Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11362

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Any party liable on a bill against whom a recourse claim is or may be made is entitled to insist that the bill of exchange together with the protest and a receipted invoice be handed over to him against payment of the recourse amount. Any endorser who has honoured the bill may delete his endorsement and those of the subsequent endorsers.

Mintga obligà a la cambiala, cunter il qual i vegn prendì u i po vegnir prendì regress, ha il dretg da pretender – cunter pajament da la summa da regress – che la cambiala al vegnia consegnada cun la protesta e cun il quint quittà. Mintga indossant che ha pajà la cambiala po stritgar ses indossament e quels dals indossants posteriurs.