Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03227.jsonl.gz/914

# S T #
Bundesbeschluss betreffend
provisorische Anwendung des Bundesgesezes vom 20. Brachmonat 1879 über Erhöhung einzelner Zollansäze.
(Vom 20. Brachmonat 1879.)
Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 3. Brachmonat 1879 und unter Bezugnahme auf das Bundesgesez vom 20. Brachmonat 1879, betreffend Erhöhung des Eingangszolles auf einzelnen Waarengattungen, beschließt: Art. 1. Der Bundesrath ist ermächtigt, die durch Bundesgesez vom 20. Brachmonat 1879 erhöhten Zollansäze sofort in Anwendung zu bringen, unter der Bedingung, daß für den erhöhten Zollbetrag Rükerstattung geleistet werde, wenn in einer Volksabstimmung das genannte Bundesgesez verworfen würde.
Art. 2. Der im vorstehenden Artikel enthaltene Beschluß wird nach Artikel 89 der Bundesverfassung dringlich erklärt.
Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 20. Brachmonat 1879.
Der Präsident: Künzli.
Der Protokollführer: Schiess.
Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 20. Brachmonat 1879.
Der Präsident : Stehlin.
Der Protokollführer: Gisi.
Der schweizerische Bundesrath beschließt: Vollziehung des vorstehenden Bundesbeschlusses.
Die vom Zolldepartement zu diesem Zweke getroffenen Verfügungen werden genehmigt.
B e r n , den 2l./24. Brachmonat 1879.
Der Bundespräsident: Hammer.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: SchieSS.
Sachbezügliche Postulate der Bundesversammlung.
Vom 20. Juni 1879.
1. Der Bundesrath wird eingeladen, zu untersuchen und in der nächsten Dezembersession Bericht zu erstatten, ob und in welchem Verhältnisse Rükzölle auf denjenigen schweizerischen Fabrikaten gewährt werden können, die durch die erhöhten Eingangsgebühren auf Tabak und Sprit berührt werden.
2. Der Bundesrath ist eingeladen, bis zur nächsten Dezembersession Bericht und Antrag vorzulegen, in welchem Betrage und in welcher Weise das Produkt der Zollerhöhungen auf Tabak und Branntwein zur Tilgung der Bundesschuld zu verwenden sei.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss betreffend provisorische Anwendung des Bundesgesezes vom 20.
Brachmonat 1879 über Erhöhung einzelner Zollansäze. (Vom 20. Brachmonat 1879.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1879
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
30
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.06.1879
Date Data Seite
4-5
Page Pagina Ref. No
10 010 375
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.