Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06120.jsonl.gz/127

瑞士隆奥私人银行正在筹备搬家，他们的新楼将由北京鸟巢设计者，瑞士著名建筑设计师事务所赫尔佐格和德梅隆(Herzog & De Meuron)设计，突出“透明”主题。
与赫尔佐格和德梅隆竞争的还有8家瑞士国内外的建筑设计事务所，最后他们以简单、明了、透明而胜出。设计理念是与日内瓦湖畔自然环境相融合。
皮埃尔·德梅隆在讲解设计图时表示：“新楼的表面看起来非常均衡，也就是说没有前后区别。”透明是这个建筑突出的最大特点，他说：“银行的形象早已不该是藏在山洞里的秘密地点。”
隆奥私人银行(Lombard Odier private bank)的新建筑将于2019年初开始施工。
(翻译：杨煦冬), 瑞士资讯swissinfo.ch