Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01128.jsonl.gz/1214

L'Australia è il continente insulare più grande e si trova a nord-ovest della Nuova Zelanda e a sud dell'Indonesia, Timor Est e Papua Nuova Guinea. Anche l'isola meridionale della Tasmania e altre isole appartengono al territorio nazionale.
Coronavirus: una buona preparazione e informarsi al meglio è particolarmente importante. Sono da prevedere un po’ più di tempo e pazienza per i propri viaggi e si raccomanda di rispettare scrupolosamente le misure igieniche. Informatevi presso l’ambasciata della vostra destinazione sulla situazione attuale.Saperne di più
L'Australia è il continente insulare più grande e si trova a nord-ovest della Nuova Zelanda e a sud dell'Indonesia, Timor Est e Papua Nuova Guinea. Anche l'isola meridionale della Tasmania e altre isole appartengono al territorio nazionale.
Le stagioni sono opposte rispetto a quelle dell’emisfero settentrionale. La primavera va da settembre a novembre, l’estate da dicembre a febbraio, l’autunno da marzo a maggio e l’inverno da giugno ad agosto.
Vista e considerata la sua superficie, l’Australia presenta importanti variazioni climatiche. La parte meridionale e la Tasmania sono caratterizzate da inverni freschi ed estati piuttosto calde. Al Nord, le differenze sono meno accentuate e il clima è tropicale, due stagioni si distinguono: quella umida e quella secca.
Nella parte centrale del paese il tempo è caldo e secco e la notte le temperature si abbassano drasticamente.
Stagioni turistiche
Il miglior periodo per visitare tutta l’Australia si estende da settembre a novembre, la cosiddetta stagione intermedia. L’alta stagione dura invece da dicembre a febbraio.
Se si desidera visitare l’Outback si consiglia di scegliere il periodo che va da aprile a ottobre. La parte meridionale è sconsigliata durante l’inverno australe. Durante i mesi estivi (da dicembre a febbraio) il Nord è da evitare poiché si trova nel pieno della stagione umida.
Esplorare la più grande isola del mondo equivale a immergersi in un universo unico e straordinario come la roccia sacra «Uluru» (chiamata pure Ayers Rock), la grande barriera corallina e la famosissima Bondi Beach di Sydney.
Conosciuta per la pratica del surf e per le sue spiagge, l’isola possiede oltre 36'700 km di costa e si situa a cavallo fra l’Oceano Indiano e l’Oceano Pacifico. La sua superficie di 7.69 milioni di km2 la rende il sesto paese più grande del mondo: si estende su circa 3'700 km da nord a sud e su circa 4'000 km da est a ovest.
Le spiagge più belle del paese si trovano sulla costa orientale, di fronte alla grande barriera corallina, dove si concentra la maggior parte della popolazione. L’Outback, zona arida situata nell’entroterra, possiede due grandi attrazioni turistiche: la roccia sacra Uluru (o Ayers Rock) e la città di Alice Springs. L’Australia Occidentale, costituita da un altipiano e da una formazione montagnosa a sud, è lo stato più grande del paese. Perth ne è la città principale e si erge in una zona costiera fertile.
Le città principali del paese sono Adelaide, Brisbane, Melbourne, Perth e Sydney. L’Australia conta 6 stati: l’Australia Meridionale (South Australia), l’Australia Occidentale (Western Australia), il Queensland, Victoria, la Tasmania, il Nuovo Galles del Sud (New South Wales) e 3 territori interni: il Territorio del Nord (Northern Territory), il Territorio della Capitale Australiana (Australian Capital Territory) e il Territorio della Baia di Jervis (Jervis Bay Territory).
Link utili:
Abbigliamento
Generalmente si può optare per un abbigliamento disinvolto, tranne per le grandi occasioni come importanti riunioni d’affari o cene organizzate in grandi ristoranti.
Divieto di fumo
È vietato fumare nei luoghi e nei mezzi di trasporto pubblici, nei centri commerciali e nei ristoranti. La legislazione può variare a seconda dello Stato.
Nel Queensland, in Australia Occidentale e in Australia Meridionale, è vietato fumare a bordo delle automobili in presenza di una persona di età inferiore ai 16 anni. In Tasmania e Victoria, vale lo stesso divieto ma in presenza di giovani al di sotto dei 18 anni.
Consumo e vendita di bevande alcoliche
Diciotto anni è l’età minima per acquistare e consumare alcool.
Esistono delle restrizioni che limitano o vietano totalmente le bevande alcoliche in 19 zone del Queensland. È importante rispettare tali restrizioni se si viaggia in queste regioni. Per maggiori informazioni: viaggiare in zone in cui vigono restrizioni (in inglese)
Bring your own
I ristoranti che espongono l’acronimo BYO («bring your own») permettono ai loro clienti di portare con sé delle bevande alcoliche acquistate altrove. Un supplemento sarà spesso richiesto per il cosiddetto «corkage».
Uluru, la roccia sacra
L’Ayers Rock o Uluru è un luogo sacro che bisogna rispettare. La sua ascensione è da evitare perché urta le sensibilità religiose. Da ottobre 2019, scalare Uluru è definitivamente proibito. Alcune zone situate ai piedi del monolite sono sacre e l’accesso non è autorizzato.
Rischi legati alla balneazione
Grazie agli oltre 36'700 km di costa, questa destinazione è ideale per la balneazione. L’importante, sia per chi sceglie di fare immersioni, surf o semplicemente di rinfrescarsi, è di tener sempre presente alcune precauzioni. «Turista» avvisato, mezzo salvato!
Le correnti e controcorrenti sono forti e dunque potenzialmente pericolose. Si consiglia di fare il bagno in zone autorizzate delimitate dalle bandiere e sorvegliate da bagnini. Se la bandiera rossa è issata, significa che la balneazione è sconsigliata.
Oltre ai cosiddetti «rips» (onde su fondali bassi), anche gli squali rappresentano una minaccia, di certo rara, ma spesso fatale. Delle misure sono state adottate, come ad esempio l’installazione di reti antisquali. Anche in questo caso si raccomanda di entrare in acqua solo su spiagge sorvegliate.
Anche i coralli e le meduse rappresentano dei rischi per i bagnanti. Per prevenire le lesioni da corallo è buona regola non avvicinarvisi troppo e indossare le pinne o delle scarpe con suole di plastica spessa.
Nei fiumi e nelle foci fluviali del nord vivono dei coccodrilli e, dunque, la balneazione è sconsigliata. Sono da evitare anche le piscine naturali o le foreste di mangrovie. Vicino alle zone abitate dai coccodrilli, si raccomanda di seguire le istruzioni indicate sui pannelli di sicurezza. Prima di installare un accampamento, di pescare o di uscire al largo con un’imbarcazione si dovrebbe chiedere l’opinione di un esperto.
In generale si sconsiglia di nuotare da soli, di notte, lontano dalla riva o sotto l’influsso di alcool o di droga.
Animali selvaggi
I pipistrelli sono da evitare, perché portatori di alcune malattie, mentre i ragni e i serpenti velenosi presenti in Australia sono potenzialmente molto pericolosi. In caso di punture o di morsi occorre consultare immediatamente un medico.
L’Aussie barbie
Gli “Aussie” sono fan del cosiddetto “barbie” (barbecue o BBQ). Una vera e propria cultura che condividono con famiglia e amici, invitandosi a vicenda nel giardino della propria casa. E ovviamente anche in spiaggia, l’importante è fare un barbie all’aria aperta e in bella compagnia. Se siete invitati ad un BBQ portate le vostre bevande e cibarie da grigliare.
Saluto
Quando si incontra qualcuno per la prima volta ci si saluta con una stretta di mano decisa e guardandosi negli occhi.
Aborigeni
Le comunità aborigene sono più riservate del resto della popolazione australiana. In questo caso evitare il contatto visivo diretto ed essere rispettosi. Bisogna anche portare rispetto ai luoghi di loro proprietà che sono considerati sacri.
Gesti
Il pollice rivolto verso l’alto, che da noi ha una connotazione positiva, è considerato un insulto in Australia.
Il segno della vittoria con l’indice e il dito medio alzati con il palmo della mano rivolto verso di sé è considerato come un insulto.
La valuta nazionale è il Dollaro australiano - AUD, diviso in 100 cent.
Cambio
Si consiglia di cambiare i soldi prima della partenza o sul posto presso un istituto bancario e agli aeroporti internazionali.
Importazioni e esportazioni di valute locali e straniere
Qualsiasi importo superiore a 10'000 dollari o una somma equivalente deve essere dichiarato prima del passaggio in dogana.
Mezzi di pagamento
La maggior parte degli alberghi, dei ristoranti e dei negozi accetta le carte di credito. Prima della partenza, informatevi presso la vostra banca sulla commissione prevista a ogni transazione.
Budget
Per l’alloggio, il budget da prevedere dipende dallo standard desiderato. Bisogna contare circa AUD 25.- per notte per dormire in un ostello della gioventù, fra AUD 80.- e 200.- per un pernottamento in una camera doppia standard e oltre AUD 200.- per una notte in un albergo di lusso.
Una colazione costa circa AUD 8.-, un pranzo fra AUD 12.- e 25.- e una cena fra AUD 40.- e 70.-, secondo il ristorante scelto.
Mance
Non è consuetudine lasciare una mancia in Australia, tranne nei grandi ristoranti, dove si usa lasciare il 10% della somma indicata sul conto. Offrire la mancia sarà dunque un’eccezione che conferma la regola.
Nei taxi si dovrebbe arrotondare la somma per eccesso.
Mercanteggiare
Mercanteggiare non è una pratica corrente in Australia.
IVA
La tassa sul valore aggiunto o «Goods and services Tax» è pari al 10%.
La lingua ufficiale è l'inglese.
Alcune lingue sono pure parlate dalle minoranze: l’italiano, il greco e il cantonese. Le comunità aborigene raggruppano circa 300 idiomi, fra cui il più diffuso è il creolo australiano, detto anche kriol.
Alcune parole del vocabolario
Ecco alcune parole che potranno esservi utili durante il vostro soggiorno.
|Italiano||English|
|Buon giorno||Good morning / Good afternoon|
|Buona sera||Good evening|
|Arrivederci||Bye bye|
|Sì||Yes|
|No||No|
|Per favore||Please|
|Grazie||Thank you|
|Giorno||Day|
|Settimana||Week|
|Oggi||Today|
|Domani||Tomorrow|
|Colazione||Breakfast|
|Pranzo||Lunch|
|Cena||Dinner|
|Primo||Entree/Starter|
|Secondo||Main course|
|Dolce||Dessert|
|Il conto, per favore||The check/bill, please|
|Aeroporto||Airport|
|Stazione||Station|
|Auto||Car|
|Biglietto||Ticket|
|Andata e ritorno||Return|
Si usa il sistema metrico.
Si prega di leggere i consigli di viaggio del DFAE: consigli di viaggio DFAE
Il DFAE fornisce inoltre informazioni riguardo a: situazione politica e rischio di attentati terroristici.
Vaccinazioni
La vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatoria per i viaggiatori soggiornanti in questa destinazione provenienti negli ultimi 6 giorni da una zona endemica (per chi vi ha soggiornato). Quarantena in caso di assenza di certificato.
Situazione sanitaria
Rispettate le direttive di igiene personale e alimentare.
Protezione solare
Occorre proteggersi dai raggi del sole, anche se il tempo è nuvoloso! Si raccomanda di indossare degli abiti coprenti, un cappello o un cappellino e degli occhiali da sole. È buona regola scegliere una crema solare con fattore di protezione elevato e resistente all’acqua. Si sconsiglia di esporsi inutilmente al sole, ma piuttosto di preferire l’ombra.
Estratto da: Safetravel
Contattate le autorità locali competenti per informarvi sulle attuali misure e restrizioni COVID.
Le seguenti informazioni sono destinate a cittadini svizzeri residenti in Svizzera.
Minorenni
Per i minorenni che viaggiano da soli, con un solo genitore o non con i genitori, un'autorizzazione di viaggio è obbligatoria. Inoltre il modulo 1229 (Consenso al rilascio del visto) deve essere compilato.
I minorenni che viaggiano in Australia e che non vivono con un genitore o tutore devono portare con sé il modulo 1257 (Dichiarazione di custodia). La persona che prende la custodia deve avere almeno 21 anni.
Riserve aborigene
Un permesso speciale è necessario per visitare le riserve aborigene ed è da richiedere per ognuna di esse presso un «Aboriginal Council»: www.australia.gov.au (in inglese).
Divieto di scalare Uluru da ottobre 2019
Dal 26 ottobre 2019, le scalate sulla montagna sacra Uluru (Ayers Rock in inglese), nel deserto australiano, sono proibite definitivamente. La decisione è stata presa dalla direzione del Parco nazionale Uluru-Katja-Tjuta in segno di rispetto per le tradizioni culturali aborigene.
Licenza di condurre e noleggio di un’automobile
La licenza di condurre svizzera è riconosciuta e deve essere accompagnata da una traduzione ufficiale in inglese.
La licenza di condurre internazionale è obbligatoria nella capitale e dintorni e raccomandata nel Queensland, in Australia-Meridionale ed Occidentale e nel territorio del Nord. Essa è valida unicamente se accompagnata dalla vostra licenza di condurre nazionale e può essere ottenuta presso i centri contatto del nostro club o all’Ufficio cantonale della circolazione del vostro cantone di domicilio.
L’età minima per noleggiare una vettura varia da 21 a 25 anni, a seconda della compagnia di noleggio e del tipo di veicolo (i conducenti di oltre 75 anni devono presentare un certificato medico).
Importazione temporanea di un veicolo privato
Un Carnet de passages en douane (CPD) è obbligatorio per l’importazione temporanea di veicoli a motore o rimorchi in questa destinazione.
Tabacco
Età minima per l’importazione: 18 anni
I prodotti di tabaccheria seguenti possono essere importati privi di tasse:
Alcolici
Età minima per l’importazione : 18 anni.
Le quantità seguenti possono essere importate prive di tasse:
Importazione priva di tasse
Ulteriore merce può essere importata priva di tasse nel limite del valore consentito. All’eccezione di oggetti personali.
Dichiarazione
Per evitare l’importazione di malattie e parassiti pericolosi, l’Australia ha un un regolamento rigido per quanto riguarda l’importazione di merci, anche se molte merci non sono vietate bisogna però dichiararle. La dichiarazione deve essere fatta prima di passare il controllo doganale compilando il formulario „Incoming Passenger Card“. È possibile che il contenuto del vostro bagaglio venga controllato.
Il formulario „Incoming Passenger Card“ esiste solo in inglese, chi si sente insicuro può stampare la traduzione sulla pagina delle dogane australiane. Il formulario deve però essere compilato in inglese.
Incoming Passenger Card: https://www.abf.gov.au
Amministrazione delle dogane: https://www.abf.gov.au
Cinture di sicurezza
Obbligatorie per tutti i sedili.
Spostamenti all’interno del paese
Pianificate con cura il vostro viaggio e preparate il vostro itinerario prima di uno spostamento importante nelle regioni isolate del paese. Verificate che il vostro veicolo sia in buono stato e munito di una o di due ruote di scorta. Procuratevi un navigatore satellitare, delle cartine stradali, delle scorte d’acqua, di cibo e di benzina. Prima di partire, verificate anche le condizioni stradali e meteorologiche.
Gli animali selvaggi possono attraversare la strada in ogni momento provocando degli incidenti.
In caso di guasto, rimanete nelle vicinanze del vostro veicolo.
Sorpassi di convogli
Si raccomanda di sorpassare con prudenza i convogli di veicoli perché possono raggiungere una lunghezza di 50 metri.
Rete stradale
L’Australia conta 1'600 km di autostrade e circa 813'000 km di strade. Il 40% delle strade principali ha un rivestimento duro, un altro 40% è ricoperto di ghiaia o di materiale simile e il 20% rimanente non possiede alcun tipo di rivestimento.
Si consiglia ai conducenti di accendere i fari e di adattare la velocità durante gli spostamenti sulle strade sprovviste di rivestimento.
Per alcune autostrade bisogna tener conto del pagamento di un pedaggio. I pedaggi si possono pagare solo online, non ci sono possibilità di pagare sul posto. Per i turisti a disposizione un pass elettronico temporaneo.
Per pagare il pedaggio ci sono 72 ore di tempo, altrimenti si riceve un avviso di pagamento con aggiunta dei costi di servizio (pagabile entro 14 giorni).
Ulteriori informazioni (in inglese)
Circolazione a sinistra.
Segnaletica
La segnaletica stradale australiana è un po’ diversa da quella svizzera. I cartelli che segnalano i pericoli sono generalmente a forma di rombo con simboli e bordi neri su sfondo giallo. I cartelli segnaletici che indicano «Give Way» significano «dare la precedenza», mentre quelli di parcheggio sono rettangolari muniti di istruzioni rosse o verdi. Su questi ultimi, la lettera S sta per «standing» e significa arresto, la lettera P per «parking» e la C per «clearway», ovvero divieto di sosta e di parcheggio.
Trovate una panoramica e una descrizione in inglese dei cartelli stradali australiani su:
0.5‰
0-0.2‰ (a dipendenza dello Stato) per i conducenti professionisti
0‰ per nuovi conducenti
Bambini di età inferiore a 6 mesi
Guscio bebè installato nel senso contrario a quello di marcia.
Se ci sono i sedili posteriori i bambini non possono viaggiare sui sedili anteriori.
Se il bambino viaggia davanti, l’airbag del passeggero deve essere disattivato.
Bambini tra i 6 mesi e i 4 anni
Dispositivo di sicurezza adeguato installato sia nel senso di marcia che contro.
Se ci sono i sedili posteriori i bambini non possono viaggiare sui sedili anteriori.
Bambini tra i 4 e i 7 anni
Seggiolino installato nel senso di marcia o rialzo sedile.
I bambini tra i 4 e i 7 anni devono viaggiare sui sedili posteriori, a meno che non siano già occupati da bambini con meno di 7 anni.
I seggiolini per bambini - gusci per bebè o rialzi sedile - sono considerati come dispositivi di sicurezza.
Ambasciata svizzera in Australia
Embassy of Switzerland
7 Melbourne Avenue
Forrest ACT 2603 Australia
T +61 261 62 84 00
F +61 262 73 34 28
Consolato generale d’Australia a Ginevra
Chemin des Fins 2
Casella postale 102
1211 Ginevra 19
T +41 22 799 91 00
F +41 22 799 91 78
In caso di incidente con danni materiali, chiamare la polizia.
In caso di incidente con feriti, chiamare la polizia e l'ambulanza e, per i detentori del Libretto ETI, la Centrale d'intervento ETI del TCS a Ginevra.
|Numeri d'emergenza|
|Polizia||000|
|Ambulanza||000|
|Pompieri||000|
|Guasti||13 11 11|
|Centrale d'intervento ETI||0011 41 58 827 22 20|
Le informazioni turistiche per questa destinazione sono state raccolte e curate con grande cura e vengono attualizzate regolarmente. Tuttavia, non possiamo garantire l’esattezza e l’esaustività di questi dati.
Da notare che le nostre informazioni turistiche si rivolgono principalmente a cittadini e residenti svizzeri e concernono veicoli immatricolati in Svizzera. Non è dunque garantita la loro validità per altri viaggiatori.
Le informazioni riguardanti le seguenti tematiche sono state gentilmente messe a disposizione dal DFAE (Dipartimento federale degli affari esteri): sicurezza & politica, infrastruttura sanitaria, criminalità e rischi naturali.
Si prega di leggere i consigli di viaggio del DFAE.www.dfae.admin.ch - Consigli di viaggio del DFAE
Con il Libretto ETI La aiutiamo in modo semplice e rapido - durante le vacanze in Svizzera e all'estero.Ordinare ora