Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00177.jsonl.gz/17

美術の世界で女性は活躍の場を得て認知されようと闘ってきた。歴史的に男性優位のデザイン界も例外ではない。どんなにハードルが高くても、信用されなくても女性たちはアイデアを紙に書き続けた。そうやってできたデザインの中には世界的名声を得たものもある。だが、彼女たちの名前は往々にして影に隠れたままだった。ヴィトラ・デザインミュージアムではこの不均衡を正そうとする展覧会が催された。
「ル・コルビュジエのシェーズロング」と呼ぶのは誤り――？この有名な皮とスチールの寝椅子は長い間スイス生まれの男性建築家、ル・コルビュジエとして知られるシャルル・エドゥアール・ジャンヌレ・グリのデザインと考えられてきた。しかし実際にはパリの装飾芸術中央連盟付属学校を卒業したてのシャルロット・ペリアン、24歳がデザインしたものだった。
名作チェアの影に隠れる女性デザイナー
パリ生まれのシャルロット・ペリアンは1927年から37年までル・コルビュジエのスタジオで働いた。彼女の寝椅子は当時モダンすぎると考えられ、最初は売れなかった。世界的に有名になったのは60年代初頭、著名なスイスの建築家、ル・コルビュジエがこのデザインを採用し、商品名をLC4に変え彼1人の名前で売り出してからのことだ。しかしオリジナルのB306 シェーズロングの意匠権にはル・コルビュジエと彼のいとこのピエール・ジャンヌレと共に、シャルロット・ペリアンの名前も記されている。
有名な椅子の影に隠れているもう1人の女性デザイナーがレイ・イームズだ。彼女はラウンジチェアやシェルチェアなどアイコニックなイームズの家具を夫と共に作った。多くの同世代の女性たちと同じく、レイの働きはほとんど見過ごされ、彼女の才能が十分に評価されたのは死後のことだ。ヴィトラミュージアムはレイの生誕100周年記念の2012年、キャンパス内の通り名をレイの名前にちなんで改名した。
世紀の変わり目のパイオニアたち
キューバのデザイナー、クララ・ポルセットや1900年にロンドン大学スレード美術学校に女性として初めて入学したアイルランド人のアイリーン・グレイのように素晴らしいキャリアを築いた女性もいる。「それでもデザインの歴史の本では彼女たちに言及しないことが多い」とヴィトラ・デザインミュージアムの展示会のキュレーター、ヴィヴィアン・スタップマンス氏は書いている。バーゼル近くのヴァイル・アム・ラインにあるヴィトラ・デザインミュージアム外部リンクでは今年3月まで約半年間、「1900年から今日までのデザイン界の女性たち」展が開催された。
女性のデザインを展示し、歴史的に女性への評価が欠けていたことを見直す試みはこれまでにもあった。建築家であり著述家でもあるジェーン・ホールは2021年に「Woman Made: Great Women Designers（仮訳：女性製：偉大な女性デザイナーたち）」を出版した。この本では50を超える国から200人以上の女性デザイナーを取り上げ、プロダクトデザインに与えた影響をたどっている。
カナダの美術品収集財団スチュワート・プログラム外部リンクはモントリオール美術館と共同では「Designed by Women（女性によるデザイン）」というウェブサイトを立ち上げている。このサイトは世界中の女性デザイナーに光を当てることを目的としている。ゆくゆくは検索可能なデータベースや現代デザイナーのインタビュー動画を公開する予定だ。
スポットライトを浴びた女性たち
影に隠れていたばかりではなく、スポットライトを浴びた女性もいる。その一例が50年代半ばにゼネラルモーターズに採用された女性10人だ。しかし光るもの全てが金ではない。この女性たちは例外的な機会を得たものの、才能が認められたというより、ただの広告塔と見られていた。
戦後の資本主義に沸く米国で、女性の顧客をターゲットにした車を作るために女性が採用された。しかし後のインタビューで語られているように、同僚の男性はいつも彼女たちのデザインスキルを軽視し、明らかに限られた仕事しか任せられなかった。
一方、国家レベルではまだ女性が参政権を得ていなかったスイスだったが、国や州の女性団体、100団体以上が集まり「スイス女性の仕事博覧会（SAFFA）」を開催しようとしていた。女性だけで組織、計画されたこの展覧会は大きな成功を収め、特に建築分野の功績で名を残した。現在まで残るチューリヒ湖の人工島はこの展覧会のために建設されたものだ。
そして今日
時と共に状況は改善したがまだ完ぺきではない。ルドヴィカ・ジャノーニはローザンヌ美術大学（ECAL）を2015年に卒業後、デンマークとイタリアで働いた後、スイスに帰ってきた。同氏は「私のクラスでは男女がほぼ均等だった。今日デザインは多岐の分野に渡り、20人いた生徒は皆それぞればらばらの方向に進んだ」と振り返る。
「しかし現在自分のアトリエを開いたデザイナーは、ボーイフレンドと一緒にアトリエを開いた女性1人を除いて全て男性だ」
「その他の業界と同じく、ガラスの天井はデザイン界でも存在する」と話すのはチューリヒ芸術大学（ZHdK）のデザイン科の指導員、ラリッサ・ホラシュケ氏だ。デザインの世界では今もジェンダーが根強いと考えている。
「テキスタイルやインテリアといったソフトな分野に対して、プロダクトデザインやインタラクションデザイン（人と物との関係性を対象とするデザイン）はハードな分野。こういった線引きはバウハウスで歴史的に形成されたもので、現在でも存在する」
おすすめの記事
おすすめの記事
スイスの女性デザイナーたち
このコンテンツが公開されたのは、
もっと読む スイスの女性デザイナーたち
（英語からの翻訳・谷川絵里花）
続きを読む
おすすめの記事
ココ・シャネルが亡命したスイス
このコンテンツが公開されたのは、
「シャネル」の生みの親でナチスのエージェントでもあったフランス人デザイナー、ガブリエル・「ココ」・シャネルが死去して10日で50年が経つ。第二次世界大戦後、シャネルはフランスの訴追を逃れ、スイスに約10年滞在した。亡骸はスイス・ローザンヌの墓地に眠る。
もっと読む ココ・シャネルが亡命したスイス
おすすめの記事
チューリヒのル・コルビュジエ展示館が再オープン
このコンテンツが公開されたのは、
スイス生まれの建築家ル・コルビュジエが設計したチューリヒ湖畔の「ル・コルビュジエ展示館」が11日、改装工事を終え再オープンした。スイス・ドイツ語圏でル・コルビュジエの建築物が見られるのはここだけだ。
もっと読む チューリヒのル・コルビュジエ展示館が再オープン
おすすめの記事
忘れられたスイスの女性芸術家たち
このコンテンツが公開されたのは、
2019年は女性芸術家をテーマにした展示会がスイス各地で開かれている――まるでこれまでの遅れを取り戻すかのように。19～20世紀はスイスでも多くの女性芸術家が忘却の彼方に置き去りにされていた。スイスインフォは今週、死後ようやく名声を上げたり再発見されたりした5人の女性芸術家を紹介する。
もっと読む 忘れられたスイスの女性芸術家たち
おすすめの記事
スイスの美術館 女性の作品がいまだに少ないのはなぜ？
このコンテンツが公開されたのは、
swissinfo.chが2年前に行った調査で、スイスの美術館に展示される女性アーティストの作品が著しく少ないことが分かった。そのジェンダーバランスは今もあまり変わっていない。
もっと読む スイスの美術館 女性の作品がいまだに少ないのはなぜ？
おすすめの記事
アール・ヌーボーのルーツはスイスに 新芸術のパイオニア、ウジェーヌ・グラッセ
このコンテンツが公開されたのは、
スイス生まれのウジェーヌ・グラッセは、１９世紀末からパリを中心に流行し日本にも波及した装飾的芸術、アール・ヌーボーに決定的な影響を与えたと言われる。後にフランス国籍を取得した彼は、今からちょうど１００年前に亡くなった。
もっと読む アール・ヌーボーのルーツはスイスに 新芸術のパイオニア、ウジェーヌ・グラッセ
おすすめの記事
「全てをゼロから生み出したかった」
このコンテンツが公開されたのは、
スイスで最も権威ある芸術賞「プリ・メレット・オッペンハイム」賞の今年の受賞者、ヴィヴィアン・ズーター氏が美術界から再発見されるまでには、長い時間がかかった。
もっと読む 「全てをゼロから生み出したかった」
おすすめの記事
スイスの著名な女性ファッションデザイナーが死去 ８１歳
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの著名な女性ファッションデザイナー、クリスタ・ドゥ・カルージュさんが病気により死去したことが分かった。８１歳だった。ドゥ・カルージュさんの同僚が１７日、スイス通信に死去の事実を認めた。
もっと読む スイスの著名な女性ファッションデザイナーが死去 ８１歳
おすすめの記事
スイスのファッションはなぜイマイチなのか
このコンテンツが公開されたのは、
日本で生まれ育ち、現在はチューリヒを拠点にファッションデザイナーとして活躍する和・フグラーさんに、伸び悩むスイスのファッション業界とファッションデザインについて話を聞いた。
もっと読む スイスのファッションはなぜイマイチなのか
おすすめの記事
時代と共に歩んだスイス生まれのファッションブランド、バリー
このコンテンツが公開されたのは、
200年前、スイス北部の家族経営の靴屋バリーに訪れた変化は、スイス社会が経験した時代の変化そのもの。同社のバリヤーナ財団に残る写真は、バリーとスイスの歩んだ道のりを物語る。
もっと読む 時代と共に歩んだスイス生まれのファッションブランド、バリー
おすすめの記事
スイスのアートなラウンドアバウト
このコンテンツが公開されたのは、
街の中心で、あるいは村の入り口で。スイスのラウンドアバウト（環状交差点）の中央には、彫刻など芸術作品が置かれていることが多い。設置・維持費用がかかり時には物議を醸しながらも、スイス人が「ラウンドアバウト・アート」にこだわる理由は何だろうか？
もっと読む スイスのアートなラウンドアバウト