Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03418.jsonl.gz/1391

Rechnungsabschluss Spezialfinanzierungen
Wasserwerk:
Die Gesamtrechnung der Wasserversorgung verzeichnet einen Finanzierungsüberschuss von CHF 59'180.78. Dieser hängt vor allem mit den Einnahmen aus Anschlussgebühren zusammen. Das operative Ergebnis aus der laufenden Rechnung weist einen Aufwandüberschuss von CHF 119.42 (Budget: CHF 16'450.00) aus. Per Ende 2022 beträgt das Nettovermögen des Eigenwirtschaftsbetriebes Wasserwerk CHF 422'760.42.
Abwasserbeseitigung:
Dieser Betrieb schloss mit einem Finanzierungsüberschuss von CHF 86'991.00 ab. Der im 2022 erarbeitete Überschuss ergibt neu ein Nettovermögen von CHF 694'237.54. Das Ergebnis aus der operativen Tätigkeit weist einen Aufwandüberschuss von CHF 34.20 (Budget: CHF 26'360.00) auf.
Abfallwirtschaft:
Der erzielte Aufwandüberschuss von CHF 3'231.80 ist um CHF 4'083.20 besser als budgetiert. Das Nettovermögen dieses Betriebes beträgt per Ende 2022 CHF 74'354.76.