Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01268.jsonl.gz/747

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Didier Burkhalter si è procurato una distorsione durante l'inaugurazione del San Gottardo.
KEYSTONE/POOL KEYSTONE/PETER KLAUNZER(sda-ats)
Piccolo incidente ieri durante l'inaugurazione del tunnel di base del San Gottardo: il consigliere federale Didier Burkhalter si è infatti procurato una "forte distorsione", ha fatto sapere il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) all'ats.
L'infortunio è avvenuto mentre Burkhalter scendeva dal treno arrivato al portale sud di Pollegio. Al suo ritorno a Neuchâtel, il ministro degli esteri si è fatto applicare un tutore. L'episodio non influirà sulla sua agenda.
SDA-ATS