Document ID: /roh_data/filtered/Bilingualer_Corpus4.jsonl.gz/809

Nov post da cussegliaziun per dumondas da segirezza

La gruppa da lavur administrativa interna "segirezza d'edifizis publics e d'instituziuns publicas" aveva l'onn 2002 proponì en ses rapport tranter auter da stgaffir in post central da cussegliaziun. Las commembras ed ils commembras da las autoritads ch'èn confruntads cun situaziuns da smanatscha duain pudair dumandar qua cussegl. L'uffizi dal servetsch social è da lez temp vegnì incaricà cun l'installaziun dal post (chargiar qua sin l'agen computer la documentaziun dals 16 da matg 2002).

La regenza ha ussa approvà l'installaziun d'in tal post da cussegliaziun. Quel vegn integrà en il post da cussegliaziun "agid a victimas" en l'uffizi dal servetsch social ed el è dotà dal persunal nà cun 30 pertschient. El stat a disposiziun tant a l'administraziun chantunala sco er a las vischnancas.

La surveglianza da la fundaziun è vegnida reglada da nov

La regenza ha approvà la revisiun totala da la "ordinaziun davart la surveglianza da las fundaziuns". Ella remplazza la regulaziun d'enfin ussa da l'onn 1947. Malgrà duas revisiuns dals onns 1994 e 1998 ha la versiun actuala differentas largias. La surveglianza, en spezial er d'instituziuns da prevenziun, è ord vista giuridica ozendi per part problematica. Cun la revisiun totala da l'ordinaziun vegnan per l'emprima giada regladas en spezial las cumpetenzas tranter l'uffizi da dretg civil ed il departament da giustia, polizia e sanitad. En quest connex surpiglia l'uffizi da dretg civil la responsabladad principala en il rom da la surveglianza da fundaziun.

Mesiras da sanaziun per las cassas da pensiun: basegnaivel, raschunaivel e funcziunal

La nauscha situaziun sin il martgà da finanzas fa problems a las cassas da pensiun. La facultad da prevenziun na tanscha tar differentas instituziuns da prevenziun betg pli per cuvrir tut las obligaziuns. Ultra da quai n'èn las pussaivladads da la "lescha federala davart il provediment professiunal" LPP per tschiffar en moda effizienta ina sutgaranzia betg en mintga cas suffizientas.

Cun la revisiun da la LPP e cun ordinaziuns unitaras vul la confederaziun mitigiar la situaziun actuala. Concretamain duain las cassas da pensiun avair la pussaivladad da pretender contribuziuns per dismetter la sutgaranzia tant tar ils lavurants sco er tar ils patruns; questas contribuziuns duain er restar tar la cassa da pensiun en cas d'in midament dal post da lavur da la persuna assicurada. Ils dabuns da vegliadetgna duain pudair vegnir tschainsì cun ina tariffa da tschains pli bassa che la tariffa da tschains minimala e persunas pensiunadas duain er stuair prestar ina contribuziun temporalmain limitada per dismetter la sutgaranzia.

La regenza grischuna considerescha las mesiras proponidas dal cussegl federal sco basegnaivlas, raschunaivlas e funcziunalas, er sche quellas èn dolurusas per persunas assicuradas e per persunas pensiunadas. Las mesiras han mo alura in effect suffizient, sch'ellas vegnan duvradas ensemen.

Nov'ordinaziun da las schefmedias e dals schefmedis entra en vigur il 1. da schaner 2004

Il 1. da schaner 2004 entra en vigur la nova "ordinaziun davart las cundiziuns d'engaschament per ils schefmedis ed ils medis directurs dals ospitals cun dretg da contribuziuns en il chantun Grischun". L'element central da l'ordinaziun revedida è la reglamentaziun nova da las pretensiuns d'onurari dals schefmedis e dals medis directurs tenor la tariffa da tarmed. Tarmed è ina structura da tariffa unifitgada per l'entira Svizra che divida consequentamain tut las prestaziuns en ina part tecnica ed en ina part prestaziuns dal medi. La part prestaziuns dal medi furma en l'avegnir la basa per ils onuraris dals medis d'ospital.

La regenza ha concludì ussa, suenter la consultaziun, l'entrada en vigur da la nova ordinaziun.

Da vischnancas e regiuns

- L'instrucziun instrumentala e l'instrucziun da chant da la scola chantunala grischuna a Cuira vegn dada en il futur en scolas da musica da l'associaziun da las scolas da chant e da musica ACMG.

- La regenza ha approvà la planisaziun revedida da las vischnancas da Vaz (cumplettaziun dal plan general d'avertura "part aua ed ennavada"), Tschlin (lescha da construcziun, midada da zona "Sur Quadras") e Fideris (lescha da construcziun).

- La chasa d'attempads e da tgira Casa Falveng a Domat vegn renovada ed engrondida. La regenza ha approvà il project. Var la mesadad dals custs imputabels vegn purtada dal chantun.

- Fuldera e Domat survegnan mintgamain ina nova fermada d'auto da posta. La regenza ha approvà tuts dus projects e deliberà ina contribuziun chantunala da totalmain var 120'000 francs.

Contribuziuns chantunalas a differentas instituziuns

- Per l'engrondimenta da la chasa da scola "Puntraschins sur" a Puntraschigna ha la regenza approvà ina contribuziun chantunala da var 37'000 francs.

- Il project per la meglieraziun dal deposit da laina existent sin l'areal dal lavuratori d'emprendissadi a Samedan è vegnì approvà definitivamain. La tariffa maximala da la contribuziun chantunala importa var 88'000 francs.

- Ovras da Remo Alig, Heiner Kielholz, Urs Lüthi e Paul Stöckli vegnan a decorar en il futur las localitads da l'administraziun chantunala. Per quest intent vengnan mess a disposiziun var 20'000 francs.

- En il sectur da la promoziun da la cultura ha la regenza deliberà var 70'000 francs per ils projects en il museum retic "Grandhotel Bregaglia", Promontogno, e "L'histoire c'est moi. 555 offizielle Versionen der Schweizer Geschichte". Ultra da quai presta il chantun ina contribuziun finanziala per fundar l'uniun grischuna d'orchester da giuvenils.

Persunal

Albert Gabriel, Claustra, è vegnì elegì sco manader dal project economia da manaschi en l'uffizi da sanadad dal Grischun.

chanzlia chantunala dal Grischun

Gremi: regenza

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 26.06.2003