Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/226064

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'établir un rapport concernant l'évolution du transport de marchandises en Suisse, en particulier par voie ferroviaire et de faire le point sur les mesures qui pourraient favoriser le transfert du transport de marchandises de la route au rail.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le rapport en exécution du postulat peut avoir lieu dans le cadre de l'exécution de la motion 20.3222. Dans un plan de mesure, le Conseil fédéral présentera au Parlement comment le fret ferroviaire et les solutions logistiques multimodales peuvent contribuer davantage à la réduction des émissions de CO2 dans le transport de marchandises et quelles mesures de soutien peuvent être envisagées.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.