Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/226306

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di illustrare e verificare in un rapporto i rischi e gli approcci di soluzione per i casi in cui membri dei quadri superiori dell'amministrazione pubblica passano nel settore privato ("pantouflage"), segnatamente nei mercati per prodotti altamente specializzati e con pochi offerenti, o per i casi in cui il nostro sistema di milizia contribuisce ulteriormente a mescolare gli interessi e gli obblighi di servizio e con quelli privati.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.