Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03131.jsonl.gz/1381

Die Kantonspolizei Graubünden hat im August in der Mesolcina drei Männer, die verdächtigt werden, Vermögensdelikte begangen zu haben, verhaftet. Zwei albanische sowie ein italienischer Staatsbürger sind geständig.
Am Morgen des 10. August 2014 konnte die Kantonspolizei dank einer prompten Meldung aus der Bevölkerung zwei albanische Staatsbürger im Alter von 28 und 33 Jahren anhalten und verhaften. Die beiden waren kurz zuvor in der Val Calanca in diverse Wohnhäuser eingebrochen.
Die Untersuchung ergab, daß die beiden Verbrecher an fünf Einbruchdiebstählen in der Val Calanca wie auch in der Mesolcina beteiligt waren. Das Diebesgut beläuft sich auf rund Zweitausend Franken.
Am Morgen des 23. August 2014 hielt eine Patrullje der Kantonspolizei Graubünden in Rofle (ital. Roveredo) ein verdächtiges Fahrzeug mit italienischen Kontrollschildern an.
Die Abklärungen brachten den Lenker, einen 60-jährigen italienischen Staatsbürger, in Verbindung mit einer Serie von Diebstählen in den Ortschaften Buseno, Grono und Lostallo sowie zwei Diebstählen in der Region Surselva. Das Diebesgut beläuft sich insgesamt auf rund Sechstausend Franken.
Die drei Männer wurden an die Staatsanwaltschaft Graubünden verzeigt.
Die Kantonspolizei Graubünden bekräftigt ihre Aufforderung an die Bevölkerung, verdächtige Wahrnehmungen von Personen oder Fahrzeugen ohne zu zögern sofort zu melden. So kann die Polizei in kurzer Zeit und mit großer Wirksamkeit eingreifen.