Autor: GeoTecSedimentos. | Publicado: 2016-04-27T23:58:00-07:00


As TICs e as pessoas com deficiência

Pode-se colocar dentro da discussão de inclusão digital a questão do 
acesso as TICs por portadores de necessidades especiais. As tecnologias 
de Informação e comunicação oferecem para este seguimento social um 
possibilidade de desenvolvimento das limitações impostas por sua 
condição fisiológica. O próprio Vygostsky, um dos maiores nomes na 
teoria da educação, enfatiza a importância da ação, da linguagem e dos 
processos interativos na construção das estruturas mentais superiores. O
 acesso aos recursos oferecidos pela sociedade, escola, tecnologias, 
etc., influenciam determinantemente nos processos de aprendizagem da 
pessoa. veja este documentário sobre a importância que este software 
está trazendo para surdos nas escolas.


As Tics podem servir como um instrumento de equidade social, 
minimizando diferenças e criando possibilidades de participação na vida 
social, pois desta forma os indivíduos poderão, então, dar passos 
maiores em direção a eliminação das discriminações, como conseqüência do
 respeito conquistado com a convivência, aumentando sua auto-estima, 
proporcionado pelo recurso de poder, explicitar melhor seu potencial e 
seus pensamentos.

Mary Pat Radabaugh já sinalizou o impacto que as TICs podem ter sobre a vida de pessoas portadoras de deficiência:

“Para as pessoas sem deficiência, a tecnologia torna as coisas mais 
fáceis. Para as pessoas com deficiência, a tecnologia torna as coisas 
possíveis.” (RADABAUGH, 1993)


Nesses casos, as TIC podem ser utilizadas ou como Tecnologia Assistiva, ou por meio da Tecnologia Assistiva.

Entenda melhor sobre Tecnologia Assistiva:

“Tecnologia Assistiva é uma área do conhecimento, de característica 
interdisciplinar, que engloba produtos, recursos, metodologias, 
estratégias, práticas e serviços que objetivam promover a 
funcionalidade, relacionada à atividade e participação de pessoas com 
deficiência, incapacidades ou mobilidade reduzida, visando sua 
autonomia, independência, qualidade de vida e inclusão social” (Comitê 
de Ajudas Técnicas, CORDE/SEDH/PR, 2007).

São considerados recursos de Tecnologia Assistiva, portanto, desde 
artefatos simples, como uma colher adaptada, uma bengala ou um lápis com
 uma empunhadura mais grossa para facilitar a preensão, até sofisticados
 sistemas computadorizados, utilizados com a finalidade de proporcionar 
uma maior independência e autonomia à pessoa com deficiência (GALVÃO 
FILHO e DAMASCENO, 2006).





Alguns exemplos de soluções tecnológicas – Softwares – para Pessoas com Deficiência
Leitores de Tela

1)  NOSVOX – Sistema de programas livre e aberto: navegador Webvox


O NOSVOX é um sistema para microcomputadores da linha PC que se 
comunica com o usuário através de síntese de voz, viabilizando, deste 
modo, o uso de computadores por deficientes visuais, que adquirem assim,
 um alto grau de independência no estudo e no trabalho.
Sistema desenvolvido pelo Núcleo de Computação Eletrônica da Universidade Federal do Rio de Janeiro.


2) Jaws for Windows – Software comercial com versão DEMO


JAWS for Windows é uma solução poderosa de acessibilidade que lê 
informações na tela usando discurso sintetizado. JAWS oferece muitos 
comandos úteis que tornam a utilização dos programas mais fácil, como 
editar documentos e ler as páginas da Web. O JAWS Braille também pode 
ser uma saída ao invés da fala.


3) NVDA – Software livre e aberto para plataforma Windows


O NVDA (Acesso Não-visual ao Ambiente de Trabalho) é um software 
livre, de código aberto, onde qualquer pessoa que entende do assunto 
pode contribuir para o seu aperfeiçoamento.


4) Window-Eyes – Software comercial para Windows

Com o Window-Eye o usuário tem controle do que ouve e de como ouve.


5) Orca – software livre e aberto – Distribuição Ubuntu para Linux


O ORCA proporciona autonomia para que o usuário deficiente visual 
trabalhe no micro, executando tarefas desde as mais básicas, assim como 
também as mais avançadas, como navegar na internet, ouvir rádio online, 
editar áudio, receber, ler e enviar e-mails, abrir, ler, e editar 
documentos e planilhas, trabalhar com banco de dados, criar páginas web,
 utilizar messenger (MSN, Yahoo, ICQ, AIM, Googletalk, Jabber), ler 
arquivos PDF, ouvir os mais variados formatos de áudio, assistir filmes 
no computador, acessar servidores remotos via Telnet ou SSH, acessar 
servidores FTP, trabalhar com banco de dados e inclusive SQL, etc.


6) Virtual Vision


O aplicativo possibilita a leitura da tela do computador para que o 
usuário saiba o que está produzindo e acessando. O Virtual Vision 
“varre” os programas em busca de informações que podem ser lidas para o 
usuário, possibilitando a navegação por menus, telas e textos presentes 
em praticamente qualquer aplicativo.

A navegação é realizada por meio de um teclado comum, e o som é 
emitido através da placa de som presente no computador. Nenhuma 
adaptação especial é necessária para que o programa funcione e 
possibilite a utilização do computador pelo deficiente visual, o que 
dispensa a utilização de sintetizadores externos.


MOTRIX


O MOTRIX é um software que permite que pessoas com deficiências 
motoras graves, em especial tetraplegia e distrofia muscular, possam ter
 acesso a microcomputadores, permitindo assim, em especial com a 
intermediação da Internet, um acesso amplo à escrita, leitura e 
comunicação. O acionamento do sistema é feito através de comandos que 
são falados num microfone.

O uso do Motrix torna viável a execução pelo tetraplégico de quase 
todas as operações que são realizadas por pessoas não portadoras de 
deficiência, mesmo as que possuem acionamento físico complexo, tais como
 jogos, através de um mecanismo inteligente, em que o computador realiza
 a parte motora mais difícil destas tarefas. O sistema pode ser acoplado
 a dispositivos externos de “home automation” para facilitar em especial
 a interação do tetraplégico com o ambiente de sua própria casa.

O Motrix vem sendo desenvolvido no Núcleo de Computação Eletrônica da
 Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) desde março/2002.


pVoice


O pVoice é uma aplicação para Comunicação Alternativa e Aumentativa 
(AAC – Augmentative and Alternative Communication) que usa símbolos ou 
fotografias para gerar palavras sonoras.

As pessoas com incapacidade de falar podem selecionar estes símbolos para que o sistema verbalize e fale por elas.

O pVoice está disponível em vários idiomas, incluindo o Português 
(traduzido pelo cog) e é uma aplicação Open Source, ou seja, o download é
 grátis.


MyTobii


O MyTobii é um sistema de acesso ao computador unicamente através do 
olhar. A utilização desta nova tecnologia permite detectar com rigor 
para onde o utilizador está a olhar seguindo o movimento dos seus olhos.

O MyTobii foi desenvolvido especialmente para facilitar a comunicação
 e a independência de pessoas com paralisia cerebral, ou outras 
disfunções neuromotoras graves como lesões cerebrais, esclerose lateral 
amiotrófica, etc.


Braile Fácil


O programa Braille Fácil permite que a criação de uma impressão 
Braille seja uma tarefa muito rápida e fácil, que possa ser realizada 
com um mínimo de conhecimento da codificação Braille. Através do Braille
 Fácil, tarefas simples como impressão de textos corridos são 
absolutamente triviais.

O texto pode ser digitado diretamente no Braille Fácil ou importado a
 partir de um editor de textos convencional. O editor de textos utiliza 
os mesmos comandos do NotePad do Windows, com algumas facilidades 
adicionais. Uma vez que o texto esteja digitado, ele pode ser 
visualizado em Braille e impresso em Braille ou em tinta (inclusive a 
transcrição Braille para tinta).

A digitação de textos especiais (como codificações matemáticas ou 
musicais) pode ser feita com o auxílio de um simulador de teclado 
Braille, que permite a entrada direta de códigos Braille no texto 
digitado. O editor possui ainda diversas facilidades que agilizam muito a
 inserção de elementos de embelezamento ou o retoque de detalhes do 
texto Braille. É possível a criação de desenhos táteis através de um 
editor gráfico simples.

O Braille Fácil é distribuído gratuitamente.


Plaphoons


Um programa freeware para pessoas com dificuldade motriz ou problemas
 de fala.O usuário pode digitar qualquer frase para escutar o que foi 
escrito.

“Para todas aquelas pessoas que apresentam dificuldades na hora de 
falar, Plaphoons constitui uma ferramenta que melhora a comunicação e se
 aprofunda em aspectos importantes da leitura/escrita. Como comunicador 
dinâmico, usa uns desenhos que representam ações, desejos, sentimentos, 
etc. O seguinte passo é que o usuário selecione esse desenho e constitua
 uma mensagem. Com isso, essa mesma pessoa poderá inclusive escrever em 
processadores de texto como Word suas impressões, pensamentos… o que 
quiser.”


Talks

Leitor de tela para celular. Algumas operadoras disponibilizam 
aparelhos que já possuem esse software instalado, para usuários com 
deficiência visual.


Zooms


O Zooms é uma aplicação especialmente concebida para as necessidades 
das pessoas com baixa visão. O Zooms amplia o conteúdo do visor do 
telemóvel, com possibilidade de regular o nível de ampliação, o 
contraste, ampliando todo a tela e permitindo a utilização de todas as 
potencialidades e funções disponíveis.


Torpedo Rybená


O Torpedo Rybená é um serviço que permite receber e enviar mensagens de texto na Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS.

Os surdos (Pessoas com Necessidades Especiais – auditivos ou com 
baixa audição) poderão através da animação de imagens no celular se 
comunicar em LIBRAS, como também visualizar as mensagens recebidas em 
texto.

Ouvintes poderão enviar Torpedos Rybená que serão convertidos para 
LIBRAS viabilizando dessa forma a comunicação através do uso de duas 
línguas (Português x LIBRAS) de forma transparente e não tutelada.


Player Rybená


O Player Rybená é capaz de converter qualquer página da Internet ou 
texto escrito em português para a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS. 
Permite tornar qualquer Web Site acessível para a Comunidade Surda.


Alguns Exemplos de Ferramentas (e hardwares) para Pessoas com Deficiência
Monitor Tátil: Possibilita a interação do usuário com o PC direto no monitor, sem auxílio de teclado e/ou mouse.

SmartNAV: Que permite o usuário controlar o computador apenas com os movimentos da cabeça.






Teclado em Braile: Que permite ao usuário conhecer as teclas do teclado através da linguagem braile.

HelpiJoy: É um joystick proporcional, que permite substituir as funções do mouse.

Tracker Pro: Permite que uma pessoa sem controlo dos
 membros superiores ou inferiores, possa mover o ponteiro do rato com 
movimentos de cabeça muito ligeiros.


Impressora Braile: Permite que o usuário realize impressões em braile.

Easylink: O EasyLink é um teclado Braille sem fios 
para usar com um PDA, Smartphone ou computador. É composto por seis 
teclas de escrita braille ergonomicamente dispostas e três botões de 
função.

BrailleNote: Lê documentos em grau 1 ou 2 de 
braille. Envia e recebe E-mail. Lê ficheiros anexos do Word. Envia 
ficheiros anexos do Word. Funciona como linha braille ou sintetizador de
 voz. Toma notas. Agenda de compromissos. Alarme. Calculadora 
cientifica.



Telefone TDD – Telecomunication Device for the Deaf:
 sigla em inglês equivalente a aparelho de telecomunicação para surdos. 
Permite realizar a discagem por telefone e receber as mensagens escritas
 na tela do computador


Orelhões para pessoas com deficiência auditiva e de fala.
Telefone Celular para pessoas com deficiência: Os aparelhos possuem 
softwares acoplados que permitem a leitura em viva voz de todas as 
funcionalidades do celular.
Mouse Ocular: Trata-se de um aparelho que 
possibilita aos deficientes físicos com tetraplegia o acesso irrestrito 
ao uso de computadores. Oferece ao usuário, portador de deficiência 
motora, recursos para comunicação, Internet e controle.











G

M

T






Detect languageAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu

AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu 
























Text-to-speech function is limited to 100 characters



Options : History : Help : FeedbackClose