Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/17928

murglinau
adj, 1. klein, winzig; zusammengeschrumpft, verkrüppelt (bes. von Früchten); fretg ~, verkrüppelte Frucht; spigia murglinada, graun ~, verkrüppelte Ähre. – 2. zusammengekauert, erstarrt, fröstelnd; esser tut ~s, ganz gebückt sein; star ~s, star da ~, zusammengekauert daliegen; ir da ~, gebückt gehen; veser ora da quei ~, ausgemergelt, schmächtig sein.
[zu einem nicht belegten *murglinar ‘zusammendrücken, zusammenwickeln'; vgl. -> murglinada].