Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05853.jsonl.gz/7

瑞士常驻联合国日内瓦代表团代表瓦伦丁·策尔维格尔(Valentin Zellweger)，将于7月底改任瑞士驻肯尼亚大使。在采访中，他深入分析了受到各方攻讦的多边主义，并介绍了国际之都日内瓦。此内容发布于 2020年07月11日 - 09:00
- Deutsch "Die Länder sind zur Kooperation verdammt"
- Español “Los países están condenados a cooperar”
- Português "Os países estão condenados a cooperar"
- Français Valentin Zellweger: «Les pays sont condamnés à la coopération»
- عربي فالانتان زيلفيغر: «الدول محكوم عليها بالتعاون»
- English Countries ‘have to cooperate’, says top Swiss diplomat
- 日本語 ジュネーブのスイス国連大使が語る 協力と対話の多国間外交
- Italiano "È banale dirlo, ma i Paesi sono condannati alla cooperazione"
在过去4年的任期中，代表在位于日内瓦万国宫的联合国人权理事会总部前召开了多次新闻发布会，报名参加的媒体数量持续增加，其中不乏众多国际媒体。
瓦伦丁·策尔维格尔(Valentin Zellweger)
1993年，时年35岁、曾攻读国际法专业的策尔维格尔在瑞士发展合作署驻肯尼亚办事处实习，开启了其外交生涯。如今他将作为瑞士驻肯尼亚大使，远赴内罗毕(Nairobi)任职。
策尔维格尔曾在伯尔尼和纽约担任多个职务。2003至2007年间，他曾任海牙(Den Haag)国际刑事法院(战犯法庭)首任院长的参谋长。
2016年8月1日，策尔维格尔就任瑞士常驻联合国日内瓦办事处和日内瓦其他国际组织代表团代表。策尔维格尔已婚，且育有二女。End of insertion
策尔维格尔将结合联合国人权理事会的工作，向我们介绍国际关系的氛围环境和矛盾冲突。
瑞士资讯swissinfo.ch：在过去4年里，国际社会风云变幻，您作为瑞士驻日内瓦外交官，如何评价自己的角色？
瓦伦丁·策尔维格尔：瑞士致力于推动国际社会合作解决问题，途径就是多边主义。写入《联合国宪章》的价值理念，与瑞士联邦宪法精神和外交政策目标完全一致。
瑞士的国家福祉建立在共同的国际规则基础上，且属于高度外向型经济。因此，周边国家好、世界好，瑞士才能好。
当今世界面临许多超越国界的重大挑战。尽管听起来像是老生常谈，但各国唯有合作，除此以外别无选择。
因此，推动多边主义合作，特别是日内瓦承载的国际合作，符合瑞士利益。
设在日内瓦的各组织机构之间关系如何？人与人交往情况如何？
设在日内瓦的各组织机构相互融合，关系日益密切，向着同样的目标携手前行。在这里工作的除了外交官和国际组织官员，还有享誉世界的学者(洛桑联邦理工学院、日内瓦大学、国际关系及发展高等学院)，以及私人企业、机构代表。
国际之都日内瓦的特别之处在于，各组织机构均有较高的合作意愿，并越来越乐于跨界交流。
我曾被派驻到纽约(New York)工作，那里也有许多不同的组织机构，但他们之间的交流不像在日内瓦这样。
常驻日内瓦的各组织机构都很团结，愿意在力所能及的范围内共同解决问题。这将成为塑造和影响日内瓦未来发展的重要因素。
有些人批评日内瓦外事交际太多。这些交际活动，对促进各组织机构的融合发展难道不重要吗？
在新冠肺炎疫情期间，我们没有面对面交谈的可能，只能依靠电话或视频会议维持联系，但这些方式无法确保非正式的、充满互信的交流。这严重影响了我们的外交工作进程。
我们受邀参加各类招待会和非正式会谈，都是出于工作考虑。我出席此类活动都有特定的目的，或是有想了解的问题，或是为了维持工作联系。经过三个月的隔离，我深刻地体会到，这些会晤对我的工作非常重要。
您即将离开日内瓦，作为瑞士驻肯尼亚大使远赴内罗毕。即将回到外交生涯起步的地方，您有什么期待？
现在距我第一次去内罗毕已经时隔25年了，在此期间发生了许多变化。我们对非洲的认知也今非昔比了。如今，我们(即瑞士)视非洲为强大、重要、有潜力的伙伴。在撒哈拉沙漠以南非洲地区，大多数国家国民的平均年龄约为20岁，低于所有其他大洲。
肯尼亚在数字化领域的发展值得关注，其金融科技水平走在世界前列。我将怀着探索的精神赴非洲，加强瑞非联系，挖掘合作潜力，共同应对挑战，在应对新冠肺炎疫情方面我们也可以开展合作。目前，撒哈拉以南非洲受疫情影响小于世界其他地区。