Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07205.jsonl.gz/887

Please find the English version below
La première coupe du Monde de Skicross de la saison s'est déroulée dans des conditions parfaites ce weekend à Montafon (AUT). Nous avons eu deux jours d'entraînement avant d'entamer les qualifications, et le parcours me convenait plutôt bien, mis à part le départ où j'avais quelque difficulté. Mes chronos à l'entraînement étaient bons, mais hélas cela ne s'est pas vérifié lors de la qualification. J'ai fait une grosse faute au départ (voir vidéo de mon run), ce qui m'a pénalisé sur le reste du parcours. Je termine la qualification de ma première coupe du Monde au 53ème rang, mais cela a tout de même été une bonne expérience !
J'aurai l'occasion de me rattraper la semaine prochaine, étant sélectionné pour les deux prochaines coupes du Monde à Val Thorens (FRA) !
Bravo à Alex Fiva qui termine 7ème de la course à Montafon.
The first Skicross World cup of the season took part with perfect conditions this weekend in Montafon (AUT). We got two days of training before the qualification, and the course was good, a part of the start, where I got some difficulties. My chronos at the trainings were good, but unfortunately it hasn't been the same for the qualification. I made a huge mistake at the start (see the video of my run), and it has penalized me for the rest of the run. I finished the qualification of my first World cup at the 53rd rank, but it has been a good experience !
I have the opportunity to catch up next week, as I have been selected for the next two World cups in Val Thorens (FRA) !
Congrats to Alex Fiva who finished 7th of this race in Montafon.