Tradução do dia - Freedom ( Nicki Minaj)
Autor: Bell Talarico | Publicado: 2013-07-15T22:03:00-07:00


Liberdade

Eles nunca me agradeceram por estar abrindo portas

Mas eles nem sequer agradeceram a Jesus

Quando ele morreu na cruz

Porque seus espíritos são ingratos,

Vadias são tão detestáveis, eu permaneço importante

Minha carreira foi feita em rosa

Quando eu me aposentar, diga a elas "pense rosa"

Pink Friday é a marca

E essas vadias são básicas, instintas

Oh, droga, meu comercial está no ar

Eu realmente abri caminho às rappers com músicas comerciais?

Profetizei que faria tudo o que faço?

Mas antes de continuar, deixe-me agradecer à minha equipe

Young Wayne, Mack Maine Baby

E Slim chegaram, Tez e E.I. me disseram que não seria em vão

Porque antes de eu assinar poderia ter ficado louca

E agora mesmo penso "quero mesmo esta fama"?

Deixe-me levantar e ir embora, 700 milhas pela frente, um show no exterior

Todos ficam quietos quando estou começando o show

Cara, estou dando a luz a essas artistas e elas estão começando a aparecer


Eu me sinto livre,

Eu sinto a liberdade, por que tanta inveja?

Você deveria vê-los, fume um pouco

Porque isso aqui é loucura, é loucura, é loucura


Eu me sinto livre,

Eu sinto a liberdade, por que tanta inveja?

Você deveria vê-los, fume um pouco

Porque isso aqui é loucura, é loucura, é loucura


Com quem quero trabalhar? Ninguém

99% deles são ninguém

Vadias agindo come se estivessem arrasando, OK

Quando vou conferir, não são de nada

Esses caras são falsos e oportunistas

Os caras gastam o último centavo para dizer que têm as novidades

Por que esses caras ficam lisos para ganhar sua aprovação?

Logo, logo, vão voltar a comer macarão

B-B-B-Bíblia, rainha é o título

E se você é minha rival, isso quer dizer que você é suicida

E se você está na balada, então é um recital da Young Money

Sou importante assim, estou ocupada, nunca desocupada

Sou seu ídolo, sou seu ídolo, sou seu maldito ídolo

Perfume Pink Friday à venda na Macy's, fios dentais e 'pasties'

(Ei, qual outra rapper tem perfume lá?

Porque pode ser que eu não tenha visto)

12 milhões para pôr meus pés para cima

Preparem-se, este é o "Re-Up"


Eu me sinto livre, eu sinto a liberdade, por que tanta inveja?

Você deveria vê-los, fume um pouco

Porque isso aqui é loucura, é loucura, é loucura


Eu me sinto livre, eu sinto a liberdade, por que tanta inveja?

Você deveria vê-los, fume um pouco

Porque isso aqui é loucura, é loucura, é loucura


Espelho, espelho, você não percebe? Tenho de decidir

Do que você está se escondendo?

Do que você está se escondendo?

Espelho, espelho, você não percebe? Tenho de decidir

Do que você está se escondendo?

Do que você está se escondendo?

Se escondendo, baby


Quanto, quanto

Você daria?

Quanto, quanto

Você daria?

Quanto, quanto

Você daria pela fama?


Quanto, quanto

Você daria?

Quanto, quanto

Você daria?

Quanto, quanto

Você daria pela fama?


Eu me sinto livre

Eu sinto a liberdade, por que tanta inveja?

Você deveria vê-los, fume um pouco

Porque isso aqui é loucura, é loucura, é loucura


Eu me sinto livre

Eu sinto a liberdade

Por que tanta inveja?

Você deveria vê-los

Fume um pouco

Porque isso aqui é loucura

É loucura

É loucura