Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01243.jsonl.gz/767

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
L'incendio di Gansingen
KEYSTONE/KANTONSPOLIZEI AARGAU(sda-ats)
I due cadaveri rinvenuti domenica mattina in seguito a un'esplosione e a un incendio che hanno distrutto una casa unifamiliare di Gansingen (AG) presentavano ferite da sparo alla testa. Per il momento non vi sono indizi che facciano pensare a un intervento di terzi.
Le vittime sono una coppia svizzera di 50 e 59 anni, indica il ministero pubblico argoviese in un comunicato diramato oggi. La loro identità è stata confermata attraverso un confronto del DNA.
Dall'autopsia richiesta dalla procura di Rheinfelden-Laufenburg è emerso che la donna è morta per un colpo di arma da fuoco al capo. Anche l'uomo presenta una ferita del genere. L'arma, un revolver, è stata trovata - come la coppia - nella camera da letto.
Ministero pubblico e polizia cantonale ritengono che i due fossero già morti quando è scoppiato l'incendio. Nella casa sono state trovate tre bombole di gas. Non è stato possibile accertare che a provocare il rogo sia stata l'esplosione o viceversa, scrive il ministero pubblico cantonale.a provocare il rogo sia stata l'esplosione o viceversa, scrive il ministero pubblico cantonale.
SDA-ATS