Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/14548

ischi I
m, 1.a) Ahorn m (Acer). – b) Ahornholz n; solas d'~, Schlittenkufen aus Ahornholz. – 2. (hist.). – a) igl Ischi da Trun, der Ahornbaum von Truns (in dessen Nähe der schon 1395 begründete Ilanzer Bund am 16. März 1424 durch Schwur feierlich erneuert und besiegelt wurde); a Trun sut igl Ischi, zu Truns unter dem Ahorn. – b) igl Ischi, Jahresschrift bzw. Zeitschrift der kulturellen Gesellschaft Romania (seit 1897).
[lat. acereus ‘zum Ahorn gehörig' bzw. *aceriu, das zunächst ischir, coll. ischira (Vrin), sodann, infolge Wechsel des Suffixes (-ellu), ischi, pl. ischals, coll. ischala ergab].