Autor: Flick's Art | Publicado: 2012-04-08T16:50:00-07:00

No esconderijo em Amsterdã



A história de Anne Frank é
muito conhecida. Anne era judia alemã e sua família havia fugido para Amsterdã,
na Holanda, para escapar da perseguição nazista. Quando Amsterdã foi ocupada, a
família Frank se escondeu no sótão de uma casa e lá viveu por quase dois anos,
entre 1942 e 1944. 

Anne tinha 13 anos quando foi viver no “Anexo
Secreto" (nome que davam ao aposento no sótão) e, enquanto ficou lá,
escreveu um diário. Em agosto de 1944, os Frank foram encontrados pelos nazistas e mandados para campos de
concentração. Anne foi primeiro para Auschwitz e depois para o campo de Bergen-Belsen, na Alemanha. 

Conheça agora um trecho das
confidencias de Anne a amiga Kitty, o nome carinhoso que ela deu ao seu querido diário.



De Anne Frank para a amiga Kitty 



"Como esconderijo, a casa de trás é ideal; ainda que seja úmida e
esteja toda inclinada, estou segura de que em toda Amsterdã, e talvez em
toda a Ho­landa, não há outro esconderijo tão confortável como o que temos instalado aqui. 

O ministro Bolkkestein, falando no noticiário holandês transmitido da
Inglaterra, disse que depois da guerra farão uma coletânea de diários e cartas
que falem da guerra. [...] Ima­gine como seria interessante se eu publicasse um
romance sobre o Anexo Secreto. Sério, dez anos depois da guerra as pessoas
achariam muito inte­ressante ler como nós vivemos, o que comemos e sobre o que falamos como judeus
escondidos. 

Apesar de eu contar a você muita
coisa sobre nossa vida, você ainda
sabe muito pouco a nosso respeito. [...] As pessoas precisam entrar em filas
para comprar legumes e todo o tipo de mercadoria; os médicos não podem visitar
os pacientes, já que seus carros e bicicletas são roubados no momento em que
eles viram as costas; roubos e assaltos são tão comuns que você se pergunta o que aconteceu de
repente com os holandeses para subitamente terem os dedos tão leves. Crianças pequenas, de
oito e onze anos, quebram os vidros das
casas e roubam o que podem. As pessoas não ousam sair de casa por cinco
minutos, já que podem voltar e
descobrir que tudo desapareceu. Todo dia os jornais estão cheios de anúncios de
recompensas pela devolução de má­quinas de escrever, tapetes persas, relógios elétricos, tecidos etc. Os
relógios elétricos das esquinas foram desmantelados, os telefones públicos são
depena­dos até o último fio. [29 de março de 1944]

Nos 21 meses em que vivemos aqui,
passamos por muitos ciclos alimentares [...]. Um ciclo alimentar é um período
em que só temos um prato específico ou um tipo de verdura para comer. Durante
longo tempo só tivemos endívias.
Endívia assim, endívia assado, endívia com purê de batatas, caçarola de endívia
com purê de batatas. Depois é espinafre, seguido por couve-rábano, salsão,
pepinos, toma­tes, chucrute, e por aí vai.


Não é muito divertido quando, por exemplo, você tem de comer chucrute todos os dias no almoço e no jantar,
mas, com fome, você acaba
fazendo um bocado de coisas. Mas agora estamos passando pelo período mais
delicioso de todos, porque não temos nenhuma verdura.

Nosso almoço durante a semana consiste em feijão, sopa de ervilha,
batata com bolinhos, guisado de batata, e, pela graça de Deus, cenouras podres
ou nabos, e em seguida voltamos ao feijão. Devido à escassez de pão, comemos
batatas em todas as refeições, a começar pelo café da manhã, mas aí nós as
fritamos um pouco. Para fazer sopa usamos feijão, batatas, pacotes de sopa de
legumes, pacotes de sopa de galinha e pacotes de sopa de feijão. O feijão entra
em tudo, inclusive no pão. No jantar comemos sempre batata com imitação de
molho de carne e – graças a Deus ainda temos - salada de beterraba. [...] 

O ponto alto de nossa semana é uma fatia de salsicha de fígado e geleia
no pão sem mantei­ga. Mas ainda estamos vivos, e na maior parte do tempo isso também
tem um gosto bom! [3 :e abril de 1944]" 

FRANK, Anne.
Diário de Anne Frank. Rio de Janeiro: Record, 2006. P.254, 255,258 e 259.



Endívia: Variedade de chicória de folhas crespas e recortadas que pode ser consumida em saladas ou cozida



1 &nbsp; &nbsp; &nbsp;– Monte uma ficha do texto. 

a) Data do
texto. 

b) Autor. 

c) Cidade
e país em que foi escrito. 

d) Tipo de
texto. 

e) Assunto central do texto.



2 – Quem foi Anne Frank? O que era o"Ane­xo Secreto"?



3 – Que tipos de informação Anne Frank regis­trou no trecho do diário
transcrito aqui? 



4 - Anne Frank tinha consciência de que seu diário poderia ser uma
fonte para o estudo da Segunda Guerra Mundial? Extraia um trecho do diário que
confir­me sua resposta. 



5 - A guerra, a fome e as privações podem levar as pessoas a tomar
atitudes que em situações normais não tomariam. O relato de Anne confirma ou
refuta essa informação? Justifique.

Adaptado do livro Projeto Araribá - Editora Moderna