Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06897.jsonl.gz/290

Contenu externe
Un vol de parapente en tandem a connu une fin prématurée et tragique samedi après-midi dans la région d'Ober Eggen, dans le canton de Nidwald. Le pilote âgé de 40 ans et son passager de 20 ans sont tombés après avoir touché un câble de transport.
Le pilote, un Lucernois en possession d'une licence pour le vol en tandem, effectuait sa troisième sortie du genre de la journée, a indiqué la police nidwaldienne dimanche dans un communiqué. Il avait été recruté à la pige par l'école de vol d'Emmetten et Titlis SA et a été tué sur le coup.
Le passager, un jeune homme de la région, a été héliporté par la Rega à l'hôpital. Il souffre de graves blessures, précise la police. Les deux hommes ont chuté sur un terrain escarpé. Les conditions de vol et météo étaient impeccables.
ATS