Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05740.jsonl.gz/83

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社华盛顿15日电） 官员今天说，在国防部研拟落实总统川普禁令的办法时，美国军中的跨性别人员，到明年初仍可继续服役、重新申请入伍。
川普7月时透过推特宣布，禁止跨性人士服役军中任何职务，推翻前手欧巴马所推动、让军方能公开招募跨性别人士入伍的政策。川普此举令军方领导人员大感意外。
五角大厦发言人曼宁（Rob Manning）表示，国防部长马提斯（Jim Mattis）已指示高层官员研拟能落实川普禁令的计画，但仅需在2018年2月21日前提交给总统。
曼宁告诉媒体：「这项实施计画将建立政策标准与程序，处理跨性别人士的军中服役事宜…以符合军中战备状态、致命性、部署能力、预算限制及适用法令。」
曼宁并表示，欧巴马时代允许跨性别人士服役及接受变性手术的政策，目前仍有效。他说：「在（现行）方针仍有效期间役期届满的跨性别服役人员，可依现有程序再申请入伍。」（译者：中央社陈亦伟）
法新社