Document ID: 32003D0201

Title and Content:
Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Μαρτίου 2003 για την τροποποίηση της απόφασης 2000/85/EΚ για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Λετονίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 833] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2003/201/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 1991, περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση αλιευτικών προϊόντων στην αγορά(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στην απόφαση 2000/85/EΚ της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 1999, για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Λετονίας(3), ορίζεται ότι η "State Veterinary Service (SVS) of the Ministry of Agriculture" είναι η αρμόδια αρχή στη Λετονία αναφορικά με την επαλήθευση και την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας. (2) Μετά την αναδιάρθρωση των διοικητικών υπηρεσιών της Λετονίας, η αρμόδια αρχή για την έκδοση υγειονομικών πιστοποιητικών για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας είναι πλέον το "Food and Veterinary Service (FVS) of the Republic of Latvia". Η νέα αυτή αρχή είναι σε θέση να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας. (3) Ως εκ τούτου, η απόφαση 2000/85/EΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (4) Κρίνεται σκόπιμο η παρούσα απόφαση να αρχίσει να ισχύει 45 ημέρες μετά τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα, προβλέποντας την αναγκαία μεταβατική περίοδο. (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 2000/85/EΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 1 Το 'Food and Veterinary Service (FVS) of the Republic of Latvia' είναι η αρμόδια αρχή στη Λετονία αναφορικά με την επαλήθευση και την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας." 2. Η παράγραφος 2 του άρθρου 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "2. Στα πιστοποιητικά πρέπει να εμφαίνεται το όνομα, η ιδιότητα και η υπογραφή του εκπροσώπου του Food and Veterinary Service (FVS), καθώς και η επίσημη σφραγίδα της εν λόγω υπηρεσίας, με διαφορετικό χρώμα από εκείνο των λοιπών ενδείξεων." 3. Το παράρτημα Α αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από τις 6 Μαΐου 2003. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2003.

Classification Labels:
986
703
36
2394

Label Descriptions:
{"986": "Εμπορικές πράξεις", "703": "Εμπορική νομοθεσία", "36": "ΕΜΠΟΡΙΟ", "2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 2320
614
911
3156
1372
11

EuroVoc IDs (Expanded): 2320
614
911
3156
1372
11

Dataset Source: meu

Split: train