Músicas
Autor: Wit Ness Carvalho | Publicado: 2016-01-25T12:59:00-08:00


Perhaps love


Perhaps love is like a resting place

a shelter from the storm

It exists to give you confort

it is there to keep you warm

And in those times of trouble

when you are most alone

The memory of love will bring you home



Perhaps love is like a window

perhaps an open door

It invites you to come closer

it wants to show you more

And even if you lose yourself

and don't know what to do

The memory of love will see you through



Oh love to some is like a cloud

to some as strong as steel

For some a way of living

for some a way to feel

And some say love is holding on

and some say letting go

And some say love is everything

some say they don't know



Perhaps love is like the ocean

full of conflict, full of pain

Like a fire when it's cold outside

thunder when it rains

If I should live forever

and all my dreams come true

My memories of love will be of you



Some say love is holding on

and some say letting go

And some say love is everything

some say they don't know



Perhaps love is like the ocean

full of conflict, full of pain

Like a fire when it's cold outside

thunder when it rains

If I should live forever

and all my dreams come true

My memories of love will be of you



Por causa de você



Só você não vê, finge que não sabeQue eu estou sofrendo por causa de vocêSonhos que não vêm, luzes da cidadeE eu me sinto só... por causa de você

E eu te quero tanto, tanto que nem sei dizerQue a felicidade pra mim, é nunca perder vocêPeço pra uma estrela, pra te convencer enfimQue eu não sou ninguém sem vocêE não há você sem mimQue eu não sou ninguém sem vocêE não há você sem mim



Eu sei&nbsp;vou te amar



Eu sei que vou te amarPor toda a minha vida eu vou te amarEm cada despedida eu vou te amarDesesperadamente, eu sei que vou te amar

E cada verso meu, será...pra te dizer ...

Que eu sei que vou te amarPor toda minha vida

Eu sei que vou chorarA cada ausência tua eu vou chorarMas cada volta tua há de apagarO que esta ausência tua me causou

Eu sei que vou sofrer a eterna desventura de viverA espera de viver ao lado teuPor toda a minha vida



Caçador de mim



Por tanto amor, por tanta emoçãoA vida me fez assimDoce ou atroz, manso ou ferozEu, caçador de mimPreso a cançõesEntregue a paixõesQue nunca tiveram fimVou me encontrar longe do meu lugarEu, caçador de mimNada a temerSenão o correr da lutaNada a fazerSenão esquecer o medoAbrir o peito à forçaNuma procuraFugir às armadilhas da mata escuraLonge se vai sonhando demaisMas onde se chega assimVou descobrir o que me faz sentirEu, caçador de mimNada a temerSenão o correr da lutaNada a fazerSenão esquecer o medoAbrir o peito à forçaNuma procuraFugir às armadilhas da mata escuraVou descobrir o que me faz sentirEu, caçador de mim



Feelings



FeelingsNothing more than feelingsTrying to forget my feelings of loveTear dropsRolling down on my faceTrying to forget my feelings of loveFeelingsFor all my life for feelingsI wish I'd never met you girlYou'll never come againFeelingO o o feelingsO o o feel you again in my armsFeelingsFeelings like. l never lost youAnd feelings like I'll never have youAgain in my heartFeelings1 For all my life I'll feel itI wish I'd never met you girlYou'll never come againFeelingsFeelings like I never lost youAnd feelings like I'll never have youAgain in my heartFeelingsO o o feelingsO o o feel you again in my arms



It's now or never



It's now or never,come hold me tightKiss me my darling,be mine tonightTomorrow will be too late,it's now or neverMy love won't wait.When I first saw youwith your smile so tenderMy heart was captured,my soul surrenderedI'd spend a lifetimewaiting for the right timeNow that your nearthe time is here at last.It's now or never,come hold me tightKiss me my darling,be mine tonightTomorrow will be too late,it's now or neverMy love won't wait.Just like a willow,we would cry an oceanIf we lost true loveand sweet devotionYour lips excite me,let your arms invite meFor who knows whenwe'll meet again this wayIt's now or never,come hold me tightKiss me my darling,be mine tonightTomorrow will be too late,it's now or neverMy love won't wait.

Baby can I hold you?



"I'm sorry," It's all that you can say?

Years gone by and still 

Words don't come easily

Like "sorry" (like "sorry"...like "sorry"...) 

"Forgive me," is all that you can say?

Years gone by and still

Words don't come easily

Like "forgive me" ("forgive me"..."forgive me"...) "Forgive me...&nbsp;

But you can say, 

baby Baby can I hold you tonight?

Baby, if I told you the right words

oooh, at the right time 

You'll be mine

"I love you" Is all that you can't say?

Years gone by and still

Words don't come easily



Como é grande o meu amor por você



Eu tenho tanto pra lhe falarMas com palavras não sei dizerComo é grande o meu amor por vocêE não ha nada pra compararPara poder lhe explicarComo é grande o meu amor por vocêNem mesmo o céu, nem as estrelasNem mesmo o mar e o infinitoNão é maior que o meu amor, nem mais bonitoMe desespero a procurarAlguma forma de lhe falarComo é grande o meu amor por vocêNunca se esqueça nem um segundoQue eu tenho o amor maior do mundoComo é grande o meu amor por vocêNunca se esqueça nem um segundoQue eu tenho o amor maior do mundoComo é grande o meu amor por você



Meu bem-querer



Meu bem-quererÉ segredo, é sagradoEstá sacramentadoEm meu coraçãoMeu bem-quererTem um "quê" de pecadoAcariciado pela emoçãoMeu bem-querer, meu encantoTô sofrendo tantoAmorE o que é o sofrerPara mim que estouJurado pra morrer de amor?



Correnteza



A correnteza do rio vai levando aquela florO meu bem já está dormindozombando do meu amorzombando do meu amorNa barranceira do rio o ingá se debruçouE a fruta que era maduraa correnteza levoua correnteza levoua correnteza levou, ahE choveu uma semana e eu não vi o meu amorO barro ficou marcado aonde a boiada passouDepois da chuva passada céu azul se apresentouLá na beira da estrada vem vindo o meu amorvem vindo o meu amorvem vindo o meu amorÔu dandá, ôu dandá, ôu dandá, ôu dandáE choveu uma semana e eu não vi o meu amorO barro ficou marcado aonde a boiada passouA correnteza do rio vai levando aquela florE eu adormeci sorrindoSonhando com nosso amorSonhando com nosso amorSonhando...Meu amigo do mar



O sol já se esconde nos montesA noite não tarda a chegarE lá bem distante eu vejoO céu se encontrando com o marEu fico em silêncio esperandoRever meu amigo voltarQue tantas vezes eu vi cantarTentando afastar a tristezaQue mora no seu olharUm dia, fingindo alegriaSorrindo ele me perguntouSe a felicidade existeE onde se esconde o amorE se foi pro alto marFoi procurar o amorE eu continuo a esperarMas não sei se vai voltarPois o seu lenço encontreiBoiando na água do marUm dia, fingindo alegriaSorrindo ele me perguntouSe a felicidade existeE onde se esconde o amorE se foi pro alto marFoi procurar o amorE eu continuo a esperarMas não sei se vai voltarE lá se foi meu amigoAmigo das águas do mar



My way

​

And now the end is near,And so I face the final curtain.My friend, I'll say it clear,I'll state my case, of which I'm certain.I've lived a life that's full,I travelled each and every highway.And more, much more than this,I did it my way.Regrets I've had a few,But then again too few to mention.I did what I had to do,And saw it through without exemption.I planned each chartered course,Each careful step along the by way.And more, much more than this,I did it my way.Yes,There were times,I'm sure you knew,When I bit off more than I could chew.But through it all, when there was doubt,I ate it up, and spit it out.I faced it all, and I stood tall,And did it my way.I've loved, I've laughed, and cried,I've had my fail, my share of losing.And now, as tears subside,I find it all so amusing.To think I did all that,And may I say, not in a shy way.Oh no, oh no, not meI did it my way.For what is a man, what has he got,If not himself, then he has notTo say the things he truly feels,And not the words of one who kneels.The record shows,I took the blowsAnd did it my way.Yes, it was my way.



Caminhoneiro



Todo dia quando eu pego a estradaQuase sempre é madrugadaE o meu amor aumenta maisPorque eu penso nela no caminhoImagino seu carinhoE todo o bem que ela me fazA saudade então aperta o peitoLigo o rádio e dou um jeitoDe espantar a solidãoSe é dia eu ando mais velozE à noite todos os faróisIluminando a escuridãoEu seiTô correndo ao encontro delaCoração tá disparadoMas eu ando com cuidadoNão me arrisco na banguelaEu seiTodo dia nessa estradaNo volante eu penso nelaJá pintei no pára-choqueUm coração e o nome delaJá rodei o meu país inteiroE como bom caminhoneiroPeguei chuva e cerraçãoQuando chove o limpador deslizaVai e vem o pára-brisaBate igual meu coraçãoDoido pelo doce do seu beijoOlho cheio de desejoSeu retrato no painelÉ no acostamento dos seus braçosQue eu desligo meu cansaçoE me abasteço desse melTodo dia quando eu pego a estradaQuase sempre é madrugadaE o meu amor aumenta maisOlho o horizonte e vou em frenteTô com Deus e tô contenteO meu caminho eu sigo em pazO nome dela...



Blowin' in the wind



How many roads must a man walk down

Before you can call him a man?

How many seas must a white dove sail

Before she sleeps in the sand?

Yes, and how many times must cannon balls fly

Before they're forever banned?

The answer, my friend, is blowin' in the wind

The answer is blowin' in the wind



Yes, and how many years can a mountain exist

Before it's washed to the seas (sea)

Yes, and how many years can some people exist

Before they're allowed to be free?

Yes, and how many times can a man turn his head

And pretend that he just doesn't see?

The answer, my friend, is blowin' in the wind

The answer is blowin' in the wind



Yes, and how many times must a man look up

Before he can see the sky?

Yes, and how many ears must one man have

Before he can hear people cry?

Yes, and how many deaths will it take till he knows

That too many people have died?

The answer, my friend, is blowin' in the wind

The answer is blowin' in the wind



Skyline Pigeon



Turn me loose from your hands

Let me fly to distant lands

Over green fields, trees and mountains

Flowers and forest fountains

Home along the lanes of the skyway



For this dark and lonely room

Projects a shadow cast in gloom

And my eyes are mirrors

Of the world outside

Thinking of the way

That the wind can turn the tide

And these shadows turn

From purple into gray



For just a Skyline Pigeon

Dreaming of the open

Waiting for the day

He can spread his wings

And fly away again



Fly away skyline pigeon fly

Towards the dreams

You've left so very far behind[repete]



Let me wake up in the morning

To the smell of new mown hay

To laugh and cry, to live and die

In the brightness of my day



I want to hear the pealing bells

Of distant churches sing

But most of all please free me

From this aching metal ring

And open out this cage towards the sun



Lua e flor



Eu amava como amava algum cantorDe qualquer clichê, de cabaré, de lua e florEu sonhava como a feia na vitrineComo carta que se assine em vãoEu amava como amava um sonhadorSem saber por quê e amava ter no coraçãoA certeza ventilada de poesiaDe que o dia não amanhece nãoEu amava como amava um pescadorQue se encanta mais com a rede que com o marEu amava como jamais poderiaSe soubesse como te contar



Perto dos olhos longe do coração

Por que que toda vez que eu falo com vocêVocê parece que não quer prestar nem atençãoPor que vocêmeu bem não aprendeu ainda verQue em meus olhos tem amor e muita emoçãoMuita emoçãoEntão eu choro, esta solidãoVocê perto dos meus olhosE tão longe do meu coraçãoEu hei de conseguir o seu amorPor toda a vida só que o caminho eu não sei minha queridaEu tenho que finguir que é amizade para te verEmboras às vezes sinta que você vai perceberVocê vai perceberEntão eu choro, esta solidãoVocê perto dos meus olhosE tão longe do meu coraçãoEu hei de conseguir o seu amorPor toda a vida só que o caminho eu não sei minha queridaEu tenho que finguir que é amizade para te verEmboras às vezes sinta que você vai perceberVocê vai perceber



Yesterday



YesterdayAll my troubles seemed so far awayNow it looks as though they're here to stayOh, I believe in yesterday

SuddenlyI'm not half the man I used to beThere's a shadow hanging over meOh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't knowShe wouldn't sayI said something wrong now I longFor yesterday

YesterdayLove was such an easy game to playNow I need a place to hide awayOh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't knowShe wouldn't sayI said something wrong now I longFor yesterday

YesterdayLove was such an easy game to playNow I need a place to hide awayOh, I believe in yesterday



HEY JUDE



Hey Jude

don't make it bad,

take a sad song

and make it better.



Remember

to let her reach your heart,

then you can start

to make it better.



Hey Jude

don't be afraid,

you were made to

go out and get her.



The minute

you let her under your skin,

then you'll begin

to make it better.



And anytime you feel the pain,

hey Jude refrain,

don't carry the world

upon your shoulders.



For well you know that is a fool

who plays it cool

by making his world

a little colder.



Hey Jude

don't let me down,

you have found her

and now go and get her.



Remember

to let her reach your heart,

then you can start

to make it better.



So let it out and let it in,

Hey Jude baby



Menina veneno



Meia-noite no meu quarto, ela vai subirOuço passos na escada, vejo a porta abrirUm abajur cor de carne*, um lençol azulCortinas de seda, o seu corpo nuMenina veneno o mundo é pequeno demais para nós doisEm toda cama que eu durmoSó dá vocêSeus olhos verdes no espelhoBrilham para mimSeu corpo inteiro é um prazerDo princípio ao simSozinho no meu quartoEu acordo sem vocêFico falando pras paredesAté anoitecerMenina venenoVocê tem um jeito sereno de serEm toda noite no meu quartoVem me entorpecerMe entorpecerMenina venenoO mundo é pequeno demaisPra nós doisEm toda cama que eu durmoSó dá vocêMeia-noite no meu quartoEla vai surgirEu ouço passos na escadaEu vejo a porta abrirVocê vem não sei de ondeEu sei, vem me amarEu nem sei qual seu nomeMas nem preciso chamarMenina venenoVocê tem um jeito sereno de serEm toda noite no meu quartoVem me entorpecerMe entorpecerMenina veneno



Borbulhas de amor



Tenho um coraçãoDividido entre a esperança e a razãoTenho um coraçãoBem melhor que não tiveraEsse coraçãoNão consegue se conter ao ouvir tua vozPobre coraçãoSempre escravo da ternuraQuem dera ser um peixePara em teu límpido aquário mergulharFazer borbulhas de amor pra te encantarPassar a noite em claroDentro de tiUm peixePara enfeitar de corais tua cinturaFazer silhuetas de amor à luz da luaSaciar esta loucuraDentro de tiCanta, coraçãoQue esta alma necessita de ilusãoSonha, coraçãoNão te enchas de amarguraEsse coraçãoNão consegue se conter ao ouvir tua vozPobre coraçãoSempre escravo da ternuraQuem dera ser um peixePara em teu límpido aquário mergulharFazer borbulhas de amor pra te encantarPassar a noite em claroDentro de tiUm peixePara enfeitar de corais tua cinturaFazer silhuetas de amor à luz da luaSaciar esta loucuraDentro de tiUma noitePara unirmos até o fimCara a cara, beijo a beijoE viver para sempreDentro de ti

Desabafo



Por que me arrasto aos seus pésPor que me dou tanto assimE por que não peço em trocaNada de volta pra mim?

Por que é que eu fico caladoEnquanto você me dizPalavras que me machucamPor coisas que eu nunca fiz?

Por que é que eu rolo na camaE você finge dormir?Mas se você quer eu queroE não consigo fingir

Você é mesmo essa mechaDe branco nos seus cabelosVocê pra mim é uma pontaA mais nos meus pesadelos

Mas acontece que euNão sei viver sem vocêÀs vezes me desabafoMe desespero porque

Você é mais que um problemaÉ uma loucura qualquerMas sempre acabo em seus braçosNa hora que você quer

Você é mais que um problemaÉ uma loucura qualquerMas sempre acabo em seus braçosNa hora que você quer



Gostoso demais



Tô com saudade de tu, meu desejoTô com saudade do beijo e do melDo teu olhar carinhosoDo teu abraço gostosoDe passear no teu céuÉ tão difícil ficar sem vocêO teu amor é gostoso demaisTeu cheiro me dá prazerQuando estou com vocêEstou nos braços da pazPensamento viajaE vai buscar meu bem-quererNão posso ser feliz, assimTem dó de mim

O que é posso fazer?

Champagne&nbsp;



Champagne per brindare a un incontro

con te che già eri di un'altro

ricordi c´era stato un'invito

stasera si va tutti a casa mia.



Così cominciava la festa

e già ti girava la testa

per me non contavano gli altri

seguivo con lo sguardo solo te.



Se vuoi ti accompagno se vuoi

la scusa più banale per rimanere soli io e te

e poi gettare via i perché amarti come sei

la prima volta l´ultima.





Champagne per un dolce segreto

per noi un amore proibito

ormai resta solo un bicchiere

ed un ricordo da gettare via.



Lo so mi guardate lo so

mi sembra una pazzia

brindare solo senza compagnia

ma io, io devo festeggiare

la fine di un amore

cameriere champagne.



Un gatto nel blu



Quand' ero bambino che allegriaGiocare alla guerra per la viaSaltare un cancello io e te e poiUna mella, l'emozione, gli occhi tuoiLe rose, l'amore, casa miaE un gatto per farci compagniaMa da quando è finita io non só perchéLa finestra é piu grande senza teUn gatto nel blu guarda le stelleNon vuol tornare in casa senza teSapessi quaggiù che notte bellaChissà se un gran dolore si cancellaUn gatto nel blu ecco che tuSpunti dal cuore mio caro amoreFra poco sarai negli occhi mieiAnche 'sta sera una lacrima seiBambina, bambina vita miaProfumo di tiglio che va viaSe amare é uno sbaglio, colpa mia, peròIo, in fondo, della vita che ne so?Un gatto nel blu guarda le stelleNon vuol tornare in casa senza teSapessi quaggiù che notte bellaChissà se un gran dolore si cancellaUn gatto nel blu ecco che tuSpunti dal cuore mio caro amoreFra poco sarai negli occhi mieiLacrima chiara de primaveraUn gatto nel blu ecco che tuAnche 'sta sera una lacrima seiUn gatto nel blu ecco che tuSpunti dal cuore mio caro amoreFra poco sarai negli occhi mieiLacrima chiara de primaveraUn gatto nel blu ecco che tuSpunti dal cuore mio caro amoreFra poco sarai negli occhi mieiLacrima chiara de primavera



Aline

J'avais dessiné sur le sable

Son doux visage qui me souriait

Puis il a plu sur cette plage

Dans cet orage, elle a disparu



Et j'ai crié, crié

Aline, pour quelle revienne

Et j'ai pleuré, pleuré

Oh! J'avais trop de peine



Je me suis assis auprès de son âme

Mais la belle dame c'était enfuie

Je l'ai cherchée sans plus y croire

Et sans un espoir, pour me guider



Et j'ai crié, crié

Aline, pour qu'elle revienne

Et j'ai pleuré, pleuré

Oh! J'avais trop de peine



Je n'ai gardé

Que ce doux visage

Comme une épave

Sur le sable mouillé



Et j'ai crié, crié

Aline, pour quelle revienne

Et j'ai pleuré, pleuré

Oh! J'avais trop de peine



Et j'ai crié, crié

Aline, pour quelle revienne

Et j'ai pleuré, pleuré

Oh! J'avais trop de peine



Et j'ai crié, crié

Aline, pour quelle revienne

Aline (tradução)



Instrumental



Eu desenhei sobre a areia

Seu suave rosto que me sorria

Depois choveu sobre essa praia

Nessa tempestade, ela desapareceu



E eu gritei, gritei

Aline, para que ela voltasse

Eu chorei, chorei

oh! eu sentia muita dor



Eu me sentei perto da sua alma

Mas a bela senhora fugiu

Eu a procurei sem mais acreditar


New tork, New york



Start spreading the newsI am leaving todayI want to be a part of itNew York, New York



These vagabond shoesThey are longing to strayRight through the very heart of itNew York, New York



I want to wake up in a cityThat doesn't sleepAnd find I'm king of the hillTop of the heap

My little town blues

Are melting awayI'm gonna make a brand new start of itIn old New York

If I can make it thereI'll make it anywhereIt's up to youNew York, New York

New York, New YorkI want to wake upIn that city that doesn't sleepAnd find I'm king of the hill, top of the listKing of the heap

These little town bluesThey have all melted awayI am about to make a brand new start of itRight there in old New York

And If I can make it thereYou know, I'm gonna make it just about anywhereCome on come trueNew York, New York, New York



Mulheres


Já tive mulheres de todas as coresDe várias idades de muitos amoresCom umas até certo tempo fiqueiPra outras apenas um pouco me deiJá tive mulheres do tipo atrevidaDo tipo acanhada, do tipo vividaCasada carente, solteira felizJá tive donzela e até meretrizMulheres cabeças e desequilibradasMulheres confusas de guerra e de pazMas nenhuma delas me fez tão feliz como você me fazProcurei em todas as mulheres a felicidadeMas eu não encontrei e fiquei na saudadeFoi começando bem mas tudo teve um fimVocê é o sol da minha vida a minha vontadeVocê não é mentira você é verdadeÉ tudo que um dia eu sonhei pra mim.

Amar não é pecado


Eu não seiDe onde vemEssa força que me leva pra vocêEu só sei, que faz bemMas confesso que no fundo eu duvideiTive medo, e em segredoGuardei o sentimento e me sufoqueiMas agora é a horaEu vou gritar pra todo mundo de uma vez

Eu tô apaixonadoEu tô contando tudoE não tô nem ligando pro que vão dizerAmar não é pecadoE se eu tiver erradoQue se dane o mundoEu só quero você

Eu tô apaixonadoEu tô contando tudoE não tô nem ligando pro que vão dizerAmar não é pecadoE se eu tiver erradoQue se dane o mundoEu só quero você

Eu não seiDe onde vemEssa força que me leva pra vocêEu só sei, que faz bemMas confesso que no fundo eu duvideiTive medo, e em segredoGuardei o sentimento e me sufoqueiMas agora, é a horaEu vou gritar pra todo mundo de uma vez

Eu tô apaixonadoEu tô contando tudoE não tô nem ligando pro que vão dizer.Amar não é pecadoE se eu tiver erradoQue se dane o mundoEu só quero você

Eu tô apaixonadoEu tô contando tudoE não tô nem ligando pro que vão dizer.Amar não é pecadoE se eu tiver erradoQue se dane o mundoEu só quero você

Ohh

Eu tô apaixonadoEu tô contando tudoE não tô nem ligando pro que vão dizer.Amar não é pecadoE se eu tiver erradoQue se dane o mundoEu só quero você



&nbsp;Escreve aí



Te falo tanta coisaEnquanto tento segurar a lágrimaQue insiste em cairEntro no meu carroAbro o vidroE antes de ir embora eu te digo"Olha aqui, ainda vou te esquecer... escreve aí"Chego em casaE dou de cara com sua fotoUma ducha e um vinho pra acalmarE eu penso "vou partir pra outra logo"Mas quem é que eu tô tentando enganar?Mas quem é que eu tô tentando enganar?É só você fazer assimQue eu voltoÉ só você fazer assimQue eu voltoQue eu voltoÉ que eu te amoE falo na sua caraSe tirar você de mimNão sobra nadaO teu sorriso me desmonta inteiroAté num simples estalar de dedosTalvez você tenha deixado eu irPra ter o gosto de me ver aquiFraco demais para continuarJuntando forças pra poder falarQue eu volto é sóVocê sorrir&nbsp;

que eu &nbsp;

The Girl From Ipanema



Tall and tan and young and lovely, the girl from Ipanema goes walking and...When she passes, each one she passes goes... ah...When she walks, she's like a samba that swings so cool and sways so gentle that...When she passes, each one she passes goes... ooh...Ooh... But I watch her so sadlyHow... can I tell her I love herYes... I would give my heart gladly,But each day, when she walks to the seaShe looks straight ahead, not at meTall, and tan, and young, and lovely, the girl from Ipanema goes walking and...When she passes, I smile, but she doesn't see... doesn't see

Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÉ ela, menina, que vem e que passaNum doce balanço a caminho do marMoça do corpo dourado do sol de IpanemaO seu balançado parece um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar

Ooh... But I watch her so sadlyAah... Por que tudo é tão triste?Yes... I would give my heart gladlyBut each day, when she walks to the seaShe looks straight ahead, not at meTall, tan, young, lovely, the girl from Ipanema goes walking and...When she passes I smile... but she doesn't see...Por causa do amor...She just doesn't see...Nem olha para mim...She never sees me...Por causa do amor...A Garota de Ipanema

Alta e bronzeada, jovem e adorável, 

A garota de Ipanema vai andando ...E quando ela passa, cada um que passa faz "Aa-ah!"Quando ela anda, ela é como um samba que dança 

Tranquilamente e tão suave balança ...Que quando ela passa, cada um que passa faz "Aa-ah!"Ah, mas eu a vejo tão tristementeComo posso dizer a ela que a amo?Sim, eu daria meu coração com prazerMas a cada dia quando ela caminha para o marEla olha para a frente, não para mimAlta e bronzeada, jovem e adorável, A garota de Ipanema vai andandoE quando ela passa eu sorrio, mas ela não vê, ela simplesmente não vê ...

Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÉ ela, menina, que vem e que passaNum doce balanço a caminho do marMoça do corpo dourado do sol de IpanemaO seu balançado parece um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar

Ooh... mas eu a vejo tão tristementeAah... Por que tudo é tão triste?Sim, eu daria meu coração com prazerMas a cada dia quando ela caminha para o marEla olha para a frente, não para mimAlta e bronzeada, jovem e adorável, A garota de Ipanema vai andando ...E quando ela passa eu sorrio, mas ela não vêPor causa do amorEla simplesmente não vêNem olha para mimEla nunca me vêPor causa do amor



Talismã



SabeQuanto tempo não te vejoCada vez você distanteMas eu gosto de vocêPorqueSabeEu pensei que fosse fácilEsquecer seu jeito frágilDe se dar sem receberSó vocêSó você que me iluminaMeu pequeno talismãComo é doce essa rotinaDe te amar toda manhãNos momentos mais difíceisVocê é o meu divãNosso amor não tem segredosSabe tudo de nós doisE joga fora nossos medosVai saudade diz pra elaDiz pra ela aparecerVai saudade vê se trocaA minha solidão por elaPra valer o meu viverSó você que me iluminaMeu pequeno talismãComo é doce essa rotinaDe te amar toda manhãNos momentos mais difíceisVocê é o meu divãNosso amor não tem segredosSabe tudo de nós doisE joga fora nossos medosVai saudade diz pra elaDiz pra ela aparecerVai saudade vê se trocaA minha solidão por elaPra valer o meu viver

Sonhos



Tudo era apenas uma brincadeiraE foi crescendo, crescendo, me absorvendoE de repente eu me vi assimCompletamente seuVi a minha força amarrada no seu passoVi que sem você não há caminho, não me achoVi um grande amor gritar dentro de mimComo eu sonhei um diaQuando o meu mundo era mais mundoE todo mundo admitiaUma mudança muito estranhaMais pureza, mais carinho, mais calma, mais alegriaNo meu jeito de me darQuando a canção se fez mais clara e mais sentidaQuando a poesia realmente fez folia em minha vidaVocê veio me falar dessa paixão inesperadaPor outra pessoaMas não tem revolta nãoEu só quero que você se encontreSaudade até que é bomÉ melhor que caminhar vazioA esperança é um domQue eu tenho em mim,Eu tenho simNão tem desespero nãoVocê me ensinou milhões de coisasTenho um sonho em minhas mãosAmanhã será um novo diaCertamente eu vou ser mais felizQuando o meu mundo era mais mundoE todo mundo admitiaUma mudança muito estranhaMais pureza, mais carinho, mais calma, mais alegriaNo meu jeito de me darQuando a canção se fez mais clara e mais sentidaQuando a poesia realmente fez folia em minha vidaVocê veio me falar dessa paixão inesperadaPor outra pessoaMas não tem revolta nãoSó quero que você se encontreSaudade até que é bomÉ melhor que caminhar vazioA esperança é um domQue eu tenho em mim,Tenho simNão tem desespero nãoVocê me ensinou milhões de coisasTenho um sonho em minhas mãosAmanhã será um novo diaCertamente eu vou ser mais feliz



És o meu amor



Eu sei que tu vais me deixarMas a razão quero saberSe todo o meu carinho e devoçãoEu dei a tiDiz meu bem por que vais partirNão sei se vou me acostumarOlhar em volta e não te verNão quero um outro alguém te faça infelizDiz, meu bem, o que foi que fizÀ noite eu te chamareiSabendo que não vais voltar pra mimJamais perder-te imagineiE tão sozinho eu sofrereiEu sei que o tempo ajuda esquecer a minha dorOuve bem, és o meu amorOuve bem, és o meu amor