Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/42156

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est prié d'examiner comment le col du Lukmanier peut être inclus dans le concept de trafic à travers les Alpes.</p><p>En outre, le Conseil fédéral est prié d'examiner comment la sécurité du col du Lukmanier peut être améliorée pour qu'il soit utilisable aussi en hiver et quelles mesures doivent être prises pour garantir la sécurité des usagers de la route.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La route du col du Lukmanier figure certes dans le réseau des routes principales pouvant bénéficier de subventions, mais il incombe en premier lieu aux cantons concernés d'y assurer la sécurité. Ce col entre éventuellement en ligne de compte pour le trafic lourd nord-sud et sud-nord en cas de fermeture prolongée d'autres axes importants de transit. C'est dans ce sens qu'il convient d'examiner la requête formulée.</p>  Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.