Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/140770

<h2>SubmittedText<h2><p>Depuis l'introduction de Rail 2000, les CFF ont connu une forte croissance : de 2005 à 2011, le nombre de kilomètres parcourus par personne a augmenté de plus de 28 %. Cependant, d'après le journal "Der Sonntag", ce nombre a reculé de 1 à 2 % en 2012. Du côté du tourisme et des régions rurales, on observe un retour vers la voiture.</p><p>- Comment le Conseil fédéral explique-t-il cette tendance ?</p><p>- Comment, à son avis, est-il possible d'éviter que les usagers ne délaissent le train au profit de la voiture ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>