Document ID: 31992D0300

Title and Content:
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαΐου 1992 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91 του Συμβουλίου για τη θέσπιση μέτρων όσον αφορά την εισαγωγή από ορισμένες περιοχές που πλήττονται από τη χολέρα (92/300/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91 του Συμβουλίου της 22ας Οκτωβρίου 1991 για τη θέσπιση μέτρων όσον αφορά την εισαγωγή από ορισμένες περιοχές που πλήττονται από τη χολέρα (1), και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91 καθορίζονται οι όροι εισαγωγής οπωροκηπευτικών καταγωγής ή προέλευσης ορισμένων περιοχών της Νότιας Αμερικής στις οποίες έχει εμφανιστεί επιδημία χολέρας- ότι σ' αυτόν τον κανονισμό προβλέπεται, μεταξύ άλλων, η έκδοση τριών διαφορετικών πιστοποιητικών για την εξαγωγή οπωροκηπευτικών από αυτές τις περιοχές προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα- ότι είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ένα πρότυπο επισήμου πιστοποιητικού το οποίο θα εκδίδεται από τις αναγνωρισμένες υγειονομικές αρχές της ενδιαφερόμενης τρίτης χώρας, καθώς επίσης και οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες θα είναι δυνατόν τα σχετικά στοιχεία να ενσωματώνονται στα έγγραφα που συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της ad hoc επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η βεβαίωση καταγωγής ή προέλευσης η οποία προβλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91, πρέπει να συνοδεύει οποιαδήποτε αποστολή οπωροκηπευτικών προς την Κοινότητα, είτε τα εν λόγω προϊόντα προέρχονται από διοικητική περιφέρεια η οποία έχει πληγεί από χολέρα, είτε όχι. Το έγγραφο αυτό είναι δυνατόν να συνίσταται σε μια απλή βεβαίωση η οποία εκδίδεται από μια επίσημη αρχή της διοικητικής περιφέρειας καταγωγής ή προέλευσης. Άρθρο 2 Το επίσημο πιστοποιητικό που αναφέρεται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91 πρέπει να εκδίδεται σύμφωνα με το υπόδειγμα το οποίο παρατίθεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει υποχρεωτικά να συνοδεύει τις αποστολές οπωροκηπευτικών καταγωγής ή προέλευσης των διοικητικών περιοχών οι οποίες πλήττονται από χολέρα, και οι οποίες αναφέρονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91. Άρθρο 3 Στο συνοδευτικό έγγραφο που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91 περιέχονται οι ακόλουθες ενδείξεις: - ημερομηνία φόρτωσης και - ανάλογα με την περίπτωση, μια από τις επεξεργασίες οι οποίες αναφέρονται στο παράρτημα IV μέρος Α σημείο 1 ή μέρος Β σημεία 1, 2 ή 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3185/91. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1992. Άρθρο 5 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 1992.

Classification Labels:
1936
311
1934
2394

Label Descriptions:
{"1936": "Ασθένειες", "311": "ΥΓΕΙΑ", "1934": "Πολιτική για την υγεία", "2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 1754
2479
1602
1115
3156
1632

EuroVoc IDs (Expanded): 1754
2479
1602
1115
3156
1632

Dataset Source: meu

Split: train