2ª Parte - Entrevista com Andy Barr (Fisioterapeuta do New York Knicks - NBA)
Autor: Pablo B. Marinho (PT) | Publicado: 2011-03-02T12:52:00-03:00


Entrevista concedida à Ian Watson da&nbsp;SkySports.com / TEAMtalk.com(tradução e publicação autorizadas pelo autor)
Encontro entre TEAMtalk.com e Andy Barr

Andy abre o jogo e conta a Ian Watson o que a Premier League Inglesa e seus jogadores podem aprender com a NBA.
Dando então continuidade à 1ª Parte desta entrevista da TEAMtalk com o Especialista em Prevenção &amp; Performance do New York Knicks, Andy Barr. O ex- Bolton, Southampton e Manchester City nos fala como lidar com a programação da NBA e suas muito bem pagas estrelas em contraste com o ambiente político da Premier League.


Andy à direita em ação no Knicks (crédito: Dave Saffran/MSG Photos)
Leia a primeira parte desta entrevista, acessando este link... 

IW: O Knicks olhou para o futebol inglês para basear seu departamento médico e de ciência do esporte, já que a Premier League é vista ao redor do mundo como um bom exemplo de como a ciência do esporte pode ser aplicada com sucesso?
AB: Não, é quase que insular aqui. A maioria das pessoas aqui não não tem a menor idéia do que realmente está se passando na Premier League.
Não tenho certeza se existem muitos times na NBA que procuram idéias fora dos EUA em termos de ciência dos esportes. Pelo fato dos EUA ser tão vasto eles têm seus próprios sistemas; é bem diferente de como fazemos na Europa.
Os EUA são praticamente do tamanho da Europa, e lá existem diferentes influências de diferentes países e culturas. Isso não acontece com muita frequência por aqui por ser tão vasto.
Em termos de jogadores individualmente, como você compara a experiência de trabalhar com uma estrela da NBA com a lidando com um jogador da Premier League Inglesa?
Pra começar você está lindando com atletas mais responsáveis.
Por causa da cultura americana, você está lidando com um atleta que está chegando ao jogo profissional em uma idade mais avançada, e isso faz uma grande diferença.
A maioria fica na Universidade por pelo menos 1 ou 2 anos, então você os recebe aos 20, 21 anos de idade. Nós temos um jogador aqui do Knicks que nós o pegamos na seleção aos 23 anos e ele tinha acabado de entrar no Mestrado.
Eles têm um pouco mais de experiência fora do esporte profissional, e eles não chegaram a ganhar milhões de dólares antes dos 19 anos. Enquanto na Premier League você chega aos 16 anos de idade naquele ambiente... eles acham que chegaram direto ali, eles perdem a noção e respeito por certas coisas.Os atletas americanos parecem ser um pouco mais maduros. Esses caras são muito bons em olhar por eles mesmos, e eles ficam felizes em vir aqui e fazer um monte de trabalho preventivo. Eles apreciam o fato disso fazer parte de mantê-los no jogo e eles amam.
Às vezes é muito difícil trabalhar com uns jogadores de futebol, eles pensam "porque estou fazendo todas essas babozeras? Eu só quero jogar."
Foi legal vir aos EUA e trabalhar com esses caras, porque eles querem comprar isso, e um monte de coisas que estávamos trazendo do futebol, foi realmente muito bem recebido.
Quando um técnico é substituído na Premier League, diferente da NBA, parece ser o caso de "um fora, todos fora". Quais efeitos essa aboragem pode ter no desenvolvimento à longo prazo de um clube de futebol?&nbsp;Obviamente que como técnico você quer poder fazer o que quer fazer. Mas de uma filosofia de clube, na minha opinião, a equipe do departamento médico e de ciência do esporte, deveria ser uma entidade separada e autosuficiente.
Isso é o que eu gosto em trabalhar nos EUA; tem muito menos desta estrutura hierárquica. Eu trabalho no Departamento de Medicina e Ciência do Esporte, que trabalha em conjunto com o Departamento Técnico dentro da Organização. É uma estrutura completamente diferente.
Aqui, o departamento médico resiste às mudanças na organização, enquanto no futebol, quando uma grande mudança acontece no departamento técnico, todos são afetados.
Pelo fato de haver tanta pressão no futebol, o treinador quer próximo á ele, somente pessoas em que ele possa confiar, e isso cria incertezas. É tanto espaço no cérebro sendo tirado, porque as pessoas ficam preocupadas com seus empregos e com isso se tornam menos eficientes. A falta de segurança pode criar um ambiente selvagem, o que não é saudável.
Isso vem de pessoas no topo que não entendem a estrutura ou filosofia originais.
Se um novo treinador chega, é ele quem deve ser alguém que se encaixe no sistema e filosofia do clube, em relação à ciênciad o esporte, e não alguém que irá mudar cada aspecto do clube, para o bem ou para o mal!
Comparado ao que vocês estava acostumado na Premier League, do ponto de vista da ciência do esporte, o que você achou quando você chegou ao New York Knics?
Aqui é diferente! Na Premier League a ciência dos esportes evoluiu muito nos últimos 15 anos e tem muito influência na metodologia de treinamento da maioria dos times.
O que Dave (Hancock, fisio ex-Chelsea, Leeds e seleção inglesa) e eu encontramos nos EUA quando chegamos foi que a ciência dos esportes não tem tanta influência.Mas é algo em que realmente trabalhamos no Kicks e o time se beneficiou imensamente, especialmente no condicionamento físico de nossos jogadores nesta temporada.
Levando em conta que você não tem experiência anterior no basquete, os jogadores do Knicks e equipe técnica foram imediatamente receptivos às suas idéias?
Tenho sido realmente sortudo de trabalhar com os treinadores do Knicks, eles são muito receptivos.
O técnico principal, Mike D'Antoni, jogou e foi treinador na Europa, então ele estava bem ciente do conhecimento que alguns profissionais da ciência do esporte têm. Ele é um cara muito legal.
Acho que eu e Dave temos conseguido influenciar e educar os treinadores do Knicks no desenvolvimento do potencial atlético e isso tem tido uma grande influencia no treinamento deles.
Desenvolver o jogador como um todo é o que trará o sucesso, e não somente habilidade e capacidade técnica. Isso vem do que aprendemos na Premier League, mas não tem sido muito bem aplicado por lá também.  Dave e eu temos tido sorte, temos trabalhado com alguns dos melhores treinadores. Dave trabalhou com Jose Mourinho e eu trabalhei com grandes treinadores também. Mas tiveram outros também que eu pensava 'estamos voltando à era das trevas'.
Uma coisa que descobri foi que os americanos são muito profissionais e existe menos ambiente político - a Premier League pode ser muito, muito política.
O Los Angeles Lakers, campeão do último ano na NBA, jogou 102 jogos, enquanto o Chelsea com vitória dupla jogou 55. Os treinadores e jogadores da Premier League sempre reclamam de sua carga de trabalho, mas o calendário da NBA parece ser muito mais exigente. É justo comparar os dois?
Não. Eles são mundos realmente separados, mas ambos os esportes poderiam aprender com cada um.
É engraçado, a temporada de futebol é bem longa, e durante as férias, os melhores jogadores tem outros compromissos e acabam não descansando. A temporada da NBA é mais curta, mas eles comprimem mais de 100 jogos!
Nós jogamos 4 jogos por semana e jogos em dias corridos de ida-e-volta. 42 dos 82 jogos do Knicks na temporada atual de jogos são ida-e-volta corridos assim.
O Knicks irá jogar uma partida em uma cidade, aí voa para outra cidade chegado umas 3 ou 4 horas da manhã, dependendo do fuso horário. Jogaremos outro jogo à noite e voltamos para Nova Iorque, treinamos em nosso clube, aí jogamos no Madison Square Garden no dia seguinte antes de voar para outra cidade. É simplesmente sem parar!
Que problemas surgem de um calendário congestionado como este?
O maior problema é enfrentar os efeitos das viagens e privação do sono.
O jogo em si é muito, muito intenso, mas é intenso em intervalos curtos e os jogadores tem tempo de recuperação dentro do jogo. Obviamente que eles podem ser substiruídos entrando e saindo do jogo também, e um tempo de jogo dura 48 minutos, leva duas horas e meia para terminar. É como um show, a coisa toda é montada para entreter. É inacreditável! 
A coisa mais dífícil, entretanto, é sem dúvida alguma lidar com o montante de viagens com jogos de ida-e-volta, tudo isso mantendo um nível de rendimento constante.

Mas eles se preparam de uma forma bem diferente. É tudo um pouco tradicional, e o que nós tentamos fazer é simplesmente aplicar um pouco mais do pensamento científico e perguntar o porque de certas coisas; 'isso é assim porque é tradicional ou porque é a coisa certa se a fazer?'

Dave e eu mudamos um bocado de coisas para ajudar os jogadores e os treinadores foram bastante receptivos. Nós reduzimos a quantidade de treinamento de arremessos nas manhãs de jogos em casa para que os jogadores pudessem dormir; estudamos a intensidade dos treinamentos em termos de garantir que os atletas que estão jogando descansem mais; &nbsp;incorporamos mais sessões de prevenção de lesão e educamos os jogadores a se reidratarem e se reenergizarem, o que foi vital.

Os treinadores da Premier League sempre parecem relutantes a usar seus melhores jogadores a não ser que seja extremamente necessário. Dada a carga de trabalho, o conceito de revezamento de elenco é algo que os times da NBA estão familiarizados?

No futebol, você deve olhar quais jogos são cruciais que tenha de começar com seus melhores jogadores em campo. A arte de ser um grande treinador é em grande parte esse processo de seleção ao longo das competições.

A NBA é somente uma competição, então pensando seria 'bom, temos de vencer o máximo de jogos que conseguirmos', mas é mais fácil preservar um jogador.

Se um jogador da NBA está demonstrando sinais de cansaço, então o treinador talvez o coloque somente nos momentos cruciais. É fácil achar quando os pontos estão subindo ou descendo, então se o treinador perceber que estão caindo dramaticamente, então ele pode colocar seus melhores jogadores de volta de forma rápida.

Isso é claro, uma habilidade em si, saber quando tirar os jogadores e quando os colocar de volta.

Agradecimentos especiais à Andy Barr, Ian Watson e a TEAMtalk pela autorização da tradução e publicação desta entrevista.
Acesse e leia o original desta entrevista através deste link em:
http://www.teamtalk.com/blog/ian-watson/6758929/TT-meets-Andy-Barr-Knickerbockers-glory