História Oral
Autor: Isabel Guillen | Publicado: 2015-03-17T17:13:00-03:00



METODOLOGIA DA HISTÓRIA ORAL



EMENTA: Discutir os procedimentos da
história oral, relacionando-os com a historiografia sobre memória e história.
Desenvolver projeto de pesquisa utilizando depoimentos orais.



AVALIAÇÃO: Produção de artigo científico e
apresentação do mesmo.



CONTEÚDO PROGRAMÁTICO:

1. História
e memória: questões.

2. A
história oral e sua história, no Brasil e no mundo.

3. . Conceitos fundamentais para o
trabalho com história oral: memória, subjetividade diálogo, narrativa e linguagem:

4. O
dialogismo na história oral: entrevistador e entrevistado.

5.
História oral e tempo presente.

5.
Procedimentos para ser fazer a história oral: do projeto de pesquisa ao
arquivo.


<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->PROGRAMA
<!--[endif]-->

 

  
DATA

  
TEÓRICA/

PRÁTICA

  
CARGA

HORÁRIA

  


CONTEÚDO

 

  
20/03 -
  S

  
T

  
04

  
Apresentação
  do programa e discussão historiográfica.

Aula
  prática: História oral e projeto de pesquisa. Planejamento das atividades de
  pesquisa em grupo.

 

  
26/03 -
  Q

  
P

  
06

  
Levantamento
  bibliográfico sobre os bairros do Recife, escolhidos pelas equipes.

 

  
27/03- S

  
T

  
10

  
Memória e História

POLLAK,
  Michel. “Memória, Esquecimento, Silêncio”. Estudos Históricos, v. 2, n. 3,
  1989.&nbsp;

POLLAK,
  Michael. Memória e identidade social. Estudos Históricos. Rio de
  Janeiro, vol. 5, n. 10, p. 200-212, 1992.

MENEZES,
  Ulpiano Bezerra. A História,&nbsp;Cativa da Memória? Para um
  Mapeamento da Memória no Campo das Ciências Sociais. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n. 34,
  1992.



Aula Prática:
  Palestra com professor Antônio Torres Montenegro sobre História oral e
  história dos bairros.

 

  
02/04- Q

  
P

  
--------

  
Ponto
  facultativo

 

  
03/04-
  S

  
T

  
------

  
Feriado

 

  
16/04-
  Q

  
P

  
12

  
Apresentação
  e discussão da bibliografia levantada. Questões em comum.

Discussão
  sobre pesquisa de campo e observação participante. O que é um caderno de
  campo?

 

  
17/04-
  S

  
T

  
16

  
História oral no Brasil e no
  Mundo

FERREIRA,
  Marieta de Moraes. “Desafios e dilemas da história oral nos anos 90: O caso
  do Brasil”. História oral, São Paulo, nº 1, p. 19-30, 1998.
  FERREIRA, Marieta de Moraes. “Institucionalização e expansão da História
  Oral: Dez anos de IOHA”. História Oral, v. 10, n. 1, p. 131-47, jan-jun 2007.

THOMSON,
  Alistair. “Aos cinqüenta anos: Uma perspectiva internacional da história
  oral”. In: FERREIRA, Marieta de Moraes; FERNANDES, Tânia Maria; ALBERTI,
  Verena (org.). História oral: Desafios para o século XXI. Rio de Janeiro:
  Editora Fiocruz / Casa de Oswaldo Cruz / CPDOC – Fundação Getúlio Vargas,
  2000. p. 47-65.

JOUTARD,
  Philippe. História oral: balanço da metodologia e da produção nos últimos 25
  anos. In: FERREIRA, Marieta de Moraes; AMADO, Janaina (Orgs.). Usos &amp; abusos da história oral. 8.
  ed. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p. 43-62.



Prática . História
  do Recife: questões urbanas. Levantamento de recursos bibliográficos e audiovisuais
  sobre o tema.

 

  
23/04-
  Q

  
P

  
18

  
Divulgação
  dos projetos: fazendo o blog e a página no Facebook.

 

  
24/04-
  S

  
T

  
22

  
História Oral: epistemologia e
  teoria

FERREIRA,
  Marieta de Moraes. “História oral: Um inventário das diferenças”. In:
  FERREIRA, Marieta de Moraes (org.). Entre-vistas: Abordagens e usos da
  história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 1994. p. 1-13.&nbsp;Disponível no
  CPDOC.

Prática:Dicas de entrevista. Elaboração de roteiro.

 

  
30/04-
  Q

  
P

  
24

  
Entrevista "modelo".

 

  
01/05-
  S

  
T

  
28

  
Feriado.&nbsp;

 

  
07/05-
  Q

  
P

  
30

  
Professor em congresso.&nbsp;Excursão pelo bairro. Filmar e fotografar. Conversar com pessoas, detectar possíveis entrevistados.

 

  
08/05-
  S

  
T

  
------

  
Professor em congresso.
Entrevistas em grupo.&nbsp;

 

  
14/05-
  Q

  
P

  
-----

  
Entrevistas em grupo.


 

  
15/05-
  S

  
T

  
------

  
História oral: metodologia.

ALBERTI, Verena. “Histórias dentro da História”. In: PINSKY, Carla Bassanezi (org.). Fontes históricas. São Paulo: Contexto, 2006. p. 155-202.
DELGADO, Lucília de Almeida Neves. “História e memória: Metodologia da história oral”. In: História oral: Memória, tempo, identidades. Belo Horizonte: Autêntica, 2006. p. 15-31.

 

  
21/05-
  Q

  
P

  
32

  
Entrevistas
  em grupo

 

  
22/05-
  S

  
T

  
36

  
História oral: metodologia.

GUIMARÃES
  NETO. Regina Beatriz. Historiografia, diversidade e história oral: questões
  metodológicas. In: LAVERDI, R. et al.
  História oral, desigualdades e diferenças.Recife, Ed. UFPE;
  Florianópolis: Ed. Da UFSC, 2012.

MONTENEGRO,
  Antônio Torres. Travessias e desafios. In: LAVERDI, R. et al. História oral, desigualdades e diferenças.Recife, Ed.
  UFPE; Florianópolis: Ed. Da UFSC, 2012.



Aula
  prática: Transcrição: dicas e orientações.

 

  
28/05-
  Q

  
P

  
38

  
Transcrição.

 

  
29/05-
  S

  
T

  
42

  
Entrevistador e entrevistado.
  Ética e procedimentos.

BOSI,
  Ecléa. “Sugestões para um jovem pesquisador”. In: O tempo vivo da memória:
  Ensaios de Psicologia Social . 2ª ed. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2003. p.
  59-67.&nbsp;

PORTELLI,
  Alessandro. “Sempre existe uma barreira: A arte multivocal da história oral”.
  In: Ensaios de história oral. São Paulo: Letra e Voz, 2010. p. 19-36.&nbsp;

Prática:
  Transcrição.

 

  
04/06-
  Q

  
P

  
44

  
Ponto facultativo

 

  
05/06-
  S

  
T

  
48

  
Entrevista e interpretação

PORTELLI,
  Alessandro. “A filosofia e os fatos: Narração, interpretação e significado
  nas memórias e nas fontes orais”. Tempo, Rio de Janeiro, vol. 1, nº 2, 1996.
  p. 59-72.&nbsp;

Aula
  prática: &nbsp;Elaborando um artigo.

 

  
11/06-
  Q

  
P

  
-----

  
Da entrevista ao documento. Depositando a entrevista no LAHOI.

 

  
12/06-
  S

  
T

  
52

  
História oral e biografia.

Levi,
  G. Usos da biografia. In: FERREIRA, Marieta, AMADO, Janaína (orgs.). Usos &amp; abusos da História Oral. Rio
  de Janeiro: FGV, 1996.

MARTINS,
  Fernando. Historiografia, biografia e ética. In:PORTO JR, Gilson. História do tempo presente. Bauru:
  EDUSC, 2007.

Prática:
  Da entrevista ao documento. Depositando a entrevista no LAHOI.

 

  
18/06-
  Q

  
P

  
54

  
Organização das entrevistas no LAHOI.

 

  
19/06-
  S

  
T

  
58

  
História oral e subjetividade.

SCHMIDT,
  Benito Bisso. Do que falamos quando empregamos o termo subjetividade na
  prática da história oral? In: LAVERDI, R. et
  al. História oral, desigualdades e diferenças.Recife, Ed. UFPE;
  Florianópolis: Ed. Da UFSC, 2012.

Prática:
  Elaboração do artigo

 

  
25/06-
  Q

  
P

  
60

  
Elaboração do artigo

 

  
26/06-
  S

  
T

  
64

  
História Oral e Tempo Presente

FERREIRA,
  Marieta de Moraes. História do tempo presente: desafios. Cultura Vozes,
  Petrópolis, v.94, nº 3, p.111-124, maio/jun., 2000.

CHAUVEAU,
  A; TÈTART, P.Questões para a história do presente. In: CHAUVEAU,
  A; TÈTART, P. (org). Questões
  para a história do presente. Bauru, EDUSC, 1999.

Prática:
  Elaboração do artigo.

 

  
02/07-
  Q

  
P

  
66

  
Elaboração
  do artigo

Divulgação
  das entrevistas realizadas no blog e na página do face.

 

  
03/07-
  S

  
T

  
70

  
História Oral e arquivos.

TOURTIER-BONAZZI,
  C.Arquivos: propostas metodológicas. In: FERREIRA, Marieta, AMADO, Janaína
  (orgs.). Usos &amp; abusos da História
  Oral. Rio de Janeiro: FGV, 1996.

VOLDMAN,
  Danièle. A invenção do depoimento oral. In: &nbsp;FERREIRA, Marieta, AMADO, Janaína (orgs.). Usos &amp; abusos da História Oral. Rio
  de Janeiro: FGV, 1996.

Prática:
  Divulgação das entrevistas realizadas no blog.

 

  
09/07-
  Q

  
P

  
72

  
SEMINÁRIO.
  APRESENTAÇÃO DAS PESQUISAS

 

  
10/07-
  S

  
T

  
76

  
SEMINÁRIO

 

  
16/07-
  Q

  
P

  
78

  
SEMINÁRIO

 

  
17/07-
  S

  
T

  
82

  
SEMINÁRIO

 

  
23/07-
  Q

  
P

  
84

  
SEMINÁRIO

 

  
24/07-
  S

  
T

  
88

  
Último
  dia de aula. AVALIAÇÃO&nbsp;Prova final

 

  


  
P

  
90

  


 

  
24/07-
  S

  
T

  


  
 




Sites:

CPDOC: http://www.cpdoc.fgv.br

Associação Brasileira de História Oral: http://www.historiaoral.org.br/

IOHA - International Oral
History Association: http://www.iohanet.org/home/

RELAHO: Red Latinoamericana de Historia Oral. http://www.relaho.org



Revistas:

HISTÓRIA ORAL – Revista da Associação
Brasileira de História Oral. Todos os números disponíveis em http://revista.historiaoral.org.br/index.php?journal=rho.

THE ORAL HISTORY REVIEW. Disponível
através do portal Periódico Cape.



Livros e artigos:



ALBERTI,
Verena. Histórias dentro da História. In PINSKY, Carla (org.). Fontes
históricas. São Paulo: Contexto, 2010, p. 155-202. 

ALBERTI, Verena. Manual de História Oral. Rio de Janeiro: FGV, 2004. &nbsp;

ALBERTI, Verena. Ouvir contar – Textos em História Oral. Rio de Janeiro, FGV, 2004.

ASSMANN. Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural.
Campinas, Ed. UNICAMP, 2011.

BRESCIANI, Stella; NAXARA; Márcia. Memória e (res)sentimento. Indagações sobre
uma questão sensível. Campinas, Ed. UNICAMP, 2004.

BOSI, Ecléa. Memória e sociedade - lembranças de velhos. São Paulo: T. A.
Queiroz, Editora da Universidade de São Paulo, 1987.

BOSI, Ecléa. O tempo vivo da memória. Ensaios de Psicologia Social. São Paulo:
Ateliê Editorial, 2003. 

CATROGA, Fernando. Os passos do homem como restolho do tempo. Coimbra, Almedina, 2009.

DELGADO,
Lucília de Almeida Neves. História oral e narrativa: tempo, memória e
identidades. História Oral, n. 6, p.
9-25, 2003. 

DELGADO,
Lucilia Neves. História oral: memória, tempo, identidades. Belo
Horizonte: Autêntica, 2010, p. 15-31. 

FENELON.
Déa Ribeiro (et al ). Muitas memórias, outras histórias. São
Paulo, Olho D´Água, 2004.

FERREIRA, Marieta de Moraes; FERNANDES,
Tania Maria; ALBERTI, Verena (Orgs). História
Oral: desafios para o século XXI. Rio de Janeiro: Fiocruz/Casa de Oswaldo
Cruz/CPDOC – FGV, 2000. Disponível no scielo books em: http://static.scielo.org/scielobooks/2k2mb/pdf/ferreira-9788575412879.pdf

FERREIRA, Marieta, AMADO, Janaína
(orgs.). Usos &amp; abusos da História
Oral. Rio de Janeiro: FGV, 1996.

FERREIRA, Marieta de Moraes (org.). Entre-vistas: Abordagens e usos da história
oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 1994. Disponível em: http://cpdoc.fgv.br/producao_intelectual/arq/62.pdf


GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar, escrever, esquecer. São Paulo:
Ed. 34, 2006.

GAGNEBIN, Jeanne Marie. Sete aulas sobre linguagem, memória,
história. Rio de Janeiro: Imago, 2005.

GOMES, Ângela de Castro. (org.) Direitos e Cidadania: memória, política e
cultura. Rio de Janeiro: FGV, 2007

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Centauro, 2006.

HUYSSEN, Andreas. Culturas do passado-presente: modernismos, artes visuais, políticas da
memória. Rio de Janeiro: Contraponto: Museu de Arte do Rio, 2014.

HUYSSEN, Andreas. Seduzidos pela memória. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2000.

JOUTARD, Philippe. História oral:
balanço da metodologia e da produção nos últimos 25 anos. In: FERREIRA, Marieta
de Moraes; AMADO, Janaina (Orgs.). Usos
&amp; abusos da história oral. 8. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p. 43-62.

LAVERDI, R. et
al. História oral, desigualdades e diferenças.Recife, Ed. UFPE;
Florianópolis: Ed. Da UFSC, 2012.

MONTENEGRO, Antonio. História oral e memória – a cultura popular
revisitada. São Paulo: Contexto, 2010.

MONTENEGRO, Antonio. História, metodologia, memória. São
Paulo: Contexto, 2010.

NORA, Pierre. Entre memória e história –
a problemática dos lugares. Tradução: Yara Khoury. Projeto História. São Paulo, n. 10, p. 7-28, dez. 1993.

PASSERINI, Luisa. A memória entre a política e emoção. São Paulo: Letra e Voz, 2011. 

POLLAK,
Michael. Memória e identidade social. Estudos Históricos. Rio de
Janeiro, vol. 5, n. 10, p. 200-212, 1992.

POLLAK,
Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos, Rio de
Janeiro, v.2 n. 3, 1989, p. 3-15.

PORTELLI, Alessandro. ‘O momento da
minha vida’: funções do tempo na história oral. In: FENELON, Déa Ribeiro et. al.
(Org.). Muitas memórias, outras
histórias. São Paulo: Olho d’Água, 2004, p. 296-313.

PORTELLI,
Alessandro. A filosofia e os fatos. Narração, significados e interpretação nas
memórias e nas fontes orais. Tempo.
Rio de Janeiro, vol.1, n. 2, p. 59-72, 1996. 

PORTELLI, Alessandro. Ensaios de história oral. São Paulo:
Letra e Voz, 2010.

PORTELLI, Alessandro. O que faz a
história oral diferente. Tradução Maria Therezinha Janine Ribeiro. Projeto História, São Paulo, n. 14, p.
25-39, fev. 1997. 

PORTELLI,
Alessandro. O que faz a história oral diferente? Projeto História. São Paulo, n. 14, p. 25-39, 1997.

PORTELLI, Alessandro. Tentando aprender
um pouquinho: algumas reflexões sobre a ética na história oral. Projeto História. São Paulo, n. 15,
abr./1997, p. 13-49.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Editora da UNICAMP, 2007. 

SARLO, Beatriz. Tempo passado. Cultura da memória e guinada subjetiva.
São Paulo, Companhia da Letras; Belo Horizonte, UFMG, 2007. 

SANTOS, Boaventura de Souza. A queda do
Angelus Novus. Para além da equação moderna entre raízes e opções. Novos Estudos CEBRAP, n. 47, p. 103-124,
março de 1997.

THOMPSON, Paul. A voz do passado – História Oral. Rio de Janeiro: Paz e Terra,
1992.



THOMSON, Alistair. Recompondo a memória:
questões sobre a relação entre a História Oral e as memórias. Projeto História, São Paulo, n. 15, p.
51-84, abr. 1997.

WORCMAN, Karen; PEREIRA, Jesus Vasquez (Orgs.).&nbsp;História falada: memória, rede e mudança social.&nbsp;São Paulo: SESC; Museu da Pessoa; Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2006. Disponível em:&nbsp;http://www.imprensaoficial.com.br/PortalIO/download/pdf/projetossociais/historia_falada.pdf