Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06894.jsonl.gz/775

Tous les 4 mai, les amoureux de Star Wars célèbrent leur passion pour la saga de science-fiction signé George Lucas. Cette date, que les Anglophones prononcent «May, the fourth» a été désignée de telle sorte à créer un jeu de mots avec une réplique du film devenue culte: «May the force be with you» – en français: «Que la force soit avec toi». Sauf que les Jedi, qui énoncent cette expression pour se donner du courage avant tout combat, ne sont pas les premiers à l'avoir utilisée.
Si le «Star Wars Day» a lieu tous les 4 mai, les fanatiques devraient plutôt remercier une femme qui a marqué l'Histoire.
Selon le Time, l'expression désormais populaire remonterait au 4 mai 1979, quelques heures après l'élection de la première femme première ministre du monde occidental: Margaret Thatcher.
Pour célébrer sa victoire, son parti politique (les conservateurs) avait placé des félicitations d'une demi-page dans le journal britannique London Evening News avec le jeu de mots: «May the Force Be With You, Maggie. Congratulations!»
Depuis, comme l'indique The Verge, la phrase est réapparue dans la politique britannique à deux reprises:
Dès 2007, pour éviter toute affiliation politique à la saga de science-fiction, le conseil municipal de Los Angeles a présenté la date du 25 mai en tant que véritable «Star Wars Day», en hommage à la date de sortie du premier film lancé en 1977.
Un échec cuisant face à la persévérance des fans qui se sont même vus soutenus par Lucasfilm quelques années plus tard. En 2013, la société de production derrière Star Wars a, en effet, ajouté le «May the Fourth Be With You» à son calendrier officiel de célébrations intergalactiques. (mndl)
En décembre 1944, au cours des derniers mois de la Seconde Guerre mondiale, un lieutenant de l'armée japonaise nommé Hirō Onoda a été transféré sur la petite île de Lubang située dans l'archipel des Philippines afin de combattre les Américains. Sa mission: se rendre derrière les lignes ennemies avec un petit groupe de soldats et y récolter des informations.