MOVES LIKE JAGGER
Autor: Wagner | Publicado: 2011-10-16T13:08:00-07:00






Adam Levine, o vocalista da banda Maroon 5, acabou se tornando colega de trabalho de&nbsp;
Christina Aguilera no reality show musical&nbsp;The Voice, em busca de uma nova voz para fazer sucesso. Mas, bom mesmo foi&nbsp;eles terem se encontrado para dar vida a&nbsp;Moves Like Jagger, canção que referencia os movimentos peculiares de&nbsp;Mick Jagger, vocalista da imortal banda&nbsp;Rolling Stones. A canção começa com uns assobios e logo Levine começa a cantar. Enquanto isso apenas uma batida e os assobios ficam ao fundo. Aos poucos a melodia vai ganhando forma, até chegar ao refrão, com todos os instrumentos em conjunto.&nbsp;Aguilera, com seu vozeirão potente, dá um toque a mais.&nbsp;


Moves Like Jagger&nbsp;é uma verdadeira brincadeira de sedução, controle e descontração.&nbsp; A canção é divertida e faz o que tem que fazer. Uma parceria que parecia improvável e que cria um ótimo single. Tô curtindo muito, por isso resolvi fazer este post, confere aí e depois me fala se gostou!




-MAS, ATENÇÃO-

&nbsp;O MINISTÉRIO DO BOM HIT ADVERTE: OUVINDO ESSA MÚSICA VOCÊ CORRE UM SÉRIO RISCO DELA GRUDAR NA SUA MENTE E VOCÊ FICAR CANTANDO E ASSOBIANDO ELA POR VÁRIOS DIAS...




Tem vídeo, letra e tradução abaixo:




Maroon 5 featuring Christina Aguilera"Moves Like Jagger"Moves Like JaggerDireção: Jonas ÅkerlundAno: 2011



Moves Like Jagger&nbsp;

OhOoohJust shoot for the stars if it feels rightThen aim for my heart if you feel likeTake me away and make it okayI swear I'll behaveYou wanted control, so we waitedI put on a show, now I make itYou say I'm a kid, my ego is bigI don't give a shitAnd it goes like thisTake me by the tongue and I'll know youKiss me 'til you're drunk and I'll show youAll the moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like JaggerI don't need to try to control youLook into my eyes and I'll own youWith them moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like JaggerMaybe it's hard when you feel like you're broken and scarredNothing feels rightBut when you're with me, I'll make you believeThat I've got the keySo get in the car, we can ride itWherever you want, get inside itAnd you wanna steer, but I'm shifting gearsI'll take it from hereAnd it goes like thisTake me by the tongue and I'll know youKiss me 'til you're drunk and I'll show youAll the moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like JaggerI don't need to try to control youLook into my eyes and I'll own youWith them moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like Jagger(Christina Aguilera)You wanna know how to make me smileTake control, own me just for the nightAnd if I share my secretYou're gonna have to keep itNobody else can see thisSo watch and learn, I won't show you twiceHead to toe, ooh baby rub me rightIf I share my secret, you're gonna have to keep itNobody else can see thisAnd it goes like thisTake me by the tongue and I'll know you (take me by the tongue)Kiss me 'til you're drunk and I'll show youAll the moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like JaggerI don't need to try to control youLook into my eyes and I'll own youWith them moves like JaggerI've got the moves like JaggerI've got the moooooves like Jagger





TRADUÇÃO: Movimentos como os de JaggerOhOoohAtire nas estrelas se achar que é o certoE mire no meu coração se sentir vontadeLeve-me embora e faça tudo ficar bemPrometo que vou me comportarVocê queria ter controle, então esperamosEu dei um show, agora eu façoVocê diz que eu sou infantil e que o meu ego é grandeEu não estou nem aíE é mais ou menos assimLeve-me pela língua e eu conhecerei vocêBeije-me até estar embriagada e eu te mostrareiTodos os movimentos como de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho os movimeeeentos de JaggerEu não preciso tentar controlar vocêOlhe nos meus olhos e você será minhaCom esse movimentos como os de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho movimeeeentos como os de JaggerTalvez seja difícil quando você se sente ferida e machucadaNada parece certoMas quando você está comigo, eu a farei acreditarQue eu tenho a chaveEntão entre no carro, podemos sair por aíPara onde você quiser, só entre logoVocê quer guiar, mas eu mudo as marchasEu assumo aquiE é mais ou menos assimLeve-me pela língua e eu conhecerei vocêBeije-me até estar embriagada e eu te mostrareiTodos os movimentos como de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho os movimeeeentos de JaggerEu não preciso tentar controlar vocêOlhe nos meus olhos e você será minhaCom esse movimentos como os de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho movimeeeentos como os de Jagger(Christina Aguilera)Você quer saber como me fazer sorrirAssuma o controle, me possua só por essa noiteE se eu compartilhar o meu segredoVocê vai ter que guardarNinguém mais pode verEntão veja e aprenda, não vou mostrar duas vezesDa cabeça aos pés, uuh baby, esfregue-me direitoSe eu compartilhar o meu segredo, você vai ter que guardarNinguém mais pode verE é mais ou menos assimLeve-me pela língua e eu conhecerei você (leve-me pela língua)Beije-me até estar embriagada e eu te mostrareiTodos os movimentos como de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho os movimeeeentos de JaggerEu não preciso tentar controlar vocêOlhe nos meus olhos e você será minhaCom esse movimentos como os de JaggerEu tenho movimentos como os de JaggerEu tenho movimeeeentos como os de Jagger


LETRA E TRADUÇÃO, FONTE: VAGALUME.COM.BR