A NOITE ÁRABE estreou neste final de semana no Goethe Institut
Autor: GRUPOJOGO de experimentAção Cênica | Publicado: 2013-06-11T17:10:00+03:00


Com muito carinho, o GRUPOJOGO agradece todas as pessoas que estiveram no Goethe Institut &nbsp;neste final de semana para a estreia do espetáculo A NOITE ÁRABE &nbsp;de Roland Schimmelpfennig.



&nbsp;A NOITE ÁRABE (1ª Temporada) continua até o dia 23 de junho sempre sextas, sábados e domingos, 20 horas com entrada gratuita. As senhas são distribuídas 1 hora antes do espetáculo.

acesse: www.facebook.com/anoitearabe e saiba mais.







Matéria de ZH sobre "A Noite Árabe", escrita por Luiza Piffero e fotos de Kiran Federico Léon



Em A Noite Árabe, o Grupo Jogo costura os desejos de cinco personagens vivendo em um mesmo edifício.



A montagem é a primeira adaptação para o português da peça escrita em 2001 por Roland Schimmelpfennig e integra as comemorações do Ano da Alemanha no Brasil 2013 – 2014. A estreia será nesta sexta-feira, às 20h, no Instituto Goethe.



Ao longo da noite mais quente do ano, cruzam-se os cotidianos de duas mulheres e três homens. Eles transitam física e imaginariamente em uma narrativa que mistura realidade e fantasia, consciente e inconsciente. No palco, essa tarefa cabe ao elenco formado por João Pedro Madureira, Thainá Gallo, Emanuele De Menezes, Igor Pretto e Gabriel Faccini.









Do isolamento de seus apartamentos, os personagens de A Noite Árabe almejam escapar do cotidiano. Se, na realidade, uma fria divisão de espaço se impõe aos moradores do conjunto habitacional, suas angústias encontram vazão em um terreno onírico de fábulas e mitos.



– A gente quer falar sobre como as pessoas acabam dentro das suas casas fechadas e não vão atrás dos seus desejos. Essa peça mostra que a ausência de comunicação faz as pessoas colidirem desesperadamente sem se entenderem – comenta o diretor, Alexandre Dill.














&nbsp;Aproveitando-se da atmosfera imprecisa da peça, o Grupo Jogo concebeu uma montagem que funde teatro, dança e cinema para trazer à tona sonhos, lembranças, sentimentos e desejos dos personagens. No palco, cenas gravadas interagem com as atuações ao vivo. O cenário móvel, por sua vez, vai se transformando com o vídeo.





Schimmelpfennig representa uma nova geração da dramaturgia alemã contemporânea. Nascido em 1967, ele começou a escrever para teatro nos anos 1990, após deixar o trabalho como jornalista. Seus textos dramatúrgicos já foram traduzidos para mais de 20 idiomas.










A montagem do Grupo Jogo leva adiante as pesquisas realizadas no espetáculo Fauno, indicado a oito categorias no Prêmio Açorianos de Dança 2012 e premiado com a Melhor Direção e Cenografia do Ano. A premissa das montagens do grupo, há cinco anos em atividade, tem sido a fusão das linguagens do teatro, da dança e do cinema.



Alexandre Dill foi selecionado para a montagem de A Noite Árabe pela quarta edição do Concurso Novos Diretores, viabilizado pela Secretaria Municipal de Cultura e pelo Instituto Goethe de Porto Alegre.












A Noite Árabe



Texto de Roland Schimmelpfennig, com direção de Alexandre Dill.

Com João Pedro Madureira, Thainá Gallo, Emanuele De Menezes, Igor Pretto e Gabriel Faccini.

Primeira temporada de sexta-feira a 23 de junho (sextas, sábados e domingos), às 20h, no Auditório do Instituto Goethe (Rua 24 de outubro, 112).

Segunda temporada de 5 a 14 de julho (sextas, sábados e domingos), às 20h, na Sala Álvaro Moreyra (Av. Erico Veríssimo, 307).

Duração: 60min.

Classificação: 14 anos.

Entrada franca. Com distribuição de senhas uma hora antes do espetáculo.