tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Nana - Beneath My Skin
Autor: Nana Luna | Publicado: 2015-07-30T20:55:00-03:00

Segunda música escrita para Você-Sabe-Quem ( 3:) ) Bem, já falei tudo sobre ele que eu queria, e na música ha muito mais, então, não, não direi seu nome. Tradução no final! o/

Funny how your word is law

it's like you're this being without flaws

Funny how your eyes say yes

everytime your voice says no.

Have you ever thought

that each of my many flaws

drive me towards you

(hear me calling your name at night)

Have you ever realized

that everytime you say no

your body grabs and screams at me

a silent yes

[Chorus]Everything you say

burns my heart

Every glance you glance

burns my eyes

Everytime you're near

you're beneath my skin

I can see the fire in your eyes

I can feel the fire in your heart

Everytime you go

I wish you didn't say no.

The touch of your hand

even for an acident

even if not intended

will always be remembered

[Chorus]

Please don't say no

Please don't let it go

Even if you leave

I'll have a memory

And every life that we live

there would always be this memory

of whatever this was

of what it could have been

--------------------------------

Nana - Sob Minha Pele

Engraçado como a sua palavra é lei

é como se você fosse esse ser sem falhas

Engraçado como seus olhos dizem "sim"

toda vez que sua voz diz que "não".

Você já pensou

que cada uma das minhas muitas falhas

me levam em sua direção?

(ouça-me chamando seu nome durante a noite)

Você já percebeu

que toda vez que você diz "não"

seu corpo agarra e grita para mim

um "sim" em silêncio

[Refrão] Tudo que você diz

queima meu coração

Cada olhar você lança

queima meus olhos

Toda vez que você está perto

você está sob minha pele

Eu posso ver o fogo em seus olhos

Eu posso sentir o fogo em seu coração

Toda vez que você vai

Eu desejo que você não tivesse dito não.

O toque da sua mão

mesmo que por acidente

mesmo que não planejado

será sempre lembrado

[Refrão]

Por favor, não diga não

Por favor, não largue

Mesmo se você for

Eu vou ter uma memória

E cada vida que vivamos

sempre haveria essa memória

de tudo o que isso foi

do que poderia ter sido
Nana - Be Patient and Trust
Autor: Nana Luna | Publicado: 2014-05-30T22:28:00-03:00

É bom pertencer, é bom ter um lar. Quando o encontramos, não o queremos deixar ir. Queremos segurá-lo com todas as nossas forças. E eu nem consigo me lembrar a última vez em que senti assim tão segura. Muito obrigada. Tradução no final! \o/

If I were to go back in time

I'd do everything again

all my rights and all my wrongs

they led me to you

You found me right when

I had given up on love

Just when I thought I had lost it

right when I found myself

You took me by the hand

and even though I was scared

even though I couldn't trust you

you took me to the light

[Refrão]I'd never go back

with my bruises and scars

you chose me among them all

You saw me when I couldn't look at myself

This is perfect, this is bliss

this is where I want to be

This is how I want to stay

in your arms, loved and safe

Now I can see through my fear

even though I still can't let go

even though you still terrify me

I don't want to be anywhere else but here

[Refrão]

With arms wide open

My eyes shut

I embrace your love for me

but, be patient

I'll soon trust thee

[Refrão] (2x)

---------------------------------------------------------------------

Nana - Seja paciente e confie

Se eu tivesse que voltar no tempo 

Eu faria tudo de novo 

todos os meus acertos e todos os meus erros 

eles me levaram a você 

Encontrou-me bem quando 

Eu tinha desistido do amor 

Justo quando eu pensei que tinha perdido 

bem quando eu me encontrei 

Você me pegou pela mão 

e mesmo que eu estivesse assustada 

mesmo que eu não pudesse confiar em você 

você me levou para a luz 

[Refrão] Eu nunca voltaria 

com meus hematomas e cicatrizes 

você me escolheu entre todos eles 

Você me viu quando eu não podia olhar para mim mesma 

Isto é perfeito, isso é felicidade 

este é o lugar onde eu quero estar 

É assim que eu quero ficar 

em seus braços, amada e segura 

Agora eu posso ver através de meu medo 

apesar de que eu ainda não posso esquecer 

mesmo que você ainda me aterrorize 

Eu não quero estar em outro lugar, que não seja aqui 

[Refrão] 

Com os braços bem abertos 

Meu olhos fechados 

Eu acolho o seu amor por mim 

mas, seja paciente 

Eu logo vou confiar em ti 

[Refrão] (2x)
Nana - Generation Y (Generation Dead)
Autor: Nana Luna | Publicado: 2014-05-03T18:01:00-03:00

Uma música sobre estar morta por dentro, mas se você sorri e se veste bem, ninguém repara. Inspiração veio de um mangá que eu tava lendo. Tradução no final! \o/

Hello, I'm here

a girl trying to find her will

they say, time will bring you strength

I'm still waiting

I need... to find

a reason to keep on in this life

I wish life could still amaze me

but I only feel fear

[Refrão]Is too late to turn back

is too soon to give up

I don't know what to do

to push the sadness away

No, I can't go back

I can't even speak up

What else can I do

to pick myself up again?

Anxiety became my new best friend

a blade is all I need to feel clean again

not even songs can help me this time

Placebos can't save me this time

Even if you say I'm pretty

I can't believe it

I try to believe it

untill I cross my reflection again

[Refrão]

I walk throught the silent streets

all alone and left behind

hoping I won't get swallowed by sadness

or raped on the next street.

---------------------------------------------------------

Nana - Generation Y (Generation Dead)

Olá, estou aqui 

uma garota tentando encontrar a sua vontade 

eles dizem, o tempo vai trazer força 

Eu ainda estou esperando 

Eu preciso ... Encontrar 

uma razão para continuar nesta vida 

Eu desejo que a vida ainda possa me surpreender 

mas eu só sinto medo 

[Refrão] É tarde demais para voltar atrás 

É muito cedo para desistir 

Eu não sei o que fazer 

para empurrar a tristeza para longe 

Não, eu não posso voltar 

Eu não posso nem falar 

O que mais eu posso fazer 

para me levantar de novo? 

A ansiedade se tornou minha nova melhor amiga

uma lâmina é tudo o que preciso para me sentir limpa novamente 

nem mesmo músicas podem me ajudar neste momento 

Os placebos não podem me salvar desta vez 

Mesmo que você diz que eu sou bonita 

Eu não posso acreditar nisso 

Eu tento acreditar 

até que eu cruze com meu reflexo de novo 

[Refrão] 

Eu caminho pelas ruas silenciosas 

sozinha e deixada para trás 

esperando que eu não vá ser engolida pela tristeza 

ou estuprada na próxima rua.
Nana - Ocean
Autor: Nana Luna | Publicado: 2015-08-13T22:51:00-03:00

Outra música sobre Você-Sabe-Quem! Sim, ele me rendeu boas inspirações, o que eu agradeço muito, mas na verdade eu não trocaria o que tenho por um cara que se acha o centro do meu universo! Sim, por favor, com licença! Tradução no final! o/

Nana - Ocean

It doesn't matter where you go

It never mattered where you're from

I only know my ears and my eyes were open

the first time I saw you

It doesn't matter what people say

It doesn't matter what I do

I just remember that I heard a bit of hope

the last time I spoke to you

Come back to where we were

Come back to when we were

rescue me from loneliness

Don't turn away from me this time

Don't turn away from me tonight

promise me that you will stay

[Chorus]Because I know I won't survive

after all, unless

I let the ghost of you go

No, I know that I won't let go

of it all, yes

because you never told me to go(2x)

When my eyes are open at night

you're the last face that I see

When I can't sleep at night

you're the last voice that I hear

Because your eyes are the ocean

and I'm willing to let go

Because you're as far as the ocean

and I don't care to let me drown

[Refrão]

Your eyes are the ocean

and I don't care if I drown

Your lips are the poison

that for my sake I will not allow

---------------------------------------------------------

Nana - Oceano

Não importa aonde você vá

Nunca importou de onde você é

Eu só sei que meus ouvidos e meus olhos estavam abertos

a primeira vez que te vi

Não importa o que as pessoas dizem

Não importa o que eu faço

Eu só me lembro que eu ouvi um pouco de esperança

na última vez em que falei com você

Volte para onde estávamos

Volte para quando nós estávamos

salve-me da solidão

Não se afaste de mim agora

Não se afaste de mim esta noite

me prometa que você vai ficar

[Refrão] Porque eu sei que não vou sobreviver

Depois de tudo, a menos

que eu deixe o fantasma de você ir

Não, eu sei que eu não vou deixar ir

de tudo isso, sim

porque você nunca me disse para ir (2x)

Quando meus olhos estão abertos à noite

você é o último rosto que eu vejo

Quando eu não consigo dormir à noite

você é a última voz que ouço

Porque seus olhos são o oceano

e eu estou disposta a me entregar

Porque você está tão longe quanto o oceano

e eu não me importo em deixar-me afogar

[Refrão]

Seus olhos são o oceano

e eu não me importo se eu me afogar

Seus lábios são o veneno

que pelo meu bem eu não vou me permitir
Nana - Dead (Still)
Autor: Nana Luna | Publicado: 2014-03-24T11:24:00-03:00

Essa música é sobre o modo como eu me sentia dez anos atrás. É sobre como, dez anos depois, eu ainda me sinto sozinha mesmo cercada de gente Sobre como eu prefiro dormir, porque em sonhos eu sou feliz. É sobre como a esperança de melhorar ainda me mantém viva.

For the first time in a while

I don't know what to say

For some time now

things aren't okay

Who I am right now

is the same girl I was

For the past ten years

I haven't changed at all

[Refrão] Is it over yet?

the pain is killing me inside

People say is not so bad

they say life does get better

If you could see me the way I do

then you would understand why I had to

If you saw my reflection

my eyes in the mirror

You would understand how I feel like too

I still despise the world

I still hate myself

I still believe no one likes me

just like that song I'm

not even a person

I'm just a problem

I dream that someday

someone will show me I'm wrong

And with all that I did and said

someone will choose to stay

[Refrão]

I pray for the end of it

my life means nothing to me

And though I still plan

to be happy someday

I'm tired of fighting against the blade

[Refrão]
Nana - Epiphany
Autor: Nana Luna | Publicado: 2014-03-26T10:10:00-03:00

Esta música é sobre como ficamos acordados até tarde da noite porque nossos pensamentos não nos deixam dormir. Súbitas revelações que aparecem durante o sopro gelado da meia noite e, como eu já comentei antes, minhas melhores músicas saem dos surtos criativos da madrugada. Tradução no Final! \o/

Is late of night

I'm still up

I just can't sleep

Have to calm down

to close my eyes

to breathe slowly

My mind is racing

with flashes of him

I need to stay strong

'cause if I can't let go

how can I expect to move on?

Midnight's breath of life

helps me understand it more

[Refrão]I choose to go

I choose to feel the flames

I knew that it would fail

I made it anyway

So I'm still hoping

I'm still praying

to be someone's only one

until that I'll burn

In the flames of Midnight's light

I'll let it burn

allow me to shine

I have to learn to let go

to make my light bright

I gotta learn

to stay still

Won't let your poisoned blow

to get down on me

I need some special one

to look right through me

To make his bright light

to shine down on me

Midnight's life Breath

clear the steps on my path

[Refrão]

I choose to burn

I chose this flames

untill the fuel goes off

make the fire burn within me

----------------------------------------------------

Nana - Epifania

É tarde da noite 

Eu ainda estou acordada

Eu simplesmente não consigo dormir 

Tenho que me acalmar 

fechar os olhos 

a respirar lentamente 

Minha mente está correndo 

com flashes dele 

Eu preciso ficar forte 

Porque se eu não posso deixar ir 

como posso esperar para seguir em frente? 

Sopro de vida da meia-noite 

me ajuda a entender mais 

[Refrão] Eu escolho ir 

Eu escolho sentir as chamas 

Eu sabia que seria um fracasso 

Eu fiz isso de qualquer maneira 

Então, eu ainda estou esperando 

Eu ainda estou rezando 

ser apenas uma de uma pessoa 

até lá eu vou queimar 

Nas chamas de luz da meia-noite 

Eu vou deixar queimar 

permita-me brilhar 

Eu tenho que aprender a deixar ir 

para fazer a minha luz brilhante 

Eu tenho que aprender 

para ficar parada

Não vai deixar seu golpe envenenado 

me atingir 

Preciso de alguém especial 

que olhe através de mim 

Para fazer com que a sua luz brilhante 

para brilhar sobre mim 

Sopro de vida da meia-noite 

limpe os passos no meu caminho 

[Refrão] 

Eu escolho queimar 

Eu escolhi estas chamas 

até que o combustível se apague

faça o fogo queimar dentro de mim
Nana - No
Autor: Nana Luna | Publicado: 2015-02-14T18:44:00-03:00

Essa música é sobre ser profundamente violada, tão profundamente machucada por alguém que você confiava. Alguém que parecia um anjo e se provou um demônio. Agradeço aos deuses por ter me dado uma chance nova com alguém melhor em todas as formas.

This is as far as I can go

Can't take it anymore

there is a limit to hurting my heart

I begged you, please no

you said "I don't wanna go"

And you wrapped your hands in my heart

I think I was too blind

too stupid, too mesmerized

Or maybe I saw it and let it go

I beg to forget it now

To go back and stop me somehow

the scars will hurt me forevermore

[Refrão]It was... Too late... To go...

I can't believe I gave myself like that

Please, no... Let me go...

Oh, god please make me forget

all the words... you eyes... your smile

I wish I never lived through that

Let me go...

Please don't hurt me so

You're killing me like that

Your hands are grabbing my wrists

now your hands are grabbing my jeans

I wish I was strong enough to hold you back

I cried... I begged...

You pretended it wasn't like that

You look at me like some kind of angel

pretending you did nothing bad

I asked you... How was she

Your eyes was brighter and I died right there

[Refrão]

Will I ever find

someone who knows

when "no" is "no" and please no, isn't yes

[Refrão]

----------------------------------------------------------------------

Nana - Não

Isto é o mais longe que eu posso ir

Não aguento mais

há um limite para ferir meu coração

Eu implorei para você, por favor, não

você disse: "Eu não quero ir"

E você envolveu suas mãos em meu coração

Eu acho que eu estava cega demais

muito estúpida, muito encantada

Ou talvez eu vi e deixei passar

Eu imploro para esquecer agora

Para voltar e me impedir de alguma forma

as cicatrizes vão me machucar para sempre

[Refrão] Era ... Tarde demais ... Para ir ...

Eu não posso acreditar que eu me dei assim

Por favor, não ... Deixe-me ir ...

Oh, Deus, por favor me faça esquecer

todas as palavras ... seus olhos ... o seu sorriso

Eu desejo nunca ter vivido aquilo

Deixe-me ir ...

Por favor, não me machuque assim

Você está me matando assim

Suas mãos estão agarrando meus pulsos

agora suas mãos estão agarrando meus jeans

Eu queria ser forte o suficiente para impedi-lo

Eu chorei ... Eu implorei ...

Você fingiu que não era assim

Você olha para mim como uma espécie de anjo

fingindo que não fez nada de mau

Eu perguntei ... Como era ela

Seus olhos brilharam mais e eu morri ali mesmo

[Refrão]

Será que eu vou encontrar

alguém que sabe

quando "não" é "não" e por favor não, não é sim

[Refrão]

-----------------------------------------------------------------

Se você conhece alguém que foi estuprado(a), se você foi vitimado(a) ou conhece alguém que praticou essa violência, denuncie. Não faça vista grossa, pode acontecer com você. Ajude a prender esses maníacos.
Nana - Just For a Moment
Autor: Nana Luna | Publicado: 2015-07-30T20:30:00-03:00

Esta música escrevi sobre um rapaz com quem tive um romance platônico no espaço de tempo de 15 dias em que nos conhecemos. Nenhum de nós fez o movimento decisivo do qual provavelmente nos arrependeríamos, mas o sentimento ficou e dele surgiu a inspiração para algumas músicas, já que faz MUITO tempo que não escrevo nada! Tradução no final! o/

Just for a moment

I wished I was somebody else

Just for a moment

I wished I wasn't broken

Just for a moment

I wished you didn't repel me

For even a while

I wished your eyes was his

Just for a while

I wished your voice was meaner

For even a while

I wished you didn't know me

[Chorus]Just don't tell me

that you don't care

Just come together with me

let's go to nowhere

Smile at me like you mean

when you say yes

Touch my skin

like you feel how it burns, yes

Look at me like you

chose me just now

Touch me for a minute

Look at me like you mean it

when you say no

Smile at me like you can't let me go

Kiss me like you want me to know

[Chorus]

Just for a moment

I wish that we could go back

to when it was so simple

to when we didn't know we

To when your smile was just

politeness towards me

Just for a moment

I wish I wasn't broken

Just for a while

I wished you didn't exist

Touch me for now

Kiss me like you want more

[Chorus](2x)

--------------------------------------------------

Nana - Só Por Um Momento

Só por um momento

Eu desejei ser outra pessoa

Só por um momento

Eu desejei ser quebrada

Só por um momento

Eu gostaria que você não me repelisse

Por só um instante

Eu desejei que seus olhos fossem os dele

Só por um tempo

Eu desejei que sua voz fosse mais cruel

Pum só instante

Eu gostaria que você não me conhecesse

[Refrão] Só não me diga

que você não se importa

Basta vir junto comigo

vamos a lugar nenhum

Sorria para mim como se você quizesse

quando você diz "sim"

Toque minha pele

Sinta como queima, sim

Olhe para mim como se você

tivesse me escolhido agora

Toque-me por um minuto

Olhe para mim como se quizesse

quando você diz "não"

Sorria para mim como se não pudesse me deixar ir

Beije-me como se você quisesse que eu saiba

[Refrão]

Só por um momento

Eu gostaria que pudéssemos voltar atrás

para quando era tão simples

para quando nós não conhecíamos "nós"

Para quando o seu sorriso era apenas

educação para mim

Só por um momento

Eu desejo que eu não esteja quebrada

Só por um tempo

Eu gostaria que você não existisse

Toque-me, por agora

Beije-me como se quisesse mais

[Refrão] (2x)
Presentinho da Loló *-* ²
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-11-15T06:42:00-03:00

Olá grils! Essa semana da Lorena Mercês (minha priminha linda), me presenteou com mais um esmalte super lindo*-*

O esmalte é o 610 Pompous da Rimmel London. É um roxo com brilho. Só precisa de uma camada e seca em apenas 1 min. Não é demais?

Eu adorei e testarei em brave!
  Beijinhos,
            gabi m.
Novo lançamento da Colorama: Copacabana!
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-11-23T08:22:00-03:00

A COLORAMA está lançando mais uma nova coleção! (uhuu)

O nome é Copacabana e foi inspirada na festa de fim de ano (Ano Novo) dessa linda praia do Rio *-*

São 5 lindas cores:

- Champa (dourado)

- Divirta-se (verde militar)

* Uma linda cobertura que deixa as unhas foscas (transparente)

- Lantejoula (roxo metálico)

- Tin Tin (vinho)

Gostaram? Não vejo a hora de comprar!

Beijinhos,
       gabi m.
Compras *u*
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2012-01-15T07:36:00-03:00

Oi oi meninas! Tenho um tempinho sem postar não é? Mas agora estou de volta.
Essa semana fiz a festa! rsrs' Vamos da uma olhadinho no que comprei?

Comprei 2 da Impala, Colação DISCO:
- Brilho Vinil
- Disco Ball

4 da Coleção I love my dogs (Risqué):

- Shar Pei (rosa)
- Poodle (lilás)
- Husky (azul marinho)
- Maltês (verde água)

Me Belisca! Da coleção Terra dos Sonhos (COLORAMA)

E o Isabeli da coleção Isabeli Fontana da Risqué
Impala lança coleção Rebelde
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-09-17T10:41:00-03:00

A Impala lançou uma nova coleção inspirada em Rebelde (novela da Rede Record). São 5 cores cítricas (com efeito cintilante)
Eu particularmente adorei! E vocês amores?
Vamos ás cores:

- BjoMeLiga (rosa)
- Tweet's (azul)
- QueroUsar (laranja)
- FicaDida (roxo)
- Smiles (amarelo)
Adorei os nomes, surper modernos! haha' Vão estar nas lojas este mês ainda *-*

Beijinhos da GabiiMercês;
Grande Atração - COLORAMA
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-09-24T10:29:00-03:00

Lembam dos esmaltes da postagem anterior? Pois é..minha mão testou 1 na minha frente! rsrs'
Ela escolheu o Grande Atração da coleção Respeitável Público da Colorama. O esmalte é muito lindo, me apaixonei quando vi nas unhas dela *-*

Vocês também gostaram? Espero que sim..

Beijinhos da Gabii Mercês ;*
Presentinho da Loló *-*
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-10-20T06:45:00-03:00

Bom dia amores! Hoje venho aqui para mostrar o presentinho que ganhei da minha prima Lorena Mercês *-*

Ela viajou para a Europa e trouxe para mim um esmalte da CHANEL. É o 475 - Dragon, um vermelho super lindo! Gostaram? Ainda não testei, mas estou louquinha para testar *o*

Beijinho da Gabriela Mercês :*
Comprinhas *-*
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-09-24T10:24:00-03:00

Oie oie meus amores!
Ontem a minha mamis comprou esmaltinhos novos para mim *-*

Comprou três da nova coleção da Penélope Charmosa (Risqué)

- Apuros em Miami (salmão)

- Armadilha Tropical (verdinho claro)

- Relax da Penélope (azul claro)

Comprou também Grande Atração da nova coleção da Colorama Respeitável Público. E também Chic da Ana Hickmann

Estou louquinha para testar tooooooooodos!

Beijinhos,
      gabi m.
Só Festa!
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-11-12T08:25:00-03:00

Esse mês a Impala vai trazer novidades para a gente! *-*
Vem por ai a mais nova coleção: Festa!
São 5 lindas cores com brilho:

- Festa! (prata)
- Sua Noite (chumbo)
- Lover (vermelho)
- Ouro Nobre (dourado)
- Quero Tudo (cobre)

E ai, gostaram da novidade?
Beijinhos da Gabii Mercês ;*
Presentinho *-*
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2012-01-17T08:07:00-03:00

Essa semana a minha irmã (Carol) dois presentinhos que eu amei *-*

Uma sombra glitter (rosa) da Risqué:

E uma caneta para cutícula da O.P.I:

Ela promete hidratar nossas cutículas para que não precisemos fazer as unhas! Um sonho não é? Ter as unhas sempre lindas e sem precisar  faze-las. Essa canetinha contêm óleos essenciais, vitaminas, queratina e cálcio. Para obter um bom resultado tem que ser usada 3 ou 4 vezes na semana. E pode ser usada com ou sem esmalte.

Gostaram meninas?

Beijos,
      gabi m.
Coleção I love my dogs *-*
Autor: Gabriela Mercês | Publicado: 2011-09-18T07:51:00-03:00

Vocês gostam de cachorro? E de esmaltes? Então prestem atenção nesta postagem aqui *-*

A Risqué fez uma parceria com Reinaldo Lourenço e sabe no que deu?

Na mais nova coleção da Risqué, a coleção I love my dogs! São 7 cores lindas e os nomes ficaram muito legais.

Cores metálicas:

- Maltês (verde)

- Poodle (lilás)

- Cocker (nude)

- Vira-lata (cinza)

Cores cremosas:

- Shar Pei (rosa)

- Husky (azul escuro)

- Chow chow (azul claro)

Provavelmente estarão á venda dia 20 de setembro! Esperarei ansiosa rsrs'

Beijinhos amores ;*

      'Gabriela Mercês
Autor: Amaury Souza | Publicado: 2011-11-21T13:19:00-08:00

[guns´roses] PatienceOne, two, one, two, three, four

Shed a tear cause I'm missing youI'm still alright to smileGirl, I think about you every day nowWas a time when I wasn't sureBut you set my mind at easyThere is no doubt you're in my heart now
Indiferente _
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-11-07T16:40:00-08:00

Eu sou invisível aos olhos de alguns, e às vezes quando eu olho no espelho eu também não me vejo. Consigo visualizar apenas um corpo, um rosto sem expressão e olhos escuros perdidos na solidão. Eu não sei mais ser como aquela menina que às vezes vivia pelos cantos, acanhada, chorando, mas que em outros momentos estava pulando, correndo, "abusando" e fazendo o que ela mais sabia... arrancar sorrisos dos rostos das pessoas. Essa menina deve ter se perdido no tempo, ainda não se passou nem um ano, e o destino foi cruel em uma grande proporção, tirou a essência e o caráter, o jeito e o ser daquela menina e acrescentou exageradamente dor e decepção, o que destruiu a harmonia de sua vida. A expectativa era a melhor possível, mas basta olhar nos olhos profundos refletidos naquele espelho que você verá que aquela menina não está mais lá, talvez a vida um dia a traga de volta, mas enquanto isso esse corpo vai permanecer indiferente.
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2012-02-23T19:40:00-08:00

Ao decorrer de algumas ocasioões um erro pelo qual você luta pra que não aconteça acaba sendo cometido por outras pessoas e te comprometento mais do que fosse você mesmo que o tivesse cometido. Palavras mal ditas, contextos mal interpretados e buh! Esse é o fim, o meu, o seu, o nosso. Uma imagem vale mais do que mil palavras, mas uma só palavra pode destruir qualquer imagem...
Hoping for a miracle
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-09-11T18:11:00-07:00

Não sei porque eu ainda me sinto assim, acanhada, perdida, insatisfeita. Eu mudei de cidade, de amigos, de casa, de escola... Será que eu mudei mesmo ou apenas perdi tudo aquilo que eu tinha?! Eu realmente não sei, não me sinto confiante, sinto falta dos meus amigos, das brincadeiras, das brigas, dos velhos filmes, dos aniversários, no fundo eu sinto falta é de mim mesma, daquele velho sorriso contagiante, daquela alegria e euforia na qual eu sempre vivia, dos choros e da timidez também, eu era feliz com o pouco que tinha e a vida me fez larga a felicidade pra ir atrás de algo que eu acho que não existe... Um futuro perfeito de conquista e realizações. Eu não sei por quanto tempo eu vou continuar vivendo essa mentira, mas se eu estou certa de uma coisa é de que meu futuro está completamente perdido em meu passado.Contudo eu também não quero bancar a injusta e destruir o que a viva me propôs, porém eu não sei o que fazer. Eu realmente estou a espera de um milagre...
...
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-10-24T18:59:00-07:00

Eu não sei por quanto tempo eu permanecerei presa nesse sentimento, eu já desisti de eliminá-lo, talvez agora ele tente me eliminar, talvez seja essa a única saída, aceitar a derrota, aceitar que eu amei, ainda amo e talvez seja capaz de amar pro resto da minha vida alguém que sente amor, mas que não sabe amar, alguém que tem amor, mas não o sabe dar.Eu consigo viver sem esse amor, eu sei que sou capaz, por incrível que pareça o oxigênio ainda é o mais importante, mas eu poderia respirar o seu ar, sentir o seu calor, dividir a sua dor, acreditar nos teus sonhos, provocar um sorriso, acrescentar amor a sua vida... E se nessa hora o oxigênio me faltasse, com toda certeza eu iria permanecer viva, viva e cheia de amor, de alegria, cuidado de você pra tentar manter o que restou de mim, e é isso que eu quero que você veja, tudo que eu faria por você, porque eu sei que você ainda vai amadurecer, o meu vai querer se voltar pra alguém, e então você vai querer fazer por essa pessoa tudo aquilo que eu tentei fazer por ti e você talvez por inocência não tenha conseguido aceitar. Só espero que quando chegue a sua vez, você esteja preparada pra enfrentar o que o destino ti guardou, o básico ou o tudo, o ar ou o amor. Espero que o seu destino, não te castigue tanto quanto a mim, como prova do meu amor, até a sua parte do sofrimento eu aceito viver, para que você só experimente o outro lado da vida... aquele que você simplesmente me tirou.
The pain of a passion_
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-07-29T20:25:00-07:00

Eu sabia que mesmo que eu quisesse eu não ia te esquecer, que mesmo que eu chorasse você não ia me querer, que mesmo sofrendo ao amor de outra pessoa eu não ia saber corresponder, foi então que eu percebi que o seu jogo já tinha ido longe demais e que você já não estava mais ao meu alcance. Sem ter como agir eu apenas me rendi, me rendi a dor, a solidão, a escuridão e mesmo nas trevas eu conseguia ver você, não através dos olhos mas sim do coração. E como uma escada sem degraus o que eu sentia por você foi ficando pra trás, não foi completamente esquecido, mas também não importava mais, sem utilidade e aos pedaços como uma ferida meu peito se abriu e foi assim que tudo permaneceu, não cicatrizou, mas também não mais sangrou.Apesar de tudo, eu imagino o dia em que você vai chegar pedindo pra por em ordem todo caos que você causou, porem todo o meu amor já vai ter murchado e como uma velha rosa com espinhos eu vou te acolher e ao me abraçar então você vai perceber que é a sua vez de sofrer.
Away from my north
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2012-03-23T19:59:00-07:00

Por muito tempo eu vivi uma única história, por muitas vezes eu chorei por ela, por muitas noites imaginei o que poderia ter sido mudado para que ela tivesse dado certo, por muito tempo acreditei apenas na dor, hoje, muito tempo depois eu acredito apenas no próprio tempo, acredito nele como as estações do ano, num ciclo fechado mas que depende do meio externo. O meu externo era você... E quando você eu busquei, descobri que já estavas em outra estação. E o foi o tempo que me fez perceber que o meu norte não era o mesmo que o seu, e foi o tempo que me fez perceber que o meu coração já não era mais teu, e foi o tempo que fez com que no meu verão o sol não brilhasse mais pra você.
Iron man x--
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-05-21T19:26:00-07:00

Ser feliz hoje em dia é apenas uma questão de sucesso profissional. Porque em relação ao amor as histórias não têm o mesmo final e as linhas são sempre diferentes. Não é possível amar e ao mesmo tempo ser amado, ter uma vida feliz e ser feliz para sempre. Existe o amor e o sofrimento. Dizem que é preciso sofre pra depois ser feliz, mas, por favor, não caia nessa! Amor e sofrimento são duas coisas que estão inteiramente ligadas, não existe um sem o outro. Se você é perdidamente apaixonado por uma pessoa e esta também é por você não pense que por isso vocês serão protagonistas de uma linda história de amor, porque amar simplesmente não é o suficiente e o suficiente nunca vai ser alcançado! Você nunca vai agradar a alguém completamente, sendo assim ou você muda pra agradar alguém ou esse alguém muda pra te agradar, mas mudar para agradar alguém pode facilmente não agradar a você mesmo! Então abre bem o olho se você pensa em algo do tipo "forever" ou "infinito", porque infinito hoje em dia se resume a uma questão não respondida na sua prova de cálculo e não existe uma muralha da china separando amor e sofrimento. E o final não é algo belo muito menos certo, de alguma forma sabemos que alguém vai ser magoado na história e outro comete uma ação e simplesmente magoa... basta saber então em qual papel você irá atuar.Por isso eu escolhi o mundo das máquinas, onde o único sofrimento é físico e passageiro e a única perda é financeira.
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-03-30T14:30:00-07:00

O nosso ecossistema não tem fronteiras, onde quer que estejamos as nossas ações terão repercussões em toda a Terra, a biosfera do nosso planeta é um todo indivisível, é um bem que compartilhamos. Cabe a nós escrever o que vai seguir... JUNTOS!
Choices
Autor: d-e-c-o-d-e-m-e | Publicado: 2011-04-27T20:13:00-07:00

Escolhas erradas são sempre feitas, estando sempre presentes em nossas vidas, nosso cotidiano. Muitas vezes são vistas como algo ruim, mas são elas que fazem com que o desconhecido se torne conhecido e são elas que te mostram que ali pode não ser o seu lugar! E aqui estou, no lugar errado novamente, testando os "contras" da vida e seguindo em frente em busca dos "prós". Pelo caminho errado, em busca da escolha certa, é assim que eu pretendo me encontrar. Quero ser mais do que eu fui ontem, do que eu sou hoje e do que eu posso ser amanhã. Quero criar, projetar, inovar. Quero ser e fazer o que eu gosto de ser e fazer, e nada mais! Quero aprender, executar, desenvolver, mostrar ao mundo o que eu aprendi, ajudá-lo, renová-lo e poder amar, sim, amar! Porque sem amor nada faz sentido. A vida, o trabalho, os estudos, nada disso existe sem amor - a não ser que você tenha uma fonte de motivação alternativa, que não é o meu caso. Eu vivo e ajo de acordo com o que sou e com os meus objetivos e eu sou muito mais do que um plano vetorial, um modelo atômico, uma derivada, um conjunto de ossos com maça cinzenta ou um limite, eu sou o amor que você não souber receber ou aquele que você não soube dar. Eu sou o amor não só com "A" maiúsculo mas sim com todas as 4 letras, as que você escreve no papel e aquelas que se escondem atrás desse sentimento em forma de ser humano. Eu sou o impossível em busca do possível, o elétron em busca do seu próton, sou fria como uma máquina e quente como o amor, eu sou o ninguém mais pode ser porque eu escolhi encontrar o certo passando por todos os erros que vocês, certamente, não foram capaz de cometer.
Meu pai pode ser obrigado, por lei, a pagar minha faculdade?
Autor: DINEI FAVERSANI | Publicado: 2015-10-22T15:02:00-02:00

Custos: Advogado afirma que pai pode ser obrigado a pagar pensão a filhos maiores de idade

Editado por Priscila Yazbek, de EXAME.com

Dúvida do internauta: Tenho 21 anos e quero pedir reconhecimento paterno. Sei que não é possível pedir pensões de forma retroativa, mas ele poderia pagar a faculdade que eu sempre quis cursar, depois de ser reconhecido como meu pai? Eu faço uma faculdade já, mas pretendo fazer direito, que é a minha real vocação. Eu posso exigir que ele pague as mensalidades da faculdade, os livros e o transporte? 

Resposta de Rodrigo da Cunha Pereira*:

Com o reconhecimento judicial da paternidade nascem direitos e deveres para ambas as partes. Você passa a ser herdeiro dele (lembrando que não existe herança de pessoa viva) e, mesmo sendo maior de idade, enquanto você tiver necessidade poderá pleitear que ele o sustente ou ajude em seu sustento, o que chamamos de pensão alimentícia.

O valor é fixado de acordo com os seus gastos, ou seja, suas necessidades, e a possibilidade do seu pai de pagar. Também será levada em consideração para a fixação do valor da pensão a possibilidade da sua mãe de contribuir para as suas despesas.

Enquanto os filhos têm necessidade, eles continuam recebendo a pensão enquanto precisarem. Mas é claro que isso não acontece para a vida toda. Em geral, a pensão vai até os 24 anos, que é uma idade razoável para que alguém já possa se sustentar.

Não há uma idade estipulada pela lei, portanto, a partir da qual é possível retirar a pensão alimentícia. A interrupção do pagamento da pensão deve estar associada à desnecessidade do recebimento do valor. Se o seu trabalho for suficiente para proporcionar sua sobrevivência e custeio de suas despesas, aí sim pode ser retirada a pensão.

Quanto aos alimentos do passado, realmente eles não são devidos pois você não os pleiteou antes. Entretanto, ao pedir o reconhecimento da paternidade você já pode, neste mesmo processo, fazer o seu pedido de alimentos, demonstrando a sua necessidade.

Nesse caso, sendo procedente o pedido de investigação de paternidade, a pensão passa a ser devida desde o momento em que seu pai for chamado oficialmente ao processo (citado).

Se o seu pai for empregado com carteira assinada, a pensão pode, inclusive, ser descontada diretamente da folha de pagamento dele.

Confira como os filhos concorrem com a mãe na herança do pai.

E veja outras respostas de especialistas sobre herança e direito familiar.

*Rodrigo da Cunha Pereira é advogado, mestre e doutor em direito civil e presidente do Instituto Brasileiro do Direito da Família (IBDFAM).

Envie suas dúvidas sobre direito de família, herança e doações paraseudinheiro_exame@abril.com.br.

Fonte: http://exame.abril.com.br/seu-dinheiro/noticias/meu-pai-pode-ser-obrigado-por-lei-a-pagar-minha-faculdade
Motorista é condenado a indenizar pedestre atropelada na faixa
Autor: DINEI FAVERSANI | Publicado: 2015-10-21T14:14:00-02:00

Quarta-Feira - 21/10/2015 - por TJ-DFT Motorista é condenado a indenizar pedestre atropelada na faixa

Sentença proferida nos autos na 5ª Vara Cível de Taguatinga condenou um motorista a pagar danos materiais e morais a uma pedestre atropelada na faixa de pedestres. Da sentença, cabe recurso.

A autora conta que no dia 24 de outubro de 2014, por volta das 19h40, quando atravessava a rua na faixa de pedestre, no Pistão Norte de Taguatinga/DF, foi atropelada pelo veículo conduzido pelo réu, que no momento do acidente encontrava-se alcoolizado. Afirma que foi socorrida por populares, uma vez que o réu se evadiu do local, tendo sido detido por testemunha do acidente, com apoio policial.

O réu alega que a indenização pretendida poderia ser buscada junto ao seguro DPVAT. Quanto à dinâmica do acidente, reconhece que concorreu para o evento, mas não por dolo ou maldade e sim por desatenção e inexperiência.

Ao decidir, o juiz registra que "embora possível a indenização de parte dos prejuízos sofridos pela autora diretamente do seguro DPVAT, com viabilidade de compensação dos valores eventualmente recebidos nesta via com a indenização devida pelo condutor do veículo (STJ, Súmula 246), quem ordinariamente responde pelos danos causados é a pessoa que a eles deu causa". Por fim, acrescenta, ainda, que "em regra a responsabilidade civil é autônoma e não vinculada à sorte do processo criminal eventualmente instaurado em desfavor do agente lesionador".

Diante disso e tendo restado incontroverso o fato descrito pela autora, o magistrado entendeu que esta faz jus à reparação civil pelos danos causados pelo acidente.

No que tange aos danos materiais, embora pleiteado o recebimento de lucros cessantes, pela impossibilidade de exercer seu trabalho autônomo por 60 dias, o ressarcimento de gastos com exames e medicamentos e a cobertura de tratamento dentário e neurológico que afirma necessitar, tal ressarcimento pressupõe prova do prejuízo alegado, o que não restou inteiramente comprovado.

Já no tocante aos danos morais, o julgador entendeu que este restou evidentemente caracterizado, "diante das circunstâncias do sinistro, notadamente a gravidade do acidente automobilístico, a natureza e extensão das lesões e das dores suportadas pela autora, que correu até mesmo perigo de vida, e o descaso do requerido, que estava embriagado  e empreendeu fuga do local".

Diante disso, o juiz julgou parcialmente procedentes os pedidos da autora para condenar o réu a ressarcir-lhe pelos prejuízos materiais suportados e provados, no total de R$ 316,99 (relativos a exames e medicamentos), bem como pagar-lhe a quantia de R$ 25 mil, a título de danos morais. Ambos os valores deverão ser corrigidos monetariamente e acrescidos de juros de mora.

Fonte: http://www.oablondrina.org.br/noticias.php?id_noticia=47993
Vítima de choque elétrico deve receber indenização
Autor: DINEI FAVERSANI | Publicado: 2015-10-21T14:02:00-02:00

Quarta-Feira - 21/10/2015 - por TJ-CE Vítima de choque elétrico deve receber indenização

A Companhia Energética do Ceará (Coelce) deve pagar R$ 60 mil de indenização para agricultor que perdeu a esposa e quase morreu por causa de curto-circuito na rede elétrica de sua residência. A decisão é do juiz Daniel Carvalho Carneiro, atuando pelo Grupo de Descongestionamento do Interior, durante mutirão realizado na 2ª Vara da Comarca de Aracati (a 148 Km da Capital).

Segundo o magistrado, é responsabilidade da empresa toda a rede elétrica que antecede o medidor. Também destacou que “eventuais falhas ocorridas dentro do aparelho de medição também não poderão ser imputadas exclusivamente ao consumidor, na medida em que o referido aparelho contém lacre aposto pela própria concessionária promovida, não podendo o consumidor livremente promover a manutenção do referido aparelho".

De acordo com os autos (n° 727-36.2005.8.06.0035), um curto-circuito ocorreu na rede que fornecia energia para a residência do agricultor. O problema originou um incêndio que resultou na queda de fiação sobre a cerca de arame farpado próxima à casa dele. Em decorrência, o agricultor e a esposa foram atingidos. A mulher morreu e ele teve queimaduras graves que o impediu de trabalhar por um tempo.

Por isso, em abril de 2005, ele ingressou com ação na Justiça. Requereu indenização moral e o pagamento de pensão pela morte da esposa, aos 52 anos. Na contestação, a Coelce alegou culpa exclusiva da vítima porque o problema teve origem na parte interna da residência.

Ao julgar o caso, o juiz condenou a companhia ao pagamento de R$ 60 mil de indenização moral. Também determinou o pagamento de meio salário minimo de pensão alimentícia até o ano que a esposa completaria 68 anos.

O magistrado entendeu que houve defeito na prestação de serviço. "Ao ser constatada a precariedade nas instalações da unidade consumidora, terá a concessionária do serviço público o dever de informar acerca da necessidade das melhorias a ser realizadas cumprindo assim o dever de informação insculpido no artigo 6º, III do Código de Defesa do Consumidor", destacou.

Fonte: http://www.oablondrina.org.br/noticias.php?id_noticia=47991
Estado é responsabilizado por morte de mulher que ficou sem medicamento
Autor: DINEI FAVERSANI | Publicado: 2015-10-21T13:52:00-02:00

Quarta-Feira - 21/10/2015 - por TJ-GO 

O Estado de Goiás foi condenado a indenizar, em R$ 150 mil, por danos morais, um jovem que perdeu a mãe vítima de câncer. A mulher era paciente da rede pública e, apesar da necessidade do tratamento medicamentoso contínuo, o governo interrompeu o fornecimento dos remédios. Na decisão monocrática, o juiz substituto em segundo grau Maurício Porfírio Rosa considerou que houve omissão estatal.

Nesse sentido, o magistrado manteve, sem reformas, o veredicto singular, proferido na comarca de Jataí pelo juiz Thiago Soares Castelliano Lucena de Castro. Além da remessa obrigatória dos autos ao segundo grau, por se tratar de fazenda pública, o Estado apresentou recurso para contestar o nexo de causalidade, alegando que não haveria provas de que o quadro de saúde se agravou com a interrupção da terapia.

Contudo, no entendimento de Porfírio Rosa ficou claro que a paciente piorou pela negligência do poder público. O juiz elucidou que o Estado tem responsabilidade subjetiva, “manifestada em situações de dano por omissão ou em acidentes de trabalho”.

Para configurar a omissão do Estado, o autor da ação, no caso o filho da paciente, ficou incumbido do ônus da prova, isto é, de comprovar suas alegações no sentido da má prestação do serviço público. Consta dos autos que a mulher foi diagnosticada com leucemia mieloide aguda em 2002 e, desde então, passou a fazer uso de medicamentos para tratar a doença, fornecidos pelo governo. Contudo, em junho de 2008, o fornecimento foi cessado – sendo necessário, inclusive, a paciente impetrar mandado de segurança para manter o tratamento, mas, mesmo assim, o Estado não liberou os remédios. Em outubro do mesmo ano, ela morreu em decorrência da enfermidade.

“Diferentemente do que pondera o Estado de Goiás, há comprovação de sua conduta omissiva, porquanto não forneceu, de forma adequada e contínua, a medicação para o tratamento médico. Inclusive, o último remédio pleiteado sequer restou disponibilizado, mesmo com liminar deferida pelo Poder Judiciário”, frisou o juiz substituto em segundo grau. Veja decisão. (Texto: Lilian Cury – Centro de Comunicação Social do TJGO)

Fonte: http://www.oablondrina.org.br/noticias.php?id_noticia=47992
Universidade é condenada a indenizar idosa atingida por galho de árvore quando transitava em calçada pública
Autor: DINEI FAVERSANI | Publicado: 2015-10-21T14:40:00-02:00

Terça-Feira - 20/10/2015 - por TRF1 Universidade é condenada a indenizar idosa atingida por galho de árvore quando transitava em calçada pública

A Universidade Federal da Bahia (UFBA) foi condenada pela 6ª Turma do TRF1 a indenizar em R$ 50 mil, a título de danos morais, uma senhora de 91 anos atingida por um galho de árvore quando transitava em calçada pública localizada nas dependências da instituição de ensino. A idosa sofreu traumatismo craniano e graves escoriações pelo corpo. A decisão reforma sentença do Juízo da 1ª Vara da Seção Judiciária da Bahia, que havia julgado improcedente o pedido.Na ação, ajuizada na Justiça Federal, a idosa revela que passava pela calçada, cuja área pertence à UFBA, quando um galho se soltou de uma árvore atingindo-a. Em consequência do acidente, a senhora, após aguardar por socorro, acabou internada, sendo seu estado de saúde considerado grave. Em primeira instância, o pedido foi julgado improcedente ao fundamento de que a parte autora não comprovou que as árvores ornamentais da universidade estavam sem a devida manutenção.Em suas alegações recursais, a idosa pleiteou o reconhecimento de seu direito à indenização por danos morais. Para tanto, juntou aos autos a divulgação, pelos meios de comunicação, acerca de outros eventos similares em decorrência das fortes chuvas e ventos que assolaram o município durante mais de cinco dias, o que justifica a obrigação de a instituição de ensino manter as árvores cuidadas.O Colegiado deu razão à idosa. “A UFBA, após ser questionada sobre o acidente pelos meios de comunicação, declarou que as providências relativas à poda das árvores já estavam sendo tomadas, demonstrando, inequivocamente, a sua responsabilidade de manter essas árvores ornamentais em boas condições de conservação”, disse o relator, desembargador federal Kassio Nunes Marques, em seu voto.Nesse sentido, de acordo com o relator, o caso em questão configura responsabilidade subjetiva do Estado capaz de assegurar indenização a título de danos morais, “hipótese comprovada de omissão estatal advinda de seu dever de agir e do consequente dano de mesma origem – causado à parte que alegou”.Assim, nos termos do voto do relator, a 6ª Turma deu provimento à apelação para condenar a UFBA ao pagamento de indenização por danos morais no valor de R$ 50 mil corrigidos monetariamente e com juros de mora, nos moldes estabelecidos pelo Manual de Cálculos da Justiça Federal, a partir da data do evento danoso.Processo nº: 0004900-06.2010.4.01.3300/BA

Fonte: http://www.oablondrina.org.br/noticias.php?id_noticia=47977