Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25768

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Für Berufsmaturandinnen und Berufsmaturanden, die ihre Berufsmaturitätsausbildung vor dem 1. Januar 2015 begonnen haben, gilt das bisherige Recht. Die Wiederholung der Berufsmaturitätsprüfung findet letztmals 2019 nach bisherigem Recht statt. Der Rahmenlehrplan wird bis zum 31. Dezember 2012 erlassen. Die kantonalen Vorschriften werden dieser Verordnung bis zum 31. Dezember 2014 angepasst. Die Lehrpläne für anerkannte Bildungsgänge werden bis zum 31. Dezember 2014 angepasst. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2013, in Kraft seit 1. Aug. 2013  (AS 2013 2315).

Per maturands professiunals che han cumenzà cun lur scolaziun per la maturitad professiunala avant il 1. da schaner 2015 vala il dretg vertent. L’examen da maturitad professiunala po vegnir repetì l’onn 2019 per l’ultima giada tenor dretg vegl. Il plan d’instrucziun general vegn relaschà fin ils 31 da december 2012. Las prescripziuns chantunalas vegnan adattadas a questa ordinaziun fin ils 31 da december 2014. Ils plans d’instrucziun per scolaziuns renconuschidas vegnan adattads fin ils 31 da december 2014.  Versiun tenor la cifra I da l'O dals 3 da fan. 2013, en vigur dapi il 1. d'avust 2013  (AS 2013 2315).