Machado de Assis é citado entre os livros preferidos de Woody Allen
Autor: Nicole Doná | Publicado: 2011-05-17T23:48:00-03:00

Em um texto produzido para o jornal inglês The Guardian, o diretor Woody Allen escreveu sobre seus cinco livros preferidos. A surpresa não podia ser maior, pois uma obra de Machado de Assis faz parte da seleta lista. Confira abaixo o que o cineasta destacou de cada obra.





O Apanhador no Campo de Centeio, de JD Salinger (1951)

O Apanhador no Campo de Centeio sempre tem um significado especial para mim, porque li quando jovem, 18 anos ou mais. Ele ressonava com minhas fantasias sobre Manhattan, o Upper East Side [um bairro nobre de Manhattan], e a cidade de Nova York em geral. Ele era como um alívio de todos os outros livros que eu lia naquele momento, pois todos tinham a característica de trabalho escolar sobre eles. Para mim, ler Middlemarch ou A Educação Sentimental é trabalho, enquanto O Apanhador no Campo de Centeio é pura paixão. A carga de entretenimento estava no autor, Salinger cumpriu essa obrigação desde a primeira sentença.
Quando eu era jovem a leitura era algo que você fazia pela escola, algo feito por obrigação, algo que você fazia se quisesse sair com uma mulher agradável. Isso não era algo que eu fazia por diversão. Mas O Apanhador no Campo de Centeio era diferente. Ele era divertido, estava no meu vernáculo e a atmosfera mantinha uma grande ressonância emocional para mim. Eu reli em algumas poucas ocasiões e sempre me divirti.


Really the Blues, de Mezz Mezzrow e Bernard Wolfe (1946)

Eu aprendi durante os anos, encontrando músicos legítimos de jazz que conheceram Mezzrow e as pessoas sobre as quais ele escreveu no livro, que a sua memória foi preenchida com histórias apócrifas. Mas o livro teve um grande impacto em mim porque eu estava aprendendo a tocar clarinete, como Mezzrow, e aprendendo a tocar o idioma musical sobre o qual ele e Bernard Wolfe escreveram. A história – apesar de, possivelmente, apenas um monte de lixo – era obrigatória para mim, pois era sobre músicos que eu conhecia o trabalho e admirava os meandros das articulações no jazz e eu sabia sobre e as músicas legendárias que foram tocadas em boates legendárias. Assim, tive um ótimo período lendo-o quando minha própria paixão pelo jazz estava se formando. Mas eu sei que esse livro não é muito bom e nem mesmo muito honesto.


The World of SJ Perelman (2000)

O humano mais divertido da minha vida, em qualquer mídia – independente se é stand-up, televisão, teatro, prosa, ou filmes – é SJ Perelman. O material inicial era um pouco selvagem, nem próxima de ser sutil ou de ser bom. Como ele desenvolveu ao longo dos anos, seus materiais se tornaram implacavelmente sensacionais.
Há muitas coleções de Perelman, cheias de grandes coisas. Essa, que escrevi o prefácio, tem diversas peças espetaculares, mas, por causa dos editores terem publicado cronologicamente, minha própria opinião é de que os primeiros quatro ensaios são fracos. Uma vez que você chega ao quinto, ele acerta o passo e o resto deles [os ensaios] é, absolutamente, uma comédia genial. Tão divertida quanto você pode ter.
Aqueles de nós que cresceram com Perelman descobriram ser impossível evitar sua influência. Ele tinha um estilo inventivo e forte.


Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis (1880)

Eu só recebi esse livro por e-mail um dia. Algum desconhecido do Brasil mandou e escreveu “Você vai gostar”. Por ser um livro pequeno, eu li. Se fosse um livro grande, eu teria descartado.
Fiquei chocado com o quão charmoso e incrível ele era. Eu não podia acreditar que ele [Machado de Assis] viveu há tanto tempo. Você poderia pensar que ele escreveu isso ontem, porque é tão moderno e tão divertido. É uma peça muito, muito original que tocou um alarme em mim, do mesmo jeito que O Apanhador no Campo de Centeio fez. O livro era sobre uma matéria subjetiva que eu gosto e foi tratado com grandes perspicácia e originalidade e sem sentimentalismo.


Elia Kazan: A Biography, de Richard Schickel (2005)

Esse é o melhor livro sobre a indústria do entretenimento que eu já li. Ele é brilhantemente escrito e é sobre um diretor brilhante, muito significativo quando eu estava crescendo e me tornando um cineasta. Schickel entende Kazan; entende Tennessee Williams, entende Marlon Brando; entende Um Bonde Chamado Desejo. Ele escreve com grande conhecimento histórico, perspicaz e vívido. Livros sobre a indústria do entretenimento geralmente não valem à pena, são apenas bobos e superficiais. Mas esse é um livro fabuloso. Independente do que você pensa politicamente sobre Kazan, não há nada a se fazer sobre o fato desse cara ter sido um grande diretor.