tallesl/blogsetbr huggingface dataset:
Porque a China?
Autor: Diário de Bordo | Publicado: 2012-03-28T09:59:00-03:00

O que fazer num congresso mundial de varejo onde
a maior parte dos assuntos serão relacionados ao mercado Asiático?

Entender porque as grandes marcas estão migrando para mercados em crescimento
(BRIC) o que elas pensam e como analisam esses mercados  e também como
elas querem entrar nesses países. 

Essas regras vão se aplicar a todos os países emergentes, principalmente o
Brasil. Não é a toa que o Brasil é hoje a 5a. economia mundial, um celeiro de
novos negócios e com um público consumidor ávido por produtos de tecnologia e
moda. O Brasil, assim como o mercado asiático, não quer ser apenas o país que
faz e exporta quer também consumir e tem um enorme potencial para isso.

O consumidor brasileiro tem acesso e sabe o que é bom. Ele quer preço justo ,
porém com qualidade.
Facebook vai mudar o mundo?
Autor: Diário de Bordo | Publicado: 2012-03-29T10:31:00-03:00

-
Acredita-se que o Facebook tem papel cada vez mais fundamental para o varejo
como ferramenta de vendas.

Ele não deve ser encarado apenas como um canal de propaganda, mas sim com um
canal de merchandising e análise de público e mercado.

5 dicas para otimizar o uso do Facebook e transformar Likes em Vendas:

- Criar diferenciação (usar o facebook como merchandising)

- Criar uma ligação pessoal com o consumidor (ao invés de postar com o nome da
marca FORD, postar como o Zé da Ford)

- Capturar a atenção

- Criar lealdade

- Contar uma história
JCrew: moda de referencia
Autor: Diário de Bordo | Publicado: 2012-04-02T20:56:00-03:00

Uma estrategia amplamente usada em todos os pontos focais das lojas JCrew e a associacao das pecas apresentadas a referencias artisticas que as inpiraram.
Artistas, pintores e fotografos servem de referencia para os modelos apresentados. Uma maneira de valorizar a peca e identificar o estilo proposto.
Nota-se tambem um uso bem interessante de tutoriais de pecas, novos modelos e combinacoes em textos explicativos posicionados do lado das pecas em questao.
Muito inspirador!
Uniqlo: uma aula de essencia de marca
Autor: Diário de Bordo | Publicado: 2012-04-02T20:59:00-03:00

A Uniqlo e conhecida por suas pecas basicas, coloridas e tecidos confortaveis.
Isso nao e por acaso... a marca faz questao de mostrar e expor, como uma exposicao de arte, a origem do pensamento por tras de cada uma de suas pecas mais famosas.
O preco e um detalhe... e a percepcao de diferenciacao e qualidade uma consequencia.

Nada e por acaso!
Compra e Comercio
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T14:46:00-07:00

SimulaçãoPeixe Urbano :Compra Coletiva é uma modalidade de e-commerce que tem como objetivo vender produtos e serviços para um número mínimo pré-estabelecido de consumidores por oferta.Por meio deste comércio os compradores geralmente usufruem da mercadoria após um determinado número de interessados aderirem à oferta, para compensar os descontos oferecidos que em média vão até 90% de seu preço habitual. Por padrão deste mercado os consumidores dispõem de um tempo limite para adquirir a oferta, que varia entre 24 horas e 48 horas após seu lançamento. Caso não atinja o número mínimo de pedidos dentro deste intervalo a oferta é cancelada.Este modelo de negócio foi criado nos Estados Unidos por Andrew Mason, quando lançou o primeiro site do gênero em novembro de 2008, o Groupon. Aqui no Brasil o pioneiro foi o Peixe Urbano, iniciando suas atividades em março de 2010. 
Todo Família
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-11-10T15:58:00-08:00

Todo Família

Olá queridos amigos,colegas e simpatizantes,sou Rinaldo estudante de Letras e muito envolvido com a família,sempre que posso dou toda atenção possivel para minha esposa e minha filha.Meus pais,irmãos,amigos de infância moram em Sampa,minha mãe adora saber minhas noticias através de  cartas,enquanto meus amigos,irmãos,sobrinhos,afilhados,cunhadas,tios e etc.,mantemos contato por e-mail,msn,orkut.Estamos quase sempre conectados,pois em meu ponto de vista a familia é uma aliança abençoada pelo nosso Criador.
Inclusão e Exclusão Digital
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T15:03:00-07:00

Inclusão e Exclusão Digital

A inclusão digital é geralmente definida num país pela relação entre a porcentagem de pessoas com acesso a computador e/ou Internet no domicílio e o total da população. Para identificar as pessoas incluídas, o critério geralmente utilizado é o número de computadores por domicílio e/ou de computadores por domicílio com acesso à Internet. Essa metodologia já foi alvo de críticas, pois em países com um número significativo de pontos de acesso coletivo (comumente denominados telecentros ou cibercafés). Argumenta-se também que as famílias de classe média normalmente possuem mais de um computador por domicílio, fato que não ocorre nas famílias pobres, o que significaria um número maior de usuários por computador nas famílias pobres e menor nas famílias de classe média. 
A exclusão digital se diz respeito às conseqüências sociais, econômicas e culturais da distribuição desigual do acesso a computadores e Internet. Antes, excluía destes parâmetros acesso à telefonia. Embora pertença ao mesmo grupo de produtos de tecnologia avançada, até por compartilhar a mesma infra-estrutura, sob uma perspectiva sociológica, realmente o telefone possui características bem diferentes dos demais: é parte da família de produtos “inclusivos para analfabetos” — que podem ser utilizados por pessoas tecnicamente sem nenhuma escolaridade —, enquanto os computadores e a Internet exigem um grau mínimo de instrução. Mas com a evolução do sistema de telefonia, vendo pela perspectiva do celular, pode-se considerar este termo ultrapassado, pois hoje a internet está em voga no celular (emails, mensageiros instantâneos, mobile-commerce), criando uma margem ainda maior de exclusão para aqueles que não sabem utilizar a Internet e tão pouco os diversos recursos e aparatos presentes em um único aparelho móvel.
O que é vírus de computador ?
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T15:30:00-07:00

O que é vírus de computador ?

Em informática, um vírus de computador é um programa malicioso desenvolvido por programadores que, tal como um vírus biológico, infecta o sistema, faz cópias de si mesmo e tenta se espalhar para outros computadores, utilizando-se de diversos meios.A maioria das contaminações ocorre pela ação do usuário, executando o arquivo infectado recebido como um anexo de um e-mail. A contaminação também pode ocorrer por meio de arquivos infectados em pen drives ou CDs. A segunda causa de contaminação é por Sistema Operacional desatualizado, sem correções de segurança, que poderiam corrigir vulnerabilidades conhecidas dos sistemas operacionais ou aplicativos, que poderiam causar o recebimento e execução do vírus inadvertidamente. Ainda existem alguns tipos de vírus que permanecem ocultos em determinadas horas, entrando em execução em horas especificas.
Tema Livre : Musica
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T15:07:00-07:00

MUSICA '

A Música Popular Brasileira (mais conhecida como MPB) é um gênero musical brasileiro. A MPB surgiu a partir de 1966, com a segunda geração da Bossa Nova. Na prática, a sigla MPB anunciou uma fusão de dois movimentos musicais até então divergentes, a Bossa Nova e o engajamento folclórico dos Centros Populares de Cultura da União Nacional dos Estudantes, os primeiros defendendo a sofisticação musical e os segundos, a fidelidade à música de raiz brasileira. Seus propósitos se misturaram e, com o golpe de 1964, os dois movimentos se tornaram uma frente ampla cultural contra o regime militar, adotando a sigla MPB na sua bandeira de luta.Depois, a MPB passou abranger outras misturas de ritmos como a do rock, soul e o samba, dando origem a um estilo conhecido como samba-rock, a do música pop e do Samba, tendo como artistas famosos Gilberto Gil, Chico Buarque e outros e no fim da década de 1990 a mistura da música latina influenciada pelo reggae e o samba, dando origem a um gênero conhecido como Samba reggae.Apesar de abrangente, a MPB não deve ser confundida com Música do Brasil, em que esta abarca diversos gêneros da música nacional, entre os quais o baião, a bossa nova, o choro, o frevo, o samba-rock, o forró, o Swingue e a própria MPB.
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T14:50:00-07:00

Convergência Digital 'Convergência digital é uma integração de mídias que se convergem para interagir em um único ambiente. Telefone móvel, televisão, rádio,jornal são programados para interagir e transmitidos em um único canal, gerando um comunicação multicanal. TV, rádio, celular e internet vão passar a interagir de uma forma não-linear em um único ambiente, sem que o usuário tenha que migrar de uma mídia para outra. Essas mídias e canais vão passar a transmitir seu conteúdo de forma integrada.Muito tem se discutido sobre convergência entre dispositivos móveis e internet, além das mídias – de uma maneira geral. Tomi Ahonen, em sua linha-mestra na maior conferência de convergência digital da Coréia do Sul, iMobicon, em 2005, apresentou sua teoria do Y da convergência, que combina os elementos de telecomunicações, internet e mídia. Os três eixos sem ordem de preferência, tem uma tecnologia dominante. A internet, com cerca de 1,1 bilhão de usuários no final de 2006; telefones celulares com 2.7 bilhão de usuários e televisão, com cerca de 1.4 bilhão de aparelhos em uso.
Tv digital
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T14:54:00-07:00

TV DIGITAL 'A Televisão digital, ou TV digital, usa um modo de modulação e compressão digital para enviar vídeo, áudio e sinais de dados aos aparelhos compatíveis com a tecnologia, proporcionando assim transmissão e recepção de maior quantidade de conteúdo por uma mesma frequência (canal) podendo obter imagem de alta qualidade (alta definição).Os padrões em operação comercial são capazes de transportar até 19 Mbps. Em termos práticos, isto é o equivalente a um programa em alta definição, que ocupa 15 Mbps, ou quatro programas em definição padrão, que consomem em média 4 Mbps cada.
Informatica Educacional
Autor: Tecnologia ' | Publicado: 2011-10-25T15:11:00-07:00

Informatica Educacional    A Informática Educacional surge como facilitador na transição "lousa" X "tela". Nosso lema é "aprender informática e aprender com a informática", ou seja, por meio de projetos interdisciplinares, fazer com que o aluno aprenda conteúdos específicos das várias disciplinas, utilizando uma variedade de softwares. Sendo assim, aprender um programa é apenas conseqüência, o importante é o projeto,  desde que ele seja incentivado e avaliado pelas disciplinas envolvidas.  O objetivo não é substituir o método atual, mas auxiliar no desenvolvimento das atividades educacionais, através do intercâmbio de informações e do estímulo à consciência crítica, de forma mais ágil, concreta e agradável para o aluno, onde o conhecimento vem de várias direções, não só do Professor.    Nossa missão é auxiliar educadores de todas as disciplinas a usufruir desta poderosa ferramenta de conhecimento, a informática.
Que vergonha .-.
Autor: Letícia Ramos | Publicado: 2012-01-24T04:14:00-08:00

Meu primeiro post do ano, dia 24 de janeiro :/
Que coisa feia...
Bom, a mesma coisa de todo mundo né, paz, saude...tals...tals..
Que seja um ano melhor, com mais alegria, bla, bla, bla...
E com muitas postagens mais! E mais criativas né :/
HAHA.
Não sei...
Autor: Letícia Ramos | Publicado: 2011-10-31T10:00:00-07:00

Não sei, porque sofri tanto por alguem que não liga pra mim;Não sei, porque chorei por alguem que não mereceu minhas lágrimas;Não sei, porque amei alguem que nunca vai me amar;Não sei, porque me humilhei por alguem que não merece amor,Não sei, porque te disputei sendo que você não é troféu;Não sei, porque me rebaixei ao nível de alguem que não me merece;Não sei, porque muitas e muitas noites pensei em alguem que me menospreza;Não sei, porque quis alguem do meu lado sendo que esse alguem era você;Não sei, porque eu te amei tanto tempo;Não sei, porque depois de tudo que sofri...Não sei, porque ainda te amo.Então não sei, se amanhã estarei aqui.Amanhã é um novo dia, serei uma nova garota, serei uma nova sonhadora.Só não sei, se dentre meu sonhos estará você.Só não sei, se chegarei a sonhar, pois você ja fez com que eu desistisse de tudo, até de você.Só não sei, oque devo sentir agora, que perdi meu coração, que perdi meus sonhos, que perdi você.Só não sei, se continuo a viver.
Autor: sara | Publicado: 2011-12-30T07:47:00-08:00

ESTILO ANGELINA JOLIE : 

Hoje eu vou falar sobre o estilo da clássica Angelina Jolie. Ela em dia dia prefere usar coisas mais básicas em tons escuros como : preto,cinza e etc. Isso geralmente deixa seu estilo sem graça mais fica bem glamourosa, na maioria ela opita por usar óculos e também  calças skinny ou leggings combinando com seus chinelos acompanhado de bolsas . 
Nos dias mas frescos ela gosta de vestidos longos,botas,e saias na altura do joelho .No tapete vermelho ela fica muito sofisticada,ela abusa dos belos vestidos longos e ate os mas cutinhos, com seu corpo muito desejado além de utilizar vestidos ela usa blusas e saias que a deixam com um grande ar de sofisticação.

Ela na make utiliza algo mais natural que a deixa linda naturalmente . 
Autor: sara | Publicado: 2012-03-13T15:51:00-07:00

NOVA TEMPORADA !!! REBELDE !!!!
Hoje (13/03) tem uma novidade incrível nas telinhas! É que logo mais, na Record, estreia a 2ª temporada de “Rebelde”. vai, adorar mais ainda o que vem por aí na novela.  Vamos começar com uma notícia feliz? Na nova temporada, Diego e Roberta continuam juntinhos, apaixonados e lutando contra todos que querem atrapalhar a felicidade do casal. Pilar e Binho também o romance nesta 2ª fase. A notícia triste é que, depois das férias, os casais Alice e Pedro e Carla e Tomásvão decidir terminar os namoros. Hmph ISSO VAI DAR BABADOS EM JENTE .
Também vão chegar novos personagens que vão dar o que falar e vao agitar bastante.e ai vão os personagens : Lucy : linda e estilosa, Lucy (vivida pela Ully Lages) irá aprontar muito com a ajuda do seu irmão gêmeo Miguel. Ela irá se apaixonar pelo Diego e não vai medir esforços pra conquistar o cara. De início, a Roberta irá se identificar com Lucy, mas quando descobrir o interesse da garota pelo namorado, vai rolar uma confusão básica entre as duas. E tem mais: a nova aluna ainda tentará seduzir os professores. 
Penélope : engraçada e confiante, Penélope (interpretada pela Rafaela Ferreira), sonha em ser uma estilista de grande sucesso. Ela irá se apaixonar pelo Tomás e viverá situações muito engraçadas até se declarar para ele.  Murilo: quem dará vida ao lindo será o ator Diego Montez. O cara irá se apaixonar pela Alice assim que ver a rebelde pela 1ª vez. Só que tem um problema: assim que descobre que o Murilo é rico, Vitória fará de tudo para conquistar o cara.Bernardo: ele chega ao Elite Way após ganhar uma bolsa de estudos. O cara foi amigo do Pedro na antiga cidade do rebelde e a mudança de estilo dos personagens ( cabelo ) .jente pelo que vemos a nova temporada vai ser otimaaaa vale apena assistir ate quem não gosta vai querer .antes de mais nada eu quero pedir desculpas a todos os seguidores porque eu andei muito sumida acho que um mes ou dois ,desculpas jente é que eu ando muito ocupada ultimamente  com a escola mas prometo que logo logo vou postar mais e bjs a vocês meus amores. 
acessórios de réveillon
Autor: sara | Publicado: 2011-12-28T11:44:00-08:00

acessórios de réveillon 

Como vocês sabem o réveillon ta chegando e eu vou dar uma dica de acessórios para não ficarem so no básica roupa branca.os acessórios podem fazer toda uma diferença .
você pode opitar por colares,aneis,e principalmente bolsas. Mais oque importa é a forma e o estilo que você usa os acessórios .
 
Acessórios coloridos podem fazer toda a diferença, podem fazer aquele visu básico da um super up . lembrense coloquem eles onde você mais quer chamar atenção. cuidado para não exagerar cor de mais faz mal . sobre as bolsas seria melhor ser algo pequeno e sem cor pois são coisas mais básicas . Acessórios de madeira também podem ser uma boa ,eu sinceramente  
prefiro eles , pois tem esse ar réveillon .Sobre os brincos não é bom exagera ok grils . A e bom réveillon.   
Autor: sara | Publicado: 2012-08-26T11:06:00-07:00

lábios Rachados ou ressecados oque Fazer ? 

 Os lábios rachados são problemas mais comuns nas épocas de inverno,ou outono mas eles também podem ocorrer em tempos quentes e secos.Primeiro precisamos saber que os lábios são uma das regiões mais sensíveis da nossa pele e nesesitam de um cuidado especial.

 

Por isso assim como você cuida diariamente de seu cabelos,unhas,e pele deve cuidar da sua boca diariamente pois ela merece toda sua atenção.Muitas pessoas acham que apenas molhar a boca com a saliva pode melhorar o resecamemento mais isso e apenas um mito pois, a saliva contem sais ácidos que podem provocar o efeito reveso e piorar ainda mais o seus lábios aumentando o ressecamento e a rachadura.  

Existem pessoas que tem tendencia a ter lábios secos, ou ate a utilização de alguns produtos na pele podem causar as rachaduras e o ressecamento.Uma outra dica muito legal é a utilização de hidratantes labiais como manteiga de cacau muito utilizado e ate batons hidratantes.Na exposição ao sol use um batom com filtro solar, há quem usa esfoliantes caseiros, mas na maioria eles não possuem muita eficiência so melhoram 15% dos lábios.

 

 Param quem não tem muito tempo para se cuidar, beber pelo menos 2 litros de água no dia ajuda muito.E também a velha dica de consumir alimentos rico em vitaminas e proteínas . fica a dica garotas :)
Autor: sara | Publicado: 2012-02-06T13:29:00-08:00

estilo adele : 
essa semana eu tava pensando em falar sobre o estilo de alguma diva,famosa e ai tava assistindo tv e vi um clipe da adele e decidi falar do estilo dela .Bem a adele sempre anda com o pretinho básico que é uma dica pra jente mais gordinha diminui , umas sapatilhas e saltos mais coloridos .ela abusa das camisas mais longas que eu acho um amor nela. 

Ela foi capa da revista VOGUE britânica no mês de outubro de 2011, tendo batido o recorde sendo a edição mais vendida do ano.I também a sua música someone like you esta no topo das paradas, e é uma música que meu imão adora jente O.o

Mas na adele oque mais mais me chama atenção são as makes dela que são tao lindas,sempre  com o 
delineador  e cilios postiços e uma make dourada as vezes, isso da um glamur e estilo a ela .Que é uma grande inspiração pros amantes de make como eu ...
Autor: sara | Publicado: 2011-12-27T07:42:00-08:00

Minha dica de fim de ano 

jente como vocês sabem é fim de ano  :) e assim é bom para da aquela repaginada no visual , sabe tentar recuperar aquele tempo que ajente 
degastou o cabelo pele essas coisas sabe grils.outra dica legal e da uma malhada sabe para entrar no ano novo em forma. 
Autor: sara | Publicado: 2012-02-01T13:04:00-08:00

Mix de pulseiras adorooooooooooo !!!! A moda é misturar várias pulseiras diferentes ao mesmo tempo para deixar a produção cheia de estilo Parece que o conceito do “tudo junto e misturado” está mesmo fazendo sucesso no mundo da moda. Depois da tendência de misturar varios anei, agora é a vez do mix de pulseiras.Para usar, vale de tudo: diversos tipos, cores, texturas e tamanhos. E não vá pensando que essa tendência pede poucas pulseiras. O legal é misturar muitas peças em um só braço ou até mesmo nos dois. Solte a criatividade, monte uma misturinha nada básica de pulseiras, mas não se esqueça de que os acessórios devem harmonizar com o restante do figurino.A dica para não exagerar é não forrar os braços até em cima. Use várias pulseiras, mas de forma que não pareça que o seu braço está muito carregado.Durante o dia monte looks com pulseiras mais coloridas e à noite modelos mais sofisticados e brilhantes. Se ficar em dúvida na hora de criar produções muito ousadas e coloridas, aposte na mistura de pulseiras mais discretas com tonalidades e texturas similares. Caso contrário, é só ir juntando as suas pulseiras prediletas e ver as que combinam entre si.Ouse ainda mais acrescentando aquele seu relógio preferido e não deixe de usar os seus anéis junto. Além de dar uma alegrada no visual, a moda das pulseiras misturadas veio para quebrar a sobriedade dos looks.
Autor: sara | Publicado: 2012-01-26T12:17:00-08:00

ESTOU DE VOLTAAAA : E COM AS NOVIDADES DO FASHION RIO 

 Foi dada a largada para a temporada de lançamentos do inverno 2012 nas passarelas brasileiras. Com o tema “Sou Rio, essa bossa é nossa”, a 20ª edição do Fashion Rio trouxe entre os dias 10 e 14 de janeiro as novidades que vão esquentar a moda. Pelo que percebemos os tons frios, terrosos, e a modelagem reta ganharam destaque na pasarela esse ano . e ai vai as dicas : 
Cores vibrantes
As cores vibrantes como o azul marinho, laranja, verde e vermelho também se destacam na moda outono/inverno 2012 em roupas, acessórios e calçados, tanto em tecidos lisos como nos desenhos das estampas. As cores vibrantes também combinam com tons terrosos, elas ajudam a contrastar o look todo quebrando aquela aparência mais séria do visual.
LongueteO comprimento longuete, na altura dos joelhos, apareceu discretamente na temporada passada e agora volta como destaque para 2012. O longuete não será o principal comprimento da estação, mas ganha espaço entre o mini e o maxi como uma opção de comprimento charmoso na hora de compor o visual. Todas as mulheres podem usar longuete, desde que façam a composição correta.Mulheres altas estão liberadas para usar o comprimento longuete em vestidos, saias e calças da maneira que preferirem. Já para quem tem estatura mediana à baixa, a dica é apostar no comprimento longuete em saias, vestidos e para não dar impressão de corpo achatado e completar a produção com meia-calça e sapato da mesma tonalidade para alongar a silhueta.Tons terrososAs cores escuras e o preto nunca saem de moda, principalmente no inverno. Mas além delas, a tendência para o inverno 2012 que apareceu com força total nos desfiles do Fashion Rio foi a dostons terrosos. Eles apareceram em versões mais claras como o nude, até o ocre, camelo, marrom, nuances de mostarda e com efeito dourado. Para apostar nas cores da estação sem errar, escolha um tom terroso que combine com a sua pele para não ficar com a aparência apagada.
Couro e veludoO couro continua na moda, mas dá espaço também para o veludo molhado, que promete ser otecido do inverno 2012. Esses tecidos podem aparecer tanto em peças inteiras e em várias modelagens de calças, casacos, sobretudos e vestidos ou apenas em detalhes de tiras, em diversas cores. A mistura das texturas na mesma peça também está entre as tendências que prometem deixar as produções muito mais bonitas e cheias de estilo.E esses foram os principais destaques do fashion rio. Que sinceramente me surpreendeu , não só pela quantidade de roupas muito bem boladas .e deixaram aquele ar de quero mais . de todas as temporadas de inverno /outono essa foi minha favorita. 
Autor: sara | Publicado: 2012-02-01T12:55:00-08:00

indicação do garotas de estilo : 

Garotas essa semana eu assistitr um filme, muito legal e queria indicar para vocês .
Sinopse: Nola Devlin é uma editora gorda e que é discriminada no seu trabalho por causa disso. O motivo? Ninguém acha que ela tem talento por ser gorda.

Pensando em dar a volta por cima, ela resove criar um pseudônimo – Belinda Apple – e mostrar que tem talento, escrevendo colunas para leitoras com problemas de auto-estima. Dessas colunas nasce o Pacto Cinderella! e acontece uma grande reviravolta na vida dela de gorda e maltratada
e fica linda e acaba que ela e a belinda ... ai umas cenas

E no final fica uma mensagem boa para quem possuibaixa alto estima :  acredite em você mesma, independentemente do que outras pessoas falem. Tem uma fala de grande impacto no filme: Muitas coisas podem ser inventadas, menos o talento. E muito dificil ter baixa alta estima eu mesmo sei por esperiencia propia , e eu ate gostaria de relatar , na minha vida muitas pessoas contribuiam para eu me sentir assim . ate que um dia eu pensei bastante prcebi que realmente sertas coisas em min deveriam mudar , mas havia coisas otimas , e também oque as outras pessoas pensam de mim não vale apena escutar se eu não concordo e se sei que não é verdade .Por isso eu mesmo faso a minha alto estima ..... e é um conselho que eu dou ..... e é isso asitam o filme quee é muito bom e só grils 
Apresentação de Trabalho de Ciências 5º Ano
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-06-02T16:40:00-07:00

Para tornar a aula de Ciências mais atrativa a Professora Luciane Post criou uma web quest educacional, postando o encaminhamento de um trabalho sobre a Formação da Terra e a Evolução dos Seres Vivos.
Os alunos nas aulas deinformática com o Professor Lucas, acessaram sites de buscas e obtiveram os passos para a realização deste trabalho.
O mesmo foi de grande valia, pois tiveram que reunir-se em grupos, pesquisarem e criarem suas apresentações, tornando assim o estudo de Ciências mais prazeroso e atrativo.
PÁSCOA!!!
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-05-08T16:48:00-07:00

Na Páscoa Jesus ressuscitou e está vivo entre nós. O 5º Ano da Escola juntamente com a Professora Luciane confeccionaram um símbolo da Páscoa, "O Cordeirinho", pois na Páscoa da antiga Lei, era sacrificado um cordeirinho. No Novo Testamento, a vítima pascal é Jesus Cristo, chamado o Cordeiro Pascal.
5 º ANO REALIZA EXPERIÊNCIA EM CIÊNCIAS
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-05-24T17:27:00-07:00

        Fazer ciência é estar em contante busca de respostas e tratar as descobertas como hipóteses que merecem ser investigadas.  Os alunos do 5º Ano da Professora Luciane realizaram uma experiência na disciplina de Ciências para investigar as camadas que a Terra possui.
      Para isto acontecer, o grupo precisou trazer um ovo cozido com casca, após cortaram no meio e descobriram que o ovo possui 3 camadas, assim como a Terra, a casca do ovo corresponde a Crosta Terrestre, a clara o Manto e a gema o Núcleo.
      A investigação foi de grande valia, pois assim, o aluno toma gosto pela disciplina, e quem sabe, torna-se um cientista curioso que ira investigar a razão de ser das coisas que estão ao seu redor.
ACAMPEVIDA  - 2011
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-06-07T09:18:00-07:00

Dia 28 de maio foi realizado com os alunos da Escola Hermann Faulhaber de Panambi/RS mais um day camp. Foi muito bom ter essa oportunidade de poder estar compartilhando daquilo que o Senhor Jesus fez nas nossas vidas.

E assim como foi na história contada naquela manhã, Jesus fez o mesmo por mim e por cada um de vocês. Ele se entregou por nós na cruz. E nesse ato, podemos ver o grande amor que Ele tem por nós.
Fonte: www.acampevida.com.br
Mini Feira de Ciências
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-11-21T03:14:00-08:00

Os alunos do 5º ano da professora Luciane Kopp Post foram desafiados a fazer uma mini feira de ciências.
Em Duplas, pesquisaram e elaboraram uma experiência para apresentar às turmas do turno da tarde.
Receberam a visita das turmas do Pré-Escolar, 1º anos, 4º ano e da turma da manhã, acompanhados pela professora de ciências.
 
Passeio de Estudos!!!
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-06-28T09:23:00-07:00

A escola é uma instituição social que deve promover situações de aprendizagens que permanecem por toda a vida. Considerando que a aprendizagem se dá todo dia e em qualquer lugar, sentiu-se a necessidade de proporcionar aos nossos alunos outra maneira de aprendizagem. A partir dessa ideia resolvemos realizar um passeio de estudos para a cidade de Ijuí no dia 21 de junho de 2011, levando alunos do 5° ao 9° ano.

Fizemos uma visita ao Museu Antropológico Diretor Pestana, onde tivemos a oportunidade de ouvir as explicações dos monitores e também de observarmos o que estava exposto. Também visitamos o Museu itinerante Egípcio que nos contou através dos objetos expostos um pouco da interessante história do povo Egípcio.

Aproveitamos ainda para visitar alguns espaços/ambientes da Unijuí (Universidade Regional do Noroeste do Rio Grande do Sul), onde fomos bem tratados e acolhidos. Tivemos a oportunidade de ver na prática o que era explicado, e isso fez uma grande diferença para ampliarmos ainda mais nossos conhecimentos.Veja algumas fotinhos do nosso animado passeio:
PARADA DA LEITURA...
Autor: Aprendizagem com Entusiasmo | Publicado: 2011-05-08T17:03:00-07:00

Todas as quartas-feiras os alunos das Séries Iniciais do Ensino Fundamental tem 15 minutos de parada na Escola para a leitura.
Este minutos de Leitura é um espaço pedagógico que proporciona ao educando o contato com as obras literárias. A contemporaneidade vem caracterizando-se por uma intensa necessidade da construção de sujeitos criativos e que saibam utilizar as informações que chegam a um fluxo contínuo. A literatura proporciona a esses sujeitos desenvolver a criatividade para que possam atuar na sociedade, buscando soluções e alternativas viáveis para uma vida melhor.
Autor: ncr | Publicado: 2016-09-26T01:02:00-03:00

Alguém que eu conhecia - Somebody That I Used To Know (Gotye)

Às vezes penso em quando estávamos juntos
Como quando você disse que se sentia tão feliz que podia morrer
Disse a mim mesmo que você era certa para mim
Mas me sentia tão solitário na sua companhia
Mas era amor e é uma dor de que eu ainda me lembro

Você pode ficar viciado em um certo tipo de tristeza
Como renúncia ao fim, sempre o fim
Então, quando descobrimos que não podíamos fazer sentido
Bem, você disse que ainda seríamos amigos
Mas vou admitir que fiquei feliz que tudo acabou

Mas você não precisava me cortar
Fingir como se nunca tivesse acontecido
E que não éramos nada
E eu nem preciso do seu amor
Mas você me trata como a um estranho
E isso é tão duro

Não, você não precisava descer tão baixo
Fazer seus amigos recolher os seus discos
E depois mudar o seu número
Embora eu ache que eu não preciso disso
Agora você é apenas alguém que eu conhecia

Agora você é apenas alguém que eu conhecia
Agora você é apenas alguém que eu conhecia

                       
Interjeição
Autor: ncr | Publicado: 2015-11-23T02:33:00-02:00

Ela não entendia poesia e eu não sabia o que sentia. Parava em frente ao espelho, ficava me olhando e não tinha certeza do que via, quem eu via. Ela não entendia poesia, um monte de frases que as vezes rimava, palavras bonitas conexas, disso ela nada sabia. Ela sabia o que eu sentia porque eu demonstrava, as palavras eram inúteis, ela não entendia poesia, mas ela sentia que tudo que eu fazia era para o bem dela. Atitudes ela entendia, ela confiava. As palavras são vento, não são fiéis, ora estão aqui, ora estão ali, não dá pra confiar. Ela não entendia poesia, mas no fundo sabia o que eu sentia. Hoje, em frente ao espelho eu penso, não sei o que sinto, não sei o que vejo, não sei o que quero ver, talvez agora eu seja vento, não sei, ainda não sei o que sinto, ainda não me achei.
Frustrações
Autor: ncr | Publicado: 2015-11-16T02:30:00-02:00

Das diversas vezes que aqui me sentei, todas elas com a mente repleta de ideias e ideais, pensamentos dos mais diversos, em todas me contive. Grande é a frustração por ter me calado, porém, maior seriam os danos que teria causado. Necessário realmente seria, as minhas palavras ter usado, talvez, quem sabe, algum mal tivesse evitado. "Pessimistamente" creio, que de nada teria adiantado, as palavras ter usado, para esse povo que anda vendado, alienados de cabeça baixa, que para uma tela só tem olhos e nada mais importa. Se na telinha colorida que nas minhas mãos seguro, alguma coisa vejo, imitá-la irei, se postaram tá na moda é o que importa. Raciocinar não quero, dá trabalho, cansa, melhor mesmo é só compartilhar da minha ignorância. Como todos estão fazendo, alguma coisa deve estar acontecendo, não sei o que é e não faz diferença. Ficar calado foi mesmo melhor, conservei os amigos e evitei vários "tro lo los", o Facebook foi o único que não agradei, porque a foto do meu perfil não mudei. 
Aflição
Autor: ncr | Publicado: 2016-09-15T12:04:00-03:00

A frustração que sinto por não controlar o que sinto [saudade]

Só é pior que odiar te amar 

Vilão que me persegue nos sonhos.

Se a palavra tem poder, coitado de mim

Não foram poucas as vezes que falei

[de] "seremos pra sempre"

Sei que guarda nossos bons momentos

Já os sentimentos... [fazer]

Nada explica essa fixação 

Não vejo nenhuma razão

Conhecia todos os seus defeitos [carinho]

Não sei, talvez seja o seu jeito.

Sou cheio de falhas

Errei várias vezes [na]

Refazer o que passou já não posso. 

O que mais gostava era te proteger

Cuidar... [sua]

Ver dormir, te acordar pra sair.

Por isso fiquei tão chateado

O descaso [orelha] que fez com o nosso passado

Ainda carrego essa ferida.

Te odeio, mas te amo.
Inocente
Autor: ncr | Publicado: 2016-10-31T23:27:00-02:00

Suas almas se comunicavam, a intensidade era evidente, a chama em seus corações queimava infinitamente. O desejo que sentiam era vício que os consumia, não havia limites para o que sentiam. A paixão que ela causava não podia ser subestimada, estava no olhar, era fulminante como uma flecha direto no coração. Era irresistível, ela era irresistível, você é irresistível.
Sou desses
Autor: ncr | Publicado: 2015-11-12T01:04:00-02:00

Sou desses que se apega fácil, que se entrega fácil, que ama fácil. Sou desses que mais sofrem, que mais erram, que mais se arrependem, que mais tornam a fazer tudo igualzinho outra vez. Sou desses que seguem os instintos, que confia na intuição, que se arrisca. Sou desses chatos que gosta e gosta mesmo, que sorri sozinho e que sonha. Sou desses mais difíceis e mais imprevisíveis. Sou desses.
Lá naquelas épocas
Autor: ncr | Publicado: 2016-12-08T01:31:00-02:00

Lá na época dos meus 15 anos paixões não faltavam, faltava coragem, é certo que a timidez atrapalhava e a ação toda se concentrava no meu mundo particular. Lá na época dos meus 20 anos não era a timidez que atrapalhava, era a própria paixão que não colaborava. Lá na época dos meus 25 anos foi a paixão que me encontrou, se enraizou, mas depois foi embora. Lá na época dos meus quase trinta, não sei o que aconteceu, não sei se sou eu ou se são as paixões que sumiram. Será que acabou a época de se apaixonar, me pergunto como ficará essa vontade imensa de o tempo voltar, lá na época das paixões semanais, onde nada acontecia, tudo ficava na fantasia, onde mesmo sofrendo de coração partido eu era feliz.
Manobras
Autor: ncr | Publicado: 2016-07-28T23:40:00-03:00

Não, mil vezes não! Não é por você os meus dias ruins, a minha melancolia, as minhas crises existenciais, não, não é por você, nunca foi, é por mim, é sempre por mim!! Depois que acaba não fico pensando no que poderia ter sido diferente ou o que poderia ter feito melhor, não fico pensando que a vida acabou e que não há mais esperança, longe disso. Direi a verdade, a minha verdade. Nunca olhei para trás, as únicas coisas que enxergo do que passou são os reflexos que volta e meia atravessam a minha visão de relance, não significam nada. A minha tristeza é quase uma preguiça, preguiça de corrigir minha rota e garantir que os erros não se repetirão. Sou o que sou, para o bem ou para o mal, sou o que me importa!
E todas as vezes...
Autor: ncr | Publicado: 2015-10-21T20:56:00-02:00

E todas as vezes que ficávamos horas falando sobre nada e o assunto nunca acabava e nem queríamos que acabasse. Era um apanhando de "coisas nenhuma" e "não sei oques" que se tornavam tão interessantes quanto os vídeos do Nerdologia. O tempo todo era só um instante, mas não qualquer instante, era aquele instante onde todos os nossos sentimentos estavam no ápice, e os ponteiros do relógio giravam mas eu não me importava, porque ali, bem ali onde não era tão escuro nem tão claro, bem ali onde o movimento era pouco e espaço era pequeno, porque ali, era bem ali que eu queria estar.
Semana que vem
Autor: ncr | Publicado: 2016-08-15T01:21:00-03:00

Só essa semana já desisti cem vezes. Desisti de me culpar pelo erro dos outros, desisti de ficar triste pelo que passou, desisti de não tentar. Só essa semana já sorri cem vezes. Sorri das expectativas que criei, sorri das besteiras que falei, sorri dos sonhos que tive, sorri dos rumos que pensei em tomar. Tudo isso eu já fiz, e olha que a semana só acabou de começar.
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-06-15T07:26:00-07:00

Huuuuum!
Meu amor virtual!Como é que eu pude assim
Gostar de alguém
Que só vejo de longe
E nunca beijei
Foi como uma luz
Forte atração
Foi como ver o sol
Em plena escuridão...Me deixa ver você
Liga o computador
Me diz onde te encontrar
Que eu já vou
Me deixa ver você
Dançar de novo pra mim
Vem cá
Quero te conhecer..Deixa eu beijar você
Deixa eu abraçar você
Meu amor virtual!
(só você)
Quero sentir teu prazer
De um jeito natural
Meu amor virtual!
Hiê Hiê! Ooooh!-"Abra sua cam
E o seu coração
E mostre todo o seu
Poder de sedução
Só te conheço assim
Pelo computador
Me apaixonei agora
Vivo essa dor
Queria te tocar
Te acariciar
Chega de dizer
Quero conversar
Quem sabe te convencer
Ao dizer
Que não é virtual
O que eu sinto por você"O mundo hoje em dia
Até que tá legal
Cyberneticamente
Tudo natural
Mais namorar assim
Sem poder te tocar
Aí já é querer demais
Não dá prá aguentar...Me deixa ver você
Liga o computador
Me diz onde te encontrar
Que eu já vou
Me deixa ver você
Dançar de novo pra mim
Vem cá
Quero te conhecer...Deixa eu beijar você
Deixa eu abraçar você
(só você)
Meu amor virtual!
Quero sentir teu prazer
De um jeito natural
Meu amor virtual!
Hiê Hiê! Ooooh!-"Essa história de amor
Pelo computador
Que era de prazer
Hoje é de dor
Posso sentir o perfume
De sua pele
Cada vez que pela cam
Você se mexe
Dançando e exibindo
Toda sensualidade
Até parece
Que te tenho de verdade
Me manda um e-mail
Vem, faz um contato
Me faz sentir
Que realmente sou amado"Deixa eu abraçar você
Deixa eu beijar você
(só você)
Meu amor virtual
Quero sentir teu prazer
De um jeito natural
Meu amor virtual!
Meu amor virtual!
Meu amor virtual!
Meu amor virtual!!!!
Então deixa eu te beijar Até,
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-06-16T22:51:00-07:00

Você sentir vontade
- De tirar a roupa
- Deixa eu acompanhar
- Esse instinto de aventura
- De menina solta
- Deixa minha estrela orbitar
- Brilhar no céu da sua boca
- Deixa eu te mostrar
- Que a vida pode ser melhor
- Mesmo sendo tão louca...
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-06-12T17:21:00-07:00

Você quebrou meu coração em tantos pedaços, que dele se formou um quebra cabeça, do qual só você consegue resolver. Mas você não quer… Brincar com meu coração já deixou de ser divertido. Agora você o deixa assim, quebrado, largado, bagunçado, e não faz questão nenhuma de concertar.
Ser forte é tentar te esquecer
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-06-23T23:07:00-07:00

mesmo te amando. É ter que falar com você sem olhar nos seus olhos para  não transparecer o meu amor, é não correr para seus braços e implorar  para que fique comigo. É não deixar cair uma lágrima ao saber de  notícias suas, e se alguém me perguntar "Você ainda gosta dele?" Ser  forte é responder que não sinto nada por você, mesmo que minha vontade  seja gritar para o mundo que ainda te amo. Ser forte é chorar escondido e  sorrir na sua frente, é sonhar com você e acordar descobrindo que tudo  não passou de um sonho, é tentar tirar você da minha cabeça, sabendo que  nunca tirarei você do meu coração.
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-07-04T23:02:00-07:00

Alguns dizem que o amor é um rio ,alguns dizem que o amor é  uma musica boba , alguns dizem que o amor está ao nosso redor , nos  eleva para onde pertencemos , alguns dizem que o amor é ouvir risadas  durante a chuva , mas .. todos nós sabemos que o amor é um sofrimento.
Eu já errei,
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-07-02T18:04:00-07:00

á fingi um sorriso, já falei palavrões, já xinguei  e já briguei ,mas nunca disse um “eu te amo” dá boca pra fora , eu  posso fazer o que for, mas jamais vou iludir uma pessoa com falsas  palavras, porque sei quanto machuca o coração.
Autor: Patrícia Sandrews | Publicado: 2011-07-03T23:52:00-07:00

Longe de VocêCharlie Brown Jr.Longe de você eu enlouqueço muito mais
Eu vivo na espera de poder viver a vida com você
Vejo pessoas sem saberem pra onde o mundo vai
Eu conto as horas para estar com você
Longe de você eu preciso de algo mais
Eu vivo na espera de poder viver a vida com você
Vejo pessoas sem saberem pra onde o mundo vai
Eu conto as horas para estar com você
Que mundo é esse que ninguém entende um sonho?
Que mundo é esse que ninguém sabe mais amar?
Pra tanta coisa que faz mal eu me disponho
Quando eu te vejo eu começo a sorrir
Eu começo a sorrir
Não quero desperdiçar a chance de ter encontrado você
Hoje o que eu mais quero é fazer você feliz
Vejo as pessoas e sei que juntos nós podemos muito mais
Eu vivo na espera de poder viver a vida com você
Que mundo é esse que ninguém entende um sonho?
Que mundo é esse que ninguém sabe mais amar?
Pra tanta coisa que faz mal eu me disponho
Quando eu te vejo eu começo a sorrir
Eu começo a sorrir
Molduras boas não salvam quadros ruins
Eu procurei a vida inteira sem saber bem pelo que
Mas se pelo menos você estivesse aqui
Eu conto as horas pra estar com você
Eu estive lá na sua presença
Só pra saber o que você diria sobre nós
O que te diz mais?
O que te diz mais?
Primeiro Edit com minha Scooter.
Autor: Surubim Fish | Publicado: 2014-01-26T00:45:00-03:00

Blz galera. Destruidor aqui na área treinando pela primeira vez filmado na academia da cidade de Surubim-PE. Jaziel Ziel me ajudou aqui me filmando. Infelizmente eu n vou poder mais andar por um tempo, pq minha roda diant. de 100 mm quebrou e n vende no mercado. Minha carreira de scooter iniciante só durou alguns dias. Logo agora que eu estava comecando a aprender as manobras. Afffffffffffffff. Valeu galera. Quem gostou Curti aí e Compartilha para todos.Visitem nosso site e curti nosso Blog aí no Facebook.Valeu.
Construindo o Mapa da ” Imigração Espanhola” na região de Sorocaba.
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2011-07-13T11:33:00-07:00

Em parceria com o historiador sorocabano Sérgio Coelho de Oliveira, estou literalmente montando um mapa sobre a imigração espanhola para Sorocaba.

Trabalhando

Montando por que: a maioria das famílias de espanhóis que vieram para o Brasil desde o final do século XIX viviam em cidades ou “ ayuntamentos” muito pequenos e que não são localizados em mapas comuns. Para se ter uma idéia, povoados com 9 habitantes e em sua grande maioria entre 300 e 1000 habitantes, ou almas como se escrevem em velhos documentos da época.

﻿﻿

São mais de duzentas familias

A única forma de formatar o mapa é descobrindo povoamento a povoamento através da latitude e longitude de cada um, fazer uma grade com divisões de 15 segundos e ir pontuando as localidades. Após isso, sobrepor a grade sobre o mapa referência ou geral da Espanha e ir acrescentando um a um.

E viva a tecnologia, o Google Earth é uma dádiva para isso, porém, outra dificuldade (ou diversão...rsss) é procurar em documentos antigos cidades que mudaram de nome, ou estão com a ortografia incorreta, sem falar que na Espanha o número de dialetos falados e escritos são muitos. Ex.: Espanhol, Castelhano, Catalão, Basco, etc....

Estou a dois meses trabalhando nas localizações e só agora começarei a traçar o mapa definitivo...ufa....mas vale a pena.

Abaixo algumas fotos:

 Planilha referente a latitude e longitude divididos a cada 15 segundos de grau que cobrem todo o território da Espanha, cada ponto refere-se a uma cidade, vila ou "ayuntamento" que depois serão sobrepostos e marcados no mapa a ser desenhado.

﻿

Mapa que será usado como referência.

Marcando o encontro das latitudes e longitudes.

Primeira Parte do Mapa Concluída

﻿
﻿

 Segunda Parte do Mapa em andamento

﻿

 

﻿
Shoppin Villàgio | Sorocaba, SP
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2011-01-15T09:18:00-08:00

 

Muitos não acreditavam que os mapas eram 100% feitos à mão. 

 Exposição foi um sucesso. Nesta foto, uma admiradora estuda o catálogo.

 O Artista Francisco Stein fazendo uma pequena explicação sobre o seu trabalho

﻿

﻿O público pôde interagir melhor com o artista e aprender mais sobre sua técnica.
Mapa do Japão
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2011-02-08T11:55:00-08:00

Características:

Autoria: Francisco Stein
Data: Março 2011
Língua: Português
Medidas (sem moldura): 81,5 cm x 77 cm
Horas de trabalho: 297
Descrição:
Neste mapa consta a região Insular Sudeste do Japão ( Iwo Jima,etc), geralmente ausente na maioria dos mapas; o símbolo Imperial, a Bandeira Nacional e os caracteres do código Bushido.
América Meridional 1692
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2010-09-06T07:20:00-07:00

Características:

Autoria: Vincenzo Coronelli 
Data: 1692
Língua: Veneziano
Medidas (sem moldura): 109,0cm x 74,5 cm
Horas de Trabalho: 356
Descrição: Mapa da América do Sul onde aparecem as Capitânias Hereditarias da época, assim como o trajeto da viagem de um Veneziano que criou uma nova rota entre o Pacífico e o Atlântico através do estreito de Magalhães, sendo o mapa rico em detalhes pictográficos.
Mapa “ Origem das famílias espanholas de Sorocaba”
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2011-10-21T11:11:00-07:00

Caracteristicas:

Autoria: Francisco Stein com colaboração do historiador Sérgio Coelho de Oliveira
Medidas (sem moldura): 102cm x 75cm
Data: outubro/2011
Língua: Espanhol
Tempo de execução: 4 meses entre pesquisas e feitio do mapa
Descrição:
Foi o primeiro mapa “temático” feito por mim; foram pesquisadas 213 famílias espanholas que imigraram da Espanha para Sorocaba entre o final do séc. XIX até a década de 1950.

A maioria dos “Pueblos” possui ou possuíam em média 300/400 almas (um deles possuía 9 habitantes) e não constavam em nenhum mapa até então. Através de documentos e Google earth ( latitude e longitude) foram incluídos 67 povoados num mapa referência da década de 1950 ( Atlas Mirador Internacional).

O mapa contou com o apoio da Casa de España de Sorocaba.

 
Mapas - As grandes navegações - "The Age of Discovery 1340-1600
Autor: Francisco Stein | Publicado: 2010-10-21T04:33:00-07:00

Caracteristicas:
Autoria: Willian Shephard ( Historical Atlas)
Data: 1911
Língua: Inglês
Medidas (sem moldura): 102,5 cm x 59 cm
Horas de trabalho: 298
Descrição:
Mostra as rotas utilizadas pelos grandes navegadores entre os anos de 1340 e 1600 e os domínios e colônias principalmente de Portugal e Espanha. O mapa original possuí um erro, na viagem de Francis Drake ele não se utilizou do Estreito de Magalhães para passar do Atlântico para o Oceano Pacífico, foi mais ao sul entre a Terra do Fogo e a Península Antártica ( aprox.: latitude 60 graus sul) conhecido como Passagem do Drake. ( Francisco Stein).