Dialogues
Autor: Alessandra | Publicado: 2012-04-21T14:25:00-03:00







<embed src="https://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"
width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"
flashvars="flvurl=https://redirector.googlevideo.com/videoplayback?requiressl%3Dyes%26id%3Df6b2988b27004610%26itag%3D5%26source%3Dblogger%26app%3Dblogger%26cmo%3Dsecure_transport%253Dyes%26cmo%3Dsensitive_content%253Dyes%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1499379304%26sparams%3Drequiressl,id,itag,source,ip,ipbits,expire%26signature%3D58249E4A9BD54E8326682C32A3CD529F435A05EB.315A5701F8E244A70836D61915603DDDD9BAF031%26key%3Dck2&iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Df6b2988b27004610%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DJrjrqDJnN32aIKyHKviBr7FpNS4&autoplay=0&ps=blogger"
allowFullScreen="true" />




JAMES: Hello?&nbsp;My&nbsp; name?&nbsp;My&nbsp;name's&nbsp;James&nbsp;Gold.&nbsp;Okay,&nbsp;it's&nbsp;J&nbsp;A&nbsp;M&nbsp;E&nbsp;S.&nbsp;G&nbsp;O&nbsp;L&nbsp;D.

Alô?&nbsp;Meu nome?&nbsp;Meu nome é James
Gold.&nbsp;Certo, é J-A-M-E-S.&nbsp;G-O-L-D.

JAMES: And&nbsp;who&nbsp;is&nbsp;this?&nbsp;Mm&nbsp;hmm,&nbsp;mm&nbsp;hmm,&nbsp;OK.&nbsp;So.&nbsp;Two&nbsp;o'clock.&nbsp;See&nbsp;you&nbsp;then.

E quem fala?&nbsp;Certo.&nbsp;Então...&nbsp;Duas
horas.&nbsp;Até breve!









<embed src="https://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"
width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"
flashvars="flvurl=https://redirector.googlevideo.com/videoplayback?requiressl%3Dyes%26id%3D8696fac7fdd97c52%26itag%3D5%26source%3Dblogger%26app%3Dblogger%26cmo%3Dsecure_transport%253Dyes%26cmo%3Dsensitive_content%253Dyes%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1499379304%26sparams%3Drequiressl,id,itag,source,ip,ipbits,expire%26signature%3D6B29A86CC7A85B7C4DD2DB24374523678A268848.4DAFD1474CC6C9202E7DD910023B61720820020E%26key%3Dck2&iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D8696fac7fdd97c52%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DHWhOITamivHAw78xd9q6oHbQ658&autoplay=0&ps=blogger"
allowFullScreen="true" />




PAUL: Michelle?&nbsp;Your&nbsp;name&nbsp;is&nbsp;Michelle,&nbsp;right? Michelle?&nbsp;Seu
nome é Michelle, certo?

MICHELLE: Yes. &nbsp;Isso.

PAUL: Paul!&nbsp;My&nbsp;name&nbsp;is&nbsp;Paul! Paul!&nbsp;Meu
nome é Paul!

MICHELLE: Well,&nbsp;nice&nbsp;to&nbsp;meet&nbsp;you. Muito
prazer.

PAUL: Uh,&nbsp;nice&nbsp;to&nbsp;meet&nbsp;you.&nbsp;What's&nbsp;your&nbsp;phone&nbsp;number?

Muito prazer.&nbsp;Qual o seu número de telefone?

MICHELLE: My&nbsp;phone&nbsp;number? Meu telefone?

PAUL: Uh,&nbsp;yeah.&nbsp;Phone&nbsp;number. É.&nbsp;Número
do telefone.

MICHELLE: It's&nbsp;umm&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;nine&nbsp;one&nbsp;two&nbsp;nine.
É 555-9129.

PAUL: five&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;nine&nbsp;one,&nbsp;two&nbsp;nine.&nbsp; five&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;nine&nbsp;two&nbsp;one,&nbsp;no!&nbsp;
five&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;nine&nbsp;one&nbsp;two,five,&nbsp;no!&nbsp; Ah&nbsp;five&nbsp;five&nbsp;five,&nbsp;nine&nbsp;one&nbsp;two.
555-9129.&nbsp;555-921, não! 555-9125, não!&nbsp;Ah,
555-912.









<embed src="https://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"
width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"
flashvars="flvurl=https://redirector.googlevideo.com/videoplayback?requiressl%3Dyes%26id%3D070fcd9aca999c7a%26itag%3D5%26source%3Dblogger%26app%3Dblogger%26cmo%3Dsecure_transport%253Dyes%26cmo%3Dsensitive_content%253Dyes%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1499379304%26sparams%3Drequiressl,id,itag,source,ip,ipbits,expire%26signature%3DA62F24943F594A5C1E1ECD26690B39642C1C7762.60501B0CFBF52B730BEC9BC0C2B0DF15B01E0AFA%26key%3Dck2&iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D70fcd9aca999c7a%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3D3dUpOo9nEBrTbNPVgkxcBh4Zpr4&autoplay=0&ps=blogger"
allowFullScreen="true" />




KEN: Mmh?&nbsp;Is&nbsp;this&nbsp;your&nbsp;notebook? Han?&nbsp;Esse
caderno é seu?

MICHELLE: Nope,&nbsp;it&nbsp;isn't. Não, não é.

LAURA: Hey!&nbsp;That's&nbsp;my&nbsp;notebook! Ei!&nbsp;Aquele
é o meu caderno!

KEN: Oh,&nbsp;it's&nbsp;your&nbsp;notebook? Ah, este é o
seu caderno?

LAURA: Yes,&nbsp;it's&nbsp;my&nbsp;notebook. Sim, este é
o meu caderno.

KEN: Okay.&nbsp;Here&nbsp;you&nbsp;go. Ok.&nbsp;Aqui
está.

LAURA: Thanks.&nbsp;Well,&nbsp;thanks&nbsp;again.
Obrigada.&nbsp;Bem, obrigada de novo.

KEN: No&nbsp;problem. Sem problemas.









<embed src="https://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"
width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"
flashvars="flvurl=https://redirector.googlevideo.com/videoplayback?requiressl%3Dyes%26id%3D1d60209bc0052ee2%26itag%3D5%26source%3Dblogger%26app%3Dblogger%26cmo%3Dsecure_transport%253Dyes%26cmo%3Dsensitive_content%253Dyes%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1499379304%26sparams%3Drequiressl,id,itag,source,ip,ipbits,expire%26signature%3D69FADE7460714E4F5F0318C203DA3788BE8A30C5.62D8AEBBBE2803018FFC1A1A0AC280AFE06E1805%26key%3Dck2&iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D1d60209bc0052ee2%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DONSh187hwtJ6Q5pxYCHAoLFR7pE&autoplay=0&ps=blogger"
allowFullScreen="true" />




KEN: Hmm. Hmm.

PAUL: Excuse&nbsp;me. Desculpe-me.

KEN: Yes. Sim.

PAUL: Is&nbsp;that&nbsp;my&nbsp;phone? Este é o meu
telefone?

KEN: I&nbsp;don't&nbsp;know.&nbsp;What's&nbsp;your&nbsp;phone&nbsp;number? Eu
não sei.&nbsp;Qual é o seu número de telefone?

PAUL: one&nbsp;-&nbsp;three&nbsp;-&nbsp;seven&nbsp;-&nbsp;two&nbsp;-&nbsp;one&nbsp;-&nbsp;oh&nbsp;-&nbsp;six&nbsp;-&nbsp;eight.
1372-1068

KEN: One&nbsp;.... ....&nbsp;six&nbsp;.? 1...6...?

PAUL: one&nbsp;-&nbsp;oh&nbsp;-&nbsp;six&nbsp;-&nbsp;eight.

KEN: It's&nbsp;not&nbsp;calling. Não está chamando.









<embed src="https://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"
width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"
flashvars="flvurl=https://redirector.googlevideo.com/videoplayback?requiressl%3Dyes%26id%3D4bb8f0586d384c3f%26itag%3D5%26source%3Dblogger%26app%3Dblogger%26cmo%3Dsecure_transport%253Dyes%26cmo%3Dsensitive_content%253Dyes%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1499379304%26sparams%3Drequiressl,id,itag,source,ip,ipbits,expire%26signature%3D1EE0454E830EBEF8B47B974BB4270583579341A.A20DC4E909BDE00F64CAE9F37164CA46437A3672%26key%3Dck2&iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D4bb8f0586d384c3f%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Dj36Ba8BQYoWT2m2j_8wk_7hd_fE&autoplay=0&ps=blogger"
allowFullScreen="true" />




LAURA: Is&nbsp;that&nbsp;my&nbsp;phone? Aquele é o
meu telefone?

KEN: Hi! Oi!

LAURA: Oh,&nbsp;hi.&nbsp;Is&nbsp;that&nbsp;my&nbsp;phone? Oi.&nbsp;Este é o meu telefone?

KEN: I&nbsp;don't&nbsp;know.&nbsp;Is&nbsp;this&nbsp;your&nbsp;phone? Eu
não sei.&nbsp;Esse telefone é seu?

LAURA: Yeah&nbsp;I&nbsp;think&nbsp;it's&nbsp;my&nbsp;phone. Sim,
eu acho que este é o meu telefone.

KEN: Hey,&nbsp;what's&nbsp;your&nbsp;phone&nbsp;number? Ei,
qual é o seu número de telefone?

LAURA: 5&nbsp;-&nbsp;5&nbsp;-&nbsp;6&nbsp;-&nbsp;4&nbsp;-&nbsp;2&nbsp;-&nbsp;9&nbsp;-&nbsp;8&nbsp;-&nbsp;3..

KEN: 6&nbsp;-&nbsp;4&nbsp;-&nbsp;2&nbsp;-&nbsp;9&nbsp;-&nbsp;8&nbsp;-&nbsp;3&nbsp;....&nbsp;Ah,&nbsp;it's&nbsp;calling.&nbsp;It's&nbsp;your&nbsp;phone.

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;6 - 4 - 2
- 9 - 8 - 3 ...&nbsp;Ah, está chamando.&nbsp;Este é o seu
telefone.

LAURA: Thanks&nbsp;again.&nbsp;For&nbsp;the&nbsp;phone.&nbsp;And&nbsp;the&nbsp;notebook.

Obrigada de novo.&nbsp;Pelo telefone.&nbsp;E pelo
caderno.

KEN: You're&nbsp;welcome. De nada.



Fonte: Englishtown