Wow, fantastic baby! *o*
Autor: Alquemyst | Publicado: 2012-03-25T00:40:00-03:00

Olá olá!!!

Por acaso você conhecem a banda Big Bang??
É uma banda coreana de música pop, e antes de fazerem careta pensando "Nossa, é coreana?!", escutem a música do novo CD deles que está simplesmente fantástico! *0*

Vocês têm que ouvir esssa música! É muito boa! Ah e têm que ver o clip, delirei assistindo! *0*



A letra da música abaixo:



Fantastic Baby - Fantástico Baby

Yeogi buteora modu moyeora
Venham se amontoar aqui,


We gon' party like
Venham se reunir aqui. Vamos nos divertir como


Lilililalala


Mameul yeoreora meoril biwora
Abra seu coração, limpe sua mente,


Bureul jipyeora lilililalala.
Comece um incêndio lilililalala!


Jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo
Não espere por uma resposta, basta aceitar o que você tem.


Neukkimdaero ga alright
Faça o que você sentir, tudo bem!


Haneureul majuhago du soneul da wiro
Eu quero olhar o céu,


Jeo wiro nalttwigo shipeo oh
Jogue as mãos para cima, e pule Oh!


Nanananana nanananana


Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?


Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!


Fantastic baby
Fantástico baby!


Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!


Wow fantastic baby
Fantástico baby!


I nanjangpane hey
Esta é a última rodada neste playground, HEY.


Kkeutpan wang charye hey
É a vez do Rei, HEY.


Ttangeul heundeulgo
Faça o chão tremer.


3buneuron bulchungbunhan
Três minutos não são suficientes para esta corrida.


Race wait
ESPERE.


Bunwigineun gwayeol
O ambiente está superaquecido.


Huh catch me on fire huh
HUH, me incendeie, hein.


Jinjjaga natanatda nananana
O ?real? é aqui, nananana.


Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
De um a dez, tudo é um só,


Morae beolpan wireul michin deushi
Tantos níveis, muito altos para mim.


Ttwieobwado geotteunhan uri
Não importa o quão loucamente


Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
Corremos em torno desse campo de areia, a luz


Amugeotdo mutji mallan mariya
De nosso céu é suficientemente azul


Neukkiran mariya naega nugunji
Então pare de fazer perguntas. Apenas sinta-me, sinta quem eu sou.


Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
Vou começar a me mover ao redor, ao som do seu coração


Magi kkeutnal ttaekkaji ye
Até que eu não me lembre nada do que acontece no dia seguinte. Yeah.










I can't baby don't stop this
Eu não posso. Baby, não pare isso.


Oneureun tarakhae (michyeo barakhae) Ganeungeoya

Hoje, nós estamos nos corrompendo (até começarmos a ficar Loucos)!



Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?


Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!


Fantastic baby
Fantástico baby!


Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!


Wow fantastic baby
Fantástico baby!


Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka


Dan dan dan dan Dance

Dan dan dan dan Dance


Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka


Dan dan dan dan


Nal ttara jababol temyeon wabwa
Se você acha que pode me acompanhar,


Nan yeongwonhan ttanttara
Venha e tente. Eu serei sempre um músico.


Oneul bam geumgiran naegen eobseo
Não haverá coisas como tabu esta noite.


Mama just let me be your lover
Mamãe, deixe-me ser seu amante.


I hollan sogeul neomeo nanananana
Vamos apenas viver esta comoção. Nanananana.


Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun
Da cabeça aos pés, as imagens são chocantes.


Syokeu nae gamgageun somunnan kkun
Meus sentidos até mesmo apagaram


Apseoganeun chok
O conselho do sonhador.


Namdeulbodaneun ppareun georeum
Meus passos são mais rápidos do que o dos outros,


Chawoni dareun jeormeum
O meu nível de juventude é incomparável.


Eoreumeoreumeoreum hold up
Gelo, gelo, gelo, se segure


Nanananana


Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
Vou começar a me mover ao redor, ao som do seu coração


Magi kkeutnal ttaekkaji ye
Até que eu não me lembre nada do que acontece no dia seguinte. Yeah.




I can't baby don't stop this
Eu não posso. Baby, não pare isso.


Oneureun tarakhae (michyeo barakhae) Ganeungeoya

Hoje, nós estamos nos corrompendo (até começarmos a ficar Loucos)!


Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?


Dance i wanna dan dan dan dan Dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

fantastic baby
Fantástico baby!


Dance i wanna dan dan dan dan Dance 
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

wow fantastic baby
Fantástico baby!


Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka


Dan dan dan dan Dance

Dan dan dan dan Dance


Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka


Dan dan dan dan


Da gachi nolja ye ye ye
Vamos todos jogar. Yeah, yeah, yeah!


Da gachi ttwija ye ye ye
Vamos todos correr. Yeah, yeah, yeah!


Da gachi dolja ye ye ye
Vamos todos perder o controle. Yeah, yeah, yeah!


Da gachi gaja
Vamos todos,


Wow fantastic baby
Uau, fantástico baby!?


O nome do álbum dessa música é Alive, e ele contém 7 músicas:

01. INTRO (ALIVE)
02. BLUE
03. 사랑먼지 [Love Dust]
04. BAD BOY
05. 재미없어 [Ain't no Fun]
06. FANTASTIC BABY
07. 날개 (대성 SOLO) [Wings (Dae Sung Solo)]

Recomendo todas!! ^^

Para mais informações como a discografia, letras e traduções das músicas, vídeos e fotos acessem:
http://letras.terra.com.br/big-bang/

E aí, o que acharam do clipe e da música??