You have to read this! All about have to and has to.  
Autor: George | Publicado: 2013-07-22T19:05:00-07:00



He has to go. &nbsp;



Have to/has to mostra obrigação, mas tem várias outras funções também. 


Have/has + to + verbo &nbsp;&nbsp;
You have to close the door. Você tem que fechar a porta. &nbsp; Usamos has ou have dependendo do sujeito. &nbsp;I/you/we/they/you and Bill/he and she/ the Smiths have to close the door. &nbsp;He/She/it/Bob/Jane/the dog has to close the door. &nbsp;


Perguntas
Também podemos fazer perguntas com have to. 
Do you have to work tomorrow? &nbsp;Você tem que trabalhar amanhã? &nbsp;A resposta curta seria Yes, I do, ou No, I don't. ERRADO: &nbsp;*Yes, I have. &nbsp;No, I haven't.
What does Les have to do at work next week? &nbsp; &nbsp;O que o Les tem que fazer no trabalho na semana que vem?


Obrigação no presente
Have/has to pode se referir a uma rotina: &nbsp;Les has to work every Friday. &nbsp;Les tem que trabalhar toda sexta-feira. &nbsp; Have/has to também pode expressar uma verdade geral. &nbsp; You have to get up real early to succeed in this business. &nbsp;Se tem que levantar bem cedo para ter sucesso neste negócio.


Obrigação no futuro &nbsp;
Les has to work tomorrow. &nbsp;Les tem que trabalhar amanhã.
This solution has to work or we're going to lose a lot of money. &nbsp;Esta solução tem que dar certo ou vamos perder muito dinheiro. 
Para enfatizar a futuridade desta obrigação, podemos usar going to ou will com have to. 
Les is going to have to work tomorrow. &nbsp;Ele vai ter que trabalhar amanhã. &nbsp;Dá para ver agora que vai ser necessário trabalhar amanhã. 
Les will have to work tomorrow. Les terá que trabalhar amanhã. &nbsp;A atividade já está marcada. 


Uma reclamação no presente
Do you have to listen to that awful music? &nbsp;Você tem que ouvir essa música execrável? &nbsp;´
Na realidade é uma reclamação: &nbsp;desligue essa música!


You have to. &nbsp;Do I really have to? &nbsp;
Podemos omitir o verbo depois de have/has + to para eliminar uma repetição desnecessária ou quando o significado é claro no contexto. &nbsp;Johnny, why are you cleaning your room? &nbsp;I have to. Johnny, por que você está arrumando seu quarto? &nbsp;Preciso. &nbsp; O Johnny só falaria I have to clean my room para enfatizar a ação e o fato que ele não gosta da situação. Why are you cleaning your room? &nbsp;I HAVE to clean my room! &nbsp; Sally, let's go to the opera. &nbsp;Do I have to? &nbsp;Sally, vamos na ópera. &nbsp;Preciso mesmo ir? 


Had to + verbo: &nbsp;era necessário.
He knew he had to finish in just thirty minutes. &nbsp;Ele sabia que tinha que terminar em só trinta minutos. He had to close the door. &nbsp;Ele tinha que fechar a porta. &nbsp;A frase em inglês não só significa que fechar a porta era obrigatório, mas também que ele fez isso. &nbsp; Why didn't Marie come to my party? &nbsp;Oh, she had to study for an English test. &nbsp;Por que Marie não foi na minha festa? &nbsp;Oh, ela precisava estudar para uma prova de inglês. &nbsp;Isso quer dizer que ela tinha que estudar e de fato estudou. &nbsp;Had to é uma fórmula muito usada para desculpas e justificativas &nbsp; 


Uma reclamação sobre o passado
Did you have to talk to that woman? &nbsp;Você precisava falar com aquela mulher? &nbsp;Você falou com ela e alguém queria que você não tivesse feito aquilo. &nbsp; Did he have to talk about business all evening? &nbsp;Ele precisava falar sobre negócios a noite toda? &nbsp; It had to happen today of all days! &nbsp;Isso tinha que acontecer justamente hoje. &nbsp;Alguma coisa inconveniente aconteceu na hora errada. I had to get sick on the day of the final test! &nbsp;Eu precisava ficar doente logo no dia da prova final!


Tirando uma conclusão lógica: &nbsp;This has to be the right street.&nbsp;
First Street is to our right and Third Street is to our left. &nbsp;This has to be Second Street! &nbsp;Rua 1 fica à nossa esquerda e a Rua 3 fica à nossa direita. &nbsp;Esta tem que ser a Rua Segunda. &nbsp; &nbsp;He drove all night. &nbsp;He has to be tired! &nbsp; Ele dirigiu a noite toda. &nbsp;Ele tem que ser cansado!


Don't/doesn't have to + verbo: Não é necessário ou obrigatório. &nbsp;&nbsp;
Don't ou doesn't have to + verbo indica que uma ação não é obrigatória ou necessária. &nbsp;It's Sunday! We don't have to go to school today! &nbsp;Hoje é domingo! &nbsp;Não temos que ir na escola hoje! &nbsp;In the United States, you can vote if you want to, but you don't have to. &nbsp;Nos Estados Unidos, você pode votar se quiser, mas você não é obrigado a votar. &nbsp;Aqui, don't have to = don't have to vote.

Must not = mustn´t: é proibído. &nbsp; 
Don't feed the animals! &nbsp;Não dê comida aos animais! &nbsp;You mustn't feed the animais. &nbsp;É proibido alimentar os animais!


Must not vs. don't have to
You don't have to come to my party. &nbsp;Você não precisa vir na minha festa. &nbsp;Pode vir se quiser, mas não tem nenhum obrigação de vir. 
You mustn't come to my party. &nbsp;Você é proibido de vir ou alguma coisa ruim ia acontecer se você viesse.