Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03136.jsonl.gz/1017

Mark Twain(wikitwain)/ Ein Yankee aus Connecticut an König Artus` Hof/ Wilhelm Heyne Verlag München/ Titel der amerikanischen Originalausgabe, copyright 1889: A Connecticut Yankee in King Arthur`s Court/ deutsche Übersetzung von Eberhard Koebel-Tusk (erste deutsche Übersetzung 1923 von Lore Krüger, Stein Verlag Wien)/ hardfax S. 359/ einholen bei diogenes oder bei buchhaus.ch oder gebraucht bei buchplanet.ch (mein Tipp)
Hank Morgan ist ein ausgewaschener Yankee und arbeitet als Produktionsleiter einer Waffenfabrik. In einer Rauferei mit einem seiner Mitarbeiter erhält Hank eine Eisenstange an den Kopf. Durch diesen Schlag wird Hank ins sechste Jahrhundert versetzt, wacht benommen unter einem Baum auf, als ihn ein Ritter gefangen nimmt. Dieser nimmt ihn mit nach Camelot.