VOZES DO VERBO
Autor: Educando nossos jovens | Publicado: 2009-05-18T05:12:00-07:00

Vozes do verboEntre os tipos de sujeito, destacam-se ainda os sujeitos agente e  paciente, identificáveis pela  voz  do verbo.Voz  é a forma como se apresenta a ação expressa pelo verbo em relação ao sujeito. Essa relação pode ser de atividade (o sujeito pratica a ação expressa pela voz do verbo), de passividade (o sujeito sofre a ação expressa pela voz do verbo) ou de atividade e passividade ao mesmo tempo.Voz ativa            Ocorre quando a ação expressa pelo verbo é praticada pelo sujeito:            Ex.: Aquele jovem   optou   por Medicina.                        Sujeito agente    voz ativaVoz passiva                       Ocorre quando a ação expressa pelo verbo é recebida pelo sujeito:            Ex.: A carta de solicitação  foi digitada   pela secretária.                        Sujeito paciente                voz passiva                                                            Como nessa oração o sujeito é paciente, o termo que indica quem exerce a ação verbal (aquele que age) – pela secretária – é o agente da passiva.            Agente da passiva é o termo da oração que, na voz passiva, designa o ser que pratica a ação recebida pelo sujeito.Esse termo é sempre introduzido pelas preposições por (ou per) e de. Veja outro exemplo:Aquela faixa de terra  foi desapropriada  pelo governo federal.            Sujeito paciente      voz passiva                    agente da passivaMorfossintaxe do agente da passiva             O agente da passiva pode se representado por um substantivo ou uma palavra substantivada, pronome ou numeral.            A voz  passiva pode ser:¨       Analítica: formada pelos verbos ser  ou  estar  + particípio  do verbo principal  +  agente da passiva:Os edifícios arrojados   foram construídos   por uma empresa multinacional            Sujeito paciente              v. auxiliar + particípio           agente da passiva¨       Sintética:  formada por verbo transitivo direto na 3ª pessoa + se (pronome apassivador ou partícula apassivadora) + sujeito paciente:Construíram-se   edifícios arrojados.Verbo + partícula         sujeito paciente      apassivadora            Transformações na mudança da voz ativa para a voz passivaVoz ativa  O sapateiro  conserta   sapatos femininos.Sujeito agente                       ODVoz passiva analíticaSapatos femininos    são consertados   pelo sapateiroSujeito paciente                                     agente da passivaVoz passiva sintéticaConsertam –se   sapatos femininos     Pronome          sujeito paciente     apassivadorVocê deve Ter observado que:¨       O objeto direto da voz ativa passa a sujeito da voz passiva analítica;¨       O tempo do verbo principal (no caso, conserta, presente do indicativa) é transferido para o verbo auxiliar ser (são), ao passo que o principal vai para o particípio (consertados);¨       O verbo no particípio concorda com o sujeito em gênero e número;¨       A preposição por (ou per) se junta ao sujeito da voz ativa para formar o agente da passiva;¨       O sujeito é paciente tanto na voz passiva analítica quanto na voz passiva sintética;¨       Na voz passiva sintética nunca há agente da passiva.