sobre o trabalho na filmoteca
Autor: nati | Publicado: 2010-10-19T12:33:00-07:00

até sexta-feira passada, fiquei um tempo me familiarizando com o trabalho que farei (conversando com a encarni, que está me supervisionando), olhando os documentos que já foram gerados, lendo os relatórios dos bolsistas anteriores, esse tipo de coisa.
rapidamente, fui "roubada" pelo mariano, que estava com uma outra becária no setor e queria aproveitar para ensinar algumas coisas pra mim também. assim, ele mostrou um pouco o que eles fazem no setor dele e, ao mesmo tempo, explicou um pouco da filmoteca em geral (como funciona, quais são as áreas etc.), inclusive fazendo um grande tour. incrível a paciência que ele tem, não é possível que ele faça isso várias vezes por ano, todos os anos. detalhe: além dos 4 da iberoamérica (bolsa do rodrigo)&nbsp;e eu, a filmoteca sempre recebe outros bolsistas, espanhóis principalmente, que muitas vezes estudam, sei lá, audiovisual - e muitas vezes não sabem o básico de um arquivo de filmes. só no nosso setor agora tem 2 bolsistas espanhóis, que aliás estão loucos estes dias porque amanhã eles têm que fazer uma apresentação geral para todos os outros bolsistas e sei lá pra mais quem, como uma das obrigações da bolsa deles. parêntesis: depois vamos almoçar num restaurante senegalês para comemorar.
bem, voltando: na convocatória da bolsa não dava para entender muuuito bem o que era o trabalho. dizia algo como "investigação para catalogação da coleção antonio tramullas (1910s e 20s)". agora entendi afinal o que é:sou a 4ª ou 5ª geração de bolsistas que está fazendo o mesmo trabalho (!). é uma coleção grande e complicada, por isso demora tanto. tramullas era um realizador que fazia&nbsp;filmes documentais (embora&nbsp;haja informação de ter feito pelo menos uma ficção, o que não está confirmado). nos anos 80 o filho dele vendeu o acervo para a televisão espanhola (que fez reproduções péssimas dos filmes para passar na tv) e (acho que)&nbsp;nos 90s a filmoteca acabou comprando esse acervo.&nbsp;depois disso, a filmoteca também começou a&nbsp;fazer&nbsp;duplicações de parte desse material, mas os resultados foram péssimos também (em termos de qualidade de imagem) e o projeto foi abortado.agora, basicamente, o que eu&nbsp;tenho que fazer (ou continuar fazendo) é o seguinte: comparar os nitratos (negativos e cópias) existentes de cada título com outros materiais que existam (caso existam), para decidir qual ou quais materiais&nbsp;darão origem a duplicados de conservação (interpositivos ou internegativos).&nbsp;também devem ser telecinados alguns materiais que já tenham&nbsp;chegado ao fim dessa cadeia, para consulta.um dos problemas é que muitos desses filmes têm títulos atribuídos, por não&nbsp;terem cartelas ou por outros motivos. então pode acontecer de um mesmo título estar identificado com 2 ou mais títulos diferentes e todos os outros problemas que já sabemos que podem ocorrer nessas situações.os títulos estão organizados por temas ("fabricas", "toros" etc.)&nbsp;e, em princípio, vou seguindo a ordem&nbsp;por tema e por filme dentro de cada tema. neste momento estou no tema "pueblos y lugares". àsegundo eles, às vezes&nbsp;pode ser&nbsp;necessário saltar a ordem, geralmente por demanda externa.ontem comecei a ver o meu primeiro nitrato da coleção e hoje a primeira cópia em acetato, para comparar. estou tirando fotos de vários trechinhos do filme (para comparar e para documentar) e, além dos informes de cada material, combinei com minha supervisora de fazer uma "memoria" do trabalho, para que ela não fique perdida depois sem saber o que foi feito e o que não. eu acho ótimo também.&nbsp;&nbsp;