Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03547.jsonl.gz/1449

11.3.2 Reduktion Sozialhilfeanspruch und Einstellung der Sozialhilfeleistung bei Verletzung der Subsidiarität
Anspruch auf Sozialhilfeleistungen besteht nur, wenn die unterstützte Person sich nicht selber helfen kann oder wenn Hilfe von Dritten nicht oder nicht rechtzeitig erhältlich ist. Die Kürzung oder die Einstellung von Sozialhilfeleistungen ist zulässig, wenn eine unterstützte Person sich in Kenntnis der Konsequenzen weigert, eine ihr mögliche, zumutbare und konkret zur Verfügung stehende Arbeit anzunehmen oder an einem ihr möglichen, zumutbaren und konkret zur Verfügung stehenden entlöhnten Beschäftigungsprogramm teilzunehmen oder einen über dem Vermögensfreitrag liegenden Vermögenswert innerhalb einer angemessenen Frist zu verwerten ( ). Die unterstützte Person ist schriftlich aufzufordern, innert Frist die zumutbare und konkret zur Verfügung stehende Arbeit anzunehmen oder an einem zumutbaren und konkret zur Verfügung stehende entlöhnten Be-schäftigungsprogramm teilzunehmen oder einen über dem Vermögensfreitrag liegenden Vermögenswert innerhalb einer angemessenen Frist zu verwerten. Die schriftliche Aufforderung ist mit der Androhung der Leistungskürzung oder Leistungseinstellung zu verbinden.
Die unterstützte Person verhindert durch ihr Verhalten, dass sie, zumindest teilweise, für sich selbst sorgen kann. In diesem Umfang befindet sie sich nicht in einer Notlage und die Sozialhilfeleistungen können eingestellt werden. Es wird ein hypothetisches Einkommen berücksichtigt, nämlich jenes, das die unterstützte Person ohne die entsprechende Weigerung hätte erzielen können. Die Kürzung oder Einstellung erfolgt mittels Anrechnung im Umfang des vorgesehenen Lohns oder des aus der Verwertung mutmasslich zu erzielenden Erlöses.
Der Grund für die Möglichkeit der Leistungseinstellung liegt darin, dass das Recht auf Hilfe in Notlagen gemäss nur dann besteht, wenn jemand nicht in der Lage ist, für sich zu sorgen. Das entspricht den Grundsätzen der Subsidiarität und Eigenverantwortung. Solche Personen befinden sich nicht in jener Notsituation, auf die das Grundrecht bei Hilfe in Notlagen gemäss zu-geschnitten ist. Hier fehlt es bereits an den Anspruchsvoraussetzungen gemäss , womit sich in solchen Fällen der Vorbehalt von erübrigt. Sind die Voraussetzungen gegeben, dann können die Sozialhilfeleistungen nach Gewährung des rechtlichen Gehörs eingestellt werden.