Tendência: Chapéu
Autor: Mariana Machado | Publicado: 2015-05-16T20:24:00-03:00












Se tem uma coisa que me frustra nas brasileiras quando falam de moda é o estranhamento que a palavra "chapéu" parece causar. Sempre que saio de chapéu na rua, alguém me fala que amou, mas que tem vergonha de usar porque as pessoas ficam olhando.

Vamos deixar claro uma coisa. Moramos no Brasil, um país tropical, onde o sol incide com toda a força. E ninguém merece ficar com a cabeça sob o sol assim de graça. Esquenta, queima os cabelos e faz mal para a pele.&nbsp;



Não é lá fora que os chapéus deveriam fazer sucesso, mas aqui, onde ele não é apenas um acessório de moda, mas também uma forma de proteção.

Então se você tem vergonha de usar chapéu porque vão ficar te encarando, saiba que você é quem tem razão. Sou amante de chapéus e a favor de que todo mundo use.



São alguns os modelos que me encantam. Comentem contando quais modelos vocês gostam mais.



If there's something that frustrates me about brazilian girls is how weird the word "hat" can be. Everytime I go out wearing a hat, someone tells me they love it, but are too ashamed to wear a hat because people keep on staring.

Let's make something clear. We live in Brazil, a tropical country, where the sun is really powerful.. No one should keep the head under the sun without protection. It's hot, it burns our hair and it's bad for our skin.

Hats should be a hit here, where it's more than just an accessory, but also, a protection piece.

So, if you're ashamed of wearing a hat because people are going to stare, just remember you're the one who's right. I'm a big hat lover, and I wish everbody would wear hats.

Here come a few hat styles I love. Please, leave a comment telling me wich one you like the most.




Aba Larga





Amo este modelo, especialmente nas cores escuras. Combina demais com o outono inverno e fica ótimo com looks mais pesados. Por ter a aba larga, protege muito bem do sol e é bastante confortável.
I love this style, specially when it comes on dark colors. It looks great for fall and winter and with heavy outfits. Because of its large brim, it protect from the sun and it's very confortable.


Fedora





Este é um dos modelos mais clássicos e um dos que mais vemos sendo usado no Brasil. O modelo combina muito bem com o verão, com looks mais leves, de biquínis a vestidinhos e macaquinhos. A aba curta não protege tão bem os olhos do sol, mas o material, geralmente palha ou cortiça, permite uma boa ventilação, o que impede que o couro cabeludo sue muito.
This is one of the most classic styles, and one of the most used in Brazil. This style goes very well in summer, with light outfits, from bikinis to summer dresses and rompers. The short brim doesn't protect the eyes so well, but the material allows the ventilation, wich stops you from sweating too much.



Coloridos





Este estilo específico da foto é chamado de bowler, ou chapéu coco, mas vamos focar no fato de ser vermelho, ao invés do formato. Usar chapéus coloridos, neste ou outros estilos é uma decisão ousada, mas estilosa. Evite muitas cores no restante do look e deixe que o chapéu seja o colorido principal. Vá sem medo de arriscar.
This specific syle is called "bowler", but let's foccus on the fact that my hat is red. Using colorful hats, this or other shapes, is a daring decision, but very stylish. Avoid many colors on the rest of your outfit and let your hat be the main color spot. Be bold and go on.








Vamos lá, publiquem fotos de vocês usando chapéus. Vamos sair do padrão. Beijinhos,

Come on, publish your pics wearing hats. Let's think out of the box. Xx,