Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/20001

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le créancier qui en est requis est tenu de faire l’avance des frais de conservation des biens saisis.Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1 janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

Sin dumonda sto il creditur pajar ordavant a l’uffizi da scussiun ils custs per tegnair en salv e per mantegnair bains da facultad impegnads.Versiun tenor la cifra I da la LF dals 16 da dec. 1994, en vigur dapi il 1. da schan. 1997 (AS 1995 1227; BBl 1991 III 1).