Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/169028

<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt zu präzisieren, wie er die Umsetzung der Ziele der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung zu messen vorhat, welche Indikatoren er auswählt und welche Methodik er anwenden will; dies hinsichtlich der Umsetzung dieser Ziele sowohl in der Schweiz als auch im Ausland. Wie steht der Bundesrat im Übrigen zu den Indikatoren der Uno-Statistikkommission? Welche dieser Indikatoren sind seiner Ansicht nach relevant?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Die Uno hat ein Monitoring der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDG) festgelegt, um den Beitrag der einzelnen Länder zur Agenda 2030 zu messen. Der Bundesrat hat in seinem Beschluss vom 18. Dezember 2015 zur Umsetzung der Agenda 2030 durch die Schweiz entschieden, sein Monitoring auf bestehende Indikatoren zu stützen, das heisst auf das Monet-System.</p><p>Das Monet-System beschreibt den Stand und die Fortschritte der Schweiz auf dem Weg zu einer nachhaltigen Entwicklung unter den drei Dimensionen Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt. Es entspricht einschlägigen internationalen Empfehlungen. Um das Monitoring der Umsetzung der Agenda 2030 in der Schweiz zu ermöglichen, wird Monet angepasst. Es wird gestützt auf die von der Uno-Statistikkommission übernommenen Indikatoren sowie auf andere Indikatoren aus öffentlichen Statistiken jeweils ad hoc ergänzt. Die von dieser Kommission übernommenen Indikatoren sind im globalen Kontext relevant. Für nationale Belange müssen sie aber teilweise angepasst oder durch andere Indikatoren ersetzt werden.</p><p>Die Arbeiten an der Realisierung der Umsetzung der SDG in der Schweiz laufen. Darin einbezogen werden in unterschiedlichem Ausmass die zuständigen Bundesämter sowie externe Partner der Bundesverwaltung wie Kantone, Städte und Verbände. Die Frage der Queranalysen und der Kohärenz der Ziele wird ebenfalls in diesem Rahmen behandelt. Zum jetzigen Zeitpunkt ist es jedoch noch zu früh, diesbezüglich Schlüsse zu ziehen.</p><p>Der Bundesrat ist der Ansicht, dass die laufenden Arbeiten den Forderungen des Postulates entsprechen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.