Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0226.jsonl.gz/965

Incarto n. 70.2004.49 Lugano 16 dicembre 2004 In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La presidente del Tribunale penale cantonale Giudice Agnese Balestra-Bianchi Vista l’istanza 13 dicembre 2004 del Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio, con la quale chiede la commutazione in arresto della multa di sfr. 5'000.-- inflitta con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 a CD1 già residente a Considerato che il condannato non ha pagato la multa e che l’esecuzione per debiti non appare più provvedimento efficace; ritenuto che lo stesso non ha fatto pervenire giustificazione alcuna del ncato pagamento. Richiati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1 lett. a CPP decreta 1. La multa di sfr. 5'000.-- inflitta dal Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio a CD1 con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 è commutata in 3 (tre) mesi di arresto. 2. Non si prelevano né tasse né spese. 3. Intizione a: - istante, tramite pubblicazione su FU - Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio - Dipartimento delle istituzioni, SEPEM, 6807 Taverne La presidente del Tribunale penale cantonale Giudice Agnese Balestra-Bianchi

Incarto n. 70.2004.49 Incarto n. 70.2004.49

Incarto n. 70.2004.49 Lugano 16 dicembre 2004 Lugano

Lugano 16 dicembre 2004

16 dicembre 2004 In nome della Repubblica e Cantone del Ticino In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La presidente del Tribunale penale cantonale La presidente del Tribunale penale cantonale

La presidente del Tribunale penale cantonale Giudice Agnese Balestra-Bianchi Giudice Agnese Balestra-Bianchi

Giudice Agnese Balestra-Bianchi Vista l’istanza 13 dicembre 2004 del Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio, con la quale chiede la commutazione in arresto della multa di sfr. 5'000.-- inflitta con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 a

Vista l’istanza 13 dicembre 2004 del Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio, con la quale chiede la commutazione in arresto della multa di sfr. 5'000.-- inflitta con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 a CD1 già residente a CD1

CD1 già residente a

già residente a Considerato che il condannato non ha pagato la multa e che l’esecuzione per debiti non appare più provvedimento efficace;

Considerato che il condannato non ha pagato la multa e che l’esecuzione per debiti non appare più provvedimento efficace; ritenuto che lo stesso non ha fatto pervenire giustificazione alcuna del ncato pagamento. ritenuto che lo stesso non ha fatto pervenire giustificazione alcuna del ncato pagamento. Richiati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1 lett. a CPP

Richiati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1 lett. a CPP decreta 1. La multa di sfr. 5'000.-- inflitta dal Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio a CD1 con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 è commutata in 3 (tre) mesi di arresto. decreta 1. La multa di sfr. 5'000.-- inflitta dal Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio a CD1 con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 è commutata in 3 (tre) mesi di arresto. 2. Non si prelevano né tasse né spese.

2. Non si prelevano né tasse né spese. 3. Intizione a:

3. Intizione a: - istante, tramite pubblicazione su FU

- istante, tramite pubblicazione su FU - Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio

- Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio - Dipartimento delle istituzioni, SEPEM, 6807 Taverne

- Dipartimento delle istituzioni, SEPEM, 6807 Taverne La presidente

La presidente del Tribunale penale cantonale

del Tribunale penale cantonale Giudice Agnese Balestra-Bianchi

Giudice Agnese Balestra-Bianchi