Autor: Naninha | Publicado: 2013-04-11T11:44:00-07:00

Capítulo 29&nbsp; A ameaça de perder alguém, nos faz apreciarmos mais um ao outro. Dois dias depois,&nbsp; sete de nós voltamos para o jipe de moshav. Estou ansiosa para ver Ron e dizer a ele que quero começar de novo.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Entramos na casa de Osnat e parecia que todas as pessoas do bairro estavam lá dentro. E todos tinham seus olhos na tela da televisão. Vi a cabeça cacheada do meu pequeno primo Matan e a Doda Yucky. Não vi o Ron nem o tio Chime.&nbsp;&nbsp; O clima é sombrio. — O que está acontecendo?&nbsp; — pergunto.&nbsp; Eu não consigo entender o apresentador, obviamente, está cobrindo uma notícia muito importante. A&nbsp; casa&nbsp; explode&nbsp; em&nbsp; hebraico,&nbsp; todo&nbsp; mundo&nbsp; explicando&nbsp; a&nbsp; Osnat,&nbsp; Ofra, Avi,&nbsp; Doo-Doo, O’dead e Moron o que eles estão&nbsp; tão&nbsp; irritados.&nbsp; Só&nbsp; que&nbsp; eu&nbsp; não entendo nada disso. — Houve um atentado — Avi me explica depois de escutar os outros.&nbsp; — Em Tel Aviv. — Onde&nbsp; está&nbsp; meu&nbsp; pai?&nbsp;&nbsp; — entro&nbsp; em&nbsp; pânico.&nbsp;&nbsp; — Onde&nbsp; está&nbsp; Ron?&nbsp; Eu preciso dele agora mais do que nunca. Avi me dá um abraço. — Amy, vai ficar tudo bem. As lágrimas enchem meus olhos e volto a dizer, desta vez dirigindo a 203 pergunta a Doda Yucky. &nbsp;&nbsp; — Onde ele está?&nbsp; — Não tenho nenhuma resposta e sinto o aumento da bílis em minha garganta. Saio do abraço de Avi.&nbsp; — Quero vomitar. — Seu&nbsp; aba&nbsp; foi&nbsp; com&nbsp; Chime&nbsp; a&nbsp; Tel&nbsp; Avi&nbsp; para&nbsp; entregar&nbsp; carnes&nbsp; em&nbsp; alguns restaurantes&nbsp; — explica. — Eles estão bem, Doda Yucky?&nbsp; — digo, chorando totalmente agora, sem me preocupar por isso. Lágrimas escorrem pelo seu rosto também. — Eu&nbsp; não sei.&nbsp; Está&nbsp; uma&nbsp; grande&nbsp; confusão.&nbsp; Depois&nbsp; do bombardeio,&nbsp; as pessoas correram para ajudar um terrorista... Uma segunda bomba... — Oh meu Deus — digo. &nbsp; Eu não posso saber se Ron está bem, mas eu definitivamente sei que se&nbsp; alguém&nbsp; ficou&nbsp; ferido,&nbsp; ele&nbsp; é&nbsp; um&nbsp; dos&nbsp; primeiros&nbsp; a&nbsp; correr&nbsp; para&nbsp; ajudar.&nbsp; A segunda bomba... Não posso pensar nisso. —&nbsp; Não&nbsp; sabemos&nbsp; onde&nbsp; estão.&nbsp; —&nbsp; disse.&nbsp;&nbsp; —&nbsp; O&nbsp; telefone&nbsp; celular&nbsp; não funciona. &nbsp; Vou ao quarto de Osnat e freneticamente mecho em minha mochila. Em um dos bolsos da minha calça jeans pego a estrela judaica que Safta me deu.&nbsp; Os&nbsp; diamantes&nbsp; estão&nbsp; brilhando&nbsp; para&nbsp; mim,&nbsp; quase&nbsp; como&nbsp; se&nbsp; me&nbsp; dissessem que sou judia como o resto de minha família. Temos sobrevivido a milhares de&nbsp; anos,&nbsp; embora&nbsp; tenhamos&nbsp; sofrido&nbsp; a&nbsp; maior&nbsp; parte&nbsp; deles,&nbsp; recordo&nbsp; a&nbsp; mim mesma. Caminhando&nbsp; de&nbsp; volta à&nbsp; sala&nbsp; principal,&nbsp; coloco&nbsp; as&nbsp; mãos&nbsp; sobre&nbsp; meu rosto. Não quero que ninguém olhe para mim agora. Sinto-me tão impotente. Quantas&nbsp; pessoas&nbsp; foram&nbsp; feridas&nbsp; ou&nbsp; mortas&nbsp; hoje?&nbsp; Fico&nbsp; doente&nbsp; só&nbsp; de&nbsp; pensar. Tento&nbsp; afastar&nbsp; a&nbsp; imagem&nbsp; de&nbsp; Ron&nbsp; estendido&nbsp; na&nbsp; rua&nbsp; da&nbsp; minha&nbsp; mente.&nbsp; Porém&nbsp; e se&nbsp; estiver e&nbsp; eu&nbsp; não&nbsp; estar&nbsp; lá&nbsp; para&nbsp; ajudá-lo?&nbsp; Preciso&nbsp; de&nbsp; forças,&nbsp; pois&nbsp; acredito que perdi as minhas. Abaixo as mãos e olho para Avi. Eu preciso dele.&nbsp; 204 Eu preciso tanto que não sei o que fazer comigo mesma. — Avi — eu digo, correndo ao seu encontro para que me abrace em seu peito e me mantenha apertada.&nbsp; — Por favor não me deixe, não acho que posso lidar com isso sem você. — Eu estou aqui — me assegura com uma voz suave e acaricia meus cabelos.&nbsp; — Eu não te deixarei. Ele perdeu seu irmão em um atentado. Deve estar sofrendo pela dor de sua própria perda. Podemos ajudar um ao outro nisso. — Posso ter isso?&nbsp; — eu digo, segurando o colar.&nbsp; Esperamos pelo tempo mais longo de minha vida, por sua vez, Avi e eu nos sentamos ao lado de Safta em seu quarto e evitamos ver a cobertura das&nbsp; notícias.&nbsp; Ela&nbsp; me&nbsp; contou&nbsp; de&nbsp; sua&nbsp; infância&nbsp; em&nbsp; Israel&nbsp; e&nbsp; de&nbsp; sua&nbsp; experiência quando chegou ao que chama de “Terra Santa”. Posso dizer que tem medo. A perda de dois filhos a assombra.&nbsp; Quando o telefone toca, pulo e corro para a cozinha. Doda&nbsp; Yucky&nbsp; pega&nbsp; o&nbsp; telefone&nbsp; e&nbsp; me&nbsp; olha&nbsp; diretamente&nbsp; enquanto responde. Meu coração acelera. —&nbsp; Amy —&nbsp; disse&nbsp; e&nbsp; me&nbsp; apoio&nbsp; em&nbsp; Avi,&nbsp; me&nbsp; preparando&nbsp; para&nbsp; as&nbsp; más notícias. — É a tua mãe.&nbsp; Minha mãe! Corro ao telefone e o coloco no meu ouvido. — Mamãe! — Oi,&nbsp; querida.&nbsp; Ouvi no&nbsp; noticiário que houve&nbsp; um&nbsp; atentado&nbsp; em&nbsp; Israel. Liguei&nbsp; para&nbsp; me&nbsp; certificar&nbsp; que&nbsp; você&nbsp; estava&nbsp; bem.&nbsp; Jessica&nbsp; ligou,&nbsp; também&nbsp; está preocupada. — Estou... Estou bem — eu digo, mal capaz de fazer que as palavras saiam através de meus soluços.&nbsp; — Porém... Eu estava viajando e Ron estava em&nbsp; Tel&nbsp; Aviv... E não&nbsp; sabemos&nbsp; nada&nbsp; dele&nbsp; e&nbsp; eu&nbsp; estou&nbsp; ficando&nbsp; louca.&nbsp; Não&nbsp; sei&nbsp; o que fazer. Estamos esperando um telefonema, mas... 205 — Oh, não. Isso é terrível, nunca pensei... — Mamãe, tenho que desligar, se ele ligar. — Está bem, está bem — diz em pânico.&nbsp; — Vou desligar. Ligue para mim&nbsp; assim&nbsp; que&nbsp; você&nbsp; souber&nbsp; algo... Qualquer coisa?&nbsp; Certo?&nbsp; E&nbsp; fique&nbsp; em&nbsp; casa. Eu preciso de você de volta em um único pedaço. — É o que eu quero, mamãe — digo.&nbsp;&nbsp; Assim que desligo, o telefone volta a tocar. Eu passo para Osnat, que está tão ansiosa e assustada como eu. — Ze aba!&nbsp; — Grita para a multidão depois de falar com a pessoa do outro lado da linha. — Hakol beseber! Avi me pega em seus braços e me gira ao redor. — Estão bem! Eu não posso acreditar. Volto ao quarto de Safta para contar as boas notícias.&nbsp; Sei&nbsp; por&nbsp; Doda&nbsp; Yucky&nbsp; que&nbsp; o&nbsp; tio&nbsp; Chime&nbsp; e&nbsp; Ron&nbsp; ficaram&nbsp; no&nbsp; local&nbsp; de bombardeio para ajudar os mais de quarenta feridos. Há&nbsp; um&nbsp; monte&nbsp; de&nbsp; abraços&nbsp; e&nbsp; alegria,&nbsp; apesar&nbsp; de&nbsp; que&nbsp; todos&nbsp; sofrermos pelas&nbsp; pobres&nbsp; almas&nbsp; que&nbsp; perderam&nbsp; as&nbsp; vidas&nbsp; no&nbsp; atentado.&nbsp; É&nbsp; uma&nbsp; coisa estranha ficar feliz e triste ao mesmo tempo. Eu não sei como tratar com os israelenses o tempo todo. Avi espera na porta de entrada do moshav comigo, junto com Mutt. O pequeno está encostado junto comigo, como se fosse meu protetor. — Não&nbsp; posso acreditar&nbsp; no&nbsp; que&nbsp; aconteceu.&nbsp; Foi&nbsp; um&nbsp; pesadelo — digo.&nbsp; — Eu quase perdi o meu pai. Antes de sequer realmente conhecê-lo. É muito aterrorizante para pensar.&nbsp; — Porém você tem uma segunda chance — disse Avi pensativo. 206 Eu me inclino sobre ele. — Sim, eu tenho. E a partir de agora vou aproveitar cada segundo. —&nbsp; Eu&nbsp; também —&nbsp; disse&nbsp; e&nbsp; me&nbsp; dá&nbsp; um&nbsp; de&nbsp; seus&nbsp; incríveis&nbsp; beijos&nbsp; para comprovar. Quando a porta se abre e eu vejo os faróis de um carro, me coloco de pé. O carro para e meu pai, cuja camisa tem sangue salpicado, salta para fora e me aperta em seus braços. — Você está bem?&nbsp; — Estou olhando sua camisa manchada. — Não se preocupe, estou bem. — Aba — digo em hebraico.&nbsp; — Eu te amo tanto. — Oh, Amy, eu também te amo. Aperta-me&nbsp; de&nbsp; novo&nbsp; e&nbsp; limpa&nbsp; minhas&nbsp; lágrimas&nbsp; com&nbsp; as&nbsp; costas&nbsp; de&nbsp; sua mão. — Sinto muito por não haver dito antes. Eu sei que tenho te tratado mal.&nbsp; Quero&nbsp; que&nbsp; seja&nbsp; uma&nbsp; parte&nbsp; importante&nbsp; da&nbsp; minha&nbsp; vida&nbsp; agora.&nbsp; Quero&nbsp; ser judia também. E quero aprender hebraico. Pode me ensinar? —&nbsp; Reduz&nbsp; a&nbsp; velocidade,&nbsp; não&nbsp; posso&nbsp; te&nbsp; alcançar.&nbsp; Ainda&nbsp; estou desfrutando do “Te amo, Aba” — Eu&nbsp; vejo&nbsp; que&nbsp; seus&nbsp; olhos&nbsp; estão&nbsp; vermelhos&nbsp; e lacrimejantes.&nbsp;&nbsp; — Não&nbsp; quero&nbsp; que&nbsp; pense&nbsp; que&nbsp; não&nbsp; lutei&nbsp; para&nbsp; estar&nbsp; com&nbsp; você, querida. Eu errei em muitas maneiras. Ele enxuga uma lágrima escorrendo pelo rosto e estou chocada. — Tinha&nbsp; a esperança&nbsp; que&nbsp; esta viagem&nbsp; a&nbsp; Israel&nbsp; iria&nbsp; mudar&nbsp; tudo.&nbsp; Não quero te perder para Marc. Você é minha filha, não dele — diz enquanto me abraça. Está chorando como um bebê. E eu também. 207 —&nbsp; Eu&nbsp; pensei&nbsp; que&nbsp; tivesse&nbsp; perdido&nbsp; você&nbsp; —&nbsp; digo,&nbsp; enquanto caminhamos de volta para casa, deixando o tio Chime conduzindo. &nbsp;&nbsp; Avi&nbsp; nos&nbsp; deixou&nbsp; sozinhos&nbsp; também,&nbsp; dando&nbsp; a&nbsp; mim&nbsp; e&nbsp; meu&nbsp; pai privacidade. —&nbsp; Te&nbsp; perdi há&nbsp; muito&nbsp; tempo,&nbsp; filha.&nbsp; Fico&nbsp; feliz&nbsp; que&nbsp; finalmente&nbsp; nos encontramos. —&nbsp; Será&nbsp; que&nbsp; pode&nbsp; encontrar&nbsp; um&nbsp; quarto&nbsp; em&nbsp; seu&nbsp; apartamento&nbsp; para mim?&nbsp; — O&nbsp; que&nbsp; você&nbsp; quer&nbsp; dizer?&nbsp; Eu&nbsp; amaria&nbsp; que&nbsp; você&nbsp; se&nbsp; mudasse&nbsp; comigo. Durante um ano. Os finais de semana.&nbsp; Para sempre. Vou receber o que você quer me dar. &nbsp;— Isso é, se não estiver muito ocupado como o Diretor de Segurança dos Estados Unidos. Ele ri e coloca o braço ao redor de meus ombros. — Sempre terei espaço em minha casa para minha filha número um e eu não vou esquecer. — Certeza que não tem namorada?&nbsp; — pergunto. — Ninguém importante o suficiente para trazer para casa, filha. — Eu acho que você precisa de alguém... Que tire essa infelicidade de você. — E&nbsp; a&nbsp; quem&nbsp; devo&nbsp; agradecer&nbsp; por&nbsp; tirar&nbsp; infelicidade&nbsp; da&nbsp; minha&nbsp; filha&nbsp; de tão longe? — Ele tem sido um perfeito cavalheiro. — Quem? Doo-Doo?&nbsp;&nbsp; — Você pode me imaginar com um cara chamado assim? 208 — Seu verdadeiro nome é David. — Huh? &nbsp;&nbsp; — Doo-Doo é um apelido para David. Apelido estúpido se você me perguntar. — É o Avi. O rosto de Ron se torna sério agora. — Tem dezoito anos, Amy. E perdeu a seu irmão... — Sei tudo isso. Temos nos ajudado um ao outro durante a viagem e eu... O amo. Papai aperta a mandíbula e o músculo começa a tremer. — Não é assim. Ele me respeita e eu o respeito. Talvez até demais. — Tenho que me acostumar em ter uma filha adolescente — diz. Olho fixamente em seus olhos. — Não. Tem que se acostumar comigo. &nbsp;&nbsp;