Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01096.jsonl.gz/480

Quest'anno il Family Business Award è stato conferito per la settima volta. Il premio è assegnato a un'impresa familiare svizzera che si caratterizza in modo particolare per il proprio operato sostenibile. In presenza di 260 rappresentanti dal mondo politico ed economico, durante una cerimonia solenne è stato eletto il vincitore tra i tre finalisti: la 1a hunkeler fenster AG & 1a hunkeler holzbau AG da Ebikon (Cantone di Lucerna).
Questo mercoledì sera, in occasione del conferimento del premio al Kursaal di Berna, la ditta vincitrice è stata insignita del Family Business Awards 2018. Le seguenti tre aziende familiari hanno composto il novero dei finalisti: 1a hunkeler fenster AG & 1a hunkeler holzbau AG di Ebikon, Balance Familie AG di Meisterschwanden e Bühler Electricité SA di Monthey.
La famiglia Hunkeler ha ritirato il premio in presenza di oltre 260 ospiti dal mondo politico ed economico. Gli Hunkeler non guardano ai risultati immediati, bensì al successo a lungo termine. Per loro, lo spirito innovativo e l'ancoraggio alla tradizione non sono in contrasto tra loro, al contrario sono simboli dello sviluppo della ditta. La 1a hunkeler fenster AG & 1a hunkeler holzbau AG completa ottimamente la sequenza delle aziende meritevoli del premio negli anni passati: Jucker Farm AG (2017), Fraisa SA (2016), Wyon AG (2015), Entreprises et Domaines Rouvinez (2014), SIGA Holding (2013) e Trisa SA (2012).
I tre finalisti di quest'anno hanno ricevuto anche un certificato Family Business Award che attesta il loro operato imprenditoriale particolarmente sostenibile. Inoltre, alle aziende finaliste è stata anche consegnata una nuova VW Arteon R-Line, su cui potranno fare affidamento per un anno intero. La 1a hunkeler fenster AG & 1a hunkeler holzbau AG, in qualità di vincitrice di quest'anno, ha diritto a tenere la vettura.
La storia della ditta 1a hunkeler fenster AG & 1a hunkeler holzbau AG è iniziata nel 1774 con una piccola carpenteria. L'azienda lucernese dalla lunga tradizione è attualmente gestita dall'ottava generazione – e la nona è già ai blocchi di partenza.
Con un organico attualmente composto da 60 tra collaboratori e apprendisti, la 1a hunkeler eccelle nella costruzione di strutture in legno e finestre. Oltre a progetti prestigiosi, come la ristrutturazione totale del Ponte della Cappella, distrutto in un incendio nel 1993, l'azienda è attiva nello sviluppo di prodotti. Uno di questi è la finestra TOP-WIN, che grazie a una sofisticata tecnologia di incollaggio e a profili filigranati lascia passare molta più luce.
Il risparmio di energia è il tema del futuro, di questo la famiglia Hunkeler è più che certa. L'utilizzo dei trucioli di legno come combustibile per il riscaldamento, l'illuminazione a LED in tutta l'impresa e l'impianto fotovoltaico sul tetto dell'azienda assicurano una produzione sostenibile. L'impresa familiare lucernese è inoltre consapevole della propria responsabilità nei confronti della società e di collaboratori, apprendisti e soggetti svantaggiati.