Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07297.jsonl.gz/37

Wie in der neuen Ausgabe von Trivapor Info erwähnt, musste das steuerbordseitige Bugzier durch eine exakte Replika ersetzt werden.
Lors des travaux préparatoires de la saison 2021, d'importants dégâts ont été constatés sur le groupe électrogène du Neuchâtel.
Aufgrund der aktuellen Corona Situation wird die GV Trivapor 2021 auf den 2. Oktober 2021 verschoben.
Le nouveau Trivapor INFO de mai 2021 est sorti de presse !
Die neue Ausgabe von Trivapor INFO Mai 2021 ist erschienen!
Comme mentionné dans le dernier Trivapor Info, la figure de proue côté tribord a été remplacée par une réplique exacte.
La situation sanitaire actuelle oblige l’Association Trivapor a reporté son l’Assemblée générale 2021 au samedi 2 octobre, à Grandson VD, comme prévu.
Bei den Vorbereitungsarbeiten zur Saison 2021 wurde ein erheblicher Schaden an der Generatorengruppe des DS Neuchâtel festgestellt.