O Poder das Palavras
Autor: Janaína Felipe | Publicado: 2011-05-11T10:48:00-07:00





Renata Rubia Riveiro

As  palavras são poderosas. Para o bem e para o mal. Podem fazer-nos felizes  ou declarar o amor como também podem declarar uma guerra.
Quem de  nós já não passou por situações extremamente constrangedoras ou  desagradáveis por ter usado a(s) palavra(s) errada(s) na hora errada ?
Por isso, recomendo todo cuidado ao falar com qualquer pessoa que seja.
E mais cuidado ainda ao falar com seus alunos.
E ainda mais cuidado ao falar com pais de alunos !!
Uma dica muito útil é:
Use os verbos SER e TER, somente para elogiar.Use o verbo ESTAR quando precisar criticar ou falar algo pouco agradável.
Exemplos:
- “Mari, você é uma aluna muito bacana. Só precisa conversar menos. Você está muito conversadeira nas ultimas aulas.”
-  “O Pedro tem muita facilidade para aprender. Ele esteve bem disperso  nas últimas aulas, no entanto. Há algo acontecendo em casa ou na escola  ?”
Veja agora como esses mesmos exemplos ficam pesados, negativos ou limitantes quando usamos os verbos “errados”:
- “Mari, você é uma aluna muito conversadeira. Só precisa conversar menos. Você está indo bem hoje.”
Comentário:  Se você rotula a aluna dizendo que ela é conversadeira, o que espera  que ela seja ao longo do ano ? Essa aluna, inconscientemente, fará tudo  para provar que é conversadeira. É a profecia auto-realizadora (leia  mais sobre ela acessando as fontes citadas neste artigo).Ao invés de  dizer que ela é, experimente dizer: “Hoje você está muito  conversadeira.” E você verá a diferença.
- “O Pedro tem muita dificuldade para aprender. Ele é bem disperso nas aulas. Há algo acontecendo em casa ou na escola ?”
Comentário:  Mesmo que o aluno apresente dificuldades, você como professora dele  naquele ano, não tem dados suficientes para dizer que ele tem  dificuldades. E sim que está tendo dificuldades nesse ou naquele ponto.  Assim como também é bem mais factual dizer que ele esteve disperso nas  últimas aulas e não que ele é disperso. Não estamos com esse aluno todos  os dias, o dia todo, para dizer que ele é disperso.
Mais algumas dicas importantes:
•  Evite as nominalizações negativas (palavras como: agressividade,  dispersão, irresponsabilidade, etc...) e cite fatos. Ex. ? Ao invés de  dizer: “O João é agressivo nas aulas e bate nos amiguinhos”, diga: “O  João bateu nos amiguinhos em 3 aulas seguidas.” Contar que ele bateu  sim. Isso é um fato. Tachá-lo de agressivo, não. Isso é uma  nominalização.
• Quando souber antecipadamente que irá conversar com  pais de alunos, prepare-se para a conversa. Releia suas anotações sobre o  aluno, lembre-se desse aluno em sala de aula (como tem se comportado,  que comentários ele fez, em que se destacou, em quais assuntos teve  dúvidas, etc...).
• Quando não souber antecipadamente, fale menos e  ouça mais. Ouça o que essa mãe/pai tem a dizer sobre o filho e SEMPRE,  comprometa-se a observar o aluno nas próximas aulas e dar um retorno. E  dê mesmo, é claro.
• Ao falar de cada aluno especificamente, fale  sempre em particular com os pais e não numa reunião aberta a todos. Isso  significa respeito ao aluno e consideração aos pais.
• Nesse caso,  use também a técnica do Positivo-Negativo-Positivo. Inicie a conversa  contando algo positivo sobre o aluno. Depois mencione os pontos a  melhorar e finalize com (pelo menos) mais um aspecto positivo sobre ele.
O  professor deve procurar usar palavras que encorajem seus alunos. Isso é  um investimento para que o aluno tenha a auto-estima fortalecida e  saiba que é capaz de aprender. Seja afetuoso com seu aluno.
Finalizando, se todo esse cuidado se aplica ao falar, imagine quando for escrever algo ?
Ao escrever, SEMPRE, mas SEMPRE MESMO, releia o que escreveu e coloque-se no lugar de quem vai ler.
Será que você escolheu as palavras do amor ou da guerra ?
Mantenha isso em mente e veja a qualidade de seus relacionamentos melhorar muito daqui pra frente, não apenas com seus alunos.

Renata Rubia Riveiro -  Professora de inglês, jornalista e bacharel em tradução e  interpretação, graduada pela Faculdade Ibero-Americana (SP) e FIAM (SP).  Há 20 anos atua na área de educação para crianças e adolescentes. Foi  professora, coordenadora pedagógica e atualmente é diretora na escola de  inglês Red Balloon Santo Amaro, onde também seleciona e treina  professores de inglês