Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15668

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La società assume le spese della verifica speciale. Versa anche eventuali anticipi delle spese. Ove circostanze particolari lo giustifichino, il giudice può addossare le spese integralmente o in parte ai richiedenti. Introdotto dal n. I della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), in vigore dal 1° gen. 2023 (RU 2020 4005; 2022 109; FF 2017 325).

La societad surpiglia ils custs da l’examinaziun speziala. Ella paja er eventualas anticipaziuns dals custs. Sche circumstanzas spezialas giustifitgeschan quai, po la dretgira adossar tut ils custs u ina part da tals als petents. Integrà tras la cifra I da la LF dals 19 da zer. 2020 (dretg d’aczias), en vigur dapi il 1. da schan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).