Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01091.jsonl.gz/436

Traduzioni tedesco-olandese e olandese-tedesco
L’Olanda: una ex potenza mondiale
La lingua nederlandese, comunemente detta anche «olandese», è spesso sottovalutata nella sua importanza mondiale. Sebbene sia parlata come madrelingua da appena 25 milioni di persone, l’olandese è ancora piuttosto diffuso a causa del passato storico dell’Olanda come potenza marinara e mondiale. L’olandese è lingua ufficiale del Regno dei Paesi Bassi consistente di quattro nazioni costitutive, vale a dire dei Paesi Bassi e di tre Paesi caraibici, nonché dei Paesi Bassi caraibici, di Belgio e Suriname. È inoltre parlato da circa 100’000 persone che vivono nel densamente popolato Département Nord francese al confine con il Belgio. Inoltre, nella Germania nord-occidentale l’olandese è insegnato come lingua straniera in numerose scuole. Come seconda lingua conserva una certa rilevanza anche nell’ex colonia dell’Indonesia. La borsa valori più antica del mondo è quella di Amsterdam. Sebbene non domini più il commercio mondiale come nella sua «età dell’oro» nel XVII secolo, i Paesi Bassi restano comunque il quinto esportatore mondiale. L’economia tedesca e quella olandese sono strettamente interconnesse e l’Olanda è il quarto partner commerciale della Repubblica Federale. Questo Paese fondatore dell’UE presenta il terzo PIL pro capite più elevato dell’Unione europea.
L’olandese e le sue varietà
Così come l’inglese e il tedesco, l’olandese appartiene alla famiglia delle lingue germaniche occidentali. A livello regionale si parlano diversi dialetti e varianti dell’olandese. L’Afrikaans parlato in Sudafrica e in Namibia deriva dall’olandese ma si è poi trasformato in una lingua autonoma, attualmente molto diversa dall’olandese standard. I nostri traduttori madrelingua specializzati per la lingua olandese risiedono nei Paesi interessati e conoscono le differenze culturali e le peculiarità locali. Disponiamo di traduttori specializzati in grado di tradurre verso l’olandese standard e di altri che traducono testi verso l’olandese belga (fiammingo).
Traduzioni tecniche in olandese
I traduttori specializzati di 24translate traducono i vostri documenti sia dall’olandese al tedesco che dal tedesco all’olandese. Inoltre, su richiesta forniamo traduzioni da e verso l’olandese in molte altre combinazioni linguistiche:
Offerta di traduzione
Non vi servono ulteriori consulenze e volete ordinare direttamente online la vostra traduzione in olandese? Nessun problema! Vi bastano pochi clic per ricevere un’offerta personalizzata.Richieda un’offerta
SERVIZI AGGIUNTIVI E MAGGIORI INFORMAZIONI
Scoprite qui maggiori informazioni su altri temi e servizi riguardanti la traduzione.
AVETE ALTRE DOMANDE?
Chiamateci al numero +41 71 226 46 56 o utilizzate il nostro servizio gratuito di richiamata*:
...oppure inviateci un messaggio*:*I dati saranno utilizzati solo per rispondere alla vostra richiesta. La trasmissione è criptata. Al riguardo consultare anche l’informativa sulla protezione dei dati