Entrevista com G-Dragon Para a Revista 1st Look
Autor: BIG BANG Lovers BR ! | Publicado: 2011-11-15T15:41:00-08:00



História de Capa: Dominar a Nação&nbsp;[Leia tradução completa abaixo.]G-Dragon está sugerindo um novo padrão para a indústria musical pop coreana. Seus pensamentos sobre moda, música, músicos e a onda coreana. Seus pensamentos são maiores e mais abrangentes do que se esperava.A era dos artistas que dançam e grupos ídolos começou nos anos 90. Apesar de sua curta história, as pessoas que mudaram as tendências de seus tempos sempre estarão lá. Pessoas como Seo Taiji &amp; Boys, Deuce, e H.O.T já criaram alguns padrões através de sua música e dança. Não é G-Dragon alguém que pode ter sucesso nesse legado? Essa terrível criança, que é o líder do Big Bang, bem como um artista solo, tem apenas 24 anos. Claro, seu começo não foi diferente de outros ídolos. Sendo selecionado muito novo, ele foi criado como uma estrela passando pelo período de um “trainee.” Entretanto, G-Dragon não apenas se prendeu em cantar e dançar, ele agora está trabalhando como um banco de idéias e um produtor que controla a moda, atitude, coreografia, design do palco, arte do álbum, e sem mencionar a composição musical. Por isso não podemos chamá-lo e ao Big Bang de um mero grupo ídolo.“A YG fez todas as coisas possíveis – o ambiente, o jeito que as pessoas trabalham e tudo. A ligação familiar é muito forte aqui. Somos todos como irmãos, então não estamos realmente “trabalhando”, mas “brincando” juntos. Quando trabalhamos com a intenção de produzir uma música de sucesso e muito popular, nunca funciona bem. Mas, quando trabalhamos, enquanto saímos para beber ou jogar, então, de repente, surge uma idéia, aí é quando a canção realmente funciona bem. Até durante feriados eu vou ao estúdio e fico com meus irmãos, trabalhando e me divertindo com eles. Acho que essa é a razão pela qual eu consigo trabalhar mais que outros e fazer boa música”.Porém, hoje em dia, G-Dragon é mencionado mais como um ícone da moda do que como um músico. Alguns até criam paródias sobre seu arrojado e aventureiro estilo de moda. Devemos reconhecer que G-Dragon tem uma parte na popularidade de Jung Hyung-Don, que insiste que seu senso de moda “sem piedade” é um estilo único e desafia GD, ou no desenho baseado na Internet “Fashion King,” que constantemente faz piada com a moda.“Eu acho divertido. O “Infinity Challenge” é de fato meu programa favorito como um telespectador comum. Descobri sobre o Fashion King através de meus fãs, mas ainda não li nada. Tenho certeza que também é divertido já que o título é Fashion King (Rei da moda). Acho muito bacana como uma celebridade, ser mencionado continuamente sem precisar se envolver”.Ele, que é apaixonado não apenas por música, mas também pela moda, está planejando um novo projeto.“Sempre que viajo para fora, vou a lojas de estilistas e encontro amigos maravilhosos. Entretanto, em contraste, não consigo pensar num lugar na Coréia onde pessoas de outros países deveriam visitar. Quero construir um local bacana e estiloso com meus amigos, que considero legais e estilosos. Não um mero negócio que vende roupas e vários itens, mas um espaço cultural onde você vai para ver, sentir e aprender sobre o estilo de rua da Coréia. Um lugar onde tudo é lindo, dos estilos dos empregados ao interior, música e produtos. Um lugar que vale totalmente a pena visitar. Estou preparando este projeto lentamente, esperando pelo momento certo“.Além da moda, o que ele está realmente ligado nesses dias é em seu segundo álbum solo.“Estou me preparando para meu álbum solo, mas como tenho muitos eventos e agendas comerciais no Japão, está um pouco atrasado”.Seu primeiro álbum solo, “Heartbreaker”, é de fato um álbum que mostrou a essência de G-Dragon. Do começo ao fim, de dentro pra fora, podemos sentir que ele depositou toda sua energia para fazer deste álbum “seu álbum” de todo coração.Foi quando provavelmente começamos a ver G-Dragon como um produtor e músico, não apenas como um cantor ídolo.“Eu considero meus álbuns como meu diário. Algo que pode lembrá-lo de seus pensamentos, seu modo de pensar e sua energia no momento em que foram feitos. Portanto, todo álbum tem um lugar especial em meu coração. Porém, agora que os escuto, as canções parecem infantis e embaraçosas. Parece que eu simplesmente “explodi” minha energia prematuramente. Esse álbum será bem mais maduro“.Além disso, seu álbum solo será baseado em hip-hop, o que é sua raiz musical. Será diferente de seu anterior, que foi mais uma mistura de vários gêneros e estilos.“Eu particularmente acho que toda boa música já foi feita. Agora a chave é misturá-las bem e fazê-las suas. Por isso, artistas fora da Coréia estão tentando músicas diferentes ao invés de gêneros separados. Esse álbum terá muitos elementos do hip-hop. Tive faixas lentas e de estilo pop em meu álbum anterior, mas dessa vez, todas as músicas serão baseadas no hip-hop. Você pensará, “ah, é hip-hop” assim que ouvi-las“.O significado das palavras muda enquanto a sociedade muda. Nos tempos antigos “músicos” podiam sobreviver apenas escrevendo canções, mostrando grandes habilidades ou focando na música, mas essa situação mudou. Hoje em dia, se quiser se nomear como um “músico”, você precisa controlar sua moda, performance, elementos visuais e torná-los seus. Isso corresponde ao desejo de GD de criar um “novo padrão.”“A razão pela qual quis me tornar um cantor foi por que os cantores pareciam muito descolados naquela época. Não há nenhuma outra razão, é só por que eles pareciam muitos legais. Eu pensava, “Uau, quero viver como eles”. Ainda hoje, suas músicas e performances são muito bacanas. Entretanto, esses dias, não há mais músicos tão legais como eles. Por isso quero mostrar uma melhor resposta às pessoas. Ficaria emocionado se fosse o padrão em termos de boa música – que farão você decidir o que é bom ou não – entre os crescentes cantores de hoje em dia. Sim, você pode dizer que esse é meu sonho”.Quando jovem, você tem que estar ocupado apenas se desenvolvendo, é impressionante que ele veja a indústria musical como um todo e tente achar seu lugar nela. Entretanto, seu pensamento maduro não para aqui. Seu dever é ainda maior agora que o K-Pop e o K-Fashion estão chamando a atenção de todo o mundo, muito reconhecido como “K-Wave”. [N/T: onda coreana.]“No recente estado em que a Coréia se encontra, tudo que fizer irá funcionar e as pessoas irão prestar atenção a isso. Mais do que considerar isso como uma “onda” temporária, devemos aumentá-la para que nossa música coreana tenha sua voz no mundo. Se todos os músicos pudessem trabalhar juntos para mostrar boa música e produzir a indústria musical bem, nós podemos fazer um mercado que é tão grande quanto o japonês, e até maior, nós podemos ser capazes de liderar o mercado musical mundial. Nós agora estamos sendo premiados com uma oportunidade realmente boa e estou muito preocupado de que possamos desperdiçá-la”.Por isso que ele está trabalhando em seu álbum solo lentamente. Ele quer produzir boa música e ser um padrão, e por que quer levar a música popular coreana a um passo a frente, ele tem muitos pensamentos e preocupações. Ninguém pediu ou o forçou a fazer isso, mas por que então está carregando essa enorme e pesada responsabilidade em seus ombros? Uma entusiasmada torcida por GD, que está progredindo passo a passo com essa carga pesada.
via: (www.bigbangbrazil.com.br)Não retirar sem seus devidos créditos