E-mail do FC
Autor: Aline Correa | Publicado: 2011-04-12T05:26:00-07:00






4/11/2011Welcome to the BackStreet Boys 2011 Cruise Pre-Sail!If you are a FAN CLUB MEMBER, this is for you!Backstreet Boys Cruise December 2 – 5, 2011The Carnival Imagination will be departing from Miami, Florida on December 2nd for 3 fun days at sea. The ship will overnight in Nassau before returning back to Miami on the morning of December 5thThere will be cabins available to FAN CLUB MEMBERS in single, double, triple and quad occupancy.This is an exclusive offer, book now to guarantee your cabin selection.Pre-SAIL Fan Club Member tickets will go on sale Wednesday, April 13th, 2011 at 12:00pm EST.If you are NOT a Fan Club Member, your reservation will be discarded!***Your credit card will automatically be billed and it will take up to 2 billing cycles to receive a refund. You will need to resubmit your reservation once the cruise is open to the general public on April 15th, 2011at 12:00PM EST.As long as there is at least One (1) Fan Club Member in your cabin, you can book during the pre sale, April 13th at 12:00PM EST.To book the pre-sail, please go to&nbsp;www.backstreetboys.com&nbsp;and refer to the instructions in the Cruise news post which is only accessible to Fan Club members.***When making your reservation, please have all names, addresses, birth dates and credit card information for each passenger in your cabin. This way each passenger can be charged separately. If you put in just one (1) credit card, that card will be charged the deposit for everyone in the cabin.***Rates are as follows*:Inside Cabin starting at $699 per person based on double occupancyOcean View Cabin starting at $999 per person based on double occupancy&nbsp;Suites starting at $1999 per person based on double occupancy*Additional taxes, fees &amp; gratuities will apply.$300 per person deposit due at time of booking $400 per person payment due June 27th Final payment will be due October 3rdPublic on-sale will be on Friday April 15th at 12:00pm EST.We hope to see you on the ship!!It's gonna be a boatload of fun...KTBSPA!!!

Traduzindo:
4/11/2011Bem-vindo ao Cruzeiro Backstreet Boys 2011 &nbsp;Pre-SaleSe você é um membro do fã-clube, esta é para você!
Backstreet Boys Cruise 02-05 dezembro de 2011
O Carnival Imagination terá como partida de Miami, Flórida, em 02 de dezembro para 3 dias de diversão no mar.&nbsp;O navio passará a noite em Nassau, antes de retornar a Miami na manhã do dia 05 de dezembro.
Haverá camarotes disponíveis para membros do fã clube em ocupação single, duplos, triplos e quádruplos.
Esta é uma oferta exclusiva, reserve já para garantir a sua &nbsp;cabine.
Pré-SALE Fan Club Member bilhetes estarão à venda quarta-feira abr 13, 2011 at 12:00 pm EST.
Se você não é um membro do fã-Clube , a reserva será descartado!
*** Seu cartão de crédito será automaticamente faturadas e vai demorar até 2 ciclos de faturamento para receber um reembolso.Você vai precisar de voltar a apresentar a sua reserva uma vez que o cruzeiro é aberto ao público em geral em 15 de abril, 2011at 12:00 EST.
Contanto que haja pelo menos um (1) Membro do Fan Club em sua cabine, você pode reservar durante a pré-venda, 13 de abril às 12:00 PM EST.
Para pre-sale reserva, vá para www.backstreetboys.com e consulte as instruções no post de notícias Cruise, que está acessível apenas para membros do fã clube.
*** Ao fazer sua reserva, por favor, todos os nomes, endereços, datas de nascimento e cartão de crédito para cada passageiro na cabine.&nbsp;Desta maneira, cada passageiro pode ser cobrado separadamente.&nbsp;Se você colocar em apenas um cartão de crédito (1), que o cartão será cobrado o depósito para todos na cabine .***
Taxas são as seguintes *:
Dentro da cabine a partir de 699 dólares por pessoa em ocupação duplaOcean View Cabine partir de US $ 999 por pessoa baseado em ocupação duplaSuites a partir de $ 1999 por pessoa em ocupação dupla
* Adicional de impostos, taxas e gorjetas será aplicada.
R $ 300 por pessoa depósito devido no momento da reserva US $ 400 por pessoa devido pagamento 27 junho de pagamento final será 3 de outubro devido.
Venda para o publico será na sexta-feira 15 de abril às 12:00 pm EST.
Nós esperamos vê-lo no navio!
Vai ser um barco cheio de diversão ...
KTBSPA!