Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01105.jsonl.gz/31

Ampliati i diritti di accesso al registro degli stranieri
Comunicati, DFGP, 11.03.2005
Berna, 11 marzo 2005. Il Consiglio federale ha deciso in data odierna di modificare l'ordinanza sul Registro centrale degli stranieri (RCS), conferendo diritti di accesso più ampi al Corpo delle guardie di confine (Cgcf). L'estensione di tali diritti si iscrive nel contesto delle misure accompagnatorie inerenti alla libera circolazione delle persone e permette di verificare con maggiore celerità ed efficacia, sin dall'entrata, se sono osservate le prescrizioni in materia di notifica.
Contemporaneamente, anche i diritti di accesso dell'Ufficio federale di polizia e delle autorità cantonali di polizia saranno adeguati in funzione dei rispettivi incarichi conferiti dalla legge. Trattasi di modifiche di scarsa entità concernenti segnatamente il regolamento del soggiorno, lo stato civile e dati tecnici.