Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06855.jsonl.gz/777

GASTRO-PAVILLON ETH, ZURICH , 2013, 2ème PRIX
La SBB se déclare prête à transférer à l’ETHZ un bâtiment de gare / un hall de marchandises au prix d’un francs pour un usage de pavillon gastronomique. Les frais du démontage, du transport et de la reconstruction sont pris en compte dans la proposition du consortium d’investisseurs candidats. Le bâtiment transféré est représentatif de sa génération et démontre de façon exemplaire les bouleversements sur le site technologique de la Suisse : organisation optimale de trajets, automatisation et progrès logistique enlèvent dans beaucoup d’endroits leur véritable raison d’être aux anciens bâtiments de gare. Le hall de marchandises est un symbole de la création du réseau de l’ETH, non seulement comme référence à son site d’origine, mais aussi et surtout pour le motif de la gare comme lieu d’arrivée et de départ. C’est presque implicitement que la question du développement durable trouve sa réponse sur un tout autre niveau en dehors de l’étiquette : ce sera un second cycle de vie qui est accordé à une construction utilitaire insignifiante „ayant déjà vécu“.