Moving on District 3 consoled Melanie after Dermot announced that she was being sent home