Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03506.jsonl.gz/1739

Wasserwerk:
Die Gesamtrechnung der Wasserversorgung verzeichnet einen Finanzierungsüberschuss von CHF 37‘331.29. Das bessere Ergebnis hängt damit zusammen, dass keine Investitionen getätigt wurden.
Das operative Ergebnis aus der laufenden Rechnung weist einen Aufwandüberschuss von CHF 5‘825.61 aus. Der Eigenwirtschaftsbetrieb Wasserwerk weist per Ende 2019 ein Nettovermögen von CHF 399‘121.44 aus.
Abwasserbeseitigung:
Dieser Betrieb schloss die Jahresrechnung 2019 mit einem Finanzierungsüberschuss ab, bedingt durch Mehreinnahmen bei den Benützungsgebühren und weniger Sachaufwand. Der im 2019 erarbeitete Überschuss von CHF 67‘940.44 ergibt neu ein Nettovermögen von CHF 425‘141.60.
Das Ergebnis aus der operativen Tätigkeit weist einen Ertragsüberschuss von CHF 25‘361.72 (Budget: CHF 10‘550.00) auf.
Abfallbewirtschaftung:
Der erzielte Ertragsüberschuss von CHF 4‘500.45 ist um rund CHF 7‘350.00 besser als das Budget. Das Nettovermögen dieses Betriebes beträgt per Ende 2019 CHF 80‘914.00.