Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1013

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Bundesversammlung sorgt für die Pflege der Beziehungen zwischen Bund und Kantonen. Sie gewährleistet die Kantonsverfassungen. Sie genehmigt die Verträge der Kantone unter sich und mit dem Ausland, wenn der Bundesrat oder ein Kanton Einsprache erhebt.

L’Assamblea federala procura per la tgira da las relaziuns tranter la Confederaziun ed ils chantuns. Ella garantescha las constituziuns chantunalas. Ella approva ils contracts dals chantuns tranter els e cun l’exteriur, sch’il Cussegl federal u in chantun fan protesta.