Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03582.jsonl.gz/894

Ein 35-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Romanshornerstrasse Richtung Lömmenschwil. Zeitgleich überquerte ein 6-jähriger Junge abseits des Fussgängerstreifens die Romanshornerstrasse, um den auf der gegenüberliegenden Seite wartenden Schulbus zu erreichen.
Folglich kam es zur Kollision zwischen dem Auto des 35-Jährigen und dem 6-Jährigen. Dabei wurde der 6-jährige Junge unbestimmt verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Es entstand Sachschaden von rund 3000 Franken.
Quelle: Kapo SG