Verão 2013 - Top 10
Autor: Alessa | Publicado: 2012-05-30T17:18:00-07:00






























































Release Top 10 -&nbsp;Verão 2013

Na coleção Alessa Verão 2013 “Top 10”, a estilista celebra com toda sua paixão os 10 anos de sua marca. A festa da passarela é um jardim de flores de chita, o hit de Alessa quando inaugurou, em 2002, seu ateliê Casa da Alessa, sofisticando o popular. Festas populares e suas alegorias são as inspirações, ornamentadas com bandeirinhas, laços, fitas e bordados de todo o Brasil. É o aniversário na moda, comemoração no Fashion Rio.

AS 10 MAIS
A modelagem da coleção é a sofisticação do dia a dia: vestidos longos que vão da feira à festa. O contemporâneo da silhueta é criada em moulage, bem no estilo Alessa. Irreverentes capas de chuva de verão e maxi jaquetas são uma aposta certa. Na alfaiataria, o clássico de mini casaquinhos a longos blazers. A lingerie em tops e hotpants lembram o humor de como Alessa começou na moda: “Calcinha também é cultura”.

10 MANDAMENTOS
O tecido traz a natureza em 100% algodão na laise, crepe de seda e cetim de seda. A estrutura da alfaiataria é em fustão. As cores são um contraste dos tons quentes: amarelo com roxo, rosa com azul na chita, que vem também no clássico e sofisticado preto e branco, em laise bordada com desenhos florais. Multicoloridas são as estampas de bandeirinhas e fitas em laise geométrica.

NOTA DEZ
A estamparia foi inspirada na chita-chique assinada Alessa. Estampas de flores vem com etiqueta de sementes de chita. Em contraponto, a geometria das folclóricas bandeirinhas e fitas se misturam aos bordados que vem também, como um tromp d’oeil, estampados.

10 MELHORES
O beneficiamento valoriza as estampas com canutilhos e paetês, que desenham os florais e bordados com tridimensionalidade.

DÉCADA
O clássico sapato estilo Oxford no verão vira uma sandália de plataforma de couro em tons preto, caramelo, verde e &nbsp;terracota.

Óculos e chapéus coloridos completam o pop. Colares e pulseiras de correntes com pedras brasileiras adornam.

O make up artist de O Boticário, Fernando Torquatto, assina a beleza da passarela Alessa com a linha de maquiagem Make B.
SESSÃO DAS 10
O cenário de vasos recebe cada look, que na passarela planta o jardim da Alessa. Irreverente, Alessa comemora seus 10 anos na moda de mulher maravilha.

Maravilhe-se!

Fashion Rio, 22 de Maio de 2012, às 22h


English Release - Top 10 -&nbsp;Summer 2013

With her Alessa Summer 2013 “Top 10” collection, the stylist passionately celebrates the 10 year anniversary of her brand. The celebration on the runway takes place in a garden of calico cotton flowers, the big hit in 2002 when Alessa first inaugurated her design studio Casa da Alessa, making the everyday sophisticated. Folk festivals and their colorful allegories are a source of inspiration with decorated flags, ribbons, bows and embroideries from across Brazil. It is a fashion anniversary and we will celebrate at Fashion Rio.

10 GREATEST HITS
The signature style of this collection is every-day wear with a sophisticated twist; maxi-dresses can go from day to night. &nbsp;Alessa’s trademark draped design creates a contemporary silhouette. &nbsp;Irreverent summer raincoats and long jackets are the right choice. &nbsp;Elegantly tailored selections range from classic mini jackets to long blazers. &nbsp;Lingerie-style tops and hot pants are a playful throwback to Alessa's earlier days in fashion: “Panties are culture too”.

10 COMMANDMENTS
&nbsp;The collection's fabrics feature natural fibers: 100% cotton, silk crepe and satin. More tailored pieces are fashioned out of linen. The color palette offers a contrasting array of warm hues: yellow with purple, pink with in calico, which is also presented in a classic and sophisticated black and white, finished with overlock floral embroideries. Prints of flags and ribbons add a multicolored accent.

PERFECT 10
Prints have been inspired by Alessa's signature elegant cotton design. Floral prints include a label with cotton seeds. In contrast, the geometry of folkloric flags and ribbons mingle with colorful embroideries creating a tromp d’oeil effect.

TEN TO ONE
A sophisticated finish with pipe beads and sequins enhances the elegant prints and creates three-dimensional flowers and embroideries.

A DECADE
This summer the classic Oxford-style shoe becomes a leather platform sandal in black, caramel, green and terracotta. Eyewear and hats round out this pop look and necklaces and charm-bracelets with Brazilian stones provide a finishing touch. Fernando Torquatto has designed the beautiful Alessa runway, together with Make B. of Boticário.

THE 10 O'CLOCK SHOW
Alessa's runway is a lush garden decorated with colorful vases. &nbsp;Irreverent, Alessa celebrates her 10 year anniversary in fabulous women's fashion.

Be fabulous!

Fashion Rio, May 22, 2012, at 10 pm.