Pressionar os governantes que acham que podem consertar os erros dos seus antecessores.&nbsp;Claro que é evidente de que o governo faz, porque deve fazer. Sendo assim, os governados nunca devem se deixar a cair nos discursos da época dos “dinossauros.” Discursos repetitivos: éramos isso, éramos aquilo, assim por diante. Ainda, lembrando: os que estão governando hoje são aqueles que haviam “recusado” de governar ontem. O sistema permanece, mas, apenas os homens, os produtos de tal sistema, que estão constantemente em reveza. Reflita-se.

1,88 na cultura política. Tal pontuação não é assustadora. Já que vivenciamos há tempos a política exibicionista dos espantalhos. Faz-se política, ou assumindo cargo político é um presente que se recebe daqueles que nem sabem o significado da política em si, e muito menos da democracia. É isso mesmo, e a prova é esta: um saco de arroz se vira político diplomado na Guiné-Bissau. Saltitando pela cidade, achando-se que pode fazer diretamente tudo, ao nome do povo. Só porque conhecem a sociedade, a qual governa. A sociedade politicamente analfabeta, que nem direitos e deveres sabem. A não ser esta, na petição: por favor, que nos ajudem, as crianças estão morrendo de doença, de fome e, por cima disso sem escola, assim por diante. Na realidade, um saco de arroz é insuficiente para se sustentar e sustentar a família toda durante quatro ou cinco anos, por isso, dá-se sempre nesse desespero choro. Caso contrário, tudo seria perfeito. Guiné-Bissau teria uns bons representantes, que lutariam incansavelmente pelos seus direitos. Diz-se que isso se resolve só com uma boa educação, formando cidadãos críticos e reflexivos. Mas, infelizmente, comercializaram também esse sagrado pilar de uma nação: apenas estuda hoje,&nbsp;na Guiné quem tem dinheiro. Alegando que lá faz, aqui temos que fazer o mesmo. Sem se indagar e observar que lá tudo está socialmente perfeito, ou seja, o objetivo atingido, os números dos analfabetos, praticamente no ponto zero. E, aqui? Enfim, um povo que tem governantes comerciantes, tudo se transforma no comércio. 

No final, apareceu por milagre esta: 3,24 nas liberdades civis. Não sei de onde tiraram isso. Liberdades civis! Só se fosse no sonho. Liberdade num país onde os jovens são ainda presos e torturados ao bel-prazer dos ditos Força de Segurança do Estado? Liberdade num país onde a expressão de opinião é transformada como um atentado à soberania do Estado? Liberdade num país onde a justiça funciona apenas para pequena minoria da população? Que liberdades civis que estão se falando, ao ponto de receber esta nota 3,24? Tudo ótimo. Sei muito bem da minha perplexidade, mas, creio que estamos longe dessa imaginável pontuação. 

Concluindo, o Crescimento de uma NAÇÃO está além da empregabilidade e de simples sobrevivência da população. Os guineenses são povos inteligentes pela sua própria constituição natural, razão pela qual, precisam de um governo que olha, com o olhar humano para área social. O governo deve criar um ambiente propício para que os jovens possam desenvolver suas capacidades intelectuais; usar suas criatividades para atingir o presente e&nbsp;as futuras gerações. E, não ancorar simplesmente trabalhar para a sobrevivência, como que muitos pensam. O “mundo” está correndo! E nós? Eternizar-se sob a dependência? Então, levante-se e lute por um país cheio das oportunidades.
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI



Escritor Marcelo Aratum
 



AS DUAS BOINAS DIFERENTES COBRINDO A MESMA MENTE




 
 Não é de se surpreender. Tiroteio pelas ruas de Bissau. Tendo sempre um
 único objetivo: desviar atenção da população para as eventuais manobras
 dos manobreiros. Assim vivemos há décadas. Infelizmente, não temos uma 
estrutura social, política, judiciária condigna para refletir e 
questionar tais jogos orquestrados por aqueles que estão na Guiné-Bissau
 ou fora dela. A não ser fazer uma acusação direta à pessoa visível. E 
aquelas que estão por trás de tudo isso, digo, as invisíveis, os 
principais mentores da desestabilização do país?
A Guiné-Bissau 
começou a viver este grande e descontrolado pesadelo chamado droga, 
recentemente, pouco mais de cinco anos. Mas, algum guineense chegou de 
questionar a procedência desta doença? Quando a droga chegou ao país? 
Por que chegou? Quais os verdadeiros protagonistas desta calamidade? 
Houve mesmo o naufrágio? Justamente nas águas guineenses e, se 
encalharam, também justamente nas certas margens litorâneas? Reflita-se 
nisso.
Acima de tudo, questione-se, por que, sempre acontece a 
desordem militar, sobretudo, quando o país está dando passos positivos: 
nas infraestruturas, na justiça, na educação, no social, assim por 
diante?
Ora bem, o problema da Guiné-Bissau, dos militares em 
particular, não deve ser vista assim, mas, assim. Está me entendendo? 
Então, prossiga-se. A África Negra, especialmente, caso continuarmos 
enxergar as coisas como são mostradas, cairemos um dia, que é bem 
próximo, em extinção. Pois bem, não temos estrutura para suportar as 
grandes tragédias, ou catástrofes.
Há séculos fomos levados a viver 
em desordem. O mundo fora nunca pretende ver o nosso crescimento tanto 
social quanto econômico. Esta é a grande realidade. E, esse não querer 
se concretiza com o apoio dos nossos próprios dirigentes da África 
Negra, que pensam sobretudo, no EU e mais ninguém.
Dizem que 
avioneta se aterrou outra vez no país e Bubo na Tchut e outros militares
 começaram em tiroteio, consequentemente a Guiné-Bissau parou de novo, 
para assistir à encenação dos valentões. Depois do espetáculo, você acha
 que o país começará onde havia parado? Não. Você se engana. Porque os 
empresários que pensavam investir no país não são filhos de uma égua, 
para jogar dinheiro no lixo. Creio que tudo será a outra negociação. A 
negociação que depois cairá mais tarde, no zero, assim, sucessivamente.
Assim vivemos, assim continuaremos a viver até quando começamos a 
pensar profundamente sobre as coisas. Um pensar dentro da lógica 
guineense, não o dos antigos invasores.
Guiné-Bissau é um país 
gigante pela sua essência, pelas suas línguas, em suma, pelos seus 
valores, porém, não precisa ser determinada por nenhum estranho, ao 
ponto de importar os valores que não condiz com a nossa realidade. 
Concluindo, a competição bélica continuará, caso continuarmos...

Que pena! O desejo de possuir o bem material, vai continuar nos 
conduzir a este caminho: da instabilidade. A África Negra deve mudar seu
 jeito de pensar o mundo. Porque o mundo não se vive apenas no Ter, mas,
 sim, no próprio Ser e no Fazer. Aqueles bens ou carros de luxos, 
Hammer, por exemplo, foi feito por alguém, um ser humano pensante, num 
país onde reina a paz, a justiça, etc. Porém, clamo a vocês, parem de 
meter bala uns aos outros para adquirir os fazeres dos outros. Pensem e 
invistam na educação, assim teremos algos bons também. Já que somos 
humanos como qualquer um.
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI




Marcelo Aratum 





TRISTEZA , DOR e
ANGUSTIA 






Outra vez, a notícia triste
acordou Guiné-Bissau. Um país que sempre viveu com a dor, angustia desde chega
do mal, no século XV. O mal que se estendeu até os nossos dias, com seus vírus
mortíferos. Vem a se fortalecendo ainda mais nestes últimos anos, e,
consequentemente, menos de quatro anos tombaram dois presidentes em pleno
exercício.



Neste momento, não sei explicar a
ninguém como que os males estão se preparando, depois da morta de uma parte da
esperança da nação guineense, para atacar de novo, criando outras
instabilidades e banho de sangue. Mas, só sei que, no dia 09 deste ano, 2012,
segundo disseram, caiu um homem que tinha amor à vida e amor ao seu povo. Um
homem que conseguiu derrubar as tempestades com seu coração doce quanto seu
pensamento. Um homem que falava com seus terríveis oponentes, vestidos com a
camisa de fogo, mas, este tal homem usava o sorriso para apagar o próprio fogo.
Vivia lutando, mesmo desgastado com a doença, mas, sentava e tentava utilizar o
seu principal ferramenta, a palavra, para convencer os não convencidos.
Geralmente chorava que queria viver, para organizar e desintoxicar a mente
daqueles que se acham que o país deve ser conduzido aos seus bel-prazeres. E,
que deve prevalecer mais a presença do corpo que a mente. Torturando até a
morte seus contrários. O homem morreu, e não morrerá a sua emocionante
história. Creio que o amanhã saberá que um dia, neste país, viveu um homem com
a mente forte, chamado Balam Bacai Sanhá. Saberá que tantas vezes ele tentou
chegar ao alto cargo da nação, mas, após de dois anos do sonho concretizado,
foi jazido pela doença fatigante. Deite em paz na nossa mente.&nbsp; 



Agora. Dentre a monstruosa
política vigente na Guiné-Bissau, provavelmente ninguém teria a coragem de
olhar o problema da nação e pedir que se organizem as eleições depois da sua
data prevista. A não ser esta: temos que respeitar a constituição e cumprir a
sua determinação. Claro, todos os guineenses concordariam com a suposta
alegação, porém, não devemos também ignorar a realidade péssima que o país está
vivendo neste momento e partir para questão pessoal ou partidária. 



A quem se acha é principal
substituto desse grande e glorioso guineense, deve fazê-lo nos momentos
apropriados sem criar tumulto, ou seja, usar mais a inteligência. Caso
contrário, continuará para sempre o indesejável. O pior de tudo seria a própria
nação guineense o principal derrotado. 
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI



&nbsp;Marcelo Aratum






ESTE É O VERDADEIRO MUNDO, NO QUAL VIVEMOS: Bashar Al-Assad ao lado de um dos mais ditadores universal, Sarkozy







Mais de quatro mil manifestantes,
inclusive as crianças morreram desde o início das manifestações que está
acontecendo na Síria contra o presidente ditador Bashar Al-Assad. Os militares
desse ditador viram que só matar os revoltosos nunca vai pôr fim ao levante,
mudaram de estratégia, tendo alvo aos olhos dos manifestantes, deixando-os
cegos com balas de borracha. Sabe o que os “GRANDÕES, ” do mundo dito ocidental
dizem? Não? Culpa não é sua. Porque o instrumento ou a máquina fundamental da
repressão do capitalismo, chamado a imprensa televisiva, jornalística não
bombardeia as informações manipuladas como havia acontecido com o grande
opositor e defensor do continente África, contra os interesses ocidentais,
Muamar Kadafi. EUA, França, Inglaterra afirmam que querem que a solução da
Síria seja feita na diplomacia. Por que isso? É desse jeito. Eu havia dito em
vários artigos, inclusive neste &nbsp;site&nbsp;http://www.limacoelho.jor.br/vitrine/ler.php?id=6782&nbsp;que, esta PESTE que nós temos hoje, neste mundo, no qual impera toda a
crueldade em nome de Deus, nunca e jamais disponibilizará suas fortunas em
defesa dos povos sofridos sem nenhum interesse. Eles nunca têm pena de ninguém,
essa é uma realidade e a sua história nos diz tudo. Usam bilhões e bilhões para
derrubar os presidentes que pretendem ameaçar seus interesses, caso contrário, como
acontece com os dirigentes da África Negra, mesmo morrendo por dia centenas e
centenas de crianças, ou seja, como morrem não se preocupam. Agora olha para
mim! Eu não estou falando com este, eu estou falando com você, africano. Você
que vê como qualquer ser com os olhos podem ver, e não observa; você que ouve
como qualquer ser com os ouvidos, e não escuta, etc. Pare de depositar ou
entregar o seu destino a esses monstros que estão comendo você por dentro há
séculos. O mundo está correndo, afastando-se desses monstros, levante-se e &nbsp;corra, por que senão, a sua situação vai se
piorando ainda mais. Pare de gritar nome deles e grite com toda a voz os nomes
daqueles que estão se afastando dos monstros. Não deixe que seja manipulado com
os objetos luxuosos e discursos bonitos, até porque você não é um animal, mas,
caso isso vem acontecendo, eu mesmo diria que somos. Por que viver não é simplesmente
viver, mas viver bem, viver com a dignidade, viver com a paz e viver sem medo.



http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI




Marcelo Aratum

aratum22@yahoo.com.br
















O MILAGROSO DA GUINÉ-BISSAU







Um momento especial,&nbsp;Jornal Expresse&nbsp; em uma entrevista com o&nbsp;Primeiro-Ministro da Guiné-Bissau, Carlos Gomes, vulgo Cadogo Junior.



Jornal Expresse&nbsp;– bom dia senhor Primeiro-Ministro, como você se sente hoje na Guiné-Bissau, quase considerado um Deus, um milagroso que apareceu de nada para salvar um país arrasado por completo durante décadas?

Primeiro-Ministro&nbsp;– bom dia a todos que está me escutando neste momento. Na realidade, eu me sinto muito orgulhoso com a recepção dos guineenses pelos meus recentes trabalhos que eu vim a desenvolver em um país que foi governado há anos com mão-de-ferro e corrupção fora do controle.&nbsp; É evidente que se brota tanta euforia dentre os guineenses ao meu respeito.

JE&nbsp;– mas, durante os anos de mão-de-ferro e corrupção, segundo afirma a sua Excelência, onde que você se encontrava?

PM&nbsp;– na Guiné-Bissau. Aqui nasci aqui fiz toda a minha vida.

JE&nbsp;– que me desculpe senhor PM pela formulação precária da pergunta. Onde que a sua Excelência se encontrava politicamente?&nbsp;&nbsp;

PM&nbsp;– entrei depois na política para salvar os meus...

JE&nbsp;– seus negócios?

PM&nbsp;– jamais! Mas, sim, os meus irmãos guineenses.

JE&nbsp;– claro. É esse tipo de discurso que qualquer povo deseja ouvir. Mas, depois de se inserir na política, o senhor se opunha à política suja que ocorria com os politiqueiros da época ou você era indiretamente cúmplice?

PM&nbsp;– não. Eu era e sou sempre limpo, tanto no social quanto na política. Sempre defendia e defendo este país, cuja ancestralidade faço parte. Jamais vou querer criar frustração e angústia nos guineenses.&nbsp; &nbsp;

JE&nbsp;– por que não?

PM&nbsp;– agora o senhor está de brincadeira comigo! Os guineenses não merecem viver mais no sofrimento que já havia vivido há séculos. Mas, é evidente, eu sozinho não podia fazer nada.

JE&nbsp;– por isso o senhor se acomodava e não se incomodava?

PM&nbsp;– sim, senhor.

JE&nbsp;– não acha isso de cumplicidade? Porque um bom político nunca consegue fazer política cercado das pessoas sujas, egoístas, corruptas, sanguinárias, assim por diante.

PM&nbsp;– nada de cumplicidade! Simplesmente fiquei ali... até hoje para salvar os meus...

JE&nbsp;– é. Salvar os seus irmãos guineenses?

PM&nbsp;– justamente.

JE&nbsp;– alguns críticos à sua governabilidade afirmam que o senhor e seu partido P.A.I.G.C. não estão fazendo, atualmente nenhum milagre. Simplesmente estão tapando buracos que vocês mesmos deixaram há décadas. E, alguns acham que nem buracos vocês estão tapando, mas, sim, esburacando. Eles acham que vocês continuam com a vossa estratégia de sempre, discursam mais, usando a história que todos os guineenses haviam participado direto ou indiretamente. A história que hoje vocês tomam como se fosse feita apenas por vocês do PAIGC. O que você acha a respeito?

PM&nbsp;– frustração. Apenas frustração dos nossos adversários. Eles vivem sem fazer nada, só criticam, criticam, criticam...

JE&nbsp;– o senhor não se acha que eles estão fazendo papel deles, criticar? A quem você acha que se assenhora do bem público?

PM&nbsp;– os guineenses. Mas, como dizem, falar é fácil. Os meus adversários falam mais e não fazem absolutamente nada.

JE&nbsp;– o senhor não acha que o falar, criticar é o papel dos políticos? O senhor não acha quem deve fazer é o próprio senhor, porque aparelho do Estado está em suas mãos, principalmente a economia do país? Você não acha se não fosse o erro fatal do P.R.S. ou se a sociedade guineense tivesse um esclarecimento político, jamais vocês governariam a Guiné-Bissau?&nbsp;

PM&nbsp;– acho que não. Senhor sabe muito bem que fazer política, não é fazer discursos e discursos. Ainda mais, os discursos que nada têm a ver com a conjuntura política do século XXI. Os políticos guineenses conjeturam mais do que falar a realidade, na qual o povo se encontra.

JE&nbsp;– então, isso vai ajudar o bastante para se eternizar no poder?

PM&nbsp;– nada disso. O eterno é só Deus. Simplesmente os guineenses precisam de quem faz a política com responsabilidade. Precisam de quem fala ou trabalha pelo povo e para o povo.



JE&nbsp;– antes de encerrar esta nossa conversa, Jornal Expresse precisa saber de você, quais as estratégias que a sua excelência usa para acalantar os críticos: perseguição ou trabalhar mais?

PM&nbsp;– na Guiné-Bissau, não tem mais lugar à perseguição a nenhum filho guineense. O nosso objetivo é dar resposta nos afazeres e não nos “afalares” KKKKKK &nbsp;&nbsp;


JE&nbsp;– Primeiro Deus... desculpe-me, foi um erro. Primeiro Ministro não precisa gargalhar com todos os dentes. A sua presença aqui conosco foi boa e agradecemos muito por isso. Continue acalantar um povo esfomeado com um prato de comida, Jornal Expresse está contigo.

PM&nbsp;– eu que vos agradeço pelo convite. Os guineenses podem se confiar&nbsp;em nós. A&nbsp;nossa estratégia é esta: dar de comer e pagar salário em dia seja qual for o valor. Abraço a todos.
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI




Jornal Expresse

Jornalista, Prudêncio de Ocante &nbsp; &nbsp;&nbsp;

Marcelo Aratum&nbsp;

aratum22@yahoo.com.br









É.&nbsp;Jornal Expresse&nbsp;tem grande oportunidade e a honra de entrevistar um dos principais precursores da democracia e Ex-Presidente da Guiné-Bissau. Um audacioso homem, que um dia se levantou, nos momentos difíceis, enfrentando os homens mais temíveis na época dos generais. Os generais que, às vezes, pela ignorância e atraso social eram tratados como os sobrenaturais. Mas, este homem conseguiu quebrar &nbsp;tabu, tirou deles as máscaras de mentiras, para que a população de então visse que não era tudo isso. Simplesmente eram homens comuns, como qualquer um. A partir de então, cada um começou a ganhar a coragem de enfrentar os generais, o enfrentamento que se culminou em Guerra de Sete de Junho de 1998. É ele,&nbsp;Dr. Kumba Yara. Não. Que me desculpe.&nbsp;Dr. Kumba Yalá. O homem que está sendo esquecido aos poucos pela nossa própria...









Jornal Expresse&nbsp;- Bom dia Doutor Yalá.

Kumba Yalá&nbsp;– bom dia a todos.

JE&nbsp;– Yalá, o senhor pode nos explicar, o que a Sua Excelência fez de tão errado na Guiné-Bissau, para ser tão rejeitado por nuitos... Alguns, por tudo que fizeram de mal neste país, ao longo dos anos, mas, mesmo assim, foram dadas oportunidades. O que senhor tem para nos falar sobre este assunto?

KY&nbsp;– sinceramente, nem sei explicar o porquê de tudo isso. Mas, como você tem afirmado abocado, que eu tenho atrapalhado interesse de muitas pessoas, que não engoliram isso até a data presente.

JE&nbsp;– o que o senhor espera desta próxima eleição?

KY&nbsp;– vitória.

JE&nbsp;– é tão fácil assim? O governo, o principal responsável pela contagem dos votos e mesmo assim, o senhor ganha?

KY&nbsp;– sem sombra de dúvida. Não é apenas o governo está à frente.

JE&nbsp;– e quem tem chaves de “cofre” nas mãos? Mas, esquece, vamos mudar de assunto. Inicialmente, na sua Carrera política, o senhor era visto como um grande nacionalista, que opunha bastante o interesse externo. E, hoje, em cada sua expressão, você menciona nome de Portugal. Por quê?

KY&nbsp;– pois é, Di Prudêncio. Portugal é o país irmão. A história nos une.

JE&nbsp;– e o senhor acha que foi uma boa história, para ser tão lembrada com todo o sorriso?

KY&nbsp;– esquece. O que passou, passou...

JE&nbsp;– só pode ser mesmo líderes africanos. Senhor não acha, na cabeça deles, a gente não esqueceu, ou tem um coração bom que perdoa e esquece rápido. Mas, sim, dinheiro, apego às coisas luxuosas, nos faz esquecer o que não deveria ser esquecido.

KY&nbsp;– senhor acha que o país deve deixar de estabelecer a cooperação com os países irmãos, por causa da história amarga?

JE&nbsp;– o senhor chama isso de cooperação? Por que não fala manipulação ou padrinhação? O mundo está se lutando incansavelmente para se livrar da dependência letal dos europeus, enquanto aqui faz campanha, usando nome dos europeus para chegar ao poder. Entregando-lhes os nossos recursos naturais para administrar, em nome de cooperação com os parceiros. &nbsp;

KY&nbsp;– segurança. Para ter mais segurança no poder e boa representação na Nações Unidas.

JE&nbsp;– onde está a independência que sempre ostentamos pelas ruas de Bissau? Yalá, o senhor era admirado por muitos jovens intelectuais, pela sua postura política, pela sua autodeterminação e muitas outras coisas que provocam reflexões. Mas, hoje, tudo está avesso.

KY&nbsp;– deve ser assim. Caso contrário, eu não ganharia a próxima eleição, ou se ganhar, no dia seguinte serei derrubado pela própria força externa. Aqui, a sociedade civil não consegue assegurar o governo se a força externa não quer. Será difícil mudar esta página quanto à sociedade permanece sob analfabetismo.

JE&nbsp;– hahah! É por isso, na sua governação, as crianças e adolescentes pagavam para estudar? É por isso, na sua governação houve um ano de grave? É por isso, na sua governação, o país deu a continuidade ao sistema do ensino colonial, marginalizando a nossa cultura e as línguas nacionais. Além do mais, você dava continuidade ao estudo, aos filhos das elites, com o intuito de se europeizassem&nbsp; e permanecessem colaborando com a civilização...?

KY&nbsp;– nada disso...

JE&nbsp;– Vamos mudar de assunto, então. Eu percebi uma coisa que é muito vergonhosa. Lógico, o problema nosso, da África Negra, não vale nem um centavo para a Comunidade Internacional. Por isso, vocês, quando chegam ao poder, também, nem dão valor às reivindicações, tanto político quanto social. Vocês se transformam em arrogantes, sabendo que nada vai acontecer. Enquanto, os próprios padrinhos seus, sentados à mesa, almoçando ou jantando rindo da vossa irracionalidade. Conta-me, quando vocês são eleitos ao alto cargo da nação, vocês se drogam ou simplesmente emprestam cabeça de um monstro para governar?

KY&nbsp;– antes, pretendo responder a sua crítica sobre a educação. Cobramos, sim, as taxas como acontecem em muitos países.

JE&nbsp;– mas, você não acha que esses países já estão educacionalmente sólidos. Com a taxa de analfabetismo quase zero. E outra coisa, porque vocês copiam apenas coisas insignificantes para população? O país que pretende crescer sempre olha para frente, coisas boas para o seu povo.

KY&nbsp;– o meu adversário deu a continuidade à minha administração...

JE&nbsp;– Pois é, Yará, ó meu deus? Yalá. O&nbsp;PAIGC&nbsp;tem muito para te agradecer.

KY&nbsp;– Por quê?

JE&nbsp;– porque foi o senhor que o ressuscitou. Estaria ele em extinção caso você governasse bem. Nenhum guineense ia lembrar-se, digamos, deles, a não ser no museu. Mas, se o senhor continuar com esta sua mentalidade particularista e individual na tomada das decisões; se não mudar este seu pensamento descompromissado com a nação e com os interesses gerais da sociedade – como tem visto nas penúltimas eleições, tomando decisão por implicação pessoal – você será lembrado apenas pela história. A sua Excelência deve continuar com a sua política social, em defesa dos valores nacionais. Terá apoio gigantesco... Até porque os seus erros não chegam nem um quarto dos outros erros...

KY&nbsp;– Já estamos preparando jovens...

JE&nbsp;– que jovens? Olha, é melhor fechar esta entrevista. Agradecemos a sua presença e tenha boa sorte.

KY&nbsp;– obrigado. Vitória kanamaina!!!!!!!!!!.
Reflita-se: 
http://www.youtube.com/watch?v=7geyswQ1KXI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;




Jornal Expresse

Jornalista, Prudêncio de Ocante &nbsp; &nbsp;&nbsp;

Marcelo Aratum&nbsp;


aratum22@yahoo.com.br







UM PEQUENO RETROSPECTO AO TEMPO








Imaginariamente, com a detenção de Antônio Injai, segundo dizem, vejo alegria de esperança esparramada nas ruas de Bissau, de uma face para outra. Assim viviam e assim continuam vivendo os guineenses ao logo das décadas: sob as expectativas. Ora bem, Uma pequena retrospectiva:



Primeiro&nbsp;– depois da&nbsp;Independência, os bissaus choraram de alegria, visto que, a partir de então, seriam os mesmos detentores do poder, mas a alegria se transformou em lágrimas;



Segundo&nbsp;– mais tarde apareceu uma figura militar, chamada&nbsp;General Nino Vieira, vulgarmente conhecido por&nbsp;&nbsp;Kabi Nafantchamna, nome de luta, outra vez, os bissaus saíram pelas ruas, gritando de alegria, que se transformou mais tarde em lágrimas;



Terceiro&nbsp;– em 1998, tal&nbsp;Kabi Nafantchamna&nbsp;caiu pela própria força militar, asilado em Portugal, nova cara chegou ao poder, chamado&nbsp;Kumba Yalá, outra vez, os bissaus se enrolaram no chão de tanta alegria, que se transformou mais tarde em lágrimas;



Quarto&nbsp;–&nbsp;Ansumane Mané, o protagonista pelo levante militar em 1998, que alguns acharam que era obstáculo pela estabilidade, foi morto, alegria saltou de novo e mais tarde se transformou em lágrimas;



Quinto&nbsp;– em 2003, o presidente&nbsp;Kumba Yalá, eleito democraticamente pelo povo foi derrubado pela força militar, não sobrou um guineense que não gritou de alegria, que mais tarde se transformou em lágrimas;



Sexto&nbsp;– meses depois, o protagonista pela queda do&nbsp;Kumba Yalá, o&nbsp;Viríssimo Seabra, foi assassinado, também tido como um dos principais obstáculos pelo progresso do país, outra vez, a alegria flutuou nas veias dos bissaus, mais tarde, transformou-se em lágrimas;



Sétimo&nbsp;–&nbsp;Nino Vieira&nbsp;voltou do asilo, candidatou-se ao cardo do presidente da República. Ele ganhou apoiado pelo atual chefe da rebeldia das eleições, o senhor&nbsp;Kumba, e menos de dois anos, foi assassinado juntamente com o Chefe do Estado Maior, General&nbsp;Tagma Nawaie, desse episódio foi uma das maiores alegria sem precedente na história dos bissaus, outra vez, alegria se transformou em lágrimas.



Oitavo&nbsp;–&nbsp;Zamora Induta&nbsp;assumiu a chefia militar e instantaneamente preso pelo seu subordinado,&nbsp;Antônio Injai, que hoje, segundo dizem, foi preso por outro subordinado, que nem nome sei.



&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Esta é a nossa GUINÉ-BISSAU! Um país com a sua história. A história que vai ser contada mesma!



Será que tem mais motivo de alegria pela queda de&nbsp;Antônio Injai, depois desta minha loucura na pincelada histórica? Reflita-se! Será que o substituto desse camarada não são farinhas do mesmo saco? Reflita-se! Será que há motivo e justificativa convincente para um Governo da Unidade Nacional? Reflita-se! Será que a nossa democracia continuará ser feita sob autoritarismo dos militares e da organização de Governo da Unidade Nacional? Reflita-se! Será que o Governo da Unidade Nacional é a única forma de resolver o problema ou simplesmente vai continuar criando um&nbsp;Círculo Vicioso&nbsp;nos políticos e militares? Reflita-se! A sociedade guineense deve reagir, como qualquer outra, contra aqueles que pretendem sempre adiar seus interesses, destinos ou deve esperar que a Comunidade Internacional resolva seus problemas? Será que isso já aconteceu uma vez na Guiné-Bissau, de tal Comunidade resolver os problemas? O que eu lembro são apenas as reuniões realizadas emergencialmente por esta entidade e sem solução, a não ser solução discursiva. Concluindo, caso deixar que o&nbsp;Governo da Unidade Nacional&nbsp;seja feito, olhando pela história acima mencionada, Guiné-Bissau nunca terá a paz, como não havia há séculos. O problema da Guiné-Bissau deve ser corajosamente resolvido de uma vez para sempre. Com a unanimidade fazer uma greve geral, por tempo indeterminado até repor a ordem constitucional.


Marcelo Aratum

aratum22@yahoo.com.br






CEDEAO –&nbsp;Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental








&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Assim dizem: a&nbsp;CEDEAO&nbsp;quer reconhecer o governo saído de Golpe de Estado. Quer reconhecer ou vai reconhecer? Guineenses, por favor, vamos parar de ver e falar das coisas concretas, ou seja, que estão acontecendo, e partimos a refletir e abstrair sobre tais coisas. Visto que, todos os problemas da&nbsp;Guiné-Bissau&nbsp;nunca nasceu de um simples acaso, mas, foi e é uma armação, um projeto de longo prazo.&nbsp;Por que você tem medo de afirmar que existem pessoas ou guineenses legítimos pagos ou manipulados, para criar instabilidade e entregar ou transformar os nossos valores aos valores regionais?&nbsp;Ainda mais, pensa que é por acaso que o&nbsp;CEDEAO, segundo o noticiário, no site, bissaudigital, financiou o candidato independente,&nbsp;Serifo Nhamadjo?&nbsp;Por favor, acorde-se e reflita-se um pouco sobre a figura desse homem. Será que ele não carrega nenhum valor semelhante aos valores dos nossos vizinhos?



Guineenses, vamos parar de desencadear lutas superficialmente visíveis e pensar na profundeza intenção desses países que nos cercam. Tudo bem. Vamos percorrer os nossos olhares para aqueles que estão vivendo geograficamente a situação idêntica da nossa:&nbsp;Israel. A situação de Israel não é tão diferente da nossa. Esse país divide fronteiras com&nbsp;Líbano&nbsp;ao norte,&nbsp;Síria&nbsp;e&nbsp;Jordânia&nbsp;ao leste e&nbsp;Egito&nbsp;ao sudoeste. Entre tanto, o Estado de Israel é único na região, com a cultura e a religião própria, diferentemente dos demais. Havia os pretextos, as lutas, as intrigas para submeter esse Estado ao domínio dos valores estranhos, mas, sem nenhuma solução. Agora, se Israel fosse um país analfabeto, egoísta, que exaltasse as culturas, a língua e os costumes estranhos, que pensasse mais no Eu, que deixasse ser alienado por valores materiais, hoje estaria vivendo num beco sem saída. Projeto dos vinhos do povo israelita falhou e este país continua firme, marcando um Estado diferente, com a história diferente. Povo israelita sempre, nos momentos difíceis se junta para uma única causa: interesse da nação israelense. Eles nunca se entregam no choro desesperado: por favor, Comunidade Internacional vem nos salvar! Por favor, Portugal vem nos salvar! Por favor, CEDEAO vem nos salvar, etc. Mas, sim, eles acreditam na Unidade Nacional e não unidade pendurada, apenas nos discursos como a nossa Unidade Nacional, na Guiné.



&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Para tanto, caso não mudarmos a maneira de pensar a Guiné-Bissau, nunca encontraremos solução para o nosso problema. Se pensarmos que o estrangeiro que vai resolver os nossos problemas, nunca encontraremos a solução para o nosso problema. Em cada noitada, na cama, devemos pensar e elaborar as estratégias, para livrarmos das perseguições e da caverna que fomos submetidos.&nbsp;07 de junho de 1998&nbsp;é um exemplo evidente para refletirmos sobre a dita Comunidade Internacional. Na minha modesta opinião, tenho a certeza que o sonho dos nossos vizinhos vai se concretizar: a falar a mesma língua, a praticar a mesma religião e mais outros valores estranhos.&nbsp;&nbsp;



Marcelo Aratum&nbsp; &nbsp;



aratum22@yahoo.com.br







AS PRINCIPAIS CAUSAS DA INSTABILIDADE E DA POBREZA NA GUINÉ-BISSAU É O MEDO...



&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Como será a nossa posição perante essas pessoas tão opostas ao progresso, que nos atola cada vez mais no fogo do inferno? Até neste momento da minha loucura, não acredito que a sociedade guineense vai deixar esses indivíduos impunes de suas barbáries, de suas participações indiretas na mortandade de milhares de crianças, pelas suas cumplicidades nas doenças e fome delas. As crianças sem futuro, perambulando de um lado para outro. Pelo amor de deus, esses camaradas devem ser processados e punidos conforme a lei manda. A sociedade guineense deve processá-los; procuradoria da república deve processá-los; nós devemos processá-los.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sei claramente que alguém diria que processar esses camaradas não daria&nbsp;em nada. Eu&nbsp;também pensava da mesma forma. Mas, quando lembro que não tem nada mais incomodo quando alguém sabe que tem processo esperando por ele no tribunal. Não tem nada mais inquietante e vergonhoso quando passa na rua, ouvindo a população gritando de vaia: só lagarto vai responder à justiça! Nada existe mais preocupante quando você é considerado foragido da justiça, ou seja, aquele que se esconde da justiça. Acima de tudo, quando seus eleitorados sabem que o candidato tem o processo no tribunal.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Não vai dar em nada, porque o fulano ou beltrano tem arma em mão, ou tem grupo armado que o protege, não é justificativa. Este tipo de pensamento deve ser banido na mente dos guineenses. A força de arma nunca derrota a vontade de um povo ou da maioria. Simplesmente mete medo, mas, nunca vence.

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Para tanto, se queremos radicalizar a pobreza, a corrupção, o analfabetismo, a arrogância temos que vencer o medo e criar cada vez mais as estratégias para enfrentar os monstros tanto interno quanto externamente.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; É evidente para vencer o medo, na Guiné-Bissau não é uma tarefa fácil. Já que, desde criança fomos sempre orientados para deixar as coisas como estão, ou seja, não cobrar de ninguém as ordens, as normas, as legalidades, a cumprir com seus deveres no país. Lembrando daquele velho conselho dos pais:&nbsp;tira bu boca na problema de país. Mas, nunca eu parava para perguntar quem deveria entrar no problema do país, caso todo o mundo isentasse dele.

Foi desse jeito, projeto dos antigos governantes, de criar o medo dentro da sociedade guineense, para pudessem vandalizar a nossa economia. Qualquer manifestação contra suas façanhas governamentais, na época faziam a questão de derrubar no chão, sangrentamente um, dois ou três manifestantes, horas após &nbsp;tudo se volta normal. Enquanto a morte silenciosa, a mais desastrosa permanecia arrastando a família: de fome, doença, bala dos militares e policiais malucos, assim por diante. Assim que a Guiné-Bissau vivia e assim continua vivendo: no medo.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nunca os guineenses vivem com recursos necessários à vida. De ter um bom hospital, uma boa escola, uma boa administração pública, uma sociedade organizada, etc. A não ser viver de balas de&nbsp;AK-47.&nbsp;Prematuramente morrem os guineenses. A morte que maioria das vezes, pela ignorância nossa ou pela fé é atribuída ao destino de Deus, aos feiticeiros da vizinhança, ao irrã: o fulano tal morreu, porque o pai ou a mãe esqueceu-se de fazer cerimônia. Que você acha? Uma sociedade assim, os governantes, com coração de monstros agradecem.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eu e você temos que montar estratégia para achar o caminho ao progresso da Guiné-Bissau. Gente! Estamos no século XXI, nós não podemos continuar a viver sob tutela milagrosa, do sobrenatural. Vamos jogar camisa partidária bem longe e pensar na Guiné, nas crianças abandonadas, que às vezes, cuidadas por organismos estrangeiros. Vamos deixar arrogância de lado, mesmo sabendo que você é um onipotente, que pode fazer e desfazer e nada acontece, mas, seria bom pensar na Guiné-Bissau. Nunca rouba do povo nem sua consciência nas urnas.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Concluindo, para viver em paz na Guiné-Bissau, devemos banir a impunidade e o medo. Devemos agir bem. Agir dentro da lógica daquilo que é justo:&nbsp;Justiça. Pensar livremente e respeitar o pensamento do seu próximo. Resumindo: ter coragem de enfrentar os monstros que estão bem ativos na nossa sociedade. Marcelo Aratum

aratum22@yahoo.com.br&nbsp;&nbsp;




ÁFRICA FOI INVADIDA OU FOI DESCOBERTA?&nbsp;





&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ah! Sim. Pergunto, quem então descobriu este continente tão antigo? Claro diria que são os europeus.&nbsp;FALSA. A falsa concepção. Ninguém descobriu ninguém. O continente africano existia e continuam existindo física e populacionalmente antes da chegada dos europeus. Esse continente nunca se manteve isolado pela história. Antes dos colonos europeus havia forte contato do povo africano com o povo dos outros continentes como Europa, Ásia que se mantinham em constante ato comercial. Não é por acaso que esta palavra se originou do grego&nbsp;aprica&nbsp;que significa em português:&nbsp;exposta ao sol.&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fico-me triste, quando oiço do próprio africano, este insulto de que a África foi civilizada pelos europeus.&nbsp;MENTIRA. Antes dos colonos europeus, já havia existido uma forte indústria têxtil na África. Os produtos dessa indústria, tecidos no caso, eram exportados para a Europa e para os países asiáticos e até a China. Era só isso? E as escritas? Esqueceu-se que elas não nasceram na Europa? Pois é, não surgiram na Europa, mas, sim, no Egito. E o Egito é a parte da África. Ainda mais, que você diria sobre isto:&nbsp;"O BATÃO DE ISHANGO?"&nbsp;Prossiga-se: "o Bastão de Ishango é um pequeno objeto encontrado em pleno coração da África, datado de 15 mil anos antes dos cálculos dos faráos e antes do surgimento da matemática na Grécia. o bastão constitui o mais antigo testemunho matemático da humanidade," (ROCHA, Rosa Margarida de Carvalho. A História da África na Educação Básica: Almanaque Pedagógico).&nbsp;Resumindo: a África se civilizou primeiro que a Europa.&nbsp;Infelizmente, hoje houve a forte influência da civilização europeia acima da civilização africana, levando o povo africano ignorando seus próprios valores. Começando pela desvalorização de sua própria língua. Colocando a língua dos colonizadores europeus sobre as línguas nacionais, alegando que as línguas nacionais não têm prestígios internacionais.&nbsp;MENTIRA! Simplesmente é o&nbsp;PENSAMENTO DE QUEM PERDE A "GUERRA."&nbsp;Consequentemente aprovando o antigo imaginário dos colonizadores, no que se diz respeito à inferioridade do homem negro em todos os aspectos. Pensamento preconceituoso, pior de tudo ensinado direta ou indiretamente nas escolas, para se acomodar e permanecer aceitar eternamente a superioridade de uma raça sobre a outra. Ou seja, o homem branco - europeu, como fonte do saber.&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Concluindo, a África não foi descoberta por ninguém, mas, sim, invadida, pilhada&nbsp;sangrentamente pelos europeus, que continuam pilhando-a em colaboração de certos dirigentes "intelectuais" e "políticos" africanos. Certamente, como se viu acima, o&nbsp;continente africano, antes dos europeus viveu sua diversa prosperidade econômica, política e cultural. Comercializava com diversos povos. Por isso, nunca se deixe ser alienado com as falsas teorias, produzidas por eles mesmos - o homem branco - europeu, no caso. Pense e reflita-se sempre sobre seus valores deixados pelos seus ancestrais, há miliares de ano.&nbsp;

Marcelo Aratum

aratum22@yahoo.com.br&nbsp; &nbsp;&nbsp;