Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01066.jsonl.gz/156

Procedura di consultazione Dipartimento federale dell'economia Legge federale sull'adeguamento delle misure collaterli alla libera circolazione delle persone Oggetto della procedura di consultazione è l'adeguamento delle misure collaterali alla libera circolazione delle persone. Con questo disegno di legge si dovranno modificare la legge federale sui lavoratori distaccati in Svizzera (RS 823.20) e la legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro (RS 221.215.311). Le modifiche prevedono misure per combattere la falsa indipendenza dei prestatori di servizi stranieri, per sanzionare datori di lavoro che occupano lavoratori in Svizzera e non rispettano i salari minimi vincolanti nei contratti normali di lavoro nonché sanzionare i datori di lavoro che non rispettano i contratti collettivi di lavoro di obbligatorietà generale.
Termine di consultazione: 31 dicembre 2011 La documentazione può essere ottenuta presso: Segretaria di Stato dell'economia SECO, Sorveglianza del mercato del lavoro, Effingerstrasse 31, 3003 Berna, tel. 031 322 27 45, fax 031 322 78 31, www.seco.admin.ch/themen/00385/00448/ La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html
4 ottobre 2011
6500
Cancelleria federale
2011-2086