A Bela e a Fera
Autor: *Raíssa | Publicado: 2014-10-14T02:56:00-03:00


Quando Gabrielle-Suzanne
Barbot de Villeneuve escreveu “A Bela e a Fera” em 1940, provavelmente não
pensou que sua história se tornaria tão famosa e que ganharia tantas versões –
literárias, televisivas, teatrais e cinematográficas – em todo o mundo. No
cinema, teve sua primeira representação pelas mãos de Jean Cocteau e René
Clément em 1946, mas foi a animação musical da Disney (1991), a primeira a
concorrer ao Oscar de Melhor Filme, que internacionalizou e tornou o conto de
fadas francês um clássico inesquecível. De volta às origens, o mais recente remake homônimo de “A Bela e a Fera”
estreia este mês nos cinemas brasileiros num projeto ambicioso do diretor Christophe
Gans (“O Pacto dos Lobos”) com muita magia, efeitos especiais e aventura.







Numa mistura da versão de Cocteau
com a da Disney, “La Belle et la Bête” (no original) se passa no ano de 1810. Um
comerciante (André Dussollier), pai de três filhos e três filhas, perde toda a
fortuna num naufrágio que destrói suas três embarcações e se muda para o campo
a fim de evitar a humilhação. Somente a caçula Bela (Léa Seydoux) aprecia a
mudança de ares, e a inquietação toma conta de seus irmãos. Quando seu pai arranca
uma rosa do jardim de um palácio misterioso, a Fera (Vincent Cassel) surge e o
condena à morte pelo roubo em sua propriedade. Bela, se sentindo culpada pelo
que aconteceu, vai até o castelo para salvar a vida do pai e passa a viver lá
com a Fera, com quem é obrigada a jantar diariamente. Aos poucos, ela descobre
o passado do monstro e começa a se envolver com ele, que vê na moça uma grande
possibilidade de romper a sua maldição.







Com uma fotografia
belíssima de cores vibrantes, ótimos efeitos especiais na maior parte do tempo e
figurinos luxuosos impecáveis, “A Bela e a Fera” é o tipo de produção que se vê
muito pouco na França, não só pelo alto orçamento exigido como por ser bastante
hollywoodiano. Apesar de Gans negar influência de produções americanas do
gênero, seu longa não deixa nada a desejar em relação às mesmas, como “Branca
de Neve e o Caçador” e “A Garota da Capa Vermelha”, e, sim, possui semelhanças,
principalmente no que se refere ao excesso na utilização de efeitos especiais,
que soam artificiais em cenas específicas. Não vemos em momento algum da
narrativa a influência de seu ídolo, Hayao Miyazaki, que Gans afirma haver.







“A Bela e a Fera” de Gans
mescla romance fantástico, aventura e mitologia num filme francês bastante
americano, algo raro no cinema do país de Napoleão, e acaba deixando o
espectador perdido quanto ao gênero de filme a que está assistindo. Se as
sequências que mostram o passado de Fera como príncipe através dos sonhos de
Bela são de grande beleza e com efeitos interessantes, elas também apresentam elementos
mitológicos que parecem perdidos em meio a toda a trama, ao mesmo tempo em que
há uma boa reconstituição de época. Além disso, é muito pouca a interação de
Bela com as criaturinhas que ela diz serem suas melhores amigas no castelo e o
romance com Fera fica em segundo plano no roteiro de Gans, que deseja mostrar o
quanto sua película é visualmente suntuosa em detrimento da coerência da
história. Talvez este seja um dos motivos pelos quais os atores não parecem
confortáveis em seus papéis e sua atuação não tenha nem metade do brilho
empregado em seus figurinos e cenários.







Altos e baixos compõem “A
Bela e a Fera” de Gans, o que faz dele um filme mediano. Devido à combinação
inusitada de temas, é difícil afirmar que se destina totalmente ao público infantil,
que poderá se sentir confuso e entediado em diversos momentos onde há diálogos
mais longos que o necessário e visível perda de ritmo e de sentido na história.
Aliás, o mesmo pode ocorrer com os adultos. A combinação de elementos do cinema
americano com elementos do cinema francês não deu muito certo desta vez. Entretanto,
não se pode negar que a iniciativa de Gans em investir num gênero pouco
recorrente no cinema francês é louvável, e por isso merece créditos.

*Este texto também foi publicado aqui no Almanaque Virtual.






A Bela e a Fera (La Belle et la Bête)



França - 2014. 112
minutos.



Direção: Christophe Gans



Com: Vincent Cassel, Léa
Seydoux e André Dussolier.




Nota: 3