First points mark significant BTCC milestone for Rotek Racing