Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0388.jsonl.gz/829

TRIBUNAL CANTONAL COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC Arrêt du 11 octobre 2013 Composition M. François Kart, président ; MM. Eric Kaltenrieder et Robert Zimmermann, juges Recourant X._______________, c/o Y._______________, à Lausanne, Autorité intimée Service de la population (SPOP), Objet Refus de délivrer Recours X._______________ c/ décision du Service de la population (SPOP) du 9 août 2013 refusant de prolonger son autorisation de séjour temporaire pour études Vu les faits suivants A. Par décision du 9 août 2013, le SPOP a refusé de prolonger l'autorisation de séjour temporaire pour études de X._______________ et a prononcé son renvoi de Suisse. Cette décision a été notifiée à X._______________ par le Bureau des étrangers de la Commune de Lausanne le 19 août 2013. B. Par acte daté du 17 septembre 2013 déposé le 19 septembre 2013, X._______________ a déposé un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal contre la décision du SPOP du 9 août 2013. C. Dans l'accusé de réception du recours du 19 septembre 2013, le juge instructeur a relevé que, déposé le 19 septembre 2013 contre une décision notifiée le 19 août 2013, le recours apparaissait tardif. Un délai au 30 septembre 2013 était imparti au recourant pour se déterminer sur cette question. D. Dans un courrier au tribunal du 29 septembre 2013, le recourant a indiqué qu'il s'était trompé en ne comptant pas le 16 septembre 2013, qui était un jour férié. Il faisait également valoir qu'il ne bénéficiait d'aucune assistance juridique. E. Dès lors que le recours est manifestement irrecevable, le tribunal a statué par voie de circulation sans échange d’écritures en application de l’art. 82 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; RSV 173.36). Considérant en droit 1. Aux termes de l'art. 95 LPA-VD, le recours au Tribunal cantonal s'exerce dans les 30 jours dès la notification de la décision ou du jugement attaqué. En l’espèce, la décision querellée a été notifiée le 19 août 2013 au recourant, de sorte que le recours déposé le 19 septembre 2013 est tardif. 2. a) L'art. 22 LPA-VD dispose que le délai peut être restitué lorsque la partie ou son mandataire établit qu'il a été empêché, sans faute de sa part, d'agir dans le délai fixé (al. 1). La demande motivée de restitution doit être présentée dans les 10 jours à compter de celui où l'empêchement a cessé. Dans le même délai, le requérant doit accomplir l'acte omis. Sur requête, un délai supplémentaire lui est accordé pour compléter cet acte, si des motifs suffisants le justifient (al. 2). L'art. 22 LPA-VD s'interprète de la même manière que l'art. 32 al. 2 de la loi du 18 décembre 1989 sur la juridiction et la procédure administrative (LJPA, abrogée dès l'entrée en vigueur, le 1 er janvier 2009 de la LPA-VD) (arrêt PE.2011.0127 du 27 septembre 2011 consid. 4). Par empêchement non fautif, il faut entendre non seulement l'impossibilité objective, comme la force majeure, mais aussi l'impossibilité subjective due à des circonstances personnelles ou à une erreur excusable. La partie qui désire obtenir une restitution de délai doit établir l'absence de toute faute de sa part; est non-fautive toute circonstance qui aura empêché un plaideur consciencieux d'agir dans le délai fixé (arrêt PE.2011.0127 précité consid. 4 et les réf.). b) En l'espèce, le recourant a commis une erreur dans le calcul du délai de recours, qui relève d'une négligence. Cette négligence, qui est imputable à la partie elle-même, ne constitue ni un cas d'impossibilité objective, ni un cas d'impossibilité subjective dû à des circonstances personnelles excusables. En conséquence, il n'y a pas lieu de restituer le délai de recours. 3. Vu ce qui précède, le recours est irrecevable. Conformément à l'art. 49 LPA-VD et à l'art. 4 du tarif du 11 décembre 2007 des frais judiciaires en matière de droit administratif et public (TFJAP; RSV 173.36.5.1), un émolument de justice sera mis à la charge du recourant. Par ces motifs la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal arrête: I. Le recours est irrecevable. II. Un émolument de 200 (deux cents) francs est mis à la charge de X._______________. Lausanne, le 11 octobre 2013 Le président: Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint. Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral. Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.

TRIBUNAL CANTONAL COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC TRIBUNAL CANTONAL

TRIBUNAL CANTONAL COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC

COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC Arrêt du 11 octobre 2013 Arrêt du 11 octobre 2013

Arrêt du 11 octobre 2013 Composition Composition

Composition M. François Kart, président ; MM. Eric Kaltenrieder et Robert Zimmermann, juges M. François Kart, président ; MM. Eric Kaltenrieder et Robert Zimmermann, juges

M. François Kart, président ; MM. Eric Kaltenrieder et Robert Zimmermann, juges Recourant Recourant

Recourant X._______________, c/o Y._______________, à Lausanne, X._______________, c/o Y._______________, à Lausanne,

X._______________, c/o Y._______________, à Lausanne, Autorité intimée Autorité intimée

Autorité intimée Service de la population (SPOP), Service de la population (SPOP),

Service de la population (SPOP), Objet Objet

Objet Refus de délivrer Refus de délivrer

Refus de délivrer Recours X._______________ c/ décision du Service de la population (SPOP) du 9 août 2013 refusant de prolonger son autorisation de séjour temporaire pour études Recours X._______________ c/ décision du Service de la population (SPOP) du 9 août 2013 refusant de prolonger son autorisation de séjour temporaire pour études

Recours X._______________ c/ décision du Service de la population (SPOP) du 9 août 2013 refusant de prolonger son autorisation de séjour temporaire pour études Vu les faits suivants

Vu les faits suivants A. Par décision du 9 août 2013, le SPOP a refusé de prolonger l'autorisation de séjour temporaire pour études de X._______________ et a prononcé son renvoi de Suisse. Cette décision a été notifiée à X._______________ par le Bureau des étrangers de la Commune de Lausanne le 19 août 2013.

A. Par décision du 9 août 2013, le SPOP a refusé de prolonger l'autorisation de séjour temporaire pour études de X._______________ et a prononcé son renvoi de Suisse. Cette décision a été notifiée à X._______________ par le Bureau des étrangers de la Commune de Lausanne le 19 août 2013. B. Par acte daté du 17 septembre 2013 déposé le 19 septembre 2013, X._______________ a déposé un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal contre la décision du SPOP du 9 août 2013.

B. Par acte daté du 17 septembre 2013 déposé le 19 septembre 2013, X._______________ a déposé un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal contre la décision du SPOP du 9 août 2013. C. Dans l'accusé de réception du recours du 19 septembre 2013, le juge instructeur a relevé que, déposé le 19 septembre 2013 contre une décision notifiée le 19 août 2013, le recours apparaissait tardif. Un délai au 30 septembre 2013 était imparti au recourant pour se déterminer sur cette question.

C. Dans l'accusé de réception du recours du 19 septembre 2013, le juge instructeur a relevé que, déposé le 19 septembre 2013 contre une décision notifiée le 19 août 2013, le recours apparaissait tardif. Un délai au 30 septembre 2013 était imparti au recourant pour se déterminer sur cette question. D. Dans un courrier au tribunal du 29 septembre 2013, le recourant a indiqué qu'il s'était trompé en ne comptant pas le 16 septembre 2013, qui était un jour férié. Il faisait également valoir qu'il ne bénéficiait d'aucune assistance juridique.

D. Dans un courrier au tribunal du 29 septembre 2013, le recourant a indiqué qu'il s'était trompé en ne comptant pas le 16 septembre 2013, qui était un jour férié. Il faisait également valoir qu'il ne bénéficiait d'aucune assistance juridique. E. Dès lors que le recours est manifestement irrecevable, le tribunal a statué par voie de circulation sans échange d’écritures en application de l’art. 82 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; RSV 173.36).

E. Dès lors que le recours est manifestement irrecevable, le tribunal a statué par voie de circulation sans échange d’écritures en application de l’art. 82 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; RSV 173.36). Considérant en droit

Considérant en droit 1. Aux termes de l'art. 95 LPA-VD, le recours au Tribunal cantonal s'exerce dans les 30 jours dès la notification de la décision ou du jugement attaqué.

1. Aux termes de l'art. 95 LPA-VD, le recours au Tribunal cantonal s'exerce dans les 30 jours dès la notification de la décision ou du jugement attaqué. En l’espèce, la décision querellée a été notifiée le 19 août 2013 au recourant, de sorte que le recours déposé le 19 septembre 2013 est tardif.

En l’espèce, la décision querellée a été notifiée le 19 août 2013 au recourant, de sorte que le recours déposé le 19 septembre 2013 est tardif. 2. a) L'art. 22 LPA-VD dispose que le délai peut être restitué lorsque la partie ou son mandataire établit qu'il a été empêché, sans faute de sa part, d'agir dans le délai fixé (al. 1). La demande motivée de restitution doit être présentée dans les 10 jours à compter de celui où l'empêchement a cessé. Dans le même délai, le requérant doit accomplir l'acte omis. Sur requête, un délai supplémentaire lui est accordé pour compléter cet acte, si des motifs suffisants le justifient (al. 2).

2. a) L'art. 22 LPA-VD dispose que le délai peut être restitué lorsque la partie ou son mandataire établit qu'il a été empêché, sans faute de sa part, d'agir dans le délai fixé (al. 1). La demande motivée de restitution doit être présentée dans les 10 jours à compter de celui où l'empêchement a cessé. Dans le même délai, le requérant doit accomplir l'acte omis. Sur requête, un délai supplémentaire lui est accordé pour compléter cet acte, si des motifs suffisants le justifient (al. 2). L'art. 22 LPA-VD s'interprète de la même manière que l'art. 32 al. 2 de la loi du 18 décembre 1989 sur la juridiction et la procédure administrative (LJPA, abrogée dès l'entrée en vigueur, le 1 er janvier 2009 de la LPA-VD) (arrêt PE.2011.0127 du 27 septembre 2011 consid. 4).

L'art. 22 LPA-VD s'interprète de la même manière que l'art. 32 al. 2 de la loi du 18 décembre 1989 sur la juridiction et la procédure administrative (LJPA, abrogée dès l'entrée en vigueur, le 1 er janvier 2009 de la LPA-VD) (arrêt PE.2011.0127 du 27 septembre 2011 consid. 4). Par empêchement non fautif, il faut entendre non seulement l'impossibilité objective, comme la force majeure, mais aussi l'impossibilité subjective due à des circonstances personnelles ou à une erreur excusable. La partie qui désire obtenir une restitution de délai doit établir l'absence de toute faute de sa part; est non-fautive toute circonstance qui aura empêché un plaideur consciencieux d'agir dans le délai fixé (arrêt PE.2011.0127 précité consid. 4 et les réf.).

Par empêchement non fautif, il faut entendre non seulement l'impossibilité objective, comme la force majeure, mais aussi l'impossibilité subjective due à des circonstances personnelles ou à une erreur excusable. La partie qui désire obtenir une restitution de délai doit établir l'absence de toute faute de sa part; est non-fautive toute circonstance qui aura empêché un plaideur consciencieux d'agir dans le délai fixé (arrêt PE.2011.0127 précité consid. 4 et les réf.). b) En l'espèce, le recourant a commis une erreur dans le calcul du délai de recours, qui relève d'une négligence. b) En l'espèce, le recourant a commis une erreur dans le calcul du délai de recours, qui relève d'une négligence. Cette négligence, qui est imputable à la partie elle-même, ne constitue ni un cas d'impossibilité objective, ni un cas d'impossibilité subjective dû à des circonstances personnelles excusables. En conséquence, il n'y a pas lieu de restituer le délai de recours.

Cette négligence, qui est imputable à la partie elle-même, ne constitue ni un cas d'impossibilité objective, ni un cas d'impossibilité subjective dû à des circonstances personnelles excusables. En conséquence, il n'y a pas lieu de restituer le délai de recours. 3. Vu ce qui précède, le recours est irrecevable. Conformément à l'art. 49 LPA-VD et à l'art. 4 du tarif du 11 décembre 2007 des frais judiciaires en matière de droit administratif et public (TFJAP; RSV 173.36.5.1), un émolument de justice sera mis à la charge du recourant.

3. Vu ce qui précède, le recours est irrecevable. Conformément à l'art. 49 LPA-VD et à l'art. 4 du tarif du 11 décembre 2007 des frais judiciaires en matière de droit administratif et public (TFJAP; RSV 173.36.5.1), un émolument de justice sera mis à la charge du recourant. Par ces motifs la Cour de droit administratif et public

Par ces motifs la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal arrête:

du Tribunal cantonal arrête: I. Le recours est irrecevable.

I. Le recours est irrecevable. II. Un émolument de 200 (deux cents) francs est mis à la charge de X._______________.

II. Un émolument de 200 (deux cents) francs est mis à la charge de X._______________. Lausanne, le 11 octobre 2013

Lausanne, le 11 octobre 2013 Le président:

Le président: Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint.

Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint. Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral. Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral. Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.