Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07285.jsonl.gz/522

il nous tient très à cœur, de vous informer en première main et le mieux possible au sujet du dramatique coup du destin qui vient de frapper le Japon. Comme vous l'avez appris par les medias, le 11 mars 2011 à 5 h. 46 heure locale, le Japon a été frappé par un violent tremblement de terre d'une magnitude de 9 sur l'échelle de Richter. Ce tremblement de terre a déclenché un tsunami qui a frappé surtout la côte Nord-Ouest de l'île principale, Honshu.
Jusqu'à l'heure actuelle, on regrette la mort de plusieurs milliers de personnes. Des dizaines de milliers d'autres sont portées disparues. Bâtiments et infrastructures, eau et approvisionnement en denrées alimentaires ont été détruits dans certains districts. En particulier, des usines à gaz et des raffineries de pétrole ont subi des dommages et des centrales nucléaires ont également été endommagées ou ont été arrêtées en raison du tremblement de terre, ce qui est á l'origine de difficultés d'approvisionnement en énergie.Les répercussions sur l’industrie automobileUn grand nombre des constructeurs automobiles japonais et de leurs équipementiers se trouvent sur l'île principale de Honshu. Jusqu'à l'heure actuelle, l’ampleur des dommages subis par les infrastructures de ces sociétés rendue publique est très réduite, car celles-ci se trouvent essentiellement dans la partie méridionale de l'île principale de Honshu. Malgré tout, la production a été suspendue dans la majorité des unités de production. La plus grande des priorités a été donnée à la sécurité des collaborateurs et de leurs familles ainsi qu’à l'approvisionnement de la population en eau, denrées alimentaires et énergie. Aujourd'hui, il n'est pas encore possible de prédire quelle incidence l'approvisionnement en énergie rationné aura sur les unités de production au cours des prochains jours. Les répercussions sur la production chez SuzukiLes unités de production de Suzuki Motor Corporation se trouvent essentiellement dans la partie Sud-est de l'île principale japonaise de Honshu. On ignore actuellement encore quelle est l'ampleur des dommages subis par les infrastructures. Malgré tout, Suzuki Motor Corporation a décidé de suspendre le fonctionnement de ses unités de production du 14 au 17 mars. Pour Suzuki, la sécurité des collaborateurs et de leurs familles a la plus grande des priorités. Aucun décision n'a encore été prise quant á la date a laquelle redémarrera ensuite la production.Le siège social de HamamatsuIl y a quelques heures, Suzuki Motor Corporation nous a informés qu'il n'y avait pas de blessés à déplorer au siège social de Suzuki, à Hamamatsu. Cette région n'a pas été directement touchée. La situation en Suisse sur le plan des livraisonsComme Suzuki ne produit pas ses véhicules exclusivement au Japon, l'Inde et la Hongrie peuvent actuellement continuer de travailler dans des conditions «normales».De plus, en raison de notre trentième anniversaire (fin 2010), nous avons passé commande d'un nombre de véhicules plus élevé que jamais auparavant. Ceci étant, vous et nous-mêmes pouvons bien servir nos clients au cours des mois qui viennent. Nous mettons en œuvre tout ce qui est possible pour garantir l'approvisionnement en véhicules et pièces de rechange.C'est avec plaisir, que nous allons vous informer en permanence au sujet de la situation actuelle au Japon et de Suzuki en particulier.