Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/233241

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di adeguare le basi legali in modo da garantire una rilevazione rappresentativa da parte dell'Ufficio federale di statistica (UST) dei dati a livello nazionale sulle misure di protezione dei minori e degli adulti in modo da poterla sfruttare in collegamento con altre statistiche del medesimo ufficio (p. es. con la statistica criminale di polizia, SCP).</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ritiene importante elaborare una base di dati rappresentativa e uniforme a livello nazionale sulle misure di protezione dei minori e degli adulti, come pure allestire statistiche in materia.</p><p>Per determinate misure di protezione dei minori e degli adulti sta pertanto verificando quali dati siano già disponibili. Nell'ambito dei lavori di valutazione delle disposizioni concernenti il ricovero a scopo di assistenza (art. 426 segg. del Codice civile), è previsto uno studio che esamina le possibilità esistenti in Svizzera per rilevare il numero di tali ricoveri a livello nazionale oppure riunire in una statistica nazionale i dati già rilevati a livello cantonale o regionale. Sulla base di una raccomandazione del Comitato delle Nazioni Unite per i diritti del fanciullo, inoltre, si sta esaminando se la banca dati "Casadata" possa essere trasformata in una statistica nazionale sui minori collocati in contesti di custodia alternativa o se vi siano altre opzioni per l'allestimento di una tale statistica.</p><p>Con il postulato Feri Yvonne <a href="https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20193119">19.3119</a>, inoltre, il Consiglio federale è già stato incaricato di verificare come i dati sulle minacce per il benessere dei minori disponibili a livello federale, nei Cantoni e presso le organizzazioni per la protezione dell'infanzia possano essere raggruppati in una panoramica generale e valutati in modo sistematico. Tra questi rientrano anche i dati sulle misure di protezione dei minori menzionati dall'autrice della mozione. Nell'ambito di questo mandato di verifica il Governo valuterà, in collaborazione con gli attori competenti a livello federale e cantonale quali ad esempio l'Ufficio federale di statistica, l'Ufficio federale di giustizia e la Conferenza dei Cantoni per la protezione dei minori e degli adulti (COPMA), se siano necessarie modifiche legislative, ed eventualmente quali, per una tale rilevazione a livello nazionale e quale onere ne deriverebbe in termini amministrativi, personali e finanziari per la Confederazione e i Cantoni.</p><p>Al Consiglio federale appare dunque inopportuno e prematuro accogliere la presente mozione prima di aver chiarito le summenzionate questioni di fondo.</p><p>Essendo convinto dell'utilità e della necessità di una base di dati sulle misure per la protezione dei minori e degli adulti, se la mozione sarà accolta dalla prima Camera, l'Esecutivo proporrà alla seconda Camera di trasformarla in un mandato di verifica, come previsto anche per la mozione Herzog <a href="https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20214191">21.4191</a>, che avanza fondamentalmente la stessa richiesta.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.