Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/16152

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Ove l’adempimento sia fissato per principio o per la fine di un mese, dovrà aver luogo il primo o l’ultimo giorno del mese. Ove sia fissato per la metà di un mese, dovrà aver luogo il quindici di detto mese.

Sch’il termin è fixà per il cumenzament u per la fin d’in mais, sa tracti en quest connex da l’emprim u da l’ultim di dal mais. Sch’il termin è fixà per il mez d’in mais, vala il 15avel di da quest mais.