Nathan sai de Allstar Weekend
Autor: Lena | Publicado: 2011-09-20T13:25:00-07:00




Foi divulgada essa semana a saída de Nathan Darmody da banda no Allstar Weekend pelo Twitter.
Confira:

"To Our Fans,
Things in life don't always end up exactly how you first planned, hoped, or envisioned. More than anything, we wanted this band to work out with Nathan in it, but as our band progressed, he went on a different path both professionally and personally, and we mutually decided to part ways. We didn't tell you until now because nothing was 100% definite until very recently. The details are between us and Nathan, and while we're sure everyone will ask what happened (for the record, he is happy and healthy), it's a personal matter that needs to stay within the band. Please respect both Nathan and us with this very difficult decision. Most importantly, this doesn't change who we are, the music we play, the passion we put into this band, what we stand for, or our love for our fans.Eric filled in on guitar only for the summer, and now we will begin our search for a new, permanent member of Allstar Weekend.We have a new record coming out on September 27th called "All The Way" that we put a ton of heart and soul into, and we can't wait for you to get it. In January &amp; February 2012, we will be headlining a full US tour with select dates in Canada in support of "All The Way." As always, we can't wait to see and meet you.To all of our fans who stood by us during this difficult transitional period - we want you to know that we love you and thank you for your never-ending support. You are the reason we are here.Love,Zach, Cameron &amp; Michael"


Tradução:


Aos nossos fãs,
Coisas na vida nem sempre acabam exatamente como você tem inicialmente planejou, esperou ou imaginou. Mais que tudo, nós queríamos que essa banda funcionasse com o Nathan nela, mas como nossa banda progrediu, ele seguiu diferentes caminhos, tanto profissionalmente quanto pessoalmente, e nós dedidimos nos separar. Nós não lhes contamose nada até agora porque só foi tudo definido recentemente. Os detalhes são entre nós e o Nathan, e como temos a certeza que todos irão perguntar o que aconteceu (para que saibam, ele está feliz e saudável), é uma questão pessoal que precisa ficar entre a banda. Por favor, respeite tanto Nathan quando nós, pois foi uma decisão muito difícil. O mais importante é que isso não muda o que somos, a música que tocamos, a paixão que colocamos nessa banda, o que defendemos, ou o nosso amor por nossos fãs.
Ericfoi o guitarrista apenas por esse verão, e agora vamos começar a busca por um novo, permanente integrante para a Allstar Weekend.
Temos um disco novo saindo no dia 27 de setembro que se chama “All The Way” que colocamos o nosso coração e nossa alma nele, e mal podemos esperar para que você possam obtê-lo. Em Janeiro e Fevereiro de 2012, estaremos liderando uma turnê completa pelos EUA e Canadá, divulgando o álbum “All The Way”. Como sempre, mal podemos esperar para vê-los e conhecê-los.
A todos os nossos fãs que estiveram conosco durante este período difícil de transição – nós queremos que saibam que nós amamos vocês e agradecemos pelo seu apoio sem fim. Vocês são a razão de estarmos aqui.
Com amor,Zach, Cameron &amp; Michael






Sentirei muita falta dele...E vc?

É isso, até mais pessoal!

Lena.