Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03275.jsonl.gz/1054

Jakob Streit war Pädagoge, Autor, Regisseur und Erwachsenenbildner.
Er hielt zahllose Kurse, Seminare und Vorträge zu kulturgeschichtlichen
Themen. Seine Kinder- und Jugendbücher wurden in viele
verschiedene Sprachen übersetzt.
Während mehr als zwei Jahrzehnten erforschte Jakob Streit auf seinen
Reisen durch Irland die megalitische und keltische Kultur als Basis und
geistigen Hintergrund für das Werden des "nordischen
Christentums".
Werk
1956 wurde Jakob Streit mit dem Literaturpreis der Stadt Bern ausgezeichnet.
Zahlreiche seiner Werke wurden ins Englische, Französische, Italienische, Portugiesische, Niederländische, Schwedische, Polnische, Tschechische und Slowenische übersetzt.
Ein Fokus seiner literarischen Arbeit lag auf Tiergeschichten,
Märchen, Legenden und Nacherzählungen biblischer Geschichten, die sich
unter Kindern und jugendlichen Lesern großer Beliebtheit
erfreuen.