Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/34262

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Forschungs- und Innovationsförderungsverordnung vom 10. Juni 1985 wird aufgehoben. Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:... [AS 1985 775; 1996 1807, 2000 187 Art. 21 Ziff. 3, 1861; 2004 4263, 4871; 2008 683, 4617, 5747 Anhang Ziff. 8; 2010 5461; 2012 3631 Ziff. I 8; 2013 2641] Die Änderungen können unter AS 2013 4593 konsultiert werden.

L’Ordinaziun da perscrutaziun e d’innovaziun dals 10 da zercladur 1985 vegn abolida. Las ordinaziuns qua sutvart vegnan midadas sco suonda:... [AS 1985 775; 1996 1807; 2000 187 art. 21 cifra 3, 1861; 2004 4263, 4871; 2008 683, 4617, 5747 agiunta cifra 8, 2010 5461; 2012 3631 cifra I 8; 2013 2641] Las midadas pon vegnir consultadas en la AS 2013 4593.