Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07171.jsonl.gz/1157

Réalisés dans la perspective d'un conflit armé, les ouvrages de protection peuvent également servir d'hébergement de fortune lors de catastrophes et de situations d'urgence. Le pays est quadrillé par environ 360'000 abris auxquels s'ajoutent 1700 constructions protégées.
Le principe de base est le suivant :
(art. 45 LPPCi).
La plupart des propriétaires bénéficient de leur propre abri privé. Les habitants d'un immeuble bénéficient en général d'une place protégée en sous-sol de celui-ci. Pour les personnes ne disposant pas d'abri, l'organisation de protection civile leur attribue une place protégée disponible à proximité de leur lieu d'habitation.
(art. 5, al 6, LPPCi).
Informations :