Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03155.jsonl.gz/451

Anerkennung Ärzte-Abschlüsse in der Schweiz
Bei den Medizinaberufen, wiederum erfolgt die Anerkennung der Ausbildung der Ärzte in der Schweiz durch die die Medizinalberufekommission (MEBEKO). Dabei wird zwischen der direkten und indirekten Anerkennung unterschieden.
Direkte Anerkennung von ausländischen Ärzten in der Schweiz
Die direkte Anerkennung betrifft alle Diplome der Medizinalberufe aus den Staaten der EU/EFTA. Damit ein Diplom in der Schweiz anerkannt wird, müssen folgende drei Bedingungen kumulativ erfüllt sein:
Der Antragsteller besitzt die Staatsangehörigkeit der Schweiz oder eines Vertragsstaates der Schweiz (EU oder EFTA) bzw. der/die Ehepartner/in besitzt die Staatsangehörigkeit eines dieser Staaten.
Das vorgelegte Diplom (inklusive der allfällig notwendigen zusätzlichen
Bescheinigungen) entspricht der in der EU-Richtlinie 2005/36/EG bzw. im EFTA
Übereinkommen enthaltenen Bezeichnung.
Das Diplom (inklusive allfällige zusätzliche Ausweise) wurde von der in der EU-Richtlinie bzw. im EFTA-Übereinkommen genannten Behörde ausgestellt.
Zusätzlich sind noch Sprachkenntnisse (Deutsch, Französisch oder Italienisch) auf Stufe B2 nachzuweisen.
Indirekte Anerkennung von ausländischen Ärzten in der Schweiz
Die indirekte Anerkennung («Anerkennung der Anerkennung»), dies betrifft alle Diplome der Medizinalberufe aus Drittstaaten. Eine Einreichung kann stattfinden, wenn alle drei Bedingungen kumulativ erfüllt sind:
Der Antragsteller besitzt Staatsangehörigkeit der Schweiz oder eines Vertragsstaates (EU/EFTA), bzw. ihr/e Ehepartner/in besitzt eine dieser Staatsangehörigkeiten.
Der Antragsteller ist im Anerkennungsstaat uneingeschränkt mit denselben Rechten zur Berufsausübung berechtigt ist, wie Personen, die im Anerkennungsstaat die gesamte Ausbildung absolviert und das in der EU-Richtlinie enthaltene Diplom erworben haben. Gemäss Artikel 2 Absatz 2 der EU-Richtlinie 2005/36/EG muss die erste Anerkennung in Beachtung der Minimalanforderungen an die Ausbildung der Richtlinie erfolgt sein.
Der Antragsteller ist im Anerkennungsstaat und/oder in der Schweiz eine aktuelle (d.h. nicht länger als 5 Jahre zurückliegende) klinische Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren erworben hat.
Zusätzlich sind noch Sprachkenntnisse (Deutsch, Französisch oder Italienisch) auf Stufe B2 nachzuweisen.