FORNICAÇÃO & PROSTITUIÇÃO - Perversão nas VERSÕES BÍBLICAS.
Autor: Mauricio Cerqueira | Publicado: 2012-10-31T18:31:00-07:00









Confira o texto na Bíblia ACF - Almeida Corrigida Fiel -&nbsp;VERSÃO TEXTO RECEBIDO (T.R.) como a palavra&nbsp;FORNICAÇÃO&nbsp;foi adulterada&nbsp;em outras versões corrompidas por PROSTITUIÇÃO OU RELAÇÕES SEXUAIS ILÍCITAS&nbsp;OU IMORALIDADE SEXUAL OU ADULTÉRIO OU BASTARDOS OU ILEGÍTIMOS OU DEPRAVAÇÃO OU AVIDEZ OU COBIÇA.




Do dicionário Houaiss:



FORNICAÇÃO






&nbsp;substantivo feminino&nbsp;




1 ato de fornicar; prática sexual, coito, esp. com prostitutas

1.1 Rubrica: religião.


ato sexual que não é entre cônjuges; o pecado da luxúria; pecado da carne






PROSTITUIÇÃO













&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; substantivo feminino&nbsp;




































ato ou efeito de prostituir(-se)




1 atividade institucionalizada que visa ganhar dinheiro com a cobrança por atos sexuais e a exploração de prostitutas




2 meio de vida principal ou complementar de prostitutas e prostitutos




3 o conjunto dos indivíduos que se prostituem




4 estilo de vida de prostitutos e prostitutas



5 Derivação: por extensão de sentido.


vida devassa, desregrada; libertinagem

6 Derivação: sentido figurado.

aviltamento, desonra, rebaixamento

Ex.: &lt;p. da sagrada missão do médico&gt; &lt;p. da pena de um escritor&gt;






VERSÃO ACF - ALMEIDA CORRIGIDA FIEL com o TEXTO RECEBIDO (T.R.) em CONFRONTO com VERSÕES TEXTO CRÍTICO (T.C.) = BÍBLIAS ADULTERADAS...&nbsp;



A SEGUIR...









ARC - Almeida Revista Corrigida - (NT 2% corrompido) Um adendo: BEP - Bíblia de Estudo&nbsp;Pentecostal&nbsp;- a única de estudo que o SENHOR direciona. A melhor até então editada.



ARA - Almeida Revista Atualizada - (NT 7% corrompido)



NVI - Nova Versão Internacional - Editora Vida e Ed. Gospel



NTLH - Nova&nbsp;Tradução&nbsp;na Linguagem de Hoje



BÍBLIA DE REFERÊNCIA THOMPSON - Ed. Vida



BÍBLIA VIDA NOVA - Edição Revista e Atualizada no Brasil - ARA



A BÍBLIA DE JERUSALÉM - Sociedade Bíblica católica Internacional.



A BÍBLIA DO PEREGRINO - PAULUS EDITORA.



ALFALIT &nbsp;- Editoração Alfalit Brasil.&nbsp;










 

  
Mateus 5:32
Eu, porém, vos
  digo que qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de fornicação,
  faz que ela cometa adultério, e qualquer que casar com a repudiada comete
  adultério.&nbsp;ACF (Fiel ao Texto recebido)


ARC - ...A não ser por causa de prostituição, faz que...&nbsp;

ARA - ...Qualquer que repudiar sua mulher, exceto em caso de relações sexuais ilícitas...

NVI - se divorciar de sua mulher, exceto por imoralidade sexual...

Alfalit - ...Repudiar sua mulher, e se casar com outra, comete adultério;...

NTLH - Mas eu lhes digo: todo homem que mandar a sua esposa embora, a não ser em caso de adultério, será culpado de fazer com que ela se torne adúltera, se ela casar de novo. E o homem...




Mateus 15:19
  Porque do
  coração&nbsp;procedem os maus pensamentos, mortes, adultérios, fornicação, furtos,
  falsos testemunhos e blasfêmias.&nbsp;ACF

ARC - &nbsp;...Mortes, adultérios, prostituição, furtos...

ARA - ...Maus desígnios, homicídios, adultérios, prostituição...

NVI - &nbsp;...saem os maus pensamentos, os homicídios, os adultérios, as imoralidades sexuais, os roubos, os falsos testemunhos e as calúnias.

Alfalit - &nbsp;...Prostituições, roubos... E difamações.

NTLH - &nbsp;Porque é do coração que vêm os maus pensamentos, os crimes de morte, os adultérios, as imoralidades sexuais, os roubos as mentiras e as calúnias.





Mateus 19:9
  Eu vos digo,
  porém, que qualquer que repudiar sua mulher, não sendo por causa de
  fornicação, e casar com outra, comete adultério; e o que casar com a
  repudiada também comete adultério.&nbsp;ACF


ARC - &nbsp;...Por causa de prostituição...

ARA - &nbsp;...Por causa de relações sexuais ilícitas...
[e o que casar com a repudiada comete adultério].

NVI - &nbsp;...Que todo aquele que se divorciar de sua mulher, exceto por imoralidade sexual, e se casar com outra mulher, estará cometendo adultério. "E as dez palavras seguintes"???

Alfalit - &nbsp;...Não sendo por causa de adultério...

NTLH - ...O homem que mandar a sua esposa embora, a não ser em caso de adultério, se...





João 8:41
  Vós fazeis as
  obras de vosso pai. Disseram-lhe, pois: Nós não somos nascidos de fornicação;
  temos um Pai, que é Deus.&nbsp;ACF


ARC - &nbsp;...Nascidos de prostituição; temos um Pai, que é Deus.

ARA - &nbsp;...Nós não somos bastardos, temos um pai que é Deus.

NVI - &nbsp;...Protestaram eles: "Nós não somos filhos ilegítimos. O único Pai que temos é Deus"

NTLH - &nbsp;...Nós não somos filhos ilegítimos; nós temos um Pai, que é Deus.





Atos 15:20
  Mas
  escrever-lhes que se abstenham das contaminações dos ídolos, da fornicação,
  do que é sufocado e do sangue.&nbsp;ACF


ARC - &nbsp;Mas escrever-lhes que se abstenham das contaminações dos ídolos, da prostituição, do que é sufocado e do sangue.

ARA - ...Bem como &nbsp;das relações sexuais ilícitas, da carne dos animais sufocados...

NVI&nbsp;- &nbsp;...Se abstenham de comida contaminada pelos ídolos, da imoralidade sexual, da carne de animais estrangulados...

NTLH&nbsp;- &nbsp;...Que não comam a carne de animais que foram oferecidos em sacrifício aos ídolos, que não pratiquem imoralidade sexual, que não comam a carne de nenhum animal que tenha sido estrangulado e que não comam sangue.






Atos 15:29
  Que vos
  abstenhais das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da carne
  sufocada, e da fornicação, das quais coisas bem fazeis se vos guardardes. Bem
  vos vá.

...




Atos 21:25
  Todavia,
  quanto aos que creem dos gentios, já nós havemos escrito, e achado por bem,
  que nada disto observem; mas que só se guardem do que se sacrifica aos
  ídolos, e do sangue, e do sufocado e da fornicação.

...





Romanos 1:29

Estando cheios
  de toda a&nbsp;iniquidade&nbsp; fornicação, malícia, avareza, maldade; cheios de
  inveja, homicídio, contenda, engano, malignidade.



NTLH&nbsp;- Estão cheios de todo tipo de perversidade, maldade, ganância, vícios, ciúmes, crimes de morte, brigas, mentiras e malícia.&nbsp;



ARA - &nbsp;Encheram-se de toda sorte de injustiça, maldade, ganância e depravação. Estão cheios de inveja, homicídios, contenda, engano e malícia, difamadores.



NVI - Tornaram-se cheios de toda sorte de injustiça, maldade, ganância e depravação. Estão cheios de inveja, homicídio, rivalidades, engano e malícia. São bisbilhoteiros.







A BÍBLIA DE JERUSALÉM&nbsp;-&nbsp;Sociedade Bíblica Católica Internacional&nbsp;- Repletos &nbsp;de toda sorte de injustiça, perversidade,&nbsp;avidez&nbsp;e malícia; cheios de inveja, assassínios, rixas, fraudes e malvadezas.

A BÍBLIA DO PEREGRINO - Paulus Editora - Estão cheios de injustiça, maldade, cobiça, malignidade; estão cheios de inveja, homicídios, discórdias, fraudes, perversão; são difamadores.







Continua...




1 Coríntios 5:1
  GERALMENTE se
  ouve que há entre vós fornicação, e fornicação tal, que nem ainda entre os
  gentios se nomeia, como é haver quem possua a mulher de seu pai.



1 Coríntios 6:13
  Os alimentos
  são para o estômago e o estômago para os alimentos; Deus, porém, aniquilará
  tanto um como os outros. Mas o corpo não é para a fornicação, senão para o
  Senhor, e o Senhor para o corpo.




1 Coríntios 6:18
  Fugi da
  fornicação. Todo o pecado que o homem comete é fora do corpo; mas o que
  fornica peca contra o seu próprio corpo.




1 Coríntios 7:2
  Mas, por causa
  da fornicação, cada um tenha a sua própria mulher, e cada uma tenha o seu
  próprio marido.




2 Coríntios 12:21
  Que, quando
  for outra vez, o meu Deus me humilhe para convosco, e chore por muitos
  daqueles que dantes pecaram, e não se arrependeram da imundícia, e
  fornicação, e desonestidade que cometeram.




Gálatas 5:19
  Porque as
  obras da carne são manifestas, as quais são: adultério, fornicação, impureza,
  lascívia.




Efésios 5:3
  Mas a
  fornicação, e toda a impureza ou avareza, nem ainda se nomeie entre vós, como
  convém a santos.




Colossenses 3:5
  Mortificai,
  pois, os vossos membros, que estão sobre a terra: a fornicação, a impureza, o
  afeição desordenada, a vil concupiscência, e a avareza, que é idolatria.




1 Tessalonicenses 4:3
  Porque esta é
  a vontade de Deus, a vossa santificação; que vos abstenhais da fornicação.




Judas 1:7
  Assim como
  Sodoma e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregue à
  fornicação como aqueles, e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo
  a pena do fogo eterno.





 

  
Apocalípse 2:21
  E dei-lhe
  tempo para que se arrependesse da sua&nbsp;fornicação; e não se
  arrependeu.





Apocalípse 9:21
  E não se
  arrependeram dos seus homicídios, nem das suas feitiçarias, nem da sua&nbsp;fornicação,
  nem dos seus furtos.





Apocalípse 14:8
  E outro anjo
  seguiu, dizendo: Caiu, caiu Babilônia, aquela grande cidade, que a todas as
  nações deu a beber do vinho da ira da sua&nbsp;fornicação.





Apocalípse 17:2
  Com a qual
  fornicaram os reis da terra; e os que habitam na terra se embebedaram com o
  vinho da sua&nbsp;fornicação.





Apocalípse 17:4
  E a mulher
  estava vestida de púrpura e de escarlata, e adornada com ouro, e pedras
  preciosas e pérolas; e tinha na sua mão um cálice de ouro cheio das
  abominações e da imundícia da sua&nbsp;fornicação;





Apocalípse 18:3
  Porque todas
  as nações beberam do vinho da ira da sua&nbsp;fornicação, e os reis da
  terra fornicaram com ela; e os mercadores da terra se enriqueceram com a
  abundância de suas delícias.





Apocalípse 19:2
  Porque
  verdadeiros e justos são os seus juízos, pois julgou a grande prostituta, que
  havia corrompido a terra com a sua&nbsp;fornicação, e das mãos dela
  vingou o sangue dos seus servos.