Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/97543

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale viene incaricato di integrare la formazione per genitori nella legge sulla formazione continua.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'articolo 64a della Costituzione federale attribuisce alla Confederazione il compito di stabilire i principi in materia di perfezionamento (cpv. 1). La Confederazione ha inoltre la facoltà di promuovere il perfezionamento (cpv. 2), determinandone i settori e i criteri (cpv. 3).</p><p>Nel messaggio ERI 2008-2011, il Consiglio federale formula l'obiettivo di elaborare una nuova legge sulla formazione continua, i cui principi generali sono maggiore trasparenza e coordinazione. L'obiettivo è anche quello di assicurare offerte di qualità e facilitarne l'accesso a coloro che desiderano perfezionare la loro formazione.</p><p>Il 4 novembre 2009, il Consiglio federale ha deciso di presentare, entro la fine del periodo di legislatura nel 2011, un progetto di legge sulla formazione continua in vista della procedura di consultazione. Tale progetto definirà i principi applicabili al perfezionamento (articolo 64a, cpv. 2 Cost.) nonché i principi e i criteri generali per le legislazioni speciali (attività d'incoraggiamento). Per l'elaborazione del progetto di legge sarà creata una commissione di esperti.</p><p>L'incoraggiamento di settori come la formazione per genitori continuerà ad essere regolamentata nelle leggi speciali, sia in quelle esistenti sia in nuove legislazioni.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.