Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/153989

<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, il gruppo liberale-radicale presenta la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>Conformemente agli articoli 160 capoverso 1 della Costituzione e 107 della legge sul Parlamento, chiediamo che il Codice penale sia completato come segue:</p><p>Art. 260sexies</p><p>Terrorismo</p><p>Cpv. 1</p><p>Chiunque commette atti di violenza criminali volti a intimidire la popolazione o a costringere uno Stato o un'organizzazione internazionale a fare o ad omettere un atto, </p><p>chiunque si associa a un gruppo o a un'organizzazione avente lo scopo di commettere atti puniti nel primo comma, mette a sua disposizione risorse umane o materiali, organizza azioni di propaganda a suo sostegno o a sostegno dei suoi obiettivi, recluta adepti, sostiene o incoraggia le sue attività in qualsiasi altro modo o incita ad atti di terrorismo, </p><p>è punito con una pena detentiva di almeno un anno.</p><p>Cpv. 2</p><p>Nei casi gravi, segnatamente quando l'atto ha provocato o era destinato a provocare il ferimento o la morte di molte persone, l'autore è punito con una pena detentiva a vita o con una pena detentiva di almeno dieci anni.</p><p>Cpv. 3</p><p>Chiunque in pubblico fa l'apologia di un atto di terrorismo è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria.</p><p>Cpv. 4</p><p>È punito anche chi agisce all'estero. Si applica l'articolo 4.</p><p>Cpv. 5</p><p>Il giudice può attenuare la pena (art. 48a) se l'agente ha collaborato attivamente con le autorità per impedire la prosecuzione dell'attività terroristica del gruppo o dell'organizzazione di cui ha fatto parte o che ha sostenuto o incoraggiato in altro modo.</p><p>L'articolo di cui sopra presuppone l'adeguamento delle seguenti disposizioni:</p><p>Art. 4 CP</p><p>Crimini o delitti commessi all'estero contro lo Stato</p><p>Cpv. 1</p><p>Il presente Codice si applica anche a chiunque commette all'estero il crimine di terrorismo (art. 260sexies) oppure un crimine o un delitto contro lo Stato o la difesa nazionale (art. 265-278).</p><p>...</p><p>Art. 260bis CP</p><p>Atti preparatori punibili</p><p>Cpv. 1</p><p>È punito con una pena detentiva sino a cinque anni o con una pena pecuniaria chiunque prende, conformemente a un piano, concrete disposizioni tecniche od organizzative la cui natura ed estensione mostrano che egli si accinge a commettere uno dei seguenti reati:</p><p>...</p><p>gbis. Terrorismo (art. 260sexies);</p><p>...</p>