Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07050.jsonl.gz/348

MODIFICATIONS IMPORTANTES!
-
En raison des conditions liées au Coronavirus et sous réserve de modification des instructions fédérales et cantonales, le nombre de personnes autorisées dans les salles de mariage est désormais limités.
-
Toutes les salles sont équipées d’un écran de protection.
-
L’office de l’état civil met du désinfectant à disposition.
-
Les invités doivent se munir de leur propre masque.
-
Les personnes malades ou qui se sentent malades ne sont pas autorisées à entrer dans la salle des mariages.
-
Tous les participants devront porter le masque durant toute la durée de la cérémonie.
-
L’accès à la salle de cérémonie sera refusé à toute personne qui ne respecte pas le plan de protection mis en place par les autorités.
-
L’officier de l’état civil peut refuser de célébrer le mariage si les mesures ne sont pas respectées.
- Le couple garantit la possibilité de retracer les contacts en signant le formulaire « obligation de traçage des contacts » lors de la procédure préparatoire du mariage.
En Suisse, le droit considère que le mariage est l'union d'un homme et d'une femme, autrement dit de deux personnes biologiquement différentes.
Conditions
Les deux fiancés suisses doivent être âgés de 18 ans et capables de discernement.
Empêchements
Le mariage est interdit entre deux parents en ligne directe ainsi qu'entre frères et sœurs germains, consanguins ou utérins, que la parenté repose sur la descendance ou sur l'adoption.
Toute personne qui veut se remarier doit établir que son précédent mariage a été annulé ou dissous.
En Suisse, le mariage civil est obligatoire. Le mariage religieux ne peut précéder le mariage civil.Les fiancés doivent présenter une demande en exécution de la procédure préliminaire auprès de l'office de l'état civil compétent.
Certificat de capacité matrimoniale
A la demande des deux fiancés, un certificat de capacité matrimoniale leur est délivré si ce document est nécessaire à la célébration du mariage d'un Suisse ou d'une Suissesse à l'étranger.
Célébration du mariage
La célébration a lieu en principe dans la salle des mariages.
Le mariage est célébré publiquement.
Le mariage est célébré en présence de deux témoins majeurs et capables de discernement.
La célébration a lieu dans la langue officielle de l'arrondissement. Au besoin, il est fait appel à un traducteur qui peut également être témoin.
Plusieurs couples peuvent se marier simultanément s'ils en font la demande.
Où se marier - où célébrer le partenariat ?
Pour la célébration du mariage ou l'enregistrement du partenariat, l'officier de l'état civil se déplace, en semaine, dans la commune choisie par les futurs époux, pour autant que la salle soit agréée par le Service de la population.