Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03543.jsonl.gz/654

20.11.2006
„Anna, kennst du dich mit der neuen deutschen Rechtschreibung aus?“, fragte mich Beat. Er schien aufgebracht zu sein. „Hmhm“, gab ich von mir, weil sich gerade ein riesiger Bissen von diesem köstlichen Bananen-Schokoladen-Muffin vor mir in meinem Mund befand. Ich war in einer Zwickmühle. Einerseits wollte ich Beats Frage so schnell wie möglich beantworten, andererseits wollte ich diesen köstlichen Bissen Bananen-Schokoladen-Muffin in meinem Mund geniessen. Verzweifelt schüttelte ich den Kopf und zeigte mit dem Finger auf Annabelle. Wie unfein.
„Annabelle?“, sprach Beat sie an. „Hm?“, grummelte sie ihre Antwort zurück. Über Kopf konnte ich erkennen, dass sie wieder mal einen blutigen Kriegsbericht in der Zeitung las. Da würde ich mich natürlich auch nicht gerne stören lassen…
„Kennst du dich aus mit der neuen deutschen Rechtschreibung?“, hackte Beat nach. „Nicht wirklich. Was hast du denn für ein Problem?“
„Also, soweit ich weiss, soll man Wörter zusammenschreiben. Aber sieh dir das hier mal an!“, grob hielt er Annabelle ein Blatt unter die Nase. Ich reckte den Hals, um auch etwas sehen zu können. Beat drehte das Papier, und das stand es:
Glaschromregale
„Leute, das kann man so doch einfach nicht lesen“, rief Beat aufgebraucht aus, „Ich hab sogar im ersten Moment “Gulaschregal” gelesen!“
Meine nächste Frage war dann, wozu man Glaschromregale benötigt, wer sich sowas kauft und ob man sie essen kann. So gut wie mein köstlicher Bananen-Schokoladen-Muffin konnten sie allerdings auf keinen Fall sein.