Document ID: 31998R0825

Title and Content:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 825/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Απριλίου 1998 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2790/94 για κοινούς λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συμβουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συμβουλίου, της 15ης Ιουνίου 1992, για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2348/96 (2), και ιδίως το άρθρο 8 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2790/94 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2883/94 (4), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 3 και το άρθρο 11, προβλέπει τη δυνατότητα τα μεταποιημένα προϊόντα που λαμβάνονται από βασικά προϊόντα που έχουν επωφεληθεί από το ειδικό καθεστώς εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων να δύνανται να επανεξάγονται ή να επαναποστέλλονται μέχρις εξαντλήσεως των παραδοσιακών εξαγωγών και αποστολών 7 ότι το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2790/94 καθορίζει τις ετήσιες ανώτατες ποσότητες μεταποιημένων προϊόντων που δύνανται να επανεξαχθούν ή να επαναποσταλούν 7 ότι οι κονσέρβες των ψαριών εμπίπτουν στα παραδοσιακά προϊόντα που επανεξάγονται ή επαναποστέλλονται και δεν έχουν μέχρι σήμερα συμπεριληφθεί στον κατάλογο αυτό λόγω ατελούς ανακοινώσεως των εν λόγω προϊόντων 7 ότι επιβάλλεται τροποποίηση του καταλόγου που αναγράφεται στο παράρτημα ΙΙ 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη όλων των σχετικών επιτροπών διαχειρίσως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2790/94, που αφορά τις ανώτατες ετήσιες ποσότητες των μεταποιημένων προϊόντων στα οποία δύνανται να υπάρξουν παραδοσιακές εξαγωγές και αποστολές, συμπληρώνεται με τα ακόλουθα προϊόντα: ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 1998.

Classification Labels:
986
703
36

Label Descriptions:
{"986": "Εμπορικές πράξεις", "703": "Εμπορική νομοθεσία", "36": "ΕΜΠΟΡΙΟ"}

EuroVoc IDs (Original): 1258
3584
3489
614
3544
864

EuroVoc IDs (Expanded): 1258
3584
3489
614
3544
864

Dataset Source: meu

Split: train