CURIOSIDADES DA LÍNGUA PORTUGUESA
Autor: Fabi *-* | Publicado: 2011-02-16T20:48:00-03:00

&nbsp; 01- Ninguém diz eu coloro esse desenho. Dói no ouvido. Portanto, o verbo colorir é defectivo (defeituoso) e não aceita a conjugação da primeira pessoa do singular do presente do indicativo. A mesma coisa é o verbo abolir. Ninguém é doido de dizer eu abulo. Pra dar um jeitinho, diga: Eu vou colorir esse desenho. Eu vou abolir esse preconceito. &nbsp;&nbsp; 02- Outro verbo danado é computar. Não podemos conjugar as três primeiras pessoas: eu computo, tu computas, ele computa. A gente vai entender outra coisa, não é mesmo? Então, para evitar esses palavrões, decidiu-se pela proibição da conjugação nessas pessoas. Mas se conjugam as outras três do plural: computamos, computais, computam. &nbsp;&nbsp; 03- Outra vez atenção: os verbos terminados em -uar fazem a segunda e a terceira pessoa do singular do presente do indicativo e a terceira pessoa do imperativo afirmativo em -e e não em -i. Observe: Eu quero que ele continue assim. Efetue essas contas, por favor. Menino, continue onde estava. &nbsp;&nbsp; 04- A propósito do item anterior, devemos lembrar que os verbos terminados em -uir devem ser escritos naqueles tempos com -i, e não -e. Veja: Ele possui muitos bens. Ela me inclui entre seus amigos de confiança. Isso influi bastante nas minhas decisões. Aquilo não contribui em nada com o progresso. &nbsp;&nbsp; 05- Coser significa costurar. Cozer significa cozinhar. &nbsp;&nbsp; 06- O correto é dizer deputado por São Paulo, senador por Pernambuco, e não deputado de São Paulo e senador de Pernambuco. &nbsp;&nbsp; 07- Descriminar é absolver de crime, inocentar. Discriminar é distinguir, separar. Então dizemos: Alguns políticos querem descriminar o aborto. Não devemos discriminar os pobres. &nbsp;&nbsp; 08- Dia a dia (sem hífen) é uma expressão adverbial que quer dizer todos os dias, dia após dia. Por exemplo: Dia a dia minha saudade vai crescendo. Enquanto que dia-a-dia é um substantivo que significa cotidiano e admite o artigo: O dia-a-dia dessa gente rica deve ser um tédio. &nbsp;&nbsp; 09- A pronúncia certa é disenteria, e não desinteria. &nbsp;&nbsp; 10- A palavra dó (pena) é masculina. Portanto, "Sentimos muito dó daquela moça". &nbsp;&nbsp; 11- Nas expressões é muito, é pouco, é suficiente, o verbo ser fica sempre no singular, sobretudo quando denota quantidade, distância, peso. Ex: Dez quilos é muito. Dez reais é pouco. Dois gramas é suficiente. &nbsp;&nbsp; 12- Há duas formas de dizer: é proibido entrada, e é proibida a entrada. Observe a presença do artigo a na segunda locução. &nbsp;&nbsp; 13- Já se disse muitas vezes, mas vale repetir: televisão em cores, e não a cores. &nbsp;&nbsp; 14- Cuidado: emergir é vir à tona, vir à superfície. Por exemplo: O monstro emergiu do lago. Mas imergir é o contrário: é mergulhar, afundar. Veja o exemplo: O navio imergiu em alto-mar. &nbsp;&nbsp; 15- A confusão é grande, mas se admitem as três grafias: enfarte, enfarto e infarto. &nbsp; 16 - Outra dúvida: nunca devemos dizer estadia em lugar de estada. Portanto, a minha estada em São Paulo durou dois dias. Mas a estadia do navio em Santos só demorou um dia. Portanto, estada para permanência de pessoas, e estadia para navios ou veículos. &nbsp;&nbsp; 17- E não esqueça: exceção é com ç, mas excesso é com dois s. &nbsp;&nbsp; 18- Lembra-se dos verbos defectivos? Lá vai mais um: falir. No presente do indicativo só apresenta a primeira e a segunda pessoa do plural: nós falimos, vós falis. Já pensou em conjugá-lo assim: eu falo, tu fales...Horrível, né? &nbsp;&nbsp; 19- Todas as expressões adverbiais formadas por palavras repetidas dispensam a crase: frente a frente, cara a cara, gota a gota, face a face, etc. &nbsp;&nbsp; 20- Outra vez tome cuidado. Quando for ao supermercado, peça duzentos ou trezentos gramas de presunto, e não duzentas ou trezentas. Quando significa unidade de massa, grama é substantivo masculino. Se for a relva, aí sim, é feminino: não pise na grama; a grama está bem crescida. &nbsp;&nbsp; 21- É freqüente se ouvir no rádio ou na TV os entrevistados dizerem: Há muitos anos atrás... Talvez nem saibam que estão construindo uma frase redundante. Afinal, há já dá idéia de passado. Ou se diz simplesmente Há muito anos... ou Muitos anos atrás. Escolha. Mas não junte o há com atrás. &nbsp;&nbsp; 22- Cuidado nessa arapuca do português: as palavras paroxítonas terminadas em -n recebem acento gráfico, mas as terminadas em -ns não recebem: hífen, hifens; pólen, polens. &nbsp;&nbsp; 23- Atenção: Ele interveio na discórdia, e não interviu. Afinal, o verbo é intervir, derivado de vir. &nbsp;&nbsp; 24- Item não leva acento. Nem seu plural itens. &nbsp;&nbsp; 25- O certo é a libido, feminino. Devo dizer: Minha libido hoje não tá legal. &nbsp;&nbsp; 26- Todo mundo gosta de dizer magérrima, magríssima, mas o superlativo de magro é macérrimo. &nbsp;&nbsp; 27- Antes de particípios não devemos usar melhor nem pior. Portanto, devemos dizer: os alunos mais bem preparados são os do 2o grau. E nunca: os alunos melhor preparados... &nbsp;&nbsp; 28- Essa história de mal com l, e mau com u, até já cansou: É só decorar: Mal é antônimo de bem, e mau é antônomo de bom. É só substituir uma por outra nas frases para tirar a dúvida. &nbsp;&nbsp; 29- Pronuncie máximo, como se houvesse dois s no lugar do x. (mássimo) &nbsp;&nbsp; 30- Toda vez que disser "É meio-dia e meio" você estará errando. O certo é: meio-dia e meia. Ou seja, meio dia e meia hora. &nbsp;&nbsp; 31- Não tenho nada a ver com isso, e não haver com isso. &nbsp;&nbsp; 32- Nem um nem outro leva o verbo para o singular: Nem um nem outro conseguiu cumprir o que prometeu. &nbsp;&nbsp; 33- Toda vez que usar o verbo gostar tenha cuidado com a ligação que ele tem com a preposição de. Ex: a coisa de que mais gosto é passear no parque. A pessoa de que mais gosto é minha mãe.