Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01168.jsonl.gz/11

Contenuto esterno
WASHINGTON - Errore di Hillary Clinton: ha inviato gli auguri alla Regina Elisabetta, per il suo compleanno, con una settimana di anticipo.
Nel messaggio la Clinton ha usato le parole giuste - "in questa speciale occasione rendiamo omaggio alla vita delle Regina e onoriamo le relazioni speciali esistenti tra i nostri due paesi" - ma la data era sbagliata.
"Abbiamo anticipato di una settimana gli auguri alla Regina - ha scherzato il portavoce del dipartimento di stato Philip Crowley - come sempre, in questi casi, meglio prima che tardi".
Il compleanno di Elisabetta è il 21 aprile ma la celebrazione ufficiale, accompagnata dalla tradizionale sfilata delle guardie a cavallo (lo spettacolare Trooping the Colour), é in programma sabato prossimo.
SDA-ATS