Document ID: /roh_data/filtered/fineweb-2-filterrobots_roh.jsonl.gz/21029

Herzlich Willkommen in Lumbrein im Tal des Lichts
Unser familiäres Hotel liegt an sonniger und vor allem ruhiger Lage mit Blick auf die umliegenden Bergspitzen.
Der moderne Komfort und der rustikale Innenausbau bieten Gewähr für gemütliche und erholsame Ferien.
Lumbrein ist ein idealer Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen in die Berge.
Im Sommer und Herbst ist die Greinawanderung ein Muss, die Moutainbiker finden abwechslungsreiche
Wege und trails, der Badesee „Davos Munts“ verführt zu einer erfrischenden Abkühlung
und der Panoramaweg ist eine Wanderung mit wunderschöne Aussicht und für die ganze Familie ein Genuss.
Im Winter laden die schönen Skipisten der Ferienregion Val Lumnezia Obersaxen Mundaun
die Skifahrer und Snowboarder zum Wintersportvergnügen ein.
Die Tourengänger finden einsame Berge und eine Abfahrt mit feinstem Pulver.
Beinvegni tier nus
Nies hotel famigliar ei situaus fetg sulegliv e ruasseivel cun vesta sin la pezza circumdonta.
Il confort modern e rustical porscha vacanzas da ruassar, da revegnir e da guder.
Lumbrein ei in punct da partenza ideal per viandadas grondiusas sin nossas muntognas.
La stad ed igl atun ei la tura dalla Greina in stuer, ils mountainbikers anflan vias e trails
cun bia variaziun, il lag da far bogn „Davos Munts“ envida tier ina frestgentada ed la
via da panorama ei ina viandada cun ina vesta magnifica ed ei in gudiment per l’entira famiglia.
Igl unviern envidan las pistas dalla regiun da vacanzas Val Lumnezia Sursaissa Mundaun ils skiunz,
ils carvers ed ils snowboarders tier in gaudi per ils sports d’unviern.
Ils fascinai da turas cun skis anflan pezza abandunada per la muntada ed ina descensiun cun bellezia puorla.