Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01208.jsonl.gz/543

FRAUENFELD - Sono stati identificati i resti umani trovati giovedì scorso in una casa plurifamiliare di Salmsach, presso Romanshorn, nel canton Turgovia, dove era scoppiato un incendio. La vittima è uno dei residenti, un 50enne che risultava disperso.
Ad aver identificato il cadavere è l'Istituto di medicina legale di San Gallo, precisa in una nota odierna la polizia turgoviese. Il fuoco era divampato poco dopo le 10.00 ed era stato spento grazie all'intervento di un'ottantina di pompieri.
Contrariamente all'altro inquilino, una donna di 55 anni aveva potuto mettersi in salvo da sola dall'edificio in fiamme. I danni ammontano a diverse centinaia di migliaia di franchi e la casa non è più abitabile.