♞
Autor: graciete ram | Publicado: 2011-08-03T00:07:00-03:00


O mundo está mais material. As pessoas têm cartões de crédito. As  crianças têm cartões de crédito. Não temos um plano. Três mil pais  perderam os filhos nesta guerra, não 50 mil. [Guerra do Iraque.] É claro que haverá centenas  de milhares de pais que receberão em casa filhos que foram mutilados e  afetados emocionalmente pela guerra. Não sabemos qual será o resultado  disso tudo pra esses meninos que estão lá. Talvez as coisas sejam fáceis  demais hoje em dia. Quando eu queria ouvir "White Rabbit", tinha de  economizar dinheiro, pegar um ônibus para a Filadélfia, comprar o  single, pegar outro ônibus e rezar pra que a conta de luz tivesse sido  paga para eu poder ouvir o disco. Não era só encomendar pelo celular e  pagar com cartão de crédito. Mas as coisas estão diferentes. Mudaram  tanto desde a virada do milênio que estamos sem fôlego. Não sabemos qual  será a conseqüência disso sobre nós. Vejo meus filhos falando no  telefone celular e penso naquelas microondas entrando no cérebro deles.  Fico aterrorizada só de pensar que eles vão ter alguma doença horrível  por causa disso.

(...) 
Não me sinto tão diferente. Espero que seja uma pessoa melhor hoje, só  isso - melhor no sentido de ser mais compreensiva com os sentimentos dos  outros. Quando você é jovem, se preocupa basicamente com seus próprios  problemas - a menos que seja a Madre Teresa. Algo que me transformou foi  a mudança para Detroit, o casamento e os filhos - passar por muitos dos  sacrifícios que meus pais fizeram. O Fred e eu não tínhamos muito  dinheiro. Fizemos tudo sozinhos. Quando tinha fraldas para lavar ou o  chão pra esfregar, eu fazia; as coisas mais braçais ficavam com o Fred.  Aprendi que ser artista não me tornava uma pessoa privilegiada. Ainda  assim, eu era uma artista. E era um ser humano com as mesmas  preocupações e inseguranças dos outros: "Sou uma boa mãe? Estou dando a  comida certa para os meus filhos? Por quanto tempo posso deixar minha  filha chorar?" Mesmo achando aquilo difícil, pensava nos meus pais que  tiveram quatro crianças em uma casa minúscula em South Jersey. Minha mãe  passava o dia inteiro cuidando da casa. Às 4 da tarde, ia para o lugar  onde trabalhava como garçonete e ficava lá até as 10 da noite. Então,  voltava para casa e fazia mais algum serviço doméstico. Penso hoje em  dia nesse tipo de sacrifício e percebo que era incrível.

(...)
Meus pais tiveram de se sacrificar por causa da  Segunda Guerra Mundial. Daí, veio o Vietnã, e as pessoas começaram a ver  os filhos e filhas sendo sacrificados. Os jovens tiveram de sacrificar  certas coisas para enfrentar o governo. E, nos anos 60, ninguém tinha  dinheiro. As pessoas vão dizer: "Ah, mas você morava no Chelsea Hotel  com um monte de gente famosa". Eles não eram tão famosos na época. O  [escritor beat] William Burroughs não tinha nada de grana. O [poeta e  escritor] Jim Carroll nunca teve dinheiro. E o [ator e escritor] Sam  Shepard tinha um pouquinho de dinheiro. Todo mundo tinha de se virar -  mas a gente se virava de um jeito bacana. Odiei os cartões de crédito  quando eles apareceram. Deveríamos ter nos manifestado contra os  cartões. Meus amigos recebiam cartões pelo correio e compravam um monte  de coisas. Eu dizia: "O que você tá fazendo? Você não tem dinheiro pra  comprar isso". E eles falavam: "O que vão fazer comigo? Me prender?"  Isso alterou a nossa sociedade de um jeito muito ruim. 


Trechos da entrevista de Patti Smith à revista Rolling Stone, edição 9, junho/2007.