Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/17251

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Im Anhang der Jahresrechnung müssen zusätzlich Angaben gemacht werden:1. zu den langfristigen verzinslichen Verbindlichkeiten, aufgeteilt nach Fälligkeit innerhalb von einem bis fünf Jahren und nach fünf Jahren;2. zum Honorar der Revisionsstelle je gesondert für Revisionsdienstleistungen und andere Dienstleistungen.

En l’agiunta dal quint annual ston vegnir fatgas indicaziuns supplementaras davart:1. ils debits tschainsibels a lunga vista, classifitgads tenor scadenza dad 1 fin 5 onns e da passa 5 onns;2. l’onurari dal post da revisiun, d’ina vart per las prestaziuns da revisiun e da l’autra vart per autras prestaziuns.