Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07274.jsonl.gz/775

Boston, 1642. Dans la petite communauté puritaine, obsédée par la honte et le péché, la trop belle Hester Prynne est reconnue coupable d'adultère et clouée au pilori. Elle devra également porter, sa vie durant, une lettre écarlate : un " A " cousu sur sa poitrine, comme marque d'infamie. Une peine qui aurait pu être atténuée si elle avait révélé le nom de son amant, et père de sa petite fille, Perle. Mais ni les menaces, ni les promesses n'ont pu le lui arracher. Un homme pourtant, son mari porté disparu et revenu vivre à Boston sous une autre identité, va partir en quête de la vérité. Et, une fois le nom trouvé, exercer une vengeance aussi cruelle que raffinée.
/>
Publié en 1850,
La Lettre écarlate est considéré comme l'un des romans fondateurs de la littérature américaine. Bouleversante de grâce et de dignité, d'une force intérieure à toute épreuve, Hester est quant à elle l'une des premières grandes héroïnes romanesques.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Leyris.
Les seize histoires réunies dans Contes étranges ont été rédigées au cours des vingt années qui précédèrent la publication du chef-d'oeuvre de Nathaniel Hawthorne, La Lettre écarlate (1850). Les choix établis par Edouard-Auguste Spoll mettent en lumière les multiples facettes du talent de l'auteur. De La Marque de naissance à La Grande Figure de pierre en passant par Mr Wakefield ou L'Image de neige, ils témoignent de la maîtrise absolue de l'auteur quand il s'agit d'analyser la condition humaine et la société puritaine.
Mais à quelle mystérieuse occupation se livre donc le jeune Owen Warland, horloger de son état, connu pour sa fabuleuse habileté ? Certains prétendent qu'il est à la recherche du mouvement perpétuel. Mais à chaque fois, le résultat de ses nuits de labeur acharné se brise dès que quelqu'un s'en approche. Il connaît le désespoir, la tentation du renoncement. Seule la jeune fille dont il est amoureux devine qu'il essaie d'insuffler la vie dans la matière. Cette nouvelle mi-réaliste mi-fantastique est bien sûr une parabole sur la création artistique et la place du beau dans ce monde. À travers le personnage de Warland, à la fois sublime et pathétique, incompris et proche de la folie, Hawthorne a livré un portrait de lui-même qui révèle la profondeur de ses tourments intimes.
À Boston, dans la Nouvelle-Angleterre puritaine du XVIIe siècle, Hester Prynne, jeune épouse d'un vieux savant anglais dont on est maintenant sans nouvelles, a commis le péché d'adultère et refuse de révéler le nom du père de son enfant. Elle est condamné à affronter la vindicte populaire sur le pilori, avec sa fille Pearl de trois mois, puis à porter, brodée sur sa poitrine, la lettre écarlate «A». Elle est bannie et condamnée à l'isolement. Le jour de son exhibition publique, son mari, un temps captif parmi les Indiens, la reconnait sur la place du Marché, s'introduit auprès d'elle en prison grâce à ses talents de médecin et lui fait promettre de ne pas révéler son retour. Il se jure de découvrir qui est le père afin de perdre l'âme de cet homme... Écrit en 1850, La Lettre écarlate est considéré comme le premier chef-d'oeuvre de la littérature américaine. Avec ce roman historique, Nathaniel Hawthorne a écrit un pamphlet contre le puritanisme, base de la société américaine de l'époque, à laquelle appartenaient ses ancêtres qui avaient participé à la chasse aux sorcières de 1692. Honteux de ce passé, Nathaniel Hathorne ira jusqu'à transformer l'orthographe de son nom en Hawthorne...
This carefully crafted ebook: "Collected Short Stories: More than 70 Short Stories in one volume" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents.
Table of Contents:
Twice-Told Tales
Mosses from an Old Manse, and other stories
The Snow Image and other stories
Nathaniel Hawthorne (1804-1864) was a 19th century American novelist and short story writer. He is seen as a key figure in the development of American literature for his tales of the nation's colonial history. Between about 1825 and 1850, he developed his talent by writing short fiction and the novel Fanshawe (1828). Then he gained international fame for his novel The Scarlet Letter, a masterpiece of American literature.
This carefully crafted ebook: "The Complete Novels (All 8 Unabridged Hawthorne Novels and Romances)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents.
Table of Contents:
Fanshawe
The Scarlet Letter
The House of the Seven Gables
The Blithedale Romance
The Marble Faun or The Romance of Monte Beni (Transformation)
The Dolliver Romance (unfinished)
Septimius Felton or, the Elixir of Life
Doctor Grimshawe's Secret: A romance (unfinished)
Nathaniel Hawthorne (1804-1864) was a 19th century American novelist and short story writer. He is seen as a key figure in the development of American literature for his tales of the nation's colonial history. Between about 1825 and 1850, he developed his talent by writing short fiction and the novel Fanshawe (1828). Then he gained international fame for his novel The Scarlet Letter, a masterpiece of American literature.
Este ebook presenta "La letra escarlata (texto completo, con índice activo)" con un sumario dinámico y detallado.
La letra escarlata es una novela de Nathaniel Hawthorne, publicada en 1850. Está enmarcada en la puritana Nueva Inglaterra de principios del siglo XVII. Relata la historia de Hester Prynne, una mujer acusada de adulterio y condenada a llevar en su pecho una letra "A", de adúltera, que la marque. Ella no revela la identidad del padre de su hija, y trata de vivir en una sociedad injusta e hipócrita con dignidad. En la novela, Hawthorne trata los temas de la gracia divina, la justicia y el castigo.
Nathaniel Hawthorne (1804 - 1864) fue un novelista y cuentista estadounidense. Es considerado figura clave en el desarrollo de la literatura norteamericana en sus orígenes. Hawthorne es conocido sobre todo por sus relatos breves -que él llamó "cuentos"-, muchas veces de contenido siniestro, al gusto de la época, y por sus cuatro novelas largas: La letra escarlata (1850), La casa de los siete tejados (1851), La novela de Blithedale (1852) y El fauno de mármol (1860).
Este ebook tiene un diseño estético optimizado para la lectura digital Pasión, emoción desenfrenada y amor prohibido en la puritana Nueva Inglaterra...La Letra Escarata es una novela de Nathaniel Hawthorn y considerada su obra cumbre.Se trata de la historia de Hester Prynne, un mujer acusada de adulterio. Hester trata de vivir con dignidad en una sociedad injusta e hipocrita.Este libro fue uno de los primeros libros producidos de forma massiva en Estados Unidos con un primera edición mecanizada.Extracto: "Era su efecto el de un amuleto mágico, que separaba a aquella mujer del resto del género humano y la ponía aparte, en un mundo que le era peculiar."La presente edición incluye una introducción escrita por el traductor y un prefacio del autor.
Cet ebook bénéficie d'une mise en page esthétique optimisée pour la lecture numérique.
Texte intégral préfacé par le traducteur Édouard-Auguste Spoll.
Contes étranges est un recueil de seize nouvelles fantatisques et mystérieuses de Nathaniel Hawthorne rédigées vingt ans avant La lettre écarlate son plus grand succès.
Témoin de la condition humaine et d'une société puritaine, ce contemporain et rival d'Edgar Poe nous livre des histoires délicieuses poétiques, mystérieuses et étranges. D'un style inimitable, ces récits riches en symbolisme et en références occultes abordent des thèmes divers comme la culpabilité, la créativité, le pouvoir d'imagination de l'enfance ou bien encore la fierté.
« M.Hawthorne est l'un des rares nouvellistes américains que le critique puisse louer avec la main sur le coeur [...] Bien qu'il ne soit jamais vigoureux, son style est la pureté même. Son imagination est riche. Son sens artistique est exquis et grande est son habileté d'exécution. Il a peu ou pas de variété de ton. Il traite tous les sujets sur le même mode en demi-teinte, brumeux, rêveur, par la suggestion et l'allusion et bien que je le considère, dans l'ensemble, comme le génie le plus vrai que possède notre littérature, je ne peux m'empêcher de le regarder comme le plus invétéré maniériste de son époque » Citation d'Edgar Allan Poe.
Nathaniel Hawthorne (1804-1864) "Vers la fin du siècle dernier vivait un savant naturaliste qui, peu de temps avant l'époque où commence notre récit, avait fait une expérience sur une affinité morale un peu plus attrayante que l'affinité chimique. Il avait un jour laissé son laboratoire aux mains d'un praticien, lavé sur ses doigts la trace des acides et des réactifs de toute nature, et enfin persuadé une ravissante créature de devenir sa compagne. Dans ce temps-là, alors que la découverte récente de l'électricité et des importants phénomènes qui s'y rattachent semblait donner à l'homme le don des miracles, il n'était point rare que l'amour de la science et celui de la femme rivalisassent de profondeur et d'absorbante énergie. De puissants esprits mettaient leur intelligence, leur génie, leur coeur même à la recherche de l'inconnu, dans l'orgueilleux espoir que le philosophe, vainqueur un jour dans sa lutte avec la matière, parviendrait à saisir la secret des causes efficientes et deviendrait créateur à son tour. Nous ne savons trop si notre chimiste avait une telle confiance dans le futur pouvoir de l'homme sur la nature ; cependant il s'était dévoué sans réserve à ses études scientifiques, et trop entièrement pour qu'une autre passion pût l'en détourner. Son amour pour sa jeune femme aurait donc été subordonné à la soif de la science, si, par un singulier phénomène psychologique, il n'avait fait de cet amour même un des objets de ses expériences, et par là rendu plus forte sa passion dominante. Un jour, très peu de temps après leur mariage, Aylimer s'assit en regardant sa femme d'un air assez embarrassé, et, après un long silence indiquant la peine qu'il avait à entamer le chapitre, il finit par lui dire : - Georgina, est-ce qu'il ne vous est jamais venu à l'idée de faire disparaître cette marque que vous avez à la joue ?" Recueil de 16 histoires étranges : "La marque de naissance" - "La fille aux poisons" - "La grande figure de pierre" - "Le trésor" - "L'expérience du docteur Heidegger" - "L'image de neige" - "La combe des trois collines" - "L'amour du beau" - "Les caprices du sort" - "La promenade de la petite Annie" - "La statue de bois" - "Le voyage de noce" - "M. Wakefield" - "La catastrophe de M. Higginbotham" - "La grande escarboucle" - "Les portraits prophétiques"
Nathaniel Hawthorne (1804-1864) "Par une belle matinée d'automne on pouvait voir, réunis sous le porche d'une maison de campagne appelée Tanglewood, un certain nombre d'enfants, présidés par un jeune garçon dont la taille dépassait de beaucoup celle de ses camarades. Cette bande joyeuse avait projeté une cueillette parmi les noyers des environs, et attendait avec impatience que le brouillard se fût enlevé sur les collines, et que le soleil eût répandu sa chaleur dans les champs, dans les prairies et à travers les bois, dont l'été indien colorait les feuilles de mille nuances. La matinée promettait l'un des plus beaux jours qui aient jamais égayé l'aspect de la nature, si plein de charmes et de délices. Toutefois le brouillard remplissait encore la vallée dans toute son étendue, jusqu'à une petite éminence où était située l'habitation. À moins de cent yards de la maison, une vapeur blanchâtre voilait tous les objets, à l'exception de quelques cimes vermeilles ou jaunies que venaient dorer les premiers rayons du jour, et qui çà et là perçaient l'épaisseur du brouillard. À une distance de quatre ou cinq milles, vers le sud, se dressait le pic du Monument-Mountain qui semblait flotter sûr un nuage. Quelques milles plus loin, au dernier plan, surgissait à une plus grande élévation la cime du Taconic, fondue dans une teinte azurée et presque aussi vaporeuse que l'atmosphère humide dont elle était enveloppée ; une couronne de légers nuages entourait le sommet des collines qui bordaient la vallée, à demi submergées dans la brume ; et, sous le voile dont elle était couverte, la terre elle-même n'offrant plus à l'oeil que des lignes indécises, l'ensemble du paysage produisait l'effet d'une vision." Eustache, un jeune étudiant américain, revisite la mythologie grecque afin de la conter à un groupe d'enfants. Recueil de 6 histoires. "La tête de la gorgone" - "le toucher d'or" - "le paradis des enfants" - "les trois pommes d'or" - "La cruche miraculeuse" - "La chimère".
"La letra escarlata" es uno de los clásicos de la literatura norteamericana del siglo XIX, en la que Nathaniel Hawthorne narra el calvario personal de la joven Hester Prynne, acusada de adulterio y condenada por la ruda y religiosa sociedad de Nueva Inglaterra. Ella no revela la identidad del padre de su hija, y trata de vivir en una sociedad injusta con dignidad. Ésta es sin duda la obra más celebrada de Hawthorne, por su perfecta unidad del argumento dramático con la realidad histórica.
Le Livre des merveilles (A Wonder-Book for Boys and Girls), est un recueil de nouvelles pour enfants de Nathaniel Hawthorne publié en 1852. Il y réécrit plusieurs récits de la mythologie grecque. Les histoires racontées sont les suivantes : The Gorgon's Head (la tête de la Gorgone, Persée), The Golden Touch (le toucher d'or, Midas), The Paradise of Children (le paradis des enfants, Pandore), The Three Golden Apples (les trois pommes d'or, un des douze Travaux d'Héraclès), The Miraculous Pitcher (Philémon et Baucis), The Chimæra (la chimère, Bellérophon). Extrait : «~Il serait bien fâcheux, dit-il, qu'un homme de mon érudition (pour ne pas parler de l'originalité de son imaginative) ne fût pas capable d'offrir chaque jour une histoire différente à des enfants comme vous. Écoutez bien~; je vais vous dire un de ces contes de nourrice, inventés pour amuser la Terre, notre vieille, vieille grand-mère, quand elle était petite fille en jupon et en sarrau. Il y en a une centaine, et je n'en reviens pas de ce qu'ils n'ont point été recueillis dans des livres d'images destinés aux petites filles et aux petits garçons. Au lieu de cela, les barbes grises se creusent la tête à les étudier dans de gros bouquins grecs couverts de poussière, et cherchent à savoir comment et pourquoi ils ont été inventés.