tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Plano de Aula
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2010-09-19T19:16:00-03:00

[Caption.iT - Face in Hole]

Conforme solicitação do curso de blogs na Educação Matemática, temos que elaborar um plano de aula e executar. Aqui está o meu...

Turma
Curso de Licenciatura em Matemática da ULBRA/SJ 2010/2 - Geometria 2

Objetivos
 * Revisar o conteúdo de Vetores no Plano – tratamento algébrico.
 * Verificar as contribuições que o blog pode oferecer.

Metodologia
Foi fornecida aos alunos uma lista com 20 exercícios envolvendo o estudo de vetores no plano (igualdade de vetores, operações com vetores, vetor definido por dois pontos, ponto médio, paralelismo de dois vetores e módulo de um vetor). Estes exercícios servem como fixação e melhor entendimento do conteúdo dado em aulas anteriores.
Na semana de véspera da avaliação (dia 21), será efetuado cada um dos exercícios no quadro por alunos da turma que foram previamente avisados e se prepararão para tal.
Cada explicação dos alunos será anotada e fotografada, posteriormente serão postadas no meu blog e todos os alunos deverão fazer comentários sobre elas.

Avaliação
A avaliação será feita em dois momentos. O primeiro na explicação do aluno e a segunda pelo comentário postado no blog, no qual serão questionadas quais as contribuições que o BLOG trouxe para esta aula.
Novidades
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2011-06-12T16:21:00-03:00

Olá visitantes!
Depois de um longo periodo de silêncio, volto a postar no meu blog. Atualmente estou direcionando 2 trabalhos legais na ULBRA. Em Geometria 3, meus alunos estão trabalhando com o SWEET HOME 3D que é um programa para fazer planta de casas. Na verdade, o programa não é para a educação matemática. Ele é usando em cursos de disgner, arquitetura, etc. Porém serve também para os alunos trabalharem com áreas, perimetros.O trabalho ainda está em andamento, mas prometo postar os resultados assim que ficarem prontos e quem sabe escrever um artigo sobre isto!A interface do programa é esta.

Então, já sabem AGUARDEM!!!!

Outra novidadeBem, o outro trabalho é um filme. A minha turma de estágio 2, criou e realizou um filme que fala sobre o sistema monetário no Brasil. As filmagens foram neste sábado e foi muito divertido. A turma caprichou. Acho que o resultado final vai ser muito legal.Também prometo postar no blog o filme. Por enquanto ele está em processo de edição. Esta parte nós deixamos para um profissional.

Aqui voces podem ver como foram as filmagens...
Notícias Frescas
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2011-11-02T15:08:00-03:00

                   EU NÃO SOU UMA LADRONA

O filme realizado por meu alunos no semestre passado (2011/1) está inscrito no X Festival de Vídeo estudantil e Mostra de Cinema - Guaiba/RS. Ainda não sabemos o resulado, mas vale a notícia.
Para saber mais sobre o filme:
Código da inscrição: 1434Categoria: Outro - Mais de 15 minutosTítulo: EU NÃO SOU UMA LADRONADuração: 30 MIN.Roteiro: CLARISSA LOPES TROJACKAdaptado: NãoFotografia: RODRIGO SENH
Elenco: Ana Lúcia Soares Freitas/Ana FraçãoClarissa Lopes Trojack/Vovó HiperboleClarisse Pereira Muller/Grana MariaDaniel Duarte Cardoso/Gass DescartesDaniel Henriques/Dindin LopesEduarda Souza Stropper/ GabiGeisla Pereira /Penélope BáscaraJéssica de Abreu Silva/ Glória Parábola da SilvaJoão Paulo Silva Caldeira/ vovô EuclidesJuliane Borges da Silva/ Hipotenusa BorgesMario Roberto Miranda/ Agostinho PolinômioNaiane Dias/ Adjacente DiasSidnei Silva/LeibinizTais Normelina de Oliveira/Jujuba
Sinopse: O filme inicia com Jujuba indo à padaria e pedindo R$ 1,00 de pão. Ao receber o pacote fica surpresa com a pequena quantidade. O padeiro explica erradamente que é devido à inflação. No caminho para a casa dos vovós encontra sua irmã Gabi que pensa ser Jujuba uma ladrona, pois o dinheiro do pão ainda tinha que ter dado para comprar chicletes. Quando chegam vô Euclides explica o surgimento da moeda e coloca no video cassete um documentário explicando as várias moedas que o Brasil já teve e o que é inflação.
Informações Adicionais: Este trabalho é o resultado da disciplina de estágio 2 em Matemática na ULBRA/São Jerônimo, no qual a ementa sugere trabalhar metodologias para o Ensino Médio. O objetivo do filme é mostrar aos alunos que é possivel trabalhar conteúdos matemáticos através de filme de forma divertida e prazerosa. Toda a turma participou do mesmo filme. Os alunos que não atuaram como atores, foram responsáveis pelo figurino, cenários e trilha sonora.Para as filmagens contratamos um rapaz que filma e edita.
Quer assistir ao filme?Acesse no you tube os seguintes links:
Parte 01http://www.youtube.com/watch?v=Ljou0RrSukU&feature=BFa&list=ULsRUycllpFbE&lf=mfu_in_orderparte 02http://www.youtube.com/watch?v=sRUycllpFbE&feature=mfu_in_order&list=ULparte 03http://www.youtube.com/watch?v=z0JWv0dvDQg&feature=related
Notícias do V CIEM
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2010-10-22T21:39:00-03:00

Participei nos dias 20, 21 e 22 de outubro do Congresso Internacional do Ensino da Matemática e lá fiz mais um minicurso de blog.

Criei outro blog e lá postei todos os acontecimentos importantes... vai lá. O endereço é http://ulbramatematica.blogspot.com/
Estou muito feliz
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2011-11-05T13:06:00-03:00

Ontem a noite recebi um convite que me deixou roxa de tanto orgulho....
Meus alunos formandos em matemática 2011/2 
SÔNIA, ELISANDRA, MARCIO LESSA, JOSI, VALDIRENE, FRED, MÁRIO, ANA PAULA, LUCIANE E MAGDA me convidaram para ser a PARANINFA \o/Que legal, né? Gosto muito de todos, são pessoas que tenho orgulho em dizer que foram meus alunos. São muito responsáveis, sérios e compenetrados no que fazem. Parabéns pra elessssssss!!!!!
Tô me achando!!!!!!
2012 começando...
Autor: C l a r i s s a | Publicado: 2012-03-04T20:13:00-03:00

Olá pessoal!

É, as férias terminaram. Agora é trabalho, trabalho e trabalho.
Começamos o ano letivo de pé direito. Este semestre estou ministrando aulas de metodologia da matemática. A primeira atividade que fiz com meus alunos foi calcular  quantos m²de pele temos? Para isto usamos régua, cordão, etc. Usei como fundamentação um artigo de Modelagem Matemática da minha amiga Marilaine. Abaixo segue algumas fotos que tirei da turma quando estavam trabalhando.

Na 1ª foto Paulo está medindo o comprimento da circunferência do pescoço da Jéssica.

 Depois de medir com o cordão eles usam a régua pra saber quantos cm tem.

 Além de medir, cada grupo tem que escolher um modelo e desenha-lo em tamanho natural.

 Essa atividade é boa para início de semestre, pois ela ajuda na socialização do pessoal.

O resultado foi positivo. Todos participaram e encontraram um resultado próximo do esperado!
João Pessoa recebe mais uma etapa do Mitsubishi Motorsports
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-08-16T15:19:00-03:00

A Nação 4x4 não vê a hora de se reencontrar para mais uma etapa do Mitsubishi Motorsports Nordeste. A cidade de João Pessoa receberá os competidores no próximo dia 24 de agosto para uma prova que promete muitas emoções e paisagens de tirar o fôlego.

"Os participantes podem esperar um trajeto muito bonito, repleto de visuais belíssimos. A prova passará por fazendas, bambuzais, e, claro, muita areia", adianta Corinna Souza Ramos, diretora de Projetos Especiais da Mitsubishi. "Será mais uma disputa emocionante e, acima de tudo, muito divertida."

As duplas largarão da praia do Cabo Branco e seguirão rumo ao sul, em direção a BR-101. A prova começa em fazendas com trilhas de areia, segue para bambuzais, já no município de Conde, e continua para Pitimbu, onde todos poderão contemplar o visual incrível da praia Bela.

No fim, as categorias Graduados e Turismo passarão ainda por fazendas de reflorestamento e retornam para João Pessoa, onde haverá um grande almoço e festa de premiação.

Na segunda etapa da temporada, serão 180 km de percurso para a categoria Graduados (duplas mais experientes), 160 km para a Turismo (duplas com experiência intermediária), e 130 km para a Turismo Light (para quem está começando).

As inscrições para a segunda etapa do Mitsubishi Motorsports no Nordeste estão abertas no site www.mitsubishimotors.com.br.

Da assessoria
Audi A3 já chegou em João Pessoa
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-07-26T17:48:00-03:00

A Audi Center João Pessoa, do Grupo PG Prime, tem uma novidade para os amantes de carros. Já está disponível em sua loja o lançamento do ano da Audi, o modelo Audi A3, nas versões Sport e Sportback (com quatro portas). Equipado com um motor 2.0 TFSI de quatro cilindros, o veículo gera 200 cavalos de potência. Além da eficiência na queima de combustível, com desempenho de 17,5 km/l na estrada e 13,9 km/l para uso combinado, o A3 possui o sistema de dupla embreagem S tronic de agilidade máxima.
Procon divulga recall do Fusion 2013 por problemas na bomba de combustível
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-07-03T12:30:00-03:00

O Procon de João Pessoa (Procon-JP) está auxiliando na divulgação a campanha de chamamento para inspeção e, se necessário, substituição da bomba de combustível dos veículos Novo Fusion modelo 2013, fabricados entre 11 de maio de 2012 e 22 de março de 2013 pela Ford. A campanha abrange 2.720 unidades colocadas no mercado de consumo, sendo 15 na Paraíba.

A empresa informou que os veículos envolvidos podem ter sidos montados com um lote de bomba de combustível que pode apresentar trincas no duto de engate da mangueira de combustível do motor.
Quanto aos riscos à saúde e à segurança apresentados, a empresa esclarece que pode ocorrer vazamento de combustível que, em contato com alguma fonte de ignição, tais como faíscas ou fogo, poderá iniciar um incêndio e, em situações extremas, riscos de lesões físicas aos possíveis ocupantes do veículo. E informa, ainda, que tem conhecimento de acidentes envolvendo o defeito apresentado.Aston e Vantage – O Procon-JP também está divulgando a campanha de recall para substituição de alavanca do pedal do acelerador dos veículos Aston Martin Virage e Vantage modelos V8, V12 e S, fabricados entre 14 de maio de 2012 e 10 de abril de 2013. A campanha abrange 11 veículos colocados no mercado de consumo em todo o país.
Detran encaminha 1.300 motoristas para cursos de reciclagem
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-08-19T11:32:00-03:00

Dados do Departamento Estadual de Trânsito (Detran) apontam que, só neste ano, 1.300 motoristas paraibanos que atingiram mais de 20 pontos na Carteira Nacional de Habilitação voltaram aos Centros de Formação de Condutores para cursos de reciclagem.Segundo o coordenador do Registro Nacional de Carteiras de Habilitação (Renach), Ricardo Wanderley, esta é a condição exigida por resoluções do Conselho Nacional de Trânsito (Contran) para que os motoristas infratores recuperem o direito de dirigir.Ao atingir 20 pontos na carteira, o motorista recebe uma notificação do Detran e deve comparecer ao órgão para entregar a CNH e ser encaminhado ao curso de reciclagem, que tem duração de 30 horas aulas. O número de carteiras apreendidas, em 2013, é superior ao do ano passado, quando 276 carteiras foram apreendidas e 260 motoristas passaram pelos cursos de reciclagem.
Este ano, já foram apreendidas 2.830 carteiras nacionais de habilitação e 1.300 motoristas já recuperaram o documento, após a conclusão do curso de reciclagem. A frequência dos motoristas infratores no curso é controlada pela biometria. Nas oficinas, eles assistem aulas de legislação de trânsito, primeiros socorros, direção defensiva e relacionamento interpessoal. Atualmente, mais de cinco mil motoristas paraibanos estão com mais de 20 pontos na Carteira Nacional de Habilitação.Os condutores habilitados podem consultar a pontuação na CNH pelo endereço eletrônico do Detran,www.detran.pb.gov.br, ou em qualquer unidade do órgão. Caso esteja com mais de 20 pontos, a entrega da CNH também pode ser feita em qualquer unidade do Detran.O condutor que já tem a penalidade imposta para a devolução da carteira tem o documento bloqueado no cadastro nacional. Quem não cumprir a determinação e for flagrado dirigindo terá a CNH cassada.A Carteira Nacional de Habilitação é suspensa quando o condutor atinge 20 pontos no período de 12 meses. No entanto, a soma de pontos não considera o calendário anual e sim a data da primeira infração. Ou seja, quem cometeu a primeira infração em, por exemplo, cinco de agosto de 2013, não poderá somar 20 pontos até cinco de agosto de 2014.

Da Secom-PB
Jaguar Land Rover recebe prêmio de responsabilidade empresarial
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-08-12T16:39:00-03:00

O investimento na produção de veículos mais leves, com estruturas em alumínio e o trabalho para otimizar os processos de produção já é um característica da Jaguar Land Rover. Por esse motivo, a marca também acaba de ser nomeada Responsible Business of the Year no Rei Unido. O prêmio é concedido pela instituição britânicaBusiness in the Community àquelas empresas que desenvolvem soluções sustentáveis em toda a sua cadeia de produção.

Para a Gerente de Marketing do Grupo Rota Premium, que representa cinco concessionárias Jaguar/Land Rover na Paraíba, Pernambuco e Bahia, o reconhecimento dessas iniciativas elevam a satisfação do cliente e dos representantes da marca.

“O compromisso da Jaguar Land Rover com a sustentabilidade é um aspecto importante presente em todas as fases da produção dos carros da marca. A premiação, portanto, é um reconhecimento não só da realização dessas ações, como também de seus resultados, o que é ainda mais importante para nós”, disse a Gerente, destacando que o Responsible Business é o mais respeitado prêmio de sustentabilidade empresarial da Inglaterra. ABusiness in the Community, que concede o prêmio, é uma instituição que integra o grupo de empresas sem fins lucrativos - “The Prince’s Charities”, presidido pelo Príncipe Charles.

Além de ações de sustentabilidade, a Jaguar Land Rover também mantém programas de caráter social, como o Programa Engenheiros do Amanhã, que promove a carreira de engenharia e já atingiu mais de dois milhões de jovens no Reino Unido. A ação também já recebeu o prêmio Education Award pela construção de parcerias com diversas instituições de ensino no país.
Audi A3 Sport deve chegar em julho à Paraíba
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-07-02T12:52:00-03:00

A concessionária Audi Center João Pessoa, do grupo PG Prime, divulgou nesta terça-feira (2) que está se preparando para receber, ainda no mês de Julho, o lançamento do ano da Audi, o modelo Audi A3 Sport. O veículo tem o estilo discreto e elegante, já conhecido da montadora alemã, e acelera de 0 a 100 km/h em 7,2 segundos. A versão quatro portas, o Audi A3 Sportback, também será apresentado.
Dirigindo de cara nova!
Autor: Impressione Assessoria | Publicado: 2013-09-20T16:01:00-03:00

 Olá meus amigos, hoje inicia uma nova fase do blog Dirigindo
“comigo”. Na verdade é uma cara nova e o fato de o blog passar a fazer
parte, de fato, desta grande casa que é o portal do Jornal da Paraíba. É
 claro que o prazer continua sendo meu, que testarei os melhores carros
do Brasil (e os nem tanto) para comentar e dividir com vocês a
experiência.

Quero, no entanto, convidar os leitores a comentar e sugerir pautas
para que possamos fazer deste espaço um lugar de serviços. Aliás,
aproveito para anunciar uma série de vídeos em que vamos dar dicas de
manutenção e pequenos consertos para ajudar no dia a dia dos motoristas
mais e menos experientes.

Sendo assim, daqui para frente para continuar lendo meus artigos, notas e notícias o endereço em vigor é o seguinte: http://blogs.jornaldaparaiba.com.br/dirigindo.
Meu niiveer ^^
Autor: Baby Mc | Publicado: 2010-07-08T13:46:00-07:00

Ooooi geente, aqui é a Maa faaalando ^^heheEu só passei pra pediir desculpas poor demorar a postar, maas ta complicado praa carambaaa ! Porque eu sou uma MERRDA de aluuna, e a Srta. Caa tbbm, e é semana de proovas ¬¬Beem, mas a boa notiicia é que...É MEU NIIIVEEEER !Sim, sim... PARAABENS PRA MOOI, PARABENNNS PRA MOOI *-*iiihi ^^Well, well, eu queria agradecer mtmtm à minha melhooor amiga sempre sempre, a Pauliinha que me ligou do Ceará as 6:00 da maatina, só pra me desejaar um feliiz niveer *-* TE AMOO MTMTMT, AMIGAA! BRIGAADA.E bem, queria agradecer à todos que leem o blog, porque vcs faazem minha vida ficar mais feliz a cada dia com mais comentarios;Eu amo mtmt vocees, e agradeçoo a toodos.Bem, mas a pessoa que eu mais agradeço é o Joe.Sim, o Joe Jonas.Porque ele sim é minha vida, meu tudo, o que me faz acordar toda manhã, o que me faz respirar.Eu sei que ele nuunca me conheceu, maas eu amo ele mais que tudo nesse mundo.Ele faz meu mundo ser colorido, mágico. Faz eu me esquentar quando esta frio demais. Faz os passaros cantarem quando esta silencio demais. Faz o meu mundo girar quando ele esta parado demaais.Eu sei quee ele nuunca vaai ler isso, mas eu amo ele mais que tdtd, e ele que feez minha viida *-* Ele É minhaa viida, e graçaas à ele eu sou tãao feliiz agora...#momentofãhistericapassandoBeem, brigaada por tudo geente! Eu amo vocêes mais que tuudo, principalmente por vooces aguentarem meu amoor platonico e nao correspondido pelo Jooe ♥Amo todos vocês e quero desejar um Feliz Aniversario para miim mesma ^^heheLive Love Niley ♥
Viagem
Autor: Baby Mc | Publicado: 2010-07-24T11:06:00-07:00

Ooi, geente, aqui é a Maa ^^Bem, eu queria dizer que to indo viaajar agora, e como é para fora do Brasil, não sei se vai dar pra gente postar :SMas o ruim é que eu vou ficar fora por mais de uma semana...Bem, e a Caa tambem vai viajar. Um pouco depois de mim, mas vai tambem. (Pro mesmo lugar, yay!)Eu vou fazer o maxiimo pra postaar, mas nãao posso garantiir nada, desculpem.Tipo, blogs como Hate That I Love You,(esse hehe) já tem o capitulo quase pronto, entãao talvez dê pra postarmos, mas nãao dá para garantir nada.Bem é isso geente !Booas férias e aproveiteem ao maximo, que eu volto de viaageem mais rapido do que parece !Amo mtmt voocês ♥Live Love Niley .
Me maaaatem :S (AAATUALIZADO !!)
Autor: Baby Mc | Publicado: 2010-12-19T10:13:00-08:00

Oie, gente, é a Maa.Bem, me matem, me xinguem, atirem em mim, porque eu vou soltar uma bomba aqui...Hee, sabe, eu demorei a postar porque... Eu perdi o capitulo =(Eu sei, eu sei que sou uma irresponsavel, mas eu guardei ele, sei que ele ta guardado no meu caderno da escola, acontece que eu taquei fogo no meu caderno já que as aulas acabaram :SEu sei burra, idiota... láláláDesculpa de verdade, eu até já to acabando o novo capitulo, só espero que a Caa não fique puta cmg... =(Eu sei que to demorando mt, mas esse mês foi mt complicado, porque eu vou ter que checar minha diabetes com o médico na segunda feira, então eu me esforcei mt esse mês, desculpa.Bem, eu poderia falar mais, mas estou sem animo, porque como os fãs de Niley devem saber, hoje é dia 19 de Dezembro...E quem é fã de verdade pode me responder... O que foi que aconteceu dia 19 de Dezembro de 2007 mesmo?=(Bem, é isso, juro que posto antes de viajar, quarta-feira, nos 2 blogs, ok?Amo mt vocês,Live Love Niley ♥P.S (ATUALIZAADO!!) : AAAAAAAAAAH! ACHEEEEEEI O CAPITUUUULO \O/
umas coisinhas que voces gostariam de saber + QUAAANTO TEMPOO
Autor: Baby Mc | Publicado: 2011-03-04T19:40:00-08:00

FALEEM, PESSOA DUBEMÉ a Maa aqui :)Eu sei que vocês devem ter pensando esse tempo todo que a gente tinha abandonado os blogs... Mas ADIVINHA? A gente NUNCA faria isso.Ficamos sim MUITO tempo sem postar... Mas eu (Maa) viajei DUAS vezes essas férias, e ficava impossivel de fazer um capitulo assim.E eu e a Caa nunca fomos ÓTIMAS alunas, então estamos tentando nos empenhar mais na escola, sabe?E isso não dá mt tempo pra fazer os capitulos.O Hate That I Love You, com CERTEZA é o blog que nós mais gostamos de escrever... Ou seja, a gente NAO vai parar de escrever a não ser que vocês queiram.O Two Worlds Collide, é o mais dificil de escrever, mas isso não quer dizer que a gente se importe menos com ele. Ao contrario, vocês não sabem como DÓI ver os comentarios de voces pedindo pra postar mais rapido.Eu sei que nós temos demorado bastante pra postar, mas isso não é porque a gente desistiu dos blogs, porque como eu disse A GENTE NUNCA NUNCA NUNCA vai desistir, ok?Mas tambem, não queremos postar sem ninguem para ler... ENTÃO, TEM ALGUEM QUE AINDA LÊ ESSE BLOG DE M***? ~~deualokSe alguem ainda lê nossos blogs, POR FAVOR, comentem falando! QUE NÓS IREMOS TENTAR POSTAR O MAIS RAPIDO O POSSIVEL =)Se voces quiserem se comunicar comigo:MSN: marina.a.salles@hotmail.comTWITTER: www.twitter.com/ObrigadaMileyO @ObrigadaMiley é um FC que eu ACABEI de fazer, e eu sempre estou lá. Então QUALQUER coisa, me mandem uma DM ou uma replu, ok?Agr, a Srta.Carolina, normalmente ta no: @NileyObsessed, ok?FALEM COM A GENTE POR FAVOR!Live Love Niley ♥
Sinaal de viida... ?
Autor: Baby Mc | Publicado: 2010-05-19T13:23:00-07:00

heey, ooi geente é a Maa.Olha, desculpa por nao postar, mas é que meu computador ta sem internet e os caps tao salvos nele --'Entao eu nao consegui postar até agora...Mas, eu juro que se for preciso eu copio à mão o capitulo, okay?Desculpa, gente, mas eu nao queria deixar vcs sem uma satisfaição pelo menos...Bem, vou tentar ao maximo postar o mais rapido que puder.Beijoos beijoos.
Entonces, empieza el verano!
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-06-22T16:15:00-03:00

Faz calor na cidade de Barcelona, mas ainda tem aquela brisa agradável lá por perto do mar. A minha noite passada foi em claro, graças ao calor que está esta cidade (a arquitetura do meu quarto, sem janelas, ajuda aumentar este calor). Os dias aqui estão cada vez passando mais rápido, quando percebo, já são 10hs da noite e ainda está claro (o que para mim ainda é um pouco estranho). 

Apesar do pé imobilizado (é! agora tive que imobilizar!), faço tudo caminhando. E se eu puder dar algum conselho sobre Barcelona é: caminhe! As ruas aqui são belíssimas, com uma arquitetura única. Pelos caminhos, pode encontrar lugares interessantes. Como na quarta, estava passeando pelas ruas, sem ter muito uma direção de para onde ia e me chama atenção um prédio com umas torres super diferentes. Lá é o Palau Güell. Um lugar que vale a pena conhecer, sua arquitetura é muito bonita.

Esses dias, também, tenho andando muito pelo Barri Gòtic - é o bairro mais antigo da cidade - e lá tem de tudo. Dos velhinhos lendo em um canto da praça à pessoa super alternativas. É um lugar em que de instante a instante se encontra uma galeria de arte e também lojas bem diferentes (ontem vi uma que vem no norte do Brasil, o nome é Cabloco e uma com coisas peruanas, chamada Incas).

Amanhã aqui também é comemora da fiesta de Sant Juan. As fogueiras já estão sendo preparadas pelas ruas. É uma das mais tradicionais festas da cidade (é ela e a virada do ano). Reuni milhares de pessoas nas praias e também em cada bairro tem comemoração. Ouvi dizer que ninguém consegue dormir nessa noite, por causa dos fogos, que são a noite inteira. Também me disseram que é quando o dia tem sua maior duração no ano aqui em Barcelona (o solstício). Estou ansiosa para ver como será. Creio, que apesar de ser uma festa de São João, será bem diferente das festas juninas do Brasil. Vai fazer falta o forrózinho bom!

"Vou passar o mês de junho

nas ribeiras do sertão

Onde dizem que a fogueira

ainda aquece o coração"Luiz Gonzaga
Roma
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-07-09T19:54:00-03:00

"Coisa que gosto é poder partir sem ter planos

melhor ainda é poder voltar quando quero"

Já estava com saudade de Barcelona. Viajar e conhecer novas coisas é muito bom, mas voltar pra casa - mesmo que esta seja provisória - é bem melhor!

Cheguei à pouco de Roma, Itália. Passamos, eu e Mariana, quatro dias por lá. Bom, e o que eu posso dizer sobre aquela cidade!? Para os amantes de história, aconselho conhecê-la. Ah! Para quem gosta de praças e igrejas também!! Rsrs...
A cidade é bem interessante, o Coliseu é muito bonito (coisa boa é vê-lo durante o dia, para entrar e tal, mas também ir ao pôr do sol . penso que seja até mais encantador). Mas, diferente de outros lugares que já fui, até agora, não estou sentindo muita vontade de voltar lá. Achei a cidade desorganizada, o povo bruto (a gente não podia dizer que somos brasileiras, que em quase todo canto nos tratavam mal), fiquei com muito medo se ser atropelada, tudo muito caro (comparando com Barcelona), não me sentia muito segura em alguns momentos... e o sol estava quase rachando o meu juízo! Enfim, não me arrependo de ter ido conhecer, mas se pudesse mudar ficava menos dias.

Mas também teve suas coisas boas! Que sorvetes bons!!! Se eu pudesse, trazia pra cá! Em relação a moda, as roupas, sapatos e bolsas me parecerem de mais qualidade e mais bonitas lá (bom, mas é só meu ponto de vista). As coisas pra crianças (brinquedos, roupas...) são liindas demais. E Roma é perfeita para fotografar (comentário de uma pessoa que não conhece quase nada de fotografar, mas que tenta ter umas fotos razoáveis para guardar de recordação). A cor da foto fica muito boa, além de que o movimento da cidade e a harmonia entre as cores dos prédios com a cor do céu é um encanto. É muito bonito. Há bastante pontos turísticos em Roma, mas o que mais gostei foi o Pantheon (ele não tem nada demais, mas me encantei por aquele lugar).

Deixo registrado que, sim, há o que de bom conhecer por lá.
Só não tenho muita vontade de voltar! Rsrs...

Buenas noche!
Os bons ventos sempre chegam
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-06-28T18:58:00-03:00

"Amanheceu, peguei a viola

botei na sacola e fui viajar"

Hoje é dia de arrumar a mala para conhecer um novo lugar. O destino, dessa vez, é Granada. Fica no sul da Espanha, região Andalucía. É lá que estão a Clarinha e Rebecca, queridas amigas cearenses. Estou animada para essa aventura. Porque aventura? Creio que aguentar 40 graus de temperatura é uma aventura!! rsrs.. Minha nossa!! Saí do Ceará, terra do Sol, para ir à um lugar mais quente. Mais quente que Sobral (é quase inacreditável, hein!?). Ai ai... E lá também estarão Camila e Lelé (que até um dia desses estavam por aqui). Agora, fico me perguntando! Como é que eu, uma pequenina estudante de Design de Moda, ficarei com quatro estudantes sabidas da psicologia!? Espero sobreviver!!

Bom, mas por falar em calor, jamais imaginei que o calor por aqui fosse tanto. Quase todas as noites tem sido acordando e sem conseguir dormir por causa do calor. Acho que terei que comprar um ventilador! (mas na verdade queria mesmo é um ar condicionado!!) Pelo jeito, fiquei mal acostumada em morar em um lugar tão ventilado, como lá em casa. Ê saudade da minha casinha, da minha Viçosa e até do quarto com ar condicionado de Sobral...!! Agora acredito que terei coragem de entrar no mar daqui, que a água é fria fria fria. Vamos nessa!!

Além de querer visitar as meninas em Granada, também estou indo para lá com a ideia de passar meu aniversário (que é na próxima segunda, dia 2) por lá. Acho que tem um gostinho mais de casa com amigas de casa.

E então, que os ventos cheguem por aqui!
Los días
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-06-17T17:58:00-03:00

La pequeñas cosas para mi tienen grandes significados. 

Estou conhecendo novas pessoas, me encantando cada vez mais por esta cidade tão bonita, mudando meu vocabulário, abrindo meus horizontes, conhecendo novas culturas (na minha classe tem uma russa, um belga, um alemão, um sueco e uma malaia - a menina é da Malásia).. e observando sempre cada detalhes das ruas, do céu e das coisas que vêm me acontecendo. 

Estou tendo que entender sobre muito futebol brasileiro e a Eurocopa, economia mundial e política européia, pois são os assuntos conversados em minha classe (engraçado que esses são os assuntos, mas todos tem quase a mesma idade que eu). O detalhe é que tenho que entender e falar em espanhol!! A real é que tenho me divertido com tudo isso.

Antes, simplesmente queria aprender espanhol, hoje é um desafio. É quase como algumas das montanhas que subimos quando estávamos (eu e minha família) na trilha Inca. O que sei é que é preciso acreditar na comunicação! 

No apartamento em que estou morando, há uma grande rotatividade de moradores. Creio que vou conhecer muitas nacionalidades sem sair de casa!! Rsrs...

Até antes de ontem, tinha os chineses e uma alemã. Agora, a Bea (alemã) voltou para casa e chegou uma americana (Nayre) que não fala nadica de nada de espanhol, mas hoje já conversamos muito. Hehehe.. Ela em inglês e eu acho que estou entendi tudo e eu em espanhol e espero que ela tenha entendido também. E é nessa ilusão de que todos se entendem que terminei a noite no Google translate!!

Buenas noches!!
Granada
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-07-09T19:23:00-03:00

Coisa boa nessa vida é ter amigo!

Granada me deu saudade de casa. Talvez por está perto de Clara, minha vizinha querida, me trouxe esse sentimento. A minha vontade mesmo era de ficar por lá e esperar chegar o tal 40 graus que me disseram que estaria (por sinal, o clima lá tava muito bom. longe mesmo de 40 graus). Mas tive que voltar! Estudar é a prioridade nesse tempo por aqui, apesar de todas as viagens.

A cidade é linda demais. Bem simples, com ares de cidade de interior (acho que por isso gostei). Ruas estreitas e ladeiras (penei pra caminhar com aquela botinha linda que está agora me acompanhando agora para onde eu vou.. rsrs). Há muitas teterias (casas de chá) e por onde andamos vimos bares de tapas. E muitas lojas com coisas árabes - e isso mexeu com meu instinto consumista - mas não podia comprar nada, pois minha malinha tava cheia cheia e o dinheiro tava pouco também. Só trouxe uns chás que parecem ser muito bons. Lá fui em um show de Flamenco, para um banho árabe (meu presente de aniversário pra mim) e Alhambra. Fui só para esses três lugares, pois gosto mais de simplesmente ficar caminhando pela cidade. 

Resolvi ir para Granada, principalmente, porque não queria passar o dia do meu aniversário em Barcelona "como uma estranha em terras estranha de quem não me conhecerá". Queria um pouco de casa! Então fui onde mais perto poderia encontrar esse sentimento. Fui pra pertin da Clarinha e da Rebecca e, por sorte, ainda estava lá a Camila e a Lelé. O dia foi muito bom. Fui pro tal banho árabe (que escrever sobre ele não tem a graça que ele tem) e depois fomos comemorar com um piquenique na beira no rio. Uma maravilha! Mas depois tive que retornar pra realidade e voltei pra Barcelona! 

Uma coisa dessa viagem eu sai certa, que este foi um lugar que quero voltar no futuro, pra conhecer um pouco mais.
Al sur de Francia
Autor: Rosana Mapurunga | Publicado: 2012-06-17T17:33:00-03:00

Voltei hoje do meu passeio por as terras francesas. E digo que é algo encantador conhecer o sul da França (não posso muito dizer que conheci, pois foi só um final de semana). Parece que entramos em filmes de época. A estrada e as cidades, ambas com suas beleza que com palavras não poderei descrever. Está muito claro que realmente fiquei muito encantada com tudo que vi.  

Tive maravilhosas companheiras de viagem. Manuela e Mariana, duas brasileiras que conheci na escola e creio que foi uma das boas coisas que me aconteceu por aqui. Durante o fim de semana, rimos muito, conhecemos lugares inesquecíveis, tentamos só falar em espanhol (o que para mim é muito bom, pois tenho que aprender), nos perdemos (claro, pois estávamos sem GPS) e andamos, andamos e andamos.

Sexta, logo após nossa aula, pegamos o carro que alugamos e fomos rumo ao sul da França. Primeiro destino: Carcassone. A cidade é considerada pela UNESCO um patrimônio mundial, com isso, já se pode imaginar o tamanho da beleza que nos esperava. A cidade medieval é toda cercada por muralhas, onde dentro há as casas antigas, em que hoje são restaurantes, lojas, hotel... além de também ter o castelo e a igreja. Em Carcassone também tem o canal du Midi (Canal do Meio-dia), em que fizemos um passeio de barco, com direito a belíssimas paisagens. Este é considerado em patrimônio da humanidade.  

No sábado, fomos à Narbonne. Nos perdemos um pouco no caminho, mas valeu a pena, pois a estrada era muito mais bonita. Está cidade foi a primeira colônia romana fora da Itália. Lá fomos em uma praia que tem por perto e no outro dia vistamos um pouco a cidade, comemos maravilhas francesas e voltamos para Barcelona, com direito até de nos perdermos pela estrada.Agora, espero mesmo poder voltar por lá e conhecer outras cidade que estavam lá perto. Pois acredito que esse passeio foi apenas um aperitivo. Mas, quero voltar na primavera. Creio que seja mais encantador.

Hasta luego!
Esse é o nosso trabalho.... Parabéns pra mim mesmo.....
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-04-30T16:50:00-07:00

Eu parabenizo a mim mesmo, neste dia tão importante: O DIA DO TRABALHO.Obrigado senhor por eu estar a mais de 30 anos, lutando e trabalhando digno para sustentar o que tenho de mais preciso na minha vida que é minha FAMILIA.E desejo um FELIZ DIA DO TRABALHO para meus filhos ( Érico, Evando e Ézio) que estão todos os dias   trabalhando ao meu lado. (Ezinho)
Promoção na TROCA DE ÓLEO DO EZINHO. Óleo IPIRANGA SEMISSINTÉTICO 10W 30. CONFIRA:
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-04-25T06:24:00-07:00

Promoção na TROCA DE ÓLEO DO EZINHO. Óleo IPIRANGA SEMISSINTÉTICO 10W 30. CONFIRA:ÓLEO IPIRANGA PARA MOTOS 4T, SEMISSINTÉTICO 10W 30, RECOMENDADO PARA MOTOS A PARTIR DO ANO 2012. COM O MELHOR PREÇO DA CIDADE , POR APENAS R$ 14,99 . VOCÊ SÓ ENCONTRA ESSE PREÇO NA TROCA DE ÓLEO DO EZINHO. E NA COMPRA DO ÓLEO A TROCA E COMPLETAMENTE GRÁTIS.

A TROCA DE ÓLEO DO EZINHO SE ENCONTRA LOCALIZADO NO POSTO SÃO JOÃO 2 EM FRENTE AABB DE UMARIZAL-RN.

 A MAIS DE 30 ANOS CUIDANDO DO SEU CARRO E MOTO. 
ORGANIZAÇÃO: EZINHO
OFERTAS DE VERDADE SÓ NA TROCA DE ÓLEO DO EZINHO
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-02-07T18:37:00-08:00

Óleo lubrax para moto com durabilidade de 3000km por apenas R$12,00 reais, isso mesmo que você viu somente R$12,00 reais.
Um pouco sobre  o óleo lubraxLubrax é uma marca brasileira e de qualidade conhecida por todos os motoqueiros e motoristas, é isso mesmo que a troca de óleo do Ezinho disponibiliza á você uma marca de qualidade, e veja só o preço apenas R$12,00 REAIS.
A troca de óleo do Ezinho tem o menor preço de Umarizal e região. Trabalhamos com ferramentas de 1º qualidade, trazendo para você cliente amigo o melhor conforto e segurança.

O atendimento e o higiene é o nosso diferencial.
Passe na troca de óleo do Ezinho e confira as melhores promoções.

Local: Posto são joão II, Rn117 Umarizal Rn
Promoção VIAGEM MAIS ALCANTARA VIAGENS. CONFIRA:
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-02-11T04:16:00-08:00

 O ALCANTARA VIAGENS E TRANSPORTES, LANÇA UMA NOVA PROMOÇÃO:A CADA 3 VIAGENS IDA E VOLTA A NATAL A 4 VIAGEM E GRÁTIS.
MARQUE JÁ A SUA!
Feliz dia do Trabalho.....
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-04-30T16:32:00-07:00

A Troca De Óleo Do Ezinho deseja a todos os seus clientes e amigos um feliz DIA DO TRABALHO.Que Deus dê força a cada um para poder trabalhar a cada dia que o senhor nos dá.
(AVISO: A Troca De Óleo estará aberta amanhã normalmente. Agradece Ezinho)
CLIENTE AMIGO PASSE NA TROCA DE ÓLEO DO EZINHO NESTA SEGUNDA
Autor: Troca De Oléo Do Ezinho | Publicado: 2012-02-05T18:33:00-08:00

Na 'Troca de óleo do ezinho" vocé encontra as melhores promoções  da cidade e região,passe lá e confira.
Paola da Vinci
Autor: Chocolateria | Publicado: 2013-09-18T13:41:00-07:00

Cupcake da Paola da Vinci para o evento da Vogue realizado no dia 17/09 no Village Mall ( Barra )

http://www.paoladavinci.com.br/

http://fnobrasil.com.br/
Fábrica de Cupcake e Brigadeiro na sua festa
Autor: Chocolateria | Publicado: 2013-01-05T14:58:00-08:00

Em sua festa uma atividade divertida e saborosa!!!

Levamos os bolinhos assados, recheios, coberturas e confeitos... Os brigadeiros prontos pra enrolar...

Avental e lenço para cada criança e ao final elas levam para casa uma caixinha contendo sua arte!

Monitores de acordo com a quantidade de crianças ( recomendado para crianças á partir de 02 anos )

Mínimo 15 pessoas

Favor consultar preços.
Vania
8857-9940 / 8008-6604

Oficina da Luna

Oficina da Giovanna

 Oficina da Alicia
Cake pop
Autor: Chocolateria | Publicado: 2013-01-05T14:16:00-08:00

Cakepop chocolate trufado ou cenoura trufado 2,00 unidade
sabores: Trufado, Brigadeiro, Avelã, Nozes, Café, Cereja, Leite, Bicho de pé, Maracujá, Limão, Cenoura, Mel.
( podendo alterar o valor de acordo com a decoração ou embalagem )
Cupcake ( Este álbum está sendo construído, estaremos enviando fotos dos sabores faltantes... são eles: Casadinho, Bicho de pé, Morango com Chantilly, Ovomaltine, Avelã, Capuccino, Mousse de limão, Camafeu, Abacaxi com coco, Anos 80, Olho de sogra, Mel e Banana
Autor: Chocolateria | Publicado: 2013-08-01T11:48:00-07:00

Cupcake 

à partir de 4,00 ( grande e 2,00 ( mini )

* algumas opções não temos mini disponível

Favor consultar

Beijinho

Bolinho de coco

Recheio: beijinho cremosíssimo de coco em flocos

Cobertura: beijinho de coco em flocos com cravos

Brigadeiro

Bolinho de chocolate

Recheio e cobertura de brigadeiro especial

Caipirinha

Bolinho de limão

Recheio: trufa de caipirinha ( com álcool )

Cobertura: merengue, rodela de limão e canudinho

Chocolate com Pimenta

Bolinho de chocolate

Recheio: trufa de chocolate com pimenta

Cobertura: trufa de chocolate ao leite

Chocolate

Bolinho de chocolate

Recheio: ganache de chocolate ( ao leite, amargo ou meio amargo )

Cobertura: trufa de chocolate ( ao leite, amargo ou meio amargo ) com raspas de chocolate e cacau em pó

Coco queimado

Bolinho de coco

Recheio e cobertura: beijinho cremoso de coco queimado em flocos

Cenoura

Bolinho de cenoura

Recheio: brigadeiro

Cobertura: trufa de chocolate ao leite ( ou brigadeiro )

Cereja

Bolinho de chocolate

Recheio: ganache de cereja ( com pedaços )

Cobertura: trufa de chocolate com cereja de cabinho

Morango com laranja

Bolinho de laranja

Recheio: geléia caseira de morango em pedaços

Cobertura: um morango envolto no merengue e um pedacinho de laranja

Duo

Bolinho de chocolate

Recheio: ganache de chocolate ao leite ( ou branco )

Cobertura: trufa de chocolate branco ( ou ao leite )

Junino

Bolinho de milho

Recheio: cural

Cobertura: trufa branca com canela

Mineirinho

Bolinho de baunilha

Recheio: doce de leite cremoso

Cobertura: trufa de chocolate ao leite com caramelo

Morango com Chocolate

Bolinho de chocolate

Recheio: geléia caseira de morango em pedaços

Cobertura: trufa de chocolate ao liete ( ou meio amargo ) com morango

Nhá Benta

Bolinho de chocolate

Recheio: ganache de chocolate ( opcional com rum )

Cobertura: marshmallow com casquinha de chocolate

Paçoquinha

Bolinho de chocolate

Recheio e cobertura: cajuzinho cremoso

Prestigio

Bolinho de chocolate

Recheio: docinho de coco em flocos

Cobertura: trufa de chocolate ao leite

Quentão

Bolinho branco com especiarias

Recheio: trufa de quentão ( com álcool )

Cobertura: brigadeiro branco com canela

Sensação

Bolinho de chocolate

Recheio: geléia caseira de morango em pedaços

Cobertura: brigadeiro branco com morango e chocolate
Tohoshinki - Duet
Autor: Mai chan | Publicado: 2011-11-20T15:04:00-08:00

  忘れないで　忘れないで　僕は君が好きなんだ！ Owhn *-*

好きです！

então~~

Tohoshinki - Duet

----------------------------------------------------

Se as palavras ditas entre eu e você

Fizesse uma música,

Qual seria sua

Preferida melodia?

Mesmo se o mundo repentinamente

Mudasse durante a noite

Com você ao meu lado

Nós podemos cantar um dueto

Nem realidade complicada

Nem cenário imprevisível

Sempre nos assusta

Enquanto estamos juntos

Eu prefiro perder as luzes

Iluminando minha vida

Ou sonhos enchendo minha mente

Do que perder você

Não esqueça, nunca esqueça

Eu realmente gosto de você

Quero que saiba que protegerei você

Com meu amor eterno

Eu amo você tanto, amo você

Tudo meu é seu

Então venha aqui e fique comigo

Se o tempo que eu e você

Passamos tornasse uma música

Eu tocaria algunas tristes notas

Porque a felicidade prefere

Pessoas amigáveis

É um duplet preenchendo

O espaço entre você e eu

Com duas notas

Nem boatos infundados

Nem surpreendente piadas ruins

Sempre nos engana

Enquanto nós os ouvimos juntos

Digo-vos que,

O seu rosto feliz é meu motivo

Tudo o que eu faço,

Eu nunca vou te machucar

Eu não mudarei

Eu nunca mudarei

Meu coração é seu

Eu quero que você saiba que

Eu vou envolvê-la

Com o meu amor sincero abnegado

Eu acredito que você, realmente acredito que você Meu tudo é teu

Então venha aqui e fique comigo

Levando você, carregando nós dois

Melodia colorida tocado atravessa o ar

Carregando ainda mais, carregando os nossos corações, unindo-se para se tornar um

Ainda não é hora de acabar, É um dueto interminável

É o tesouro que você sempre me dá

Por favor, compartilhe ambos comigo

Suas lágrimas, seu sorriso,

Juntos, podemos nos alegrar amanhã mesmo

No escuro, longas, e frias noites

Se aproxime mais

E fique comigo

Não se esqueça, nunca se esqueça,

Eu realmente gosto de você

Eu quero que você saiba

Que eu vou te proteger com o meu eterno amor

Eu te amo, assim te amo,

Meu tudo é teu

Então venha aqui e fique comigo
ろうけつ染め BATIK
Autor: Mai chan | Publicado: 2014-10-31T14:41:00-07:00

皆さん、こんにちは！

日本のバティックは、ろうけつ染めという昔ながらの染色技法です。
私の友人はろうけつ染めの先生なので、彼女は私を一緒のレッスンに呼びました。
約束を果たしに行ってまいりました。なかなかいい作品ですよ。
いつのまにか、もう４回も行って、大好きになりました。。楽しかったです。

ろうけつ染めはストレスを軽減する一つの方法です。

Rouketsu-zome é a técnica japonesa do batik para tingimento de tecidos.
A minha amiga é professora de batik e ela me convidou para fazer aulas com ela.
Eu fui para cumprir minha promessa e achei que todos os trabalhos dela são ótimos!
Antes que eu percebesse, eu já fui 4 vezes e amei! Muito divertido!
Fazer batik é uma forma de aliviar o estresse.
Eu fiz estes echarpes das fotos abaixo ;D

作成した作品:

 

 
サンドアート Silicografia
Autor: Mai chan | Publicado: 2014-10-27T11:14:00-07:00

サンドアートはとってもおもしろいですね！
ブラジルの北東はサンドアートの仕事をしている人が多いです。
ペルナンブーコ州に行ったとき、サンドアートのキーホルダーのお土産を買いました。小さいですがきれいです。
サンドアートはポルトガル語でSilicografiaです。
皆さん、サンドアートもう見ましたか？
どう思いますか？
サンドアート凄いね！

Silicografia (Sand art)  é a arte de desenhar com areia!
Eu comprei esse chaveirinho quando viajei para Caruaru - PE

Bonitinho neh? (=^ㅂ^=)
내 사랑 내 곁에  ( My Love By My Side)
Autor: Mai chan | Publicado: 2011-11-13T07:47:00-08:00

   
                          Meu amor do meu lado!   *suspiros*   

ok  , vamos lá!  ^^

  Já faz um tempo que não posto nada aqui =/...mas...
 Assistindo o 24º ep. do Immortal Song 2, que as meninas do KDOfficial publicaram, me deu vontade de deixar aqui a letra de 내 사랑 내 곁에 do Kim Hyun Sik e o video da versão da J.Lim e a que o Hong Ki fez um pouco antes.
 Gosto dessa música de todo jeito, mas a versão original é beem melhor  xD
enfim~~ eu gosto de música de tiozinho hihi =p

내 사랑 내 곁에  ( My Love By My Side) 

나의 모든 사랑이 떠나가는 날이
당신의 그 웃음 뒤에서 함께 하는데
철이 없는 욕심에 그 많은 미련에
당신이 있는 건 아닌지 아니겠지요
시간은 멀어짐으로 향해 가는데
약속했던 그대만은 올 줄을 모르고
애써 웃음 지으며 돌아오는 길은
왜 그리도 낯설고 멀기만 한지

저 여린 가지 사이로 혼자인 날 느낄 때
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
*내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에

저 여린 가지 사이로 혼자인 날 느낄 때
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
*내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
サンパウロ州 - （エンブ ダス アルテス）Embu das Artes
Autor: Mai chan | Publicado: 2016-01-21T09:56:00-08:00

 サンパウロ市の脇には、エンブ ダス アルテス（Embu das Artes)という町があります。
エンブ ダス アルテスには、たくさんの古美術商、文化施設、家具屋、おいしい食べ物があります。
歴史地区の一番の見どころは、週末と祝日に開催される美術工芸のフェイラ（テント市場）です。
フランシスコリッゾ湖公園（Parque do Lago Francisco Rizzo)には大きなグリーンエリアと湖水があります。

エンブ ダス アルテスは サンパウロ市から 27キロです。

主な観光地:

１８世紀から２０世紀までのイエズス会の宗教芸術のミュージアム; インディアンの美術館; エンブ ダス アルテス　カルチャーセンター;（Memorial Tadakiyo Sakaiさん ）サカイ記念館; 職人の屋; 美術工芸のフェイラ（テント市場).

クレジット: http://aprecesp.com.br/embudasartes_en
運転の仕方
Autor: Mai chan | Publicado: 2014-10-07T09:19:00-07:00

先週、自動車の運転免許のテストを受けました。

ちゃんと運転できたんでしょうか？

どうだったんでしょうか？

とっても緊張しました。
縦列駐車が出来ませんでした。
教習所に通っていたときは縦列駐車ができました。失望した。(>_<)‘’
でも、私はあきらめません！
もう一度テストを受けるために、準備をしています。
合格したいです。
頑張ります！
日本に行ったとき、タクシーに乗って、びっくりした。可愛い！
ビデオがあります。
見てください！

また次回まで！～　\(*ㅂ*)/
サンパウロ州のツーリズムのブログ
Autor: Mai chan | Publicado: 2016-01-05T09:54:00-08:00

おはようございます！

お久しぶり！

私はツーリズムマネジメントを勉強している大学生です。
今年はブラジルでオリンピックがありますよね。
たくさん旅行者が来ると思います。
それなので、サンパウロ州のツーリズムのブログを書くことにしました。
このブログは旅行者にとって、便利かもしれません。

皆さんもサンパウロに遊びに来てくださいね！\(^o^)/

안녕하세요!

올림픽 경기가 브라질에서 열리기 때문에 관광객이 많이 올 거에요.

저는 관광경영을 공부하고 있어서, 상파울루 주 관광청 블로그를 쓰고 있을 거예요.

좋은정보를 담을 생각이에요!

여러분, 상파울루로 빨리 놀러 오세요~!!

Fotos : Ministério do Turismo
免許を取りました!
Autor: Mai chan | Publicado: 2014-12-26T11:10:00-08:00

皆さん、お元気ですか？

一昨日, 運転免許のテストを受けました。

最後のテストでうまく縦列駐車ができなかったので緊張しましたけど、ちゃんと運転できました。よかった！

たくさんお祈りをして、お茶飲んで、呼吸法もしましたから、免許を取れました!!

私の祈りが聞き届けられた事をエホバ神に感謝します。

肩の荷が下りました。

いい気持ちでした！

なせば成る！

嬉しい！！！

"あなた方がわたしと結びついたままでおり，わたしの言ったことがあなた方のうちにとどまっているのであれば，どんなことでも自分の願うことを求めなさい。そうすれば，それはあなた方のためにそのとおりになります" (ヨハネ 15:7）

Olá tudo bem?

Terça-feira eu fui fazer a prova prática do Detran e passei!!!

Eu tava bastante ansiosa e tensa porque eu já tinha reprovado na baliza, então quando chegou na baliza fiquei preocupada. Porém, eu havia treinado bastante nas aulas extras que paguei e assim consegui fazer muito bem a baliza!

Eu fiz bastante oração , bebi chá calmante e fiz exercícios de respiração também!

Agora que consegui passar na prova estou mais aliviada! Ufaa~~ Muito feliz por atingir meu objetivo que começou em janeiro~~ Foi muito emocionante!

Com fé, perseverança e de carro vamos mais longe neh? haha xDD

''Se permanecerdes em união comigo e as minhas declarações permanecerem em vós, pedi o que quiserdes e ocorrerá para vós''. (João 15:7)

" Agradeçam a Jeová, porque ele é bom." ( Salmo 106:1)
다비치 (Davichi) - 생각날거야
Autor: Mai chan | Publicado: 2012-02-12T10:00:00-08:00

생각날거야 (  Eu vou pensar em você ) 

인사 못했어
또 안기고 싶어서
또 울고 싶어져서 그래
골목 뒤로 얼른 숨었어

눈물은 사치야
이 그리움은 죄야
내 머리로 가슴에 말해
더는 너를 찾지 말라고

우우우우 또 생각이 나겠지
어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까
이 밤이 지나고 다시 아침이 오면
그 때 또 난 너와 마주칠거야

사랑 못했어
진짜 사랑은 여기
내 가슴이 머리에 말해
지금부터 사랑한다고

우우우우 또 생각이 나겠지
어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까
이 밤이 지나고 다시 아침이 오면
그 때 또 난 너와 마주칠거야

빗방울 떨어지는 소리 소리 소리
가슴을 파고드는 소리 소리 소리
눈가를 타고 흘러 내리는 너는 너
니가 흘러 내린다

우우우우 생각이 날거야
난 못해 내 사랑 너를 못잊어 못잊어
이 다음 세상에 다시 태어난데도
그 때 또 난 너와 사랑할거야
우우우우

Porque tem acontecimentos marcantes, preciosos de certa forma, que mesmo que vc queira, não esquece! espero que pra vc também seja assim ( e será ) <3
サンパウロ州 - サントス
Autor: Mai chan | Publicado: 2016-01-06T08:51:00-08:00

サンパウロ州 - (サントス )

サントス (Santos) は、ブラジルのサンパウロ州にある港湾都市。
町の主葉書は７キロにもなるビーチで、輪郭なもっと大きな海浜の園です。
町起こしをされた歴史地区にはコーヒー取引市場があります(1922年)。
Praça Mauá(マウア正方）で路面電車に乗ることができます。
町の水族館には、３０の池に住んでいる１５０種がいます。。それなので、よく訪ねられる場所です。

主観光地:

コーヒー取引市場、Benedito Calixto美術館、水族館、ビーチ/海、歴史地区、サントスFC サッカースタジアム、聖像ミュージアム、海上ミュージアムなど。。。

サントスはサンパウロから８０キロです。

クレジット: http://aprecesp.com.br/santos_en
Paraísos Digitais: A geração Y e o drama da individualidade
Autor: PETJUR | Publicado: 2013-03-20T21:26:00-03:00

Para refletir:

"Poema em linha reta
 Fernando Pessoa

Nunca conheci quem tivesse levado porrada.
Todos os meus conhecidos têm sido campeões em tudo.

E eu, tantas vezes reles, tantas vezes porco, tantas vezes vil,
Eu tantas vezes irrespondivelmente parasita,
Indesculpavelmente sujo,
Eu, que tantas vezes não tenho tido paciência para tomar banho,
Eu, que tantas vezes tenho sido ridículo, absurdo,
Que tenho enrolado os pés publicamente nos tapetes das etiquetas,
Que tenho sido grotesco, mesquinho, submisso e arrogante,
Que tenho sofrido enxovalhos e calado,
Que quando não tenho calado, tenho sido mais ridículo ainda;
Eu, que tenho sido cômico às criadas de hotel,
Eu, que tenho sentido o piscar de olhos dos moços de fretes,
Eu, que tenho feito vergonhas financeiras, pedido emprestado sem pagar,
Eu, que, quando a hora do soco surgiu, me tenho agachado
Para fora da possibilidade do soco;
Eu, que tenho sofrido a angústia das pequenas coisas ridículas,
Eu verifico que não tenho par nisto tudo neste mundo.

Toda a gente que eu conheço e que fala comigo
Nunca teve um ato ridículo, nunca sofreu enxovalho,
Nunca foi senão príncipe - todos eles príncipes - na vida...

Quem me dera ouvir de alguém a voz humana
Que confessasse não um pecado, mas uma infâmia;
Que contasse, não uma violência, mas uma cobardia!
Não, são todos o Ideal, se os oiço e me falam.
Quem há neste largo mundo que me confesse que uma vez foi vil?
Ó príncipes, meus irmãos,

Arre, estou farto de semideuses!
Onde é que há gente no mundo?

Então sou só eu que é vil e errôneo nesta terra?

Poderão as mulheres não os terem amado,
Podem ter sido traídos - mas ridículos nunca!
E eu, que tenho sido ridículo sem ter sido traído,
Como posso eu falar com os meus superiores sem titubear?
Eu, que venho sido vil, literalmente vil,
Vil no sentido mesquinho e infame da vileza. "

https://www.youtube.com/watch?v=ATjmsqDjN2k

--
Álvaro Costa de Faria.