Document ID: 31976D0632

Title and Content:
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Ιουλίου 1976 περί θεσπίσεως συνόλου κοινών σχεδίων στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών (informatique) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 235, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Συνελεύσεως(1), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(2), Εκτιμώντας: ότι το Συμβούλιο στο ψήφισμά του της 15ης Ιουλίου 1974 περί κοινοτικής πολιτικής της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών(3) έχει συμφωνήσει προκειμένου να δώσει μία κοινοτική κατεύθυνση στην πολιτική ενθαρρύνσεως και προωθήσεως της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών να θεσπίσει μετά από πρόταση της Επιτροπής κοινά σχέδια ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος στον τομέα των εφαρμογών της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών- ότι για το σκοπό αυτό πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στα σχέδια που μπορούν να συμβάλλουν στην ικανοποίηση των αναγκών των χρηστών (users) καθώς και στην επαύξηση της ικανότητος της βιομηχανίας της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών με ευρωπαϊκή προέλευση να τις εκπληρώσει στην ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά- ότι το συμφέρον της δημόσιας υγείας μέσα στην κοινότητα απαιτεί έναν επιτυχέστερο καθορισμό του συμβιβαστού των οργάνων και των ομάδων αίματος και ότι ένα σύστημα αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών που πραγματοποιεί τις συγκρίσεις αυτές δύναται να συμβάλλει στη διασφάλιση περισσοτέρων ανθρωπίνων ζωών- ότι το Συμβούλιο στο ψήφισμά του της 26ης Νοεμβρίου 1974 επιβεβαίωσε κυρίως την αναγκαιότητα να συσταθεί ένα διαθεσμικό σύστημα αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών νομικής φύσεως καθώς και το ενδιαφέρον όπως το κοινοτικό δίκαιο καταστεί καθ' ολοκληρίαν προσιτό στα Κράτη μέλη και την αναγκαιότητα να καθορισθεί ένα πλαίσιο αναπτύξεως που να εξασφαλίζει το συμβιβαστό των πληροφοριακών συστημάτων νομικής φύσεως προς μελέτη ή σε στάδιο πραγματοποιήσεως μέσα στα Κράτη μέλη και στα πλαίσια των οργάνων των Κοινοτήτων- ότι βελτιωμένες τεχνικές σχεδιασμού με τη βοήθεια των ηλεκτρονικών υπολογιστών μπορούν να ενισχύσουν την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική βιομηχανία και να συμβάλουν στην αύξηση της παραγωγικότητος των βιομηχανιών κατασκευής- ότι τα προαναφερθέντα σχέδια εμφανίζονται αναγκαία για την ανάπτυξη της κοινής πολιτικής στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών- ότι η συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος δεν προέβλεψε τις εξουσίες δράσεως που απαιτούνται για το σκοπό αυτό, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Θεσπίζεται ένα σύνολο τριών κοινών σχεδίων στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών. Τα σχέδια αυτά αναφέρονται στις ακόλουθες μελέτες: 1. μελέτη περί δημιουργίας τραπέζης δεδομένων (data bank) για τη μεταμόσχευση οργάνων και τη μετάγγιση αίματος (εννέα μήνες)- 2. μελέτη των αναγκών στον τομέα των συστημάτων ερεύνης της τεκμηριώσεως νομικών θεμάτων μέσα στην Κοινότητα (δεκαοκτώ μήνες)- 3. δύο μελέτες αναπτύξεως μέσα στα πλαίσια του σχεδιασμού που υποβοηθείται από ηλεκτρονικόν υπολογιστή (αντιστοίχως σε δώδεκα και δεκαοκτώ μήνες). Τα σχέδια αυτά καθορίζονται στα παραρτήματα I έως III. Άρθρο 2 Οι αναγκαίες πιστώσεις για την πραγματοποίηση των σχεδίων εγγράφονται στον προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 3 Η Επιτροπή βεβαιώνει την εκτέλεση των σχεδίων. Η συμβουλευτική επιτροπή παρέχει τη συνδρομή της για τα κοινά σχέδια στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών. Η Επιτροπή υποβάλλει κατ' έτος αναφορά στο Συμβούλιο. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 22 Ιουλίου 1976.

Classification Labels:
943
304

Label Descriptions:
{"943": "Τεκμηρίωση", "304": "ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"}

EuroVoc IDs (Original): 4488
494
1426
2478

EuroVoc IDs (Expanded): 4488
494
1426
2478

Dataset Source: meu

Split: train