ARCEBISPO DE BRASÍLIA E PRESIDENTE DA CNBB - S.E. DOM SÉRGIO DA ROCHA RECEBE S.S. MORAN MOR IGNATIUS AFHREM II KARIN E COMITIVA EM AUDIÊNCIA
Autor: Haelio Geovani de Oliveira | Publicado: 2016-10-29T11:40:00-03:00





S.E. DOM SÉRGIO DA ROCHA

ARCEBISPO DE BRASÍLIA E PRESIDENTE DA CNBB

- ICAR (Igreja Católica Apostólica Romana) - 

Recebe em audiência:

S.S. MORAN MOR IGNATIUS AFHREM II KARIN

PATRIARCA DA IGREJA SIRIAN ORTODOXA DE ANTIOQUIA

E TODO O ORIENTE E COMITIVA




His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II received His Eminence
Cardinal-Designate Mgr. Sergio da Rocha, Archbishop of Brazilia and President
of the Conference of Catholic Bishops in Brazil, at his residence in Brazilia. 


The meeting was attended by their Eminences Mor Titus Boulos Touza,
Syriac Orthodox Apostolic Nuncio in Brazil, Mor Selwanos Boutros Al-Nehmeh,
Archbishop of Homs, Hama and Environs, Mor Chrysostomos Youhanna Ghassaly,
Patriarchal Vicar in Argentina, and Very Rev. Raban Joseph Bali, Patriarchal
Secretary and Media Office Director. 


His Eminence welcomed His Holiness in Brazil and spoke about the good
relations between the Syriac Orthodox Church and the Roman Catholic in Brazil. 


His Holiness thanked His Eminence Cardinal-Designate Mgr. Sergio and
spoke about the role of ecumenism in Brazil as a way for all the churches to
witness together for Christ. 


His Holiness hoped for further cooperation between the churches as well
as more support to the missionary work that aims at serving the poor and
bringing them closer to God as well as showing them the love and mercy of the
Lord. 

&nbsp;




قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني يستقبل الكاردينال
المُنتَخَب المونسينيور سيرجيو دا روشا، رئيس أساقفة برازيليا للكاثوليك ورئيس
مجلس الكنائس الكاثوليكية في البرازيل. 




وقد حضر اللقاء أصحاب النيافة المطارنة: مار تيطس بولس توزا، القاصد الرسولي
لكنائس الكرازة السريانية التبشيرية في البرازيل، ومار سلوانس بطرس النعمة، مطران
حمص وحماة وتوابعهما، ومار كريسوستوموس يوحنا غسالي، النائب البطريركي في
الأرجنتين، والأب الربان جوزف بالي، السكرتير البطريركي ومدير دائرة الإعلام.




رحّب نيافته بقداسة سيدنا البطريرك وتحدّث عن العلاقات الجيّدة بين
الكنيستين الكاثوليكية والسريانية الأرثوذكسية في البرازيل. 




بدوره، شكر قداسة سيدنا البطريرك نيافة الكاردينال سيرجيو وتحدّث عن دور
الحركة المسكونية في البرازيل خاصة بأن تشهد الكنيسة شهادة واحدة للمسيح. 




كما أمل قداسته أن يزيد التعاون بين الكنائس وخاصة دعم العمل التبشيري الذي
يهدف إلى خدمة الفقراء والمحتاجين وإظهار محبّ الله ومراحمه لهم من خلال التبشير
والكرازة وأعمال الرحمة.




Sua Santidade o Patriarca Moran Mor Ignatius Aphrem II recebeu sua eminência
o Cardeal Dom Sergio Da Rocha, Arcebispo de Brasília e presidente da Conferência
dos Bispos Católicos no Brasil, em sua residência em Brasília.


A reunião contou com a presença de suas eminências Mor Titos Boulos Tuza,
da Igreja Ortodoxa Siríaca e Núncio Apostólico no Brasil, Mor Selwanos Boutros
Al-Nehmeh, Arcebispo de Homs, Hama e arredores, Mor Chrysostomos Youhana
Ghassaly, vigário patriarcal na Argentina, e Raban Joseph Bali, Secretário Patriarcal
e Diretor de Mídia.


Sua Eminência congratulou-se com Sua Santidade no Brasil e falou sobre as
boas relações entre a Igreja Ortodoxa Síria e a Igreja Católica Romana no
Brasil.


Sua Santidade agradeceu a Sua Eminência o Cardeal Dom Sergio e falou
sobre o papel do Ecumenismo no Brasil como um caminho para todas as igrejas em
dar testemunho juntos&nbsp;de Cristo.


Sua Santidade expressou o desejo de mais cooperação entre as igrejas, bem
como mais apoio para o trabalho missionário que visa servir os pobres e
trazendo-os mais perto de Deus, bem como mostrar-lhes o amor e a misericórdia
do Senhor.




﻿

&nbsp;

FONTE: HIS HOLINESS PATRIARCH MOR IGNATIUS AFHREM II - álbum: "Visit of Cardinal Sergio da Rocha of Brazilia."﻿

﻿