Diário da Bolívia: El Alto por Irene (30/01/17)
Autor: Mariana Bruce | Publicado: 2017-02-01T20:41:00-08:00


Acordei um pouco mais tarde porque a aula no Tambo só começava às 10:30h. Entre uma mamada e outra consegui levantar, tomar café e escrever um pouco. Duda acordou na hora que eu estava indo embora. Hoje passaria o dia todo longe dela porque da aula emendaria em um (re)encontro com Irene Mamani em El Alto. Encontraríamo-nos no Obelisco e de lá ela me apresentaria outros dirigentes de Outubro de 2003 e faríamos também um recorrido pelo seu setor de Santa Clara. 








Meu coração ficou apertadinho quando deixei a Duda com o pai vendo desenho recém desperta. Mas é a última semana e tenho muito o que fazer. Quando eu penso na minha agenda lotada e no monte de coisas que ainda preciso fazer fico desesperada e, ao mesmo tempo, feliz porque isso significa que o trabalho está rendendo frutos. Não vai ter jeito: precisarei voltar. 


Cheguei no curso e não tinha quase ninguém. A aula só começou quase 11h. Fiquei pensando nos minutos que poderia ter ficado a mais com minha cria, mas seguimos. A aula foi ótima, a última praticamente, já que 5a vai ser uma aula em campo na Plaza Murillo e depois serão as apresentações dos trabalhos finais (porém não estarei mais aqui). Falamos sobre a identidade ch’ixi no carnaval e nas festas de santos católicos, a partir de um trabalho que Silva desenvolveu com o projeto Princípio Potosí Reverso. Por fim, terei que pagar uma multa de 20bs por pessoa por não ter ido ao passeio que tinha me comprometido. Pelo que ouvi foi muito bacana, mas eles voltaram como que 22h. Imagina isso com Duda? Não ia dar certo. 


Sai faltando um pouquinho para terminar a aula porque tinha ficado de encontrar a Irena Mamani na Plaza del Obelisco, às 14:30h. Caminhei até a estação do Teleférico Amarelo, só que diferentemente da outra fez que “descemos”, agora eu “subi” porque era mais próximo, mas caramba, QUE SUBIDA! Tinha hora que a ladeira era quase de 90o e eu achava que ia morrer, mas finalmente cheguei. Peguei o teleférico, desci em Ciudad Satelite e peguei um bus para o Obelisco que ficava bem próximo. Cheguei bem na hora. 




















Fiquei um pouco pela Praça e resolvi ligar para a Irene para saber seu paradeiro. Ela estava longe. Ainda ia pegar o teleférico. Esperei por ela mais de 1h lá na praça. Senti calor, senti frio, comi um sanduíche, tomei um suco de laranja e espera, espera, espera. Troquei uma ideia com uma senhora que também esperava por sua irmã, procurei uma lan house para saber notícias de casa (mas não encontrei), pensei na Duda e no fato de que eu poderia ter passado em casa para dar um beijo nela até que, finalmente, ela chegou. 


Irena havia trazido um companheiro ex dirigente dos idos de 2003 para eu entrevistar também. Sentamos num café e conversamos. Ele era bem objetivo nas respostas e foi difícil sair daqueles comentários mais “oficiais”. No fim, ele estava metido na construção da primeira universidade pública virtual da Bolívia e me convidou para fazer a ponte desta universidade com o Brasil. Ficamos de conversar melhor sobre isso depois. Em seguida, ele foi embora e ficamos mais um tempo no café aprofundando umas questões. Irene é maravilhosa, intensa e tem uma trajetória incrível de militância e dedicação. Seu olhar sensível sobre os processos que vivenciou e que vive são únicos e especiais. Um enorme privilégio poder escutá-la. 


Saímos de lá para mais um recorrido. Dessa vez fomos para a Ponte Bolívia que foi um dos pontos fortes de bloqueio em 2003. Irene contou histórias daqueles dias a partir daquele lugar e seguimos para o bairro mineiro Santiago II, um dos mais organizados de El Alto. O formato era bem parecido com Ciudad Satelite e Villa Adella, com suas praças principais e monumentos, as casinhas de um andar… Em alguns setores, percebe-se já a mudança em relação ao que eram não há muito tempo, o alargamento das avenidas, asfalto, casas de 4 andares, sempre naquele esquema sem acabamento. Saindo dessas áreas mais centrais das zonas e caminhando mais para periferia, as casinhas vão aparecendo e aquele ar de cidade de interior também. Na praça de Santiago tinham vários bustos de dirigentes mineiros e um central de Domitila Barrios de Chungara, uma mulher que tem uma trajetória incrível que é paralela aos principais momentos históricos da Bolívia, dos massacres sofridos, da repressão das ditaduras, do movimento organizado de mulheres donas de casa que ela liderou, da prisão, tortura, exilios… A história de Domitila é a história de muitas mulheres na Boliva. Tem um livro traduzido no Brasil que se chama “Se me Deixam Falar” que é a história dela. Imperdível.










































Depois de percorrer a zona mineira fomos para Santa Clara onde Irene mora. Caminhamos pela região, passamos por algumas super obras do Governo Federal ali como o Mercado Campesino e a Piscina Publica que ficam próximos da subalcaldia do distrito 1.&nbsp;












Sabe que El Alto é uma cidade toda enredada e tem várias instituições associativas e representativas. Ninguém nunca está sozinho. Das juntas vecinales e FEJUVE (federação das juntas vecinales) de âmbito territorial, passando pela COR (central obrera regional) e Federación de Gremiales (comerciantes) de âmbito laboral, ao Comitê Cívico que Irene participa hoje e que trata de todos os temas transversais da cidade, até as instâncias oficiais como a Alcaldia (prefeitura), as Subalcaldias por Distrito (são 14) e o próprio Concejo Municipal (Câmara de Vereadores). Por mais que a maior parte das pessoas não atuem organicamente em todas essas instâncias, elas estão ai, com seus dirigentes eleitos fazendo políticas para suas zonas, seus territórios, seus ambientes de trabalho e muitas vezes essas identidades e acúmulos atravessam de uma organização para outra já que o comerciante x também mora na zona y que vota no político z. Então, isso tudo confere um ar politizado e associativista nessa cidade que é uma das bases que explicam a insurreição de 2003 e a capacidade de convocatória dessas organizações para um objetivo comum. São dezenas de dirigentes atuando todos os dias nessas frentes.



Irene me levou a sua casa, onde me mostrou vários documentos e fotos que tratavam de sua trajetória frente a Federação de Mujeres de El Alto, como dirigente das Juntas Vecinales, como militante do MAS por um período, várias declarações de reconhecimentos e participação ativa em momentos chave da história recente desse país. Tudo isso regado a conversa, cumplicidade e muita sensibilidade. Saí de lá com a noite caída já e ela ficou de juntar mais documentos para me entregar na quinta feira. 












Peguei um bus para o Obelisco e de lá um trufi para São Pedro. Cheguei em casa e o clima estava pesado porque o gás acabou e o pessoal não conseguiu trocar o botijão. Tinha ficado de fazê-lo pela manhã, mas estava atrasada e disse para o Hugo que era tranquilo para ele trocar logo que levantasse, mas a treta com a língua não lhe permitiu se comunicar direto com o senhorzinho da venda e, por fim, não conseguiu comprar. Sem gás, sem comida e com Duda super saudosa - já que eu não tinha conseguido voltar para casa na hora do almoço -, imaginem só. Cheguei em casa e estava todo mundo esgotado, descabelado e com fome. Felizmente consegui trocar o botijão perto de casa, fervemos umas salsichas e salvamos a noite com cachorro quente. Agarrada com a cria, tomamos banho, jantei e fomos dormir.