Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01146.jsonl.gz/1210

In campo sarebbero dovuti scendere il Tarbes contro i padroni di casa del Vabres, équipe calcistica di Vabres l’Abbaye, paesino dell’Aveyron, Sud della Francia. Per colpa di una consonante, e di una concatenazione di sfortunati eventi, il Tarbes è stato squalificato dalla competizione per non essersi presentato in tempo allo stadio. La competizione era la Coppa di Francia e la curiosa vicenda è stata rilanciata da Le Parisien. Partito con giusto anticipo, l’autista del pullman del Tarbes ha impostato sul navigatore ‘Vabre’ anziché ‘Vabres’, finendo a 80 chilometri dalla destinazione esatta. Il viaggio, durato complessivamente sette ore, è stato anche condizionato da una corsa ciclistica che ha bloccato il percorso, e un ponte troppo stretto perché l’autobus potesse attraversarlo. Giunti un’ora dopo l’orario stabilito, attraversando il ponte a piedi con le borse in spalla, i giocatori hanno provato a convincere gli arbitri che hanno applicato il regolamento. Vittoria a tavolino per i padroni di casa e tanta amarezza per la ‘s’ dimenticata.