Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05631.jsonl.gz/45

在日本连遭地震、海啸和核泄漏风险打击之时，风险与持久发展方面专家向瑞士资讯swissinfo.ch评说灾难的影响。
据洛桑大学土地利用政策与人类环境研究所教授与哲学家多米尼克·布尔格(Dominique Bourg)预测，尽管依赖核电国家的情况会变得艰难，然而目前没有其他更好的选择。
在日前发生的造成至少1万人死亡的毁灭性地震与海啸之后，到本周二，日本还在做出努力，以防止受灾核电站出现熔毁情况，一个反应堆发生爆炸，另一个反应堆则出现燃料棒泄露(瑞士资讯swissinfo.ch注：截至3月16日，该核电站的4个反应堆均发生爆炸)。
东京以北海啸灾区的数百万人口目前生活无水无电，日本首相菅直人称这是继二战后本国遭遇的最大危机。
瑞士资讯swissinfo.ch：袭击日本的灾难显示出人类虽拥有高科技，然而面对大自然还是极其脆弱。如果地震发生于20世纪中期，将会出现怎样的情况？
多米尼克·布尔格：肯定会有更多建筑物坍塌。建筑物目前所具有的抗震性是科技积极的一面。
但另一方面，那时我们显然不会有核问题-或是通讯与电网的大规模瘫痪。而且那段时期各国间也未像现在这样彼此依赖，所以受灾害影响的只会是日本。如今在工业上，还可能从金融上，全球都会受到影响。
日本是某些产品-例如iPhone或iPad的关键部件、或是核反应堆槽专用钢-的唯一产地。我不知道这些厂是否受灾，但不得不用海水降温的核电站肯定不会再重新启用了。这意味着日本将经历数月也可能数年的用电限制。这对该国的工业生产将会是严重打击。
瑞士资讯swissinfo.ch：据说日本的核电站是世界上最安全的...
多·布：当初设计这些核电站时就考虑到抗震和抗海啸。从某种程度来说它们做到了-核电站并没有倒塌。一般说来，在为这类抵抗灾害性作设计图纸时，工程师们所做的预防工作甚至会超出最大设想事故值。
完全改变一切而且与地震或海啸无关的另一个问题则是，我们对于自然灾害的主次观念，与我们在下一个世纪将经历的气候变化毫无关系。
无论我们是处理旱灾、飓风还是洪水，我们的工业设施-我并非只考虑核电站-将必须应对的条件，相比我们已设想的安全条件，可能会显得更加出乎意料。我们正在进入未知时期。在整个20世纪里，人类在没有安全网的情况下，进行了一场针对生物圈的巨大实验。现在我们正慢慢看到它的后果。
瑞士资讯swissinfo.ch：再回到日本的问题，您认为这场打击会促使人们远离核能而转向生态学家所推崇的低能耗消费吗？
多·布：有一点能肯定，那就是核工业情况将会变得更困难。然而在日本这样35%电力依赖核能的国家-法国的比例甚至更高(80%)，要放弃核能需要几十年。并且，我们必须面对的一个现实是-目前还没有发现不产生二氧化碳的能源生产方式。
从全球范围来看，可更新能源只占不到2％。当然，有些国家的比例接近10％，并在进一步提高，但还没有大规模替代手段。不错，现在能做的第一件事是减少消耗，尤其是电能消耗。在这方面我们将进入降低消耗的局面-对此我无可抱怨。但这不是件一蹴而就的事。
认识到我们真的在改变社会模式也很重要。我不确定人人都会同意采纳这一方向，而事实上这是最合理的办法。无论如何，随着世界气候的恶化与化石燃料的日渐枯竭，我们终将无法逃避这一趋势。
瑞士资讯swissinfo.ch：日本的照片看上去像出自好莱坞灾难片，比如《2012》。会不会有人分不清虚构与现实，以致相信世界末日真的会在明年到来？
多·布：世界末日，绝对不会。我相信在未来的数十年里，我们会经历一个时代的终结：我们自己全权主宰世界为所欲为的时代。
灾情更新
每年世界各地发生的大小地震次数愈百万起。
上周五日本地震与海啸造成的死亡人数预计将超过1万人，救援人员目前仍继续在东北部沿海城市寻找幸存者。
据日本政府周二公布，继早先的辐射值急升后，东北部沿海灾区的福岛核电站辐射值目前已缓步下降。
生活在核电站周边30公里范围内的居民被要求呆在家中不要外出。信息框结尾
近期地震情况
近年来造成最严重灾害的几次地震都发生在去年。
海地、智利和新西兰的特大地震共夺去20多万个生命，其中大部分都是海地人，并给经济造成了约500亿美元(合467亿瑞郎)的损失。
各地区受灾情况有相当大的差异。智利与新西兰的灾情显示出，严格的建筑施工法规减少了建筑物坍塌，从而令大批生命幸免于难。
在世界范围内，2009年各保险公司因自然灾害的赔偿总额高达220亿美元。然而与前几年相比，2009年尚为低损耗年。
从历史角度来看，灾害损失波动一向很大，但有很强的上升趋势。
(来源：苏黎世瑞士再保险公司)信息框结尾
瑞士资讯swissinfo.ch