Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/204574

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di rispondere alle seguenti domande in merito alla mancata attuazione della mozione 18.3018.</p><p>1. È vero che l'attuazione della mozione è prevista soltanto per la prima metà del 2022?</p><p>2. Se è vero, per quale motivo l'attuazione, che di per sé sarebbe semplice, non avviene prima?</p><p>3. Se l'attuazione dovesse avvenire nel quadro di una revisione (parziale) della legislazione ambientale, il Consiglio federale è cosciente del fatto che attualmente a causa della mancanza di sussidi federali si dovranno rimandare lavori di risanamento necessari? Lo ritiene opportuno?</p><p>4. È necessario che l'Assemblea federale faccia ricorso allo strumento dell'iniziativa parlamentare per accelerare questa modifica della legislazione?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>1) Secondo la pianificazione attuale, il progetto di modifica dell'articolo 32e della legge federale sulla protezione dell'ambiente (LPAmb; RS 814.01) sarà inviato in consultazione nel secondo semestre 2020. L'entrata in vigore è pertanto prevista a inizio 2022.</p><p>2) Il Consiglio federale prevede di modificare lo stesso articolo della LPAmb allo scopo di introdurre altri adattamenti nel settore dei siti e dei suoli inquinati. Per garantire l'efficacia del processo di consultazione del Parlamento, dell'Amministrazione federale, dei Cantoni e di altre organizzazioni interessate, è opportuno procedere in contemporanea a tutte le modifiche dell'articolo.</p><p>3) Le domande di indennizzo pervenute all'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) mostrano che determinati risanamenti beneficiano dell'importo forfettario e sono pertanto probabilmente realizzati in tempi più rapidi; per contro, altri risanamenti sono ritardati dai Cantoni che attendono il rimborso del 40 per cento. La pianificazione delle misure di risanamento è comunque sempre di responsabilità dei Cantoni, che devono tenere in considerazione i rischi per l'ambiente.</p><p>4) L'entrata in vigore è prevista a inizio 2022. Un'iniziativa parlamentare non consentirebbe di accelerare il calendario di questa modifica.</p>  Risposta del Consiglio federale.