Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/6712

cupetga
f, 1.a) Purzelbaum m; far ~s, purzeln; far la ~, einen Purzelbaum schlagen. – b) (spez.) schar far ~s, (das Fuder) kippen lassen. – Sy: tgaubriechel. – 2. (spez.) cupetga lumbarda, Radschlagen n.
[Zus. mit *pikk, viell. *capu ‘Kopf' + in u. *pikk-; vgl. cupitgar ‘stürzen' bzw. 3. cupetga; valt. (Grosio) pìca ‘ruzzolone', andär a pìca ‘cadere per terra'; eng. ir a pichas, ‘abstürzen'].