Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03548.jsonl.gz/2543

Mountainbike: Downhillerin Balanche verletzt sich schwer
Camille Balanche hat sich bei einem Trainingssturz im kanadischen Mont-Saint-Anne einen Schlüsselbeinbruch zugezogen. Dies teilte die Neuenburger Downhill-Bikerin via soziale Medien mit. «Ich bin stolz auf meine Saison und war nahe daran, meinen Traum zu erfüllen – aber dumm gelaufen», schrieb die 32-Jährige. Balanche führt im Weltcup zwei Rennen vor Schluss 230 Punkte vor Myriam Nicole (FRA). Für einen Sieg gibt es bis zu 250 Weltcup-Punkte. Ob sie bis zum Weltcupfinale Anfang September in Val di Sole (ITA) wieder fit ist, sei «schwer zu sagen», führte Balanche aus.
Strasse: Keine Skandinavien-Rennen für Reusser
Marlen Reusser wird nicht an den anstehenden World-Tour-Rennen in Vargarda (SWE) und der Skandinavien-Rundfahrt teilnehmen. Die Bernerin leidet weiter an den Folgen ihres Sturzes an der Tour de France Femmes, der sie vor einer Woche zur Aufgabe zwang. Ihre dabei erlittene Gehirnerschütterung klinge zwar ab, dennoch leide sie unter rascher Ermüdung und Kopfschmerzen bei Anstrengung, liess sie verlauten. Derzeit kann Reusser nur leicht und in einem abgedunkelten Raum auf der Rolle trainieren. Für die EM in München will die Zeitfahr-Olympiasilber-Gewinnerin wieder fit sein.