Bicycle dynamic road testing machine