Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00208.jsonl.gz/2

スイスには古くて豊かな演劇の伝統が息づいている。バーゼル、ベルン、チューリヒなどの都市には町の外までその名を広く知られた劇場がある。もちろん、ジュネーブも例外ではない。
大きな劇場はオーケストラやバレエ・アンサンブルの有無にかかわらず、市の芸術予算の大半を受け取っている。しかし、スイスには小さな劇場も数多くあり、そのときどきで古典的なレパートリーやコメディ、あるいは前衛作品などを専門に上演している。
演目やプロダクションは地域や言語に根付いたものが多いが、フリードリヒ・デュレンマットはこうした枠にとらわれることなく戯曲作家として世界にその名を知られている。
ドイツ語圏のシアター
ドイツのナチス時代という暗黒の時代において、チューリヒ劇場（Schauspielhaus Zürich）（独語）はドイツから亡命してきた多くの作家、監督、俳優にとって重要な劇場文化の中心地だった。
戦後のスイスの２大脚本家はマックス・フリッシュとフリードリヒ・デュレンマットだ。２人ともデビュー作はチューリヒ劇場で上演された。現代脚本家では、マヤ･ボイトラー、トーマス・ヒュルリマン、マティアス・チョッケなどの作品も上演されている。
フランス語圏とイタリア語圏のシアター
スイスのフランス語圏では、テアトル・ヴィディ・ローザンヌ（Théâtre Vidy-Lausanne）（仏語）がフランスの商業劇場のネットワークに加わっている。そのため、パリ市立劇場（Théâtre de la Ville）のような名の知れた市立劇場と共同で作品を制作したりもする。
ジュネーブでは、大規模な劇場コメディ・ドゥ・ジュネーブ（Comédie de Genève）（仏語）のほか、テアトル・ル・ポシェ（Théâtre Le Poche）やフォーラム・メイラン（Forum Meyrin）などの小劇場が現代脚本家の作品を専門に上演している。
イタリア語圏とロマンシュ語圏の都市や町には有名な市立劇場や町営劇場はないが、独立した劇団がある。
オープンエア・シアター
ウィリアム・テルの舞台は、テルゆかりの地であるウーリ州のアルトドルフ（Altdorf）でも４年に１度開かれる。次の公演は２０１２年で、ウィリアム・テル劇団の５００周年にあたる。
中央スイスにあるアインジーデルン（Einsiedeln）では１０年ごとにカルデロンの「世界大劇場」（独語）が上演される。２０００年には、トーマス・ヒュルリマンによって現代風にアレンジされた。
ロマンシュ語圏では、アマチュア劇団クンパニア・ダ・テアター・ラークスがラークス（Laax）の村ほぼ全体を巻き込む形で１０年ごとにオープンエア劇場を開催。２００９年には、世界的に有名な俳優でラークス出身のブルーノ・カトーマスが監督し、シェイクスピアの傑作「真夏の夜の夢」（作家レオ・トゥオルがロマンシュ語に翻訳）を上演。
またロマンシュ語圏では、ジョヴァニーニ・ネッツァーの監督の下、リオム（Riom）にあるリオム城（Burg Riom）でオリゲン・フェスティバル（英/独/伊/ロマンシュ語）が開催される。これは宗教的な内容が特徴だ。２０１０年、ネッツァーの率いる劇団はスイス東部のサンモリッツ（St. Moritz）付近にあるユリア峠（Julier Pass, 2284メートル）にオープンエア・シアターを設けて公演した。
オペラとダンス
オペラとダンスもスイスの主要都市には多く、チューリヒ、ジュネーブ、ローザンヌにはオペラ劇場がある。
swissinfo.ch