Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01263.jsonl.gz/147

Connubio fra risparmio e sicurezza
Le assicurazioni sulla vita offrono, accanto al vero e proprio processo di risparmio che vi permette di risparmiare un determinato capitale in vista di uno specifico obiettivo (pensionamento, formazione dei figli ecc.), una protezione globale contro i rischi di invalidità e decesso.
Prestazioni garantite e remunerazione minima
Le prestazioni fissate nell'ambito di un'assicurazione sulla vita sono garantite per l'ammontare concordato. Ciò significa che viene sempre corrisposta anche una remunerazione minima (il cosiddetto tasso d'interesse tecnico).
Partecipazione alle eccedenze non garantita (bonus)
A seconda dell'andamento sul fronte degli investimenti, dei rischi e dei costi, la società assicurativa realizza degli utili di cui gli assicurati partecipano sotto forma di eccedenze (altrimenti denominati bonus). L'ammontare delle eccedenze viene ridefinito ogni anno sulla base del risultato d'esercizio e pertanto non può essere garantito. La compagnia assicurativa deve richiedere l'approvazione delle aliquote delle eccedenze all'Ufficio federale delle assicurazioni private.
Le eventuali eccedenze vengono corrisposte agli assicurati ogni anno sotto forma del bonus sul premio (l'eccedenza viene dedotta dal premio corrente) o bonus sulla prestazione (le eccedenze servono all'aumento delle prestazioni assicurate).
Premi garantiti
Potete finanziare l'assicurazione sulla vita mediante premi periodici (a scadenza mensile, trimestrale, semestrale o annuale) oppure con un versamento unico. I premi dell'assicurazione sulla vita sono composti dagli elementi risparmio, rischio e costi e sono garantiti per tutta la durata del contratto.
Riscatto
Considerato che l'assicurazione sulla vita viene stipulata sul lungo periodo, il legislatore ha concesso la possibilità di modificare o estinguere (ossia riscattare) il contratto nel corso della sua durata. Il cosiddetto valore di riscatto corrisponde alla riserva matematica risparmiata dedotti i costi di stipulazione non ancora ammortizzati. La riserva matematica è composta dalla quota di risparmio dei premi finora versati più gli interessi tecnici.