Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03369.jsonl.gz/2279

Cohiba hat geschrieben:Hallo zusammen,
ich werde am 07. Dezember nach New York fliegen. Nun habe ich ein kleines Problem:
Wir werden im "New York Marriott Marquis at the Times Square" wohnen. http://www.marriott.com/hotels/travel/nycmq-new-york-marriott-marquis/
Nun ist dieses Hotel im 47Stochwerk mit einem Drehrestaurant (The View Restaurant) ausgestattet in welchem
wir am 08. gerne zu abend essen würden. Nun soll dieses Restaurant derart beliebt sein, dass man scheinbar
lange Zeit zum voraus buchen müsse, welches mich zum eigentlichen Problem bringt: Ich bin der englischen Sprache,
vor allem schriftlich nicht ganz 100% mächtig. Ich möchte mich nicht unbedingt der Lächerlichkeit preisgeben und
einige wirre Sätze zusammenbasteln da dies ein Hotel der Oberklasse ist und wohl anderes gewohnt ist.
Daher: Könnte mit wohl jemand 3-4 Sätze in ordentlichem Englich verfassen um eine reservation zu machen?
Danke schon im Voraus
Hi,
so kannst du es schreiben.
Grüsse Antonello
Dear Sir/Madam,
we booked a stay at the New York Marriott Marquis Hotel in the beginning of December. We would like to have
dinner at The View Restaurant on 8th December. Is it possible to reserve a table for "Anzahl" people? Our name is " ... ".
Thank you very much for your confirmation / answer in advance.
Best Regards,
......