Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07270.jsonl.gz/1103

L’idée de combiner la route au rail ne date pas d'hier. Dans les années 30, les Chemins de fer fédéraux (CFF), en proie à des difficultés financières, avaient proposé d’introduire une loi limitant la distance parcourue par les voitures et les camions à 30 kilomètres par jour.
Cette mesure était destinée à promouvoir le transport de longue distance par le chemin de fer. La publicité ci-dessus a été diffusée dans les cinémas suisses avant l’avènement de la télévision. En 1935, une large majorité des électeurs ont cependant rejeté le projet soutenu par le gouvernement. (Filmwochenschau/Memoriav/swissinfo.ch)