Document ID: 31992R3738

Title and Content:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3738/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2467/92 που διευρύνει τον κατάλογο των αροτραίων καλλιεργειών που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών (1), και ιδίως το άρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι η προσθήκη των πίσσων που επρόκειτο αρχικώς να συγκομίζονται νωπά (στο στάδιο της γαλακτικής ωριμότητος) στον κατάλογο των αροτραίων καλλιεργειών για τις οποίες ο παραγωγός μπορεί να επωφεληθεί στηρίξεως σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2467/92 της Επιτροπής (2), αντίθετα με την προσθήκη του γλυκού αραβόσιτου, δημιούργησε σοβαρές δυσχέρειες όσον αφορά ορισμένα προϊόντα και προκάλεσε αναταραχή στην παραδοσιακή αγορά για τους παραγωγούς των εν λόγω προϊόντων- ότι η δαπάνη των ελέγχων για τα πίσσα αυτά που επρόκειτο αρχικώς να συγκομίζονται νωπά, αλλά τελικώς συγκομίζονται ξερά (στο στάδιο της πλήρους αγορανομικής ωριμότητος) είναι δυσανάλογη- ότι τα πίσσα τα οποία επρόκειτο αρχικώς να συγκομίζονται νωπά δεν πρέπει πλέον να συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο των αροτραίων καλλιεργειών για τις οποίες ο παραγωγός μπορεί να επωφεληθεί στηρίξεως- ότι οι παραγωγοί που πρόκειται να σπείρουν στο μέλλον τέτοια πίσσα δεν πρέπει να θεωρούνται επιλέξιμοι για καθεστώς στηρίξεως- ότι είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι νόμιμες προσδοκίες των παραγωγών που έχουν ήδη σπείρει ή προτίθενται να σπείρουν τέτοια πίσσα- ότι η κατάσταση όσον αφορά τον γλυκό αραβόσιτο δεν πρέπει να μεταβληθεί- ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Αποξηραμένων Ζωοτροφών δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που έθεσε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2467/92 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 1 Στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 προστίθεται η ακόλουθη αροτραία καλλιέργεια: Κωδικός ΣΟ Περιγραφή προϊόντων Ι. Σιτηρά 0709 90 60 Γλυκός αραβόσιτος" Άρθρο 2 Στο παράρτημα Ι τμήμα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, ως "πίσσα" νοούνται αποκλειστικά τα πίσσα που σπείρονται προκειμένου να συγκομισθούν ξερά, σε πλήρη αγορανομική ωριμότητα. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1992. Εντούτοις, η πληρωμή της αντισταθμιστικής εισφροράς για τους παραγωγούς πίσσων που προβλέπονται στο άρθρο 6, στο άρθρο 7 παράγραφος 5 και στο άρθρο 8 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 πρέπει να χορηγείται στους αιτούντες οι οποίοι είναι σε θέση να αποδείξουν ότι έχουν σπείρει ή έχουν αναλάβει την υποχρέωση να σπείρουν πίσσα άλλα από εκείνα τα οποία επιτρέπονται βάσει του άρθρου 2 του παρόντος κανονισμού, πριν από τις 17 Νοεμβρίου 1992. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 1992.

Classification Labels:
1474
1469
1466
574

Label Descriptions:
{"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)", "1469": "Υπουργείο Γεωργίας", "1466": "Γεωργική νομοθεσία", "574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 1602
5360
712
2414
2477
2443

EuroVoc IDs (Expanded): 1602
5360
712
2414
2477
2443

Dataset Source: meu

Split: train