Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06992.jsonl.gz/845

Mardi vers 15 h 45, un aéronef s'est écrasé en lisière de forêt à côté de l'aérodrome d'Epagny. Le pilote et son passager sont légèrement blessés.
Le pilote, âgé de 73 ans et domicilé dans la région, est expérimenté, relève la police cantonale dans son communiqué. Des premiers éléments d'enquête, il ressort que lors de sa tentative d'atterrissage, l'aéronef a heurté la cime d'un arbre, provoquant l'accident. Le pilote et son passager, dont l'âge n'est pas indiqué, légèrement blessés, ont pu sortir de l'appareil par leurs propres moyens.
Une enquête a été ouverte par le Service suisse d'enquête de sécurité (SESE), l'autorité de la Confédération chargée de mener des enquêtes sur les accidents survenant dans le domaine de l'aviation civile. L'épave de l'avion a été prise en charge par les services de l'aérodrome.