Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03577.jsonl.gz/2639

Der junge Mann fuhr mit seinem Mofa auf dem Rad-Gehweg von Horn Richtung Rorschach. Nach eigenen Angaben gelangte ein Helm in das Innere seines Helmes. Er fuchtelte umher, da er das Insekt loswerden wollte.
Gleichzeitig überquerte eine 52-jährige Frau den Fussgängerstreifen direkt vor dem Mofa. Der Töfflifahrer bemerkte die Ampel, die für ihn auf rot stand, aufgrund des Insektes in seinem Helm zu spät und kollidierte trotz eingeleiteter Vollbremsung mit der Frau. Diese musste mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht werden.
(Kapo SG/red)