Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0240.jsonl.gz/112

Incarto n. 16.98.00099 Lugano 25 agosto 1998 /fb In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello composta dei giudici: Chiesa, presidente, Cocchi e Giani segretario: Petralli Zeni, vicecancelliera sedente per giudicare il ricorso 17 agosto 1998 di ___________ contro ____________ considerato in fatto e in diritto: che possono essere impugnate con ricorso per cassazione (civile) esclusivamente sentenze dei giudici di pace e dei pretori come istanza unica (art. 327 CPC); che decisioni di una sezione del Tribunale federale –che è la massima autorità giudiziaria svizzera– mai potrebbero rientrare nelle competenze di questa Camera; che, a prescindere da ogni altra considerazione, il ricorso non è ricevibile; che la particolarità della fattispecie giustifica di non prelevare spese né tassa di giustizia; che pertanto diviene priva d’oggetto la domanda di assistenza giudiziaria presentata dal ricorrente; pronuncia: 1. Il ricorso per cassazione 17 agosto 1998 di ___________ è inammissibile. 2. Non si prelevano spese né tassa di giustizia. 3. Intimazione a: ___________ Per la Camera di cassazione civile del Tribunale d’appello Il presidente La segretaria

Incarto n. 16.98.00099 Incarto n. 16.98.00099

Incarto n. Lugano 25 agosto 1998 /fb Lugano

Lugano 25 agosto 1998 /fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello

La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello composta dei giudici: composta dei giudici:

composta dei giudici: Chiesa, presidente, Cocchi e Giani Chiesa, presidente, Cocchi e Giani

Chiesa, presidente, Cocchi e Giani segretario: segretario:

segretario: Petralli Zeni, vicecancelliera Petralli Zeni, vicecancelliera

Petralli Zeni, vicecancelliera sedente per giudicare il ricorso 17 agosto 1998 di

___________ ___________

contro contro

____________ ____________

considerato

in fatto e in diritto: che possono essere impugnate con ricorso per cassazione (civile) esclusivamente sentenze dei giudici di pace e dei pretori come istanza unica (art. 327 CPC);

che decisioni di una sezione del Tribunale federale –che è la massima autorità giudiziaria svizzera– mai potrebbero rientrare nelle competenze di questa Camera;

che, a prescindere da ogni altra considerazione, il ricorso non è ricevibile;

che la particolarità della fattispecie giustifica di non prelevare spese né tassa di giustizia;

che pertanto diviene priva d’oggetto la domanda di assistenza giudiziaria presentata dal ricorrente;

pronuncia: 1. Il ricorso per cassazione 17 agosto 1998 di ___________ è inammissibile.

2. Non si prelevano spese né tassa di giustizia.

3. Intimazione a:

___________

Per la Camera di cassazione civile del Tribunale d’appello

Il presidente La segretaria