Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36612

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

(art. 22, al. 1, let. c, LLC) Des aides financières sont accordées au canton des Grisons pour soutenir des maisons d’édition romanches qui ont pour objectif la promotion de la littérature romanche tant pour les enfants et les jeunes que pour les adultes. Pour entrer en considération, une maison d’édition doit publier des œuvres en romanche. Elle doit notamment:a. sélectionner et éditer les textes;b. organiser l’impression et la production;c. promouvoir la distribution. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 24 août 2022, en vigueur depuis le 15 sept. 2022 (RO 2022 488).

(art. 22 al. 1 lit. c LLing) Al chantun Grischun vegnan concedids agids finanzials per sustegnair chasas edituras rumantschas che han la finamira da promover la litteratura rumantscha, e quai tant per uffants e per giuvenils sco er per persunas creschidas. Questas chasas edituras ston publitgar ovras rumantschas. Ellas ston en spezial:a. tscherner e lectorar ils texts;b. organisar la stampa e la producziun;c. promover la distribuziun. Versiun tenor la cifra I da l’O dals 24 d’avust 2022, en vigur dapi ils 15 da sett. 2022 (AS 2022 488).