Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07116.jsonl.gz/249

Contenu - Groupes d'experts
Commissions permanentes / groupes d’experts
Commissions permanentes
L’USP peut instituer des commissions permanentes (CP) afin de préparer des dossiers techniques complexes ou particuliers et d’assurer un suivi de thématiques permanentes d'importance. Ces commissions élaborent des bases de décision destinées au Comité et conseillent ce dernier. Elles peuvent aussi demander au Comité de traiter des objets particuliers et lui soumettre des propositions concrètes.
L’USP a institué les commissions permanentes suivantes :
Groupes d'experts
L’USP peut instituer des groupes d’experts pour assurer le suivi de thématiques complexes. Bien que ces groupes revêtent un caractère informel, ils contribuent de façon substantielle à élaborer des solutions et se forger des opinions.