Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03529.jsonl.gz/1721

Speicher AR: Totalschaden nach Unfall mit Traktor
In Speicher ist es am Mittwoch, 31. März 2021, zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Traktor gekommen. Die Fahrzeuglenker blieben unverletzt. Am Auto entstand Totalschaden.
Ein 79-jähriger Mann lenkte kurz nach 10.00 Uhr einen landwirtschaftlichen Traktor mit Anhänger auf der Hauptstrasse in Richtung Teufen. Ausgangs Speicher beabsichtigte der Traktorführer nach links zu einer Gewerbeliegenschaft abzubiegen.
Im selben Moment wurde das Gefährt von einer nachfolgenden, 53-jährigen Autofahrerin überholt und es kam zur seitlichen Kollision. Die Fahrzeuginsassen blieben unverletzt. Am Auto entstand Totalschaden.
Der Schaden am Traktor wurde als gering eingeschätzt.
Kapo AR