Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01284.jsonl.gz/0

Regesto
Obbligo del contribuente di mettere a disposizione dell'autoritÓ di tassazione i documenti previsti dall'art. 89 cpv. 2 DIN.
Tale obbligo si estende a tutte le relazioni d'affari suscettibili d'essere rilevanti per la tassazione del contribuente (e non esclusivamente per quella dei suoi soci in affari), in particolare l'elenco dei creditori, dei debiti e dei loro interessi (consid. 2).
Se il contribuente rifiuta di produrre i documenti a lui richiesti concernenti i debiti e i loro interessi, non deve procedersi a una tassazione d'ufficio, ma si deve negare la deduzione dei debiti e degli interessi iscritti nella contabilitÓ (conferma della giurisprudenza). L'apprezzamento delle autoritÓ fiscali non pu˛ sostituire l'obbligo del contribuente di provare determinati fatti (consid. 5).