Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01047.jsonl.gz/946

Capanne: 200 000 franchi in donazioni
Come molte altre aziende e organizzazioni, anche le capanne e le sezioni del CAS hanno potuto compensare le proprie perdite grazie al sostegno finanziario di Confederazione e cantoni, per esempio con il lavoro ridotto e l’indennità di perdita di guadagno per i collaboratori o i sussidi del pacchetto di stabilizzazione per lo sport della Confederazione per le sezioni. Dal canto suo, il CAS centrale ha sgravato le sezioni di circa 265 000 franchi al fondo capanne. Per il 2020, nel fondo affluiscono quindi 1,205 milioni. Le squadre delle capanne hanno pure ricevuto un sostegno diretto di quasi 200 000 franchi dalla campagna annuale di raccolta fondi.