Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01155.jsonl.gz/437

Le attività lucrative transfrontaliere fanno ormai parte della quotidianità lavorativa in Europa. Dal 1° giugno 2002, data dell’entrata in vigore dell’accordo di libera circolazione (ALC) tra la Comunità Europea (CE) e la Svizzera, i regolamenti normativi dell’UE stabiliscono il coordinamento tra i sistemi di sicurezza sociale. L’accordo AELS contiene le medesime regole di coordinamento per i sistemi di sicurezza sociale dei singoli Stati.
Stati con convenzioni d'assicurazione sociale con la Svizzera
La Svizzera ha inoltre concluso delle convenzioni d'assicurazione sociale con alcuni Stati non facenti parte dell’UE/AELS, con l’obiettivo principale di evitare un duplice onere e di assicurare le basi per il versamento delle prestazioni agli appartenenti a entrambi gli Stati.
Datori di lavoro, dipendenti, persone con un'attività lucrativa indipendente e artisti possono trovare qui importanti informazioni generali, dal punto di vista delle assicurazioni sociali di legge, riguardanti la mobilità professionale in Svizzera e all’estero.