Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/199942

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'établir un rapport sur la politique de la Suisse en matière de navigation et de proposer des mesures en vue de réaliser les potentiels que la navigation recèle sur le plan de la protection du climat.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il est dans l'intérêt national de permettre et d'encourager des solutions innovantes en matière de réduction des émissions de CO2. Le principal obstacle à une amélioration rapide du bilan CO2 dans la navigation réside dans les possibilités de financement et parfois dans le manque de solutions durables et commercialisables en matière de propulsion. Le Conseil fédéral est disposé à présenter un aperçu des solutions durables en navigation intérieure dans un rapport succinct.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.