Document ID: 31989R1239

Title and Content:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 1239/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3ης Μαΐου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙKΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντας υπόψη : τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71 του Συμβουλίου της 26ης Οκτωβρίου 1971 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά^(1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3997/87^(2 ), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος^4, την πρόταση της Επιτροπής^(3 ), Εκτιμώντας ότι στην Κοινότητα παράγονται ποικιλίες σπόρων προς σπορά ρυζιού ( Oryza sativa ) του τύπου ή της μορφής japonica και ποικιλίες του τύπου ή της μορφής indica ότι αυτές οι δύο ομάδες ποικιλιών θα πρέπει να διαχωριστούν προκειμένου να καταστεί δυνατόν να καθοριστούν γι'αυτές, ενδεχομένως, διαφορετικά επίπεδα ενισχύσεων ότι, συνεπώς, θα πρέπει να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1 Στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71, στη στήλη "Περιγραφή εμπορευμάτων", στην τρίτη σειρά, οι όροι "Oryza sativa L ." αντικαθίστανται από τους ακόλουθους όρους : "Oryza sativa L . - ποικιλίες τύπου japonica - ποικιλίες τύπου indica ." Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1989 . Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος . Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 1989 .

Classification Labels:
1474
1469
1466
574

Label Descriptions:
{"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)", "1469": "Υπουργείο Γεωργίας", "1466": "Γεωργική νομοθεσία", "574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 2442
5360
2014
2443

EuroVoc IDs (Expanded): 2442
5360
2014
2443

Dataset Source: meu

Split: train