Homenagem a Luiz Lyrio na antologia Nós da Poesia +20
Autor: Clevane_em_Pessoa | Publicado: 2012-06-13T07:00:00-07:00



                 
A antologia Nós da Poesia+ 2 será lançada pelo Instituto Imersão latina-IMEl, coordenada por Brenda Marques Pena, no Rio de Janeiro na Cúpula dos Povos e em outros espaços..


><
                          HOMENAGEM PÓSTUMA A LUIZ LYRIO(*)

><

          O saudoso escritor e poeta mineiro Luiz Lyrio Luiz Paulo Lyrio de Araújo foi professor de História até aposentar-se. Quando partiu, em 08/08/2009, deixou livros, numerosos artigos na Internet, participou da  antologia Nós da poesia, do Instituto Imersão latina, IMEL,  com direito a caricatura, em trabalho do desenhista e poeta  Bruno Grossi. Foi homenageado neste ano, postumamente,  em várias oportunidades: o aBrace (Brasil/Uruguai) que ele  representava, acaba de lançar seu livro A Guerra do Fim do Mundo.A  Câmara Municipal,de Belo Horizonte, pelo Projeto Rua Viva, deu  seu nome a um logradouro, em 09 de abril e a antologia  especial do IMEL- para ser lançada na Rio + 20, mantém a  tradição de tê-lo em suas páginas. 
          Militante estudantil, escreveu um livro que já está  se tornando "Cult", Nos Idos de 68, autobiográfico, narra as  peripécias da época da Ditadura e de sua prisão. Também  fundou o tablóide Estaço e depois, Estalo a Revista. Perto  de falecer, chegou a publicar, em Aracaju, Estalo em forma  de jornal.
          Luiz Lyrio era acadêmico correspondente da  Academia de Letras de Teófilo Otoni(MG)  e de Cachoeiro do  Itapemirim(ES), pertence à Arcádia Literária, de Aracaju-SE, um poeta vibrante e enfático, embora  escrevesse mais em prosa. Iara Abreu ilustrou dois de seus  poemas para o Projeto Aspectos Urbanos. Ele chegou a visitar uma das mostras da artista, na Biblioteca Estadual  Infanto Juvenil, onde posou, muito satisfeito, ao lado de  um de seus poemas. Publicou em seus blogs, esses poemas. Grande companheiro de luta cultural, militamos  na revista Estalo e apresentei, com ele, shows de leitura dramática de seus contos e crônicas, no Restaurante Cozinha de Minas, em especial, dos livros Marcas de Batom (capa de Allez Pessoa, edição do autor)  e Abdução, neste fazia  um retrato muito real da situação do professor brasileiro, dos rumos da Educação, das relações entre professores e alunos.Nos seus livros, revivenciava seu cotidiano .Prefaciei a ambos e fui revisora de quase tudo que escreveu. Participou de Nós da Poesia, donde continuar conosco.
         Em homenagem póstuma, na Câmara  Municipal da capital mineira, hoje é nome de rua e tem o título de "Personalidade Belorizontina" , junto a outros resistentes à Ditadura Militar.Faz parte da História , é imortal :pássaro que adejará sempre entre nosotros. Seu livro A Guerra do Fim do Mundo (edit.aBrace) foi lançado no Uruguai, em Brasília e em Belo Horizonte, em 2012.Poetas não morrem, não enquanto lembrarmos sua palavra singular!Luiz exala  ainda filosofia, história, amor, poesia e protestos!
 
 
 
Clevane Pessoa de Araújo, Conselheira do Imel.

><

 
HOMENAJEM PÓSTUMA A LUIZ LYRIO
 
 
         El estimado escritor y poeta brasileiro (de Minas Gerais) Luiz Paulo Lyrio de Araújo fue maestro de História hasta su aposentadoria. Cuando murió, , en 08/08/2009, há legado-nos  libros, numerosos articulos y poemas, muchos en la Internet.El há participado de la   antología Nós da Poesia (Nosotros de La Poesía) , del  Instituto Imersión  Latina, IMEL,  con derecho a un retrato en caricatura, trabajo do dibujante  e poeta  Bruno Grossi. Fue homenajeado, postumamente,  en várias oportunidades: o aBrace (Brasil/Uruguai) que ele  representava, acaba de publicar libro  La guerra del Final del Mundo (A Guerra do Fim do Mundo).
          Lyrio, que fue militante estudantil, lega-nos un libro que já es tornado "Cult":" Nos Idos de 68" (En los tiempos pasados de 68), autobiográfico,nosa narra las peripécias de los Años de l Ditadura Militar Brasileña donde hablanos con cierto humor pero veracidad, de suya  e de sua prision . Tambien há creado el tablóide Estalo e depués, "Estalo ,la Revista". Cerca de su falecimiento, ha publicado, el   mismo periódico en Aracaju,SE.
          Luiz Lyrio fue acadêmico correspondente de la  Academia de las Letras de Teófilo Otoni(MG)  y de Cachoeiro do  Itapemirim(ES), pertencente  a la  Arcádia Literária, de Aracaju-SE, siempre un poeta vibrante y enfático, mientras  la  prosa tenia su mejor atencion del tiempo.Escribia todo lo tiempo .
           La artista visual Iara Abreu há ilustrado dos de sus  poemas para el Projeto Aspectos Urbanos. El fue visitala en una de las muestras de la  artista, en  la Biblioteca Estadual  Infanto Juvenil, donde posou, mui contente,cerca de  un de 

sus poemas. El escribio  en seus blogs y de otras personas, ,eses poemas. Grande compañero por la  luta cultural, nosotros militamos  en la revista Estalo y tambien en la revista cultural del aBrace (Uruguay) con el, hemos apresentadonos en shows de lectura dramática de sus contos e crônicas,nuestros poemários, en el Restaurant Cozinha de Minas, y D.Preta, en Belo Horizonte-onde el nasció- especialmente, con textos de los livros "Marcas de Batom (tapa de Allez Pessoa, edición  del autor)  e Abdución(Abdução) , en ese el hacenos  un retrato mui real y corajoso de la situacion del magistério brasileño, de los rumos de la Educacion, de las relaciones entre maestros y  alumnos.En  sus livros, revivenciava su cotidiano pero el fuera un grand cultor del imaginário.Yo he prefaciado los dos e yo he revisado cuase tudo que há escribido. El ha participado de  " Nosotros de la Poesia", donde lo sentimos  conosco
           En homenajen póstuma, en la Câmara  Municipal  de la capital mineira, hoy Luiz Lyrio es nombre de una calle y recibio  el título de "Personalidad Belorizontina" ,cerca a l'outros resistentes à la Ditadura Militar.El hace parte de la  História brasileña, é imortal:pájaro que adejará siempre entre nosostros. El libro postumo "La guerra del final del Mundo" - A Guerra do Fim do Mundo- (edit.aBrace)fue lanzado en Montevidéu, Uruguai, en Brasília e en Belo Horizonte (Brasil) , em 2012.
Los poetas no nos dejan, no encuanto fueren leídos y recordados, por eso, él permanece  cerca de nosotros para la eternidad.

 
 
Clevane Pessoa de Araujo, Consejera del Imel

(*) Na antologia Nós da Poesia + 20 Nosotros, a ser lançada no Rio de Janeiro.