Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18321

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il giudice impartisce un termine per la prestazione dell’anticipo e della cauzione. Possono essere ordinati provvedimenti cautelari già prima della prestazione della cauzione. Se l’anticipo o la cauzione non sono prestati nemmeno entro un termine suppletorio, il giudice non entra nel merito dell’azione o dell’istanza.

La dretgira fixescha in termin per prestar il pajament anticipà e la garanzia. Mesiras preventivas po ella ordinar gia avant che la garanzia vegnia prestada. Sch’il pajament anticipà u la garanzia na vegn er betg prestà entaifer in termin prolungà, n’entra la dretgira betg en il plant u en la dumonda.