Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/113377

<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>L'articolo 12 capoverso 2 della legge federale del 23 giugno 2006 sull'armonizzazione dei registri degli abitanti e di altri registri ufficiali di persone (legge sull'armonizzazione dei registri, LArRa; RS 431.02) è modificata come segue: </p><p>Art. 12 Obbligo d'informazione</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>La Posta e i servizi ufficiali competenti per la tenuta dei registri degli abitanti si comunicano i dati sugli abitanti, di cui necessitano per adempire i loro compiti. Lo scambio avviene regolarmente e i dati sono trasmessi in via elettronica e in forma strutturata e codificata. Il Consiglio federale disciplina le modalità di comunicazione.</p>