Document ID: 31998R2527

Title and Content:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2527/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Νοεμβρίου 1998 για τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στο «Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας» που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου περί των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1992, για τις βεβαιώσεις ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2 στοιχείο β), Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92, τα κράτη μέλη έχουν διαβιβάσει στην Επιτροπή αιτήσεις για να καταχωρηθούν ονομασίες ως βεβαιώσεις ιδιοτυπίας 7 ότι οι ονομασίες που έχουν καταχωρηθεί δικαιούνται, ιδίως, ενδείξεως, «Ειδικό παραδοσιακό προϊόν εγγυημένο», η οποία τους δίδεται 7 ότι, όσον αφορά την ονομασία «Mozzarella» διάφορες ενστάσεις, κατά την έννοια του άρθρου 8 του εν λόγω κανονισμού, διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή μετά από τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (2) των κύριων στοιχείων της αίτησης καταχώρησης 7 ότι, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 9 του ιδίου κανονισμού, η Επιτροπή κάλεσε τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη να έρθουν σε συμφωνία 7 ότι, ωστόσο, καμία συμφωνία δεν έχει συναφθεί και επομένως εναπόκειται στην Επιτροπή να αποφασίσει για την καταχώρηση της εν λόγω ονομασίας 7 ότι, σε συνέχεια της εξέτασης των διαφόρων παρατηρήσεων που έχουν γίνει στις αναφερόμενες ενστάσεις, δεν αποδείχτηκε η μη συμφωνία των προδιαγραφών που κοινοποιήσε το αιτόν κράτος μέλος, με τους όρους που απαιτούνται από τα άρθρα 2, 4, 5 και 6 του ίδιου κανονισμού 7 ότι, πράγματι, ο ειδικός και παραδοσιακός χαρακτήρας θεωρείται δικαιολογημένος από τα στοιχεία των εν λόγω προδιαγραφών 7 ότι, όσον αφορά τον έλεγχο του ειδικού χαρακτήρα του προϊόντος που προβλέπεται στο άρθρο 6 του ίδιου κανονισμού, διευκρινίστηκε, από το αιτόν κράτος μέλος, ότι απαιτείται υλικός έλεγχος που να περιλαμβάνει και επαλήθευση της παρουσίας καθώς και της ορθής προπαρασκευής του φυσικού γαλακτικού εμβολίου 7 ότι, εξάλλου, ο έλεγχος θα αφορά επίσης τα δείγματα του τελικού προϊόντος με στόχο να επαληθεύονται καλύτερα τα οργανοληπτικά, χημικά και μικροβιολογικά χαρακτηριστικά με επίσημες ή αναγνωρισμένες μεθόδους 7 ότι τα στοιχεία αυτά αποτελούν μέρος των κυριότερων στοιχείων των προδιαγραφών 7 ότι ωστόσο η ονομασία «Mozzarella» πρέπει να καταχωρηθεί στο «Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας» και να προστατευθεί σε κοινοτικό επίπεδο δυνάμει της παραγράφου 1 του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 ως ειδικό παραδοσιακό προϊόν εγγυημένο 7 ότι αυτό δεν εμποδίζει, ωστόσο, τη συνέχιση της χρησιμοποίησης της εν λόγω ονομασίας, σύμφωνα με προδιαγραφές διαφορετικές από αυτές που προστατεύονται αλλά χωρίς τη δυνατότητα να αναφερθεί στην ετικέτα το λογότυπο και η κοινοτική ένδειξη 7 ότι το παράρτημα του παρόντος κανονισμού συμπληρώνει το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 954/98 (4) 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπής για τις βεβαιώσεις ιδιοτυπίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 συμπληρώνεται με την ονομασία που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού και η εν λόγω ονομασία εγγράφεται στο «Μητρώο των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας» όπως προβλέπεται από το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92. Η ονομασία προστατεύεται σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. Τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙ. Τα στοιχεία αυτά αντικαθιστούν εκείνα που δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων C 246 της 24ης Αυγούστου 1996, σ. 9. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 1998.

Classification Labels:
710
668

Label Descriptions:
{"710": "Τρόφιμα", "668": "ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 13
2735
2734
138

EuroVoc IDs (Expanded): 13
2735
2734
138

Dataset Source: meu

Split: train