Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07253.jsonl.gz/901

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Le Tribunal de district de St-Gall a condamné lundi un jeune automobiliste à 21 mois de prison avec sursis et à une amende de 2000 francs au total. Ce Suisse aujourd'hui âgé de 22 ans s'était fait pincer à 169 km/h sur une route cantonale en mai 2014 à Gossau.
Le chauffard n'est pas parvenu à expliquer son acte. Il s'est borné à reconnaître devant ses juges qu'il avait agi par "pure stupidité".
Le juge lui a fait remarquer qu'il avait mis en danger les autres usagers. Il ne pouvait par ailleurs ignorer que les sanctions avaient été durcies pour les infractions grossières aux règles de la circulation.
Le jeune chauffard devra payer plusieurs milliers de francs de frais de procédure.
L'après-midi du délit, un de ses amis le suivait de près dans une autre voiture. Il s'était lui aussi fait flasher à 169 km/h, au lieu des 80 km/h autorisés. Le tribunal l'avait condamné il y a un mois à la même sentence que son camarade.
ATS