Tradução da música Firework - Katy Perry
Autor: Unknown | Publicado: 2011-05-10T18:27:00-07:00

Firework - Fogos de artifício
Você já se sentiu
Como um saco de plástico
Voando com o vento
Querendo começar de novo

Você alguma vez já se sentiu
Se sentiu tão frágil
Como um castelo de cartas
A um simples sopro de desmoronar

Você alguma vez já se sentiu
Como se estivesse enterrado
A sete palmos
Você grita, mas parece que ninguém ouve nada

Você sabe que há
Uma chance para você
Pois você tem um brilho
Você só tem que...

Acender a luz
E deixá-la brilhar
Seja o dono da noite
Como o dia da independência
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Você não precisa se sentir
Como um desperdício de espaço
Você é original
Não pode ser substituído

Se você ao menos soubesse
O que o futuro lhe aguarda
Depois do furacão
Vem o arco-íris

Talvez a razão, por quê
Todas as portas se fecharam
Seja pra você poder abrir uma
Que te leverá ao rumo perfeito

Como um relâmpago
O seu coração reluz
E você saberá quando chegar a hora
Você só tem que

Acender a luz
E deixá-la brilhar
Seja o dono da noite
Como o dia da independência
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua
Esse sempre foi você, você, você por dentro
E agora é hora de deixar isso aparecer
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua
Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(E.T (futuristic Lover) (tradução)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (E.T. (amor futurista) Você é tão hipnotizante
Você poderia ser o diabo, poderia ser um anjo
Seu toque é magnetizante
Parece que estou flutuando, deixe meu corpo irradiar

Eles dizem para eu ter medo
Você não é como os outros, amantes futuristas,
DNA diferente, eles não te entendem

Você é de um outro mundo
Uma outra dimensão
Você abre meus olhos
E estou pronta pra ir, guie-me para dentro da luz

Beije-me, beije-me
Me infecte com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Garoto, você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Você é tão supersônico
Quero sentir seu poder, impressione-me com lasers
Seu beijo é cósmico, cada movimento é mágico

Você é de um outro mundo
Uma outra dimensão
Você abre meus olhos
E estou pronta pra ir, guie-me para dentro da luz

Beije-me, beije-me
Me infecte com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Há esse transcendental, em um outro nível
Garoto, você é minha estrela da sorte
Quero andar na frequência da sua onda
E estar lá quando você vibrar
Por você eu arriscarei tudo

Beije-me, beije-me
Contagie-me com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Garoto, você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Extraterrestre

Extraterrestre

Garoto, você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre


&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Teenage Dream (tradução)
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Sonho de adolescente) Você me acha bonita sem maquiagem
Você me acha engraçada quando eu conto uma piada errada
Eu sei que você me entende, então eu me solto
Antes de você me conhecer eu estava bem, mas
A coisa ficou pesada, você me trouxe à vida
Agora todo Fevereiro você sempre será o meu namorado, namorado

Até o fim essa noite, sem arrependimentos, só amor
Nós podemos dançar até morrer, você e eu seremos
jovens para sempre
Você me faz sentir como em um sonho de adolescente
Você me deixa tão excitada que não consigo dormir
Vamos fugir e nunca olhar para trás
Nunca olhar para trás
Meu coração para quando você olha para mim
Apenas um toque, baby, agora eu acredito que é real
Então arrisque-se e não olhe para trás
Nunca olhe para trás

Dirigimos até Cali e ficamos bêbados na praia
Achamos um hotel e fizemos uma fortaleza de lençóis
Finalmente te encontrei
A peça que faltava no meu quebra-cabeça
Eu estou completa

Até o fim essa noite, sem arrependimentos, só amor
Nós podemos dançar até morrer, você e eu seremos
jovens para sempre
Você me faz sentir como em um sonho de adolescente
Você me deixa tão excitada que não consigo dormir
Vamos fugir e nunca olhar para trás
Nunca olhar para trás
Meu coração para quando você olha para mim
Apenas um toque, baby, agora eu acredito que é real
Então arrisque-se e não olhe para trás
Nunca olhe para trás

Vou disparar seu coração com o meu jeans apertado
Ser o seu sonho de adolescente essa noite
Deixo você colocar as mãos no meu jeans apertado
Ser o seu sonho de adolescente essa noite

Você me faz sentir como em um sonho de adolescente
Você me deixa tão excitada que não consigo dormir
Vamos fugir e nunca olhar para trás
Nunca olhar para trás
Meu coração para quando você olha para mim
Apenas um toque, baby, agora eu acredito que é real
Então arrisque-se e não olhe para trás
Nunca olhe para trás

Vou disparar seu coração com o meu jeans apertado
Ser o seu sonho de adolescente essa noite
Deixo você colocar as mãos no meu jeans apertado
Ser o seu sonho de adolescente essa noite.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;


Se Nos Encontrarmos Novamente (Participação Katy Perry)[Timbaland]O que é que alguém como você está fazendo em um lugar como este?Você quis vir sozinha ou você quis vir com todos os seus amigos?Diga o qual é seu nome, que está bebendoAcho que sei o que você está pensandoBaby qual é o seu sinal Diga-me seu e eu vou te dizer o meuDiga o que é alguém como você está fazendo em um lugar como este
1 2 3 4[Timbaland E Katy Perry]Eu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)Não vou deixar você ir embora (dizem que se nós encontrarmos novamente)Assim vamos, me leve também, beije-me ohh...A noite, nunca deixe-me irEu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)
[Timbaland]Ohhhh, ohhh...Dizem que se nós encontrarmos novamente
[Katy]Você vem muito aqui? Eu juro que ja vi seu rosto antesVocê não me vê passar, mas eu não posso deixar de te querer mais, mais ...Baby diga-me qual é sua históriaNão sou tímida, não se preocupeColoquei-o com meus olhos, eu não iria deixá-lo aqui esta noiteQue você vem muito aqui? Eu tenho que ver o seu rosto um pouco mais...(Só um pouco mais baby)
Eu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)Não vou deixar você ir embora (dizem que se nós encontrarmos novamente)Assim vamos, me leve também, beije-me ohh...A noite, nunca deixe-me irEu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)
Se nós encontrarmos novamente, novamenteEu tenho muito mais a dizer (se nunca mais nos encontrarmos)Se nós encontrarmos novamente, novamenteEu não vou deixar você ir embora (se nunca mais nos encontrarmos)Se nós sempre encontraremos de novoEu tenho muito mais a dizer (se nunca mais nos encontrarmos)Se nós sempre encontraremos de novoEu não vou deixar você ir embora! ..
Eu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)Não vou deixar você ir embora (dizem que se nós encontrarmos novamente)Assim vamos, me leve também, beije-me ohh...A noite, nunca deixe-me irEu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)
Eu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)Não vou deixar você ir embora (dizem que se nós encontrarmos novamente)Assim vamos, me leve também, beije-me ohh...A noite, nunca deixe-me irEu nunca serei o mesmo (se nunca mais nos encontrarmos)