Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07157.jsonl.gz/621

Inauguration du camp d'instruction de l'armée suisse pour les engagements de promotion de la paix sur la place d'armes Wil à Oberdorf NW
3003 Berne, le 5 décembre 2003
Information aux médias
Inauguration du camp d'instruction de l'armée suisse pour les engagements de
promotion de la paix sur la place d'armes Wil à Oberdorf NW
Le camp d'instruction « SWISSINT » a été inauguré le jeudi 4 décembre 2003
en présence du chef désigné de l'armée, le commandant de corps Christophe
Keckeis. Des invités politiques et militaires de haut rang ont participé à
cette inauguration sur la place d'armes Wil à Oberdorf, près de Stans. Une
nouvelle étape en direction de l'Armée XXI a donc été franchie.
207 conteneurs blancs sont disponibles sur le « petit Allmend » et, dès
janvier 2004, environ 180 personnes pourront s'y installer. Le camp sert à l
'instruction pour les engagements à l'étranger. Les participants aux cours
doivent, dès le départ, pouvoir vivre et s'exercer dans un environnement qui
soit le plus proche possible de la réalité. La troupe à instruire, le
personnel d'exploitation et les instructeurs externes sont logés dans les
conteneurs. En outre, le camp dispose de conteneurs faisant office de
service sanitaire, de bureaux, d'entrepôts et de salles de séjour. Les
conteneurs peuvent, à des fins d'exercice, être raccordés à un propre
système d'alimentation en énergie et en eau. Dès février 2004, un cours d'
instruction pour la SWISSCOY sera donné pour la première fois dans le camp
SWISSINT.
SWISSINT, le Centre de compétences pour les engagements de promotion de la
paix à l'étranger de l'armée suisse, est chargé chaque année de mettre sur
pied deux cours d'instruction pour la SWISSCOY, un cours international pour
les observateurs militaires de l'ONU, un cours de base de soutien à la paix
ainsi que d'autres formations axées sur l'engagement. SWISSINT dirige les
volontaires pendant l'engagement, assure les relèves et se charge de tout ce
qui concerne le ravitaillement et l'évacuation dans les régions d'
engagement.
243 miliaires accomplissent actuellement leur service. Ils sont engagés au
Kosovo au sein de la SWISSCOY, en Afghanistan et en Corée en tant qu'
officiers supérieurs, au Proche-Orient, au Caucase et en Afrique en qualité
d'observateurs de l'ONU ou de l'OSCE et dans les Balkans, en Afrique, en
Irak ou au Sri Lanka comme conseillers dans le cadre de programmes de
déminage.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information