O Sábio e a Borboleta
Autor: Clelcio Ribeiro | Publicado: 2015-07-09T09:14:00-07:00




O Sábio Chinês Zhuangzi (Chuang Tzu) acreditava que a verdadeira liberdade na vida era&nbsp;



a liberdade de&nbsp;condições. Se opôs ao esforço humano e achava que a natureza deveria&nbsp;



seguir seu curso.



Certa vez sonhou que era uma borboleta... qdo acordou, ele nao sabia se tinha sonhado&nbsp;



que era uma borboleta, ou se a borboleta estava agora sonhando ser um Sábio...







Chuang Tzu



Uma vez eu sonhei que era uma borboleta,voando entre as flores e arbustos do jardim.

Tudo era tão concreto e realque em momento nenhum do meu sonhosuspeitei que a borboleta era euou que eu fosse a borboleta.

Para todos os efeitos possíveis e imagináveis,eu era, eu agia e eu realmente me sentia uma borboleta,cumprindo o destino de uma borboleta qualquer.

De repente, eu acordeie lá estava eu, sendo a pessoa que eu sempre fui– ou que sempre imaginei ser.

Sei muito bemque entre um homem e uma borboletahá tantas diferenças fundamentais e insuperáveisque a transformação de um no outroé algo simplesmente impossível de acontecer no mundo real.

É por isso que, desde então,eu nunca mais tive sossegoquanto à minha verdadeira identidade.

Pois não há nada que me permita saber,com toda certeza e rigor,sem nenhuma margem de dúvida,se eu sou verdadeiramente um homem,que um dia sonhou que era uma borboleta,ou se eu sou uma borboleta,sonhando que é um homem.































Cap. III,2 - O Segredo do Crescimento



O megarefe do príncipe Wen Hui estava a trinchar um&nbsp;boi. Os movimentos da&nbsp;mão, os jeitos de&nbsp;ombro, os movimento dospés, o atirar do&nbsp;joelho, o som da&nbsp;carne&nbsp;a apartar-se e ser cortada e o zumbido da&nbsp;faca&nbsp;todos estavam num&nbsp;ritmo&nbsp;perfeito, como se fosse uma&nbsp;dança&nbsp;ou uma&nbsp;sinfonia.

- É maravilhoso ver como conseguiste dominar a tua técnica&nbsp;! - comentou o príncipe.

O cozinheiro pousou a sua faca e disse:

- Procuro agir de acordo com o&nbsp;tao, a ordem natural das coisas. É algo que está para além da mera&nbsp;técnica. Quando comecei a talhar, via à minha frente o boi todo. Mas, depois de três anos de prática, já não os via como um todo. Via as distinções. E, agora, os meus sentidos param de funcionar e é o&nbsp;espírito&nbsp;que me guia livremente. Sem um plano, seguindo o instinto, sigo as&nbsp;fibras&nbsp;naturais deixando a faca encontrar o seu caminho entre as muitas aberturas escondidas, tirando proveito do que lá está, sem tocar nunca num&nbsp;ligamento&nbsp;ou&nbsp;tendão&nbsp;e muito menos numa&nbsp;articulação&nbsp;importante.

Um bom cozinheiro muda de faca uma vez por ano, porque sabe trinchar, enquanto um cozinheiro medíocre tem que mudar de faca cada mês, porque só sabe cortar. Pois eu já tenho esta minha faca há dezanove anos e trinchei milhares de bois com ela. E, no entanto, a&nbsp;lâmina&nbsp;está tão fresca como quando saiu da pedra de afiar. Há espaços entre as articulações. E a lâmina da faca, que quase não tem espessura, tem mais que espaço para passar através desses espaços. E é por isso que, passados dezanove anos, a minha lâmina está tão afiada como sempre.

É verdade que há articulações mais difíceis. Quando as sinto aproximar, avalio bem a articulação que surgiu e olho-a com&nbsp;cuidado, mantendo sempre os olhos no que faço e trabalhando devagar. E então, com um movimento muito suave da faca, trincho todo o boi em dois. E ele desmancha-se como um&nbsp;torrão&nbsp;de&nbsp;terra&nbsp;ao cair no&nbsp;chão. Aí, retiro a faca e fico parado, com a&nbsp;sensação&nbsp;de ter conseguido algo de muito importante. Depois, limpo a lâmina e pouso a faca.

- É isso!, disse o príncipe. O meu cozinheiro mostrou-me como devo viver a minha vida!