7ª Mostra de Teatro de Rua Lino Rojas
Autor: Núcleo Cênico ProjetoBaZar | Publicado: 2012-11-27T02:53:00-08:00

A 7ª Mostra de Teatro de Rua Lino Rojas é uma realização do Movimento de
 Teatro de Rua de São Paulo - MTR/SP, com o copatrocínio da Secretaria 
Municipal de Cultura, e apoio institucional da Cooperativa Paulista de 
Teatro. 

De 24 de Novembro a 01 de Dezembro de 2012, apresentações gratuitas de 
11 espetáculos de teatro de rua, no Centro, na Zona Norte, na Zona 
Leste, terminando com um grande cortejo artístico que leva a comunidade 
de Cidade Tiradentes até o local da última apresentação.



O homenageado da 7ª Mostra será o Programa de Fomento ao Teatro para a 
Cidade de São Paulo, que está completando 10 anos. O Fomento, como 
costuma ser chamado, é uma lei paradigmática que proporciona 
capilaridade, espraiamento e grande diversidade da linguagem teatral 
para os cidadãos paulistanos. 

Os artistas e a cidade têm o que comemorar, no entanto, temos também o 
que propor para ampliar e melhorar o escopo das políticas públicas de 
cultura existentes, de forma a proporcionar o acesso à arte aos cidadãos
 e à cidade de São Paulo. Conscientes desta importância, levaremos esta 
discussão não só ao poder municipal, mas também às demais esferas de 
poder, como o Estado e a União para que esta mudança de paradigma possa 
em breve ser realidade nacional.





Sobre a Mostra

A Mostra de Teatro de Rua Lino Rojas, já faz parte do calendário 
cultural de São Paulo. Ela nasce do desejo do Movimento de Teatro de Rua
 de São Paulo, levar ao conhecimento público os grupos de todo Brasil, 
que pesquisam e trabalham com esta linguagem, e oferecer uma programação
 gratuita, diversificada e de qualidade, de maneira a contribuir com a 
difusão e a valorização do fazer teatral em espaços públicos abertos.

Os seminários e encontros que ocorrem durante a Mostra têm como 
principal objetivo unir os fazedores de teatro de rua, principalmente 
aqueles ligados às manifestações da arte popular. Neste processo de 
união e discussão, os grupos participantes reforçam suas identidades, 
seus elos profissionais, priorizando, sobretudo, temas concernentes à 
prática do teatro de rua e de seus aspectos: histórico, social, técnico,
 estético, organizacional, bem como sobre seus modos de produção e 
posicionamento quanto às políticas públicas de cultura.

Sobre o MTR/SP

O Movimento de Teatro de Rua de São Paulo - MTR/SP, desde sua criação, 
em 2002, agrega diferentes grupos e companhias de teatro de rua, 
pensadores e afins, visando a construção de políticas públicas 
permanentes que garantam a continuidade de pesquisa, produção e 
circulação do teatro de rua na cidade, se espalhando pelo interior do 
estado e litoral.

O Movimento propõe ações que possibilitem reflexões sobre o teatro de 
rua em âmbito nacional, assim como sua relação com as cidades. Os 
integrantes do MTR/SP defendem a valorização do espaço público aberto 
como local de criação, expressão e encontro, compreendendo assim que 
este espaço torna-se ambiente propício ao exercício da cidadania plena. 

Atribuir novos significados aos espaços públicos e à vida social é uma 
necessidade do homem, sobretudo do homem urbano. A arte feita nas ruas, e
 aqui o teatro de rua, é uma das maneiras de tornar isso possível. 
Quando se retira, ainda que por um lapso de tempo, o cidadão de sua 
correria, permitindo-lhe fruir, rir, sonhar e ser crítico, permitindo 
assim que a arte seja parte significativa de sua vida. Por intermédio de
 tal procedimento, a rua deixa de ser apenas espaço de trânsito e 
converte-se em território de troca, de intercâmbio de experiência. 

Lino Rojas 

O diretor teatral Lino Rojas (1942-2005), dá nome à Mostra em virtude de
 sua pesquisa e atuação nas ruas da cidade de São Paulo. Foi um dos 
pioneiros da pesquisa em teatro de rua no Brasil. Em São Paulo, já em 
1979 atuava com o Grupo Treta, formado por jovens da USP – Universidade 
de São Paulo. Lino Rojas foi formado pelo INSAD – Instituto Superior de 
Arte Dramática (Lima-Peru). Estudou ainda, com renomados diretores, 
dramaturgos e pesquisadores teatrais como Julian Beck, Enrique 
Buenaventura, Atahualpa del Cioppo , e Pablo Neruda entre outros. Em São
 Paulo ministrou diversos cursos e desenvolveu muitos projetos nesta 
área, dentre os quais cabe destacar o “Semear Asas“, de 1989, no bairro 
de São Miguel Paulista (zona leste de São Paulo), que deu origem, ao 
Grupo Pombas Urbanas.



Programação 7ª Mostra de Teatro de Rua 

Lino Rojas



Dia 24 de Novembro__________________



Todos os espetáculos terão críticas realizadas pelo Núcleo Regional de 
Pesquisadores de Teatro de Rua, com a orientação do Profº Alexandre 
Mate.



Abertura Cenopoetica

10:00 horas - Local: Praça da República - Centro



Grupo: Cervantes do Brasil e Pintou Melodia na Poesia - Movimento Escambo Popular Livre de Rua CE/RN

Elenco: Ray Lima e Junio Santos

Sinopse – Cenopoesia surgiu nos anos 80, no Rio de Janeiro. Trata-se de 
uma espécie de linguagem híbrida que mistura teatro e poesia, trazendo 
leveza e lirismo ao espetáculo, mesmo tratando de temas “salgados” do 
nosso cotidiano. Ray Lima foi o primeiro a usar esse termo para traduzir
 suas intervenções poéticas em diferentes espaços, produzindo centenas 
de intervenções e espetáculos cenopoéticos no Brasil e diversos países 
da América Latina, como México, Argentina, Venezuela, Uruguai e Chile.

Na Mostra de Teatro de Rua Lino Rojas Ray Lima do grupo Pintou Melodia 
na Poesia e Junio Santos do grupo Cervantes do Brasil, estarão aquecendo
 o público com atos cenopoéticos que acontecerão antes de alguns 
espetáculos.



Durante toda a programação teremos Intervenções de Cenopoesias





11:00 horas - Local: Praça da República - Centro



Grupo: Os Mamatchas – Presidente Prudente/SP

Espetáculo: A Fêmea Dominante

Duração: 60 min. 

Sinopse – A disputa de egos entre 10%, Ateteia e Meia Lua Quebrada fala 
mais alto. As três perdem o autocontrole e se envolvem numa série de 
desentendimentos tentando mostrar suas habilidades circenses. A Fêmea 
Dominante é um espetáculo dinâmico, voltado para todos os públicos, com 
música ao vivo, malabares, perna-de-pau e acrobacias. 



FICHA TÉCNICA

Criação e figurino: Os Mamatchas 

Elenco: Bruno Palácio, Camila Peral, Isabel Giamarino Moreira e Lua Barbosa. 

Preparação vocal: Orientação em 2010: Paula Carrara, Jéssica Ini 

Preparação corporal: Paula Carrara 

Preparação musical: Bruno Palácio 

Contra Regra: Talita Galindo

Produção: Camila Peral, Isabel Moreira, Lua Barbosa. 

Contato: osmamatchas@yahoo.com.br - 18 4101-0766



17:00 horas - Local: Sede do TUOV 

Rua Newton Prado, 766 – Bom Retiro.



Grupo: Teatro Popular União e Olho Vivo – São Paulo/SP

Espetáculo: A cobra vai fumar

Duração: 80 min.

Sinopse - A Cobra Vai Fumar- Uma estória da FEB - Força Expedicionária 
Brasileira. A partir de relatos de ex-soldados da Força Expedicionária 
Brasileira que combateu na Itália na Segunda Guerra Mundial (1944/45), o
 Olho Vivo conta, em fragmentos, um passado - presente: como se a 
memória teimasse em esquecer e lembrar… retratando assim, o brado de 
revolta contra todas as injustiças, e principalmente contra todas as 
guerras.



FICHA TÉCNICA

Texto e direção: César Vieira (idibal Pivetta)

Assistente de direção: Oswaldo Ribeiro

Composição e direção musical: José Maria Giroldo

Coordenação percussão: Césinha Pivetta

Coordenação ensaio musical: Ana Lúcia Silva

Figurino, cenário, fotos e vídeo: Graciela Rodriguez.

Confecção figurinos: Euda Alves Sousa

Adereços: Clóvis Lima, Priscila Requena e Margarida Leme.

Iluminação: Gil Teixeira

Produção: Teatro Popular União e Olho Vivo

Elenco: Ana Lucia Silva, Césinha Pivetta, Cícero Almeida, Clóvis Lima, 
Douglas Cabral, Margarida Leme, Monique Flôr, Neriney Moreira, Oswaldo 
Ribeiro, Priscila Requena, Rafinha Werblowsky, Raul da Silva, Thiago 
Nogueira e Vinicios Corvo.

Contato: graro@terra.com.br – tuov2010blogspot.com – 11 5579-4722



Dia 25 de Novembro_________________



11:00 horas - local: Praça Carlos Kozeritz- Jardim Julieta (ZN)



Grupos: Cia do Miolo e Cia Paulicea – São Paulo/SP

Espetáculo: Relampião

Duração: 55 min.

Sinopse – A Cia. do Miolo e a Cia Paulicéia: revisitam a história de 
Lampião – o mito do cangaço - para aproximá-la das questões cotidianas 
de nosso tempo. O que há em comum entre a luta do cangaço e as lutas 
pela vida na contemporaneidade? Os grupos apostam, pois, em uma caatinga
 de concreto, em múltiplos Lampiões e Marias Bonitas revelados na 
dramaturgia deste espetáculo.



FICHA TÉCNICA

Direção: Alexandre Kavanji

Autor: Solange Dias

Elenco: Aysha Nascimento, Antonio Mattos, Daniel Farias, Dudu Oliveira, Edilaine Cardoso, Francisco Gaspar, Harley Nóbrega.

Músicos: Daniel Rodrigues, Glauber Coimbra.

Preparação vocal e musical: Charles Raszl

Preparação corporal: Alício Amaral e Juliana Pardo (Cia Mundu Rodá) 

Produção: Iarlei Rangel e Alania Cerqueira (prod. Executiva)

Figurino Adereços e Ambientação: Luiz Augusto dos Santos

Assistente de Direção: Renata Lemes

Maquiagem: Guto Togniazzolo

Costureiras: Cosma Cecília da Silva Soares e Alice Correa.

Contato: ciapauliceia@gmail.com – 11 3871-0871



Dia 26 de Novembro________________



16:00 Horas - Local: Praça da República- Centro



Grupo: Cia dos Inventivos – São Paulo/SP

Espetáculo: Bandido é quem anda em bando

Duração: 60 min.

Sinopse - No espetáculo/intervenção “Bandido é Quem Anda Em Bando”, 
segunda parte da trilogia inspirada na obra “Viva o povo brasileiro” de 
João Ubaldo Ribeiro, a Companhia dos Inventivos problematiza alguns dos 
impasses vividos por quem vive à margem do sistema, no confronto com o 
brutalizante cotidiano da metrópole.



FICHA TÉCNICA

Direção: Edgar Castro

Dramaturgista: Rogério Guarapiram

Elenco: Aysha Nascimento, Flávio Rodrigues, Luciana Yumi Yara, Marcos Di Ferreira, Rômulo Albuquerque, Fernando Melo.

Preparação vocal: Raniere Guerra

Preparação corporal: Marcio Greyk e Pedro Peu

Preparação musical: Raniere Guerra e Rômulo Albuquerque 

Produção: Cia. Dos Inventivos.

Assistência de direção: Raniere Guerra

Contato: ciadosinventivos@hotmail.com – 11 96144-7270



Dia 27 de Novembro________________





14:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Grupo: Trupe Lona Preta – São Paulo/SP

Espetáculo: O Circo da Lona Preta

Duração: 45 min. 

Sinopse - O Circo da Lona Preta é um espetáculo inspirado na tradição 
circense. Os palhaços Rabiola e Chico Remela reconstroem, de forma 
divertida, os símbolos do picadeiro, atualizando e dando novo vigor às 
clássicas cenas do circo tradicional e mambembe.

FICHA TÉCNICA

Direção: Sergio Carozzi 

Elenco: Joel Carozzi e Sergio Carozzi 

Figurinos: Leandro Benites 

Produção: Henrique Alonso

Contato: trupelonapreta@yahoo.com – 11 97401-5311



19:00 horas – Local: UNESP - Barra Funda 

Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”



Debate: A contribuição do Movimento de Teatro de Rua de São Paulo na construção de políticas públicas para as artes públicas.

Mediação: MTR/SP

Local: Teatro Reynuncio Lima - 1º andar

Rua Dr. Bento Teobaldo Ferraz, 271



O Debate será realizado no ultimo dia de aula do CURSO DE EXTENSÃO / 
2012 - "As cenas de rua no teatro de rua: A praxis com gestus 
brechtianos" - Professor Alexandre Mate





Dia 28 de Novembro_________________



14:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Oficina: Cia Teatral Boccaccione – Ribeirão Preto/SP

Duração: 120 min.

Sinopse: Oficina: Antes da apresentação da peça “Ubu Rei”, é sempre 
ministrada uma oficina, na qual os participantes também atuam no 
espetáculo com a Cia. Teatral Boccaccione. A atividade é dividida em 
duas etapas, a primeira composta por exercícios diversos de teatro de 
rua e a segunda com exercícios de comando que auxiliam na inserção dos 
oficinandos no espetáculo. 



16:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Grupo: Cia Teatral Boccaccione – Ribeirão Preto/SP

Espetáculo: Ubu Rei

Duração: 60 min.

Sinopse: “Ubu Rei”, adaptação da obra do dramaturgo francês Alfred 
Jarry, conta a história do bufão Ubu, que influenciado por sua mulher 
ambiciosa, decide matar o rei e ocupar o trono. Porém, depois da 
conquista, revela-se cruel, estúpido, transformando-se num tirano 
sanguinário, proferindo verdades inquietantes, como saídas da boca de 
uma criança.



FICHA TÉCNICA

Direção: Tânia Alonso

Texto: Alfred Jarry 

Adaptação: Cia Teatral Boccaccione 

Atores: Nathália Fernandes, Michel Masson, Edevilson Juri, Nayla Faria, 
João Paulo Fernandes, Diego Freiria, Naná Bertchelly, Marcelo Ribeiro. 

Direção Musical: Lílian Amantea e Milton Ávila

Preparação Corporal: Milton Ávila

Figurinos: Zezé Cherubini e Érika Eme. 

Chapéus: Rúbia Campos

Costureira: Zezé Cherubini 

Cenografia: João Paulo Fernandes e Milton Ávila

Cenotécnico: Edinho 

Maquiagem: Nathália Fernandes 

Produção Executiva: Coletivo Fuligem - Nathália Fernandes 

Assistente de Produção: Gabriela Vansa

Técnico de montagem: Guilherme Casadio

Contato: contato@boccacione.com.br – nathaliaboccaccione@gmail.com16 9262-3582



Dia 29 de Novembro________________



11:00 horas- Local: Praça da República - Centro

Grupo: Grupo Tibanaré – Cuiabá/MT

Espetáculo: Intervenção Urbana – “Andarilhos das Estrelas”

Duração: 40 min.

Sinopse - Andarilhos das Estrelas é uma intervenção anunciada por 
cortejo cênico musical, onde o grupo de atores e publico entrelaçam uma 
relação brincante, para juntos desarmarem a urbanidade com poesia, 
releitura contemporânea de danças regionais de Mato Grosso, contações de
 histórias e cantos de roda. Voltado especialmente para espaços não 
convencionais, surpreendendo o público em qualquer hora e lugar.



FICHA TÉCNICA

Direção – Jefferson Jarcem

Autor – Processo coletivo 

Elenco: Jefferson Jarcem, Valter Lara, Viviane Dourado, Juliane Maria e João Reis.

Preparação vocal – Conservatório Sol Maior

Preparação corporal – Grupo Tibanaré

Preparação musical – João Reis e Valter Lara

Produção – Fernanda Gandes e Cacau Borges

Figurino – Fernanda Gandes

Contato: grupotibanare@gmail.com – 65 9988-7227



16:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Grupo: Núcleo Pavanelli de Teatro de Rua e Circo – São Paulo/SP

Espetáculo: Aqui não, Senhor Patrão!

Duração: 60 min.

Sinopse - Um casal de trabalhadores passa pelo processo da fabricação de
 uma bota desde a criação do gado, preparação do couro, até o feitio e 
venda do produto final. Nessa jornada vão percebendo a desvalorização da
 força de trabalho em detrimento aos lucros astronômicos obtidos pelos 
donos dos meios de produção. Ao tomarem consciência, unem-se a outros 
trabalhadores na luta por uma causa maior. 



FICHA TÉCNICA

Direção: Marcos Pavanelli

Autor: Simone Brites Pavanelli/ orientação em dramaturgia: Calixto de Inhamuns

Elenco: Beatriz Afonso, Marcelo Roya, Marcos Pavanelli, Mizael Alves, 
Sabrina Motta, Sidney Herzog, Simone Brites Pavanelli e Tiago Cintra.

Preparação vocal e musical: Charles Raszl

Preparação corporal: Marcos Pavanelli

Pesquisa em circo teatro: Fernando Neves

Produção: Simone Brites Pavanelli e Cristiane Accica

Figurino: O grupo / colaboração: Selma Pavanelli

Contato: pavanelli@nucleopavanelli.com.br - 11 96563-9248



Dia 30 de Novembro_________________



11:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Grupo: Duo Morales – São Paulo/SP

Espetáculo: Dois na Roda

Duração: 50 min.

Sinopse - O espetáculo vai começar, os artistas estão prontos, quando de
 repente são surpreendidos por diversas situações inusitadas. Para 
resolver, o público entra em cena e acaba complicando ainda mais o 
espetáculo. Juntos os dois artistas apresentam números cômicos de 
equilibrismo e malabarismo, permeados por música ao vivo e 
improvisações.



FICHA TÉCNICA

Texto e criação: Duo Morales

Direção: Duo Morales

Direção musical: Danielle de Siqueira Vasconcelos

Atriz e malabarista: Danielle Siqueira 

Ator e Equilibrista: Guga Morales

Produção: Duo Morales

Figurino: Carmen Serrano

Cenário: Otávio Fantinato

Contato: duomorales@gmail.com – 11 98939-2919



16:00 horas - Local: Praça da República - Centro

Grupo: Núcleo Cênico ProjetoBaZar – São Paulo/SP

Espetáculo: A menina que foi arquivada

Duração: 50 min.

Sinopse: A peça narra, a história de uma menina, fruto de um aborto mal 
sucedido. Durante sua trajetória de vida, esta menina encontra com 
personagens históricos e censurados de Nelson Rodrigues, Guarnieri e 
Chico de Assis, que a levam a ficar entre a cruz e a bandeira, entre a 
educação moral cristã e as ideias revolucionárias. 



FICHA TÉCNICA

Atores criadores: Aurea Karpor, Beatriz Barros, Leandro Caldarelli, Rodrigo Costrov, Tiago Cintra e Victor Poeta. 

Preparação Vocal: Tati Marazzo 

Preparação Musical: Edu Meneses 

Dramaturgia e Produção: Aurea Karpor 

Figurinos: Victor Poeta e Beatriz Barros 

Colaboradores do projeto: Gilberto Costa, Natália Neumann, Yulle Theodoro, Hélio Tavares. 

Contato: projetobazar@projetobazar.com.br – 98337-5168



Dia 01 de Dezembro__________________



16:00 horas - Local: Centro Cultural Arte em Construção

Av. Dos Metalúrgicos 2.100 – Cidade Tiradentes



Cortejo Artístico de Encerramento pelas ruas, em torno do Centro Cultural Arte em Construção. 



17:00 horas - Local: Praça 65

Alt. 2.200 da Av dos Metalúrgicos – Cidade Tiradentes



Grupo: Companhia Circo Teatro Capixaba - Divino de São Lourenço/ES

Espetáculo: m’borayu

Duração: 60 min.

Sinopse - Os viajantes do tempo-espaço vêm chegando de uma longa 
caminhada – oguata porã – em busca da Terra Sem Mal – Yvy Marae’y. Até 
que chegam a Tekoa Porã, seu espaço sagrado. Os anciães da raça 
vermelha, trazem dentro de seus balaios o fundamento do ser, a sabedoria
 dos movimentos do céu, e os segredos das quatro estações cósmicas. 



FICHA TÉCNICA

Direção: Lígia Veiga 

Criação coletiva: inspirada nas Palavras Formosas da mitologia Tupi-Guarani 

Elenco: Ananda Rasuck, Clara Esgario, Flávio Azevedo, Rafael Scarton, Soraia Nunes, Tiaya Sengers e Willian Rodrigues. 

Preparação corporal: Willian Rodrigues 

Produção: Ananda Rasuck 

Figurino: concepção Maija Nygren – costureiras Aparecida e Dona Teresinha 

Fotografia Merve Koyuncu 

Contato: circocapixaba@gmail.com – 28 3551-1921







CONTATO

Contatos: mostrlinorojas@yahoo.com.br 

mtrsaopaulo@gmail.com e www.mtrsaopaulo.blogspot.com

Coordenação – Selma Pavanelli 11 98591-7734

Produção – Noemia Scaravelli 11 98702-0212 e Simone Pavanelli 11 96563-9248

Assessoria de Imprensa – Aurea Karpor -