Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01250.jsonl.gz/849

Fatale lo schianto contro un furgone.
L'uomo ha perso il controllo della moto e dopo l'impatto è finito in una scarpata
THAYNGEN - Un motociclista di 56 anni è morto ieri sera a Thayngen, nel canton Sciaffusa, dopo essere finito sulla corsia di contromano e il conseguente scontro con un piccolo furgone.
L'incidente è avvenuto poco dopo le 17.00, ha reso noto oggi la polizia di Sciaffusa. Il centauro ha perso il controllo del suo veicolo e dopo lo scontro con il furgone ha finito la corsa in una scarpata. L'uomo è deceduto sul posto nonostante i tentativi di rianimarlo. La polizia ha aperto un'indagine.