Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05853.jsonl.gz/23

（法新社洛杉矶29日电） 美国「金州杀人魔」迪安格罗在1970年代到1980年代犯案累累，令加州民众闻风丧胆，逍遥法外30多年后落网。他今天坦承犯下13项谋杀罪和数十起强暴、抢劫和绑架案。
74岁的迪安格罗（Joseph James DeAngelo Jr.）坦承自己就是恶名昭彰的连环杀人魔与暗夜强暴犯，检察官在加州首府沙加缅度（Sacramento）举行的认罪听证会上，宣读他骇人的犯罪细节。
检察官西恩・霍（Thien Ho，音译）在临时法庭上说：「迪安格罗罪行猖狂，作案规模简直令人难以置信。」迪安格罗是越战老兵，回国后于1970年代在加州担任警察。
这场听证会移师加州州立大学沙加缅度分校举行，是为了让受害者能在保持安全社交距离的情况下出席。
西恩・霍说：「他每次逃之夭夭，消失在暗夜中，都让加州社区惊吓不已。」
迪安格罗身穿橘色连身囚衣戴着透明面罩，坐轮椅进场，看似相当虚弱，面对法官问话，他仅简短回答「是」、「不是」、「有罪」和「我认罪」。他已同意认罪协议的条款，换取没有假释机会的无期徒刑。
检察官哈勒戴（Amy Holliday）说，加州准备废除死刑，并确保迪安格罗获判连续11个终身监禁且无假释。
「金州杀人魔」（Golden State Killer）迪安格罗在1975至1986年间犯案，这段期间他的绰号还有「东区强暴犯」（East Area Rapist）、「钻石结杀手」（Diamond-Knot Killer）和「原始暗夜尾随者」（Original Night Stalker）。
最后一次犯案后，他销声匿迹了30多年，终于在2018年落网。调查人员透过DNA分析，顺藤摸瓜揪出迪安格罗，为这场缉凶行动画下句点。
在迪安格罗遭捕前约两个月，以这桩悬案为蓝本的畅销写实犯罪小说「我将在黑暗中消失」（I'll Be Gone in the Dark）出版问世，获得读者热烈回响，被认为是迪安格罗落网的破案功臣。
迪安格罗起初仅被控于1978年谋杀一对新婚夫妇，这对夫妇是在沙加缅度郊区的兰乔科多瓦（Rancho Cordova）遛狗时遭枪杀。迪安格罗当时提出无罪申诉。
不过西恩・霍说，迪安格罗除了犯下的罪行，包括「13项已知的谋杀罪和近50起强暴」，还有数十起抢劫案。（译者：刘文瑜/核稿：徐崇哲）