Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/9236

engronda
adv ; nur in der Verb. all'engronda, in grossem Ausmass, in hohem Mass, mit grossem Aufwand. – 1. (attrib.). – a) in grossen Mengen, en gros; commerci all'~, Grosshandel m; cumpra all'~, Grosseinkauf m. – b) in grosser Aufmachung; foto all'engronda, grossformatiges Foto. – 2. prahlerisch; dar all'~, geschwollen geben, prahlerisch tun; far all'~, sich grosstuerisch benehmen. – 3. verschwenderisch, grosszügig; ir all'~, mit übertriebenem Aufwand funktionieren; viver all'~, auf grossem Fuss leben, in Saus und Braus leben.
in grossem Ausmass, in hohem Mass, mit grossem Aufwand, in grossen Mengen, in grosser Aufmachung, mit übertriebenem Aufwand, auf grossem Fuss leben, in Saus und Braus leben
[nach it. all' ingrande bzw. lomb. a l'ingranda].