Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01243.jsonl.gz/860

Il capitano di un traghetto ha notato il 79enne in difficoltà e ha dato il via a una manovra di salvataggio sotto gli occhi dei passeggeri.
GÖPPINGEN - Un velista turgoviese di 79 anni è stato tratto in salvo ieri dalle acque del Lago Bodanico dai membri dell'equipaggio di un traghetto. L'uomo era finito in acqua dopo che la sua barca a vela si era capottata tra Costanza e Meersburg, in territorio tedesco.
Lo indica oggi la polizia del Baden-Württenberg in una nota. L'incidente è stato notato dal capitano del traghetto, che ha immediatamente dato il via a una manovra di salvataggio sotto gli occhi di numerosi passeggeri.
Il malcapitato, con ferite leggere, è stato ricoverato in una clinica per accertamenti mentre la sua barca a vela è stata recuperata dalla polizia lacuale di Überlingen (D).
Ma il lago Bodanico chi lo hai mai sentito?
Urca, allora è ora che apri una cartina geografica... piccolo aiutino: da noi è comunemente chiamato lago di Costanza; ti dice qualcosa? Diciamo che non si tratta di una pozzanghera...