Pragmática: a ciência da fala em uso real
Autor: Shrek | Publicado: 2012-04-11T11:17:00-07:00

Na figura ao lado temos uma pergunta e a resposta, porém esta pode parecer sem sentido, porque ele não perguntou se ela estava ou não com dor de cabeça, mas se ela iria ao cinema com eles. O fato de ela responder “Tô com dor de cabeça” soa com o mesmo efeito do advérbio de negação (o famoso, NÃO). É muito comum que se responda uma coisa indiretamente, assim como fez a personagem da tirinha acima. E acredite, existe uma ciência que se preocupa com esse fenômeno. Estou falando da pragmática.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A pragmática é um dos campos de estudo da linguística e com ela podemos observar, pesquisar sobre o uso real da língua<!--[if !supportFootnotes]-->[i]<!--[endif]-->, como se dá esse processo constituído de implicaturas conversacionais<!--[if !supportFootnotes]-->[ii]<!--[endif]--> e teorias dos atos de fala<!--[if !supportFootnotes]-->[iii]<!--[endif]-->. 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Implicaturas Conversacionais
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Uma das principais teorias que fundamentam a pragmática foi estabelecida por Grice em 1957 e revista em 1975. Neste trabalho Grice vai constituir dois tipos de implicaturas, as convencionais – que estão inteiramente ligadas ao sentido de que cada frase; como a frase estabelece o sentido com seus elementos interligados, verbo, nome, pronome, etc. – e as conversacionais – que estão envolvidas na conversa; contexto extralingüístico – o que as diferenciam é que a primeira se preocupa em nível frasal e a outra em nível extra, onde nem tudo que é pra ser entendido foi dito. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A partir disso o norte americano Grice estabelece o princípio de cooperação que tem como base geral, atender, no momento exigido, ao que é solicitado, visando aos propósitos comuns e imediatos, de forma conseqüente em relação aos compromissos conversacionais estabelecidos. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Com essa base da cooperação ele ainda postula quatro máximas. 

      Máxima de quantidade      Máxima de qualidade      Máxima de relação      Máxima de modo  
      Seja   informativo      Seja   verdadeiro      Seja   relevante      Seja   claro  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; Com esse quadro podemos concluir que, numa conversa devemos ser informativo, não falar mais que o necessário, informar o que está sendo pedido; ser verdadeiro, não falar o que você julga falso, falar daquilo que você tenha evidências; evitar ambigüidades, ser breve e falar de modo que tenha ordem para não confundir o interlocutor. 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Teoria dos atos de fala
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Postulada pelo inglês Austin quando publica seu livro Quando dizer é fazer, a qual considera a frase como ações sobre o real, ou seja, ao falarmos não estamos apenas declarando algo, mas estamos, também, fazendo algo – por isso “atos de fala” – como ordenar, julgar, perguntar, pedir, etc. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para Austin, existem três atos que acontecem simultaneamente quando falamos. O ato locutório, usado pra dizer algo; o ato ilocutório, ato efetuado ao se dizer algo; e o ato perlocutório, está ligado ao efeito que a frase produziu no interlocutor. 
“vocês deveriam namorar”
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Na frase acima temos os três atos, vamos analisar. O ato locutório quando o discurso é proferido; o ato ilocutório acontece porque ao dizer isso o falante espera uma atitude das duas pessoas e o perlocutório aparece no fato de ao fazer esse discurso as pessoas que foram referidas ficam constrangidas, sem saber que ação tomar depois que escutam esse texto. 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Considerações finais
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Minha intenção não é de ser o absoluto da verdade, longe disso. Quero, apenas, mostrar de uma maneira mais simplificada como algumas teorias se firmaram e qual a sua base. Tudo que foi tratado nesta postagem é apenas um breve resumo sobre o que vem a ser a pragmática, ela ainda vai além do que está aqui.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Espero ter ajudado em alguma perspectiva e dizer que estou aberto a sugestões e disposto a debates, mas para isso não precisa muita coisa, é só comentar. <!--[if !supportEndnotes]-->    <!--[endif]-->    <!--[if !supportFootnotes]-->[i]<!--[endif]--> Tomo a noção de língua como sendo de perspectiva sociointeracionista e funcional.  <!--[if !supportFootnotes]-->[ii]<!--[endif]--> Ver mais em MARTELOTTA, Mário Eduardo. Manual de lingüística. São Paulo: Contexto, 2010.  <!--[if !supportFootnotes]-->[iii]<!--[endif]-->Ver mais em MARTELOTTA, Mário Eduardo. Manual de lingüística. São Paulo: Contexto, 2010.