Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03126.jsonl.gz/1301

Das Vollwappen Techtermann steht auf grünem Fliesenboden. Vor der Rahmenarchitektur mit Säulen und Pilastern und unter einem verkürzten roten Architrav, über dem Fruchtbouquets mit Trauben liegen, wird es von zwei Heiligen begleitet, die auf Säulentrommeln stehen. Links erscheint der hl. Augustinus als Bischof in schwarzem Habit und goldenem Brokat-Pluviale, die Mitra auf dem Haupt, den Krummstab im linken Arm. Er hält als Zeichen seiner feurigen Gottesliebe ein brennendes Herz und eine Sonnenscheibe in den Händen. Rechts ist ein Katakombenheiliger dargestellt, der eine antikische Rüstung mit goldenen Stiefeln, grauem Waffenrock und blauem Brustpanzer trägt. Um die Schultern legt sich der rote Siegesmantel. Der Märtyrer hält das Schwert in der Linken und den Palmzweig in der Rechten. Vor dem Architrav ist eine gelbe Rollwerkkartusche mit lateinischen Versen angebracht, die sich auf den hl. Augustinus beziehen: “Augustinus, du glühst in allem auf erhabene Weise / Dir steht es zu, ein erhabenes Haus zu haben. / Du blitzt hell in der Gelehrsamkeit, du brennst entflammt von Liebe: / So bist Du mir die Sonne, mein wärmendes Licht” (Der gleiche lateinische Spruch ist auch auf dem inneren Deckblatt im Schlafbuch [Rechnungsbuch] Rudolf Techtermanns notiert. Kantons- und Universitätsbibliothek Freiburg L 1403 Livre de raison Rodolphe Techtermann 1667–1700. Die Scheibe bleibt darin leider unerwähnt). Unten nimmt zwischen grünen Podesten mit Puttenköpfen eine gelbe Blatt- und Rollwerkkartusche die Stifterinschrift auf.
11H(AUGUSTINE) · Augustine, bishop of Hippo; possible attributes: arrows piercing his breast, book, child with spoon, flaming heart, heart (pierced with arrows), pen
42E4311 · catacombs
46A122(TECHTERMANN) · armorial bearing, heraldry (TECHTERMANN)
Wappen Techtermann: In Gold eine schräggestellte blaue Pflugschar; Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: ein wachsender Männerrumpf mit blau-goldener Kopfbinde, in goldenem Gewand mit der Pflugschar des Wappenschildes.
Stifterinschrift: Hr: Rudolff Techtermann / Gewesner Statt venner zu / Frÿburg Anno 1684. Bildinschriften: Augustine micas augustus in omnibus, ergo / Conuenit augustam Te quoque habere Domum. / Doctrinâ nitidus fulges, incensus Amore / Ardes; sic Sol es Luce calore mihi.
Keine