Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06855.jsonl.gz/175

- Par Thomas McIntosh et Daniela Relf
- nouvelles de la BBC
Une grande agence de presse britannique, PA, est devenue le cinquième service d'image à retirer une photo de la princesse de Galles et de ses enfants pour des raisons d'image.
Quatre agences photo internationales avaient déjà retiré l'image comme étant « manipulée ».
La photo du prince William pour la fête des mères est la première photo de Catherine publiée par le palais de Kensington depuis l'opération de janvier.
Le palais de Kensington a refusé de commenter.
Auparavant, Getty Images, l'AFP, Reuters et Associated Press avaient retiré la photo, citant une « contradiction dans l'alignement du bras gauche de la princesse Charlotte ».
L'agence de presse PA a déclaré que l'image, initialement publiée sur les réseaux sociaux par le palais de Kensington, avait été donnée « de bonne foi ».
Mais il a ajouté dans un communiqué : « Nous sommes conscients des inquiétudes concernant le film, nous avons fait une déclaration à ce sujet hier soir et avons clairement indiqué que nous recevions un briefing urgent sur le film du palais de Kensington.
« En raison de ce manque de clarté, nous tuons l'image de notre service d'imagerie. »
La photo montre la princesse assise entourée de la princesse Charlotte, du prince Louis et du prince George.
Il s'agit de la première photo officielle de la princesse de Galles depuis qu'elle a subi une opération à l'estomac il y a deux mois. Depuis, il est resté hors de la vue du public.
L'image a été publiée sur les comptes de réseaux sociaux du prince et de la princesse de Galles, accompagnée d'un message de Catherine : « Merci pour vos aimables vœux et votre soutien continu au cours des deux derniers mois.
« Bonne fête des mères à tous. »
Il est devenu courant pour le couple royal de publier des photos de leurs propres événements familiaux. Souvent, les photos sont prises par Catherine et remises aux médias avec des instructions sur la manière de les utiliser.
Mais avant que la photo de sa famille du prince William ne soit publiée en ligne, elle serait passée par l'équipe des médias sociaux du palais de Kensington, qui gère les comptes en ligne du prince et de la princesse de Galles.
Des modifications ont peut-être été apportées à la photo originale, ce qui entraîne désormais des incohérences dans son apparence.
L’implication ici n’est pas que la photo entière est fausse ou que la princesse de Galles est en moins bonne santé qu’elle ne le paraît sur la photo. Cela semble peu probable et constituerait une stratégie à très haut risque de la part de l’équipe du palais de Kensington.
L'image de la Fête des Mères a fait la une de nombreux journaux et sites Web nationaux, y compris BBC News, et a été utilisée dans des bulletins d'information télévisés – y compris encore une fois sur la BBC.
Pour utiliser la nouvelle photo le plus rapidement possible, la BBC a pris la photo utilisée par Kensington Palace sur ses comptes de réseaux sociaux.
Mais dimanche soir, l'Associated Press, l'une des nombreuses agences internationales qui ont distribué la photo, a publié un « avis de mise à mort » – un terme utilisé par l'industrie pour désigner une rétractation.
Il a déclaré: « Il semble que la source ait falsifié l'image dans le scan généré. Aucune photo de remplacement ne sera envoyée. »
Une deuxième agence de presse, Reuters, a indiqué qu'elle avait également retiré le film « après un examen post-sortie ». Une troisième agence, l'AFP, a également émis une « alerte pour mort forcée » à la suite de cet incident.
Getty Images est devenue la quatrième organisation à restituer la photo.
La plupart des agences de presse suivent leurs propres directives strictes concernant l'utilisation de photos manipulées, en les utilisant uniquement avec une explication indiquant que l'image a été modifiée par rapport à l'original.
Les agences de presse comme AP assurent à leurs clients que leurs photos sont exactes et non manipulées numériquement.
Les règles d'AP n'autorisent que des « ajustements mineurs » dans certaines situations, notamment le recadrage, les tons et les couleurs, ainsi que la suppression de la poussière des capteurs de l'appareil photo. Les changements de niveaux de densité, de contraste, de couleur et de saturation qui « modifient de manière significative la scène originale » ne sont pas acceptables, indique-t-il.
Le site de médias sociaux X a publié sa propre clause de non-responsabilité sur le compte officiel du prince et de la princesse de Galles, affirmant que l'image « aurait été modifiée numériquement ».
À ce stade, l’explication la plus probable est qu’un montage trop zélé pour préparer la sortie du film a en fait semé le doute sur son authenticité.
Une photo destinée à calmer la conversation sur le rétablissement de la princesse de Galles a au contraire réchauffé toutes les rumeurs.
Le photographe royal Ian Lloyd a déclaré à BBC Breakfast que l'édition de photos n'était « pas inhabituelle » : « La photographie, et la photographie royale en particulier, existe depuis le début de la photographie ».
Une photo de couverture de Noël du prince et de la princesse de Galles, publiée en décembre 2023, où elle soulignait que le prince Louis « manquait apparemment un orteil » et avait « une jambe supplémentaire ».
Mais il a déclaré que le retrait d'une photo était « définitivement nouveau »: « De toute évidence, quelqu'un a le sentiment d'être allé trop loin et a repris la photo ».
Catherine, 42 ans, a passé 13 nuits à la London Clinic près de Regent's Park, dans le centre de Londres, après l'opération.
Le palais a partagé quelques détails sur son état, qui a fait l'objet d'importantes spéculations sur les réseaux sociaux, mais a déclaré qu'il n'était pas lié au cancer.
Le groupe qui soutient la princesse pendant son rétablissement est petit et limité à ses proches.
Au moment de son séjour, le palais a déclaré que la princesse souhaitait que ses informations médicales personnelles restent confidentielles, ajoutant qu'elle souhaitait « maintenir autant de normalité que possible pour ses enfants ».
Le palais a déclaré qu'il ne fournirait des mises à jour sur son rétablissement que lorsque de nouvelles informations importantes seraient partagées.
La photo de dimanche matin devrait apaiser certaines théories sérieuses sur l'absence de la princesse de la scène publique. Mais en quelques heures, les réseaux sociaux étaient en effervescence avec des images agrandies du sac à main gauche de la princesse Charlotte et des doigts du prince Louis.