Pânico em Nova York - Uma aventura Bollywoodiana
Autor: Lu Vasconcelos | Publicado: 2012-09-07T08:23:00-03:00





Eu já li e ouvi várias pessoas contarem aquela história de
que quando a gente está numa situação de total perigo, total desespero, sem
nenhuma luz no fim do túnel, tipo a um pé da cova mesmo, um filme das nossas vidas
passa diante dos nossos olhos e que em poucos segundos entendemos várias coisas
que nos fazem repensar a vida e nos conduzir ao caminho certo para sermos seres
humanos melhores.&nbsp;



Olha, comigo não aconteceu nada disso. Eu fechei meus olhos e
berrei feito uma louca descompensada, chorei segurando minha cabeça, depois
chorei abraçando minha bolsa, depois eu nem sabia mais porque eu estava
chorando, mas com certeza, a comunidade indiana do Queens de Nova York nunca
mais vai se esquecer de mim.



Eu e o Stéphane saímos uma semaninha de férias, só nós dois,
férias merecidas de casal que tínhamos planejado no início do ano. Fomos para
Nova York.



Quando viajamos sem as crianças, nós combinamos de sempre
irmos em vôos separados, sem muitas explicações, cada um com suas neuras e achamos
que é melhor assim. Eu fui primeiro e ele chegou no dia seguinte. Passamos uma
semana sensacional, fazendo somente o que tínhamos vontade de fazer, andando,
namorando, passeando, comendo, rindo, foi uma delícia mesmo. Um certo dia
saímos de manhã em direção a downtown, sempre a pé já que quando estamos
sozinhos, adoramos andar sem rumo. Visitamos vários pontos legais e o Stéphane
estava com o maior faniquito para visitar o ponto zero, o lugar onde estavam as
torres gêmeas, para ver como é que estava a obra das novas torres.



Sinceramente esse não é o lugar de NY que eu visitaria,
já fui e particularmente é um lugar pesado, sinto uma baixa energia lá, uma
angustia, sei lá, foi tanto sofrimento que eu não sinto vontade de ver mais
nada. Mas como o Stéphane é um excelente companheiro de viagem, que faz tudo
pra me agradar e ainda por cima é super divertido, eu não poderia negar isso a
ele né? Lá fomos nós. Fiquei bem impressionada com o andamento das obras, mas
as novas torres não tem nada de mais (pra mim), são só dois arranha-céu
gigantescos, um de frente pro outro e que segundo uma pessoa de lá, ainda
precisam de cinco anos para o término de tudo. Ok, visita feita, vamos embora? Não,
o Stéphane queria ir até o distrito financeiro para visitar o “touro”. Eu
falei: Puxa Bê, mas o touro? Por quê? Ele disse que só tinha visto o touro uma
vez e que queria tirar uma foto no touro. Eu estava super cansada e começou a
chover muito forte e então consegui convencê-lo de pegarmos o metrô e deixarmos
a visita ao touro para o dia seguinte.



Manhã seguinte ele já acorda falando no touro, vamos ver o
touro? Vamos ver o touro? Vamos ver o touro? Credo, parecia criança. Lá fomos
nós descer toda a cidade de novo para vermos o bendito touro. O touro a que me
refiro é aquele de Wall Street que é conhecido como The Wall Street Bull, é um
touro de bronze que representa a força do mercado financeiro. Todo mundo já viu
esse touro alguma vez na vida em algum filme de Nova York.



Quando chegamos lá, tivemos uma surpresa, aliás, pausa: uma
coisa que me chamou muito a atenção dessa vez em NY foi a quantidade de
indianos visitando a cidade. Eu nunca tinha visto tantos. Eu fico super feliz
quando percebo que pessoas de países emergentes estão tendo melhores condições
e oportunidades de viajar e conhecer o mundo. Adoro quando vejo aquele bando de
brasileiros, como eu, &nbsp;em todos os lugares. Fico contente em saber que as pessoas estão
tendo mais condições de curtir a vida, tudo bem que o brasileiro curte a vida
de qualquer jeito, mas de verdade, fico feliz quando cruzo meus conterrâneos
por ai a fora.&nbsp;



Bem, voltando aos indianos, tem mais uma coisa que eu queria
dizer. Aqui em Viena, graças a escola internacional que meus filhos freqüentam,
tive a oportunidade de conhecer várias mães e crianças de outras nacionalidades,
e de todas, as que mais me identifico, são as indianas. Apesar da cultura
totalmente diferente da nossa, elas são mega divertidas, tiram sarro deles
mesmo, estão sempre otimistas, entusiasmados, tem uma em especial que se chama Ramakrishna e que é mãe de uma das melhores amiguinhas da Emily, a Srigayathri,
eu adoro ela. As vezes sinto que as
outras mães a tratam um pouquinho diferente e ela está sempre sozinha ou com
outras indianas, mas é a única com quem eu posso ficar horas e horas batendo
papo e dando muitas risadas quando falamos dos nossos maridos e filhos. Ela é muito divertida.

Voltando a Wall Streat, quando estávamos chegando perto do touro, tinha uma multidão gigantesca ao redor do bicho, sabíamos que o touro ficava ali mas era impossível chegar perto para fazer a tal da foto do Stéphane, eu já tinha passado ali várias vezes e era como visitar um monumento qualquer de NY, mas naquele momento, mais parecia que estávamos diante da estátua de bronze do David Beckham pelado, tamanho era o número de gente querendo segurar o touro, tirar foto encostado ao touro, pegar a bunda do touro. Eu falei pro Stéphane: Nossa, nem a pau que eu vou me enfiar no meio desse povo pra tirar foto desse touro, Bê vamos embora? Mas até parece que o Mr. Engelhard desiste fácil né? Que ir embora que nada, ele disse: Lú, vamos penetrando aos poucos (essa frase foi infeliz, entendi.) pensei : Não é possível! Putz é só um touro! Mas não teve jeito, o Stéphane foi se enfiando no meio do povo até que conseguiu chegar perto e gritava: Lú, bate a foto! Bate a foto! Mas eu nem via onde ele estava, então ele começou a pular, segurando a cabeça do touro, e eu que nem uma doida tentando bater a foto bem no momento em que a cabeça dele aparecia. E depois ele falou: Agora vem você, vem! Eu gritava pra ele: Nem a pau! Eu não vou me enfiar ai nesse meio não! Mas ele me convenceu e lá fui eu, nadando naquele mar de gente pra ele tirar uma foto minha com o touro. Tenho que confessar que foi o momento mais engraçado da nossa viagem, ri tanto, que sai chorando em algumas fotos.


Ah! Quase esqueci, os indianos né? Pois é, noventa por cento das pessoas que estavam lá segurando o touro pela bunda eram indianos. Fiquei confusa, não é da vaca que eles gostam?








Missão cumprida, touro fotografado e seguimos nosso passeio.











Alá minha cabeça!







Na hora de voltarmos pra
casa, eu voaria um dia antes para Viena e o Stéphane no dia seguinte. Eu tinha
duas malas e então peguei um taxi na porta do hotel, daqueles amarelos comuns
mesmo (Yellow cap – a cara de Nova York gente!). Despedi-me do Stéphane e
entrei no taxi rumo ao aeroporto JFK. Quando o taxi virou na 5ª avenida, o
motorista encostou o carro e me disse: Sra. me desculpe mas a Sra. se
importaria de trocar de carro? É porque eu não vou para o JFK e sim para o
aeroporto de Newark.

Eu odeio essas coisas fora do plano e já fui reclamando:
Mas eu disse a você que iria para JFK! Mas o moço me mostrou um taxi que estava
parado logo na nossa frente que iria para JFK. Tinha uma outra família de
indianos no outro taxi, então eles vieram para o meu taxi e eu fui para o
deles. Quando entrei no carro, vi que o garoto que dirigia era muito novinho,
aparentava uns 17 anos, e em seguida veio um senhor com um fone no ouvido falar
com ele. Eles falavam na língua deles que eu não tinha a menor idéia de que língua
era, mas pareceu que o Sr. deu umas instruções ao garoto e lá fomos nós.




O garoto dirigia muito
mal, quando estávamos na auto-estrada, ele mudou de pista sem sinalizar e uma
Van quase entrou na minha porta, foi buzina e palavrão pra tudo quanto é lado e
eu pensando: Sangue de Jesus...



O garoto não parava de
falar com o fone de ouvidos, e me perguntou várias vezes qual era o nome da minha Cia aérea. Eu
tentei dizer de todas as formas: Austrian Airlines e ele me pediu para
soletrar. Eu já tava nervosa e perguntei: Você sabe onde é o aeroporto? Ele
disse que sim.



Depois de cinqüenta
minutos naquele carro, finalmente chegamos ao aeroporto e eu dei graças a Deus,
estava com minhas mãos suando de tão nervosa com aquele garoto dirigindo aquele
carro. Assim que ele encostou, eu desci e fiquei esperando ele abrir o porta
malas para eu pegar minhas duas malas, e nesse momento, meu pesadelo começou.



Ele tentava abrir e nada
do porta malas abrir, ele apertava o botão de dentro do carro, fazia um
barulhinho e nada. Depois de uns cinco minutos eu disse a ele: Porque você não
tenta abrir direto com a chave? Ele tentou mas nada. Dez minutos se passaram e
eu ali, esperando o garoto abrir o porta malas. Então eu disse a ele: Olha, eu
tenho um vôo, vamos arrombar esse porta malas. Nisso chega um Sr. o mesmo que
eu vi na 5ª avenida dando instruções para o garoto, levei um susto e perguntei:
O Sr. não estava na 5ª Avenida? Como é que agora está aqui? Ele não me
respondeu e foi tentar abrir o porta malas, fiquei mega intrigada e conclui que
o cara estava nos seguindo. Então depois de uns minutos, eu já tremendo, com
vontade de fazer xixi, chega o Sr. e me fala com uma voz de psicopata: Sra. por
favor entre no carro. Eu: O quê? Eu não vou entrar no carro coisa nenhuma, eu
quero minhas malas, eu tenho um vôo! O Sr. psicopata: Sra. que horas é o seu
vôo. Respondi sem nem olhar para o relógio: Meu vôo sai daqui 1 hora, por
favor, minhas malas Sr. E então ele me explicou com aquela voz mansa, parecia o
Anibal do Silêncio dos Inocentes falando: Sra. temos que ir até um mecânico
para abrir o porta malas, se a Sra. colaborar, vamos bem rápido resolver o seu
problema.



Olha, juro que senti uma
descarga de adrenalina naquele momento, meu corpo inteiro transpirava, minhas mãos
tremiam, minha garganta secou e eu disse: Eu não vou entrar no carro, eu quero
as minhas malas, agora. E o Sr. psicopata de novo, juntou as mãos como quem vai
rezar e me dise: Por favor Sra. entre no carro e vamos resolver isso rápido.



Dentro do meu desespero,
a impressão que eu tinha é que aquele homem estava me dizendo: Cala a boca
vagabunda, entra nesse carro quietinha e colabora, tudo vai ser rápido e você não
vai sentir nada.



Eu tentei ligar para o Stéphane
nesse momento e ele não atendeu, estava dormindo (ele disse). Então respirei
fundo e pensei: Vou passar uma mensagem para o Stéphane com todos os dados do
taxi e documentos do taxista, se eu desaparecer ele vai ter informações para
passar para a polícia, isso vai auxiliar nas buscas do meu corpo. Entrei no
carro.



O garoto começou a
dirigir e o Sr. psicopata com voz de Anibal estava logo atrás num outro carro.
Para o meu desespero aumentar, quando olhei a foto do documento do taxista que
fica no banco de trás do taxi com o número da autorização e matrícula, percebi
que o garoto que dirigia o carro não era o mesmo da foto, então comecei a fazer
perguntas para o garoto: 

Eu: Onde estamos indo? 

Garoto: Num mecânico.

Eu: Onde?

Garoto: Aqui perto.

Eu: Você não é a mesma
pessoa da foto da licença.

Garoto: mudo

Eu: Que língua vocês
falam entre si?

Garoto: híndi

Na hora pensei, que porra
de língua é essa? 

Eu: De onde vocês são?

Garoto: Índia



Não sei por que eu achava
que eles eram guatemalos, mexicanos, cubanos, sei lá... qualquer coisa menos
indianos. Mas a notícia fez meu coração desacelerar um pouquinho, me lembrei
que os indianos são pessoas religiosas e boas, me lembrei da minha amiga Ramakrishna e pensei, eles não vão me matar, se quisessem me matar não
teriam me levado ao aeroporto. Mas depois me lembrei do filme que assisti, Quem
quer ser um milionário? e lembrei que tem indianos malvados, que colocavam
ácido nos olhos das criancinhas. Comecei a tremer de novo.



Tentava me acalmar, respirar, segurar a vontade de
fazer xixi. De repente saímos da auto-estrada e entramos num bairro do Queens
exatamente igual aqueles que vemos nos filmes, era um bairro só de
afro-americanos, muitas pessoas sentadas nas portas das casas, um bairro super
pobre, casas de madeira, trailers, i-gual-zi-nho aos filmes. Passamos em frente
a um campo onde pessoas jogavam futebol, não tinha sequer uma pessoa branca. Não
por eles serem negros, mas a única coisa que eu pensava era: É aqui que eu
morro.



Passamos por um mecânico e o garoto não parou, então
me desesperei mesmo e comecei a gritar com ele: Olha aqui, passamos por um
mecânico, porque você não parou? Para esse carro agora que eu vou descer! O
menino me disse que já estávamos chegando, para eu ter calma e parou o carro
logo depois numa avenida onde tinha um cara de bermudas e camiseta com um
celular esperando na esquina. Quando ele parou o carro, o cara que estava fora
já abriu a porta e puxou ele para sair, não sei se o movimento foi brusco ou
meu pânico já estava me fazendo ver coisas, mas nesse momento desmoronei,
comecei a chorar e ameacei de sair do carro mas o Sr. psicopata estava parado
bem na minha porta, e com as mãos em posição de oração me pedia: Sra. mais um
pouco de calma, por favor, só mais um pouco de calma.



O cara que entrou no carro estava mega suado, o
suor escorria no rosto dele, dava pra ver que ele tava mais nervoso que eu, e
eu chorando que nem uma louca no carro perguntava pra ele: Who are you? For
God! Who are you? E então ele me disse: Eu sou o dono do carro Sra. fique
calma, vamos abrir o porta malas. Nesse momento eu olhei a foto da licença e
confirmei que ele estava falando a verdade. Era ele o cara da foto, o nome dele
era Vijay Kumar – licença 6N63 5437963.



Eu já sabia que a cidade de NY é totalmente formada
por guetos, já morei lá, já estudei a história de NY, a cultura e a imigração,
e sabia que a maioria dos motoristas de taxi de NY são indianos, mas nunca
poderia imaginar que dentro do Queens existia uma comunidade indiana. Chegamos
num bairro onde só haviam indianos, de turbantes, as casas, a maioria tinha
elefantes de bronze nas portas, aliás, todo mundo sentado do lado de fora, nas
portas das casas.



De repente o motorista parou, e menos de um minuto
depois tinha umas seis pessoas ao redor do carro, todos indianos mesmo, com as
barbonas, os turbantes, cada um segurando uma ferramenta. Eu sai do carro e
fiquei só observando, eles todos estavam tentando ajudar, fizeram de tudo e a
porra do porta-malas não abria. Observei ao redor, muitas pessoas olhando pelas
janelas, saquei meu celular e disfarçadamente fiz algumas fotos, que cena
bizarra era aquela? Como é que eu tinha me metido numa situação daquelas?









Na hora me veio um pensamento mais bizarro ainda,
lembrei da imagem do Taj Mahal. Pedi a Deus encarecidamente que me tirasse
dali, que abrisse aquele porta malas, lembrei do touro, dos indianos ao redor
do touro, de novo da minha amiga Ramakrishna, fiquei pensando se Deus não
estava me mandando algum sinal com tantas coisas relacionadas a Índia. Também
me lembrei que eu sempre disse que jamais iria visitar a Índia, não era um
lugar que me despertava curiosidade. Será que preciso rever isso?





Minutos depois o porta malas se abriu, e o dono do
carro pegou as malas super rápido, colocou-as no banco traseiro, abriu a porta
do passageiro e pediu que eu entrasse. Entrei sem nem olhar, nem agradecer, nem
me despedir daquelas pessoas. 



No caminho de volta ao aeroporto, eu perguntei ao
Sr. Vijay Kumar o que tinha acontecido. Ele me contou tudo. Ele era o dono
daquele yellow cap e o dirigia já há sete anos, disse que isso nunca tinha
acontecido antes. Eu perguntei por que ele não estava dirigindo o carro e sim
um garoto inexperiente. Ele me disse que ele tem que pagar U$ 1000 por semana pela
licença do carro, e para ganhar isso mais dinheiro para sustentar a família, o
carro roda 24 horas por dia sete dias por semana, mas como ele não tem condições
de dirigir 24 horas, que eles revezam entre os familiares, todos fazem isso ele
me disse. Aquele garoto era o sobrinho dele, e era o seu primeiro dia dirigindo o taxi, e o Sr. psicopata era seu pai. Eles
trabalham em “time” vamos dizer, mas é ilegal pois o único motorista que tem a licença
é ele, por isso todos se empenharam para ajudar, pois se eu chamasse a polícia
ou algo assim, ele perderia a licença e os demais poderiam ser investigados.
Todos fazem isso ele repetiu, é a única forma de sustentar a família. Fiquei
comovida com a história, e me lembrei de um pais onde as pessoas também sempre dão
um jeitinho em tudo para sobreviver. Eu disse a ele que não se preocupasse pois eu não iria avisar a
polícia.




Cheguei no aeroporto em cima da hora mas deu tempo
fazer o check-in e ir ao banheiro. Eu não via a hora de sentar na minha
poltrona e relaxar, tinha transpirado tanto que tive que tirar a blusa de baixo e viagei só com meu casaquinho.



Quando me sentei, olhei ao redor e não vi nenhum
indiano no avião. De volta a Viena, peguei um taxi pra ir pra casa com um
motorista muito simpático que me ajudou a colocar as malas até dentro do
elevador. Um indiano, claro.&nbsp;