Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07272.jsonl.gz/1262

Chauffeur
Depuis le 1er septembre 2009, tout conducteur de car, de minibus ou de camion désirant transporter des personnes ou des marchandises professionnellement doit obtenir un certificat de capacité d’une validité de 5 ans.
Ce certificat est renouvelable en suivant une formation continue de 35 heures.
Le conducteur, ayant obtenu son permis de conduire de la catégorie C1, C, ou D1, D, avant le 1er septembre 2009 peut obtenir le certificat en suivant 5 journées de formation continue.
Le conducteur, ayant obtenu son permis de conduire après le 31 août 2009, doit passer des examens professionnels pour obtenir le certificat.