Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28614

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Chi intende emettere un programma svizzero deve:a. notificarlo previamente all’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM); oppureb. disporre di una concessione secondo la presente legge. Nuovo testo giusta il n. I della LF del 26 set. 2014, in vigore dal 1° lug. 2016  (RU 2016 2131; FF 2013 4237).

Tgi che vul emetter in program svizzer, sto:a. annunziar quai ordavant a l’Uffizi federal da communicaziun (UFCOM); ub. avair ina concessiun tenor questa lescha. Versiun tenor la cifra I da la LF dals 26 da sett. 2014, en vigur dapi il 1. da fan. 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).