CLARICE LISPECTOR: A GRANDE BRUXA DA LITERATURA BRASILEIRA!
Autor: RODRIGO BARROS | Publicado: 2013-12-29T00:02:00-02:00



"Eu escrevo sem esperança de que o que eu escrevo altere qualquer coisa. Não altera em nada... Porque no fundo a gente não está querendo alterar as coisas. A gente está querendo desabrochar de um modo ou de outro..."

Terceira filha de Pinkouss e de Mania Lispector, a nossa personagem homenageada de hoje é a maior romancista do Brasil, Clarice Lispector.

Eu escrevo brasileira e não estou errado, afinal mesmo tendo nascido em solo ucraniano, mais precisamente em Tchechelnyk, uma pequena cidade da Ucrânia enquanto sua família fugia da perseguição aos judeus, Clarice afirmava não ter nenhuma ligação com o país do leste europeu.

"- Naquela terra eu literalmente nunca pisei: fui carregada de colo", bradava irritada.

Sua família chegou a Maceió em março de 1922, sendo recebidos por Zaina, irmã de Mania, e seu marido e primo José Rabin, que viabilizara a entrada da família no Brasil mediante uma carta de chamada. 

Por iniciativa do pai, todos mudam de nome, menos Tânia, irmã de Clarice. Pinkouss, o pai passa a se chamar Pedro. Mania, sua mãe, passa a ser Marieta. Sua Irmã Leia vira Elisa, enquanto Haia se torna Clarice.

Em 1925, a família se muda para Recife, onde Pedro pretende construir uma nova vida. A doença de sua mãe, Marieta, que ficou paralítica, faz com que sua irmã Elisa passe a cuidar de todos e da casa.

Aos sete anos de idade, Clarice começa a frequentar as aulas do Grupo Escolar João Barbalho, onde aprendeu a ler.

Marieta Lispector morre no final de 1930, obrigando Clarice, a mudar para o Collegio Hebreo-Idisch-Brasileiro, onde termina o terceiro ano primário.

Nessa mesma época, Clarice passa a estuda piano, hebraico e iídiche, língua muito falada entre povos judeus. Uma ida ao teatro a inspira e ela escreve Pobre menina rica, peça em três atos, cujos originais, infelizmente, foram perdidos.

Aos nove anos, Clarice se inscreve para o exame de admissão no Ginásio Pernambucano. Já escrevia suas historinhas, mas todas eram recusadas pelo Diário de Pernambuco, que na época possuía uma página para poesias infantis. Isso se devia ao fato de que, ao contrário das outras crianças, as histórias de Clarice não tinham enredo e fatos, apenas sensações.

No ano seguinte ela foi aprovada no exame de admissão e, junto com sua irmã Tânia e sua prima Bertha, ingressa no tradicional Ginásio Pernambucano, mesmo ano em que Clarice passa a frequentar a livraria do pai de uma amiga, onde lê Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato, que pegou emprestado, já que não podia comprá-lo.

Aos quinze anos, seu pai resolve se mudar, e Clarice viaja para o Rio de Janeiro, em companhia do pai e da sua irmã Tânia, na terceira classe do vapor inglês Highland Monarch.

Já em solo carioca a família vai morar numa casa alugada perto do Campo de São Cristóvão. Ainda nesse ano, mudam-se para uma casa na Tijuca, na rua Mariz e Barros, onde Clarice estudou em uma escola primária até ir para o curso preparatório para a Faculdade de Direito.

Aceita na Escola de Direito na então Universidade do Brasil em 1939, Clarice se viu frustrada com muitas das teorias ensinadas no curso, e descobriu um escape: a literatura. Em 25 de maio de 1940, com apenas 19 anos, publicou seu primeiro conto, Triunfo, na Revista Pan.

Três anos depois, após uma cirurgia para a retirada de sua vesícula biliar, seu pai Pedro morre de complicações do procedimento. As filhas ficam arrasadas com a morte, e como conseqüência, Clarice se afasta da religião judaica.

No mesmo ano, Clarice chama a atenção de Lourival Fontes, então chefe do Departamento de Imprensa e Propaganda, e é colocada para trabalhar na Agência Nacional, responsável por distribuir notícias aos jornais e emissoras de rádio da época. Lá conhece o escritor Lúcio Cardoso, por quem se apaixona e de quem Clarice se tornou amiga íntima.

Em 1943, ano de sua formatura, Clarice se casa com Maury Gurgel Valente, seu colega dos tempos de colégio.

Maury foi aprovado no concurso de admissão na carreira diplomática, e passou a fazer parte do quadro do Ministério das Relações Exteriores. Já em sua primeira viagem como esposa de diplomata, Clarice vai morar na Itália onde serviu durante a Segunda Guerra Mundial como assistente voluntária junto ao corpo de enfermagem da Força Expedicionária Brasileira. Também morou em países como Inglaterra, Estados Unidos e Suíça, países para onde Maury foi escalado, mas apesar disso, sempre falou em suas cartas a amigos e irmãs como sentia falta do Brasil.

Pedro, seu primeiro filho, nasce em 10 de agosto de 1948, em Berna, na Suíça. Quando criança Pedro se destacava por sua facilidade de aprendizado, porém na adolescência sua falta de atenção e agitação foram diagnosticadas como esquizofrenia. Clarice se sentia profunda culpa pela doença do filho, e convivia com muita dificuldade para lidar com a situação. Cinco anos depois, nasceria Paulo, segundo filho de Clarice e Maury, nos Estados Unidos.

Em 1959 o casal se separa: Maury ficou na Europa. Já Clarice voltou ao Rio de Janeiro com seus filhos para morar no Leme.

Ainda em 1959, Clarice começa a escrever a coluna Correio feminino - Feira de Utilidades, no Correio da Manhã, sob o pseudônimo de Helen Palmer. Em 1960, assume a coluna Só para mulheres, do Diário da Noite, como ghost-writer da atriz Ilka Soares.

No ano seguinte Clarice publica o romance A maçã no escuro e recebe o Prêmio Jabuti, da Câmara Brasileira do Livro, por Laços de família, uma coletânea de contos da autora. A Maça no escuro ganharia o prêmio Carmen Dolores Barbosa, oferecido pela própria, considerado o melhor livro do ano de 1962.

A partir de 1965, Clarice deixa um pouco de lado sua produção literária para se dedicar à educação dos filhos e à saúde de Pedro, que apresenta crises constantes de esquizofrenia, exigindo cuidados especiais. Apesar de traduzida para diversos idiomas e da republicação de diversos livros, a situação financeira de Clarice é muito difícil.

Na madrugada do dia 14 de setembro de 1966, seu quarto fica destruído e a escritora é hospitalizada entre a vida e a morte por três dias, devido a um incêndio provocado por dormir com um cigarro acesso. Sua mão direita quase foi amputada devido aos ferimentos, e mesmo depois de passado o risco de morte, Clarice fica hospitalizada por mais dois meses.

O acidente mudaria em definitivo a vida de Clarice. As inúmeras e profundas cicatrizes fazem com que a escritora caia em depressão, apesar de todo o apoio recebido de seus amigos.

Não aquele não seria semente um ano de acontecimentos ruins. Em agosto Clarice começa a publicar a convite de Alberto Dines, algumas crônicas no Jornal do Brasil, trabalho que a sustenta mantém por seis anos.

Com a volta por cima é convidada pela revista Manchete para fazer uma coluna onde entrevistaria diversas personalidades, como Jorge Amado, dentre outros, na seção Diálogos possíveis com Clarice Lispector. Em junho do mesmo ano, Clarice participa da manifestação contra a ditadura militar, chamada Passeata dos 100 mil.

Em 1969, publica um livro que seria considerado um hino ao amor: Uma aprendizagem ou O livro dos prazeres. O romance ganha o prêmio Golfinho de Ouro, do Museu da Imagem e do Som.

Após cinco anos escrevendo e publicando, mas sem muito lucro, em 1974, Clarice resolve aumentar sua atividade como tradutora para manter seu nível de renda. Traduz, entre outros, O retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, adaptado para o público juvenil pela Ediouro.

Ao longo da década faz adaptações de obras de Julio Verne, Edgar Allan Poe, Walter Scott e Jack London e Ibsen. Lança Visão do esplendor, uma compilação de contos publicados na coluna Children's Corner, da revista Senhor e também no Jornal do Brasil.

Em 1975 foi convidada a participar do Primeiro Congresso Mundial de Bruxaria, em Cali na Colômbia onde faz uma pequena apresentação, e fala do seu conto O ovo e a Galinha, que depois de traduzido para o espanhol fez sucesso entre os participantes.

Ao voltar ao Brasil, Clarice percebe que a viagem ganhou ares mitológicos, com jornalistas descrevendo falsas aparições da autora vestida de preto e coberta de amuletos. Porém, a imagem se formou, dando a Clarice o título de a grande bruxa da literatura brasileira. Seu próprio amigo Otto Lara Resende disse sobre a obra de Lispector:

"- Não se trata de literatura, mas de bruxaria."

Clarice foi agraciada, em abril de 1976, com um prêmio concedido pela Fundação Cultural do Distrito Federal, pelo conjunto de sua obra. No mesmo ano, a revista Fatos e Fotos Gente passa a publicar entrevistas feitas por Clarice.

Foi hospitalizada pouco tempo depois da publicação do romance A Hora da Estrela com câncer inoperável no ovário, diagnóstico até então desconhecido por ela.

Clarice morreu no dia 9 de dezembro de 1977, um dia antes de seu 57° aniversário.
Um ano depois, três livros póstumos são publicados: o romance Um sopro de vida - Pulsações, pela editora Nova Fronteira, a partir de fragmentos em parte reunidos por Olga Borelli, um livro de crônicas Para não esquecer, e um de literatura infantil, Quase de verdade, em volume autônomo, pela editora Ática.

Para não esquecer é composto de crônicas que haviam sido publicadas na segunda parte do livro, A legião estrangeira, em 1964, que compunham a seção Fundo de Gaveta do citado livro.

No dia 10 de dezembro de 2002, a Embaixada do Brasil na Ucrânia e a Prefeitura de Tchechelnyk se associam em homenagem à memória da escritora, inaugurando uma placa com dados biográficos gravados em russo e em português, que é afixada na entrada da sede da administração municipal.

Viva, Clarice, viva! Afinal você vive em nossa memória e corações!