Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01051.jsonl.gz/988

Braunol sol fl 30 ml
Ai sensi della legge svizzera sugli agenti terapeutici, questo medicamento può essere spedito esclusivamente su presentazione di una ricetta medica oppure può essere ritirato in farmacia senza ricetta tramite Click & Collect. Il servizio di consegna a domicilio è possibile in casi specifici.
Questo è un medicamento autorizzato. Leggere il foglietto illustrativo. Per medicamenti senza foglietto illustrativo leggere le indicazioni sulla confezione.
Informazione destinata ai pazienti approvata da Swissmedic
Braunol®
OOMed
Che cos'è Braunol e quando si usa?
Braunol® è una soluzione acquosa standardizzata di iodopovidone per uso esterno.
Nell'automedicazione, Braunol® si usa per disinfettare pelle e mucose, ferite superficiali e leggere ustioni di piccola superficie (senza formazione di vesciche).
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Per ferite estese, molto sporche e profonde, così come in caso di ferite da morso o da punta, è necessario un trattamento medico (pericolo di tetano). Anche qualora l'estensione della ferita rimanga invariata per qualche tempo oppure nel caso non si presenti nessuna guarigione entro 10-14 giorni, è indicata una visita medica. Essa è anche indicata nei casi in cui la ferita mostri un bordo fortemente arrossato, si gonfi improvvisamente, sia molto dolorosa o sia accompagnata da febbre (pericolo di infezione sanguigna).
Quando non si può usare Braunol?
Non si deve utilizzare Braunol®
in caso di ipersensibilità allo iodio o ad un altro costituente
in pazienti con ipertiroidismo o con un'altra malattia della tiroide in atto
in pazienti con malattia di Duhring (dermatite erpetiforme)
per i pazienti che devono fare una radioterapia con iodio marcato
per i neonati ed i lattanti di meno di 6 mesi.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Braunol?
Braunol® non deve essere utilizzato contemporaneamente ad altri disinfettanti, perché ne possono compromettere l'azione.
Nei seguenti casi Braunol® non va utilizzato oppure va utilizzato solo dietro prescrizione medica:
- in pazienti dopo una malattia della tiroide e ingrandimenti della tiroide o nodi
- in caso di insufficienza renale
- nei bambini da 6 mesi a 6 anni
Braunol® non deve essere utilizzato per lunghi periodi senza controllo medico.
Nell'applicazione bisogna fare attenzione che Braunol® non si accumuli nelle pieghe cutanee o sotto al paziente coricato, e che non penetri al di sotto dei punti di contatto degli elettrodi. In questi casi, infatti, visto l'alto contenuto di iodio e la conduttività della soluzione, possono verificarsi irritazioni o anche lesioni cutanee.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui:
soffre di altre malattie
soffre di allergie o
assume o applica esternamente altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa).
Si può usare Braunol durante la gravidanza o l'allattamento?
Durante la gravidanza o l'allattamento, Braunol® è da utilizzare solamente su prescrizione medica.
Come usare Braunol?
Adulti e bambini di età superiore a 6 anni
Applicare Braunol® sul punto da disinfettare e lasciare asciugare.
Bambini di età superiore a 6 mesi e inferiore a 6 anni:
Nei bambini di età superiore a 6 mesi e inferiore a 6 anni si può usare Braunol® solo su prescrizione medica e sotto controllo medico.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Braunol?
Occasionalmente possono manifestarsi irritazioni della cute e delle mucose, raramente reazioni allergiche (p. es. arrossamenti, prurito, rinorrea da iodio, congiuntivite), molto raramente sintomi respiratori e circolatori. In questi casi sospendere immediatamente il trattamento con Braunol® ed informare il medico.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C).
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Le macchie di Braunol® possono essere rimosse dai tessuti con acqua e sapone e, nei casi più difficili, con ammoniaca diluita o con una soluzione di sodio tiosolfato.
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Braunol?
1 ml di soluzione contiene: principio attivo: 7,7 mg di iodio (come iodopovidone); sostanze ausiliarie.
Numero dell’omologazione
43469 (Swissmedic).
Dov’è ottenibile Braunol? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
30 ml, 100 ml, 1000 ml
Titolare dell’omologazione
B. Braun Medical SA, 6204 Sempach.
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel dicembre 2013 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).