Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01201.jsonl.gz/961

SVITTO - Un treno merci si è schiantato questa mattina presto contro un'auto che si trovava sui binari ad Altendorf (SZ). Il veicolo era stato abbandonato sulla linea ferroviaria dal suo conducente che, dopo essere uscito di strada, si era allontanato senza chiamare i soccorsi. Le condizioni dell'uomo, poi trovato, sono critiche.
La collisione è avvenuta alle 3:30 del mattino sulla linea ferroviaria tra Altendorf e Pfäffikon (SZ), secondo la polizia cantonale di Svitto. In precedenza, l'automobilista stava guidando lungo la Zürcherstrasse in direzione di Pfäffikon quando, uscendo di strada, è finito sulla linea ferroviaria sottostante.
Il presunto guidatore all'origine dell'incidente, un 30enne tedesco, è stato trovato dalla polizia verso le 7.00 a Pfäffikon. L'uomo, la cui vita è in pericolo, è stato trasportato dalla Rega in una clinica speciale fuori dal cantone dopo un trattamento di primo soccorso.
Il tratto ferroviario tra Altendorf e Pfäffikon è rimasto bloccato fino alle 7.00.