Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/33576

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

(Art. 45 und 46 BBG)Die Diplome und Kursausweise werden anerkannt, wenn:a. das vorgesehene Bildungsprogramm mit den Rahmenlehrplänen nach Artikel 49 übereinstimmt;b. die einwandfreie Durchführung gewährleistet ist.

(art. 45 e 46 LFPr)Ils diploms ed ils certificats da curs vegnan renconuschids, sche:a. il program da furmaziun previs correspunda als plans d’instrucziun generals tenor l’artitgel 49;b. ina realisaziun irreproschabla è garantida.