Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05681.jsonl.gz/38

“每一张照片都是一段关系的写照，而这一照片集锦又是一个时代的记录。”摄影师Barbara Davatz在描绘她的肖像系列作品集时这样说。瑞士图片基金会正在举办的一个展览和一本画册又将“弹指一挥间”(As Time Goes By)这一题目展示在公众面前。此内容发布于 2016年02月27日 - 11:00
- Deutsch Es beginnt immer mit dem Blick
- Español “Comienza siempre con una mirada”
- Português "Sempre começa por um olhar"
- Français «Cela commence toujours par un regard»
- عربي "في البدء كانت هناك نظرة.."
- Pусский Все начинается со взгляда
- English Relationships over the years
- 日本語 時の流れと共に
- Italiano «Inizia sempre tutto con lo sguardo»
1982年，在她的摄影棚中浅灰色的背景布前，Barbara Davatz首次为12对年轻人拍摄了合影，这些年轻人有的是恋人，有的是亲戚。作为摄影师她虽然是一个旁观者，但是她也试图将自己参与到拍摄对象的个人和社交的细节中去。
1988、1997和2014年她相继又联系到这些拍摄对象，用镜头记录他们关系中的持续性、变化以及个体的演变。这些合影中记载了一段关系的发展。
这一至今已经跨越三代人的照片系列集锦讲述着光阴流逝、家庭发展的故事，这其中包括逝去的过去、社会的变迁及现代的冲击。简而言之，在这个系列作品中我们看到了时间长河流过的痕迹及时间对我们产生的影响。
(文：Ester Unterfinger，瑞士资讯swissinfo.ch)
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。