Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/8213

distinguer
I tr, 1. erkennen, sehen, unterscheiden; jeu sai buca ~ quei, ich vermag das nicht zu unterscheiden; buca saver ~, nicht sehen können. – 2. unterscheiden; buca saver ~ denter agen ed jester, zwischen Eigenem und Fremdem nicht unterscheiden können. – 3. auszeichnen, adeln; ~ enzatgi, jem. auszeichnen. – II refl sedistinguer, 1. sich unterscheiden; quei sedistingua buca fetg da tschei, das unterscheidet sich nicht stark vom Übrigen. – 2. sich auszeichnen, sich hervortun, hervorstechen; sedistinguer entras gronda savida, sich durch grosses Wissen auszeichen.
[lat. distinguere ‘unterscheiden'; it. distinguere, frz. distinguer].