Le baiser interdit The Clann, 1