Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19996

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’ufficio cura la raccolta dei frutti (art. 94 e 102). In caso di bisogno, si preleverà da essi quanto sia necessario al sostentamento del debitore e della sua famiglia.

L’uffizi da scussiun procura per la racolta dals fritgs (art. 94 e 102). En cas da basegn ston ils fritgs vegnir fatgs valair per mantegnair il debitur e sia famiglia.Versiun tenor la cifra I da la LF dals 16 da dec. 1994, en vigur dapi il 1. da schan. 1997 (AS 1995 1227; BBl 1991 III 1).