Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5624

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La Conférence des présidents se compose des présidents des cours. Elle se constitue elle-même. Elle est chargée:a. d’édicter des directives et des règles uniformes pour la rédaction des arrêts;b. de coordonner la jurisprudence entre les cours; l’art. 23 est réservé;c. de prendre position sur les projets d’actes normatifs.

La Conferenza dals presidents sa cumpona dals presidents da las partiziuns. Ella sa constituescha sezza. La Conferenza dals presidents è cumpetenta per:a. decretar directivas e reglas unitaras per la redacziun da las sentenzias;b. coordinar la giurisdicziun entaifer las partiziuns; resalvà resta l’artitgel 23;c. prender posiziun davart sbozs per decrets.