Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24823

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

L’abrogation et la modification du droit en vigueur sont réglées dans l’annexe 1. L’Assemblée fédérale peut adapter par voie d’ordonnance les dispositions de lois fédérales qui, bien que contraires au présent code, n’ont pas été formellement modifiées par celui-ci.

L’aboliziun e la midada dal dretg vertent vegnan regladas en l’agiunta 1. L’Assamblea federala po adattar tras in’ordinaziun disposiziuns en leschas federalas che cuntrafan a questa lescha, ma che n’èn betg vegnidas midadas formalmain.