ESCALANDO EM BISHOP NA CALIFORNIA
Autor: Karina Filgueiras | Publicado: 2012-08-11T07:47:00-07:00





Escaladores em Buttermilk bishop com montanhas ao fundo arq. &nbsp;pessoal




BISHOP

A cidade de Bishop está localizada logo abaixo da Sierra Nevada na
Califórnia, e seu território se estende das montanhas até o deserto do vale. 

&nbsp;Bishop &nbsp;é abençoada com condições perfeitas de
escalada de praticamente todos os gêneros da escalada tradicional, esportiva ao
boulder (escalada de blocos de pedra).

&nbsp;Não é só o clima perfeito para a
escalada, com pouquíssima &nbsp;chuva e mais
de 300 dias de &nbsp;sol por ano, mas &nbsp;os locais para escalar que circundam a cidade
são de fama mundial. 



Existem &nbsp;três locais em Bishop que
se destacam pela qualidade das escaladas e facilidade de acesso, são:&nbsp; 1) &nbsp;Owens River Gorge, que tem centenas de vias esportivas de alta
qualidade, &nbsp;2) Happy Boulders, com&nbsp; centenas de boulders formados por lava
vulcânica com formações fantásticas&nbsp;e&nbsp; 3) Buttermilks, &nbsp;também
local de boulders, &nbsp;mas estes de granito
sólido e aonde estão alguns dos boulders mais famosos e cobiçados do mundo.



Cada uma das áreas têm características distintas, o 1) Owens River Gorge
tem rotas de escalada com característica esportiva, com variados graus de
dificuldade, em 2) Happy Boulders existem exercícios para mãos fortes e boa
flexibilidade e&nbsp; 3) &nbsp;Buttermilks oferece excelentes desafios
técnicos e desafiadores.&nbsp;

Há muitas áreas mais áreas além destas citadas, no auge do verão quando
o clima do vale é muito quente pode-se ir até a cidade vizinha de Mammoth, que é mais elevada e de clima mais frio, &nbsp;aonde existem boas possibilidades para a
escalada e o trekking(caminhadas por mata), ou se preferir poderá se refrescar
com um “boiacross” (descer de boia pelo rio) no Rio Owens, a leste de Bishop.








Karina Filgueiras escalando o boulder Iron Man Traverse V4 Bishop Buttermilk


Como chegar&nbsp;



De avião saindo de São Paulo ou Rio de
Janeiro até Los Angeles, California, EUA. A cidade de Bishop está localizada na
Rodovia US395, cerca de 4 hors ao norte de Los Angeles e cerca de 4 horas ao
sul de Reno. È uma viagem, não importa de onde venha, mas definitivamentevale a
pena fazer. 



Descrição&nbsp;



1) Owens River Gorge é mais
concentrada área de escalada esportiva da Califórnia. &nbsp;É realmente um local para se escalar o ano todo, embora no verão possa
ser bem quente.&nbsp;Existem muitas vias esportivas de moderadas
a difíceis. &nbsp;



O local é um rio de origem vulcânica e apresenta na sua formação bordas,
bolsos efendas e fissuras.&nbsp;A maior parte da escalada é mais
vertical, mas existem algumas linhas mais acentuadas. A maioria das vias são
com proteções fixas(chapeletas ou grampos fixos na rocha) mas existem algumas
linhas por sistemas de fendas ou fissuras que requerem o uso de peças de proteção
móvel( são aquelas que se põe e tira da fenda quando termina a escalada) &nbsp;O desfiladeiro é frequentemente lotado, mas se você caminhar um pouco pode
conseguir lugares mais tranquilos. O local está dividido em setores e cda qual
com seu nome, como: &nbsp;Warm Up Wall, o Pub,
a Plataforma Social, a Muralha da China e o Crystal Dilithium, estas &nbsp;são as áreas mais populares.

O melhor livro guia da região é o &nbsp;"Owens River Gorge Climbs", de &nbsp;Marty Lewis, que possui muitas informações
úteis , com as trilhas acessos, e vias de escalada.



Karina Filgueiras esclando boulder em Happy Boulders Bishop




Karina filgueiras com Lisa Rands, uma das melhores escaladoras de boulder de Bishop




As escaladas clássicas

Esta é uma lista com as escladas mais populares rotas de escalada do &nbsp;Owens River Gorge:




&nbsp;Babushka&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.8&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Warm Up Wall



Child of Light&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Great Wall of China



Heart of the Sun&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Great Wall of China



Sendero Luminoso&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10b R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Solarium



Gorgeous&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Upper Gorge&nbsp;:&nbsp;Gorgeous Towers



Show Us Your Tits&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Emergency Room



Superfly&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Upper Gorge&nbsp;:&nbsp;Gotham City



Yellow Peril&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Great Wall of China



Hardly Wallbanger&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.10c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Pub Wall



Love Stinks&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Banana Belt



Pick Pocket&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Upper Gorge&nbsp;:&nbsp;Holy Trinity



O.R.G.asam&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Upper Gorge&nbsp;:&nbsp;Dihedrals



Photon Torpedo&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Inner Gorge&nbsp;:&nbsp;The Dilithium Crystal



Hungover&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Pub Wall



Towering Inferno&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Inner Gorge&nbsp;:&nbsp;Eldorado Roof



Grindrite&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Upper Gorge&nbsp;:&nbsp;Gotham City



Expressway&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Social Platform



From Chocolate to Morphine&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.11d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Faulty Tower



Darshan (aka Ripoff)&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.12b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Central Gorge&nbsp;:&nbsp;Social Platform



Looney Binge&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.12c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Inner Gorge&nbsp;:&nbsp;Eldorado Roof







&nbsp;HAPPY BOULDERS



&nbsp;2) Happy Boulders, &nbsp;oferece uma enorme concentração de boulders de
rocha vulcânica ao longo de quilômetros no canyon onde está localizado, com
centenas de blocos dos mais variados graus de dificuldade, do fácil ao quase
impossível vem tornando-se a cada temporada mais popular.&nbsp;

Este local é bem interessante para
iniciar as escaladas em boulder, é mais amigável e menos lesivo para a pele do
que Buttermilks.



Existem boas opções para ser escalado
inclusive no inverno, com locais abrigado dos ventos das montanhas.





A rocha é surpreendente sólida, com muitas arestas, finger pockets, e tetos
negativos e também muitas travessias.










Happy boulders clássicos



Segue uma
lista com graduação dos mais populares, clássicos e melhor avaliados: 





The Pursuit of Wow&nbsp;&nbsp;&nbsp;V0
PG13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Tom Peter's Slab Area&nbsp;:&nbsp;Tom Peter's Slab

Corner Route&nbsp;&nbsp;&nbsp;V0+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Slow Dance/Gleaner Area&nbsp;:&nbsp;Corner Boulder

Heavenly Path&nbsp;&nbsp;&nbsp;V1 PG13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Central Happiness Area&nbsp;:&nbsp;Heavenly Path Boulder

Slight Inducement&nbsp;&nbsp;&nbsp;V1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Slight Inducement Area&nbsp;:&nbsp;Slight Inducement Boulder

Sixty Foot Woman Traverse&nbsp;&nbsp;&nbsp;V2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Sixty Foot Woman/Shadow Pla...&nbsp;:&nbsp;Sixty Foot Woman Wall

Solarium&nbsp;&nbsp;&nbsp;V3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Central Happiness Area&nbsp;:&nbsp;Solarium Boulder

Rio's Secret Arete&nbsp;&nbsp;&nbsp;V3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sixty Foot Woman/Shadow Pla...&nbsp;:&nbsp;Secret Arete Boulder

Big Chicken&nbsp;&nbsp;&nbsp;V4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Central Happiness Area&nbsp;:&nbsp;Happy Boulder

Ketron Classic&nbsp;&nbsp;&nbsp;V4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Savannah Area&nbsp;:&nbsp;Savannah Boulder

Rene&nbsp;&nbsp;&nbsp;V5 PG13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Hand to Hand Combat Area&nbsp;:&nbsp;Hand to Hand Combat Wall

Serengeti&nbsp;&nbsp;&nbsp;V5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Serengeti Area&nbsp;:&nbsp;Serengeti Boulder

Every Color You Are&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
West Rim Area&nbsp;:&nbsp;Desert Skies/Morning Dove A...

Mister Witty&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6 PG13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
West Rim Area&nbsp;:&nbsp;Desert Skies/Morning Dove A...

The Hulk&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Central Happiness Area&nbsp;:&nbsp;Happy Boulder

Atari&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6+ R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
East Rim Area&nbsp;:&nbsp;Atari Area

Karma&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Serengeti Area&nbsp;:&nbsp;Karma Alcove

Rave&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6-7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Slow Dance/Gleaner Area&nbsp;:&nbsp;Slow Dance Cave

Morning Dove White&nbsp;&nbsp;&nbsp;V7-8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; West Rim Area&nbsp;:&nbsp;Desert Skies/Morning Dove A...

Disco Diva&nbsp;&nbsp;&nbsp;V8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Central Happiness Area&nbsp;:&nbsp;Happy Boulder



BUTTERMILK&nbsp;



3) Buttermilk , este local
cênico tem sido um dos principais destinos de boulder da Califórnia com uma
longa &nbsp;história de quebra de recordes em
graus de dificuldade de escalada em boulders (blocos de pedra) contendo algumas
das linhas mais &nbsp;impressionantes do
mundo.&nbsp;Esses blocos &nbsp;maciços, que datam da era glacial estão ao
sopé das serras sob uma &nbsp;linha de picos
de montanhas a &nbsp;apenas meros 4kmde
distância.&nbsp;Esses blocos de pedra se caracterizam por
possuírem formas de &nbsp;rostos
inexpressivos, saliência&nbsp; desafios não te
deixará parar tão cedo. Entre os boulders do local estão os clássicos e
famosíssimos : &nbsp; Mandala&nbsp;,&nbsp;Evilution&nbsp;,&nbsp;Saigon&nbsp;, e&nbsp;High Plains Drifter.&nbsp; 



Os
Buttermilk clássicos



Segue uma
lista com graduação dos mais populares, clássicos e melhor avaliados: 



Hero Roof&nbsp;&nbsp;&nbsp;V0&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Iron Man Area&nbsp;:&nbsp;Hero Roof Boulder

Buttermilk Stem&nbsp;&nbsp;&nbsp;V1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilk Stem Area&nbsp;:&nbsp;Buttermilk Stem Boulder

Green Wall Essential&nbsp;&nbsp;&nbsp;V2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Green Wall Boulder

King Tut&nbsp;&nbsp;&nbsp;V3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Tut Boulder

Birthday Direct&nbsp;&nbsp;&nbsp;V3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Birthday Boulders

Bowling Pin&nbsp;&nbsp;&nbsp;V4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Bowling Pin Boulder

Iron Man Traverse&nbsp;&nbsp;&nbsp;V4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Iron Man Area&nbsp;:&nbsp;Iron Man Boulder

Jedi Mind Tricks&nbsp;&nbsp;&nbsp;V4
PG13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pollen Grains / Lidija Boul...&nbsp;:&nbsp;Jedi Boulder

Suspended in Silence&nbsp;&nbsp;&nbsp;V5+ R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pollen Grains / Lidija Boul...&nbsp;:&nbsp;Lidija / Pollen Grain Bould...

Saigon&nbsp;&nbsp;&nbsp;V5-6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Saigon Boulder

Pope's Prow&nbsp;&nbsp;&nbsp;V5-6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Mandala/Pope's Prow Boulder

Seven Spanish Angels (AKA: The
Ruckus)&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Get Carter Boulder

Flyboy&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Stained Glass/Flyboy Area

High Plains Drifter&nbsp;&nbsp;&nbsp;V6-7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Drifter/Smoking Boulder

Checkerboard&nbsp;&nbsp;&nbsp;V7-8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Checkerboard Area

Soul Slinger&nbsp;&nbsp;&nbsp;V9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Cave Area

Stained Glass&nbsp;&nbsp;&nbsp;V10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Stained Glass/Flyboy Area

The Mandala&nbsp;&nbsp;&nbsp;V12-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Buttermilks Main&nbsp;:&nbsp;Mandala/Pope's Prow Boulder

Evilution&nbsp;&nbsp;&nbsp;V12-13
R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Peabody Boulders&nbsp;:&nbsp;Grandpa Peabody Boulder







Compras




A cidade de Bishop, embora pequena oferece tudo o
que você precisa para permanecer no local, com uma região central bem pequena
será fácil encontrar&nbsp; bons supermercados,
restaurantes, farmácias e lojas de equipamentos para atividade outdoor e
escalada.

&nbsp;Na rua
principal está a loja &nbsp;Eastside Wilson Sports, aqui poderá comprar os
livros guias para escalada e boulder.



O livro
com todas as áreas de boulder é o recente lançado Bishop Bouldering de Wills
Young e Mick Ryan, com mais de 2000 boulders descritos.



Para mais informações e fonte :&nbsp; http://www.mountainproject.com