Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07201.jsonl.gz/754

Un choc frontal fait deux blessés à Schmitten
LIB
Un choc frontal entre deux voitures a fait deux blessés vendredi après-midi à Schmitten. La route de Zirkels, à la hauteur de Bunziwil, a dû être fermée pendant 2h30 environ, ce qui a nécessité la mise en place d'une déviation.
Un automobiliste de 49 ans qui circulait de Mühletal en direction de Lanthen est à l’origine de la collision. Pour une raison que l’enquête tentera d’établir, son véhicule s’est déporté sur la gauche, entrant en collision frontale avec une voiture conduite par un homme de 55 ans qui roulait normalement en sens inverse.
Blessés, les 2 conducteurs ont été pris en charge par les ambulanciers de la Singine et transportés à l’hôpital, tandis que les pompiers du Centre de Renfort de Guin ont été sollicités pour neutraliser les hydrocarbures sur la chaussée.