Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07105.jsonl.gz/1255

Règles de sécurité
Article 1 Règles particulières pour les armes de sport
Avant de pénétrer dans une installation de tir et après le tir, les armes de sport doivent se trouver dans l’état suivant:
- Fusil libre culasse ouverte.
- Fusil standard Magasin et magasin de rechange enlevés, culasse ouverte.
- Fusil de sport Magasin et magasin de rechange enlevés, culasse ouverte.
- Mousqueton / Fusil long Magasin enlevé, culasse ouverte, arme assurée, sans couvre-canon.
- Fusil d’assaut (F ass) 57 Magasin enlevé, index de charge baissé, arrêtoir en rafales sur blanc, arme assurée.
- Fusil d’assaut (F ass) 90 Magasin enlevé, culasse ouverte et bloquée, arrêtoir de tir en rafales sur blanc, arme assurée.
Les armes de sport doivent être visibles lorsqu’on pénètre dans un stand de tir; elles ne doivent pas se trouver dans un étui; un contrôle est effectué à l'entrée du stand. Dans le stand de tir, les armes de sport doivent être déposées avant et après le tir dans les installations prévues à cet effet. Elles ne doivent pas être rangées dans un étui; les étuis doivent être déposés bien à l’écart des armes de sport.
Armes de sport
Article 2 Genres d’armes de sport
Les armes de sport comprennent les fusils de sport et les armes d’ordonnance.