Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/265903

<h2>SubmittedText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale è incaricato di adottare misure per ridurre e semplificare l’onere amministrativo nell’agricoltura.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">L’onere amministrativo nell’agricoltura aumenta di anno in anno, nonostante gli annunci di future semplificazioni in occasione di ogni nuovo ciclo della politica agricola. Ora si deve passare dalle parole ai fatti!</span></p></div><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Con la mozione «Rapporto sul futuro orientamento della politica agricola. Concretizzazione della strategia» (22.4251), il Consiglio federale è incaricato, tra le altre cose, di semplificare gli strumenti e di ridurre l’onere amministrativo. Entro la fine del 2027 sottoporrà al Parlamento un messaggio in tal senso. Parallelamente, il Consiglio federale vaglia costantemente quali possibilità vi sono nell’ambito della legislazione agricola vigente per sgravare le aziende dal profilo amministrativo.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.