Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/106690

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Vorsorgeeinrichtungen müssen bei Aktiengesellschaften nach den Artikeln620–762 des Obligationenrechts, deren Aktien an einer Börse kotiert sind, das Stimmrecht der von ihnen gehaltenen Aktien zu angekündigten Anträgen ausüben, welche die folgenden Punkte betreffen:

En cas da societads anonimas tenor ils artitgels 620–762 DO cun aczias quotadas ad ina bursa ston las instituziuns da provediment exercitar il dretg da votar da las aczias ch’èn en lur possess, e quai areguard las propostas tractandadas che pertutgan ils suandants puncts: