Dicionário Otaku
Autor: Amanda | Publicado: 2012-06-16T19:45:00-07:00

Yo pessoal, ai vai o básico do dicionário otaku...











A



Abunai! = Cuidado!

Ai = Amor

Aishiteru = Eu Te Amo

Aishiteru Itsumo = Te Amo Eternamente

Aishiterumo = Também Te Amo

Aka-Chan = Bebê

Aku = Maldade

Akuma = Diabo

Amakusa = Demônio da Mitologia Japonesa

Ame = Chuva

Anata = Você

Anatagata = "Você" no Plural

Ane = Irmã Mais Velha (de quem esta falando)

Aneki = Irmãzona

Ani = Irmão Mais Velho (de quem esta falando)

Aniki: Irmãozão

Anime: Desenho

Ano: Ahn ou Humm&nbsp;

Aoi = Azul

Ara = Ooh

Arigato = Obrigado

Arigato Gozaimasu = Muito Obrigado&nbsp;

Ashita = Amanhã

Ashke = Amada&nbsp;

Asobimasho! = Vamos nos divertir! ou Vamos brincar!&nbsp;

Asobu = Brincar&nbsp;

Atarashii = Novo&nbsp;

Atashi = Eu (Palavea usada Por Garotas)



B



Bai bai = tchau Ou Tchauzinho

Baka = Idiota

Bikkuri = Surpresa&nbsp;

Bishoujo = Menina Bonita&nbsp;

Bishounen = Menino Bonito (Usado para a denominação de meninos afeminados)&nbsp;

Boku: Eu (Sendo uma afirmação ou declaração)



C



Chan = Usado Para Definição de Crianças Pequenas

Chibi = Pequeno&nbsp;

Chichi = Pai (de quem esta falando)&nbsp;

Chigau = Diferente ou não é isso&nbsp;

Chiizu = Queijo&nbsp;

Chikara = Força&nbsp;

Chikyuu = Planeta Terra&nbsp;

Chotto = Um Pouco ou Só Um Momento

DDaijoubu = Eu Estou Bem ou Tudo BemDaisuki = Gosto muito Ou AdoroDare? = Quem?Daremo = NinguémDemo = MasDensetsu = LendaDewa = EntãoDewa Osakini = Com Licença (ao se retirar)Doa = PortaDomo = OiDomo Arigato = muito obrigadoDoo Itashimashite = De Nada oU Não há de QueDoozo = Por Favor (Usado Quando se Ofereçe Algo)Doujinshi = Paródia de Mangá ou Anime, Feito por FãnDoushite = PorquêDoushi Yyo = O que eu faço?Doki Doki = Mostrando IntuziasmoEEdo Bakufu = Regime SamuraiEcchi = PervertidoEien = Eternidade ou Para SempreEro = Erótico ou PervertidoF

Fuku = Uniforme&nbsp;Furui = Velho&nbsp;Futon = Cobertor Japonês&nbsp;Fuu = Vento ou Ventania




G

Ge = Traje dos Samurais&nbsp;Gakkoo = Escola&nbsp;Gan = Rocha&nbsp;Genki = Feliz ou Alegre&nbsp;Genki desu = Vou Bem&nbsp;Ginga = Galáxia&nbsp;Gogatsu = Maio&nbsp;Gomen = DesculpeGomenasai = Me DesculpeGuree = CinzaH

Haato = CoraçãoHachigatsu = AgostoHaha: Mãe (de quem está falando)Hai = SimHajimemashite? = Como Você Vai?Hana = Flor&nbsp;Hanasu = Conversar OU Falar&nbsp;Haruka = Distante&nbsp;Hataraku = Trabalhar&nbsp;Hayai = Rápido&nbsp;Hayaku!= Se Apresse!&nbsp;Hazukashii = Embaroçoso ou Estou embaraçadoHeiwa = PazHen = Estranho&nbsp;Henshin = Transformaçãohenshin Yo! = Tranforme-se!&nbsp;Hentai: SexoHi = FogoHidoi = TerrivelHikari = Luz oU Brilho&nbsp;Hime = Princesa&nbsp;Hiragana = AlfabetoHiru = Dia&nbsp;Hito = PessoaHitokiri = Assassinos Do Governo Durante a Revolução Meiji&nbsp;Hitokiri Battousai = Mestre da Espada Assassina&nbsp;Hakaisou = Monge Que Rompe as Restrições&nbsp;Hon = Livro&nbsp;Honto = É Verdade ou Sério&nbsp;Honto Ni = verdade? ou Mesmo?&nbsp;Hotaru = Vaga-LumeI

Iie = NãoIchigatsu = JaneiroIchigo = MorangoImouto = Irmã Mais NovaInochi = vidaInu = CachorroIrasshai Mase = Bem VindoIshi = PedraIshinshishi = Grupo de Espadachins Contratados Por Meiji Ishin Para o ProtegeremItai = Ai! ou OuchItadakimasu = Vamos comer!Ittekimasu = Estou Saindo!Itterasshai = Até Logo!Itoko = Primo


Iie = NãoIchigatsu = JaneiroIchigo = MorangoImouto = Irmã Mais NovaInochi = vidaInu = CachorroIrasshai Mase = Bem VindoIshi = PedraIshinshishi = Grupo de Espadachins Contratados Por Meiji Ishin Para o ProtegeremItai = Ai! ou OuchItadakimasu = Vamos comer!Ittekimasu = Estou Saindo!Itterasshai = Até Logo!Itoko = PrimoJJa Nai = Não ÉJiyuu = LiberdadeJo chan = Pequena SenhoritaJo'o Sama = RainhaJueeichigatsu = NovembroJutsu = TecnicaJuugatsu = OutubroJuunyagatsu = DezembroK

Kake ochi = Casal Que foge Para Viver Um Amor ProibidoKakkoii = Bonito (quando se refere a homens)Kakumei = Revolução ou RevolucionárioKakyuu = Bola de FogoKami Sama = DeusKanji = Caracteres Chineses Introduzidos No Japão Por Volta do Século VKanojo = NamoradaKanzen = PerfeitoKarada = CorpoKareshi = NamoradoKatakana = Alfabeto Japonês Usado Para Palavras EstrangeirasKawa = RioKawaia = BanheiroKawaisou = Pobrezinho ou CoitadoKawaii = Bonito ou FofinhoKawaiizudo(a) = Algo Muito Fofo (Kawaii aportuguesado hehe)Kaze = VentoKazoku = FamíliaKeeki = BoloKekkon = CasamentoKen = TécnicaKenkaya = Pessoa Paga Para Lutar com AlguémKi = Árvore ou MadeiraKimono = Roupa Típica JaponesaKinishi nai = Não Se Preocupe Com IssoKinoo = OntemKiseki = MilagreKissu = BeijoKitsune = RaposaKo = FilhoKodachi = Espada TortaKodomo = Criança&nbsp;Koinu = CachorrinhoKokoro = CoraçãoKonba wa = Boa Noite (Comprimento)Koneko-chan = GatinhoKonnichi wa = Boa TardeKore kara = De Agora em DianteKorosazu No Rurouni = Um Vagabundo Que Não MataKorosu = MatarKotatsu = Mobília Usada no Inverno JaponêsKotchi = Aqui! ou Por Aqui!Kotori = PassarinhoKowai = Assustador ou Estou Com MedoKkudasai = Por Favor ou Por GentilezaKugatsu = SetembroKun = Usado para Definição de Meninos.Kurai = EscuroKurofuneraikou = Chegada do Bosque Negro de Perry&nbsp;Kuroi = PretoKuso = m***** ou Droga&nbsp;Kuso yaro = Seu VagabundoKyoo = HojeL

mals mas na categoria L nao tem nada&nbsp;




M

Magajin = RevistaMahou = MágicaMakenai! = Não Vou Perder!Mame = FeijãoMamoru = ProtegerMangá = Revista em Quadrinhos JaponesaMasaka = Nem PensarMata ashita = Até AmanhãMatsu = EsperarMatte! = Espere!Matte Kudasai = Espere Por FavorMazoku = Algo Como MonstroMe = OlhosMegami sama = DeusaMichiru = MaduroMidori = verde&nbsp;Minna = Pessoal ou Todos ou Todo MundoMirai = FuturoMiruku = LeiteMizu = ÁguaMo = TambémMochi = Bolinho Feito de ArrozMochiron = É Claro ou NaturalmenteMoe = Algo ExcitanteMoshikashite = TalvezMoshi Moshi = Alô, Alô (ao telefone)Murasaki = RoxoMusuko = FilhoN

Nado = EtcNagareboshi = Estrela CadenteNai = NãoNaka = DentroNakayoshi = AmizadeNamida = LágrimaNan Demo Nai Yo = Não É NadaNani = O que?Nani Kore = O Que é Isto?Nani Wo = O Que é?Nanoda = Lalala (hehe)Naruhodo = Eu Entendo ou Eu CompreendoNe = Equivalente a Né (do português)Nee Chan = IrmãNeko = GatoNigete! ou Nigero! = Fuja!Nihongo = Japonês (o idioma)Nihonjin = Japonês(o povo)Nihontou = Espada JaponesaNingen = HumanidadeNippon = JapãoNo = Partícula Que Liga um Substantivo a Outro, Equivalente ao de (do Portugês)Nomu = BeberNyigatsu = FevereiroO

Oba San = Avó ou Mulher IdosaObaa San = TiaOhashi = Palitinhos Que os Japoneses Usam Para ComerOhayo = Bom dia (Comprimento)Oishii = Gostoso (paladar)Oji San = Avô ou Homem IdosoOjii San = TioOkaa San = MãeOkaeri = Bem VindoOkaeri Nasai = Bem Vindo de VoltaOkagesamade = Graças a DeusOkyaku = convidado; visitante; freguêsOmake = Extra ou BônusOmedeto = ParabensOmiyage = Lembrancinha ou SouvenirOmocha = BrinquedoOmoi = MemóriasOmoi Shirou = InteressanteOmoide = Lembrança ou RecordaçãoOmoshiroi = Interessante ou divertidoOnee chan = ManaOnee san = Irmã Mais VelhaOnegai = Por FavorOnii Chan = ManoOnii San = Irmão Mais VelhoOnmitsu = NinjaOnna = MulherOokani = LoboOro = Ah?


Otaku = Pessoas com Grande Conhecimento Sobre Mangá E AnimeOtoko = HomemOtou San = PaiOtoto = Irmão Mais NovoOu = ReiOyasumi = Boa noite (Forma de Despedida)


P

Pinku = RosaPawaa = PoderQ:mals mas a categoria Q nao tem nada&nbsp;&nbsp;R

Raito = LuzRokugatsu = JunhoRyu = Dragão


S

Sadame = DestinoSailor Fuku = Uniforme de MarinheiraSakabatou = Espada com Fio Invertido Incapaz de Matar AlguémSakana = PeixeSakura = Flor de CerejeiraSama = Usado Como Refetrencia a pessoas muito importantesSamurai = Guerreiros do período que vai de 1800 em dianteSan = Usado Para Definição de AdultosSangatsu = MarçoSaya = Bainha Da EspadaSayonara = Tchau ou AdeusSeinan = Uma Guerra que Ocorreu Dez Anos Depois de DouranSekihoutai = Grupo de Aldeões Que Lutaram Pela Instauração do Regime Ocidental na Era MeijiSeme: Ativo de Uma Relação Gay Entre HomensSensei = Professor ou MestreSetsunai = TristeSeyuu = DubladorShi'ne! = Morra!Shichigatsu = JulhoShigatsu = AbrilShihandai = Mestre SubstitutoShiken = Prova ou ExameShikomi-zue = Espada Disfarçada Para Parecer de BambuShimatta = Porcaria ou Droga ou m*****Shinai = Espada de Bambu USada na Prática do KendoShinsen-Gumi = Polícia da Era de Bakumatsu, impunham a ordem na ponta das espadasShinshuu = Feudo de Shinamo, Atual Província de NaganoShinta = Alma SagradaShinu = MorrerShizoku = Classe de Alta Distinção Social Durante a Era EdoShoujo = Usado em Referência a Coisas para MeninasShoujo ai = Relacionamento Amoroso Entre MeninasShounen = Usado em Referência a Coisas Para MeninoSShounen ai = Relacionamento Amoroso Entre MeninosSeito = AlunoSempai = Usado Para Exemplificar Um Exemplo ou Alguém Mais ImportanteSenshi = GuerreiroSobo = AvóSo Desuka = Ah é? ou É Mesmo?Sofu = AvôSoodo = EspadaSora = CéuSore Ja = Até Mais ou Vejo Você DepoisSoto = ForaSubarashi = MaravilhosoSugoi = Incrivel ou LegalSugoi Ne = Bem incrivelSumimasen = Jeito Formal de Dizer 'Me Desculpe'Suru = FazerSuupa = SuperT

Taberu = ComerTabun = TalvezTachi = (sufixo) Indica Pluralidade Para PessoasTadaima = ChegueiTaiki = AtmosferaTasukete! = Me Ajude! ou Me Salve! ou Socorro!Tchawan = Tigelinha Onde os Japoneses ComemTen = CéuTenken = Espada DivinaTenshi = AnjoTo = Partícula Aditiva 'e'Tobu = VoarTokei = RelógioTokoro = LugarTokugawa = Família que Mandava no Japão Antes de BakumatsuTomodachi = Amigo ou ColegaTonari = vizinhoTonikaku = De Qualquer Modo ou Em Todo CasoToudai = Nome Popular da Universidade de TóquioTsubasa = AsasTsuki: LuaUUsagi = CoelhoUtsu = Bater




V

também não tem nada :(

W

Wa = Partícula EnfáticaWatashi = Eu

Y

Yakusoku = PromessaYama = MontanhaYamero = Pare Com Isso (Dito para Homens)Yamete = Pare Com Isso (Dito para Mulheres)Yaoi = Histórias Ou Situações De Casal de Homens (Namorados)Yappari = Eu Sabia ou Como Eu EsperavaYare Yare = Bem, Bem ou Ora OraYasashii = FácilYatta = Eu Consegui!Yo: Partícula Que Enfatiza Uma Idéia (usado mais por mulheres)Yorokonde = Pedido em Forma de FavorYoru = Noite&nbsp;Yubikiri = Promessa&nbsp;Yubiwa = Anel&nbsp;Yuki = Neve&nbsp;Yume = Sonho&nbsp;Yuri = Histórias Ou Situações De Casal de Mulheres (Namoradas)&nbsp;Yurusenai = Imperdoável&nbsp;Yuujyou = Amizade&nbsp;Yuurei = FantasmaX:descupe mas também não tem nada nessa categoria&nbsp;&nbsp;Z

Zutto = Muito




Arigato &amp; Onegai comentem *---*