Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03439.jsonl.gz/232

Verletzte Radfahrerin nach Kollision mit Hund
Stein am Rhein/SH. Eine Radfahrerin und ein Radfahrer, die mit ihrem Tandem unterwegs waren, kollidierten mit einem freilaufendem Hund.
Die beiden Lenker fuhren am Dienstagabend, 13. Mai, auf ihrem Tandem vom Städtchen Stein am Rhein kommend über die Rheinbrücke in Richtung Bahnhof. Nach der Brücke kollidierten sie mit einem freilaufenden Hund. Die beiden Tandem-Fahrer stürzten zu Boden. Die Lenkerin erlitt Verletzungen welche eine Verlegung ins Kantonsspital Schaffhausen erforderten. Der Lenker zog sich Schürfwunden und leichte Prellungen zu. Der Hund blieb bei der Kollision unverletzt.