Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01251.jsonl.gz/980

Qui trovate le traduzioni delle specie legnose presenti nell’IFN e di alcuni termini importanti incluso la loro spiegazione (Le parole su sfondo giallo possono rinviate a un testo esplicativo.).
|taglio di sementazione|
|Taglio di una parte degli alberi dello strato dominante di un popolamento in rinnovazione volto ad avviare o favorire la rinnovazione naturale (da SAFE)

[F] coupe secondaire
Prélèvement d'une partie des arbres dans la strate supérieure d'un peuplement à rajeunir en vue d'engager ou de favoriser la régénération naturelle (selon CAFS).
[E] Traduzione non disponibile
[D] Lichtung (-shieb)
Entnahme eines Teils der Bäume in der Oberschicht eines Verjüngungsbestandes zur Einleitung oder Förderung der natürlichen Verjüngung (nach SAFE).