Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03647.jsonl.gz/608

Auf dieser Website finden Sie Internet-Ressourcen für
Übersetzer einschliesslich meiner WWW-Suchschnittstellen
für Übersetzer. Sie können Ihnen dabei helfen, spezifische Wörter
enthaltende Glossare und Parallel-Texte im Internet in verschiedenen Sprachen zu finden,
die für Ihre Übersetzungen nützlich sein können (=> Begriffserläuterungen und Übersetzungen).
Klicken Sie auf das folgende Bild für ein kurze Vorstellung:
Wenn Sie wollen, können Sie in das wwwsift-Forum
eintreten, um mehr über die Funktionsweise der Suchschnittstellen zu entdecken und um die
URLs von mehrsprachigen Websites mit Parallel-Texten regelmässig zu bekommen. Wir freuen
uns darauf, Sie willkommen zu heissen. Beispiele von emails auf wwwsift... Brauchen Sie Hilfe?
Wenn Sie diese Website zum ersten Mal besuchen, möchten
Sie vielleicht meine geführte Terminologie-Suche ausprobieren:
Diese Suchmethoden werden in meinem Kurs über
Internet-Suchmethoden für Übersetzer dargestellt (Informationen über den nächsten Kurs...).
Sie werden auch verschiedene Makros für Übersetzer finden.
Tanya Harvey Ciampi
Technische Übersetzerin & Terminologin
CH-Maggia
Tel.:++41 91 796 36 58
Fügen Sie diese Seite zu Ihren Favoriten hinzu!
*****
Fügen Sie einen Link zu wwwsift auf Ihre
Website hinzu!
Kopieren Sie einfach den Inhalt der folgenden Tabelle auf Ihre Webseite:
*****
Teilen Sie die Adresse dieser Website ihren
Freunden mit!
Eine Mitteilung wird Ihren Freunden automatisch zugeschickt