Autor: Maria Luiza | Publicado: 2015-08-24T12:10:00-03:00



Estudo
da língua portuguesa no Ensino Fundamental por meio de samba-enredo



Entre os meses março,
abril e maio de 2015 foi desenvolvido, no 6º ano da Escola Estadual Isabel
Gondim, um projeto de ensino de língua por meio do gênero textual canção (letra
de samba-enredo). Este projeto constitui parte da pesquisa “A canção no ensino de língua portuguesa: uma
proposta de projeto de ensino” que está sob a orientação do Prof. Dr. João
Gomes da Silva Neto e é realizada pela professora de língua portuguesa, Andréa Gomes
dos Santos, no Mestrado Profissional em Letras, na Universidade Federal do Rio
Grande do Norte (UFRN), em Natal. 

Durante o estudo, os
alunos leram e discutiram a canção “Meu samba é das Rocas” do músico potiguar Carlos
Zens. Refletiram também sobre os sambas-enredo, deste ano, das escolas de samba
“Balanço do Morro” e “Malandros do Samba”, ambas localizadas no bairro Rocas, o
qual é conhecido como “O Berço do Samba em Natal”. Os estudantes ainda assistiram
a trechos de um vídeo do desfile da “Balanço do Morro”, compartilharam
informações, fizeram atividades, visitaram o Museu de Cultura Popular Djalma
Maranhão, tiveram contato com um compositor de samba-enredo, Debinha Ramos, bem
como realizaram outras ações sugeridas. &nbsp;








&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Nessa perspectiva, unindo conhecimentos prévios e
saberes adquiridos, os discentes se organizaram em dois grupos, refletiram
sobre carnaval, realidade local, aspectos relacionados ao gênero, entre outros
detalhes e criaram sambas-enredo que passaram por processos de reescrita. Confira
a seguir os sambas-enredo produzidos.







NO RITMO DO FINADO
LUCARINO



A
BALANÇO DO MORRO

É
UMA ESCOLA MUITO 

ALEGRE
E FELIZ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; REFRÃO

A
GALERA ESCUTA E PEDE BIS



HOJE
A GENTE HOMENAGEIA

O
FINADO LUCARINO QUE FEZ

SUCESSO
E MUITOS AMIGOS.

NA
BALANÇO FOI ONDE EU 

NASCI
FOI ONDE CRESCI



ESCUTANDO
SAMBA E

DANÇANDO
NO RITMO

DA
MÚSICA QUE CONTAGIA &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; REFRÃO

E
LEVA VOCÊ À LOUCURA

E
AO MUNDO DA LUA



VOCÊ
VIAJA ESCUTANDO

NOSSA
MUSICA 

O
NOSSO RITMO 

NO
EMBALO DA BATERIA

DO
MESTRE LUCARINO
























































&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Samba-enredo produzido pelo grupo 1)



No
samba



Foi
em Natal que começou

foi
no samba continuou

sou Malandro eu sou&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; REFRÃO

improvisando
com muito amor 

trazendo
alegria, paz e amor



Ô
ô ô mergulhando na folia 

e
trazendo alegria 

com
muita paz e amor 

Venha
curtir nossa alegria 

logo
aqui na folia 

na
Duque de Caxias



No
samba tem dança 

e
na dança é só alegria&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
REFRÃO

dançar
de pé no chão 

é
na Duque de Caxias





(Samba-enredo produzido pelo
grupo 2)