Document ID: 31988L0289

Title and Content:
***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3ης Μαΐου 1988 για τροποποίηση της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (88/289/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής (1), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3), Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 72/462/ΕΟΚ (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 87/64/ΕΟΚ (5), καθορίζει υγειονομικές διατάξεις και μέτρα υγειονομικού ελέγχου για την εισαγωγή βοοειδών, χοίρων και νωπών κρεάτων προέλευσης τρίτων χωρών· ότι η οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί υγειονομικών προβλημάτων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (6) τροποποιήθηκε με την οδηγία 88/288/ΕΟΚ (7) όσον αφορά τις συναλλαγές παραπροϊόντων και προκειμένου να προβλεφθούν άλλες εξετάσεις στο πλαίσιο της υγειονομικής επιθεώρησης πριν και μετά από τη σφαγή ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες τοπικές συνθήκες· ότι οι υγειονομικές εγγυήσεις που παρέχονται με την οδηγία 64/433/ΕΟΚ θα πρέπει να εφαρμοσθούν και στις εισαγωγές από τρίτες χώρες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 72/462/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 1, η δεύτερη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Σύμφωνα με λεπτομέρειες εφαρμογής που θα καθορίσει η Επιτροπή με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 30, ο ή οι κατάλογοι αυτοί μπορούν να τροποποιούνται ή να συμπληρώνονται από την Επιτροπή σε συνάρτηση με τα αποτελέσματα των ελέγχων που προβλέπονται στο άρθρο 5, τα οποία έχει προηγουμένως γνωστοποιήσει στα κράτη μέλη. Σε περίπτωση δυσκολιών, το θέμα φέρεται στην επιτροπή σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 29. Το Συμβούλιο επανεξετάζει τη διαδικασία αυτή, πριν από την 1η Ιανουαρίου 1990 με βάση έκθεση της Επιτροπής.» 2. Στο άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ), προστίθεται το ακόλουθο κείμενο: «Σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 29, μπορούν να αποφασίζονται πρόσθετες απαιτήσεις που να ανταποκρίνονται στις ειδικές συνθήκες χωρών οι οποίες θα κατονομάζονται όσον αφορά ορισμένες ασθένειες που ενδέχεται να θέτουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία.» 3. Στο άρθρο 18 παράγραφος 1 η αρχή του στοιχείου β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «β) τεμαχίων μικροτέρων των τεταρτημορίων ή των αποστεωμένων κρεάτων ή παραπροϊόντων ή βόειων συκωτιών τεμαχισμένων σε φέτες που προέρχονται από τα εργαστήρια τεμαχισμού . . .» (το υπόλοιπο κείμενο παραμένει αμετάβλητο). 4. Στο άρθρο 18 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: «4. Η αποδοχή τεμαχισμένων σε φέτες συκωτιών άλλων ζωικών ειδών εκτός από τα βοοειδή μπορεί να αποφασισθεί με ειδική πλειοψηφία από το Συμβούλιο μετά από πρόταση της Επιτροπής.» 5. Στο άρθρο 20, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «β) νωπά κρέατα: i) που προέρχονται από ζώα στα οποία έχουν χορηγηθεί ουσίες οι οποίες απαγορεύονται κατ' εφαρμογή των οδηγιών 81/602/ΕΟΚ και 88/146/ΕΟΚ (*), ii) που περιέχουν κατάλοιπα ορμονικών ουσιών, των οποίων η χρήση επιτρέπεται σύμφωνα με τις εξαιρέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 4 της οδηγίας 81/602/ΕΟΚ και στα άρθρα 2 και 7 της οδηγίας 85/649/ΕΟΚ, κατάλοιπα αντιβιοτικών, παρασιτοκτόνων ή άλλων επιβλαβών ουσιών (το υπόλοιπο κείμενο παραμένει αμετάβλητο). (*) ΕΕ αριθ. L 70 της 16. 3. 1988, σ. 16.» Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο μέχρι την 1η Ιανουαρίου 1989 και ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 1988.

Classification Labels:
1934
311
986
703
36

Label Descriptions:
{"1934": "Πολιτική για την υγεία", "311": "ΥΓΕΙΑ", "986": "Εμπορικές πράξεις", "703": "Εμπορική νομοθεσία", "36": "ΕΜΠΟΡΙΟ"}

EuroVoc IDs (Original): 2442
2479
614
5962
2737

EuroVoc IDs (Expanded): 2442
2479
614
5962
2737

Dataset Source: meu

Split: train