Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36518

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Confederation shall grant financial assistance in response to an application. Applications must provide information on the intended measures and include a funding plan. The Confederation shall grant financial assistance in the form of a public service agreement or a ruling. If possible, public service agreements shall be entered into for a term of several years.

La Confederaziun conceda ils agids finanzials sin dumonda. Las dumondas ston dar infurmaziuns davart las mesiras previsas e cuntegnair in plan da finanziaziun. La Confederaziun conceda agids finanzials en furma d’ina cunvegna da prestaziun u d’ina disposiziun. Las cunvegnas da prestaziun vegnan, sche pussaivel, fatgas per plirs onns.