Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/61513

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

In particular, the following are repealed: the Federal Act of 24 December 1874 on the Determination and Documentation of Civil Status and Marriage; the Federal Act of 22 June 1881 on Personal Capacity to Act; the Federal Act of 14 June 1881 on the Code of Obligations.

En spezial èn abolidas: la Lescha federala dals 24 da december 1874 davart ils acts dal stadi civil e la maridaglia; la Lescha federala dals 22 da zercladur 1881 davart l’abilitad d’agir persunala; la Lescha federala dals 14 da zercladur 1881 davart il Dretg d’obligaziuns.