Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03243.jsonl.gz/58

Mit dem Um- und Anbau des Massenlagers durch die Espen AG sollen in Engelberg zeitgemässe Massenlagerzimmer für Selbstkocher zur Verfügung gestellt werden. Die bestehende Unterkunft im Schützenhaus Espen dient vor allem für Gruppen, Schulen und Vereine, die in Engelberg Ferienlager organisieren. Das Gesamtprojekt beinhaltet auch neue Hotelzimmer und ein öffentliches Restaurant, die jedoch nicht Teil der vorliegenden NRP-Finanzierung sind. Das Projekt ist für die Wertschöpfung der gesamten Region wichtig. Beispielsweise ist der Sporting Park Engelberg auf die Unterkunft für die vielen Eishockeylager angewiesen. Viele Kinder und Jugendliche, die in solchen Gruppenunterkünften Trainingslager mit Sportvereinen, Schulen oder Jugendverbänden verbringen, würden wieder und auch vermehrt nach Engelberg zurückkommen. Das Projekt gewährt Nachhaltigkeit, Sicherung von Arbeitsplätzen und generiert mehr Wertschöpfung in der Region Engelberg.
D’après Regula Egli, les systèmes régionaux d’innovation (RIS) n’atteignent pas suffisamment les entreprises dans les différentes régions périphériques. Comme l’une des personnes qui ont beaucoup influencé la conception et la mise en place des RIS, Regula Egli n’est certes pas indépendante dans son jugement. Mais cela n’est pas forcément nécessaire: Elle apporte une distance temporelle et institutionnelle ainsi que son expertise. En proposant six possibilités de développement, elle ouvre le débat sur la manière de renforcer la portée des RIS dans les régions périphériques de Suisse.