Wolverine - Saudade
Autor: Márcio Cabreira | Publicado: 2007-06-10T15:02:00-03:00

 "Saudade" é uma palavra que existe somente na língua portuguesa, em português do Brasil. Talvez por isso tenha sido escolhida como título desta Graphic Novel, que se não tem um roteiro muito complexo, agrada pela arte e pela forma simples de contar a história. O enredo é o seguinte: o Wolverine vem de férias para o Brasil, mas logo que chega um pivetes roubam sua moto no cais do porto (por que será que ele não veio de avião?). Quando o canadense tenta impedir, é surpreendido Xexéu, um menino que consegue tirar o equílibrio dos outros com seu poder mutante. Nesse meio tempo, aparece um esquadrão da morte que caça as crianças e aí arrumam a primeira confusão com o Logan que acaba salvando os pirrralhos e estraçalhando com os caras. Tornando-se amigo das crianças, Logan descobre com Xavier que existe ainda um outro mutante na região e que esse não é dos bons. Trata-se de um pai e santo chamado "pai João" ou Kuhrradaizonest como ele mesmo se chama, que faz cirurgias ao melhor estilo “doutor Fritz”, tirando tumores com os dedos das pessoas. Bom, o fato é que o pai de santo tinha também o poder de deixar as pessoas dementes e usá-las na serra pelada (nessa o roteirista viajou longe!). Ele rapta Xexéu e Logan parte pra resgatá-lo, acabando numa batalha sangrenta onde, óbvio, o candadense leva a melhor depois de ter seus músculos puxados pra fora da carne pelo outro mutante. Xexéu acaba indo pro Instituto Xavier, mas nunca se recupera, ficando retardado pra sempre. Vamos a uma análise mais detalhada, começando pelos clichês. Existem algumas situações “tipicamente brasileiras”, pelo menos pros americanos. Há um esquadrão da morte que mata as crianças na maior, sem nenhuma repercussão. O Logan, óbvio, conhece uma mulata escultural que gosta muito de dançar e fica caidão por ela. Por incrível que pareça, os clichês param por aí. De maneira geral, o Nordeste foi bem caracterizado, principalmente graficamente. O desenho das favelas é assustadoramente fiel, assim como as características físicas do povo e até dos veículos, aparece até um Fusca na rua. Quanto às características culturais, o ar meio tribo de pescadores que dão pro pessoal é bem verídico, assim como a devoção pelo pai de santo, que me lembrou bem o padre Cícero. Os nomes também ficaram bons, não apareceu nenhum “Pelé dos Santos” pelo menos. A arte de Philippe Buchet e as cores de Walter Pezzali são muito bonitas, criam uma “fotografia” bem nordestina, mas os roteiro de Jean-David Morvan contém alguns furos grosseiros, a não ser que minha revista tenha vindo com algumas páginas a menos. Primeiro: quando Logan pergunta pro pai João onde está o Xexéu ele diz que vai responder, não fala, diz que falou e o Logan acha o menino! Depois, já nos instituto Xavier, o Xexéu aparece adulto e bem retardado, com as crianças tirando sarro dele e em seguida o Logan aparece lembrando de suas aventuras juntas, contra o Dentes de sabre e o Magneto. Mas peraí! Ele não tinha ficado retardado? Quando foram essas lutas se ele ficou assim ainda pequeno? Essa parte eu não entendi mesmo. Gostei bastante do fechamento, quando Logan encontra a Jean e ela pergunta se está tudo bem e ele responde que sim, que só está com uma sensação estranha, nostálgica, que os brasileiros chamam de “saudade”.Eu recomendo, até por que as histórias de super-heróis americanos nos Brasil costumam ser bens ruinzinhas, vide Batman no Brasil.Wolverine – SaudadeEditora PaniniR$7,50.