tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Vocabulário - roupas (kleding/clothes)
Autor: Vera Schwarz | Publicado: 2012-04-17T02:40:00-07:00

DutchPortuguêsEnglish
dezakobolsothepocket
depetobonéthecap
dedeknopknoopobotãothebutton
hetdelaarslaarzenaasbotabotasthethebootboots
deblouseablusatheblouse
dedebroekpantalonacalçathethepantstrousers
despijkerbroekascalças    jeansthejeans
deschoenlepelacalçadeiratheshoehorn
hetslip/slipjeacalcinhathepanties
dedesjaalhalsdoekoacachecolecharpethescarf
dehemd/onderhemdacamisetatheshirt
hetT-shirtacamiseta    T-shirttheT-shirt
hetoverhemdacamisatheshirt
hetcapeacapathecape
dederegenjasregenmantelacapa    de chuvathetheraingearraincoat
dejasocasacothecoat
hetspijkerjasjeoacasaco    de jeansjaqueta    jeansthedenim    jacket
hetknoopsgatacasa    do botãothebuttonhole
hetrokkostuumacasacathewhite    tie
dehoedochapéuthehat
dedeteensliperteenslipersooschinelochinelosthetheflip-flopflip-flops
hetdeceintuur        riemocintothebelt
hetboordoacolarinhogolathecollar
hetvestocoletethevest
deonderjurkacombinaçãothefull    slip dress

herenconfectie
confecção    para homensconfecção     masculina
manufacturing    for menmenswear

damesconfectie
confecção    para senhorasconfecção     feminina
clothing    for women
women's    clothing
hetmantelpakoconjunto    de saia e casacotheskirt    and jacket set
dekroonacoroathecrown
de     onderbroekacuecathe        underpants
destolaaestolathestole
debreiwolofio    de lãthethread    of wool/wool
degespafivelathe        buckel
devoeringoforrothelining
hetjacquet
fraquethemorning    dress
deshoensmeeragraxa    para sapatostheshoe    grease
deparapluoguarda-chuvatheumbrella
demutsogorrothebonnet
dedestropdasvlinderstrikje/strikaagravatagravata    borboletathethetiebow    tie
decolbertajaquetathejacket
dewolalãthewool    (uncountable)balls    of wool.
dereversalapelathelapel
dehoofddoekolenço    de cabeçatheheadscarf
hetgarenafio/linha    (costura)thethread
dedehandshoenhandschoenenasluvasthegloves
demouwamangathesleeve
dedesoksokkenasmeiasthesock
dedepantykousenbroekenameia-calçathepantyhose
dedekniekouskniekousenasmeias     5/8theover-the-knee    sockstocking    (horse)
debriloóculostheglasses
dejasopaletóthesuit    jacket
debroekspijpaperna    da calçatheleg
depyjamaopijamathepajama/pyjama
dekamerjasorobi/roupãothedressing-gown
hetondergoedaroupa    de baixotheunderwear
desportkledingaroupas    desportivathesportwear
dekinderkledingaroupa    para criançasthechildren's    clothing
derokasaiatheskirt
dedesandaalsandalenassandáliasthesandal
deschoenenosapatostheshoe
desmokingosmokingtheblack-tie
deoverjasosobretudotheovercoat
deshoenzol/zoolasolathesole/outsole    of the shoe
debustehouderbeha/bhosutiãthebra
hetdriedelig    pakdriedelig    kostuum         oternotheThree-piece    suit
hethetkostuumpakootrajecostumethecostume
dejurkovestidothedress
hetavondjurkovestido    de noitetheevening    dress

WikipediaTrend CoffeeKloegKodifik - tipos de meiasFancy Pants and MoreGoogle translate
ANWB Taalgids – Portugees, 2004Dicionário de Neerlandês-PortugêsPorto Editora 2002
Vocabulário - corpo e saúde
Autor: Vera Schwarz | Publicado: 2013-01-09T04:51:00-08:00

de

blindedarm

o

apêndice

the

appendix

de

buik

o

abdômem

the

belly

de

mond

a

boca

the

mouth

de

arm

o

braço

the

arm

het

hoofd

a

cabeça

the

head

het

haar

o

cabelo

the

hair

de

blinde

o

cego

the

blind

het

lichaam

o

corpo

the

body

de

snee

o

corte

the

cut

de

rug

as

costas

the

back

de

tand

o

dente

the

tooth

de

vinger

o

dedo
   da mão

the

finger

de

teen

o

dedo
   do pé

the

toe

de

ziekte

a

doença

the

disease

de

zieke

o

doente

the

patient

de

maag

o

estômago

the

stomach

de

darm

o

intestino

the

intestine

de

knie

o

joelho

the

knee

de

tong

a

língua

the

tongue

de

bil

a

nádega

the

buttock

de

neus

o

nariz

the

nose

het

oog

o

olho

the

eye

het

oor

a

orelha

the

ear

de

voet

o

pé

the

foot

de

huid

a

pele

the

skin

het

been

a

perna

the

leg

de

nek

o

pescoço

the

neck

het

gezicht

o

rosto

the

face

de

nagel

a

unha

the

nail

de

visie

a

visão

the

eyesight

Je
bent schor  / Você está rouco / You're hoarse.
Frases - alimentos/Phrases about food
Autor: Vera Schwarz | Publicado: 2012-04-09T07:34:00-07:00

Eu tenho um abricó.
Ik heb een abrikoos.
I have an apricot .

Eu tenho um ovo e um tomate.
Ik heb een ei en een  tomaat.
I have an egg. and a tomato.

Eu faço uma salada de fruta.
Ik maak een vruchtensalade (fruitsalade).
I make a fruit salade.

Eu como espinafre .
Ik eet spinazie.
I eat spinach.

Eu como galinha com arroz .
Ik eet kip met rijst .
I eat chicken with rice.

Eu como pão com manteiga e queijo.                                            
Ik eet brood met boter en kaas.
I eat bread com butter e cheese .

Eu como um sorvete .
Ik eet een ijs.
I eat an ice cream.

Eu como um sanduíche com salada .
Ik eet een boterham met salade .
I eat a sandwich with salad.

Eu como um bife com  batatas e ervilhas  .
Ik eet een biefstuk met aardappel. en doperwten .
I eat a steak with potato and garden peas.

Nós estamos precisando de beringela e melão .
We hebben aubergine en meloen nodig.
We need eggplant and melon.

O que estamos precisando?
Wat hebben we nog nodig?
What do we need?

Nós estamos precisando de cenouras e cebolas para a sopa.
We hebben wortelen en iuen nodig voor de soep.
We need carrots and onions for soup.

Onde há um supermercado? Há um supermercado na esquina.
Waar is de supermarkt? Er is een supermarkt om de hoek.
Where is there a supermarket? There is a supermarket on the corner.
Grupo Faz Acontecer
Autor: Aline Moreira | Publicado: 2011-06-26T12:45:00-07:00

Pra Que Essa Marra
E... pra quê essa marra?
Só porque agora já tem outro aí mandando na
situação
Pode parar, pode parar
Eu conheço essa cara
Você tá bolada porque
sabe que eu balanço o teu coração

Pode parar, pára com esse papo de caô
Pode parar, não entra nessa de botar terror
Eu já não faço parte do teu
time
tô sacudindo a rede de um novo amor

O que rola entre nós é tão fácil
de se entender
São lembranças da felicidade que a gente viveu
Foi tão forte,
não posso negar
Acabou e não vou insistir
Se rolar amizade e for de verdade
vamos assumir
O teu jeito vai ter que mudar
Nosso caso de amor já
morreu
Você vem me dá mole, ainda diz que o safado sou eu

Pode parar, pára com esse papo de caô
Pode parar, não entra nessa de botar terror
Eu já não faço parte do teu
time
tô sacudindo a rede de um novo amor
Nino e Marcelinho MEUS !
Autor: Aline Moreira | Publicado: 2011-06-10T19:20:00-07:00

Um irmão pode não ser um amigo, mas um amigo será sempre um irmão.O melhor espelho é um velho amigo.Quem tem mil e um amigos não encontra um disponível; quem tem um inimigo encontra-o em todo o lado.--É e assim que somos né meus amores rs ,MEU PRIMO e meu MELHOR AMIGO, sinceramente a vida não teria sentido sem vocês, parece que vocês estão colados em mim , é muito gostoso saber que vocês se preocupam comigo e gostam da minha presença por perto e vou confessar que tbeim gosto quando você me defende né SR MARCELINHO rs ... AH e mesmo você sempre brigando cmg SR NINO, eu te amo mesmo assim meu guarda de segurança .-Oh vida boa quando eu morava aii , era certo da gente ficar na rua conversando ,rindo iii eu indo fazer as minhas missões kkk e vc's indo atrás de mim p. me atrapalhar rs , as nossas histórias , rizadas . zuações ii muitas coisas , nossa como era bom , mais mesmo isso naum sendo mais frequente como antes , ainda temos que levantar as mãos e agradecer a DEUS pelas nossas vidas estarem sempre ligadas e mesmo eu morando em outro lugar sempre estamos em contato!!!É Marcelinho quem diria né que seriamos grandes amigos assim , fomos criados juntos , fizemos a maioria das coisas importantes juntos e estamos aii ate hoje inabaláveis como sempre , e agente que ouvia tanta coisa dizendo que não existe amizade entre homem e mulher e nós somos a prova que existe sim  , amizade blindada demais , te amo muitooo meu amr .-Primi Nino a você é meu segurança você é que me dá um freizinho quando eu preciso , ah me lembro o dia que agente ficou na chuva na rua a poeira quase cegando agente rs , e agente brigando por que eu queria que você me ensinasse a pilotar naquele dia  e você me deu a chave rs e duvidou de mim , quando eu liguei a moto vc ficou doido rs me gritando p. naum sair de moto kkkkkkkkkkkkkQuantas vezes te enganei né só pra você ir me buscar rs , aiii e quando eu ,você e marcelinhos estudavam juntos?! Porra muitooooooooo booom , iii acabei de me lembrar você me dando conselho p. fugir de casa pq você tbeim ia fugir rs ai eu fiquei com fome e voltei e você queria me matar por causa disso kkkkkkkkk , nossa agente tem muitas histórias mesmo , alem de você ser meu PRIMO você é meu AMIGO , te amooo muitooo 2.N piloto de fulgaaa (esticaaaaaaaaaaaaaaaaa nino lembra disso ?)amo vc's s2
Mãeeeeee
Autor: Aline Moreira | Publicado: 2011-07-14T07:01:00-07:00

Na Eternidade Bruna Karla
Quero me lembrar de você
Como alguém que sempre ousou sonhar
E acreditar nos sonhos de Deus

Quero me lembrar dos verões
Quero me lembrar das canções
E das lições que me ensinou

Se eu pudesse eu voltaria atrás
E te beijaria muito mais
Mãe, ouviria mais os teus conselhos
Sinto tanta falta do teu cheiro
De acariciar os teus cabelos

Mas aprouve a Deus te acolher
Minha esperança é que na eternidade eu vou te ver

(Refrão)

Na eternidade, sem sentir saudade
Vamos adorar a Deus
Na eternidade com os meus amados
Do jeito que eu sempre quis

Porque lá no céu
Toda hora é hora de ser feliz

Se eu pudesse eu voltaria atrás
E te beijaria muito mais
Mãe, ouviria mais os teus conselhos
Sinto tanta falta do teu cheiro
De acariciar os teus cabelos

Mas aprouve a Deus te acolher
Minha esperança é que na eternidade eu vou te ver

(Refrão)

Na eternidade, sem sentir saudade
Vamos adorar a Deus
Na eternidade com os meus amados
Do jeito que eu sempre quis

Porque lá no céu
Toda hora é hora de ser feliz

[Vamos adorar a Deus, vamos adorar a Deus,
Vamos envocar teu nome, vamos adorar a Deus]

Na eternidade eu vou te ver

Na eternidade, sem sentir saudade
Vamos adorar a Deus
Na eternidade com os meus amados
Do jeito que eu sempre quis

Porque lá no céu
Toda hora é hora de ser feliz

Lá no céu, toda hora é de ser feliz
CAZUZA e FABRÍCIO CARPINEJAR
Autor: Aline Moreira | Publicado: 2011-06-11T04:53:00-07:00

O amor é o ridículo da vida. A gente procura nele uma pureza impossível, uma pureza que está sempre se pondo. A vida veio e me levou com ela. Sorte é se abandonar e aceitar essa vaga ideia de paraiso que nos persegue, bonita e breve, como borboletas que só vivem 24 horas. Morrer não doi.(CAZUZA)

Se errar é azar, se acertar é sorte, se amar é destino, você é vítima da vida e ainda não fez nada.(FABRÍCIO CARPINEJAR)
Autor: Aline Moreira | Publicado: 2011-06-11T08:40:00-07:00

Quer me tratar bem? Amém! Se não quiser, vá com Deus, não me procure mais! Amor incondicional é muito bonito. Mas eu só tenho por mim, pela minha família e pelos meus cachorros. De resto, sou igual bicho. Me morde e eu te como.
Minhas Perucas 3
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-06-28T22:40:00-03:00

Peruca Azul que algum dia vou usar em um cosplay de Shampoo (Ranma).
Mundo do Artesanato, 20 reais e cabelo de boneca, mas ela parece de melhor qualidade do que as anteriores.
Minhas perucas 8
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-08-25T16:04:00-03:00

Vermelha, importada do Japão.

Comprei na Coprobel de Santa Maria e custou 150 reais.

Ela é linda demais.

Usei no meu cosplay de Grell (Kuroshitsuji) e de Black Mage (Final Fantasy).
Minhas Perucas 5
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-08-15T12:46:00-03:00

Castanha e ondulada. Comprei em uma lojinha de produtos de beleza em Santa Maria.
Não é de cabelo natural, mas parece ser.
Se não me engano eloa custou 30 reais.
Mantas e Toucas
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-06-27T13:51:00-03:00

Algumas das mantas e toucas que eu e minha mãe tricotamos.
Gosto de coisas bem coloridas ^^

Lã mesclada e a mesma marca e modelo lisa em dois tons, um tijolo e outro bege.
Esta manta é larga e longa e muito, muito
quentinha.

Lã vermelha e crespinha.
Fiz a manta com capuz e gostei muito do resultado.

Lã mesclada mais clara, de um tipo e outra mais escura, de outro.
Fiz uma florzinha de crochê para a touca.
Este conjunto é um dos meus favoritos.

Vários tipos de lã e flores feitas em crochê.
Eu chamo este conjunto de Meu Jardim :-)

Dois tons de lã da mesma marca.
Amo o colorido deste conjunto.
Minhas Perucas 4
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-07-08T23:06:00-03:00

Esta peruca eu comprei na Coprobel de Santa Maria e ela é de cabelo natural.

É de um ruivo bem discreto, macia e volumosa e eu acho lindíssima.

Não lembro o preço exato, mas saiu mais de cem reais.
Minhas Perucas 7
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-08-19T12:56:00-03:00

Esta é a minha favorita e a que mais usei até hoje.

Preta, de cabelo, comprada na Coprobel de Santa Maria.

Custou uns 90 reais.

Amo o corte, a cor, a maciez.
Minhas Perucas 6
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-08-16T16:39:00-03:00

Cabelo de boneca.
A qualidade não é muito boa, mas ela ficou legal. Usei em um cosplay de Chii (Chobits).
Custou 40 reais em uma lojinha de variedades em Santa Maria.
Meia Arrastão
Autor: Arismeire Kümmer Silva | Publicado: 2014-07-02T00:35:00-03:00

Na minha opinião a única forma de usar meia arrastão sem parecer vulgar é usar roupa preta e no máximo acessórios com cor.

Esta meia é de trama miuda e comprei nas lojas Renner.

Os sapatos são da Loja Enny e, sem dúvida, o meu par favorito para usar em festas (não sou do tipo que usa saltos). 

A rosa é para o cabelo e ganhei do meu amigo Eduardo, vinda direto da Espanha :-)
Mês da Bíblia
Autor: Tereza Diniz | Publicado: 2016-09-01T08:54:00-03:00

Setembro, mês da Bíblia!

A cada ano, a Igreja Católica no Brasil
considera setembro como o “Mês da Bíblia”. Dom José Antônio Peruzzo,
arcebispo de Curitiba e responsável na CNBB pela Ação Bíblica e
Catequética, afirma: “Graças ao bom Deus, a cada ano vemos crescer nas
comunidades de fé o gosto e o sadio anseio por conhecer a Palavra de
Deus. Não é apenas curiosidade. É muito mais do que isso: há no coração
de nossa gente um secreto desejo de sentido e de esperança. Há uma busca
 sincera e singela de experiências de fé. Nosso povo quer sentir a
proximidade de Deus”. 

 

No contexto social e político que o Brasil vive nesse momento, é
muito oportuno que, para o mês da Bíblia de 2016, a CNBB tenha escolhido
 como tema “Para que nele nossos povos tenham vida” e o lema “”Praticar a
 justiça, amar a misericórdia e caminhar com Deus”. Ao menos para os
cristãos,  essa palavra aponta um caminho de saída para esse momento de
crise nacional.

Essas palavras que parecem tão atuais foram proferidas no século VIII
 antes de Cristo, por um lavrador pobre, escolhido por Deus para ser
profeta, isso é, porta-voz da palavra divina. Esse homem era membro de
uma pequena comunidade e alguém desse grupo que sabia escrever registrou
 em um pequeno livro essas profecias. Nas nossas Bíblias, o livro de
Miquéias está no meio dos “pequenos profetas”, pelo fato do seu texto
ser breve, apenas sete capítulos. No entanto, ele foi um dos importantes
 profetas de Israel. Todos os cristãos conhecem uma profecia de
Miquéias, citada pelo evangelho. No tempo em que Jesus nasceu, quando o
rei Herodes perguntou aos professores da Bíblia onde o Messias haveria
de nascer, esses responderam: “Em Belém de Judá, conforme está escrito
no profeta Miquéias”. De fato, Miquéias havia ensinado ao povo que, nos
momentos de crise, a salvação não viria das pessoas importantes e sim da
 pequena comunidade, fiel ao projeto divino. A mensagem de Miquéias se
resume na palavra tomada como lema desse mês da Bíblia: “Ó ser humano,
já foi te explicado o que é bom e o que Deus pede de você: praticar a
justiça, amar a misericórdia e caminhar simplesmente com teu Deus” (Mq
6, 8).

O livro de Miquéias é simples e de leitura fácil. Para ajudar  a quem
 quiser compreender melhor o livro de Miquéias, a CNBB publicou bons
subsídios que estão à disposição no site: www.edicoescnbb.com.br

A leitura dessa profecia insiste que o direito dos pobres seja
preservado e que quem crê em Deus, sempre os defenda e tenha certeza de
que Deus se manifestará sempre a favor dos pobres e injustiçados.

Abençoado e proveitoso mês da Bíblia para todos e todas!

Dom Antônio Fernando Saburido
Arcebispo de Olinda e Recife
Festa das Crianças da Catequese
Autor: catequese | Publicado: 2016-10-20T16:45:00-03:00

Na tarde de sábado dia 15 Out, no dia do professor, celebramos no
Salão Paroquial, com muito carinho, o dia das crianças da Catequese da
Casa Forte, foram momentos de brincadeiras e diversão conduzidos por
catequistas animados e dedicados em clima de confraternização entre
catequistas, crianças e adolescentes.  Nas mãos das crianças o mundo
 virou um conto de fadas, e de repente entrou na brincadeira os
personagens de Frozen. Um presente dado pela equipe da Bekalândia Festas
 Infantis Recife - Animação e Recepção, que abrilhantou nossa festa. Na inocência do sorriso infantil, tudo é possível, menos a maldade.  Crianças são anjos, são pedaços de Deus que caíram do céu. Uma Igreja sem criança é uma Igreja sem graça e sem vida. De olhos abertos a criança não enxerga o feio, o diferente, apenas aceita o modo de ser de cada um que lhe dirige o caminho.
 De ouvidos atentos a criança gosta de ouvir tudo como se os sons se
misturassem formando uma doce vitamina de vozes, vozes que ela pode
imitar, se inspirar para crescer.  Criança lembra: cor, amor,
arco-íris, rosas, doce de brigadeiro lembra também o menino Jesus no
aconchego do colo de Maria nossa eterna protetora.  Na catequese da
Casa Forte nossas crianças se aproximam de personagens, que não são
contos de fadas, como Moisés e o Rei Davi e os ensinamentos do
verdadeiro e único herói, JESUS CRISTO, aquele que irá fazê-las crescer
em sabedoria e estatura espiritual. É festa em nossa catequese. Ser criança é estar de bem com a vida,  é ter toda a energia do Universo em si. Feliz Dia Das Crianças!

 “Deixem que as crianças venham a mim, porque o Reino de Deus pertence
àqueles que são semelhantes a uma criança. Eu lhes digo a verdade: Todo
aquele que se recusar a vir a Deus como uma criança, nunca lhe será
permitido entrar no seu Reino”. Então ele tomou as crianças nos braços,
pôs as mãos sobre a cabeça delas, e as abençoou. (Marcos 10:13-16)^.
Texto escrito pelo catequista Genivaldo da Silva
60 anos de ordenação sacerdotal de Padre Edwaldo Gomes
Autor: Tereza Diniz | Publicado: 2016-11-28T20:20:00-03:00

Missa em Ação de Graças pelos 60 anos de Ordenação Sacerdotal de Padre Edwaldo.
Contamos com a sua presença! 
Venha participar! 02 de Dezembro, às 19h30, na Matriz de Casa Forte.
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2010-08-17T16:11:00-03:00

Oi pessoal...
Oi gente, tô com um resfriado chato, tosse seca, e pra melhorar dedo machucado, que só me prejudica com meus projetos, por isso a falta de inspiração para a postagem e titulo!E pra melhorar esta situação, o frio em Sampa tá de doer...Mas vamos falar de scrap.Sempre tudo o que eu faço nunca dá pra postar na hora, por que, ou o computador não funciona, ou o cabo não esta, ou as fotos sumiram da máquina...Sempre tem alguma novela entre os meus projetos...Mas como Deus é bom, e ele me ama, vou postar as quatro últimas encomendas que fiz.três delas são cartões e a outra encomenda é o álbum da Dê.Se segura que o post é grande, rssss.

Mini Album da Denise e Diego
Ela queria de ultima hora, pra dar pro seu namorado Diego de aniversário, fez o pedido no domingo para entregar no outro, e eu soei a camisa.Mas por fim deu tudo certo, o resultado ficou lindo, e eles adoraram!O que eu senti ao fazer este album foi muito amor, a cada detalhe colado era trechinhos de musicas, que surgiam na minha cabeça .Após fazer e entregar o álbum, tive a oportunidade de sair com a Denise e o Diego, e vi o quanto eles são fofos um com o outro.... Ah, como o amor é lindo...Vamos as fotos!Capa do Álbum

E agora as páginas e seus detalhes

Agora uma mensagem para os dois pombinhos ai em cima, Que o amor de vocês seja sempre puro e verdadeiro, e que seja abençoado por Deus, a todo segundo.Como tudo na vida, existem desencontros, mas o amor, o verdadeiro amor...Ah este une e move montanhas. E que vocês possam decobrir a cada Segundo o significado da palavra felicidade!Tudo de melhorMil beijos a Vocês!!!

Congratulation!!aos papais e aniversáriantes

Gente beijinhos, hoje realmente preciso de uma cama....Deus abençoe vocês!!!
Mesa de cupcakes e scrap
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2012-02-09T14:37:00-02:00

De repente 30 !

Minha doce criança é um mulherão!
Mulher grande mesmo! Cheia de força, garra e de coração, linda como o por do sol, e ainda a pouco brincávamos na sala de tv, me lembro bem, ela delicada de saltos folgados no seu pé branquinho, cabelos soltos, selvagens, mais escuros que pólen.
Ummmmmm era hora do café...bolo de mexerica em formatos de rosa
-"Corre!!! Faz a salada de hortênsias,  antes que a Vovó nos veja!"
A tardezinha faziamos das pétalas das pobres flores do jardim, nossas unhas coloridas, e a noite..caçar vagalumes!!!
Que aventura!
Infância gostosa, as maiores preocupações eram apenas duas: Não podia chover! Pois se chovesse não poderíamos brincar na casinha de bonecas da escolinha. E a outra era o sério pensamento: "Será que a mamãe  vai deixar a gente ficar com este gatinho??"
       É a gente cresceu!!! Minha irmã esta linda!!! Na idade do sucesso, da beleza, idade de mulher de verdade, toda independente, dona da coisa mais importante e linda da minha vida!!!!   
       Ela merce cupcakes, ela merece dias ensolarados e chuva no fim do dia, ela merece minha companhia no sábado a tarde, ela merece todo o meu amor, amizade, carinho e afeto, ela merece as coisas mais bonitas e as risadas mais gostosas!!!
Minha doce criança Eu te amoo, Feliz aniversário!!!

Ela merece uma mesa de aniversário linda, com cupcakes, rosas, rendas e fitas!

 
She's got a smile that it seems to me, reminds me of childhood memories..
Where everything was as fresh as the bright blue sky.
Now and then when I see her face, She takes me away to that special place, and if I stare too long I'd probably break down and cry!!
She's got eyes of the bluest skies, as if they thought of rain.
I hate to look into those eyes, and see an ounce of pain.
Her hair reminds me of a warm safe place, where as a child I'd hide, and pray for the thunder and the rain, to quietly pass me by.
 
Sweet child o'  mine
Como é Bom fazer amigos!!!
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2010-08-27T13:08:00-03:00

Ai gente olha só que legal!As meninas do ATC promoveram as trocas dos atc's e minha parceira foi a Aline F.. O meu eu enviei na segunda, e chegou na quarta, acho, e o da Aline foi enviado na Terça e chegou na Quinta!!!Nooooossa fiquei super feliz ao ver o envelope!!!E a Aline foi tão legal que ao invés de enviar um ATC, enviou 2.Coloco a foto abaixo para apreciarem o trabalho da Aline, peço desculpas mas é que estou sem máquina, e estou usando a do celular!E o que eu mais gostei foi que no atc rosa, ela colocou um pedacinho de tule e colou pequenas borboletinhas!Ficou um charme!!!Amei Aline!Tank's for being my friend Aline!!!!!Um beijo enorme!!!
Toda Atrapalhadaaa!!!
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2010-08-20T11:28:00-03:00

Gente isto é impossível, mas acho que não sou deste mundo!
Se acordo as 5:00hrs pra sair as 9:00hrs, sempre dou um jeitinho de sair atrasada!
Desastrada, atrasada, destrambelhada....
Eu sou assim!
Jurei pra eu mesma, que ia postar as encomendas de dia do Pais, no DIA DOS PAIS....
Faça me rir, né?!
Demoro ao menos uma semana pra postar uma coisa que já esta feita no mesmo tempo...
Ah mais isto vai mudar, e vou hoje, postar meus últimos projetos em atraso!!!!
EU JURO!!!!
Abaixo fotos dos cartões.

E se por algum motivo, eu tomar chá de sumiço neste fim de semana, desejo a todas que ele seja perfeito!Bejinho Bejinho....rssssFer°
Meu Primeiro ATC
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2010-08-13T17:39:00-03:00

Esta é a primeira vez que participo de algo deste tipo, de sorteios ou desafios, e a primeira vez que faço um ATC. 

FRIEND, I hope you know how much I care!
Eu adorei, achei que ficou super fofo!A idéia é fazer um mini cartão com medidas precisas de 2,5 x 3,5 polegada ou 6,4 x 8,9 mm.E seguir o tema que  qua a Livía deu lá no Artist Team Club, que é amizade.Adorei fazer, e não vejo a hora da troca!Pensei tanto na minha querida amiga Talyta, que até sonhei com ela.

E se puder dedicar, dedico a TODAS minhas amigas queridas que quase não vejo, as que vejo sempre, e as que convivo, as virtuais, as familiares, A Talyta,
 as minhas irmãse as amigas que não estão mais aqui...

"Amigas, espero que vocês saibam o quanto eu me importo!!!"
Eu amo Vocês!!
Um beijo enorme e bom FDS.
Sorteio é muittooooooooo bom....
Autor: Fernanda Bertolacci | Publicado: 2010-08-19T20:43:00-03:00

Nada como um belo sorteio, e este, levanta ate difunto...rssss
Eu estava super dodói...mas melhorei rapidinho.
E tô loka pra ganhar este kit...
A Janete Stella, dona de um blog cheio de criatividade, para comemorar um ano de blog, vai sortear, estas coisinhas maravilhosas....
Eu querooooooooooooooooooo!!!
Beijinhos...
Cestas de Presentes para o Dia dos namorados - Parte II
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2012-06-05T13:57:00-07:00

Olá!!! Ainda dá tempo!!!

Confira mais alguns modelos de Cestas disponíveis para venda, ideal para presentear o seu (a) amado (a)!

Devido a grande demanda, não faremos entrega.

Poderão ser retiradas no Dia dos Namorados (12/06/12), ou no dia anterior, das 09:00hs às 18:00 hs, no Bairro: Macedo, Guarulhos. Pagamentos somente à vista.

Para reservar a sua, favor entrar em contato para que seja efetuada o depósito. Teremos algumas cestas prontas a mais para quem não fez a reserva (verificar no dia as disponíveis)

Garanta já o seu presente antes que acabe!

Cesta Delicadeza II – R$ 40,00

01 Cesta decorada média em papel Kraft
01 ursinho pelúcia vestido rosa escrito “beijos”
18 bombons ao leite com recheio de licor de cereja
01 caixa coração transparente com 08 brigadeiros

Imagem Ilustrativa da Cesta Delicadeza II embrulhada - R$ 40,00 - Verificar itens foto anterior.

Caixa em MDF (madeira) com vidro, vem com 26 bombons ao leite, recheados de licor de cereja – R$ 40,00

Caixa com 12 bombons ao leite, com licor de cereja, quadrada com alça + urso - R$ 40,00

Cesta Fut Econômica – R$ 40,00 Disponível nos Times: Corinthians, São Paulo, Palmeiras e Santos.01 cesta decorada tamanho médio01 garrafa Skol Litrão... 01 pct salgadinho Torcida 80g01 pct Amendoim Frito e Salgado 80g01 pct Amendoim Crocante Salsa e Cebola 80g01 Trident01 Hals01 copo de vidro do Time

﻿

Cesta Amor Azul UNISEX – R$ 40,0001 cesta decorada média01 coração com 02 ursinhos se beijando de pelúcia01 pct Biskui 10g... 01 Maxi Goiabinha 30 g01 pct Torrada Bauducco 15 g01 pct Triunfo Minuto 25 g01 pct biscoito sabor brigadeiro Bauducco 65 g01 pct biscoito Maizena 10 g01 Bolinho chocolate 40 g01 pct amanteigado Coco 9g01 pct amanteigado Chocolate 9g01 pct biscoito ao leite 9g

﻿

Imagem Ilustrativa da Cesta Amor Azul UNISEX Embalada - R$ 40,00 - verificar itens foto anterior
Bolo de Nozes
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2012-05-29T12:00:00-07:00

Olá!!!

Mais um bolo entregue.
Massa branca, regada com rum sem álcool, recheada com doces de nozes moídas e cobertura de ganache de chocolate branco. Uma verdadeira delícia!
Para finalizar, acabamento em nozes moídas e inteiras douradas e babado branco. Dá água na boca só de olhar!
São mais de 30 sabores disponíveis a escolher, a partir de R$ 25,00 o kilo (este R$ 30,00 o kilo).
Confira também os 18 sabores de Cupcakes (bolinho individual) e cerca de 63 tipos de docinhos de festa disponíveis.
Trabalhamos também com Cestas de Café da Manhã, Tortas Salgadas, Bombons, Lembrancinhas comestíveis, etc.

" Doces Meninas - Tornando os seus momentos mais doces!"
Pensou em Bolo? Achou!!!
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2014-10-17T16:08:00-07:00

Olá!!!
Momentos especiais exigem um bolo perfeito!
Claro que muitos sabem fazer os seus próprios bolos, mas em Datas Especiais, nada melhor do que poder contar com quem trabalha com isso e entende muito do que faz.

Nos sabores de Festa: Prestígio, Brigadeiro, Doce de Leite com Ameixa, Nozes, Beijinho, Creme com Frutas (Morango, Pêssego, Abacaxi, Manga), Trufados e o que mais sua imaginação permitir!

Ideais para Chá de bebê, Chá de Panela, Lanche da tarde com os amigos: Bolo de cenoura com ganache ao leite, Banana com canela, Maçã com canela, Limão (com ou sem cobertura), Laranja (com ou sem cobertura), Maracujá (com ou sem cobertura), de Fubá Cremoso, Fubá com Goiabada, Fubá com erva cidreira...

- Trabalhamos com Chantilly, Glacê, Pasta Americana, etc.

- Bolos confeitados, Bolos na marmita, Bolo gelado no alumínio, Bolos no pote para lembrancinhas,Cupcakes, etc...

*Consulte valores e prazos.

Tudo para sua festa ou evento é aqui!!!
Vem docinho novo aí!!!
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2012-05-23T08:29:00-07:00

Olá!!!

Vim trazer uma grande novidade para vocês! O " Doces Meninas" acaba de tirar da geladeira 22 novos tipos de docinhos. Agora já são 63 tipos de docinhos de festa (incluindo mini trufas) disponíveis, um mais gostoso do que o outro, esperando para fazer sucesso em sua festa!!! Tradicionais a partir de R$30,00 o cento.
Temos também tortinhas, bem casados, canudinhos recheados, pães de mel, bolos por kilo, tortas salgadas, lanches de metro...Ih, tanta coisa!!! Entre em contato para mais informações.

Confira as novidades:

Crespinho de amendoim – R$50,00 o cento
Doce a base brigadeiro, coberto com amendoim picado.
Crespinho de amendoim branco – R$50,00 o cento
Doce a base brigadeiro branco, coberto com amendoim picado.
Enrolado de Amêndoas – R$ 80,00 o cento
Massa de chocolate com pedaços de amêndoas torradas coberta com chocolate branco ou preto e decorada com lâminas de amêndoas.
Delícia de Framboesa – R$ 80,00 o cento
Massa de chocolate branco com pedaços de  framboesa
Olho de Sogro – R$ 80,00 o cento
Mesma massa do olho de sogra, só que com damascos no lugar de ameixas.
Damasco recheado – R$ 80,00 o cento
Damasco recheio com brigadeiro branco, coberto com açúcar cristal.
Doce de Avelãs – R$ 1,20 cada (mínimo de 50 unidades)
Caixinha de chocolate ao leite, recheado com creme de nutella, coberto com avelãs inteiras douradas.
Docinho Sensação – R$ 40,00 o cento
Docinho tipo brigadeiro de morango (conhecido também como bicho de pé)
Copinho de chocolate ao leite - R$ 1,20 cada (mínimo de 50 unidades)
Recheio de ganache branco ou ao leite, mousse de limão ou de maracujá.
Copinho de chocolate com ganache e cereja – R$ 1,30 cada (mínimo de 50 unidades)
Copinho de chocolate ao leite recheado com ganache. Contém uma cereja.
Brigadeiro ao coco – R$ 40,00 o cento
Brigadeiro coberto com coco ralado.
Beijinho Prestígio  – R$ 50,00 o cento
Beijinho feito com coco e farinha láctea, coberto com chocolate ao leite .
Doce de Leite com amendoim – R$ 60,00 o cento
Docinho de Doce de Leite com Amendoim e Waflles.
Tentação de Morango – R$ 80,00 o cento
Morangos inteiros cobertos com brigadeiro ou brigadeiro branco.
Surpresa de Uva – R$ 60,00 o cento
Uvas verdes tipo tompson sem caroço, cobertas com brigadeiro ou brigadeiro branco.
Docinho de Coco com Abacaxi – R$ 40,00 o cento
Docinho de coco a base de açúcar, com pedaços de abacaxi.
Casadinho – R$ 40,00 o cento
Brigadeiro preto e brigadeiro branco, enrolado juntos, passados no açúcar cristal.
Loucos por Ovomaltine – R$ 60,00 o cento
Brigadeiro de Ovomaltine e Nutella, coberto com farelo de Ovomaltine.
Vindo da Fazenda – R$ 40,00 o cento
Brigadeiro de milho, coberto com coco ralado.
Mulatinho – R$ 40,00 o cento
Brigadeiro de café, coberto com chocolate granulado.
Delicinha de Cenoura – R$ 40,00 o cento
Beijinho de cenoura, coberto com coco ralado.

" Doces Meninas - Tornando os seus momentos mais doces! "
Promoção do Mês de Abril !!!
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2013-04-04T12:45:00-07:00

Olá pessoal!

Agora que já passou a correria da Páscoa ( graças a Deus vendi muitos ovos), venho com promoções para você que gostaria de ter o melhor em sua festa de aniversário, casamento, reunião empresarial, coffe break, etc.

Algumas Fotos:

Salgadinhos por apenas R$ 40,00 o cento já frito! ( Coxinha, Bolinho de Queijo, Bolinho de Calabresa, Kibe, Risoles de Presunto e Queijo e Croquete de Carne).

Bolos de Café da Manhã por apenas R$ 30,00 ( O Bolo Inteiro!!!) - Sabores: Limão, Laranja, Maracujá, Fubá Cremoso, Fubá com Goiabada, Chocolate (simples), etc.

Bolos de Festa à partir de R$ 20,00 o kilo.

-

Cupcakes à partir de R$ 3,00 cada (mínimo de 20 unidades).

Faça sua encomenda agora mesmo!!!

Tel: 97614-0036 - E-mail: docesmeninas@bol.com.br

Visite também nossa página no Facebbok e confira outras fotos. www.facebook.com/danidocesmeninas
Cupcakes
Autor: Dani Knoll | Publicado: 2012-05-22T09:30:00-07:00

Olá!!!

Já faz algum tempo que postei as fotos de alguns dos Cupcakes (bolinhos individuais).
Para ficar mais fácil a vizualização, e também por ter feito outros após a última postagem deles, aqui vão algumas fotos e a relação de opções. Eles podem vir em embalagem com 06 unidades ou em embalagem individual descartável. Embalagens de papel (caixinhas) serão cobrados à parte.

São eles:

CupCakes: (mínimo de 20 unidades)
 

Linha Básica I ( cobertura opcional de brigadeiro ou chantilly) - R$2,50 cadaChocolate (bolo de chocolate com recheio e cobertura)Baunilha (bolo de baunilha com recheio e cobertura de chantily)Morango (bolo de baunilha com recheio de chantily sabor morango e cobertura)Limão (bolo de limão com recheio de chantily ou mousse de limão e cobertura)Coco (bolo de coco com recheio de beijinho e cobertura)

Linha Básica II – R$ 2,80 cadaBrigadeiro (bolo de chocolate com recheio e cobertura de brigadeiro)Prestígio (bolo de chocolate com recheio e cobertura de prestígio)Banana com canela (bolo de banana com canela e recheio de banana ou doce de leite)Cenoura (bolo de cenoura com recheio e cobertura de chocolate)Limão com chocolate ao leite ( bolo de limão com recheio de chocolate ao leite)Limão com chocolate branco ( bolo de limão com recheio de chocolate branco)

Linha Intermediária ( cobertura opcional de ganache chocolate blend (meio amargo com ao leite) ou branco derretido ) - R$3,20 cada
Chocolate ao leite (bolo de chocolate  com recheio de ganache ao leite)Chocolate meio amargo (bolo de chocolate com recheio de ganache meio amargo)Chocolate Duo ( bolo de chocolate ao leite com recheio de ganache chocolate branco)Chocolate branco  (bolo de chocolate branco com recheio de chocolate branco ou chantily)Floresta negra ( bolo de chocolate com recheio e cobertura de cerejas e chantily)Floresta branca ( bolo de chocolate branco com recheio e cobertura de cerejas e chantily)

Linha Chic  ( cobertura própria) – R$4,00 cadaChessecake de Framboesa ( bolo de cream cheese com cobertura de framboesa)Obs.: Todos os cupcakes tem a finalização feita com confeitos, a escolher:

·         Granulado preto/ preto e branco ou colorido;

·         Granulado bolinha preto ou colorido

·         Açúcar cristal incolor ou colorido

·         Missanga modelo bolinha prateada

Obs.2: Qualquer sabor de cupcake poderá ser finalizado com chocolate ao leite, blend, meio amargo ou branco além dos confeitos (exceto o chessecake).
Neste caso, qualquer sabor será cobrado R$ 3,20 cada.Obs. 3: Qualquer sabor de cupcake poderá ser finalizado com pasta americana (exceto o chessecake). A partir de R$ 5,00 cada.
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-02-27T09:02:00-08:00

são vermelhas, e por vezes rosas!
roubam sorriso, riso torto,tortura é ficar sem!enfeitam a vida,enfeitam a morte,sem deixar de serem portanto flor!flô, frô, foi feita sinal,assim bonitinha no meu quintal....                            
   
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-04-25T19:21:00-07:00

de mil rosas fostes a ultima, se ainda sobreviveres até lá!
teu tudo ainda é nada
não é que não tenhas valor meu bem, é que teu valor não serve para este mundo,
de cores mórbidas,e sorrisos pérfidos
de desalmados malamados!
ego que sucede o erro!
quem poderás dizer que não avisei? 
dorme,e finje que amanhã será diferente, 
finje...
  dormes! 
era uma casa muito engraçada, não tinha teto, não tinha nada...
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-02-04T15:24:00-08:00

Caneca com café,  e um ferro vermelho,
espelho torto, guarda-roupa que não guarda
barnabé, bartolomeu, romeu , e francisco
e nenhum virou principe ainda...
E as paredes me lembram que ainda não cresci...
chinelos de borboleta, e a janela de casinha de boneca,
não tem cadeira, serve um gole de canseira, ? com 3 travesseiros por favor!!
me encanto neste recanto que canta aos ventos...
a grama  doce, rosê, o vinho verde limão, fazem borbulhar as rosas bolhas!! 
confundem,a fundo meu pensamento cor de menta, senta... que la vem a história!! 
   
do outro lado
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-04-25T19:40:00-07:00

 o espelho reflete quem eu queria ser, 
mesmo sendo, queria ter
mesmo tendo,queria olhar
mesmo olhando, queria estar
mesmo estando queria sentir
mesmo sentindo queria tocar
mesmo tocando! é frio, ríspido,
escorrem dele o suor da respiração!
boa noite espelho espelho meu existe alguem mais eu do que eu? 
onde começo me acabo, ainda assim sou ninguem !
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-03-20T11:09:00-07:00

 Vai menina, abre a janela dentro de voce!
solta o cabelo, pega teus sonhos e vai buscar,
a porta esta aberta e o caminho é longo
se te demoras, te atrasas!

a Vida não espera,
a vidraça está embaçada!
pode ir mais além?
o teu tudo ainda é nada!

se com tuas pernas não podes caminhar
caminha com pensamento
no vento, vai voar,
a a vida não espera
se te demoras te atrasas!

A vidraça está embaçada,
abre a janela dentro de você ,
solta o cabelo, e com o vento vai voar

O caminho é longo
se com tuas pernas não pode caminhar
vai voar
o teu tudo ainda é nada!
pode ir mais além?
a aqueles que perguntarem de mim
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-02-26T16:00:00-08:00

digam que eu fui ali ser feliz!!!
 e não irei voltar!
que coloquei nas costas a minha cruz e fui atrás do que é meu e ninguém poderá 
me dar!!
coloquei tudo que aguentaria carregar e esqueci o que pude!! anotei nas mão as iniciais do meu nome e na testa de onde vim!!!
guardei no peito o que sou!!! e o porque vim a este mundo!!!
não sei quem sou, mas sei de quem eu sou! 
E só tenho a certeza que farei a diferença nesse mundo! 
coragem é a presença do medo com o desejo de seguir em frente!
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-03-19T14:47:00-07:00

   

olho para  um lado, depois para outro,
posso sair do armário que o monstro já foi.
Onde mesmo que eu coloquei minha liberdade?
deve estar aqui em algum lugar, 
o medo se faz neblina para que eu veja a coragem....
ficarei aqui por mais 5 minutos...
5 dias,
       5 anos...

JaDe

 
movie Maker ...
Autor: borbulhando idéias... | Publicado: 2011-04-06T17:58:00-07:00

[b] a noite cai serena e silenciosa,sobre as palpebras cansadas da menina moça,
pálpebras endurecidas,pelo sono da lembrança
acorda menina, precisa crescer
sela a tua infância na melhor parte de voce,
e faz dela aviso que gente grande vem por ai...
a rosa dá adeus a mais uma pétala,
e de gole em gole, leva-se assim
como precioso marfim, de beleza querubim
os anos que ficaram,e a memória deu fim...

 a saudade de ser criança!
Algumas explicações
Autor: Vicente Tavares | Publicado: 2012-06-01T06:30:00-07:00

Quem acompanha meu blog já percebeu que ha algumas semanas que eu não atualizo com novas crônicas...
Há dois motivos para isso. Falta de tempo e de dedicação.
Além do blog eu escrevo contos, roteiros, entre outros projetos e preciso dedicar algum tempo a esses outros projetos, pelo menos temporariamente.

Enquanto isso vou reorganizar as publicações e mudar algumas coisas:
Na primeira sexta feira do mês será apenas uma noticia rápida sobre o andamento dos meus projetos. Na segunda sexta feira teremos uma republicação das minhas crônicas anteriores, na terceira não teremos atualização e na última sexta-feira do mês teremos uma crônica inédita. 

Sei que isso não é o ideal, mas foi a solução que encontrei para manter o blog sem abrir mão dos meus outros projetos, que aos poucos vou apresentando aqui mesmo.
Conto com o apoio e compreensão de todos e espero recebê-los sempre. E lembrem-se que os comentários que vocês colocam me ajudam muito a continuar publicando e também a melhorar.
O Fim está Próximo
Autor: Vicente Tavares | Publicado: 2015-03-16T13:46:00-07:00

O fim está próximo... mais ou menos.

Dia 30/03/2015 será o último dia do endereço vicentetavares.com.br e não pretendo atualizar mais meu blog. Pelo menos por um longo período.

Quem ainda pode acessar o endereço diretamente do blogger.

vicentetavares4850.blogspot.com

O conteúdo antigo continuará disponível e quem quiser pode me mandar um comentário que continuo verificando.

Sucesso a todos e até a volta.
Dicas de Escritor - E-book
Autor: Vicente Tavares | Publicado: 2012-07-06T14:43:00-07:00

Há algum tempo eu escrevi aqui no blog que gostaria de escrever uma coluna com dicas para aspirantes a escritores e novatos. Criei alguns textos que coloquei numa coluna que chamei de Ponto e Vírgula aqui no blog, mas percebi que poucas pessoas se interessavam por esse tipo de texto, o que eu acho compreensível já que isso foge da ideia inicial do blog:

"Este blog é sobre pensamentos e reflexões."
Então decidi que vou reunir todas as ideias que eu tinha para essa coluna Ponto e Vírgula e vou transformar num e-book que pretendo disponibilizar aqui mesmo no meu site, e quem sabe nas livrarias de todo país.
Esse é um dos motivos pelo qual eu diminui a frequência de postagem aqui no blog. Quero criar outras coisas, seguir com outros projetos, então o primeiro deles será o e-book:

Ponto e Vírgula. 
Dicas para vencer o bloqueio,
o medo e a preguiça de escrever

Aguardem novas noticias aqui no blog em breve
Violência
Autor: Vicente Tavares | Publicado: 2012-05-04T06:30:00-07:00

Na semana anterior vi uma reportagem de um pai que foi preso depois de
ter sido flagrado dando uma surra em sua filha de 9 anos.

A gravação, feita às escondidas, por uma vizinha mostra a brutalidade do
pai. Além de ter sido preso o pai foi proibido de se aproximar da filha ou de
estabelecer contato de qualquer tipo.

Lembro que achei absurda a lei que proibia os pais de praticar qualquer
agressão contra seus filhos. Seja uma chinelada ou uma surra, como a que foi
gravada. Eu mesmo sempre disse que se meus filhos precisassem apanhar eu
bateria, não uma surra, mas uma palmada.

Apesar das palavras nunca mais dei um tapa sequer em nenhum dos dois,
afinal as leis foram feitas para serem cumpridas, quer eu goste ou não.

Eu fui criado numa época em que não havia esse tipo de lei e os pais que
davam surras “de cinta” nos filhos não chegavam nem a ser incomuns.

Nunca apanhei do meu pai e, embora minha mãe não fosse violenta, não escapei
de levar minhas surras e não a culpo e nem a amo menos por nada disso.

Nas escolas não havia o (tão em moda hoje em dia) bullying. O que tinha era o valentão que batia ou mexia com os
baxinhos. Eu era o baixinho e embora nunca tenha brigado ou apanhado na escola,
não escapei das piadinhas humilhantes.

Nunca fui do tipo agressivo e por muitos anos achei que era apenas
porque eu não tinha tamanho para ser o valentão, mas depois descobri que brigar
tem muito pouco a ver com tamanho. É antes de tudo coragem de brigar e postura
agressiva e nunca tive nenhum dos dois.

De qualquer forma hoje percebo que sou o que sou por causa de tudo o que
eu passei.

Tive que aprender algo semelhante ao que Einstein disse:

A inteligência é mais poderosa do que a força

Aprendi a usar a inteligência e a lábia para evitar todas as brigas de
escola. E olha que fui orientado pelos meus pais que se apanhasse na escola,
apanharia em casa de novo. Era um aviso para que se eu me envolvesse numa briga
deveria revidar e bater também.

Eu ensino diferente aos meus filhos: Se alguém vier brigar com você,
saia de perto. Se for preciso empurre a pessoa e corra!

Alguns dirão que estou ensinando meus filhos a serem covardes, mas
prefiro acreditar que estou ensinando-os a terem a coragem de serem pacíficos.
Estou tentando deixar filhos melhores para o mundo.

Pois se deixar a violência como uma opção ela pode facilmente se tornar
a única opção.

E, como sempre, tenho que ser o primeiro exemplo para eles. Funciona,
acreditem.
Sombra
Autor: Vicente Tavares | Publicado: 2012-05-10T12:55:00-07:00

Numa das expedições às tribos
indígenas, no extremo sul de São Paulo. Ainda no meu curso de antropologia.
Reparei que nenhum curumim ficava de cabeça pra baixo. Achei estranho e comecei
a prestar mais atenção, percebi nem mesmo pendurado em árvores eles não ficavam
de "ponta cabeça". Durante as lutas esportivas, ninguém subjulgava o
outro colocando a cabeça do perdedor no chão...

Fiquei muito curioso e
perguntei para o coordenador do curso, que também muito intrigado foi falar com
o pajé. Um velho magricela com seus trajes típicos, sandálias Havaianas, short
Adidas azul e uma camiseta do ainda candidato a prefeitura Celso Pitta.

O professor citou os
exemplos e perguntou se tinha alguma razão, o índio calou-se, engoliu o sorriso
e com o olhar distante nos indicou a taba e nos conduziu a ela em profundo
silencio.

...

Ele disse que a sombra é o
resultado da luta entre a luz (iluminação) e o corpo (desejo).  O abraço da sombra está destinado a pessoas
depressivas, que desistiram de lutar ou simples preguiçosos. Ela é o contrário
da alma boa, deve ficar presa ao nosso corpo pela parte mais baixa e nunca pela
cabeça. Nos pés ela atrapalha nosso caminho, mas na cabeça ela domina nossos
pensamentos. Ficamos refém da sombra (assombrado) ou presenciamos a ação da sombra
(assombração).

Meu professor achou que era
uma lenda indígena, criada para tirar as crianças do conforto da sombra e
deixá-las mais úteis para a comunidade. Ao chegar em casa, pouco antes de
dormir foi comprovar a tese... ficou com as pernas pro ar, apoiando-se apenas
pela cabeça.

No dia seguinte, me
encontrou e disse (rindo) que era só história para assustar curumins e ficara
mais de meia hora no escuro provando que aquilo era só boato. Lembrei-o que,
para ter sombra tem que ter luz. O escuro é a falta de iluminação. Ele de uma
gargalhada e disse que tentaria, do jeito certo, quando voltasse da aula... Na
mesma tarde, ele se jogou do terceiro andar! Foi internado em um hospital
psiquiátrico, paraplégico e gritando que não queria mais ouvir a sua sombra...

Mudei para a Europa, longe
de qualquer índio. Não durmo sem travesseiro e não ponho a cabeça no chão nem
pra pegar um Euro debaixo do sofá. Acredito em todas as lendas urbanas. E aqui,
tem centenas delas!

Paulo Ferreira é um colunista da revista Lügner de Berlin, especialmente para o Blog
do amigo Vicente