tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Influência dos Astros
Autor: Luis Vittor - Wicca Old Religion | Publicado: 2011-11-19T11:42:00-08:00

 

 

Para se cozinhar magicamente, é necessário obedecer ao comando dos astros. Cada hora do dia tem seu planeta, e este distribui suas influências numa determinada hora. é preciso escolher a hora apropriada para seu feitiço.A influência dos planetas dá-se em todas as formas de vida: as pedras sofrem suas influências, assim como os seres humanos, os animais e as plantas. Como a cozinha trabalha muito com o reino vegetal o conhecimento dessa tabela nos informará o elemento com que estamos trabalhando. Ou seja, se fizermos uma salada verde, já saberemos que teremos como dominante a influência lunar, pois todas as folhas pertencem à lua.A fase da lua e o signo do zodíaco em que a lua se encontra quando uma erva é plantada são extremamente importantes. A maioria das ervas deve ser plantada durante a lua nova ou na lua crescente e no signo de Câncer, Peixes ou Escorpião. São excessões:ALHO: plantar durante a lua cheia ou crescente no signo de Escorpião ou Sagitário.SALSA: plantar durante a lua nova no signo de Peixes, Câncer, Libra ou Escorpião.SáLVIA: plantar durante a lua cheia no signo de Peixes, Escorpião ou Câncer.VALERIANA: plantar durante a lua nova ou crescente no signo de Gêmeos ou Virgem.
RegênciaLegumes, Ervas, Frutas, Cereais, Verduras
SOLAngélica, açafrão, alecrim, canela, cardamomo, cevada, couve, cravo da índia, semente de girassol, laranja, louro, manjerona, palmito, salva, tomilho e trigo.
LUAAbóbora, alface, aveia, beldroenga, berinjela, melancia, melão, semente de papoula, pepino e repolho.
MERCúRIOAcelga, anis, camomila, cenoura, chicória, endívia, ligústica e serralha. 
VêNUSAgrião, amêndoa, coentro, couve flor, espinafre, limão, maçã, melissa, rosa e verbena.
MARTEAbsinto, aipo, alcachofra, alho, alho porró, artemísia, aspargo, bardana, cebola, cebolinha, favas, hortelã, manjericão, mostarda, noz moscada, pimentas, rábano, ruibarbo, taioba e urtiga.
JúPITERAmeixa, amora, beterraba, cereja, gergilim, marmelo, morango, rabanete e trigo sarraceno.
SATURNOArruda, comilho, funcho e salsa.

É importante lembrar que a mentalização do objetivo a ser alcançado é fundamental na preparação de qualquer receita, feitiço ou encantamento.Para fazer a colheita, use um punhal ou átame consagrado. Peça permissão e agradeça à Mãe Natureza por poder colhê-las e utilizá-las. 
Instrumentos - Vassoura
Autor: Luis Vittor - Wicca Old Religion | Publicado: 2011-11-19T11:29:00-08:00

A vassoura é símbolo do magistério feminino e das forças purificadoras da natureza. Até hoje é costume "limpar" as energias negativas de uma casa varrendo-as para fora com uma vassoura desenhada com símbolos mágicos (pentagrama, círculo, taça, espada).
Instrumentos - Buril
Autor: Luis Vittor - Wicca Old Religion | Publicado: 2011-11-19T11:30:00-08:00

O buril é um ferro de gravar usado por muitos bruxos e magos para marcar ritualisticamente nomes sagrados, números, runas e vários símbolos mágicos e astrológicos em seus punhais, espadas, sinos de latão do altar, joalheria metálica e outras ferramentas da magia. 
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-07-07T09:57:00-07:00

   Há algum tempo eu tenho sentado no chão do meu quarto pra pensar na vida. Pra pensar na morte, na verdade. Com minha pouca idade, beleza e inteligência, concluí que não nasci para viver. É irônico o destino, mas nunca aprendi a levantar dos meus tombos, e nunca tive apoio. Amei sempre quem não me amava, e fui a que mais amou. E que por amar constantemente, esperei por coisas que nunca chegaram, e espero por elas até hoje. E sei que, apesar de saber que amor nunca foi sinônimo de reciprocidade, não consegui aplicar esse conceito à minha vida. (Quem se importa?) Palavras que nunca foram ditas à mim, sentimentos que nunca pude provar. A luz que nunca iluminou a janela do meu quarto, e o cheiro que nunca me fez lembrar nada, nem ninguém. E hoje eu me resumo a um poema de versos vazios. E por ser assim, um monte de nada, decidi que não precisaria mais olhar o futuro  com olhos de esperança, porque na verdade, não haveria um futuro tão distante pra mim. Sempre senti diferente dos outros qualquer tipo de coisa, mas isso também não me impediu de ser feliz em algum momento. Sinto falta das coisas raras, sinto falta do que nunca tive, de quem nunca conheci. Sinto falta daquele sorriso gentil no final do dia, do vento no meu cabelo quando sentava na varanda de casa, dos poucos dias em que eu me permitia conversar demoradamente com alguém. E por minha vida ser assim, a falta propriamente dita, resolvi acabar com minhas saudades fúteis com um ato que tudo ausenta: a morte.
    Eu nunca fui uma pessoa de atos e sentimentos extremados. Por não ter provado de emoções que me tirassem o fôlego, fui apenas uma observadora a maior parte de minha vida. Observava como as pessoas são boas e más em seu potencial. Pessoas que têm dons, pessoas fracassadas, pessoas que tentam e que desistem, pessoas que sorriem, que choram e amam. Todas elas completas, tomadas inteiramente por qualquer sentimento (bom ou ruim). As invejo. Nunca fui, e nunca hei de ser completa. Vivo pela metade. Há parte de mim que dorme tranquilamente em algum lugar. E por ser assim, apenas metade viva, eu já não sei se é melhor morrer de uma só vez, ou morrer fracionadamente, na constante soma dos dias que se passam. As horas tiquetaqueiam no relógio distante na parede. Não há nada melhor do que ficar sozinha, conversando com o silêncio que grita no fundo do meu coração. E eu quero permanecer assim pra sempre, no encanto de um sonho iluminado e constantemente paralisado.
   Fico orgulhosa de mim, de minha coragem de acabar com tudo. Mas me envergonho diante de minha tamanha covardia de não prosseguir minha vida. Eu sei que algumas lágrimas cairão quando o fim bater em minha porta, mas ficarei bem com meu egoísmo. Será melhor pra mim, só pra mim. Enquanto escrevo agora, o doce sabor do veneno penetra rapidamente em cada rachadura do meu corpo, da minha carne maculada. Minha alma se sente grata por não se pender mais a esse corpo. Eu provei do veneno, eu provei da vida.
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-06-03T14:39:00-07:00

   Clarisse- Legiao Urbana

Estou cansado de ser vilipendiado, incompreendido e descartado
Quem diz que me entende nunca quis saber
Aquele menino foi internado numa clínica
Dizem que por falta de atenção dos amigos, das lembranças
Dos sonhos que se configuram tristes e inertes
Como uma ampulheta imóvel, não se mexe, não se move, não trabalha
E Clarice está trancada no banheiro
E faz marcas no seu corpo com seu pequeno canivete
Deitada no canto, seus tornozelos sangram
E a dor é menor do que parece
Quando ela se corta ela esquece
Que é impossível ter da vida calma e força
Viver em dor, o que ninguém entende
Tentar ser forte a todo e cada amanhecer
Uma de suas amigas já se foi
Quando mais uma ocorrência policial
Ninguém entende, não me olhe assim
Com este semblante de bom samaritano
Cumprindo o seu dever, como se eu fosse doente
Como se toda essa dor fosse diferente, ou inexistente
Nada existe prá mim, não tente
Você não sabe e não entende
E quando os anti-depressivos e os calmantes não fazem mais efeito
Clarice sabe que a loucura está presente
E sente a essência estranha do que é a morte
Mas esse vazio ela conhece muito bem
De quando em quando é um novo tratamento
Mas o mundo continua sempre o mesmo
O medo de voltar prá casa à noite
Os homens que se esfregam nojentos
No caminho de ida e volta da escola
A falta de esperança e o tormento
De saber que nada é justo e pouco é certo
E que estamos destruindo o futuro
E que a maldade anda sempre aqui por perto
A violência e a injustiça que existe
Contra todas as meninas e mulheres
Um mundo onde a verdade é o avesso
E a alegria já não tem mais endereço
Clarice está trancada em seu quarto
Com seus discos e seus livros, seu cansaço

Eu sou um pássaro
Me trancam na gaiola
E esperam que eu cante como antes

Eu sou um pássaro
Me trancam na gaiola
Mas um dia eu consigo existir
E vou voar pelo caminho mais bonito
Clarice só tem quatorze anos
Autor: Tatah... | Publicado: 2012-11-21T15:29:00-08:00

Cicatrizes

A vida pode nos deixar cicatrizes,

algumas profundas que jamais se esquece,

outras como arranhões logo desaparecem,

cada marca pode nos fazer ter lembranças

boas ou ruins; há marcas que devemos cuidar

sempre para não esquecer como foi provocada

para não cometermos o mesmo erro, cuidar é

importante já que uma cicatriz aberta novamente

pode doer muito mais. Cuide sempre para que suas

cicatrizes não sejam mexidas para que nada as faça abrir

e ser mais dolorida e difícil de fechar.

 Cuide!
Para que sua vida

seja de lembranças boas e que elas pesem e façam sempre as

marcas profundas serem amenas.
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-06-12T06:44:00-07:00

Há realmente somente eu e você em uma sala vazia, e essa sala chama-se "meus sonhos"...
E há realmente eu e eu mesma em uma sala vazia, e essa sala chama-se "minha realidade"
O silêncio testemunhará minha morte...
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-06-05T18:16:00-07:00

Te amo agora
Te amo depois
Te amo quando ficar
Te amo quando for
Te amo quando chover
Te amo quando fizer sol
Te amo aqui
Te amo lá
Te amo em todo lugar
Te amo quando vc estiver ao meu lado
Te amo quando vc disser adeus
Te amo o dia todo
Te amo todos os dias
Te amo nos meus sonhos
Te amo nos momentos mais felizes
Te amo nos momentos mais tristes
Te amo nos momentos mais dificeis
Te amo ao sorrir
Te amo ao chorar
Te amo de segunda a segunda feira
Te amo Intensamente
Te amo de um jeito simples
Te amo de um jeito complicado
Te amo de um jeito diferente
Te amo nas melhores e piores fases
Te amo quando estou com vc
Te amo quando nao estou com vc
Te amo ao ouvir aquela musica
Te amo ao ouvir todas as outras
Te amo no verão
Te amo no inverno
Te amo quando tudo mudar
Te amo quando vc errar
Te amo quando vc chorar
Te amo quando vc sorrir
Te amo com toda a força

Simplismente Te amo !"

POETA BANDIDO
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-06-05T18:25:00-07:00

Falar do Amor

"Não existe prêmio maior do que estarmos
na mente das pessoas que levamos
no coração.
Amor entre almas
É tão intenso,
que ninguém
nem mesmo o tempo
consegue apagar."

POETA BANDIDO
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-10-27T05:49:00-07:00

Te amei mesmo quando todos diziam que eu era idiota.
Te amei mesmo quando por segundos te odiava.
Te amei mesmo sabendo que você não era a pessoa certa para mim.
Te amei acima de todas as coisas,
coloquei você como prioridade na minha vida.
Te amei até me arrepender de ter te amado assim.
Autor: Tatah... | Publicado: 2011-06-03T14:24:00-07:00

aliviando a dor de viver ...deixando a alma momentaneamente calma

E a dor é menor do que parece
Quando ela se corta ela se esquece
Que é impossível ter da vida calma e força
Viver em dor, o que ninguém entende
Tentar ser forte a todo e cada amanhecer...Como se toda essa dor fosse diferente, ou inexistente
Nada existe pra mim, não tente
Você não sabe e não entende...(R.R.)
É .
Autor: karinemazza | Publicado: 2011-07-25T14:12:00-03:00

:)
poor que ? a eh semp assim , voce humilha com ela , ri com ela , tira sarro dos outros com ela , então ela te da as costas e voce fica alone , ela acha uma pessoa melhor que voce e vai lá fazer o mesmo cm ela :@ , e então todos aqueles que voce humilhou junto cm ela , passam a ser seus verdadeiros amigos , o que adianta ter e ser feliz com uma unica amizade se depois de tudo de mal que voce fez a alguem juntamente com ela , essa vad&% te deixa e voce toma no c&@ , e ainda leva a fama de falsa , chata , mesquinha . . . !E então voce é humilhada , por muitos , e ve como eh horrivel sentir isso , e lembrar que voce já fez isso a alguem . . voce se sente pessima , e como dizem > " é errando que se aprende " voce aprende a nunca mais errar , Não sabe nem como começar a pedir perdão a todos que voce já machucou , e se eles não te perdoarem ?? 'ÉÉ , a viida eh muito dificil e complicada pra quem realmente não sabe viver , não sabe como agir , e nunca toma conta dos seus atos , voce pode rir hoje mais chorar amanha . . É jaa passei por tudo isso , e então lhe dou um conselho . . .Nunca seja falsa (o) , ignorante , hipocrita (.....)com uma pessoa , poorqe voce nunca sabe se um dia vai precisar dela , e se precisar ela vai tee ajudar ? Não isso não é interece . . Tente ao maximo poder receber de uma pessoa isso > EU POSSO CONFIAR EM VOCE DE OLHOS FECHADOS !Confiança é a base de tudo , oqe adianta voce fofocar da viidaaa alheia pra DEUS e o MUNDO ?Voce nunca vai ganhar nada com isso . . . E O QUE VOCE FAZ DEFINE OQE VOCE É , ENTÃO TENTA AE SER UMA PESSOA MELHOR . . porque um VERDADEIRO AMIGO  é mais chegado que um IRMÃO .e nunca esqeça essa palavra > VERDADEIRO  !
pooôr : karinemarquesdovallemazza '
Autor: karinemazza | Publicado: 2011-07-24T16:08:00-03:00

                            
                                  Bunda você tem. Mas, caráter                           
                       que é bom.. nada né ?
Expressiones Autores - Oscar Wilde
Autor: karinemazza | Publicado: 2011-06-24T21:55:00-03:00

Frases Diversas :
- A ambição é o último recurso do fracassado. 
- A cada bela impressão que causamos, conquistamos um inimigo. Para ser popular é indispensável ser medíocre. 
- O homem é um animal racional que perde sempre a cabeça quando é chamado a agir pelos ditames da razão. 
- A vida é muito importante para ser levada a sério. 
- O descontentamento é o primeiro passo na evolução de um homem ou de uma nação
- O estado deve fazer o que é útil. O indivíduo deve fazer o que é belo. 
- O pessimista é uma pessoa que, podendo escolher entre dois males, prefere ambos. 
- Pouca sinceridade é uma coisa perigosa, e muita sinceridade é absolutamente fatal.
- Quando eu era jovem, pensava que o dinheiro era a coisa mais importante do mundo. Hoje, tenho certeza. 
- Um homem pode viver feliz com qualquer mulher desde que não a ame. 
- Toda a arte é completamente inútil. 
- Aqueles que não fazem nada estão sempre dispostos a criticar os que fazem algo. 
- As mulheres bonitas não têm que ter ciúmes dos seus maridos. Estão demasiado ocupadas com os ciúmes que têm dos maridos de outras mulheres. 
- Há duas tragédias na vida: uma a de não satisfazermos os nossos desejos, a outra a de os satisfazermos. 
- O amor das mulheres casadas é o mais digno do mundo, só que os próprios casais não sabem disso. 
- A única coisa a fazer com os bons conselhos é passá-los a outros; pois nunca têm utilidade para nós próprios. 
- Os velhos acreditam em tudo, as pessoas de meia idade suspeitam de tudo, os jovens sabem tudo. 
- O público é muitíssimo tolerante. Ele perdoa tudo, menos o génio.
- Não existem livros morais ou imorais. Os livros são bem ou mal escritos. - O casamento é o fim do romance e o começo da história.
- Se existe no mundo coisa mais aborrecida do que ser alguém de quem se fala é certamente ser alguém de quem não se fala. 
- É melhor ter um rendimento permanente do que ser fascinante. 
- O número dos que nos invejam confirma as nossas capacidades. 
- A finalidade da arte é, simplesmente, criar um estudo da alma. 
- O amor é quando começamos por nos enganar a nós próprios e acabamos por enganar a outra pessoa. 
- Posso resistir a tudo, menos à tentação. 
- As boas intenções têm sido a ruína do mundo. As únicas pessoas que realizaram qualquer coisa foram as que não tiveram intenção alguma. 
- Amar é ultrapassarmo-nos. 
- A moda é uma variação tão intolerável do horror que tem de ser mudada de seis em seis meses
, '
Autor: karinemazza | Publicado: 2011-06-25T13:53:00-03:00

"Acredito em coisas sinceramente compartilhadas. Em gente que fala tocando no outro, de alguma forma, no toque mesmo, na voz, ou no conteúdo. Eu acredito em profundidades. E tenho medo de altura, mas não evito meus abismos. São eles que me dão a dimensão do que sou."

(Marla de Queiroz)
Autor: karinemazza | Publicado: 2011-06-24T21:54:00-03:00

- Cada qual sabe amar a seu modo; o modo, pouco importa; o essencial é que saiba amar. 
- Não se ama duas vezes a mesma mulher. 
- Botas...as botas apertadas são uma das maiores venturas da terra, porque, fazendo doer os pés, dão azo ao prazer de as descalçar. 
- Eu não sou homem que recuse elogios. Amo-os; eles fazem bem à alma e até ao corpo. As melhores digestões da minha vida são as dos jantares em que sou brindado. 
- Está morto: podemos elogiá-lo à vontade. 
- A vida sem luta é um mar morto no centro do organismo universal. 
- A mentira é muita vezes tão involuntária como a respiração.
- Deus, para a felicidade do homem, inventou a fé e o amor. O Diabo, invejoso, fez o homem confundir fé com religião e amor com casamento
- Esquecer é uma necessidade. A vida é uma lousa, em que o destino, para escrever um novo caso, precisa de apagar o caso escrito. 
- Amor repelido é amor multiplicado. 
- Não se ama duas vezes a mesma mulher. 
- A primeira glória é a reparação dos erros. 
- A vaidade é um princípio de corrupção. 
- As ocasiões fazem as revoluções. 
- O amor é o rei dos moços e o tirano dos velhos. 
- O destino, como os dramaturgos, não anuncia as peripécias nem o desfecho. 
- Não há alegria pública que valha uma boa alegria particular. 
- O medo é um preconceito dos nervos. E um preconceito, desfaz-se - basta a simples reflexão. 
- O tempo é um rato roedor das coisas, que as diminui ou altera no sentido de lhes dar outro aspecto. 
- De todas as coisas humanas, a única que tem o fim em si mesma é a arte. 
- Suporta-se com muita paciência a dor no fígado alheio. 
- Não se perde nada em parecer mau - ganha-se tanto como em sê-lo. 
- A fortuna troca, ás vezes, os cálculos da natureza. 
- Matamos o tempo - o tempo nos enterra. 
- O amor é o egoísmo duplicado. 
- Também a dor tem suas hipocrisias. 
- Dormir é um modo interino de morrer
Microsoft faz doação de 54 mil dólares para a AFTB
Autor: Janey Oliveira | Publicado: 2009-06-04T13:03:00-03:00

Microsoft aprova apoio para a AFTB. Veja a tradução                            da carta recebida por nosso presidente:                          “A Microsoft tem grande satisfação                            em contribuir com a Associação Frutos                            da Terra Brasil com a oferta de softwares avaliados                            em U$54,304.00”                          “Oferecendo apoio financeiro ou em tecnologia,                            nós podemos promover a criação                            de oportunidades sociais e econômicas que modificam                            a vida dos cidadãos e transformam as comunidades”                                                   “Com nosso programa de apoio a organizações                            sociais pretendemos levar tecnologia aos 5 bilhões                            de pessoas menos favorecidas”                          “Nós desejamos que a Associação                            Frutos da Terra Brasil tenha muito sucesso na conquista                            de seus importantes objetivos”                          “Mantenha seu bom trabalho”                          Com este apoio teremos condições de direcionar                            mais recursospara nosso objetivo fim.                          Os recursos tecnológicos oferecidos pela Microsoft                            serão utilizados inclusive no aparelhamento das                            regionais, em processo de consolidação.                                 Organizações que receberam doação da Microsoft em Software no ano de 2008
Mudança em Itanhaém
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2014-12-11T07:39:00-08:00

Informamos que à partir de 15 de dezembro, mudaremos em ITANHAÉM para a Avenida
Rui Barbosa número 564, conjunto 2, com entrada pela lateral na rua Jacome
Fajardo, em frente ao Hospital Regional, no prédio do salão de cabeleireiro
Valds e Lucia. 
O novo endereço fica a 200 metros de onde estamos hoje, com instalações novas, mais
serviços e muito mais conforto. 

O ano está terminando, é tempo de reflexão e avaliação, tempo de pensar em mudanças. Mudanças externas, não programadas, mas  bem vindas. Mudanças internas, sentir como a vida é fugaz, como deixamos que coisas tolas nos incomodem, como perdemos tempo nos preocupando.

É tempo de reforçar ainda mais o pensamento de que as crises podem ser vistas como ameaça, e nos paralisar; ou como desafio e nos fortalecer, a escolha é nossa.Olhar a natureza maravilhosa e pensar que precisamos cuidar de nosso planeta, de nossa cidade, de nossa casa, de onde passamos.

Agradecemos a Deus por tudo o que aconteceu esse ano, agradecemos pelas dificuldades superadas, pelas alegrias e conquistas, pelo trabalho, pelos amigos. Agradecemos pela família, que é nosso mais precioso bem. 

Pedimos para 2015 um ano de luz, de crescimento e de muito amor. Que a celebração do nascimento do Menino Jesus preencha os espaços vazios que ficaram em nossos corações e nos torne pessoas melhores! Feliz natal!

 Marina Canal Caetano Drummond 

Helio Caetano Drummond Filho
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-01-19T06:10:00-08:00

Quanto mais profundamente nos
conhecemos,

quanto mais profundamente aprendemos
sobre nós,

quanto mais percebermos nosso valor e
nossa capacidade de lidar com as situações difíceis  ou diferentes,

quanto mais compreendermos nossas
limitações,

quanto mais expandirmos nossa
consciência,

quanto mais equilibrarmos nossa
mente,

Mais preparados
estaremos para lidar com o mundo e mais fácil será encontrar felicidade e
contentamento., o que resultará em melhor qualidade de vida.

A Psicologia é um meio eficaz para alcançarmos esse patamar
de vida. 

Tenha um ótimo ano em 2015! 

Marina e Helio
Dependência química
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-09-28T09:39:00-07:00

O uso de drogas é um fenômeno
contemporâneo. O modo de vida atual transmite aos homens a idéia de que sempre
há uma solução externa, mágica e imediata para resolver quaisquer dificuldades.
É exatamente esse o aparente papel das drogas. Aparente, pois a droga provoca
apenas um afastamento temporária das dificuldades, quando teminam os seus
efeitos, ela traz outros problemas, que se somam àqueles que levaram ao seu
uso.

Não são todas as pessoas que usam drogas que se tornam
dependentes químicos. As estatísticas demonstram que cerca de 10% dos usuários
de drogas desenvolvem a dependência. Para os outros 90% o uso pode chegar até a
um nível abusivo, sem que a doença se desenvolva. A relação de uns e de outros
com as drogas é intrinsecamente diversa. Os dependentes químicos desenvolvem
com a droga uma relação de total dependência, colocando nela toda a motivação e
controle de sua vida.  A droga é a única
maneira conhecida de distanciar-se dos problemas, relaxar.

Fonte: Livro: Drogas, a busca de respostas, de Marina Drummond e Helio Caetano Drummond Filho, Edições Loyola. 
13 Princípios de tratamento em dependência química:  Um Guia baseado em pesquisa da NIDA: o Instituto Nacional de Abuso de Drogas
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-08-12T13:42:00-07:00

•Medicações
são um elemento importante no tratamento de vários pacientes, especialmente
quando combinadas
com aconselhamento
e outras terapias comportamentais.

•Indivíduos
com distúrbios mentais que sejam dependentes das drogas devem ser tratados de maneira
integrada de ambos os problemas.

•Desintoxicação
médica é apenas o primeiro estágio do tratamento e por si mesma contribui pouco
para
mudança a longo prazo de uso de droga

•O
tratamento não precisa ser voluntário para ser eficaz

•O
possível uso de droga durante o tratamento deve ser monitorado continuamente

•Programas
de tratamento
devem
proporcionar avaliação para AIDS/ HIV, Hepatite B e C,

•Tuberculose
e outras doenças infecciosas e aconselhamento  para ajudar pacientes a modificarem
comportamentos
de risco de infecção.

•A
recuperação da Dependência Química pode ser um processo a longo prazo e frequentemente requer
vários episódios de tratamento.

•Medicações
são um elemento importante no tratamento de vários pacientes, especialmente
quando combinadas
com aconselhamento
e outras terapias comportamentais.

•Indivíduos
com distúrbios mentais que sejam dependentes das drogas devem ser tratados de maneira
integrada de ambos os problemas.

•Desintoxicação
médica é apenas o primeiro estágio do tratamento e por si mesma contribui pouco
para
mudança a longo prazo de uso de droga

•O
tratamento não precisa ser voluntário para ser eficaz

•O
possível uso de droga durante o tratamento deve ser monitorado continuamente

•Programas
de tratamento
devem
proporcionar avaliação para AIDS/ HIV, Hepatite B e C,

•Tuberculose
e outras doenças infecciosas e aconselhamento  para ajudar pacientes a modificarem
comportamentos
de risco de infecção.

•A
recuperação da Dependência Química pode ser um processo a longo prazo e       frequentemente requer
vários episódios de tratamento.
Sinais indicativos do uso de drogas
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-05-06T06:31:00-07:00

Sinais indicativos do uso de drogas

Nenhum sinal isoladamente indica o uso de drogas, precisam ser analisados o
contexto e a freqüência de sua ocorrência. 
Indicadores, “indicam, sinalizam”, não são sinais determinantes, portanto são sinais precoces.
Quanto maior o número de sinais, maior será a possibilidade do envolvimento com
drogas. O principal fator de precaução é o aparecimento desses sinais em
pessoas nas quais eles não ocorriam anteriormente. O principal indicador são as mudanças de um tipo de
conduta anterior, para outra. 

                            É preciso salientar
também, que alguns desses sinais ocorrem em virtude das mudanças propiciadas
pela entrada na adolescência. É também neste período que inicia-se para a
maioria das pessoas, o uso de drogas. Na maior parte das vezes é muito difícil
para uma família, ou pessoa que conviva com o adolescente, diferenciar o que
faz parte de um processo de rebeldia normal da adolescência e o que pode ser
motivo de preocupação, sendo ou não mudanças associadas ao uso de drogas. Em
caso de dúvida, é sempre melhor procurar ajuda e trabalhar na prevenção, do que
esperar a situação se agravar. 

                            É necessário também
levar em consideração que o início do uso de drogas ocorre na adolescência e
faz parte, quando acontece, de um grupo de atitudes e comportamentos ligados a
características desta etapa. 

                            A onipotência faz o
adolescente acreditar que nada de mal acontecerá com ele, pois sua força e
sabedoria são suficientes para dar conta de todas as dificuldades que possam
surgir. O fato de ocorrerem danos aos seus amigos devido a inconseqüência com
que tratam os assuntos sérios da vida, é vista como uma falta de habilidade do
outro, que o adolescente não reconhece em si.

Texto de  do livro: DROGAS, A BUSCA DE RESPOSTAS,  de Marina e Helio Caetano Drummond Filho.

Continua na próxima publicação.
Diagnóstico: Como comunicar aos familiares
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-04-15T10:17:00-07:00

Quando uma criança na família apresenta algum tipo de dificuldade, pode ser difícil  contar para os familiares qual é o diagnóstico. Esse texto ajuda, dando dicas.

Contando para os Familiares
O seguinte artigo, adaptado de Does My Child Have Autism? [O Meu Filho Tem Autismo?] de
Wendy L. Stone, Ph.D., fornece algumas informações úteis para falar com seus pais e
familiares mais próximos sobre o autismo ou sobre o diagnóstico de SA.
As reações variam muito. Porém, qualquer reação que você tenha, será muito
importante para educar seus familiares sobre a natureza do autismo depois que você lhes
contou sobre o diagnóstico. Para iniciar a sua conversa, você pode falar sobre
comportamentos específicos. Por exemplo:
"Você conhece aqueles comportamentos sobre os quais estamos confusos há
tanto tempo? Bem, agora nós temos um nome e uma explicação para eles, para
o porquê deles ocorrerem. Howie não age dessa maneira porque ele está
mimado ou porque ele é tímido ou porque ele não gosta de nós – ele age dessa
forma porque ele tem autismo. O autismo explica porque ele não fala ou
gesticula e porque ele parece não compreender o que falamos. Ele explica
porque Howie não está tão interessado em interagir conosco como as outras
crianças da família e porque ele brinca com colheres e garrafas em vez de
brinquedos. Eu sei que essa é uma notícia desconcertante para todos nós. Mas
a boa notícia é que a doença foi diagnosticada no início, e há um monte de
coisas que podemos fazer para ajudá-lo. Brevemente ele vai iniciar algumas
terapias, e eu estarei aprendendo sobre as coisas que eu posso fazer para ajudá-
lo em casa. Eu sei que vocês vão precisar de algum tempo para refletir sobre
tudo isso. Mas se tiverem alguma dúvida, como começamos a terapia dele, eu
terei o prazer de tentar respondê-las da melhor forma possível. Eu sei que todos
nós estamos esperando pelo melhor resultado possível".
Após a conversa inicial
sobre esse diagnóstico, continue a manter seus outros filhos e os demais
membros da família no ciclo de informações.
2010 Autism Speaks Inc. Autism Speaks and Autism Speaks It’s Time To Listen & Design are trademarks owned by Autism Speaks Inc. All rights reserved.

Fonte: Http://www.portalinclusivo.ce.gov.br/phocadownload/publicacoesdeficiente/manualparasindromedeaspergerautismo.pdf
Antidepressivos sem terapia não têm efeito
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-03-09T06:14:00-07:00

Antidepressivos sem terapia não têm efeito, aponta pesquisa

by Redepsi on 20 de janeiro de 2014 in Notícia

Os estudos mais recentes vêm mostrando que os antidepressivos restauram a capacidade de determinadas áreas do cérebro a fim de contornar rotas neurais cujo funcionamento não está normal, mas essa mudança só trará benefícios se acompanhada de uma mudança do paciente – mudança esta obtida através da psicoterapia.

Essa mudança no “hardware” do cérebro só trará benefícios se houver uma mudança no “software” – o comportamento do paciente – algo que não é suprido pelos antidepressivos, só podendo ser alcançado mediante a psicoterapia ou terapias de reabilitação; O alerta está sendo feito pelo neurocientista Eero Castrén, da Universidade de Helsinque (Finlândia).

Plasticidade cerebral

Milhões de pessoas em todo o mundo tomam antidepressivos seguindo receitas de seus médicos, e as empresas farmacêuticas têm faturado bilhões de dólares vendendo essas drogas.

“Simplesmente tomar antidepressivos não é o bastante. Nós precisamos também mostrar ao cérebro quais são as conexões desejadas,” pontuou o pesquisador.

Pesquisas em modelos animais demonstram que os antidepressivos não são uma cura por si só; Em vez disso, o seu papel é o de restaurar a plasticidade no cérebro adulto.

Os antidepressivos reabrem uma janela da plasticidade cerebral, que permite a formação e a adaptação de conexões cerebrais através de atividades específicas e observações do próprio paciente, de forma semelhante a uma criança cujo cérebro se desenvolve em resposta a estímulos ambientais. Quando a plasticidade cerebral é reaberta, problemas causados por “falsas conexões” no cérebro podem ser tratadas – por exemplo, fobias, ansiedade, depressão etc.

A equipe do Dr. Castrén mostrou que os antidepressivos sozinhos não surtem efeitos para esses problemas. Quando antidepressivos e psicoterapia são combinados, por outro lado, obtém-se resultados de longa duração.

“Simplesmente tomar antidepressivos não é o bastante. Nós precisamos também mostrar ao cérebro quais são as conexões desejadas,” disse o pesquisador. A necessidade de terapia e tratamento medicamentoso também pode explicar porque os antidepressivos às vezes não têm efeito. Se o ambiente e a situação do paciente permanecerem inalterados, a droga não tem capacidade para induzir mudanças no cérebro, e o paciente não se sente melhor.

Fonte: http://www.redepsi.com.br/2014/01/20/antidepressivos-sem-terapia-nao-tem-efeito-aponta-pesquisa/
Sinais indicativos de uso de drogas parte II
Autor: MARININHA drummond | Publicado: 2015-05-11T06:11:00-07:00

Conforme
a classificação das drogas, os sinais de uso 
se manifestam de modo diferente. Drogas depressoras produzem efeito
diferente das estimulantes ou alucinógenas, mas de modo geral, os sintomas são
semelhantes, para o grupo de drogas semelhantes.

·       
Mudanças bruscas de
humor quando não for habitual;

·       
Mudanças súbitas de
hábitos;

·       
Crises infundadas de
agressividade (cocaína e crack) ou passividade (maconha);

·       
Mudanças no hábitos de
alimentação – quando para aumento exagerado do apetite, associada ao uso de maconha
(‘larica”)., quando diminuição, associada do ao uso de cocaína e crack

·       
Mudanças de hábitos de
sono;  aumento associado à maconha,
diminuição, à cocaína e crack;

·       
Perda/ganho brusco de
peso: ganho – maconha, perda – cocaína ou crack, sendo que com o uso de crack a
perda é muito acentuada e rápida;

·       
Horários estranhos e
mudanças de hábitos de horários;

·       
Queda brusca do
rendimento escolar ou do trabalho;

·       
Reclamações constantes e
não habituais da conduta na escola ou no trabalho;

·       
Faltas na escola ou no
trabalho, sempre com justificativas inconsistentes;

·       
Repetência continuada na
escola;

·       
Dificuldade para iniciar
e concluir com êxito uma tarefa;

·       
Dificuldades de
concentração em atividades rotineiras;

·       
Dificuldades em
ocupar-se de atividades que demandem muito tempo para serem concluídas;

·       
Dificuldades de
permanecer no mesmo espaço físico por um tempo prolongado;

·       
Inquietação constante;
Sutilmente
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2009-08-18T20:31:00-03:00

SutilmenteVocê sem querer,Apareceu em minha vida.E tocou tão sutilmente,O meu coração.Sofrido, calado, sentido,Tão carente que viveu nova ilusão.Você sem saber, nem percebeu,Que me deixou apaixonado.Sonho ainda tê-la um dia,E ganhar o seu amor minha querida,E ter o teu carinho só para mim.E ter talvez quem sabe,A tua paixão,E morar para sempre em teu coração.Escrito por elciomoraesQuando escuto essa música lembro de Você.Meu video no Youtube~~~> http://www.youtube.com/watch?v=bW-5H2fVGj4Música Sutilmente - Nando Reis
As dez músicas mais tristes da história
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2011-07-12T00:32:00-03:00

5°
Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U
It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you've been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing, I said nothing can take away these blues

'Cause nothing compares
Nothing compares to you

It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me, baby, where did I go wrong?
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor and guess what he told me?
Guess what he told me?
He said: girl, you better try to have fun
No matter what you do
But he's a fool

'Cause nothing compares
Nothing compares to you

All the flowers that you planted, mama
In the backyard
All died when you went away
I know that living with you, baby, was sometimes hard
But I'm willing to give it another try

Nothing compares
Nothing compares to you

Nada Se Compara a Você
Passaram-se sete horas e quinze dias
Desde que você me tirou seu amor
Eu saio todas as noites e durmo o dia inteiro
Desde que você me tirou seu amor
Desde que você se foi posso fazer tudo que eu quiser
Posso ver quem eu escolher
Posso jantar em um restaurante sofisticado
Mas nada, eu disse nada, pode tirar essa tristeza

Porque nada se compara
Nada se compara a você

Tem sido tão solitário sem você aqui
Como um pássaro sem canção
Nada pode impedir a queda destas lágrimas solitárias
Me diga baby, onde foi que eu errei?
Eu poderia passar os braços em volta de todo garoto que eu encontrasse
Mas eles só me fariam lembrar de você
Eu fui ao médico, adivinha o que ele me disse?
Adivinha o que ele me disse ?
Ele afirmou: "Garota, é melhor você se divertir
não importa o que você faça"
Mas ele é um tolo

Porque nada se compara
Nada se compara a você

Todas as flores que você plantou, mamãe
no quintal
Todas morreram quando você se foi
Eu sei que viver com você, baby, foi duro às vezes
Mas estou disposta a fazer outra tentativa

Nada se compara
Nada se compara a você _________________________________________________________________Chorei ouvindo essa música, muito linda. Devemos dar valor pras pessoas que estão ao nosso lado pois nunca saberemos quando elas irão embora. "Hoje acordei feliz porque sonhei com você mas amanhã posso chorar por não poder te ver." Carol
She'
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2009-08-19T13:45:00-03:00

Essa música é tema de um filme lindo que eu adoro. Não sou muito boa para ser critica de filmes porque normalmente eu vejo muitos e gosto da maioria deles. E não gosto dos filmes que muitas pessoas gostam como a 'Era do gelo'...rsrs. Não que isso tenha a ver com essa postagem, mas o que mas vão encontrar aqui são temas de filmes antigos, que muitas pessoas não viram ou até ja´viram mas não lembram, e músicas dos famosos filmes 'aguá com açucar', que tem muito romance, um galã e a pessoa chora do inicio até o final. Esse filme é um deles, mas também é muito engraçado. A atriz (Julia Roberts), nem precisa falar é maravilhosa.Sinopse: Will (Hugh Grant), pacato dono de uma livraria recebe uma visita inesperada de uma estrela de cinema Anna Scott (Julia Roberts). Depois de alguns encontros eles iniciam um relacionamento torrido...rsQuer saber mais, veja o filme?! ~~>http://www.mymovies.net/movie_st/universal/notting_hill/link.aspMas como esse blog é de música, rsrs. Aí está, 'Ela'!She - Charles Aznavour(Ela)She may be the face I can't forget,Ela pode ser o rosto que não consigo esquecerA trace of pleasure or regret,Um traço de prazer ou arrependimentoMay be my treasure orPode ser o tesouro ouThe price I have to pay.O preço que tenho que pagarShe may be the song that summer sings,Ela pode ser a canção que o verão cantaMay be the chill that autumn brings,Pode ser o arrepio que o outono trazMay be a hundred different thingsPode ser as centenas de coisas diferentesWithin the measure of a day.Que acontecem em um diaShe may be the beauty or the beast,Ela pode ser a bela ou a feraMay be the famine or the feast,Pode ser a fome ou a ceiaMay turn each day into aPode se transformar todo dia emHeaven or a hell.Céu ou infernoShe may be the mirror of my dream,Ela pode ser o espelho dos meus sonhosA smile reflected in a stream,Um sorriso refletido em uma correntezaShe may not be what she may seemEla pode não ser o que pareceInside her shell.Dentro de sua conchaShe who always seems so happy in a crowd,Ela que sempre parece feliz na multidãoWhose eyes can be so private and so proud,Cujos olhos podem ser tão reservados e tão orgulhososNo one's allowed to see themNinguém pode vê-losWhen they cry.Quando eles choramShe may be the love that cannot hope to last,Ela pode ser o amor que não vai durarMay come to me from shadows of the past,Pode vir a mim de sombras do passadoThat I remember till the day I die.Que eu lembro até o dia que morrerShe may be the reason I survive,Ela pode ser a razão pela qual eu sobrevivoThe why and wherefore I'm alive,O porque de eu estar vivoThe one I'll care for through theA pessoa com quem me preocuparei nosRough and ready years.Anos dificeisMe, I'll take her laughter and her tearsEu, levarei seu sorriso e suas lágrimasAnd make them all my souvenirsE fazer deles meus ?souvenirs?For where she goes I've got to be.Por que onde ela for, eu tenho que estarThe meaning of my life is she, she, she...O sentido de minha vida é ela, ela, ela..............................This song seems with you... ;) Carol
As dez músicas mais tristes da história
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2009-08-28T08:46:00-03:00

3° lugarElton John - Sorry Seems To Be The Hardest WordWhat have I got to do to make you love meWhat have I got to do to make you careWhat do I do when lightning strikes meAnd I wake to find that youre not thereWhat do I do to make you want meWhat have I got to do to be heardWhat do I say when its all overAnd sorry seems to be the hardest wordIts sad, so sadIts a sad, sad situationAnd its getting more and more absurdIts sad, so sadWhy cant we talk it overOh it seems to meThat sorry seems to be the hardest wordWhat do I do to make you love meWhat have I got to do to be heardWhat do I do when lightning strikes meWhat have I got to doWhat have I got to doWhen sorry seems to be the hardest wordTradução: "Desculpe" Parece Ser A Palavra Mais DifícilO que tenho de fazer para fazer você me amar?O que tenho de fazer para fazer você se interessar?O que faço quando o relâmpago me atingeE eu acordo para descobrir que você não está lá?O que faço para fazer você me querer?O que tenho de fazer para ser ouvido?O que digo quando está tudo acabado,E "desculpe" parece ser a palavra mais difícil?É triste, tão triste.É uma triste, triste situação.E está ficando mais e mais absurda.É triste, tão triste.Por que não podemos conversar?Oh, me pareceQue "desculpe" parece ser a palavra mais difícil.O que faço para fazer você me amar?O que tenho de fazer para ser ouvido?O que faço quando o relâmpago me atinge?O que tenho de fazer,O que tenho de fazer,Quando "desculpe" parece ser a palavra mais difícil?___________________________________________________________Quando li essa música me pareceu muito com a história do meu amor e de como tudo havia terminado tão rápido e a situação parecia tão absurda que era impossivel acreditar que tudo estivesse acabado. Em um momento de loucura tentei fazer de tudo para que tivesse aquele amor de volta, pra que ele pudesse me ouvir, ouvir o quanto o amei. Pois tudo que passamos foi turbulento demais.Imagine que você sempre teve vontade de andar de avião, fazer aquela viagem incrível e conhecer coisas maravilhosas, aí no meio da viagem um relâmpago te atinge, você passa por uma terrível turbulência que acaba com tudo.Mas ainda lhe sobra a vida, então você passa a ter medo de andar de avião e tudo aquilo com que sonhou viver já não lhe interressa mais, nesse momento você começa a viver a vida de um outro modo e aproveitar tudo de uma outra forma.Mas só lá na frente percebe que aquela turbulência era para que pudesse aprender algo, pudesse perder o medo, então você percebe que é tarde demais.E começa a correr atrás do que perdeu.Mas o que se tem que fazer quando não se sabe o que fazer?!Quando "desculpe" parece ser a palavra mais difícil?E até hoje é difícil, afinal como me desculpar se ele nem ao menos me escuta.O que tenho de fazer para ser ouvida?Carol =(
As dez músicas mais tristes da história
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2009-08-25T12:12:00-03:00

A revista Uncut publicou a lista das dez músicas mais tristes da história. E o topo da parada ficou com a banda inglesa The Verve e sua The Drugs Don't Work.Segundo a publicação, o ranking tem fundamento científico e foi baseado no trabalho do cientista Harry Witchel. Para medir o grau de tristeza que cada canção provocava, ele mediu reações como freqüência cardíaca, alteração na respiração e temperatura da pele.A lista tem ainda nomes como o do popstar Robbie Williams (com Angel) na segunda posição e de Elvis Presley (Are You Lonesome Tonight) no sétimo posto.Confira abaixo as dez músicas mais tristes da história: 1 - The Verve - The Drugs Don't Work2 - Robbie Williams - Angels3 - Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word4 - Whitney Houston - I Will Always Love You5 - Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U6 - Will Young - Leave Right Now7 - Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight?8 - Christina Aguilera - Beautiful9 - James Blunt - Goodbye My Lover10 - Radiohead - Fake Plastic Trees Nas próximas postagens irei falar sobre cada uma dessas músicas!!!Apesar de serem um pouco deprê elas são lindas...e irei reclassifica-lás de acordo com meu gosto.Bjux a todos!!!Carol
As dez músicas mais tristes da história
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2011-07-08T15:47:00-03:00

4°
I Will Always Love You
Whitney Houston
Composição: Dolly Parton

I Will Always Love You
If I should stayI would only be in your way.
So I'll go but I know
I'll think of you
Every step of the way.

And I... will always love you...
I will always love you...
My darling you

Bittersweet memories,
That is all I'm taking with me...
So goodbye, please don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

And I... will always love you.
I... will always love you, ohhh
I hope life treats you kind
And I hope you'll have
All you've dreamed of.
And I wished you joy
And happiness.
But above all this, I wish you love.

And I... will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I, I will always love you...you

Darling I love you
I'll always
I'll always
Love you...

Tradução - Eu Sempre Amarei Você

Se eu pudesse ficar
Eu só estaria no seu caminho
Então eu irei mas eu sei
Eu pensarei em você
Em cada passo do caminho

E eu… sempre amarei você
Eu sempre amarei você
Você meu querido

Doces, amargas lembranças
São tudo o que eu levo comigo
Então, por favor não chore
Nós dois sabemos que eu não sou o que você precisa

E eu … sempre amarei você
Eu … sempre amarei você
Eu espero que a vida te trate bem
E eu espero que você tenha tudo
Tudo o que você sonhou para ti
E eu lhe desejo diversão
E felicidades
Mas acima de tudo, eu lhe desejo amor

E eu… eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
eu sempre amarei você
Eu, eu sempre amarei você … você

Amorzinho eu amo você
Eu sempre ire
iEu sempre irei
Amar você...

Carol ")
As dez músicas mais tristes da história
Autor: Carol Oliveira | Publicado: 2009-08-26T11:57:00-03:00

1° lugarLetra Original: The Verve - The Drugs Don't WorkAll this talk of getting oldIt's getting me down my loveLike a cat in a bag, waiting to drownThis time I'm comin' downAnd I hope you're thinking of meAs you lay down on your sideNow the drugs don't workThey just make you worseBut I know I'll see your face againNow the drugs don't workThey just make you worseBut I know I'll see your face againBut I know I'm on a losing streak'Cause I passed down my old streetAnd if you wanna show, then just let me knowAnd I'll sing in your ear againNow the drugs don't workThey just make you worseBut I know I'll see your face again'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, tooJust like you said, you leave my life I'm better off deadAll this talk of getting oldIt's getting me down my loveLike a cat in a bag, waiting to drownThis time I'm comin' downNow the drugs don't workThey just make you worseBut I know I'll see your face again'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, tooJust like you said, you leave my life, I'm better off deadBut if you wanna show, just let me knowAnd I'll sing in your ear againNow the drugs don't workThey just make you worseBut I know I'll see your face againYeah, I know I'll see your face againYeah, I know I'll see your face againYeah, I know I'll see your face againYeah, I know I'll see your face againI'm never going down, I'm never coming downNo more, no more, no more, no more, no moreI'm never coming down, I'm never going downNo more, no more, no more, no more, no more(Repeat and Fade Out)Tradução : As drogas não fazem mais efeito~~> http://vagalume.uol.com.br/the-verve/the-drugs-dont-worktraducao.htmlHistória: A banda de rock britânica The Verve teve sua formação em Wigan no ano de 1989, na Inglaterra. Apesar de a banda ter se formado em 1989, apenas em 1992 foi lançado seu primeiro trabalho, intitulado apenas de Verve EP, disco que não chegou na época ao Brasil. Somente em 1997 o The Verve conheceria o seu auge e o seu fim. Urban Hymns foi um álbum com marcantes violinos em diversas músicas e o apogeu da banda. Desgastada por brigas internas e pelo próprio sucesso, a banda e os fãs viram aos poucos o seu fim chegando, e em abril de 1999 o seu fim oficial.Carol