Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07193.jsonl.gz/1040

Conditions
Promotion annuelle
Pour être promu, l’élève doit obtenir un bulletin annuel suffisant.
Pour qu’un bulletin soit suffisant, l’élève doit remplir les conditions suivantes :
- obtenir un total des notes égal à au moins autant de fois 4 points qu’il y a de notes ;
- avoir une somme des écarts vers le bas par rapport à la note 4 (points négatifs) ne dépassant pas 2 points, et
- avoir au maximum trois notes insuffisantes.
Examen de certificat
Les épreuves écrites et orales d’examen portent sur le programme des deux dernières années, sous réserve de dispositions particulières fixées par le Département.
Notes définitives
Dans les disciplines qui font l’objet d’un examen final, la note définitive correspond à la moyenne arithmétique entre la note annuelle et la note de l’examen. Dans toutes les autres disciplines, elle correspond à la note annuelle.
La note annuelle s’obtient en calculant la moyenne arithmétique des résultats de la dernière année où la discipline était enseignée.
La note d’examen est celle obtenue lors de l’examen final ; dans les disciplines pour lesquelles l’examen final se compose de plusieurs parties, la note d’examen correspond à la moyenne
arithmétique des notes partielles.
Sur le certificat ECG, les résultats obtenus sont exprimés en notes entières et en notes au demi-point.
La meilleure note est 6, et la plus mauvaise, 1. Les notes au-dessous de 4 sanctionnent des résultats insuffisants.
Critères de réussite
Pour obtenir le certificat d’École de culture générale, l’élève doit remplir les conditions suivantes :
- obtenir un total des notes égal à au moins autant de fois 4 points qu’il y a de notes ;
- avoir une somme des écarts vers le bas par rapport à la note 4 (points négatifs) ne dépassant pas 2
points ;
- avoir au maximum trois notes insuffisantes ; et
- obtenir un total des notes d’examen au moins égal à autant de fois 3,5 points qu’il y a d’examens
écrits et oraux.
Dans les cas limites ou au vu de circonstances particulières, la Conférence des maîtres peut, sur préavis du Conseil de l’élève, attribuer le titre à un élève en échec. Dans ce cas, le directeur modifie la ou les notes en conséquence dans le cadre fixé par le Département.
Session de rattrapage
L’élève dont l’échec n’est dû qu’à l’examen peut se présenter à une session de rattrapage dont les
modalités sont fixées par le Département. Dans ce cas, seules les disciplines échouées font l’objet d’un
examen. Les résultats des disciplines réussies restent acquis.