SALMO 71 A 80
Autor: Ronaldo A. S. ROSA | Publicado: 2013-01-16T19:51:00-08:00



Salmo 71

1 Em ti, Senhor, me refugio; nunca seja
eu confundido.

2 Na tua justiça socorre-me e livra-me;
inclina os teus ouvidos para mim, e salva-me.

3 Sê tu para mim uma rocha de refúgio a
que sempre me acolha; deste ordem para que eu seja salvo, pois tu és a minha
rocha e a minha fortaleza.

4 Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio,
do poder do homem injusto e cruel,

5 Pois tu és a minha esperança, Senhor
Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade.

6 Em ti me tenho apoiado desde que
nasci; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. O meu louvor
será teu constantemente.

7 Sou para muitos um assombro, mas tu és
o meu refúgio forte.

8 A minha boca se enche do teu louvor e
da tua glória continuamente.

9 Não me enjeites no tempo da velhice;
não me desampares, quando se forem acabando as minhas forças.

10 Porque os meus inimigos falam de mim,
e os que espreitam a minha vida consultam juntos,

11 dizendo: Deus o desamparou;
persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre.

12 ó Deus, não te alongues de mim; meu
Deus, apressa-te em socorrer-me.

13 Sejam envergonhados e consumidos os
meus adversários; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o
meu mal.

14 Mas eu esperarei continuamente, e te
louvarei cada vez mais.

15 A minha boca falará da tua justiça e
da tua salvação todo o dia, posto que não conheça a sua grandeza.

16 Virei na força do Senhor Deus; farei
menção da tua justiça, da tua tão somente.

17 Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha
mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

18 Agora, quando estou velho e de
cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força
a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.

19 A tua justiça, ó Deus, atinge os
altos céus; tu tens feito grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti?

20 Tu, que me fizeste ver muitas e
penosas tribulações, de novo me restituirás a vida, e de novo me tirarás dos
abismos da terra.

21 Aumentarás a minha grandeza, e de
novo me consolarás.

22 Também eu te louvarei ao som do
saltério, pela tua fidelidade, ó meu Deus; cantar-te-ei ao som da harpa, ó
Santo de Israel.

23 Os meus lábios exultarão quando eu
cantar os teus louvores, assim como a minha alma, que tu remiste.

24 Também a minha língua falará da tua
justiça o dia todo; pois estão envergonhados e confundidos aqueles que procuram
o meu mal.



Salmo 72

1 Ó Deus, dá ao rei os teus juízes, e a
tua justiça ao filho do rei.

2 Julgue ele o teu povo com justiça, e
os teus pobres com eqüidade.

3 Que os montes tragam paz ao povo, como
também os outeiros, com justiça.

4 Julgue ele os aflitos do povo, salve
os filhos do necessitado, e esmague o opressor.

5 Viva ele enquanto existir o sol, e
enquanto durar a lua, por todas as gerações.

6 Desça como a chuva sobre o prado, como
os chuveiros que regam a terra.

7 Nos seus dias floresça a justiça, e
haja abundância de paz enquanto durar a lua.

8 Domine de mar a mar, e desde o Rio até
as extremidades da terra.

9 Inclinem-se diante dele os seus
adversários, e os seus inimigos lambam o pó.

10 Paguem-lhe tributo os reis de Társis
e das ilhas; os reis de Sabá e de Seba ofereçam-lhe dons.

11 Todos os reis se prostrem perante
ele; todas as nações o sirvam.

12 Porque ele livra ao necessitado
quando clama, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.

13 Compadece-se do pobre e do
necessitado, e a vida dos necessitados ele salva.

14 Ele os liberta da opressão e da
violência, e precioso aos seus olhos é o sangue deles.

15 Viva, pois, ele; e se lhe dê do ouro
de Sabá; e continuamente se faça por ele oração, e o bendigam em todo o tempo.

16 Haja abundância de trigo na terra
sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o Líbano, e das cidades
floresçam homens como a erva da terra.

17 Permaneça o seu nome eternamente;
continue a sua fama enquanto o sol durar, e os homens sejam abençoados nele;
todas as nações o chamem bem-aventurado.

18 Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de
Israel, o único que faz maravilhas.

19 Bendito seja para sempre o seu nome
glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.

20 Findam aqui as orações de Davi, filho
de Jessé.



Salmo 73

1 Verdadeiramente bom é Deus para com
Israel, para com os limpos de coração.

2 Quanto a mim, os meus pés quase
resvalaram; pouco faltou para que os meus passos escorregassem.

3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao
ver a prosperidade dos ímpios.

4 Porque eles não sofrem dores; são e
robusto é o seu corpo.

5 Não se acham em tribulações como outra
gente, nem são afligidos como os demais homens.

6 Pelo que a soberba lhes cinge o
pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.

7 Os olhos deles estão inchados de
gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.

8 Motejam e falam maliciosamente; falam
arrogantemente da opressão.

9 Põem a sua boca contra os céus, e a
sua língua percorre a terra.

10 Pelo que o povo volta para eles e não
acha neles falta alguma.

11 E dizem: Como o sabe Deus? e: Há
conhecimento no Altíssimo?

12 Eis que estes são ímpios; sempre em
segurança, aumentam as suas riquezas.

13 Na verdade que em vão tenho
purificado o meu coração e lavado as minhas mãos na inocência,

14 pois todo o dia tenho sido afligido,
e castigado cada manhã.

15 Se eu tivesse dito: Também falarei
assim; eis que me teria havido traiçoeiramente para com a geração de teus
filhos.

16 Quando me esforçava para compreender
isto, achei que era tarefa difícil para mim,

17 até que entrei no santuário de Deus;
então percebi o fim deles.

18 Certamente tu os pões em lugares
escorregadios, tu os lanças para a ruína.

19 Como caem na desolação num momento!
ficam totalmente consumidos de terrores.

20 Como faz com um sonho o que acorda,
assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.

21 Quando o meu espírito se amargurava,
e sentia picadas no meu coração,

22 estava embrutecido, e nada sabia; era
como animal diante de ti.

23 Todavia estou sempre contigo; tu me
seguras a mão direita.

24 Tu me guias com o teu conselho, e
depois me receberás em glória.

25 A quem tenho eu no céu senão a ti? e
na terra não há quem eu deseje além de ti.

26 A minha carne e o meu coração
desfalecem; do meu coração, porém, Deus é a fortaleza, e o meu quinhão para
sempre.

27 Pois os que estão longe de ti
perecerão; tu exterminas todos aqueles que se desviam de ti.

28 Mas para mim, bom é aproximar-me de
Deus; ponho a minha confiança no Senhor Deus, para anunciar todas as suas
obras.



Salmo 74

1 Ó Deus, por que nos rejeitaste para
sempre? Por que se acende a tua ira contra o rebanho do teu pasto?

2 Lembra-te da tua congregação, que
compraste desde a antigüidade, que remiste para ser a tribo da tua herança, e
do monte Sião, em que tens habitado.

3 Dirige os teus passos para as
perpétuas ruínas, para todo o mal que o inimigo tem feito no santuário.

4 Os teus inimigos bramam no meio da tua
assembléia; põem nela as suas insígnias por sinais.

5 A entrada superior cortaram com
machados a grade de madeira.

6 Eis que toda obra entalhada, eles a
despedaçaram a machados e martelos.

7 Lançaram fogo ao teu santuário;
profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.

8 Disseram no seu coração: Despojemo-la
duma vez. Queimaram todas as sinagogas de Deus na terra.

9 Não vemos mais as nossas insígnias,
não há mais profeta; nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará.

10 Até quando, ó Deus, o adversário
afrontará? O inimigo ultrajará o teu nome para sempre?

11 Por que reténs a tua mão, sim, a tua
destra? Tira-a do teu seio, e consome-os.

12 Todavia, Deus é o meu Rei desde a
antigüidade, operando a salvação no meio da terra.

13 Tu dividiste o mar pela tua força;
esmigalhaste a cabeça dos monstros marinhos sobre as águas.

14 Tu esmagaste as cabeças do leviatã, e
o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

15 Tu abriste fontes e ribeiros; tu
secaste os rios perenes.

16 Teu é o dia e tua é a noite: tu
preparaste a luz e o sol.

17 Tu estabeleceste todos os limites da
terra; verão e inverno, tu os fizeste.

18 Lembra-te disto: que o inimigo te
afrontou, ó Senhor, e que um povo insensato ultrajou o teu nome.

19 Não entregues às feras a alma da tua
rola; não te esqueça para sempre da vida dos teus aflitos.

20 Atenta para o teu pacto, pois os
lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.

21 Não volte envergonhado o oprimido;
louvem o teu nome o aflito e o necessitado.

22 Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua
própria causa; lembra-te da afronta que o insensato te faz continuamente.

23 Não te esqueças da gritaria dos teus
adversários; o tumulto daqueles que se levantam contra ti sobe continuamente.



Salmo 75

1 Damos-te graças, ó Deus, damos-te
graças, pois o teu nome está perto; os que invocam o teu nome anunciam as tuas
maravilhas.

2 Quando chegar o tempo determinado,
julgarei retamente.

3 Dissolve-se a terra e todos os seus
moradores, mas eu lhe fortaleci as colunas.

4 Digo eu aos arrogantes: Não sejais
arrogantes; e aos ímpios: Não levanteis a fronte;

5 não levanteis ao alto a vossa fronte,
nem faleis com arrogância.

6 Porque nem do oriente, nem do
ocidente, nem do deserto vem a exaltação.

7 Mas Deus é o que julga; a um abate, e
a outro exalta.

8 Porque na mão do Senhor há um cálice,
cujo vinho espuma, cheio de mistura, do qual ele dá a beber; certamente todos
os ímpios da terra sorverão e beberão as suas fezes.

9 Mas, quanto a mim, exultarei para
sempre, cantarei louvores ao Deus de Jacó.

10 E quebrantarei todas as forças dos
ímpios, mas as forças dos justos serão exaltadas.




Salmo 76

1 Conhecido é Deus em Judá, grande é o
seu nome em Israel.

2 Em Salém está a sua tenda, e a sua
morada em Sião.

3 Ali quebrou ele as flechas do arco, o
escudo, a espada, e a guerra.

4 Glorioso és tu, mais majestoso do que
os montes eternos.

5 Os ousados de coração foram
despojados; dormiram o seu último sono; nenhum dos homens de força pôde usar as
mãos.

6 á tua repreensão, ó Deus de Jacó,
cavaleiros e cavalos ficaram estirados sem sentidos.

7 Tu, sim, tu és tremendo; e quem
subsistirá à tua vista, quando te irares?

8 Desde o céu fizeste ouvir o teu juízo;
a terra tremeu e se aquietou,

9 quando Deus se levantou para julgar,
para salvar a todos os mansos da terra.

10 Na verdade a cólera do homem
redundará em teu louvor, e do restante da cólera tu te cingirás.

11 Fazei votos, e pagai-os ao Senhor,
vosso Deus; tragam presentes, os que estão em redor dele, àquele que deve ser
temido.

12 Ele ceifará o espírito dos príncipes;
é tremendo para com os reis da terra.



Salmo 77

1 Levanto a Deus a minha voz; a Deus
levanto a minha voz, para que ele me ouça.

2 No dia da minha angústia busco ao
Senhor; de noite a minha mão fica estendida e não se cansa; a minha alma recusa
ser consolada.

3 Lembro-me de Deus, e me lamento;
queixo-me, e o meu espírito desfalece.

4 Conservas vigilantes os meus olhos;
estou tão perturbado que não posso falar.

5 Considero os dias da antigüidade, os
anos dos tempos passados.

6 De noite lembro-me do meu cântico;
consulto com o meu coração, e examino o meu espírito.

7 Rejeitará o Senhor para sempre e não
tornará a ser favorável?

8 Cessou para sempre a sua benignidade?
Acabou-se a sua promessa para todas as gerações

9 Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou
na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias?

10 E eu digo: Isto é minha enfermidade;
acaso se mudou a destra do Altíssimo?

11 Recordarei os feitos do Senhor; sim,
me lembrarei das tuas maravilhas da antigüidade.

12 Meditarei também em todas as tuas
obras, e ponderarei os teus feitos poderosos

13 O teu caminho, ó Deus, é em
santidade; que deus é grande como o nosso Deus?

14 Tu és o Deus que fazes maravilhas; tu
tens feito notória a tua força entre os povos.

15 Com o teu braço remiste o teu povo,
os filhos de Jacó e de José.

16 As águas te viram, ó Deus, as águas
te viram, e tremeram; os abismos também se abalaram.

17 As nuvens desfizeram-se em água; os
céus retumbaram; as tuas flechas também correram de uma para outra parte.

18 A voz do teu trovão estava no
redemoinho; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.

19 Pelo mar foi teu caminho, e tuas
veredas pelas grandes águas; e as tuas pegadas não foram conhecidas.

20 Guiaste o teu povo, como a um
rebanho, pela mão de Moisés e de Arão.



Salmo 78

1 Escutai o meu ensino, povo meu;
inclinai os vossos ouvidos às palavras da minha boca.

2 Abrirei a minha boca numa parábola;
proporei enigmas da antigüidade,

3 coisas que temos ouvido e sabido, e
que nossos pais nos têm contado.

4 Não os encobriremos aos seus filhos,
cantaremos às gerações vindouras os louvores do Senhor, assim como a sua força
e as maravilhas que tem feito.

5 Porque ele estabeleceu um testemunho
em Jacó, e instituiu uma lei em Israel, as quais coisas ordenou aos nossos pais
que as ensinassem a seus filhos;

6 para que as soubesse a geração
vindoura, os filhos que houvesse de nascer, os quais se levantassem e as
contassem a seus filhos,

7 a fim de que pusessem em Deus a sua
esperança, e não se esquecessem das obras de Deus, mas guardassem os seus
mandamentos;

8 e que não fossem como seus pais,
geração contumaz e rebelde, geração de coração instável, cujo espírito não foi
fiel para com Deus.

9 Os filhos de Efraim, armados de arcos,
retrocederam no dia da peleja.

10 Não guardaram o pacto de Deus, e
recusaram andar na sua lei;

11 esqueceram-se das suas obras e das
maravilhas que lhes fizera ver.

12 Maravilhas fez ele à vista de seus
pais na terra do Egito, no campo de Zoá.

13 Dividiu o mar, e os fez passar por
ele; fez com que as águas parassem como um montão.

14 Também os guiou de dia por uma nuvem,
e a noite toda por um clarão de fogo.

15 Fendeu rochas no deserto, e deu-lhes
de beber abundantemente como de grandes abismos.

16 Da penha fez sair fontes, e fez
correr águas como rios.

17 Todavia ainda prosseguiram em pecar
contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.

18 E tentaram a Deus nos seus corações,
pedindo comida segundo o seu apetite.

19 Também falaram contra Deus, dizendo:
Poderá Deus porventura preparar uma mesa no deserto? Acaso fornecerá carne para
o seu povo?

20 Pelo que o Senhor, quando os ouviu,
se indignou; e acendeu um fogo contra Jacó, e a sua ira subiu contra Israel;

21 Pelo que o Senhor, quando os ouviu,
se indignou; e acendeu um fogo contra Jacó, e a sua ira subiu contra Israel;

22 porque não creram em Deus nem
confiaram na sua salvação.

23 Contudo ele ordenou às nuvens lá em
cima, e abriu as portas dos céus;

24 fez chover sobre eles maná para
comerem, e deu-lhes do trigo dos céus.

25 Cada um comeu o pão dos poderosos;
ele lhes mandou comida em abundância.

26 Fez soprar nos céus o vento do
oriente, e pelo seu poder trouxe o vento sul.

27 Sobre eles fez também chover carne
como poeira, e aves de asas como a areia do mar;

28 e as fez cair no meio do arraial
deles, ao redor de suas habitações.

29 Então comeram e se fartaram bem, pois
ele lhes trouxe o que cobiçavam.

30 Não refrearam a sua cobiça. Ainda
lhes estava a comida na boca,

31 quando a ira de Deus se levantou
contra eles, e matou os mais fortes deles, e prostrou os escolhidos de Israel.

32 Com tudo isso ainda pecaram, e não
creram nas suas maravilhas.

33 Pelo que consumiu os seus dias como
um sopro, e os seus anos em repentino terror.

34 Quando ele os fazia morrer, então o
procuravam; arrependiam-se, e de madrugada buscavam a Deus.

35 Lembravam-se de que Deus era a sua
rocha, e o Deus Altíssimo o seu Redentor.

36 Todavia lisonjeavam-no com a boca, e
com a língua lhe mentiam.

37 Pois o coração deles não era
constante para com ele, nem foram eles fiéis ao seu pacto.

38 Mas ele, sendo compassivo, perdoou a
sua iniqüidade, e não os destruiu; antes muitas vezes desviou deles a sua
cólera, e não acendeu todo o seu furor.

39 Porque se lembrou de que eram carne,
um vento que passa e não volta.

40 Quantas vezes se rebelaram contra ele
no deserto, e o ofenderam no ermo!

41 Voltaram atrás, e tentaram a Deus; e
provocaram o Santo de Israel.

42 Não se lembraram do seu poder, nem do
dia em que os remiu do adversário,

43 nem de como operou os seus sinais no
Egito, e as suas maravilhas no campo de Zoã,

44 convertendo em sangue os seus rios,
para que não pudessem beber das suas correntes.

45 Também lhes mandou enxames de moscas
que os consumiram, e rãs que os destruíram.

46 Entregou às lagartas as novidades
deles, e o fruto do seu trabalho aos gafanhotos.

47 Destruiu as suas vinhas com saraiva,
e os seus sicômoros com chuva de pedra.

48 Também entregou à saraiva o gado
deles, e aos coriscos os seus rebanhos.

49 E atirou sobre eles o ardor da sua
ira, o furor, a indignação, e a angústia, qual companhia de anjos destruidores.

50 Deu livre curso à sua ira; não os
poupou da morte, mas entregou a vida deles à pestilência.

51 Feriu todo primogênito no Egito,
primícias da força deles nas tendas de Cão.

52 Mas fez sair o seu povo como ovelhas,
e os guiou pelo deserto como a um rebanho.

53 Guiou-os com segurança, de sorte que
eles não temeram; mas aos seus inimigos, o mar os submergiu.

54 Sim, conduziu-os até a sua fronteira
santa, até o monte que a sua destra adquirira.

55 Expulsou as nações de diante deles; e
dividindo suas terras por herança, fez habitar em suas tendas as tribos de
Israel.

56 Contudo tentaram e provocaram o Deus
Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos.

57 Mas tornaram atrás, e portaram-se
aleivosamente como seus pais; desviaram-se como um arco traiçoeiro.

58 Pois o provocaram à ira com os seus
altos, e o incitaram a zelos com as suas imagens esculpidas.

59 Ao ouvir isso, Deus se indignou, e
sobremodo abominou a Israel.

60 Pelo que desamparou o tabernáculo em
Siló, a tenda da sua morada entre os homens,

61 dando a sua força ao cativeiro, e a
sua glória à mão do inimigo.

62 Entregou o seu povo à espada, e
encolerizou-se contra a sua herança.

63 Aos seus mancebos o fogo devorou, e
suas donzelas não tiveram cântico nupcial.

64 Os seus sacerdotes caíram à espada, e
suas viúvas não fizeram pranto.

65 Então o Senhor despertou como dum
sono, como um valente que o vinho excitasse.

66 E fez recuar a golpes os seus
adversários; infligiu-lhes eterna ignomínia.

67 Além disso, rejeitou a tenda de José,
e não escolheu a tribo de Efraim;

68 antes escolheu a tribo de Judá, o
monte Sião, que ele amava.

69 Edificou o seu santuário como os
lugares elevados, como a terra que fundou para sempre.

70 Também escolheu a Davi, seu servo, e
o tirou dos apriscos das ovelhas;

71 de após as ovelhas e suas crias o
trouxe, para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.

72 E ele os apascentou, segundo a
integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.



Salmo 79

1 Ó Deus, as nações invadiram a tua
herança; contaminaram o teu santo templo; reduziram Jerusalém a ruínas.

2 Deram os cadáveres dos teus servos
como pastos às aves dos céus, e a carne dos teus santos aos animais da terra.

3 Derramaram o sangue deles como água ao
redor de Jerusalém, e não houve quem os sepultasse.

4 Somos feitos o opróbrio dos nossos
vizinhos, o escárnio e a zombaria dos que estão em redor de nós.

5 Até quando, Senhor? Indignar-te-ás
para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?

6 Derrama o teu furor sobre as nações
que não te conhecem, e sobre os reinos que não invocam o teu nome;

7 porque eles devoraram a Jacó, e
assolaram a sua morada.

8 Não te lembres contra nós das
iniqüidades de nossos pais; venha depressa ao nosso encontro a tua compaixão,
pois estamos muito abatidos.

9 Ajuda-nos, ó Deus da nossa salvação,
pela glória do teu nome; livra-nos, e perdoa os nossos pecados, por amor do teu
nome.

10 Por que diriam as nações: Onde está o
seu Deus? Torne-se manifesta entre as nações, à nossa vista, a vingança do
sangue derramado dos teus servos.

11 Chegue à tua presença o gemido dos
presos; segundo a grandeza do teu braço, preserva aqueles que estão condenados
à morte.

12 E aos nossos vizinhos, deita-lhes no
regaço, setuplicadamente, a injúria com que te injuriaram, Senhor.

13 Assim nós, teu povo ovelhas de teu
pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração publicaremos os teus
louvores.



Salmo 80

1 Ó pastor de Israel, dá ouvidos; tu,
que guias a José como a um rebanho, que estás entronizado sobre os querubins,
resplandece.

2 Perante Efraim, Benjamim e Manassés,
desperta o teu poder, e vem salvar-nos.

3 Reabilita-nos, ó Deus; faze
resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.

4 ó Senhor Deus dos exércitos, até
quando te indignarás contra a oração do teu povo?

5 Tu os alimentaste com pão de lágrimas,
e lhes deste a beber lágrimas em abundância.

6 Tu nos fazes objeto de escárnio entre
os nossos vizinhos; e os nossos inimigos zombam de nós entre si.

7 Reabilita-nos, ó Deus dos exércitos;
faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.

8 Trouxeste do Egito uma videira;
lançaste fora as nações, e a plantaste.

9 Preparaste-lhe lugar; e ela deitou
profundas raízes, e encheu a terra.

10 Os montes cobriram-se com a sua
sombra, e os cedros de Deus com os seus ramos.

11 Ela estendeu a sua ramagem até o mar,
e os seus rebentos até o Rio.

12 Por que lhe derrubaste as cercas, de
modo que a vindimam todos os que passam pelo caminho?

13 O javali da selva a devasta, e as
feras do campo alimentam-se dela.

14 ó Deus dos exércitos, volta-te, nós
te rogamos; atende do céu, e vê, e visita esta videira,

15 a videira que a tua destra plantou, e
o sarmento que fortificaste para ti.

16 Está queimada pelo fogo, está
cortada; eles perecem pela repreensão do teu rosto.

17 Seja a tua mão sobre o varão da tua
destra, sobre o filho do homem que fortificaste para ti.

18 E não nos afastaremos de ti;
vivifica-nos, e nós invocaremos o teu nome.

19 Reabilita-nos, Senhor Deus dos
exércitos; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos