Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/10396

fetg I
adv, 1. sehr, äusserst, überaus. – a) (alleinstehend) ei plova ~, es regnet stark; engraziel ~! danke sehr! quei displai a mi ~, das missfällt mir sehr; pagar ~, teuer bezahlen. – b) (intens.; mit Adj., Adv., Pron.) ~ bi, sehr schön; ~ grond, sehr gross; ~ pauper, sehr arm; stagn ~, sehr, äusserst stark; empau ~, recht stark; con ~, wie sehr. – c). – a) (interj.) buca ~! keineswegs! nicht im Geringsten! – b) ~ e bein, sehr gut. – 2. fast, beinahe, schier; el ha ~ la semeglia da siu bab, er gleicht sehr seinem Vater; quellas teilas ein ~ tuttina, diese Stoffe sind fast gleich.
nicht im Geringsten
[lat. fictus ‘festgeheftet'].