Tony Gatlif &  Os Ciganos no Cinema
Autor: Helena Oliveira Nunes | Publicado: 2012-10-11T14:16:00-07:00



Hoje vou escrever sobre um cineasta cujo os filmes são uma verdadeira fonte de informação e inspiração sobre a cultura e a vida cigana. Essa iniciativa de escrever sobre ele nasceu depois que eu assisti uma de suas obras primas, Gadjo Dilo (1997). Tony Gatlif , um cineasta nascido na Argélia, filho de pais ciganos, decidiu devotar seu trabalho a reproduzir as belezas, a riqueza cultura, os relacionamentos e a contar historias sobre um povo o qual ele conhece muito bem e admira, através de seus filmes. Para isso, ele se cerca dos melhores atores, roteiristas e produtores e faz um cinema instigante, ousado e claro, premiado nos mais importantes festivais do mundo.

Sua filmografia traz uma&nbsp;coleção&nbsp;de filme sobre a cultura cigana vista sobre&nbsp;vários&nbsp;olhares e&nbsp;temáticas. Em Gadjo Dilo (O Estrangeiro Louco), Stephane&nbsp;sai em viagem a procura de uma cantora que seu pai gostava muito e ouvia em fitas cassete, Nora Lucca, e acaba chegando em um vilarejo cigano nos confins da Roménia, fazendo amizades sinceras, apesar da falta de comunicação na mesma língua, amores e descobertas não só sobre sua busca primeira, mas sobre si mesmo. Claro que tudo isso regado a muita musica folk, danças ciganas e atuações&nbsp;extraordinárias&nbsp;de Romain Duris, ator preferido de Gatlif pois atuou em mais alguns tantos filmes dele; da atriz e cantora romena, de origem alemã Rona Hartner e de tantos outros que interpretaram eles mesmos: ciganos.



Alem de dirigir e escrever os roteiros de seus filmes, com parcerias, claro, Tony Gatlif ainda e responsável pela trilha sonora, selecionando grupos e cantores (foi justamente em Latcho Drom (1993)&nbsp;, que eu conheci o grupo Taraf de Haidouks, sobre o qual eu escrevi la no inicio do blog em 2009 e citei em vários outros posts!). Em Latcho Drom (Em algum dialeto cigano "Estrada Segura"), somos transportados para uma incrível viagem cigana, que sai do Rajastao, na Índia para a Espanha, passando pela Turquia, Romênia, Hungria, Republica Tcheca, Alemanha e França, mostrando que, apesar dos inúmeros crimes cometidos contra esse grupo étnico em vários momentos da historia, como o massacre nazista, que dizimou milhares de ciganos nos campos de&nbsp;concentração, não se em nenhum momento o retrato de um povo vencido, muito pelo contrario, se vê pessoas que não importando o lugar ou&nbsp;circunstância&nbsp;fazem da vida uma experiência de musica, danças e cores contagiante. Em Gadjo Dilo, podemos ver em ação o cantor Adrian Simionescu, que canta a canção principal do filme, "tutti frutti" na cena aonde Stephane os grava interpretando a musica e a cigana Sabina dança. No filme Transylvania (2006), podemos acompanhar outra viagem, mas desta vez a de Zingarina (Asia Argento) que parte, junto com sua amiga, em busca de seu namorado, pela Romênia e descobre um mundo magico e atmosfera única na Transylvania, visitando lugares impares e nesse longa, podemos ver a cantora&nbsp;húngara&nbsp;Palya Bea, que atua em uma cena cantando "Tchiki Tchiki" mas tem varias outras musicas na trilha sonora.



Sobre seu trabalho consagrado, Tony Gatlif disse:
"Toda a minha arte é de intervenção; não faria cinema se assim não fosse. Por intervenção quero dizer pelo povo, pela justiça, contra a injustiça. É preciso combater contra os estereótipos. Só conhecendo o povo de dentro — como eu conheço — isso é possível"



Filmografia
La Tête en ruine (1975)
La Terre au ventre (1978)
Corre gitano (1981)
Canta gitano (1981)
Les Princes (1982)
Rue du départ (1985)
Pleure pas my love (1989)
Gaspard et Robinson (1990)
Latcho Drom (1993)
Mondo (1995)
Gadjo dilo (1997)
Je suis né d'une cigogne (1998)
Vengo (2000)
Swing (2001)
Exils (2004)
Transylvania (2006)
Korkoro (2009)
Indignados (2012)

Trecho do filme "Latcho Drom" no qual aparece a banda gypsy romena "Taraf de Haidouks".