Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03455.jsonl.gz/1280

Die Schliessung der von der Cogema betriebenen Produktionseinheit mit einer Jahreskapazität von 40 t erfolgte plangemäss auf Weisung der französischen Sicherheitsbehörden. In Frankreich gelten seit 1995 strengere Erdbebenschutzvorschriften, die das 1962 eröffnete Werk, das nur wenige Kilometer von der seismisch aktiven Durance-Verwerfung entfernt liegt, nicht erfüllte. Vor drei Jahren kam die Cogema zum Schluss, statt in Cadarache in ein Nachrüstprojekt zu investieren, auch diese Mox-Erzeugung in die Melox-Anlage bei Marcoule zu verlegen. Freilich ist das entsprechende Bewilligungsverfahren noch nicht abgeschlossen. Die Anlage in Cadarache wird dennoch jetzt stillgelegt, dekontaminiert und bis 2006 für den Rückbau vorbereitet.
Quelle
P.B. nach Enerpresse, 30. Juli 2003