Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/20766

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le jugement portant sur l’homologation peut être attaqué par la voie du recours, conformément au CPC. Le recours a effet suspensif pour autant que l’instance de recours n’en dispose pas autrement.Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 21 juin 2013, en vigueur depuis le 1 janv. 2014 (RO 2013 4111; FF 2010 5871). RS 272

La decisiun davart il contract d’accumodament po vegnir contestada cun in recurs tenor il CPC. Il recurs ha in effect suspensiv, nun che l’instanza da recurs disponia insatge auter.Versiun tenor la cifra I da la LF dals 21 da zer. 2013, en vigur dapi il 1. da schan. 2014 (AS 2013 4111; BBl 2010 6455). SR 272