Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7392

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Eine Mitwirkungsbeistandschaft wird errichtet, wenn bestimmte Handlungen der hilfsbedürftigen Person zu deren Schutz der Zustimmung des Beistands oder der Beiständin bedürfen. Die Handlungsfähigkeit der betroffenen Person wird von Gesetzes wegen entsprechend eingeschränkt.

Ina curatella participativa vegn installada, sche tschertas acziuns da la persuna basegnusa ston vegnir approvadas dal procuratur per la proteger uschia. L’abilitad d’agir da la persuna pertutgada vegn restrenschida correspundentamain tenor la lescha.