Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07177.jsonl.gz/471

Communique de presse de l'AIEP
Communiqué de presse de l'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière
de radio-télévision
L'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP) a déclaré
fondées deux plaintes. La première concernait un reportage du Téléjournal de la Télévision
suisse DRS sur le licenciement de deux directeurs d'une banque cantonale et la seconde,
l'émission "24 Minuten mit Cleo", de la Télévision Tele24.
Un compte rendu sur le prétendu licenciement de deux collaborateurs d'une banque cantonale
viole le principe de la présentation fidèle des événements ancré dans la loi fédérale sur la radio
et la télévision lorsqu'il présente, d'une part, différentes erreurs et imprécisions et que, d'autre
part, le diffuseur a négligé de vérifier des faits alors qu'il en avait la possibilité.
La Télévision suisse DRS (SF DRS) a donné un compte rendu détaillé sur le prétendu
licenciement de deux cadres d'une banque cantonale suite à la réalisation de transactions
financières effectuées pour leur propre compte. L'information a été donnée au cours de l' édition
principale du téléjournal et reprise dans l'édition de nuit. Contrairement à la présentation faite
dans les compte-rendus, les deux collaborateurs n'avaient pas été licenciés avec effet
immédiat. Les indications relatives aux gains réalisés par les transactions ne correspondaient
pas non plus à la réalité.
SF DRS a invoqué le fait que l'information incorrecte provenait de sources en général dignes de
confiance, telles que les nouvelles d'agence, et qu'elle-même s'était fiée à cette source. Les
responsables ne se sont toutefois pas contentés de reprendre des nouvelles d'agence mais y
ont encore apporté des compléments. Ils ont de surcroît négligé de prendre contact avec le chef
de presse de l'établissement bancaire pour obtenir les éclaircissements nécessaires. Ce
faisant, l'AIEP a jugé que SF DRS avait violé son devoir de diligence journalistique.
L'AIEP a également déclaré fondée la plainte déposée contre l'émission "24 Minuten mit Cleo"
diffusée par Tele24. L'AIEP a considéré que la présentation répétée de pratiques
sadomasochistes n'était pas compatible avec le droit des programmes en raison de l'atteinte à
la moralité, de la protection de la jeunesse et du respect de la dignité humaine.
Le magazine documentaire "24 Minuten mit Cleo" de Tele24 décrivait le quotidien d'une
domina, prostituée spécialisée dans les pratiques sadomasochistes. Le reportage montrait en
détail différentes pratiques avilissantes telles que le ligotage, le percement des mamelons avec
des aiguilles et la flagellation. Le nombre, la longueur et la dureté des scènes présentées
dépassaient de loin la mesure nécessaire à un reportage présentant les événements fidèlement
et poursuivait ainsi un but voyeuriste. En relation avec la protection de la jeunesse, l'AIEP a
aussi critiqué l'heure de diffusion trop peu tardive (21 h 30).
Les décisions de l'AIEP peuvent être déférées au Tribunal fédéral par un recours de droit
administratif.
Berne, le 29 juillet 1999
Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision,
Case postale 8547, 3001 Berne; http://www.ubi.admin.ch