Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07096.jsonl.gz/412

Selon l'art. 14 OETV, les véhicules de cette catégorie sont considérés soit comme des cyclomoteurs légers, soit comme des motocycles légers/motocycles.
E Les scooters de la catégorie cyclomoteurs légers peuvent être conduits sans permis de conduire à partir de 16 ans et ne doivent pas être échangés auprès du service des automobiles.
E Les scooters de la catégorie motocycles légers/motocycles peuvent être conduits à partir de 16 ans avec un permis de conduire cat. A1 et doivent être échangés auprès du service des automobiles.
Informations sur la procédure d'encaissement d'un scooter électrique en Suisse