Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01166.jsonl.gz/757

Il ramo della sicurezza privata
Unia è parte contraente della Convenzione collettiva di lavoro (CCL) per il ramo dei servizi di sicurezza. Nel gennaio 2004 la convenzione ha ottenuto il carattere obbligatorio generale. Ciò significa che essa non trova applicazione solamente per le aziende affiliate all’associazione padronale VSSU (Associazione imprese svizzere servizi di sicurezza), ma è obbligatoria per tutte le imprese che occupano almeno 10 dipendenti (la direzione e il personale amministrativo sono considerati parte dell’organico dell’azienda anche nel caso in cui non siano assoggettati alla CCL).
Le aziende affiliate alla VSSU sono tenute ad applicare tutte le disposizioni della CCL, mentre le restanti aziende devono attenersi al decreto federale che ogni anno conferisce l’obbligatorietà generale a partire da una determinata data. Ogni anno si registra pertanto una piccola divergenza tra le condizioni di lavoro che dal mese di gennaio trovano applicazione nelle aziende affiliate alla VSSU e quelle che trovano applicazione nelle restanti aziende.
Selezionando il presente link potete consultare il testo completo della CCL nella versione 2009 e il decreto federale del giugno 2009 che ha conferito alla convenzione l’obbligatorietà generale dal 1° luglio 2009.