Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/90278

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The public prosecutor or the court passing judgment shall determine the fees at the end of the proceedings. If the mandate continues for a long period or if there is another reason why it is not appropriate to wait for the end of the proceedings, the duty defence lawyer may receive advance payments in amounts fixed by the director of proceedings.

La procura publica u la dretgira sentenzianta fixescha l’indemnisaziun a la fin da la procedura. Sch’il mandat s’extenda sur in lung temp u sch’i n’è per auters motivs betg raschunaivel da spetgar fin la fin da la procedura, vegnan concedids pajaments anticipads a la defensiun uffiziala; la direcziun da la procedura fixescha l’autezza da quests pajaments anticipads.