Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03242.jsonl.gz/2931

Titel der Berufsbildung in Englisch
20.07.2015 Stellungnahme Titel der Berufsbildung in Englisch
Stellungnahme Titel der Berufsbildung in Englisch
SBFI: Zusammenfassung der Stellungnahmen - Synthese der Ergebinsse, Link Spalte rechts.
Bemerkung: Englische Titel für die Höhere Berufsbildung
Weltweit haben sich die Abschlussbezeichnungen des angelsächsischen Bildungssystems Bachelor, Master und PhD in der reglementierten höheren Bildung durchgesetzt. Neben diesen Anschlussbezeichnungen bestehen keine weiteren einheitlichen Bezeichnungen für die reglementierte höhere Bildung. Wobei zu erwähnen ist, dass bei diesen angelsächsischen Titeln die Quantität und nicht die Qualität der Bildung definiert ist. Eine offizielle Lösung, welche an die angelsächsischen Titel anlehnt, wurde durch den Entscheid es Parlaments bis auf weiteres blockiert. Deshalb gilt es eine andere, möglichst verständliche Lösung zu finden. Dass dies nicht einfach möglich ist, zeigten die bisherigen Diskussionen und auch die bis anhin aufgeschobenen englischen Titellösungen.