Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01088.jsonl.gz/505

La città di Coira premia la cultura locale
Coira ha assegnato cinque riconoscimenti ed un premio quale sponsorizzazione giovanile a operatori culturali le cui attività assumono particolare significato a livello cittadino e regionale. I premi consistono in 4000 franchi ciascuno e saranno assegnati ufficialmente il 17 maggio nell'ambito di una cerimonia pubblica. A ricevere i riconoscimenti, rivolti ad attività culturali della durata di almeno dieci anni con un significato particolare per Coira e tutta la regione, lo scenografo di fama nazionale e internazionale Duri Bischoff, la violoncellista e direttrice d'orchestra Anita Jehli, il fotografo Daniel Rohner, l'autrice di teatro Ursina Trautmann e il ballerino e coreografo Ivo Bärtsch. Anche la promozione dei giovani che operano in ambito culturale è un impegno particolarmente sentito dall'amministrazione, scrivono le autorità cittadine in una nota odierna. In questo senso, un premio d'incoraggiamento è stato assegnato alla giovane Adina Andres, la cui prima pubblicazione, intitolata "Harte Zeiten für Träumer" (Tempi duri per i sognatori), ha riscosso un buon successo.