Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35143

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

I costi delle misure prese secondo la presente legge sono sostenuti da chi ne è la causa. Introdotto dal n. I della LF del 20 giu. 1997, in vigore dal 1° nov. 1997 (RU 1997 2243; FF 1996 IV 1041).

Tgi che chaschuna mesiras tenor questa lescha, sto surpigliar ils custs respectivs. Integrà tras la cifra I da la LF dals 20 da zer. 1997, en vigur dapi il 1. da nov. 1997 (AS 1997 2243; BBl 1996 IV 1217).