Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/8124

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La volonté d’une personne morale s’exprime par ses organes. Ceux-ci obligent la personne morale par leurs actes juridiques et par tous autres faits. Les fautes commises engagent, au surplus, la responsabilité personnelle de leurs auteurs.

Ils organs han l’incumbensa d’exprimer la voluntad da la persuna giuridica. Els obligheschan la persuna giuridica tant tras la conclusiun d’acts giuridics sco er tras lur ulteriur cumportament. Las persunas che ageschan èn ultra da quai responsablas persunalmain per lur falliments.