Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01193.jsonl.gz/53

Schlieren (ots) - Avec son Concept EQA présenté au Salon international de l'automobile de Francfort (du ...
Raggenbass nominato presidente del consiglio della Banca nazionale
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha nominato quale nuovo
presidente del consiglio della banca della Banca nazionale svizzera
il consigliere nazionale Hansueli Raggenbass (PPD/TG). Raggenbass
(1948) succede a Eduard Belser (1942), che lascerà la sua carica in
occasione dell'assemblea generale del 26 aprile.
L'avvocato Raggenbass è membro del Consiglio nazionale dal 1991 e
della commissione delle finanze da otto anni. Nel 2001 è stato
nominato nel consiglio della banca.
Il corrente periodo amministrativo quadriennale del consiglio
della banca scade con l'assemblea generale del 2003. Dopo di che si
terranno nuove nomine dell'intero consiglio della banca. La carica di
Raggenbass è limitata fino a tale data. Dopo l'entrata in vigore
della nuova legge sulla Banca nazionale il consiglio della banca avrà
una nuova struttura per quanto concerne dimensioni e composizione.
Secondo l'articolo 42 capoverso 2 della vigente legge sulla Banca
nazionale la nomina del presidente del consiglio della banca spetta
al Consiglio federale.
ots Originaltext: DFF
Internet: www.newsaktuell.ch
Contatto:
Werner Abegg
Banca nazionale svizzera
tel. +41/1/631'32'67
Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
CH-3003 Berna
Tel. +41/31/322'60'33
Fax +41/31/323'38'52
e-mail: <email-pii>
Internet: www.dff.admin.ch