tahaio/arabicpoetry huggingface dataset:
يا زورة بمصاب المزن من إضم
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر البسيط,  قافية اللام (ل) 

يا زَورَةً بِمَصابِ المُزنِ مِن إِضَمٍ
مَحفوفَةً مِن عَذارى الحَيِّ بالمُقَلِ
هَل أَنتِ عائِدَةٌ لَيلاً أَبيتُ بِهِ
في ذِمَّةِ النَّجمِ بَينَ الحَلْيِ وَالحُلَلِ
يَهمي عَلى وَجَناتٍ غَيرِ شاحِبَةٍ
مالا يُفارِقُهُ التَّقوى مِنَ القُبَلِ
وَيَكشِفُ الرَّوعَ عَنِّي صارِمٌ خَذِمُ
وَالسَّيفُ نِعمَ مُجيرُ الخائِفِ الوَجِلِ
بِمَنزِلٍ خالَطَ المِسكُ البَليلُ بِهِ
ثَرىً يَنُمُّ بِرَيّا رَوضِهِ الخَضِلِ
وَالصُبحُ نَفَّرَ سِربَ اللَّيلِ حينَ لَوى
تَليلَهُ مِن دياجِيهِ عَلى الكَفَلِ
لَمّا تَبَلَّجَ مُفتَرّاً مَباسِمُهُ
نَضَحْتُ غُرَّتَهُ بالمَدمَعِ الهَطِلِ
وَوَدَّعَتْنِي سُلَيمَى وَالرَّقيبُ يَرى
بِقِّدِها ما بِعَينَيها مِنَ الثَّمَلِ
ثُمَّ اِنصَرَفَتُ عَل ذي مَيعَةٍ فَمَشى
طَوراً روَيداً وَأَحياناً عَلى عَجَلِ
أدار بأكناف الحمى جادها الحيا
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رثاء, عموديه, بحر الطويل,  قافية الباء (ب) 

أَدارٌ بِأَكنافِ الحِمى جادَها الحَيا
وَأَلقَتْ بِها أَرواقَهُنَّ سَحائِبُهْ
أَجيبي مُحِبّاً إِن تَوَهَّمَ مَنزِلاً
عَفا بَلَّ رُدْنَيْهِ مِنَ الدَّمعِ ساكِبُهْ
فَأَينَ الظِّباءُ العِينُ وَالرَّشأُ الَّذي
يُلاعِبُها طَوراً وَطوراً تُلاعِبُهْ
وَما أَمُّ ذَيَّالِ السَّرابيلِ باسِلٍ
طَويلِ نِجادِ السَيفِ عَبلٍ مَناكِبُهْ
غَدا يَبتَغِي نَهباً يَشِفُّ وَراءَهُ
ثَراءٌ لَعَلَّ العَيشَ تَصفو مَشارِبُهْ
فَلاقاهُ فُرسانٌ تَلوحُ سيوفُهُم
صَباحاً وَلَيلُ النَّقعِ تَجثو غياهِبُهْ
وَماصَعَهُم حَتّى تَحَطَّمَ سَيفُهُ
وَمَجَّتْ نَجيعاً في المَكَرِّ ذوائِبُهْ
وَغودِرَ أَكلاً لِلضِّباعِ وَطُعمَةً
لأَفتَخَ مِن لَحمِ القَتيلِ مَكاسِبُهْ
فَعادَ إِلَيها بِالنَعِيِّ رَفيقُهُ
يَشُقُّ دَريسيْهِ أَسىً وَهوَ نادِبُهْ
فَظَلَّتْ بيَومٍ دَعْ عَدوِّي بِمِثلِهِ
طَويلٍ عَلى مَن ضُمِّنَ اللَّحدَ غائِبُهْ
وَباتَتْ بِلَيلٍ وَهوَ أَخفى لِوَيلِها
سَريعاً تَبَكِّيها بَطِيءٍ كَواكِبُهْ
بِأَوجَدَ مِنّي يَومَ وَدَّعتُ غادَةً
هِلاليَّةً والصُّبحُ يَلمَعُ حاجِبُهْ
وَواشٍ يُسِرُّ الحِقدَ وَاللَّحظُ ناطِقٌ
بِهِ وَعَلى الشَّحناءِ تُطوى تَرائِبُهْ
وَشى بِسُليمَى مُظهِراً لي نَصيحَةً
وَمِن نُصَحاءِ المَرءِ مَن هُوَ كاذِبُهْ
وَرَشَّحَ مِن هَنَّا وَهَنَّا حَديثَهُ
لِيَخدَعَني وَاللَّيلُ يُغتالُ حاطِبُهْ
فَقَرَّبتُهُ مِنّي وَلَم يَدرِ أَنَّهُ
إِذا عُدَّ مَجدٌ لَيسَ مِمَّن أُقارِبُهْ
وَأَرعَيتُهُ سَمعي ليَحسَبَ أَنَّني
سَريعٌ إِلى الأَمرِ الَّذي هُوَ طالِبُهْ
وَلَو رامَ عَمروٌ وَالمُغيرَةُ غِرَّتي
لأَعيَتهُما فَليَحذَرِ الشَرَّ جالِبُهْ
وَما الصَّقرُ مِثلي حينَ يُرسِلُ نَظرَةً
وَتَصدُقُهُ عَيناهُ فيما يُراقِبُهْ
وَلا الأَسَدُ الضَّاري يَرُدُّ شَكيمَتِي
وَإِن دَمِيَتْ عِندَ الوِقاعِ مَخالِبُهْ
فَقُلتُ لَهُ لَمّا تَبَيَّنَ أَنَّني
فَتَى الحَيِّ لا يَشقى بِهِ مَن يُصاحِبُهْ
أَتَعذِلُني فاهاً لفيكَ عَلى الهَوى
لأَرمِيَ بِالحَبلِ الَّذي أَنتَ قاضِبُهْ
وَأَهجُرَ مَن أُغرى إِذا عِبتَهُ بِهِ
جُعِلتُ فِداءً لِلَّذي أَنتَ عائِبُهْ
يَهيمُ بِهِ والرَّاقِصاتِ إِلى مِنىً
فُؤادٌ يُجِنُّ الحُبَّ وَالوَجدُ غالِبُهْ
كَأَنّي نَزيفٌ خامَرَ السُّكرُ لُبَّهُ
عَشيَّةَ شَطَّتْ بِالحَبيبِ رَكائِبُهْ
تُمَثِّلُهُ الذِّكرى وَهَيهاتَ نازِحٌ
نأَت دارُهُ حَتّى كَأَنّي أُخاطِبُهْ
وهيفاء لا أصغي إلى من يلومني
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الباء (ب) 

وَهَيفاءَ لا أُصغي إِلى مَن يَلومُني
عَلَيها وَيُغريني بِها أَن يَعيبَها
أَميلُ بِإِحدى مُقلَتَيَّ إِذا بَدَتْ
إِلَيها وَبالأُخرى أُراعي رَقيبَها
وَقَد غَفَلَ الواشي وَلَم يَدرِ أَنَّني
أَخَذتُ لِعَيني مِن سُلَيمى نَصيبَها
هل الوجد إلا لوعة أعقبت أسى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد شوق, عموديه, بحر الطويل,  قافية اللام (ل) 

هَلِ الوَجدُ إِلّا لَوعَةٌ أَعقَبَت أَسىً
فَبالجِسمِ مِنها نَهكَةٌ وَنُحولُ
أَوِ الشَّوقُ إِلّا أَن تَرى مَن تُحِبُّهُ
قَريباً وَلا يُرجى إِلَيهِ وصُولُ
فَما لَكَ إِن أَهدَيتَ يَوماً تَحيَّةً
إِلَيهِ سِوى البَرقِ اللَموعِ رَسولُ
هَوىً دونَهُ مِن عامِرٍ ذو حَفيظَةٍ
يَصولُ فَتُروَى بِالنَّجيعِ نُصولُ
ذَكَرتُكَ يا ظَبيَ الصَّريمِ وَلِلدُّجى
عَلَيَّ سُدولٌ وَالدُّموعُ هُمُولُ
أَراكَ بِقَلبي وَالمَهامِهُ بَينَنا
وَفي اللَيلِ مُذ شَطَّ النَّوى بِكَ طولُ
كَأَنَّكَ وَالحَيَّ الَّذينَ تَدَيَّروا
ضَريَّةَ عِندي في الفُؤادِ نُزولُ
أُراعِي نُجومَ اللَيلِ وَهْيَ طوالِعٌ
إِلى أَن يُضيءَ الفَجرُ وَهيَ أُفولُ
جَنَحنَ حَيارى لِلمَغيبِ كَأَنَّها
نَواظِرُ مَسَّتْها الكَلالَةُ حُولُ
وَلَولاكَ لَم يَعبَثْ بِطَرْفي سُهادُهُ
وَلا خاضَ سَمعي بالمَلامِ عَذولُ
أَتَذكُرُ أَيّاماً مَضَينَ بِذي الغَضَى
سَقاهُنَّ رَجَّافُ العَشيِّ هَطولُ
إِذِ العَيشُ غَضٌّ وَالشَبابُ بِمائِهِ
وَفي حَدَثانِ الدَّهرِ عَنكَ غُفولُ
وَنَحنُ بِرَبعٍ لَم تَطأْهُ نوائِبٌ
وَلا اِنسَحَبَتْ لِلرِّيحِ فيهِ ذُيولُ
تُباكِرُ عُوداً مِن بَشامٍ تَعُلُّهُ
بِفيكَ وَما لاحَ الصَباحُ شَمولُ
إِذا هُوَ لَم يورِقْ وَقَدْ ذاقَ طَعمَهُ
فَمِن عَجَبٍ أَن يَعتَريهِ ذُبولُ
شَغَلتُ قَريضي بالنَّسيبِ فَأَصبَحَتْ
شَوارِدُهُ في الخافِقَيْنِ تَجولُ
تُغَنّى بِهِ سَفْرٌ وَتُطْرَى كَواعِبٌ
وَتُبكى رُسومٌ رَثَّةٌ وَطُلولُ
وَكُنتُ أَقولُ الشِّعرَ فيهِ تَكَلُّفاً
فَعَلَّمَني حُبّيكَ كَيفَ أَقولُ
عذلت هذيما حين صد عن الحمى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الثاء (ث) 

عَذَلتُ هُذَيماً حينَ صَدَّ عَنِ الحِمى
بِأَيدي المَطايا مُسرِعاً غَيرَ لابِثِ
فآلى يَميناً رَبُّهُ عالِمٌ بِها
وَقَد خابَ إِن كانَت أَليَّةَ حانِثِ
لَمَا ساقَها عَمْداً وَلا عَرَفَ الحِمَى
فَقُلتُ وَقِيتَ الشَرَّ سِرْ غَيرَ ماكِثِ
وَقَد رَمَتِ الذِّكرى جُفونيَ وَالحَشا
بِمُجتَلَبَيْ شَوقٍ قَديمٍ وَحادِثِ
بِدَمعٍ طَريفٍ جَدَّ في هَمَلانِهِ
وَوَجدٍ تَليدٍ بالجَوانِحِ عابِثِ
ولوعة بت أخفيها وأظهرها
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد حزينه, عموديه, بحر البسيط,  قافية الميم (م) 

وَلَوعَةٍ بِتُّ أُخفيها وَأُظهِرُها
بِمَنزِلِ الحَيِّ بَينَ الضَّالِ وَالسَلَمِ
وَالدَّمعُ يَغلِبُني طَوراً وأَغلِبُهُ
وَمَن يُطيقُ غِلابَ المَدمَعِ السَجِمِ
حَتَّى تَبَيَّنَ صَحبي ما اتُّهِمتُ بِهِ
فَقُلتُ لِلطَّرْفِ هَذا مَوضِعُ التُهَمِ
ظَلَلتَ تُذرِي دُموعاً ما يُنَهْنِهُها
عَذلُ الصَّديقِ فَسرِّي غَيرُ مُكتَتِمِ
هَبني أُغَيِّضُها مالَم تُشَبْ بِدَمٍ
فَكَيفَ أَستُرُها مَمزوجَةً بِدَمِ
وَهَكَذا كُنتَ تَبكي يَومَ ذي بَقَرٍ
وَلَيلَةَ الجِزعِ وَالمَثوى عَلى إِضَمِ
فَأَنتَ أَمنَعُ لي مِمّا أُحاوِلُهُ
مِنَ الوُشاةِ فَدَعني وَالهَوى وَنَمِ
وَيحَ العَذولِ أَما يُبقي عَلى دَنِفٍ
طَوى الحَيازيمَ مِن وَجدٍ عَلى أَلَمِ
يَمشي بِعِرضي إِلىظَمياءَ يَثلِمُهُ
وَقَد دَرى أَنَّ مِن أَلحاظِها سَقَمي
إِن أَعرَضَت وَنأَتْ أَو أَقبَلَتْ وَدَنَتْ
فَهيَ المُنى وَالهَوى النَجديُّ مِن شيَمِي
وَرُبَّ لَيلٍ طَليحِ النَّجمِ قَصَّرَهُ
بِها الشِّفاءَانِ مِن لَثمٍ وَمُلتَزِمِ
تَقَبيلَةٌ كانِنتهازِ الصَّقرِ فُرصَتَهُ
بِها التَقى في عِناقٍ خَدُّها وَفَمي
وَلَم يَكُن بَعدَها إِلّا التُّقَى وَطَرٌ
وَهَل خَطَتْ بي إِلى ما شانَني قَدَمي
ثُمَّ اِفتَرَقنا فأَغنَتنا مَباسِمُها
عَنِ البُروقِ وَأَجفاني عَنِ الديَمِ
وَالثَّغرُ مِنها كَعِقدٍ وَهوَ مُنتَظِمٌ
والدَّمعُ مِنّي كَعِقدٍ غَيرِ مُنتَظِمِ
وَاللَيلُ يَنفي ضياءَ الصُّبحِ ظُلمَتُهُ
كَعابِسٍ ما بِهِ أُنسٌ لِمُبتَسِمِ
إِن شاعَ عَن أُزرِها مِن عِفَّتي خَبَرٌ
فَإِنَّ شاهِدَها فيما حَكَت كَرَمي
ونفحة من ربا ذي الأثل قابلني
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد حزينه, عموديه, بحر البسيط,  قافية النون (ن) 

وَنَفحَةٍ مِن رُبا ذي الأَثلِ قابَلَني
بِها نَسيمٌ يُزيرُ القَلبَ أَحزانا
وَلَم يَطِب تُربُها مِن رَوضَةٍ أُنُفٍ
فَهاجَ رَيّاهُ أَطراباً وَأَشجانا
لكنَّ ذا الأَثْلِ طابَ الواديانِ بِهِ
حَيثُ الرَّبابُ تَجُرُّ الذَّيلَ أَحيانا
وَلَم يَكُن لِيَ أَطرافُ الحِمى وَطَناً
وَلا الفوارِسُ مِن نَبهانَ جيرانا
فَلَم يَزَل بي هَوى طائيَّةٍ عَلِقاً
حَتَّى اِستَفَدتُ بِهِ أَهلاً وَأَوطانا
نَجلاءُ إِن نَظَرَتْ قالَتْ بَنو ثُعَلٍ
عَيناكِ يابْنَةَ ذي البُردَينِ أَرمانا
تَمشي رُوَيداً فَلَو نامَ الثَّرى وَمَشَتْ
عَلَيهِ لَم يَعُدِ الوَسنانُ يَقظانا
في خُرّدٍ عُرُبٍ أَكفالُها رُجُحٌ
هِيفٍ حَمَلنَ عَلى الكُثبانِ أَغصانا
وَمِن مَخافَةِ بَينٍ كُنتُ أَحذَرُهُ
لَم أَذكُرِ القَدَّ كَي لا أَذكُرَ البانا
فَهَل تَرى يا هُذَيمُ العِيسَ غاديَةً
أَم لا فَقَد آنَسَت عَينايَ أَظعانا
فيهِنَّ قَلبي وَعِندَ المُنحَنى بَدَني
فارحَمقُلوباً إِذا فارَقنَ أَبدانا
فَرَقَّ لي وَبَكى حَتّى بَكَت إِبِلِي
رِفقاً هُذَيمُ فَقَد أَدميتَ أَجفانا
لا أَنتَ تُعجِبُنا يا نَجدُ بَعدَهُمُ
وَلا لَنا بالحِمى عَيشٌ كَما كانا
ذر اللوم يا بن الهاشمية إنني
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الصاد (ص) 

ذَرِ اللَّومَ يا بْنَ الهاشِميَّة إِنَّني
بِغَيضٌ إِليَّ العاذِلُ المُتَخَرِّصُ
فَلِلْبانَةِ الغَنَّاءِ ظِلٌّ أَلفتُهُ
فَلا يَنزَوي عَنّي وَلا يَتَقَلَّصُ
وَيَنمَى هَواها ثُمَّ يَزدادُ جِدَّةً
وَكُلُّ هَوىً يا سَعدُ يَبلى وَيَنقُصُ
هي الجرعاء صادية رباها
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد عامه, عموديه, بحر الوافر,  قافية الألف (ا) 

هيَ الجَرعاءُ صاديَةٌ رُباها
فَزُرها يا هُذَيمُ أَما تَراها
وَخَلِّ بِها دموعَكَ واكِفاتٍ
وَكِيفَ السُّحْبِ واهيَةً كُلاها
وَلا تَذعَر بِها أَدماءَ تُزجِي
بِرَوْقَيها عَلى لَغَبٍ طَلاها
أَتَنسى قَولَ صَحبِكَ إِذ تَراءَتْ
هيَ ابنَةُ وائِلٍ لَولا شَواها
فَأَنتَ تَخالُها ظَمياءَ تَمشي
عَلى خَفَرٍ وَقَد فَقَدَت حُلاها
وَما فَتخاءُ تَنفُضُ كُلَّ أَرضٍ
بِعَينٍ إِن رَنَتْ بَلَغَتْ مَداها
جَريمَةُ ناهِضٍ يَشكو طَواهُ
إِلَيها وَهْيَ شاكيَةٌ طَواها
فَطارَت وَالفؤادُ لَهُ التِفاتٌ
إِلَيهِ وَقَد عَناهُ ما عَناها
تَصيدُ وَلا تَحيدُ وَلَو تَمَطَّى
بِها ما حاوَلَتهُ إِلى رَداها
فَيُسِّرَ نُجحُها وَلِكُلِّ نَفسٍ
مِنَ الطَلَبِ المَنيَّةُ أَو مُناها
وَعادَتْ تَبتَغيهِ وَلَم تَجِدهُ
وَكادَ يُذيبُ مُهجَتَها جَواها
وَباتَت وَهي تَنشُدُهُ بِعَينٍ
مُؤرَّقَةٍ يُصارِمُها كَراها
بِأَبرَحِ مِن أَخيكَ أَسىً وَوَجداً
إِذا الحَسناء شَطَّ بِها نَواها
نَبيلَةُ ما تواري الأُزرُ مِنها
صَموتٌ حَجلُها خَفِقٌ حَشاها
لَها بَيتٌ رَفيعُ السَّمكِ ضَخمٌ
بِهِ تُزهى إِذا اِنتَسَبَتْ أَباها
أَظُنُّ الخَمرَ ريقَتَها وَظَنِّي
تُحَقِّقُهُ إِذا قَبَّلتُ فاها
مَتى اِبتَسَمَت تَكَشَّفَ عَن أَقاحٍ
تُقَرِّطُهُنَّ ساريَةٌ نَداها
أُحِبُّ لِحُبِّها تَلَعاتِ نَجدٍ
وَما شَغَفي بِها لَولا هَواها
أَما وَالرَّاقِصاتِ تُقِلُّ رَكْباً
كَأَنَّهُمُ الصُّقورُ عَلى مَطاها
لَتَرتَميَنَّ بي وَاللَّيلُ داجٍ
إِليها العيسُ مائِلَةً طُلاها
فَإِنَّ بِها أَوانِسَ ناضَلَتْنِي
بِأَلحاظٍ تَغيظُ بِها مَهاها
وَمُرتَبَعاً بِهِ الغُدرانُ تَخدي
إِلَيها الناجياتُ عَلى وَجاها
وَتَلصِقُ صِحَّةً بِالدَّاءِ مِنها
إِذا اِعتَنَقَتْ كَلاكِلُها ثَراها
نزلنا بنعمان الأراك وللندى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الفاء (ف) 

نَزَلنا بِنُعمان الأَراكِ وَلِلنَّدى
سَقيطٌ بِهِ اِبتَلَّتْ عَلَينا المَطارِفُ
فَبِتُّ أُعاني الوَجدَ وَالرَكبُ نُوَّمٌ
وَقَد أَخَذَتْ مِنَّا السُّرى وَالتَّنائِفُ
وَأَذكُرُ خَوداً إِن دَعاني عَلى النَّوى
هَواها أَجابَتهُ الدُّموعُ الذَّوارِفُ
لَها في مَحاني ذَلِكَ الشِّعبِ مَنزِلٌ
لَئِن أَنكَرَتهُ العَينُ فالقَلبُ عارِفُ
وَقَفتُ بِهِ وَالدَّمعُ أَكثَرُهُ دَمٌ
كَأَنِّيَ مِنْ عَيني بِنَعمانَ راعِفُ
فؤاد ببين الظاعنين مروع
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد حزينه, عموديه, بحر الطويل,  قافية العين (ع) 

فؤادٌ بِبَينِ الظاعِنينَ مُرَوَّعُ
وَعَينٌ عَلى إِثر الأَحِبَّةِ تَدمَعُ
وَكَيفَ أُواري عَبرَةً سَمَحَتْ بِها
وَإِن حَضَرَ الواشي وَسَلمى تُوَدِّعُ
فَيا دَهرُ رِفقاً إِنَّ بَينَ جوانِحي
حُشاشَةَ نَفسٍ مِن أَسىً تَتَقَطَّعُ
فَما كُلَّ يَومٍ لي فؤادٌ تَروعُهُ
وَلا كَبِدٌ مِمّا بِهِ تَتَصَدَّعُ
أَيُجمَعُ شَملٌ أَو تُراحُ مَطيَّةٌ
وَأَنتَ بِتَفريقِ الأَحِبَّةِ مُولَعُ
وَلَمّا تَجَلَّتْ لِلوَداعِ وَأَشرَقَتْ
وجوهٌ كَأَنَّ الشَّمسَ مِنهُنَّ تَطلُعُ
وَقَفنا بِوادي ذي الأَراكَةِ وَالحَشى
يَذوبُ وَما لِلصَبرِ في القَلبِ مَوضِعُ
وَلَيسَ بِهِ إِلّا حَبيبٌ مُوَدِّعٌ
عَلى وَجَلٍ يَتلوهُ دَمعٌ مُشَيِّعُ
وَقَد كادَ أَجفانٌ شَرِقنَ بِأَدمُعٍ
يُنَشِّرنَ أَسراراً طَوَتهُنَّ أَضلُعُ
فَلَيتَ جِمالَ المالكيَّةِ إِذ نأت
أَقامَت بِنَجدٍ وَهيَ حَسرى وَظُلَّعُ
فَلِمْ حَمَلَتها وَهيَ كارِهَةُ النَوى
إِلى حَيثُ لا يَستَوقِفُ العيسَ مَرتَعُ
وَهَذا مَصِيفٌ بِالحِمى لا تَمَلُّهُ
وَفيهِ لِمَن يَهوى البَداوَةَ مَربَعُ
وَعارِضَةٍ وَصلاً تَصامَمتُ إِذ دَعَتْ
وَأُختُ بَنِي وَرقاءَ تَدعو فَأَسمَعُ
وَذو الغَدرِ لا يَرعى تَليدَ مَوَدَّةٍ
وَيَقتادُهُ الوُدُّ الطَّريفُ فَيَتبَعُ
وَلَو سأَلَتْنِي غَيرَهُ لَرَجَعتُها
بِهِ فالهَوى لِلمالِكيَّةِ أَجمَعُ
رمتني غداة الخيف ليلى بنظرة
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد غزل, عموديه, بحر الطويل,  قافية الدال (د) 

رَمَتني غَداةَ الخَيفِ لَيلى بِنَظرَةٍ
عَلى خَفَرٍ وَالعيسُ صُعْرٌ خُدودُها
فَما لاذَ مَن نالتهُ إِلّا بِمَدمَعٍ
يُحاكي بِجَفنَيهِ الدُّموعَ عُقودُها
وَأَذرت بِجَمعٍ فالمُحَصِّبِ عَبرَةً
فَظَلَّتْ بِأَطرافِ البَنانِ تَذودُها
مِنَ البيضِ لَم تَعرِف سِوى البُخلِ شيمَةً
وَلَم يُرجَ إِلّا بِالأَحاديثِ جودُها
شَكَت سَقَماً أَلحاظُها وَهي صِحَّةٌ
فَلَستُ أَرى إِلّا القُلوبَ تَعودُها
نظرت وكم من نظرة تلد الردى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد عامه, عموديه, بحر الطويل,  قافية اللام (ل) 

نَظَرتُ وَكَم مِن نَظرَةٍ تَلِدُ الرَّدى
إِلى رَشأٍ بالأَجرَعَينِ كَحيلِ
تَناوَلَ أَفنانَ الأَراكَةِ واِرتَدى
بِظِلٍّ طَوَتهُ الشَّمسُ عَنهُ ضَئيلِ
بِوُدّيَ أَنّي أَستَطيعُ فَيَتَّقِي
لَظَى حَرِّها مِن أَضلُعي بِمَقيلِ
وَيألَفُ سَلْمى بِالحَشى فَهوَ شِبهُها
مَلاحَةَ طَرفٍ يا هُذَيمُ عَليلِ
فإِن لُمتَ لَم يَنظِمْ نَجيبَينِ تَحتَنا
بِبَيداءَ طولَ اللَيلِ سِلكُ سَبيلِ
أَناةٌ حَكاها الظَّبيُ جِيداً وَمُقلَةً
وَلَيسَ لَها في حُسنِها بِعَديلِ
تَميطُ لِثاماً عَن مُحَيّا لِبِشرِهِ
وَميضُ رَقيقِ الشَفرَتَينِ صَقيلِ
وَيَشكو وشاحاها مِنَ الخَصرِ دِقَّةً
إِلى كَفَلٍ مِلءِ الإِزارِ نَبيلِ
وَتَرنو بِنَجلاوَينِ سِحرُهما جَثا
على نَظَرٍ يَسبي القُلوبَ كَليلِ
بَكَت إِذ رأَت عِيسِي تُقَرَّبُ لِلنَّوى
سُحَيراً وَصَحبي آذَنوا بِرَحيلِ
وَقَد فاضَ دَمعٌ ضاقَ عَنهُ مَسيلُهُ
عَلى صَحنِ خَدٍّ لَم يَسَعهُ أَسيلِ
وَأَودَعتُها قَلبي وَصَبري كِلَيهِما
وَأَترابُها في رَنَّةٍ وَعَويلِ
فَما الصَّبرُ عَن وَجهٍ جَميلٍ مَنَحتُهُ
هَوايَ إِذا فارَقتُهُ بِجَميلِ
قضت وطرا مني النوى وتخاذلت
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الزاى (ز) 

قَضَت وَطَراً مِنّي النَّوى وَتَخاذَلَتْ
قُوى العيسِ واِنضَمَّت عَلَينا المَفاوزُ
وَنِضوي لِذاتِ الضَّالِ قالٍ وَبالنَّقا
شَجٍ وَعَلى وادي الأَراكَةِ ناشِزُ
وَلَولاكِ يا ذاتَ الوِشاحَينِ لَم يَكُن
لِمِثليَ عَمّا يُعقِبُ العِزَّ حاجِزُ
يُعَيِّرُني بالعَجزِ صَحبي وَساعِدي
شَديدٌ وَلَكِنَّ المُتَيَّمَ عاجِزُ
وَما في سُلوِّ النَّفسِ عَنكِ طَماعَةٌ
فَما هَذِهِ الأَهواءُ إِلّا غَرائِزُ
ومر تبع من مسقط الرمل بالحمى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر الطويل,  قافية الباء (ب) 

وَمُر تَبَعٍ مِن مَسقَطِ الرَّملِ بِالحِمى
يُخاصِرُهُ وادٍ أَغَنُّ خَصيبُ
تَحِلُّ بِهِ ظَمياءُ وَهيَ حَبيبَةٌ
إِليَّ وَمَغناها إِليَّ حَبيبُ
إِذا سَحَبَتْ أَذيالَها في عِراصِهِ
وَجَدتُ ثَرى تِلكَ الرِّباعِ يَطيبُ
وَيَحلو بِفِيَّ الشِّعرُ ما أُطرِبَتْ بِهِ
وَما كانَ يَحلو لي لَدىَّ نَسيبُ
وَلَمّا رأَت وَخطَ القَتيرِ بلِمَّتي
تَوَلَّت كَما راعَ الغَزالَةَ ذيبُ
وَكُنّا كَغُصنَي بانَةٍ طابَ عِرقُها
فَطالا وَلكن ذابِلٌ وَرَطيبُ
فَما بالُها تَرمي إِلَيَّ بِنَظرَةٍ
تُغازِلُها البَغضاءُ وَهيَ تُريبُ
كَأَنّي اِبتَدَعتُ الشَّيبَ أَو لَيسَ في الوَرى
ذوائبُ في أَطرافِهِنَّ مَشيبُ
وَلا غَروَ أَن أُكسى القِلَى مِن كواعِبٍ
رِداءُ شَبابي عِندَهُنَّ سَليبُ
ألا ليت شعري هل أرى أم سالم
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر الطويل,  قافية القاف (ق) 

أَلا لَيتَ شِعري هَل أَرى أُمَّ سالِمٍ
بِمُرتَبَعٍ بَينَ العُذَيبِ وَبارِقِ
وَأَسري إِلَيها وَالهَوى يَستَفِزُّني
بِمُحمَرَّةِ الأَخفافِ فُتلِ المَرافِقِ
مَعي صاحِبٌ مِن سِرِّ عَدنانَ ماجِدٌ
مُضيءُ نَواحي الوَجهِ غَمرُ الخَلائِقِ
ضَعيفُ وِكاءِ الكيسِ لا جارُهُ أَذٍ
وَلا ضَيفُهُ بِالمَنزِلِ المُتَضايقِ
إِذا هَوَّمَ الرَّكبُ الطِّلاحُ حَدا بِهِم
وَلفَّ رَذايا عيسِهِم بِالسَّوابِقِ
كَأَنَّ أَخا عَبْسٍ عَلى الكُورِ أَجدَلٌ
بِمُرتَبأٍ مِن ذي الأَراكَةِ شاهِقِ
وَلا عَيبَ فيهِ غَيرَ أَنَّ مَطيَّهُ
عَلى اليأسِ مِن تَغويرِهِ في الوَدائِقِ
وَأَنَّ كَرى عَينَيْهِ في لَيلَةِ السُّرى
قَليلٌ بِحَيثُ اللَّيلُ جَمُّ البَوائِقِ
وَأَنّي أُعاني في الصَّبابَةِ لَومَهُ
وَما هُوَ عِندي بِالرَّفيقِ المُماذِقِ
وَأَعلَمُ أَنَّ العَذلَ مِنهُ نَصيحَةٌ
وَلَيسَ بِعَدلٍ نُصحُ سالٍ لِعاشِقِ
أَلَم تَرَ عَيني لا تَرى السُّوءَ بِاللِّوى
مُعَرَّسَ طَيفٍ آخِرَ اللَيلِ طارِقِ
لِقَيسيَّةٍ لا ذِكرُها فاضِحٌ أَباً
وَلاوَجهُها نُهبى العيونِ الرَّوامِقِ
تَعَلَّقتُها طِفلَينِ وَالدَّهرُ عِندَنا
كَثيرٌ أَياديِهِ قَليلُ العوائِقِ
فَما زالَ يَنمى حُبُّها في شَبيبَتي
وَفي الشَّيبِ إِذ أَلقى يَداً في المَفارِقِ
إِذا ما التَقَينا لاذتِ الأُزرُ بِالتُقى
وَناجى وِشاحَيها النِجادُ بِعاتِقي
وَأَكرَمُ أَخلاقٍ يُدِلُّ بِها الفَتى
عَفافُ مَشوقٍ حينَ يَخلو بِشائِقِ
أَأُصغي إِلى اللاّحي وَبَيني وَبَينها
حَديثٌ كَسِمطِ اللؤلؤِ المُتناسِقِ
وَلَو قَدَرَتْ أَترابُها لَخَبَأْنَنِي
عَلى شَغَفٍ بَينَ الطُّلَى وَالمَخانِقِ
فَما كَذِبُ الواشي بِظَمياءَ نافِعٌ
لَديَّ وَلا وُدِّي لَها غَيرُ صادِقِ
وموقف زرته من جانبي حضن
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر البسيط,  قافية الياء (ي) 

وَمَوقِفٍ زُرتُهُ مِن جانِبي حَضَنٍ
بِحَيثُ يُرخي قِبالَيْ نَعلِهِ الماشي
وَالعامِريَّةُ تُذري دمعَها وَجَلاً
وَالصَبُّ لا آمِنٌ فيهِ وَلا خاشي
تَقولُ لي وَالدُّجى تُلقي كَلاكِلَها
حَديثُنا بَينَ سُكّانِ الحِمى فاشِ
فَقُلتُ لا تَحذَريهِم إِنَّهُم نَفَرٌ
لا يَستَطيعونَ إِيناسي وَإِيحاشي
ظَنٌّ مِنَ القَومِ يَرمونَ البَريءَ بِهِ
وَما نَجيُّكِ مِنهُم نافِرَ الجاشِ
إِذا التَقَينا وَلَم يَشعُر بِنا أَحَدٌ
وَصُنتُ سِرِّي فَماذا يَصنَعُ الواشي
نظرت وللأدم النوافخ في البرى
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد حزينه, عموديه, بحر الطويل,  قافية النون (ن) 

نَظَرتُ وَللأُدْمِ النَّوافِخِ في البُرى
بِشَرقِيِّ نَجدٍ يا هُذَيمُ حَنينُ
إِلى خَفِراتٍ مِن نُمَيرٍ كَأَنَّها
ظِباءٌ كَحيلاتُ المَدامِعِ عِينُ
إِذا ما تَنازَعنَ الحَديثَ اِشتَفى بِهِ
مِنَ الوَجدِ مَتبولُ الفؤادِ حَزينُ
كَأَنَّ الَّذي استُودِعتُهُ مِنهُ لؤلؤٌ
يَلوحُ عَلى اَيدي التِّجارِ ثَمينُ
وَقَد سَمِعَتْ بي فاِعتَرَتها بَشاشَةٌ
وَمِثلي بِها عندَ الكِرامِ قَمينُ
وَسَدَّ خِصاصَ الخِدرِ طَرفٌ وَمَسمَعٌ
وَنَحرٌ وَخَدٌّ واضِحٌ وَجَبينُ
وَقالَت سُليمَى مَرحَباً بِكَ مالَنا
نَرى أَثَرَ البَلوى عَلَيكَ يَبينُ
فَقالَ هُذَيمٌ وَهوَ خِلِّي وَناصِحٌ
لَها وَعَلى أَسرارِهِنَّ أَمينُ
أَلَم تَعلَمِي أَنَّ الصَّبابَةَ أَجحَفَتْ
بِهِ وَأَخوكِ العامِريُّ سَمينُ
فَقالَتْ لَهُ مَن أَنتَ تَبغي اِنتِسابَهُ
فَقالَ هِجانٌ لَم يَلِدهُ هَجينُ
أَبوه عُلَيمِيُّ النِّجارِ وَأُمُّهُ
أَبوها زُهَيريٌّ نَماهُ عَرينُ
فَقالَت يمانٍ أَبعَدَ اللَهُ دارَهُ
لَهُ مِن نِزارٍ صاحِبٌ وَخَدِينُ
تَنَحَّ فَما لِلحَيِّ كَلب بِأَرضِنا
قَرارٌ يَقيها النائِباتِ مَكينُ
فَرحنا وَبالكَلبِيِّ غَيظٌ يُجِنُّهُ
وَلِي مِن هَواها زَنَّةٌ وَأَنينُ
كَأَنّي وَإِيّاهُ بِسائِقَةِ النَّقا
أَخو سَقَمٍ يَشكو الجِراحَ طَعينُ
وسائلة عن سر سلمى رددتها
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية النون (ن) 

وَسائِلَةٍ عَن سِرِّ سَلمى رَدَدتُها
عَلى غَضبَةٍ في وَجهِها أَستَبينُها
وَلَو كانَ يَبدو ما تُجِنُّ جَوانِحي
لَبِئسَ إِذَنْ مِن آلِ فِهرٍ أَمينُها
وريم رماني طرفه بسهامه
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر الطويل,  قافية الباء (ب) 

وَريمٍ رَماني طَرفُهُ بِسِهامِهِ
فَما أَخطأَ الرَّامي وَهُنَّ صيابُ
لِفِيهِ وَميضُ البَرقِ عِندَ اِبتِسامَتِهِ
وَعَيني إِذا جَدَّ البُكاءُ سَحابُ
وَلِلصَّارِمِ المأثورِ يَحميهِ قَومُهُ
بِهِ مِن رِقابِ العاشِقينَ قِرابُ
إِذا اللَّيلُ وارى مَنكِبَيْهِ رِداؤُهُ
أَوِ استُلَّ مِن وَجهِ الصَّباحِ نِقابُ
ذَكَرتُكَ يا ظَبيَ الصَّريمَةِ وَالعِدا
أُسودُ الشَّرى وَالسَمهَريَّةُ غابُ
وَقَد حَدَّثَ الواشي بِما لا أُريدُهُ
فَماذا يُرَجِّيهِ بِفيهِ تُرابُ
يُبَكِّرُ وَالبازيُ يُغازِلُهُ الكَرى
لِيَنعَبَ فينا بالفِراقِ غُرابُ
وَيَعذِلُنِي صَحبي وأُعرِضُ عَنهُمُ
فَهُم لا رَضُوا عَنِّي وَعَنكَ غِضابُ
وَيأَتيك أَحياناً عِتابي وَرُبمّا
يَروضُ أَبيَّ الوُدِّ مِنكَ عِتابُ
وَأَنتَ الَّذي استأذَنْتَ وَالقَلبُ فارِغٌ
عليهِ فَلَم يَرْدُدْكَ عَنهُ حِجابُ
نَحَلتُ كَأَنّي سِلكُ عِقدٍ وَدُرُّهُ
قَريضي فَنِطْنِي حَيثُ نيطَ سِخابُ
أعصر الحمى عد والمطايا مناخة
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية اللام (ل) 

أَعصَرَ الحِمى عُد وَالمَطايا مُناخَةٌ
بِمَنزِلَةٍ جَرداءَ ضاحٍ مَقيلُها
لَئِن كانَتِ الأَيّامُ فيكَ قَصيرَةً
فَكَم حَنَّةٍ لي بَعدَها أَستَطيلُها
هذه دارها على الخلصاء
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد حزينه, عموديه, بحر الخفيف,  قافية الهمزة (ء) 

هَذهِ دارُها عَلى الخَلصاءِ
أَضحَكَ المُزنُ رَوضَها بالبُكاءِ
وَكَساها الرَّبيعُ حُلَّةَ نَورٍ
نَسَجَتها أَناملُ الأَنواءِ
فَسَلِ الرَّكبَ أَن يَميلوا إِلَيها
بِصُدورِ الرَّكائِبِ الأَنضاءِ
إِنَّها مَنزِلٌ بِهِ التَقَمَ الأَج
رَعُ في مَيعَةِ الشَّبابِ رِدائي
وَكأَنّي أَرى بِأَطلالِهِ وَش
ماً خَفيّاً بِمعصَمَيْ ظَمياءِ
أَرِجٌ تُربُهُنَّ مِن فَتَياتٍ
أَلِفَتهُ أَشباهُها مِن ظِباءِ
كَبُدورٍ عَلى غُصونٍ ظِماءٍ
في حُقوقٍ تُقِلُّهُنَّ رِواءِ
إِن تَبَسَّمنَ فالثُّغورُ أَقاحٍ
لُحْنَ غِبَّ الغَمامَةِ الوَطفاءِ
تَرتَوي حينَ يَنشُرُ الصُّبحُ سِقطَيْ
هِ مَساوِيكُهُنَّ مِن صَهباءِ
وَبِنَجدٍ لِلعَامِريَّةِ دارٌ
بِرُباها مُعَرَّسُ الأَهواءِ
غادَةٌ تَملأُ العيونَ جَمالاً
هيَ دائي مِنهُنَّ وَهْيَ شِفائي
فَتَملَّيتُهُنَّ في عيشَةٍ خَضْ
راءَ تَندى كَروَضَةٍ غَنّاءِ
واِرغَوى باطِلي وَعاثَ بياضٌ
مِن قَتيرٍ في لِمَّةٍ سَوداءِ
وَظَلامُ الشَّبابِ أَحسَنُ عِندي
مِن مَشيبٍ يُظِلُّني بِضياءِ
وَلِذِكرَى ذاكَ الزَّمانِ حَيازِي
مِي تَلَوَّى بِالزَفرَةِ الصُّعْداءِ
كُلَمّا أَوقَدَتْ عَلى القَلبِ ناراً
شَرِقَ الجَفنُ يا أُمُيم بِماءِ
جوانح للغرام بها وشوم
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر الوافر,  قافية الميم (م) 

جَوانحُ لِلغَرامِ بِها وُشومُ
وَأَجفانٌ عَلى أَرَقٍ تَحومُ
لَئِنْ رَقَدَتْ ظَلومُ وأَسهَرَتني
فَذلكَ دأَبُها وَهْيَ الظَّلومُ
وَلَو سأَلَتْ نُجومَ اللَّيلِ عَنّي
لَخَبَّرها بِما أَلقَى النُّجومُ
أُراعيها وَلي نَظَرٌ كَليلٌ
يُكَفكِفُ غَربَهُ الدَّمعُ السَّجومُ
فَرِقِّي يا ظَلومُ بِمُستَهامٍ
تُراوِحُ بَينَ جَنبَيهِ الهُمومُ
هل وقفة بجنوب القاع تجمعنا
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر البسيط,  قافية الخاء (خ) 

هَل وَقفَةٌ بِجَنوبِ القاعِ تَجمَعُنا
أَم لا مَقيلَ بِهَذا الصَّفصَفِ السَبِخِ
فاِرْتَدْ لَنا مَنزِلاً يا سَعدُ نَثْوِ بِهِ
فَلَيسَ لي بِالحمى مِن صاحِبٍ وَأَخٍ
إِن تَقْرِ عَلوَةُ نِضوَينا بِهِ فأَنِخْ
وَإِن أَبَتْ ذاكَ فاترُكْهُ وَلا تُنِخِ
أليلتنا بالحزن عودي فإنني
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد فراق, عموديه, بحر الطويل,  قافية النون (ن) 

أَلَيلَتَنا بِالحَزْنِ عودي فَإِنَّني
أُطامِنُ أَحشائي عَلى لَوعَةِ الحُزْنِ
وَأُذري بِهِ دَمعاً يُرَوّي غليلَهُ
فَلَم يَتَحَمَّل بَعدَهُ مِنَّةَ المُزْنِ
وَأُقسِمُ بالبَيتِ الرَّحيبِ فِناؤُهُ
وَبالحَجَرِ المَلثومِ وَالحَجَرِ الرُكْنِ
لأَنتِ إِلى نَفسي أَحَبُّ مِنَ الغِنَى
وَذِكرُكِ أَحلى في فُؤادي مِنَ الأَمْنِ
فَكَم غادَةٍ جَلَّى ظَلامَكِ وَجهُها
وَبَدرُ الدُّجَى مِن حاسديها عَلى الحُسْنِ
خَلَوتُ بِها وَحدي وَثالِثُنا التُّقَى
وَرابِعُنا ماضي الغِرارَين في الجَفنِ
يَذودُ الكَرى عَنّا حَديثٌ كَعِقدِها
فَلَمّا اِفتَرَقنا صارَ كالقُرطِ للإُذْنِ
وآخِرُ عَهدي بِالمَليحَةِ أَنَّني
رَمَقتُ بِذاتِ الرِّمثِ نارَ بَني حِصنِ
فَحَيَّيْتُ أَهلَ الضَّوءِ وَهيَ تَشُبُّها
عَلى قِصَدِ الخَطِّيِّ بالمَندَلِ اللَّدنِ
فَقالوا مَنِ السَّاري وَقَد بَلَّهُ النَّدَى
فَقُلتُ ابنُ أَرضٍ ضَلَّ في لَيلَةِ الدَّجنِ
لَهُ حاجَةٌ بالغَورِ وَالدَّارُ بِالحِمى
وَنَجدٌ هَواهُ وَهيَ تَعرِفُ ما أَعني
طرقت أميمة والكواكب جنح
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد رومنسيه, عموديه, بحر الكامل,  قافية اللام (ل) 

طَرَقَت أُمَيمَةُ وَالكَواكِبُ جُنَّحٌ
وَاللَيلُ يَسحَبُ بِالحِمى أَذيالا
في خُرَّدٍ بيضِ التَّرائِبِ أَقبَلَتْ
تَشكو إِليَّ خُصورُها الأَكفالا
وَتُجِدُّ لي وَالفَجرُ يَنهَضُ بِالدُّجى
هَجراً وَإِن جَثَمَ الظَّلامُ وِصالا
طَلَعَتْ عَليَّ مِنَ الحِجالِ غَزالَةً
وَرَنَتْ إِليَّ مِنَ الدَّلال غَزالا
فَلَثَمتُها وَالحَلْيُ يَكتُمُ بَعضُهُ
سِرِّي وَيُخبِرُ بَعضُه العُذّالا
وَظَلَلتُ إِذ نَشَرَ الصَّباحُ رِداءَهُ
أَشكو الوِشاحَ وَأَشكُرُ الخَلخالا
ألا بأبي بذي الأثلات ربع
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد عامه, عموديه, بحر الوافر,  قافية الياء (ي) 

أَلا بِأَبي بِذي الأَثلاتِ رَبعٌ
سَقى طَلَلَيهِ مَحجَريَ الرَويُّ
لَطَمتُ إِلَيهِ خَدَّ الأَرضِ حَتّى
تَراخَت في أَزِمَّتِها المَطيُّ
فَذَمَّ تَعاقُبَ العَصرَينِ رَسمٌ
يَلوحُ كَأَنَّهُ وَشمٌ خَفيُّ
وَقَد نارَ الرَّبيعُ بِهِ وَأَسدَى
كَما نَشَرَت غَلائِلَها الهَديُّ
وَكادَ رُباهُ تَرفُلُ في رِداءٍ
مِنَ النُّوَّارِ فَوَّفَهُ الحَبِيُّ
مَحَلٌّ لِلكَواعِبِ فيهِ مَغنىً
أَطابَ تُرابَهُ المِرْطُ اليَديُّ
إِذا خَطَرَتْ بِهِ نَمَّتْ عَلَيها
رياحُ التُّبَتِيَّةِ وَالحُلِيُّ
فَلا أَدري أَلاحَ قُلوبُ طيرٍ
عَلى اللَّبّاتِ مِنها أَم ثُدِيُّ
ذَكَرتُ بِهِ سُلَيمَى فاِستَهَلَّتْ
دَموعٌ بِالنِّجادِ لَها أَتشيُّ
يَروضُ شِماسَها شَوقي فَذَلَّتْ
لَهُ وَأَطاعَهُ الدَّمعُ العَصِيُّ
وَها أَنا في الخُطوبِ بِهِ شَحيحٌ
وَلكنْ في الغَرامِ بِهِ سَخِيُّ
وَأَسعَدَني عَلَيهِ مِن قُرَيشٍ
طَويلُ الباعِ أَبيَضُ عَبشَمِيُّ
فَظَلَّ يُعِيرُنِي دَمعاً لِقاحاً
تَلَقَّى صَوبَهُ وَجهٌ حَبِيُّ
وَحَسبُكَ مِن بُكاءٍ أَنَّ طَرفِي
رأَى عَبَراتِهِ فَبَكَى الخَلِيُّ
ثنت طرفها عني نوار وأعرضت
الشاعر: الأبيوردي (العصر الأندلسي)
قصائد قصيره, عموديه, بحر الطويل,  قافية الجيم (ج) 

ثَنَت طَرفَها عَنّي نَوارُ وَأَعرَضَتْ
وَلِلرَّكبِ بَينَ المأزَمَينِ ضَجيجُ
وَما ذاكَ إِلّا مِن عِتابٍ نَبَذتُهُ
إِلَيها عَلى ذُعرٍ وَنَحنُ حَجيجُ
وَقُلتُ لَها كَم تَهجُرينَ وَعَيشُنا
لَهُ زَهَرٌ يُصبِي القُلوبَ بَهيجُ
فَقالَت مَعي إِن زُرتُ ما يُوقِظُ العِدا
وَهُم كالأُسودِ الغُلبِ حينَ تَهيجُ
فَلِلحَلْيِ لا عَزَّ الدَنانيرُ رَنَّةٌ
وَلِلمسكِ لا عاشَ الظِباءُ أَريجُ