Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05828.jsonl.gz/146

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社墨西哥市20日综合外电报导）墨西哥发生规模7.1强震，造成200多人丧生，首都市中心满目疮痍。墨西哥市全市有40%无电可用，民众只能在黑暗中徒手开挖，救难人员和医疗人员也竭尽所能地进行搜救。
从事公职的马蒂内兹（Pedro Cruz Martinez）带着小女儿，与一群惊恐的父母亲前往当地一所学校避难，他说，「糟透了，我想这是我们感受过的最强烈地震之一。我不晓得规模是多少，但情况非常糟糕」。
在惊声尖叫与震惊过后，民众很快就开始营救幸存者。
数十人一边徒手搬开崩塌挤压建筑物上的瓦砾，一边等着救灾专用机械抵达现场，而市中心各个街道上，都可看到这幅景像。
墨西哥市市长曼瑟拉（Miguel Angel Mancera）说，光是墨西哥市，就有至少44栋建筑物倒塌或部分倒塌。
强震重创墨西哥市中心，罗马区（Roma）、康德萨区（Condesa）和医生区（Doctores）似乎都是重灾区。
在以酒吧和餐厅闻名的罗马区，有多栋建筑物完全被夷为平地；在1985年、也就是32年前的今天，墨西哥市也遭强震重创，酿成至少1万人丧命，罗马区的其中一个社区灾情最为惨重。
在泪水和惊慌中，时而传出振奋人心的好消息。
当救难人员设法将一名受害者从瓦砾堆中拉出时，罗马区的阿尔瓦罗・奥夫雷贡地区（Alvaro Obregon）响起欢呼声和掌声。
然而，救出生还者的希望相当渺茫。
在同一地区，志工加入搜救人员的行列，奋力移除建筑物上的砖瓦。其中一人手持写着「安静」的标语，以便能听见生还者呼救的声音。
救难人员塞拉诺（Pedro Serrano）形容自己如何在部分倒塌的学校教室挖掘不稳固的瓦砾堆，却没找到任何生还者。
他说：「我们看见椅子和木桌，接着看见一条腿，我们移开瓦砾堆后，发现一名女孩和两名成人，一男一女。」（译者：中央社刘文瑜）
法新社