Raspberry Almond Thumbprint Cookies with Lemon Glaze