A descoberta da pitanga e da Chácara do Castelo
Autor: Etudes Lusophones Sorbonne Paris IV | Publicado: 2017-06-25T21:35:00-07:00







A descoberta da pitanga e da



Chácara do Castelo



Paula
Fábrio



Devia
ter oito anos quando empreendi minha primeira expedição. Desceríamos o escadão
da rua de trás da minha casa. Eu e cinco corajosos seguidores. Todos oscilando entre
o fascínio da liberdade e o temor do desconhecido. O percurso compreendia
descer o escadão, que eu havia provado por a + b desembocar numa rua cuja saída
dava para a avenida de onde saía o quadrado perfeito que formava nosso pequeno
bairro e mundo; em seguida, poderíamos correr, caso o medo nos tomasse de
assalto (mas isso eu não falei) e, logo depois, a primeira direita nos levaria
de volta ao terreno seguro de nossas casas. Não foi difícil convencê-los.



Não
deu tempo de concluir a explicação, dois deles já se agitavam escadaria abaixo.



Descemos
feito loucos os degraus de pedra e chegamos já sem fôlego à rua. Paramos.
Coração na boca. Dia claro. Sob a árvore. Foi quando avistamos os pequenos
frutos de cor laranja sobre nossas cabeças. Ergui o braço e apanhei um deles. Os
outros seguiram meu exemplo. Seria venenoso? Num ato de bravura, provamos. Todos
ao mesmo tempo. Começava doce. Um azedo no final. A menorzinha e mais sabida
nos informou que eram pitangas e não morreríamos por isso.&nbsp; 



Enfim,
a primeira etapa da aventura se provou vantajosa. Mas não era só isso, dali a
instantes eu desceria outra escada, fora da rota estabelecida, sozinha, e esse
caminho me levaria a outro mundo, sem volta.



Com
os bolsos lotados de pitanga, prosseguimos. Tudo era novo, cada veio de
calçada, cada pneu de bicicleta no quintal, uma janela mais velha, um poste
tombado. Então surgiu uma curva. A curva nos mostrou um casarão branco no meio
do mato, do outro lado da rua, mas a uma distância incrível. Como acessá-lo?
Era um parque? Um terreno público? No meio do vão, com os rostos colados no
alambrado, vimos lá embaixo, bem embaixo, um campinho de futebol, e do outro
lado da curva, na direção contrária às nossas casas, o casarão.



Eu
vou até lá! Mas prestem atenção: vocês precisam voltar para casa. Falei com
liderança, afinal eu era a mais velha da turma. Eles concordaram. Repassamos o
caminho e eu os segui com os olhos até a curva acabar. 



Havia
chegado a minha vez. Algo me atraía para o casarão. 









Saí
em disparada, contornei pela rua, ali do alto, o campinho de futebol inteiro.
Logo adiante, as casas se tornaram escassas e um muro branco muito comprido
seguiu meus passos até o portão de ferro com a inscrição Biblioteca Chácara do
Castelo. Portão aberto. Considerei se seria correto eu entrar. Aquele prédio
não era meu. Creio que foi a primeira vez que me deparei com a confusão do que
seria público ou privado. Crianças tomam decisões muito rápido. 



Passei
o portão e me deparei com uma escada de dois lanços. O casarão lá embaixo. No
patamar da escada, um jovem fumando. Tive medo, mas achei vergonhoso voltar
atrás, afinal, ele não estava nem aí para mim. Quando cheguei lá embaixo, já livre
do perigo - porque agora com a presença de outras pessoas -, divisei a porta de
entrada, as funcionárias atrás de suas máquinas de escrever, dezenas de
arquivos com fichas; jornais, revistas, gibis e livros, muitos livros sobre as
mesas e também nas estantes de ferro. Ninguém se incomodou comigo e por esse
simples motivo o ambiente me conquistou. Um silêncio protetor. Eu podia mexer
nas prateleiras, à vontade. E aquelas mulheres sentadas à máquina de escrever
pareciam confiáveis como minha professora da escola. Sentei-me em uma das mesas
redondas e coletivas. Ninguém se importou. Achei isso o máximo. Olhei ao lado,
havia gente lendo, e os livros poderiam seguir comigo até em casa, a única
caução era uma ficha com meu nome e sobrenome. Todos aqueles livros eram meus.
Todos. Eu me senti a pessoa mais importante do mundo. Fiz minha carteirinha e
voltei ali dezenas de vezes, até um dia crescer e querer outros livros que
moravam em bibliotecas maiores e mais distantes. &nbsp;Posso dizer, voltei à Chácara do Castelo com
insistência e carinho. Com desejo e volúpia. Carente, suplicante e insaciável. Mesmo
que os livros fossem amassados, sujos e maltratados. Mesmo que meu pai
insistisse em comprar um exemplar novinho na Siciliano do centro. Eu queria
estar ali. Na biblioteca. &nbsp;



Naquele
dia, ao voltar para casa, contei minha aventura aos meus pais. Esvaziei os
bolsos e mostrei as pitangas (ai, eu já havia me esquecido delas e do começo
daquele dia) e também exibi a carteirinha. Eu tinha realizado algo útil, no
mínimo. Minha mãe fritava um pastel ou coisa parecida. Sem tirar o olho da
panela, respondeu: ah, isso é pitanga, não tem gosto de nada. Em seguida, ela viu
a carteirinha da biblioteca, eu expliquei, mas ela não entendeu. Já na rua,
mais tarde, foi a vez das outras crianças, ninguém achou graça na tal de
biblioteca.



Ninguém.



Por
isso, anos mais tarde, quando fui trabalhar no Anhangabaú e não conseguia
segurar dois minutos de conversa com os colegas da agência de propaganda,
descobri que as pitangas e as tardes na Chácara do Castelo estavam tão dentro
de mim, que as poderia levar até o prédio ainda não reformado da Biblioteca
Mário de Andrade e suportar, por fim, a hora inteira do almoço.









Xxx









Mestre
e doutoranda em Literatura pela USP, Paula Fábrio dá aulas de escrita criativa
e mantém uma coluna na Revista Pessoa.
Seu romance Um dia toparei comigo
(Foz) foi finalista do Prêmio São Paulo de Literatura 2016 e agraciado com a
bolsa ProAC. Seu primeiro livro, Desnorteio
(Patuá), venceu o mesmo prêmio em 2013, na categoria estreante. Paula Fábrio
participou da 3° edição do Printemps Littéraire Brésilien.