A Patrulha da Noite
Autor: CB | Publicado: 2012-09-01T00:10:00-02:00

<!--[if gte mso 9]>
 
  Normal
  0
  21
  
  
  false
  false
  false
  
   
   
   
   
   
  
  MicrosoftInternetExplorer4
 
<![endif]-->








Em suas Crônicas de Gelo e Fogo, o autor
norte-americano George R. R. Martin concebeu A Patrulha da Noite, no original Night's Watch, como uma
Ordem militar responsável pela segurança dos Sete Reinos de Westeros.



Em muitos momentos
durante a leitura dos livros da saga, a comparação com os Cavaleiros Templários
é quase inevitável. Afinal, assim como os integrantes da Ordem dos Pobres Cavaleiros de Cristo e do Templo de Salomão (do
latim Ordo Pauperum Commilitonum Christi
Templique Salominici), os Patrulheiros da Noite são celibatários e não
possuem bens.



Ouso dizer que a
associação aos Templários só é amortecida quando, bem mais adiante, o leitor
trava conhecimento com as ordens monásticas militares dos Filhos do Guerreiro e dos Pobres
Irmãos que, por motivos óbvios, se parecem ainda mais com os Templários. Os
Filhos do Guerreiro são cavaleiros que renunciam toda riqueza e aos prazeres da
carne para juramentar suas espadas à Fé. Eles usavam mantos arco-íris e
armadura embutida de prata por cima de cilícios, e trazem cristais em forma de
estrela nos botões do punho das espadas. Por seu turno, Os Pobres Irmãos formam uma irmandade mendicante cujos membros
trazem consigo machados de guerra e passam o tempo a correr pelas estradas,
escoltando viajantes de septo em septo. O seu símbolo é a estrela de sete
pontas, vermelha sobre branco. O povo simples chama aqueles de Espadas e estes
de Estrelas.







Brothers in Black


Por outro lado, é
bastante provável que a Patrulha da Noite seja a ordem militar mais antiga dos
Sete Reinos, remontando aos tempos anteriores à queda dos reinos dos Primeiros
Homens, evento que precedeu a chamada Invasão dos Ândalos e à própria Guerra da
Conquista de Aegon.



O surgimento da
Patrulha ocorreu aproximadamente 8.000 anos antes da época em que são narradas
as Crônicas de Gelo e Fogo. Conta-se que nesse período, conhecido como Noite Longa, houve uma noite durou toda
uma geração. Na escuridão, os Outros
saíram das Terras do Sempre Inverno e invadiram Westeros, causando pânico e
destruição até serem derrotados na Batalha
pela Aurora. 




"The Wall" de Marc Simonetti


Depois disso, um
ancestral da Casa Stark, Brandon, o Construtor, ergueu a grande Muralha que mede mais de 200m de altura
e figura na obra como o grande aparentemente intransponível marco entre as
terras dos homens civilizados e o desconhecido norte. A inspiração na Muralha
de Adriano, construída pelos romanos para estabelecer os novos limites de seu
império em retração, parece óbvia.



Nos tempos em que se
passam as crônicas, o leitor encontra a Patrulha da Noite como uma instituição
decadente. Em dias pretéritos, de uma maneira ou de outra, o inimigo foi
sossegado e a Patrulha da Noite iniciou um movimento que a fez olvidar seu
próprio passado: a Patrulha da Noite, pois, foi instituída para combater os
terríveis Caminhantes Brancos e não apenas para manter afastados os povos selvagens
que vivem pra-lá-da-Muralha.



Assim, nos dias da
narrativa de Martin, a antes gloriosa Patrulha da Noite é composta basicamente
por uma escória de criminosos, condenados, camponeses, devedores, saqueadores,
estupradores, ladrões e bastardos. Os poucos nobres que vestem o Negro o fazem
por má sorte: alguns são infelizes apoiaram os Targaryen durante a Rebelião de Robert Baratheon; e
outros nada mais senão filhos desprezados pelos pais ou aniquilados nos
meandros das mais torpes maquinações políticas.



A organização
política interna corporis da Patrulha
da Noite é muito interessante: seu líder, o Senhor Comandante, possui um cargo
vitalício e é escolhido por meio do escrutínio de todos os Black Brothers. Quando um Senhor Comandante morre, qualquer Patrulheiro
juramentado pode candidatar-se ou ser indicado por seus irmãos para o alto cargo.
Para ser considerado eleito, o candidato deve receber dois terços dos votos dos
Irmãos Juramentados da Patrulha da Noite.﻿ Quando o quórum não é alcançado, o
processo é repetido no dia seguinte até que surja um resultado que atenda ao
regulamento.







O papel desses nobres
e abnegados guerreiros que envergam o Negro cresce a media que a narrativa
evolui, pois, como os Stark advertem em seu estandarte, o Inverno se aproxima
gradativamente. 



Não obstante as
grandes dificuldades enfrentadas, algumas tradições e a própria mística da
Patrulha da Noite permanecem vivas. A cerimônia de iniciação de um novo
Patrulheiro, que ocorre após a sua aprovação no treinamento, é marcada por um
juramento que, por significar a entrega irrevogável a uma vida de privações e
enormes sacrifícios, não pode ser tomado à força. Quem decide seguir adiante
profere as seguintes palavras diante dos deuses e dos homens:



A noite chega, e
agora começa a minha vigia. Não terminará até a minha morte. Não tomarei
esposa, não possuirei terras, não gerarei filhos. Não usarei coroas e não
conquistarei glórias. Viverei e morrerei no meu posto. Sou a espada na
escuridão. Sou o vigilante nas muralhas. Sou o fogo que arde contra o frio, a
luz que traz consigo a alvorada, a trombeta que acorda os que dormem, o escudo
que defende os reinos dos homens. Dou a minha vida e a minha honra à Patrulha
da Noite, por esta noite e por todas as noites que estão para vir.



Do original:



Night gathers, and now my
watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no
lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall
live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on
the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the
dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of
men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all
the nights to come.



Uma vez feito, o
juramento é irretratável. O passado, a família, as disputas pelo poder, tudo
fica para trás. Um dos princípios que rege a vida na Muralha é a Meritocracia,
de forma que nobres e camponeses têm as mesmas oportunidades. De acordo com as
habilidades demonstradas durante o treinamento, os novos Irmãos Negros são
divididos em Intendentes, Construtores, Patrulheiros. 


Construtores, Patrulheiros e Intendentes




Os Patrulheiros são a mão da espada da Ordem, os exploradores do mundo desconhecido e
selvagem que do lado norte da Muralha e seus verdadeiros guardiões. Os Construtores são responsáveis pela
manutenção da Muralha, dos castelos e do equipamento. Já Os Intendentes desenvolvem funções operacionais e logísticas como,
por exemplo, a caçada, o cultivo, o preparo dos alimentos e até das roupas.



No fantástico e
complexo universo que Martin criou, a Patrulha da Noite representa a abnegação,
a coragem, a perseverança e a renuncia dos anseios particulares em prol da
coletividade. A Patrulha da Noite sobreviveu por milênios enquanto outras
instituições e dinastias caíram. Alheios às disputas políticas, os Patrulheiros
mantiveram-se austeros e resolutos, sólidos como a própria Muralha, defendendo
os homens civilizados de perigos inimagináveis. O inimigo virá de todos os
lados e eles, firmes, ainda estarão lá. Eles são a espada na escuridão. Eles
são os vigilantes da Muralha e sabem que a deserção significa a morte. 
<!--[if gte mso 9]>
 
 
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>

 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
 {mso-style-name:"Tabela normal";
 mso-tstyle-rowband-size:0;
 mso-tstyle-colband-size:0;
 mso-style-noshow:yes;
 mso-style-parent:"";
 mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
 mso-para-margin:0cm;
 mso-para-margin-bottom:.0001pt;
 mso-pagination:widow-orphan;
 font-size:10.0pt;
 font-family:"Times New Roman";
 mso-ansi-language:#0400;
 mso-fareast-language:#0400;
 mso-bidi-language:#0400;}

<![endif]-->