Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01245.jsonl.gz/910

Regesto
Art. 107 cpv. 2 LTF; condizioni di ammissibilitÓ del ricorso in materia di diritto pubblico concernente l'imposta federale diretta e l'imposta cantonale e comunale (precisazione della giurisprudenza).
Condizioni alle quali l'autoritÓ cantonale di ultima istanza pu˛ emanare un'unica decisione in materia di imposta federale diretta e di imposta cantonale e comunale (consid. 1.3.1).
Dal momento che le competenze del Tribunale federale sono identiche in materia di imposta federale diretta e in materia di imposta cantonale e comunale riferita agli ambiti menzionati all'art. 73 cpv. 1 LAID, non v'Ŕ pi¨ motivo di esigere il deposito di due ricorsi distinti quando l'autoritÓ cantonale emana un'unica decisione relativa alle due imposte (consid. 1.3.2).