Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01024.jsonl.gz/1061

Parte quinta: Procedura
Titolo secondo: Principi di procedura generali
Capitolo 1: Doveri delle autoritā
< Art. 109 Ricusazione
> Art. 111 Assistenza tra autoritā fiscali
Art. 110 Obbligo del segreto
1 Chiunque č incaricato dell’esecuzione della presente legge o č chiamato a collaborarvi č tenuto al segreto sui fatti di cui viene a conoscenza nell’esercizio della sua funzione e sulle deliberazioni dell’autoritā e a negare a terzi l’esame degli atti ufficiali.
2 L’informazione č ammessa nella misura in cui esista un fondamento legale nel diritto federale.