Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0189.jsonl.gz/708

\n \n \n \n \n \n Kantonsgericht Schwyz \n \n 1 \n \n \n \n \n \n \n \n \n Urteil vom 17. Februar 2020 \n STK 2019 14 und 15 \n \n \n \n \n \n Mitwirkend \n \n Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin, \n Kantonsrichter lic. iur. Walter Züger, Reto Fedrizzi, \n Bettina Krienbühl und Dr. Stephan Zurfluh, \n Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. \n \n \n \n \n \n In Sachen \n \n 1. Kantonale Staatsanwaltschaft, Postfach 75, SSB, 8836 Bennau, \n Anklagebehörde und Berufungsführerin, \n vertreten durch Staatsanwalt A.________, \n 2. Kanton Schwyz, Bildungsdepartement, Postfach 2190, 6431 Schwyz, \n Anderer Verfahrensbeteiligter und Berufungsführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________, \n \n \n \n \n gegen \n \n \n C.________ \n \n Beschuldigter und Berufungsgegner, \n erbeten verteidigt durch Rechtsanwältin D.________, \n \n Sportverband des Kantons Schwyz (SKS), p.a. E.________ \n \n Anderer Verfahrensbeteiligter und Berufungsgegner, \n \n \n \n \n \n betreffend \n \n Betrug, ungetreue Geschäftsbesorgung, ungetreue Amtsführung \n \n \n \n \n \n \n \n \n (Berufungen gegen das Urteil des kantonalen Strafgerichts vom 19. November 2018, SGO 2018 6);- \n \n \n hat die Strafkammer, \n \n nachdem sich ergeben: \n A. Die Revisoren des Sportverbandes des Kantons Schwyz (SKS) verlangten im Frühling 2015 für zwei Konten „Kantonales Sportförderkonzept 2, J.________“, für welche der Verband die Verrechnungssteuer zurückerstattet erhielt, nähere Auskunft hinsichtlich ihrer Eröffnung, wirtschaftlichen Berechtigung und Führung (U-act. 15.1.02/46 ff.). In der Folge veranlassten Fragen eines Mitgliedes der Staatswirtschaftskommission verwaltungsinterne Abklärungen betreffend die Verteilung von Beiträgen zur Sportförderung (vgl. auch U-act. 8.2.014 S. 7 f.; U-act. 10.1.004/3 Nr. 7). Dabei gelangte das Bildungsdepartement zum Schluss, der Leiter der Abteilung Sport des Amtes für Volksschulen und Sport, C.________, habe ohne Leistungsvereinbarung und ohne Beschluss des dafür zuständigen Regierungsrates bzw. Departements jährlich die Überweisung von an den Sportverband Kanton Schwyz (SKS) deklarierter Beiträge auf ein eigenes M.________ (Bank I)-Privatkonto veranlasst. Es erstattete gegen den Abteilungsleiter am 15. September 2015 Strafanzeige wegen Verstosses gegen

\n \n \n \n \n Kantonsgericht Schwyz \n \n 1 \n \n \n \n \n \n \n \n

\n Kantonsgericht Schwyz \n 1 Urteil vom 17. Februar 2020 STK 2019 14 \n Mitwirkend \n Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin, \n Kantonsrichter lic. iur. Walter Züger, Reto Fedrizzi, \n Bettina Krienbühl und Dr. Stephan Zurfluh, \n Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. \n \n \n In Sachen \n 1. Kantonale Staatsanwaltschaft, Postfach 75, SSB, 8836 Bennau, \n Anklagebehörde und Berufungsführerin, \n vertreten durch Staatsanwalt A.________, \n 2. Kanton Schwyz, Bildungsdepartement, Postfach 2190, 6431 Schwyz, \n Anderer Verfahrensbeteiligter und Berufungsführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________, 1. Kantonale Staatsanwaltschaft, 2. Kanton Schwyz, Bildungsdepartement, \n \n gegen \n \n \n C.________ \n \n Beschuldigter und Berufungsgegner, \n erbeten verteidigt durch Rechtsanwältin D.________, \n \n Sportverband des Kantons Schwyz (SKS), p.a. E.________ \n \n Anderer Verfahrensbeteiligter und Berufungsgegner, \n C.________ Sportverband des Kantons Schwyz (SKS), p.a. E.________ p.a. E.________ \n betreffend \n Betrug, ungetreue Geschäftsbesorgung, ungetreue Amtsführung