Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06036.jsonl.gz/24

（法新社瓜地马拉恩特里奥斯1日电） 数以千计的中美洲移民今天越过边界，涌入瓜地马拉；这些移民多数是宏都拉斯人，目标北漂美国。距离选情紧绷的美国总统大选仅有几周，而移民正是主要敏感议题。
移民们背着背包和塑胶袋，在恩特里奥斯（Entre Rios）边界越过两道兵哨，继续向北行，也不顾各种风险与新型冠状病毒防疫限制等规定。
瓜地马拉移民局官员表示，约有3000人已经越过边界，但他们未依照瓜国规定，外国人入境时应提交2019冠状病毒疾病（COVID-19）的采检报告。
许多越界移民甚至未戴上防疫口罩。
边界士兵提供水让移民饮用，一些移民为军队鼓掌叫好，因为获准通行。
几十名移民跳上平板大卡车搭便车，朝着北边墨西哥前进。
近几年有数以千计的中美洲移民以大团队旅行，越过边界进入墨西哥，最终目标是到达美国边境。
就在距离美国大选只有一个月之际，这波车队移民朝向北方迈进；寻求连任的美国总统川普对移民采取强硬立场，这正是他政策主张的核心。（译者：纪锦玲）