Review - Não Tão Primos
Autor: Lorena Miyuki | Publicado: 2017-03-13T18:38:00-03:00



Resenha saindo do forno! Livrinho nacional que estava na minha pilha de leituras!




Título: Não Tão Primos
Autor: Renan Merlin
Idioma: português
Ano de Publicação e Editora: 2016, Coerência.


Sinopse: Tudo parece sem cor. As férias começaram com um romance e acabaram como um filme de terror. Agora as aulas vão recomeçar e Bernardo terá que enfrentar os meninos que o agrediram e lidar com a nova emoção que insiste em seguir os seus passos: o medo. Apesar de tudo, Bernardo não está sozinho, Gustavo chegou para recolorir o seu mundo. Gustavo e Bernardo são meio que primos, ou melhor, Não Tão Primos.




O livro é escrito em primeira pessoa sob o ponto de vista de Bernardo. Há um prólogo curtinho que conta basicamente o pano de fundo inteiro: Bernardo está de férias e resolve fazer natação para aproveitar a piscina de casa. Só que quem começa a lhe dar aula é seu colega de escola Matheus, um garoto que é conhecido por andar com o grupinho que adora fazer piada com todo mundo. E daí que Matheus e Bernardo se aproximam em circunstâncias extraordinárias e, claro, o mocinho fica deslumbrado pelo nadador e, aparentemente, o sentimento é recíproco.



E aí entra em cena a pequena "gangue" do Matheus, formada pelo Jonatas e o Vitor, e Bernardo acaba sofrendo violência física por parte dos três (vamos dizer assim). Tudo isso nas férias (e no prólogo). E no dia seguinte ele tem que ir ao colégio, maquiando o olho roxo que recebeu. Para completar, seu primo distante, Gustavo, está de mudança para sua casa para estudar o último ano do ensino médio na sua escola. Sua chegada muda definitivamente a vida de Bernardo e a dos outros também.



Bem, nada como a chegada&nbsp;de alguém "novo", né? Um clichê bastante usado, vamos combinar. O prólogo dá o tom do livro inteiro mesmo&nbsp;- ele é inclusive&nbsp;maior que todos os capítulos, e só depois de ler os agradecimentos é que dá pra notar que o livro foi inspirado em um conto (que muito provavelmente era esse prólogo). E esse bendito prólogo foi a parte que eu mais gostei da trama toda.



O livro é contado em primeira pessoa, porém o ponto forte são os diálogos: tudo, quase que literalmente tudo&nbsp;é feito e falado entre os travessões. Isso é bem legal porque a leitura anda mais rápido, né? Mas os diálogos muitas vezes são formais demais para os personagens, além de não transpassarem emoções: é diferente você descrever uma cena e falar dela no diálogo, que normalmente não passa o sentimento para o leitor se você não tomar cuidado. Fora que é um bate-volta muito imediato: um personagem fala, o outro responde, sem descrições, sem considerações... Nada. Isso ao mesmo tempo em que pode agradar, por ser considerado "dinâmico", pode te deixar frustrado porque todos parecem ter a mesma "voz" (o "beijos" do final de cada ligação que eles fazem, é o maior exemplo disso!).



Assim, nenhum personagem se destaca pelos diálogos. Não há algo que os diferencie, uma marca registrada que você possa pensar: "bem, já conheço tal personagem, ele nunca falaria isso". Todos parecem ser intercambiáveis no diálogo porque não dá pra diferenciá-los pela fala, e isso é triste, porque não te faz se identificar com nenhum. Sim, eu gostei da Gabi, por exemplo, mas só mais pro finalzinho, quando parecia que a personalidade dela estava se deixando passar pela fala. Mas ela também é um clichê que eu prefiro deixar passar, e que não me convenceu. Bernardo, Gustavo, Matheus... nenhum deles parece verossímil, infelizmente. E nenhum deles te prende à leitura ou oferece um ápice na trama. O que era pra ser o ponto alto de "reviravolta" ou de "redenção" (se é que posso chamar assim) passa completamente batido. O Matheus, aliás, é um personagem super contraditório; suas falas são desconexas da imagem que o autor quis passar a partir do prólogo: quando que alguém como ele falaria as coisas que ele falou (no ato da "redenção", por exemplo), do jeito que falou e em tão pouco tempo assim? Lamento, mas a resposta é jamais.



Sobre o enredo, há pouquíssimas reflexões (por parte do narrador) que alimentam a trama, e, quando há, elas são normalmente interrompidas por algum evento externo (o telefone tocou, alguém bateu à porta, etc). Achei esse detalhe deveras frustrante porque, como protagonista-narrador, convenhamos: o Bernardo é um fracasso. Ele não consegue passar o que tem que ser passado&nbsp;ao leitor. E não há muita evolução nele, apesar do autor ter tentado mostrar que houve, sim, uma mudança (mudança porém não é evolução; o modo de ser - passado pela escrita - do Bernardo no começo e no fim da trama para mim são os mesmos). Por exemplo, um dos pontos centrais (ou deveria ser) na trama é a questão da violência física (e que é importantíssima de ser discutida, mas que foi deixada completamente de lado) que o faz, no começo, ficar apavorado de ir ao colégio, de sequer sair de casa.... Só que esse "apavorado" não é transpassado para o leitor, sabe? Ele esquece muito rápido desse "medo", não dá pra "comprar a ideia" porque não há uma reflexão sobre o assunto, ele não dura. No geral, os diálogos atrapalham isso, e o próprio narrador não demonstra esse medo por meio deles. Ao final da trama o Bernardo diz que "foi uma fase difícil", etc, mas a impressão que tive não foi essa! Foi justamente o contrário: que tudo passou muito rápido e que foi fácil de superar.



Achei que a abordagem da ideia da homofobia, da violência, fosse ser o centro da trama - pela sinopse, pelo prólogo, sei lá, é o que dá a entender - mas elas são completamente desperdiçada. Tinha TUDO pra ser um livro icônico, mas fiquei triste por não ter sido retomada como achei que seria, porque não vejo como isso afetou a vida do Bernardo. Me pareceu muito mais um episódio qualquer em vez de algo que marcaria o resto dela (e que é o que normalmente acontece). A história, em geral, aliás, é bastante simples e utópica. Há algumas cenas completamente fantasiosas, mas talvez seja para manter o selo de "romance", eu acho. Porque o livro é bem água com açúcar mesmo, com cenas bastante clichês, tipo sessão da tarde (daria um ótimo filme!).



O livro é curtinho, tem menos de 200 páginas, e o ritmo é esquisito porque se passam (só) seis meses nessas páginas, mas tem capítulo que dura metade de um dia, e tem capítulo que fala de semanas de maneira que você não consegue identificar essas passagens de tempo. Às vezes eu me pegava lendo e o Bernardo falava algo do tipo "ah, tal coisa é amanhã", mas no parágrafo anterior ele estava falando da tal coisa como se fosse na semana seguinte! Ué!? Há uma confusão, também, em tempos verbais que me deixou um pouco nervosa: hora a narração é no presente, hora no passado, hora misturando os dois... O que é comum, sim, porque na hora que a gente tá escrevendo é como se fôssemos o protagonista contando um diário, mas é algo que deveria ter sido observado pela revisão porque confunde muito&nbsp;o leitor e atrapalha na fluidez da leitura. Fora que, pelo livro ser amarrado ao prólogo, a menção do Gustavo nele, por exemplo, é curtíssima, mas já no primeiro capítulo ele é tratado como se já o conhecêssemos de longa data! Não senti confiança na narrativa.


Uma outra coisa que observei demais&nbsp;foi algo que eu já tinha comentado em resenhas anteriores, mais notadamente na resenha que fiz de "Entre Garotos" aqui. O Renan sofre do mesmo mal do Pablo (autor de "Entre Garotos"):&nbsp;querer transpor tudo o que tá na cabeça pro papel. Tudo, literalmente, sem deixar espaço para o próprio leitor preencher as lacunas da trama. Poxa, isso é papel do leitor, deixa ele pensar um pouco, deixa ele imaginar! Quando você descreve desnecessariamente coisas demais, o leitor não precisa imaginar, e aí acaba toda a graça. "Entrei na cozinha, abri a geladeira, peguei exatamente dois copos no escorredor, peguei o suco, fechei a geladeira, coloquei o suco na mesa...."... Deu pra entender? Então. Isso me deixa muito&nbsp;incomodada, sempre! Dá pra melhorar!


Ademais, ponto positivíssimo: eu gostei muito do fato da sexualidade do Bernardo não ser&nbsp;um problema. Ela não é discutida porque, bem, não precisa, né? Ela só é dada e ele vive a vida sem ter que entrar na questão da "diferença", do "sair do armário", dessas coisas que são a base da maioria dos romances (nacionais e internacionais) "LGBTQ". Apesar de ter menções sobre esse "se assumir", tanto dele quanto por parte do Gustavo, por exemplo, não é o foco da trama, um ponto mais que positivo pra gente dar diversidade a esses livros, né? Outra coisa que gostei bastante e que pode ser um pequeno spoiler:&nbsp;apesar da narrativa ser deveras sexualizada num geral, a cena de sexo em si foi bem escrita e encaixada no momento certíssimo da trama (mais certo impossível, belo&nbsp;timing)! Nada exagerado, pornô ou irreal (demais).



A capa também é outro ponto positivo, porque dá pra saber bastante sobre o enredo só a partir dela - bem colorida, chamativa; o livro tem uma diagramação bem bonitinha também!



Em suma, Não Tão Primos&nbsp;era uma história postada no Wattpad e que virou livro físico. Talvez na plataforma tenha surtido efeito, porém, na sua mão, vemos um "livro de diálogos". Gostei do prólogo porque é a ideia original e ela ficou bem executada ali, mas acho que, como desenvolvimento, a trama foi rápida, precária até, tudo muito superficial. A impressão que fica é que parece que "faltou" algo, que foi "picotado" na edição talvez. Não cheguei a ler a versão do Wattpad para comparar, mas fica o toque.