Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01222.jsonl.gz/1123

Gli adeguamenti riguardano il controllo degli animali e dei prodotti animali importati in Svizzera, i requisiti professionali del personale addetto ai controlli, la presentazione degli animali e dei prodotti trasportati attraverso la Svizzera in un altro Paese, le competenze degli assistenti del servizio veterinario di confine e la protezione degli animali. Inoltre, il progetto posto in consultazione prevede condizioni per l’importazione di animali trattati con determinati medicamenti antimicrobici e di alimenti derivati da questi animali.
Per facilitare l’esportazione di animali e prodotti animali in Paesi al di fuori dell’UE, in Islanda, Norvegia e in Irlanda del Nord, la procedura di richiesta e di approvazione del certificato sarà effettuata per via elettronica. Inoltre, per agevolare i viaggi all’estero dei detentori di cani, gatti o furetti dalla Svizzera, da un Paese dell’UE, dall’Islanda, dalla Norvegia o dall’Irlanda del Nord, è previsto che venga rilasciato loro un passaporto svizzero per il loro animale da compagnia.