Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03213.jsonl.gz/1725

>Modules
>
Einführung in die Alte Geschichte
>
Alte Geschichte in wissenschaftsgeschichtlicher Sicht
>
Die Begründung der modernen Wissenschaftsdisziplin Alte Geschichte
Gibbon, Decline and Fall of the Roman Empire
"Während einer glücklichen Periode von mehr als achtzig
Jahren wurde die öffentliche Verwaltung durch die Tugenden und
Talente eines Nerva, Trajan, Hadrian und der beiden Antonine geleitet.
Zweck dieses wie der beiden nachfolgenden Kapitel ist, die glückliche
Lage ihres Reiches zu beschreiben, dann aber, vom Tode des Markus
Antoninus an, die wichtigsten Umstände seines Sinkens und Niederfalles
zu schildern: eine Umwälzung, deren Andenken nie erlöschen
wird, und welche noch immer von den Nationen der Erde gefühlt
wird!"
Die Übersetzung stammt aus: E. Gibbon, Verfall und Untergang
des Römischen Reiches, hrsg. v. Dero A. Saunders, übers.
v. Johann Sporenschill, Nördlingen 1987, 3.