Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06933.jsonl.gz/846

11ème révision de l´AVS
11ème révision de l´AVS
Le Conseil fédéral a confirmé ce matin les décisions de principe adoptées le
31 mars au sujet de la 11ème révision de l´AVS. Il adoptera le message à
l´intention du Parlement au cours du mois de janvier.
Le Conseil fédéral a discuté également des perspectives, notamment
financières, de l´AVS jusqu´à l´horizon de l´an 2025. Il a décidé de se
pencher sur cette question au cours de la première moitié de l´année 2000
afin de discuter des mesures envisageables pour garantir l´équilibre
financier de l´AVS jusqu´en 2025.
Berne, le 24 novembre 1999