Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/5807

<h2>SubmittedText<h2><p>Mit der Verordnung vom 3. Juli 1995 des Eidgenössischen Militärdepartements werden die Halteprämien für Pferde- und Maultier-Zuchtstuten abgeschafft. Diese Massnahme trifft die Zucht der Freibergerrasse ohne Zweifel sehr hart und gefährdet gewissermassen deren Zukunft. Der Direktor des Bundesamtes für Landwirtschaft hat als Vertreter des Bundesrates am Marché-Concours von Saignelégier öffentlich erklärt, der Bundesrat gedenke auf Ende 1997 eine neue Verordnung zu erlassen, wonach in Anlehnung an die Verordnung über Beiträge an Kuhhalter ohne Verkehrsmilch-Produktion auch für die Zuchtstuten Prämien ausgerichtet werden sollen.</p><p>Es liegt auf der Hand, dass die Pferdezüchter zwischen dem Inkrafttreten der Verordnung vom Juli 1995 und der neuen Verordnung von 1997 einen deutlichen Verdienstausfall in Kauf nehmen müssen.</p><p>Ich ersuche den Bundesrat deshalb, mich möglichst bald über die Situation zu orientieren und mir konkret folgende Fragen zu beantworten:</p><p>1. Ist der Bundesrat mit den Vorschlägen einverstanden, die der Direktor des BLW in Saignelégier gemacht hat?</p><p>2. Wie gedenkt er in Wirklichkeit, die Einbussen in der Pferdezucht zu kompensieren?</p><p>3. Was schlägt er zur Verringerung der Ausfälle vor, welche die Pferdezüchter in der Zeit zwischen den Inkrafttreten der beiden Verordnungen erleiden?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Antwort des Bundesrates.