Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07076.jsonl.gz/981

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Un Viennois excédé par le nombre de ballons atterrissant dans son jardin a obtenu que le terrain de foot adjacent à sa propriété subisse une rotation de 90 degrés. La Cour suprême autrichienne a tranché en sa faveur.
Le coût de l'opération, chiffré à 900'000 euros (979'000 francs), a été validé jeudi par la Cour municipale des comptes de la capitale autrichienne, a annoncé celle-ci. Riverain d'un club de foot de l'est de la capitale autrichienne, le SV Essling, l'habitant avait porté plainte contre la ville pour que cessent les retombées intempestives de ballons dans sa propriété.
Au terme d'un marathon judiciaire de plusieurs années, finalement tranché par la plus haute instance judiciaire du pays, la ville s'est résolue à modifier l'orientation du terrain, plutôt que d'agrandir le grillage de protection. Le terrain avait déjà subi une rotation d'un quart de tour en 2001, ce qui avait marqué le début du contentieux.
ATS