Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25784

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

L’enseignement menant à la maturité professionnelle comprend:a. un domaine fondamental;b. un domaine spécifique;c. un domaine complémentaire. Il comprend également l’élaboration ou la création d’un travail interdisciplinaire centré sur un projet effectué conformément à des directives et sur la base d’un encadrement. Dans les domaines spécifique et complémentaire, les écoles proposent les deux branches qui correspondent à l’orientation des formations professionnelles initiales des personnes en formation.

L’instrucziun per la maturitad professiunala cumpiglia:a. in sectur da basa;b. in sectur central;c. in sectur cumplementar. Ultra da quai cumpiglia ella instrucziun e cussegliaziun per concepir e per rediger ina lavur da project interdisciplinara. En il sectur central ed en il sectur cumplementar porschan las scolas quels dus roms che correspundan a la direcziun da las furmaziuns fundamentalas professiunalas da las persunas en scolaziun.