Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/9417

entscheinas
f/pl, (Alpwirtsch.) Abendweide f, für den Abend reservierte Weide in der Nähe der Alphütte, wo die Kühe nach dem Melken geweidet werden; sin las ~, auf der Abendweide; ir cullas vaccas ad ~, die Kühe auf die Abendweide treiben; dar ~, die Abendweide beziehen; dar sin ~, auf die Abendweide gehen.
[Zus. mit en u. tscheinas ‘Abendessen; Abendweiden'; die Erweiterung mit en sowie die Pluralf. sind für top. Bezeichnungen typisch; vgl. -> solver/ensolver ‘frühstücken; Frühstück; Morgenweide'; Puozas nb. Empuozas].