Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/251494

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est prié de communiquer le montant que la Confédération dépense pour la recherche en oncologie pédiatrique et de préciser le pourcentage que cette dépense représente dans le budget total que la Confédération alloue à la recherche.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La Confédération soutient, au titre de l'article 15 de la loi sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation, le Groupe suisse de recherche clinique sur le cancer et le Groupe d'oncologie pédiatrique suisse, en tant qu'établissements de recherche d'importance nationale. Les deux organisations développent et réalisent des projets de recherche de haute qualité scientifique dans le suivi thérapeutique de patients atteints de cancer. Le Groupe d'oncologie pédiatrique suisse, en particulier, a pour objectif d'encourager une recherche sur le cancer centré sur les patients, qui vise expressément les enfants et les adolescents. Au cours de la période 2021-2024, la contribution fédérale aux deux organisations se monte à quelque 27 millions de francs. Ce montant représente environ 6 % du plafond de dépenses de 457 millions de francs approuvé pour les établissements de recherche d'importance nationale.</p>