Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07142.jsonl.gz/483

Assurer sa famille et son logement:
L’assurance responsabilité civile et l’assurance ménage sont souvent rassemblées sous la même appellation RC ménage. Mais elles couvrent toutes deux différents risques.
L’assurance responsabilité civile couvre les dommages corporels et matériels que vous pourriez causer à autrui. Par exemple, si vous laissez tomber le téléphone portable d’un ami, que votre chien mord un inconnu dans la rue ou encore si vous renversez malencontreusement quelqu’un avec votre vélo.
En principe, en Suisse, l'assurance responsabilité civile privée est facultative. Cependant, elle est souvent requise lorsque vous louez un appartement. Dans la plupart des cantons, il est également obligatoire d'avoir une assurance RC privée si vous êtes propriétaire d'un chien.
En outre, en Suisse, tous les propriétaires de véhicules motorisés (y compris les motos et les vélos électriques rapides) doivent souscrire une assurance RC automobile distincte.
L’assurance inventaire du ménage indemnise les dommages causés à votre domicile et à vos meubles lorsque les détériorations sont causées par un incendie, un événement naturel, un vol ou un dégât des eaux.