Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07059.jsonl.gz/758

Traduction Perrine Chambon - Langue d'origine : Anglais (etats-unis)
Liste
De son enfance, Dahlia se souvient surtout de nuits dans des hôtels miteux et d'un quotidien chaotique à sillonner les routes du pays, au côté d'une mère complètement déjantée. Devenue adulte, Dahlia cherche désespérément à prendre le contre-pied de cette vie, mais son enfance clandestine et le mystère qui entoure sa naissance l'empêchent d'aller de l'avant. La jeune femme décide de se rendre auprès de sa mère à Aurora, petite ville poisseuse au beau milieu du Texas. Elle plonge alors dans le passé d'une femme au bord de la folie. Après une découverte macabre dans une ferme voisine, Dahlia comprend que certains secrets devraient rester enterrés à tout jamais...
Alexandra Burt - Alexandra Burt est née en Allemagne. Elle quitte l'Europe pour les États-Unis à la fin de ses études et débute une carrière de traductrice littéraire. Parallèlement à son activité, elle commence à écrire ses propres récits et voit rapidement ses nouvelles publiées dans différents magazines littéraires. Alexandra est membre de Sisters in Crime, un cercle littéraire américain de femmes auteurs de polars. Little Girl Gone est son premier roman.