UM VELHO QUE LIA ROMANCES DE AMOR, de Luis Sepúlveda
Autor: Reginaldo A. de Freitas | Publicado: 2014-12-30T08:55:00-08:00





É difícil encontrar uma classificação na qual enquadrar esta obra.



Não é um romance de amor, embora trate do belíssimo caso de amor entre o personagem principal e sua esposa – Antonio José Bolívar Proaño e Dolores Encarnación del Santíssimo Sacramento Estupiñán.



A paixão de um homem pelos livros e pela leitura também não é a temática predominante, embora esse ponto também permeie o enredo, principalmente na questão de um homem para o qual a literatura constitui uma forma de amortizar os momentos de solidão.



Lembrou-me bastante O velho e o mar, do Hemingway, por conta da relação do homem com a natureza (só depois constatei mencionada essa proximidade na orelha do livro). Pode, assim, ser classificado como um romance ecológico? Sem dúvida aborda a relação do homem com o meio ambiente - principalmente do homem como algoz do ambiente natural. Esse ambiente, em risco, volta-se contra o próprio homem, e os papéis são invertidos. Mas também não se trata só disso.



Aliás, se formos pensar de acordo com uma classificação formal mais tradicional e rígida, nem romance a obra de Sepúlveda pode ser considerada. Nesse sentido, é mais uma novela do que um romance.



Todas essas incertezas podem até passar a impressão de que essa obra seja, no mínimo, questionável. Mas não é! No espaço de pouco mais de cento e trinta páginas, o chileno Luis Sepúlveda constrói uma preciosidade minimalista e de múltiplas facetas.



Primeiro de tudo, o texto flui muito bem. A escrita do autor tenta captar a poeticidade e ao mesmo tempo a rusticidade do local onde se desenrola a estória, bem como dos seus personagens. Ao contrário do que o título deixa entender, a narrativa não se fixa&nbsp;no tal personagem leitor de histórias de amor. Ele é a figura principal da novela, mas o acontecimento principal gira em torno de uma caçada. Uma onça estaria pondo em perigo os moradores da cidadezinha amazônica – El Idilio – onde se passa a estória. O animal já matara um turista, cujo corpo foi encontrado pelos índios rio acima. Logo, um grupo é reunido com o objetivo de abater o animal e proteger os moradores da vila.



Contudo, a tal onça, uma fêmea, se aproxima da cidade ferida de dor. Um grupo de gringos, que participava de uma caçada ilegal, acabara matando seu macho e os filhotes que ele protegia, enquanto a mãe ia em busca de caça, para encher a barriga e poder amamentar suas crias. Enlouquecida, ela vai à caça dos assassinos de sua prole, fareja seu rastro, mata um deles. Agora que ela já sentira o gosto do sangue humano, para seu pequeno cérebro todos os homens são responsáveis pela morte de sua ninhada, todos têm o mesmo cheiro, todos têm o mesmo gosto.&nbsp;



Assim, boa parte da estória acompanha a busca empreendida pelo grupo atrás do animal, bem como o conflito de consciência que ameaça Antonio José Bolívar. Ele se vê na obrigação de participar da perseguição a um bicho que estava apenas defendendo seu território contra os homens que ousaram violar a virgindade da sua Amazônia. Crime maior era perpetrado pelo homem, que invadia, tomava e dizimava, ao seu bel prazer, os recursos da região - sejam eles turistas, caçadores, mineradores... O final é belo e triste, poético e sangrento, ao retratar o encontro decisivo entre o velho e a besta-fera.



Luis Sepúlveda é um autor que estou conhecendo só agora, mas já entrou para a relação dos escritores cuja produção eu quero conhecer mais profundamente, tanto por conta da qualidade evidente da sua prosa, como pela imaginação rica, densa e sensível que acabou engendrando essa fábula encantadora e pungente.&nbsp;


_________________________________ 

Referência:&nbsp;

SEPÚLVEDA, Luis. Um velho que lia romances de amor. Tradução de Josely Vianna Baptista. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2005. 133p. [Título Original: Un viejo que leia novelas de amor, 1989]

















&nbsp;



&nbsp;

Este&nbsp;trabalho&nbsp;está licenciado com uma Licença&nbsp;Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional