Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03572.jsonl.gz/701

Kastanien
Psychologisch:
Das vordergründige Symbol für die Fruchtbarkeit des Herbstes hat einen doppelten Boden: Man soll jemandem 'die Kastanien aus dem Feuer holen' - etwas Unangenehmes für andere erledigen - oder ein Risiko im Interesse anderer auf sich nehmen.
Volkstümlich:
(arab. ) :
- mit der grünen und stachligen Schale: du mußt alles mit Mühe und Schmerzen erringen,- (echte Kastanien sind ein altes Liebesmittel)
- aufheben: man wird ein Mittel finden, sich dem/der Geliebten unentbehrlich zu machen,-
- ohne stachlige Schale: kündigen meist Glück in der Liebe an,-
- geschälte: andere werden für dich sorgen,-
- essen: man braucht sich um seine Zukunft nicht zu Sorgen.
(europ.) :
- gelten als vorübergehendes Leid, das sich aber bald in Glück und Freude verwandelt,- Symbol dafür, sich dem Geliebten unentbehrlich zu machen,- reiner Sexual-Sehnsuchtstraum,-
- sehen: bedeutet Gewinn oder ein gutes Geschäft,- auch: man setzt ein Geschäft in den Sand, darf aber auf einen lebenslangen treuen Weggefährten hoffen,-
- wilde sehen: man setzt sich für eine nutzlose Sache ein,-
- aufheben: man ist einfallsreich genug, sich dem oder der Geliebten unentbehrlich zu machen,-
- geröstete kaufen oder verkaufen: bringt Glück,-
- essen: Glück,- man wird Gelegenheit zu einem großen Erfolg haben,-
- Junge Frauen, die Kastanien essen oder sie als Talisman mit sich tragen, stehen ein netter Liebhaber und relativer Wohlstand ins Haus.