Primeiras impressões.
Autor: Naiana. | Publicado: 2011-05-23T20:47:00-03:00

Essa viagem começou com uma dolorosa e extensa despedida. Tive tantas surpresas que o que eu queria evitar acabou mesmo sendo inevitável: a saudade de casa e dos amigos.  Me convenci que isso realmente faz parte de todo processo de intercâmbio. Festa de despedida, saudade, amigos distantes aparecendo pra dizer “tchau”, os presentes sendo mais presentes ainda, choro, fotos, cartinhas, abraços, risos e recordações. Etapas vivenciadas.  Era hora de ir.  “Estás ansiosa?” foi a pergunta que eu mais ouvi na semana que antecedeu minha viagem. Não. Não. Não. Sempre. Eu me preparei tanto pra esse intercâmbio, tava com tanta certeza de queria mesmo ir, que não bateu ansiedade. Fiquei sim, nervosa, receosa e com um pouquinho de medo. Mas ansiedade não. A viagem, apesar de cansativa, foi bem tranqüila. Sem nenhum imprevisto, tudo saiu como eu e meus pais planejamos por meses. E fui esperta, me mantive atenta o tempo inteiro, mesmo com sono e cansaço.  Quando desci nos Estados Unidos fiquei ansiosa na hora que tive que passar pela imigração. Sei lá, né? É os Estados Unidos, Osama morreu, possíveis ataques terroristas, meu sobrenome libanês, meu olho de árabe e meu inglês ruim poderiam estragar tudo. Fui muito claro quando disse “I’m going to Canada, study English for six months”. E o Richard – policial negro imenso que me atendeu – olhou pra mim e disse “Por que não estudas nos Estados Unidos?” e eu fui muitíssimo sincera “Because is more expensive”. Ele riu, fez alguma piadinha e disse que ia para o Brasil aprender português. Eu continuei séria e então ele disse “I wanna you teach me your language” E nessa hora, sem acreditar soltei um expressivo “I’m sooooorry!?!”. Saí de lá incrédula, e quando abri meu passaporte o Richard tinha colocado um papel com o e-mail dele pra mim. É mole? Se fosse no Brasil...  Cheguei em Toronto num sábado de sol. Muita gente andando de bicicleta, patins, skate. Loiros, asiáticos e indianos se misturando em cada esquina. Tudo junto e misturado (LATINO, DOIS E ALGUMA COISA). É impressionante a quantidades de etnias diferentes que a gente encontra por aqui. Pulando essa parte, cheguei na minha homesaty e fui muito bem recepcionada. A Jan, minha hostmother, me recepcionou super bem. Conheci a Pia, minha “irmã” mais nova e o Elvis – um cachorrinho muito fofo! Logo depois, conheci Alan, marido da Jan e Meg, minha outra “irmã”. Todos me deixaram muito a vontade e conversaram sobre qualquer coisa comigo.   O mais engraçado é que todos, sem exceção, perguntaram se eu sou casada. Uso meu anel de formatura na mão esquerda. Acho que eles não entendem o meu tom de desespero quando eu respondo “no no no, it’s a graduation ring!”. E logo me olham com carinha de “ah, poxa vida!”.  Além da minha família ser muito legal, tive sorte porque aqui já tem outra estudante. Maria é uma chilena incrivelmente legal e simpática. Desde quando cheguei ela se dispõe a me ensinar tudo. Através dela eu conheci Daniel (Alemanha), Alejandro (Chile) e Marcelo (Brasil), três rapazes super divertidos.  As minhas aulas só começam amanhã, porque hoje é feriado aqui em Toronto. Os canadenses comemoram o Victoria Day, então quase todas as lojas fecham e há poucas linhas de ônibus circulando pela cidade. Eu moro relativamente longe da minha escola. É um bairro mais familiar e tranqüilo. E mesmo sem ter tido aula, percebi que meu inglês melhorou bastante. Mas meu cérebro cansa às vezes, é muita informação e eu fico cansada de ter que traduzir absolutamente tudo pra inglês. Uma vez ou outra eu solto um “ela”, “ele”, “égua” e outras coisinhas. Mas acho que é assim mesmo, né? Difícil se acostumar em menos de 73 horas.<!--[endif]-->  Além do clima diferente, temos a comida. Tudo muito concentrado, industrializado e haja massa! Ô povo pra curtir uma italian food. Vou voltar pro Brasil gorducha desse jeito. E ô povo pra gostar de cuidar da casa. Aqui eles fazem tudo: arrumam o jardim, pintam as portas, a casinha do cachorro, organizam os móveis e acham que fazem pouco. Fico cansada só de olhar. Brasileiro - ou eu, sou preguiçosa. Confesso que sinto uma pontinha de inveja de toda essa disposição e organização pra manter a casa nos conformes. Nessas minhas 73 horas aqui já fiz algumas coisas beem legais. Mas isso fica pra outro dia.