The pursuit of happiness . .
Autor: Natália Martinns | Publicado: 2011-06-29T10:29:00-07:00




ooi meus amores (L)&nbsp; eu dei uma super sumida daqui certo? Sim,  eu estava me poupando um pouco desses meus posts. Mais enfim, to aqui outra  vez.&nbsp;


Estamos quase no inicio de um novo mês, JULHO, que pra mim vai ser very conturbado,  afinal certas coisas vão me dominar durante esses 30 dias, é! Até porque ao  longo desse tempo, algumas datas seriam muito especiais, e agora só me restam  lembranças de momentos bons, o importante é que isso eu ainda tenho, e que por  sinal são muito presentes dentro de mim!
Por um lado isso é bom, ou  talvez não, que seja! Eu entendo ou pelo menos tento entender essas situações  vividas por mim como uma forma de aprendizado, do que eu nem imagino, talvez de  sobrevivência, ou talvez merecimento pelos meus atos. É complicado falar  dos seus próprios problemas, próprios defeitos, afinal você vai estar falando de  si mesmo e pra isso você tem que saber se auto reconhecer. Eu tenho esse dom, se  eu estou errada, volto atrás, se estou sendo injusta, percebo, mais claro depois  de muitas tentativas em vão eu finalmente aprendi, e isso me fez crescer muito,  me ajudou a entender muitas coisas como maturidade. Não pensem: falô ai adulta  (y). Eu sei exatamente do que estou falando. 

Mais enfim, julho  vai ser muito difícil pra mim,&nbsp; até mais do que já tá sendo tudo isso, mais se  eu já passei e enfrentei tantas coisas porque me deixar abater por lembranças,  momentos, histórias? Calma Natália, você vai passar por isso pelo resto da sua  vida, acostume-se! Dizem que coisas boas você se lembra always e eu me preocupando com um mês? haha  ironia não? Isso é realmente torturante, e nem o pior de tudo ainda. O pior é  você tem que assumir tudo de cabeça erguida e por si mesma, afinal só você sabe  o que você sente, e 90% das pessoas que procuram entender só querem uma fofoca a  mais pra espalhar (isso você percebe com o tempo, ou por experiência própria,  acreditem!).

Ultimamente uma palavra que vem me atormentando é a tal da  ''superação''. Toda e qualquer pessoa simplismente te diz: Calma amiga você vai  superar! ahaaaaam, eu vou, eu sei que vou mais QUANDO? Sou impulsiva em  sempre querer resultados imediatos, ainda mais quando essas coisas me machucam,  me fazem sofrer, me ferem de certa forma. Na verdade eu estou em estado de  desespero pra que dia 20 não chegue logo, já estou prevendo minha situação  emocional, que não vai ser muito satisfatória.

Sabe quando você se sente sem rumo, sem vontade, sem metas,  sem objetivos, sem razões pra nada? Então, é exatamente o que eu sinto por volta  de uns 4 meses contínuos, você vive pra uma coisa, pra alguém e de repente tudo  acaba, tudo vira lembrança! Sabe aquela vontade de morrer, aquela vontade de  sumir, de não ter mais que sentir tudo isso? É horrível, é desgastante. Aqueles momentos que você tá rodeado de  pessoas, mais que você se sente completamente sozinha, porque você escolhe isso,  você escolhe pensar e não parar, você opta por se torturar, isso é totalmente  eu. É engraçado quando você aconselha milhares de pessoas que passam pela mesma  coisa, mais você não consegue seguir seu próprio conselho. 
A  umas duas semanas atrás estava eu conversando com um friend, ele me disse o  seguinte: nath não vou te falar nada sobre isso, vou te mandar uma música, você  ouve e vê a tradução, e é esse rumo que você tem que dar na sua vida. E sabe o  que mais mexeu comigo? É exatamente isso, é completamente eu!  
Vou deixar a música e a tradução aqui.



TRADUÇÃO: aqui.