LETRAS E FICHAS TÉCNICAS DAS MÚSICAS DO CD CAMINHOS DE SI "O tempo"
Autor: PAULO TIMM | Publicado: 2016-03-23T07:58:00-07:00

1. Cruz do Sul
(Martim César / Paulo Timm)

Intérpretes: Paulo Timm e Hélio Ramirez

O fantasma de um corsário
Ainda vaga pelo Pampa
Num comboio imaginário
De navios cruzando campos

Nos fortins de San Miguel
Santa Tecla, Sacramento
Nas batalhas sem quartel
Se forjou meu nascimento

Índios tapes missioneiros
Como novos argonautas
Enfrentando os estrangeiros
No ocaso de uma raça

O meu sul é esse rio
Pampa imenso feito mar
Fogo grande em meio ao frio
Cruz no céu do teu olhar

No olhar de antigas luas
Sobre os llanos da memória
O extermínio dos Charruas
Ainda sangra nossa história

Correrias pelos campos
Num tempo sem alambrados
Moringue, Borges do Canto
Matreiros sobre o cavalo

Lanceiros de Canabarro
Traição, vidas cortadas
Povos negros desterrados
Triste força das charqueadas

Paulo Timm arranjo e violão
Gil Soares arranjo e flautas
Leonardo Oxley violino e vocal
Nilton Jr. piano e vocal
Renato Popó percussão
Fabrício Pardal Moura baixo



2. Retiranças&nbsp;
(Martim César / Paulo Timm)

Intérpretes: Hélio Ramirez e Paulo Timm

Do Oiapoque a Jaguarão
Recorri o Brasil inteiro
Vi Antônio Conselheiro
A fazer sua pregação...
Ganga-zumba em Palmares
Proclamar libertação!

Vi o grito dos guerreiros
A ‘entoá’ seu cantochão
Vi Corisco, vi Lampião
Conclamando os cangaceiros
'Neste meu chão brasileiro
Nem a morte eu temo não!’

Eu vi Maria Bonita
(Que era bonita demais!)
Feito flor na Caatinga
Com a Volante de atrás...
Morreu igual Jacobina
No morro do Ferrabrás
Eu vi tudo e muito mais 
Nos quatro cantos do país
A saga de Ana Terra
E os sete povos Guaranis
Eu vi a dor de Riobaldo
Ao perder Diadorim
Toda vida, enfim, acaba
Só o amor nunca tem fim

Vi caipiras, vi caiporas
Chico Mendes, Gonzagão
Vi sem-terras, retirantes
Sempre em busca do seu chão
Tanta terra à sua volta...
Mas plantar, não pode não!
 
Eu vi o Juca Pirama
Vi Sepé e vi Peri
Vi o povo de Zumbi
A gritar por liberdade
Mas essa tal de igualdade
Confesso que eu nunca vi.

Eu vi Anita Garibaldi
Bravura igual, eu não vi não
Eu vi Blau Nunes contando
Um causo de assombração
Vi Bibiana esperando
A volta do Capitão



Paulo Timm arranjo
Negrinho Martins violões e baixo
Gil Soares flauta transversa
Leonardo Oxley violino
Luciano Fagundes violão solo
Renato Popó percussão e djembê



3. Milonga por Don Sejanes
(Martim César / Paulo Timm)

Intérprete: Paulo Timm

Don Sejanes, fronteiriço
Senhor de uma terra só
Pois nunca se repartiram
O vento, a lua e o sol

Caudilhos de três bandeiras
Rivera, Bento, Lavalle
Le respeitavam a maneira
Pero ainda mais a coragem

Ao certo nunca se soube
Qual seu pago verdadeiro
Pra alguns era uruguayo
Pra outros... brasileiro

Mas, talvez, nenhum dos dois
(que os livres não têm bandeira)
Quem nasceu além dos mapas
Só tem por pátria a fronteira!

Don Sejanes tão somente
Que o 'Don' ganhou por respeito
Por ser na alma valente
Por ser sincero no jeito

Por andar sempre liberto
Jamais gostou de alambrados
Se o Pampa era o campo aberto
Por que viver embretado?

Morreu num domingo de páscoa
- E tinha como cem anos –
Esteio altivo da raça
Que forjou meu solo pampeano

A terra que hoje lhe guarda
Sob uma cruz de madeira
Está mais além dos mapas
É o que muitos chamam fronteira!

Temática baseada em personagem do escritor Aldyr Garcia Schlee.

Luciano Fagundes arranjo, violões e baixo
Cícero Camargo vocais
Leonardo Oxley violino
Lyber Bermúdez vaso



4. Velho Chico brasileiro
(Hélio Ramirez)

Intérprete: Hélio Ramirez

Triste fim de uma jornada
Triste fim de uma estrada
Pra quem é tão brasileiro
Choram desde a Serra da Canastra
Paulo Afonso, Sobradinho
Juazeiro, Praia do Peba 

Dêem ouvidos aos barqueiros
Pescadores, carranqueiros,
Lavadeiras, ribeirinhos
Estes sim, conhecem o Chico
Com as almas despojadas
Dos que vivem a natureza
Cada porto, cada curva
O dourado... O surubim
O cantar do acauã
Num remanso em Pirapora

Quem tem o nome de Francisco
Santo é... Santo é...
Inda mais se for o rio
Onde as garças voam lentas
Tendo o poente majestoso
Sobre as flores dos aguapés




Esta letra é dedicada

a Dom Luiz Cappio, bispo da Barra (BA)&nbsp;

e ao amigo prof. Ezequiel, o mais gaúcho dos baianos.





Paulo Timm arranjo &nbsp;

Luciano Fagundes violão, baixo e arranjo &nbsp;

Aluísio Rockembach acordeón&nbsp;

Ivo Kindel gravação do cantar do acauã &nbsp;(fonte: www.wikiaves.com.br)








5. Numa antiga estação de trem
(Jorge Passos / Paulo Timm)

Intérpretes: Paulo Timm e Régis Bardini

Por aqui já passou tudo,
Passou vida, passou sorte,
Passageiro com destino,
Bagageiro, arroz, farinha,
Inté já passou a morte!

Passou José, passou Maria, &nbsp; 
Na fumaça, vai com graça,
Ferro e sonho aqui passou
Trem no apito, passou grito!

Olho de boi,
Passou boiada,
Encargada nos vagões
Passou gente,
Passou sina
Dormitando no dormente
Hoje já não passa nada.
Hoje já não passa nada!

Paulo Timm arranjo
Luciano Fagundes arranjo e violões
Douglas Vallejos sax
Gelson Ribeiro percussão
Alencar Feijó bombo
Nilton Jr. piano e vocal
Leonardo Oxley vocal



6. Por cinco minutos
(Martim César / Paulo Timm)

Intérpretes: Paulo Timm e Laura Correa

Por cinco minutos perdeu-se um amor
A semente na flor já não se abrirá
A menina com pressa que chega ao encontro
O menino que pronto também chegará

Um amor represado em mil horas de espera
Em miradas furtivas em meio aos demais
Que assim deixará de saber-se quimera
Nessas almas em guerra que enfim terão paz

Que um pro outro nasceram e assim viveriam
Que seriam felizes não há quem duvide
Até mesmo os anjos de há muito sabiam
Testemunhas que eram desse amor tão sublime

Mas não é que o cupido nesse dia adormece
O destino tem manhas que ninguém sabe ao certo
Os arcanjos não vêem mesmo Deus não percebe
E se fazem distantes os que estivam tão perto

Ele jamais descobriu o quanto ela esperou
Ela jamais entendeu do seu atraso a razão
E por cinco minutos perdeu-se um amor
Quase os mesmos minutos dessa canção

Pandora 
(Martim César)

Recitado: Martim César

Uma silhueta de mulher,
bela e fugaz
Que a pupila abrange,
dilata e acostuma
Tão clara no olhar,
etérea como a bruma
Que só existe sem tocar
e ao tocar-se se desfaz

Uma silhueta de mulher,
tão leve como a pluma
Que de todos os desejos,
me desperta o mais voraz
Inflamando os meus sentidos,
tão serena como audaz
E que depois, por livre,
se desmancha como a espuma

Uma mulher igual a todas,
qual se todas fossem uma
Com sua caixa de Pandora
frente a todos os mortais
Aromada nas manhãs
(que à luz da aurora se perfuma)

Uma mulher à flor da pele,
com seus gestos sensuais
Uma mulher igual a todas
- todas elas e nenhuma -
Me provando que hoje é sempre
e amanhã é nunca mais!


Paulo Timm arranjo e violão
Nilton Jr. piano
Gil Soares flauta transversa
Rodrigo Porciúncula cajón
Fabrício Pardal Moura baixo



7. Llamamiento de la Tierra
(Martim César / Hélio Ramirez / Régis Bardini)

Intérprete: Hélio Ramirez

Cuando se queman florestas sangra la vida
Por la ganancia del hombre que todo olvida
En cada árbol que cae crece el desierto
Herencia de arena y sal para nuestros nietos

Se van muriendo los ríos, basura y veneno
Peces de plata al sol, dolor y silencio
Gaviotas que ya no vuelan en sus orillas
Tristeza de olor y aceite que se eterniza

La tierra sangra y reclama por las heridas
Ella que es nuestra casa, que es nuestra vida
La tierra sangra y avisa que no hay más tiempo
Es hoy que se cambia todo o nos lleva el viento

El cielo se llena de humo, se vuelve oscuro
Sin sol, estrellas y aves no habrá futuro
Los niños preguntarán, vacías las manos
Por el verde que recibimos y jamás cuidamos

Los niños que un día fuimos también nos piden
Que luchemos por nuestro mundo, aún es posible
Que el hombre despierte al fin de su loco sueño
¡Porque este planeta vive y no tiene dueño!

Juan Schellemberg arranjo 
Luciano Fagundes violões e baixo
Nilton Jr. piano e vocal 
Renato Popó percussão
Paulo Timm vocal
Douglas Vallejos harmônica



8. Sertão das águas
(Martim César / Paulo Timm)

Intérpretes: Maria da Conceição e Paulo Timm

Arrepare n'água, seu moço
Parece ser tão igual
Mas o seu jeito de poço
Dá bem a cor do seu mal

Eu vô fiando essas rede
Tentando sobrevivê
Olhando o rio, que de sede
Já não faz mais que morrê

Meu pai contava, seu moço
Que em tempos do meu avô
Havia festa... alvoroço
Na volta dos pescadô

Agora as rede se some
Pelas fundeza do rio
E quando voltam os home
Só barco e olhos vazio
   
Não sei vivê doutro jeito
Sô pescadô de pequeno
De quando as água do leito
Não conheciam veneno

Vejo no olhar do meu filho
A mesma interrogação
Pra quê as rede que eu fio
Se a vida volta mais não?

Paulo Timm arranjo e violões 
Gil Soares flauta
Leonardo Oxley flauta doce
Fabrício Pardal Moura baixo



9. O sal que verte no olhar
(Martim César / Hélio Ramirez /&nbsp;Régis Bardini / Paulo Timm)

Intérpretes: Hélio Ramirez,&nbsp;Daniela Brizolara e Dena Vargas

Recitado: Martim César

'Do cerro do Matadouro
Chegava tropa e mais tropa
Restava a carne e o couro
Que a vida não tinha volta

O sal que vinha de Cádiz
Pra alimentar as charqueadas
Cobrava a vida do gado
E o sangue das mãos escravas

Mas que força é que separa
Os homens por suas cores
Se todos têm em sua alma
Iguais espinhos e flores?

Mas que razão determina
A casa grande e a senzala?
Que lei humana ou divina
Justifica a dor escrava?

Ganga-zumba pediu paz
Liberdade quis Zumbi
Mas teu canto de igualdade
Ainda luta pra se ouvir

Hoje o som do teu gingado
No batuque dos terreiros
São candombes uruguaios
São teus sambas brasileiros

Assim cresceram as cidades
Neste sul do continente
O sal… o suor… o charque
A confundir gado e gente

Às vezes... um fim de dia
Chegando em rubro sol-pôr
Mesclava em água e sangria
Dois rios numa mesma cor

Restaram as cercas de pedra
Os casarões, as fachadas
E uma história que espera
Por ser ainda contada

Paulo Timm arranjo e vocal
Egbert Parada arranjo e violões 
Rodrigo Porciúncula&nbsp;corda de tambores
Fabrício Moura baixo e cavaco
Davi Batuka percussão
Lyber Bermúdez tambor



10. Cantata Guaranítica

Intérpretes: Leonardo Oxley, Paulo Timm
e Maria da Conceição

Ruínas de São Miguel
(Martim César / Paulo Timm)

Ruínas, pedra...silêncio
Nas ruas de São Miguel
E esse vazio imenso
Do que já foi, mas não é

Que outra culpa haveria
Além da clara verdade
Que a humanidade podia
Viver, enfim, na igualdade?

Aqui meu canto sem terra
Pra terra voltando vai
Num grito que ainda espera
Por ver os homens iguais

Onde estão teus Karaís?
Teus Tuxavas onde estão?
Trinta povos Guaranis
E é tão só uma a extinção

Algum sino imaginário
Num futuro alvorecer
Dobrará nos campanários
Por quem morreu por viver




Olhos de índio&nbsp;

(Martim César)



Recitado: Martim César



Sobre um rio de asfalto

onde os carros navegam

Dois mundos se enxergam

frente a frente existindo

Nos olhos do branco&nbsp;

há luzes que cegam

Nos olhos do índio&nbsp;

só o passado perdido



Quem avista da estrada&nbsp;

seu tristonho presente

Seu viver inclemente&nbsp;

de abandono e amargura

Despreza o seu jeito&nbsp;

por ser tão diferente

E nem ao menos pressente&nbsp;

a sua antiga cultura



Personagens estranhos&nbsp;

desse novo cenário

Onde regras e horários&nbsp;

encarceram os homens

Onde crescem cidades&nbsp;

de milhões solitários

De prateleiras repletas&nbsp;

e de tantos com fome





São olhares distantes&nbsp;

nas margens da estrada

Histórias veladas&nbsp;

que o tempo desfez

Nos balaios e cestos&nbsp;

a herança deixada

A planta arrancada&nbsp;

não germina outra vez!




Paulo Timm arranjo e violão&nbsp;

Leonardo Oxley flautas doce

Gil Soares flauta transversa

Fabrício Pardal Moura charango

Lyber Bermúdez bombo






Um sino acorda as Missões

(Martim César / Alessandro Gonçalves)



Era o Uruguay, o rio-mar

A pampa, o sol, era a lua

O conviver milenar

Minuanos, Tapes, Charruas



Teu mundo era a liberdade

A natureza... a inocência

Depois chegaram os padres

Com suas preces e crenças



Nasceram trinta cidades

Sob os desígnios da cruz

Tupambaé e a igualdade

Mais de cem anos de luz



Vem, irmão, ouve comigo

Este sino imaginário

Dessa manhã que por siglos

Despertou nos campanários

   

Mas não te esqueças... jamais!

Por mais que vá longe o tempo

Podemos, sim, ser iguais

Nos guaranis, o exemplo! 



Ainda viva na memória

A infâmia das bandeiras

Ensanguentando na história

A tua terra missioneira



A expulsão do invasor

Caazapa-Guazú, Bororé

Neenguirú, corregedor

De estirpe igual a Sepé




Éverson Maré arranjo, violões, vocal e bombo


Gil Soares flauta transversa

Fabrício Pardal Moura charango

Leonardo Oxley&nbsp;flauta doce




Gravada no Estúdio Digital / Pelotas-RS




Karaí: do Guarani, alusão a alguém dotado de poderes sobrenaturais.



Tupambaé: lugar onde habita uma entidade divina.



Tuxavas: líderes guerreiros Guaranis (Sepé, Neeguirú, etc...).









11. Barqueiro do rio Jaguarão

(Hélio Ramirez) Versão: Régis Bardini



Intérpretes: Hélio Ramirez e Régis Bardini&nbsp;



Barqueiro, barqueiro&nbsp;

Do meu rio Jaguarão&nbsp;

No impulso da taquara&nbsp;

Leva a teus filhos o pão...&nbsp;

&nbsp;&nbsp;

Anda rápido, anda ligeiro&nbsp;

Que a noite vem aí&nbsp;

Cuidado com o jaguar grande&nbsp;

Te espreitando nos sarandis&nbsp;

&nbsp;&nbsp;

Tua mulher ficou rezando&nbsp;

Pra senhora dos navegantes&nbsp;

Num barraco pau-à-pique&nbsp;

Triste morada de errantes&nbsp;

&nbsp;&nbsp;

Mas tua pele morena&nbsp;

Já está acostumada&nbsp;

A sol, chuva, vento forte,&nbsp;

A granizo e invernada&nbsp;

&nbsp;&nbsp;

Teu suor está plantado&nbsp;

Em cada casa desse chão&nbsp;

Mas se a paga foi pouca&nbsp;

O esquecimento não.&nbsp;





Luciano Fagundes arranjo e violões solo

Régis Bardini violões base e baixo

Alencar Feijó cajón&nbsp;

Renato Popó zabumba e triângulo


Aluísio Rockembach arranjo e acordeón&nbsp;








12. A verdade da memória

(Martim César / Paulo Timm)



Intérpretes: Maria da Conceição e Paulo Timm

Recitado: Martim César



Não pensem que esquecemos Pinochet

E os ianques que eram lobos disfarçados

Sob um condor que se fartou do alheio sangue

De um continente para sempre mutilado

 

Não pensem que esquecemos Libertad...

A prisão que tinha o nome tão mal posto

Num país que foi de Artigas e Sendic

E dos fuzis que deram fim a tantos sonhos



Temos a memória que o tempo não apaga&nbsp;

Temos a história escrita a ferro e fogo

Passa o tempo só não passam tantas lágrimas

Que ainda escorrem pela alma do meu povo



É sempre tão fácil pregar o esquecimento

É sempre tão simples não lembrar nomes antigos

Lavar as mãos frente à injustiça do passado

Não ouvir a voz das mães-avós dos desaparecidos...





Não pensem que esquecemos Riocentro

Os mercadores de mil mortes anunciadas

Verdes fardas sempre em busca de uma guerra

(Sem canhões e baionetas não são nada!)

 

Não pensem que esquecemos Rodolfo Walsh

A consciência tem valor, nunca tem preço

Os que entregaram suas vidas por justiça

Viverão na voz do povo... além do tempo!





Paulo Timm arranjo e violões&nbsp;

Gil Soares arranjo e flautas

Nilton Jr. piano e vocal&nbsp;

Renato Popó percussão

Fabrício Pardal Moura baixo









13. Cantiga de noites claras

(Martim César / Paulo Timm)



Intérprete: Paulo Timm



Eu lembro quando a gente&nbsp;

caminhava à toa

Nas ruas da cidade&nbsp;

nossa vida boa

O mundo ainda cabia&nbsp;

em nossos corações



Tempos de ser aprendiz&nbsp;

nas manhãs de escola

E de correr feliz&nbsp;

num jogo de bola

O futuro era apenas&nbsp;

uma conjugação



A noite nos trazia&nbsp;

seu sorriso largo

E um céu todo estrelado&nbsp;

de dar serenata

A noite sempre tinha

uma lua clara

Que nos presenteava&nbsp;

seu olhar de prata



Lembrança que me encanta&nbsp;

E ainda hoje canta

Quando saio&nbsp;

com o meu violão...

A gente ia cantando&nbsp;

por toda cidade

As velhas canções de amor&nbsp;

daquelas serenatas

Que o tempo foi calando&nbsp;

aos poucos pelas madrugadas



Num tempo em que o tempo

não tinha segredo

Que a vida era somente&nbsp;

um grande brinquedo

Que tudo era possível&nbsp;

fosse certo ou não



Tão longe pareciam&nbsp;

de nós os perigos

Armados com mil sonhos,

cercados de amigos

O destino ainda dormia&nbsp;

em nossas mãos





Paulo Timm arranjo e violão

Nilton Jr. piano e vocal

Luciano Fagundes violão solo&nbsp;

Julio Boró trompete

Fabrício Pardal Moura baixo

Renato Popó percussão









14. Mandados&nbsp;de Santa Bárbara

(Martim César / Paulo Timm)



Intérpretes: Daniela Brizolara, Dena Vargas,&nbsp;

Régis Bardini, Paulo Timm e Hélio Ramirez&nbsp;



Lá no terreiro do fundo

Fiz a minha cruz de sal

Desde que o mundo é mundo

Sempre espantou temporal

Mas desta vez não me iludo

Santinha, não leve a mal!



Dona Lola, benzedeira

Conta que se as nuvens negras

Correm do mar para a terra

Larga os bois e foge delas

Mas se vão da terra pro mar

Pega os bois e vai lavrar*



Santa Bárbara me salve

De um tempo medonho assim

Antes que o mundo se acabe

A balde, diante de mim

E o céu inteiro desabe

Num aguaceiro sem fim



Nessas horas de tormenta

Sempre volto a ser piá

Lembrando das corredeiras

Depois do tempo escampar

Com barcos de corticeira

Correndo entre os quintais...



Santa Bárbara... lembrança

Dos meus avós, dos meus pais

Retratos que na distância

Já estão longe demais...

Os temporais da minha infância

Os ventos não trazem mais




* Provérbio popular litorâneo.




Negrinho Martins violões e baixo

Gil Soares flauta transversa

Mário Tressoldi violão

Renato Popó zabumba,&nbsp;

triângulo, pandeiro e palmas









15. A última aventura de Dom Quixote



Pelos caminhos de Espanha

(Martim César / Paulo Timm)



Intérpretes: Paulo Timm e Leonardo Oxley



Quando agora te recolhes&nbsp;

Ao descanso que mereces&nbsp;

E os humildes te reclamam&nbsp;

E as donzelas fazem preces&nbsp;

Toda a Espanha se pergunta,&nbsp;

De Catalunha à Andaluzia...&nbsp;



Como andar nestes caminhos&nbsp;

Sem teu braço justiceiro,&nbsp;

Sem tua honra inquebrantável&nbsp;

De fidalgo e de guerreiro,&nbsp;

Sem a bravura que pôs freio&nbsp;

À maldade e tirania?



Foram tempos memoráveis&nbsp;

Que haverão de ter renome&nbsp;

Aqueles que tão somente&nbsp;

A pronúncia do teu nome&nbsp;

Afugentava os feiticeiros&nbsp;

E assustava os malfeitores...&nbsp;



Don Quijote de La Mancha,&nbsp;

Já imortal se fez tua lenda&nbsp;

Hoje o mundo vem pedir-te&nbsp;

Que regresses à tua senda&nbsp;

Dai-nos outra vez teu sonho,&nbsp;

Tua coragem, teus valores...&nbsp;



*Quijano envelhecendo&nbsp;

em seu comum destino...

Quixote o corpo ereto,&nbsp;

a alma de menino



*Da poesia O sonho de Cervantes
de Martim César.





A segunda morte de Dom Quixote&nbsp;

(Martim César)



Recitado: Martim César



Enfim, termina o sonho...&nbsp;

voltaste a ser Quijano&nbsp;

E a morte que te ronda&nbsp;

é a de todo ser humano&nbsp;

E a sorte que te espera&nbsp;

é a de todos os mortais...&nbsp;



Enfim, tudo se acaba...&nbsp;

e assim, também, a aventura&nbsp;

Daquele heróico cavaleiro&nbsp;

nem recordas a figura...&nbsp;

- Aqueles dias memoráveis&nbsp;

não regressarão jamais!

E, no entanto, o que importa&nbsp;

a tua tardia lucidez?&nbsp;

Se o mundo sempre vai&nbsp;

lembrar a altiva insensatez&nbsp;

De um louco que sonhou&nbsp;

ser um sonho a realidade...&nbsp;



Teu nome: Dom Alonso...&nbsp;

será apagado pelo vento&nbsp;

Mas Dom Quixote viverá&nbsp;

muito além do esquecimento&nbsp;

Além de ti, além de mim...

enquanto houver humanidade!&nbsp;





Excerto final do Esquete teatral 'O sonho de Cervantes',&nbsp;

com poemas de Martim César e músicas de Paulo Timm,&nbsp;

onde Dom Quixote e Sancho Panza são representados&nbsp;

pelos atores Fernando Petry e Sandro Calvetti(vídeo para visualização neste blog).





Paulo Timm arranjo e violão

Leonardo Oxley violino

Egbert Parada violão solo

Fabrício Pardal Moura&nbsp;bandolim e baixo

Davi Batuka&nbsp;cajón, djambê e castanholas