Document ID: 31989L0219

Title and Content:
***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαρτίου 1989 που τροποποιεί την οδηγία 83/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πεδίου εφαρμογής του άρθρου 14 παράγραφος 1 στοιχείο δ) της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ όσον αφορά την απαλλαγή από το φόρο προστιθέμενης αξίας ορισμένων οριστικών εισαγωγών αγαθών, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η καθιέρωση της συνδυασμένης ονοματολογίας (89/219/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 20/89 (2), και ιδίως το άρθρο 15, Εκτιμώντας: ότι η ταξινόμηση των εμπορευμάτων που απαριθμούνται στο παράρτημα της οδηγίας 83/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/331/ΕΟΚ (4), βασίζεται στη χρησιμοποίηση της ονοματολογίας του συμβουλίου τελωνειακής συνεργασίας· ότι το συμβούλιο τελωνειακής συνεργασίας ενέκρινε τη «διεθνή σύμβαση για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων», που στο εξής καλείται ΕΣ· ότι το Συμβούλιο ενέκρινε την εν λόγω σύμβαση με την απόφαση 87/369/ΕΟΚ (5) και ότι αυτή έχει εφαρμοστεί από την 1η Ιανουαρίου 1988· ότι, κατά συνέπεια, καταρτίστηκε η συνδυασμένη ονοματολογία με σκοπό να τεθεί σε εφαρμογή το ΕΣ στην Κοινότητα · ότι, ως εκ τούτου, οι αναφορές στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο δ) και στο παράρτημα της οδηγίας 83/181/ΕΟΚ πρέπει να βασίζονται στην εν λόγω συνδυασμένη ονοματολογία· ότι η προσαρμογή της οδηγίας 83/181/ΕΟΚ στη συνδυασμένη ονοματολογία αποτελεί, κατά συνέπεια, απλή προσαρμογή τεχνικής φύσης που δεν προϋποθέτει καμία τροποποίηση όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής των προβλεπόμενων από την εν λόγω οδηγία απαλλαγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 83/181/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο δ), η αναφορά στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του κοινού δασμολογίου αντικαθίσταται από την αναφορά στους κωδικούς ΣΟ 2203 έως 2208. 2. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τα μέτρα που είναι αναγκαία για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο την 1η Ιουλίου 1989. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 1989.

Classification Labels:
986
703
36
2380
2304
593

Label Descriptions:
{"986": "Εμπορικές πράξεις", "703": "Εμπορική νομοθεσία", "36": "ΕΜΠΟΡΙΟ", "2380": "Φόροι καταναλώσεως", "2304": "Έμμεση φορολογία", "593": "ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ"}

EuroVoc IDs (Original): 2519
614
2504
1321
5017

EuroVoc IDs (Expanded): 2519
614
2504
1321
5017

Dataset Source: meu

Split: train