Autor: IZABELLE Valladares | Publicado: 2013-10-29T12:34:00-07:00




Literarte leva 50 autores a Feira do Livro de Frankfurt representando o Brasil, e apresenta seus artistas em Praga, Viena e Roma em uma trajetória de sucesso!

Postado por&nbsp;Izabelle Valladares&nbsp;em 29 outubro 2013 às 9:00
Exibir blog













Imagine um baú de referências que misture elementos diversos como sensibilidade, talento, maturidade, enganjamento, nostalgia , amor e inspiração.Agora, imagine tudo isso misturado em 15 dias em uma fantástica turnêt a Europa de artistas com garra e determinação de buscarem o sucesso. Muita informação? Talvez, mas o que a Literarte foi buscar nesta jornada foi justamente impactar não só as carreiras de nossos&nbsp; escritores e artistas, mas deslumbrar os lugares por onde passou, mostrando que a literatura contemporânea Tupiniquim, cresceu, amadureceu e tem força para ganhar o mercado.

No Brasil já sabemos das limitações editoriais e da necessidade de investimento e marketing impostas e aceitas até mesmo por nós,que fazemos a cultura neste país, publicar aqui não está nada fácil,quase uma missão impossível, segundo informações obtidas em uma das maiores editoras brasileiras, que estava ao nosso lado em Frankfurt, &nbsp;a média de&nbsp;autores publicados&nbsp;é de 1 a 2&nbsp; por ano,e mesmo assim...Grandes nomes,&nbsp; então dá pra ter uma noção,&nbsp; mas, sabemos que existe um mundo lá fora que lê, que valoriza o livro e a arte de modo geral, e que, somente podemos ganhar espaço no mesmo quando conseguirmos romper todas as fronteiras e barreiras para transformar nossa literatura em um fantástico elo mundial que nos fará fortes e nos colocará bem posicionados mostrando realmente, a que viemos.

Assim humildemente, conquistamos nosso espaço com muita ousadia em um stand pequeno, mas dentro da maior Feira do Mundo, que aliás , ficou movimentadíssimo do início ao fim, pessoas curiosas, agentes literários, editores, diretores de bibliotecas e associações de língua portuguesa, enfim, sempre que tinha um burburinho no cantinho brasileiro era lá, em nosso stand. Graças a organização e coordenação da Jornalista&nbsp;Dyandreia Portugal&nbsp;que assumiu o comando desde a cerimônia inicial até o último&nbsp;dia do evento&nbsp;e da Escritora&nbsp;Roseni Kuranyi, que com simpatia dominou a parte da manhã no stand,e contando&nbsp; sempre com o apoio da escritora brasileira residente na Alemanha&nbsp;Margot Weide&nbsp;que apoiou a Dyandreia Portugal na comunicação desde o inicio,&nbsp; além dos nossos autores é claro, estrelas maiores, a Feira foi um&nbsp;grande sucesso, nosso Stand&nbsp; estava alegre com as caricaturas presenteadas por&nbsp;Danilo Marques, cheio de&nbsp;pessoas felizes&nbsp;e de bem com a vida como a Escritora&nbsp;Cláudia Carvalho&nbsp;que incorporou a Carmen Miranda e foi fotografada por jornais alemães e a Paçoca do avô , que deu nome ao livro da&nbsp;Dinorá Couto Cançado&nbsp;e roubou a cena, na cozinha experimental montada no Stand da Biblioteca Nacional que gentilmente deixou em exposição e distribuição nossos catalogos e serviu a Paçoca do avô.

Em&nbsp;Praga, fomos recebidos pelo consulado pelo ministro de relações exteriores, e fizemos a distribuição de alguns livros, logo em seguida, seguimos para a Mostra Saberes em Viena, promovido pela ABRASA , fechando com chave de ouro em um luxuoso evento no Castelo Cobenzl para premiados especiais com o Prêmio Diamonds Of Arts and Education, entregues por&nbsp;Olaf Auer, o Conde de Cobenzl,&nbsp;Peter Hayder&nbsp;(Diplomata da Onu),&nbsp;Dr. Luiz Fausto Valois&nbsp;( `Promotor da Infancia e da Juventude, e por&nbsp;Queila Rosa,&nbsp;presidente da ABRASA.

Eu tive a honra de estar compondo a mesa para direcionar e apoiar o trabalho, e pra mim foi um momento de muita emoção, mas, o ponto alto no castelo foi o momento em que Olaf Auer contou a história do lugar, além de contar quem foram os nomes ilustres que passaram por ali,inserindo nos em sua passagem como pessoas ilustres a visitar um castelo onde Mozart ensinava Musica, a Rainha Elizabeth já foi recebida e Omar Kadafi já foi recebido,e para mim um momento emocionante foi quando entreguei oficialmente o catálogo bilíngue.







Outro momento marcante para a Literarte em Viena, foi a nomeação oficial e entrega de certificado a nossa conselheira na Itália Amilca Ismael&nbsp;







Em Roma fomos em um grupo menor, e somente eu e a Flávia Assaife fomos ao bate-papo com as crianças, organizado pela Meta Brasil que é dirigida pela embaixada do Brasil na Italia, e foi um dos momentos mais gratificantes de toda a viagem.



(Roma)&nbsp;

















Gostaria de colocar cada detalhe nesta divulgação, mas é difícil, pois foram muitos momentos e pessoas especiais, mas, irei divulgar um passo a passo para tentar guiá-los junto conosco nesta incrivel e cultural viagem!

Grata a todos que acreditaram neste projeto, aos que não puderam ir, nossos sinceros agradecimentos e temos certeza que estavam conosco em alma e espirito torcendo para que tudo desse certo, como deu.

Vamos que vamos e em breve receberão toda a cobertura impressa através do Jornal Sem Fronteiras.



1º Dyandreia Portugal participa da cerimônia de boas-vindas aos editores e a imprensa







2º Com Alegria e irreverencia, estávamos na maior&nbsp;Feira do Livro&nbsp;do Mundo, sendo, como na Book Expo New York a única associação brasileira a ter este espaço por lá...







3º MELHORES MOMENTOS&nbsp;



Frankfurt















Castelo Cobenzl (Austria)&nbsp;



(Frankfurt)&nbsp;





(Praga)





(Embaixada em Praga)&nbsp;







(Frankfurt)



(Bratzlava)&nbsp;



(Praga)



(Consulado em Praga)&nbsp;

















Praga









Viena - ABRASA