Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01072.jsonl.gz/1247

Copiatura
L'obiettivo primario della copiatura è il riversamento fedele - senza alcun intervento di miglioria - di una registrazione sonora dal suo supporto originale ad un supporto e/o un formato attuale.
Tre tecnici qualificati effettuano ogni singolo lavoro di copiatura attenendosi scrupolosamente ai "Principi di copiatura e restauro" pubblicati su questo sito. Per ottimizzare le operazioni la Fonoteca usa in parte dei sistemi automatizzati.
La Fonoteca è autorizzata ad eseguire copie di registrazioni sonore contenute nei suoi archivi che non si trovano più sul mercato e sono protette dai diritti d'autore, a condizione che queste copie siano destinate ad un esclusivo uso privato.
Base di calcolo per la copiatura (uso privato):
Per la copia in formato mp3 su CD-R di documenti degli archivi della Fonoteca, non più reperibili in commercio, la tariffa viene calcolata sulla base seguente:
1 minuto di suono (modulazione) = CHF 1.50 (*)
Più le spese di spedizione.
(*) La tariffa è comprensiva del materiale, della percentuale dei diritti e del booklet che accompagna il CD-R.