Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07045.jsonl.gz/271

02/11/2014
Shakira et Waka Waka, respect du droit d'auteur ou piratage?
La chanson Waka Waka chantée par Shakira lors de l'ouverture de la coupe du monde 2010 en Afrique du Sud, n'est en réalité que la reprise partielle d'une chanson d'un groupe africain dénommé « Golden Sounds »dans son titre Zangaléwa sorti en 1986. Ecoutez le refrain à partir de la 52è seconde par Shakira "Zamina mina éé waka waka éh éh zamina mina zangualewa a nawa ah ah!" (De la version originale) et comparez avec Zangaléwa par ces liens et vous comprendrez :
Voici les notes selon wikipédia sur les « Golden Sounds » dans Zangaléwa :
Dernière modification de cette page le 11 août 2010 à 12:01.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons paternité partage à l'identique ; d'autres conditions peuvent s'appliquer. Voyez les conditions d'utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence.
Jusqu'où et quand parler du droit d'auteur? Face au piratage, quelles sont les voies de droit dont pourrait disposer l'auteur?
Ill'Mama