Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07217.jsonl.gz/81

Label de qualité ZEWO
Divergences par rapport au Swiss NPO-Code
Art. 9:
Le WWF Suisse est une fondation de droit suisse. Conformément à l’art. 10 al. 2, le Conseil de fondation cumule les fonctions d’organe directeur suprême et d’organe suprême. Les tâches de l’organe suprême mentionnées à l’art. 9 sont par conséquent assumées au sein du WWF Suisse par le Conseil de fondation. La seule exception concerne l’élection du Conseil de fondation, qui est assurée par la commission de nomination. La composition exacte et le fonctionnement de la commission de nomination sont définis dans le règlement de la commission de nomination approuvé par la Surveillance fédérale des fondations.
Art. 12 al 2 let. f:
Le WWF Suisse applique un modèle de CEO au sein de l’organisation. En conséquence, le CEO a la compétence d’élire, de surveiller et de licencier les membres de la direction. En cas d’engagement ou de licenciement d'un membre de la direction, le CEO agit conformément au règlement du Conseil de fondation, en accord avec ledit Conseil.