Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03322.jsonl.gz/1327

Aufgepasst und mitgemacht! Strassenverkehr was gehört dazu? Bin ich auf dem Gehweg sicher? Gehört der Gehweg nur den Fussgängern? Wie komme ich sicher über die Fahrbahn? Was muss ich dabei beachten? Was muss ich an der Ampel tun? Was ist am Zebrastreifen los? Darf ich hier die Fahrbahn überqueren? Was bedeuten diese Schilder? Was mache ich in Bus und Bahn? Wie verhalte ich mich als Mitfahrer? Aufgepasst und mitgemacht! Wie kann ich mich selbst schützen? Wer passt in einer Spielstrasse auf?
Portrait
Die Illustratorin und Autorin Angela Weinhold wurde 1955 in Geesthacht, Kreis Lauenburg, geboren. Im Alter von 19 Jahren ging sie an die Folkwangschule Essen, an der sie bis 1980 Visuelle Kommunikation studierte. Die Buchillustration gehörte zu ihren Schwerpunktthemen. Seit über 20 Jahren illustriert sie nun freiberuflich Kinder-, Jugend- und Schulbücher. Ihre Begeisterung für fremde Länder und Kulturen zeigt sich in ihren Büchern. Ihre Freizeit verbringt Angela Weinhold gerne in ihrem Garten. Zudem interessiert sie sich für die Bildhauerei, ist stets auf der Suche nach neuen Kochrezepten und reist gerne durch die fünf Kontinente dieser Welt. Angela Weinhold lebt in Essen. Sonja Szylowicki absolvierte in Hamburg eine Ausbildung zur Schauspielerin und Musicaldarstellerin. Theaterengagements führten sie u. a. nach Aachen und Düsseldorf, wo sie Hauptrollen in Klassikern und zeitgenössischen Stücken verkörperte. Daneben spricht sie regelmässig in Hörfunk- und TV-Produktionen und ist als Synchron- und Hörbuchsprecherin tätig. Sonja Szylowicki lebt in Hamburg.