Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/101450

<h2>SubmittedText<h2><p>En date du 14 septembre 2009, le Conseil fédéral a annoncé qu'à l'occasion de la visite officielle du président russe Dimitri Medvedev, les 21 et 22 septembre 2009, un service d'appui comptant jusqu'à 200 militaires serait engagé en renfort des corps de police cantonaux, jugés insuffisants.</p><p>1. Comment explique-t-il qu'aucune solution n'ait été trouvée dans le cadre du concordat de police ?</p><p>2. Que coûte cet engagement de l'armée ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>