Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/199484

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a elencare e fornire informazioni sulle forme in cui la Confederazione impiega ogni anno, direttamente e indirettamente, le risorse umane e finanziarie nei settori della protezione dell'ambiente e del clima come pure della sostenibilità. Occorre ottenere una visione d'insieme su come nei vari settori, quali</p><p>1. le relazioni internazionali e la cooperazione internazionale,</p><p>2. l'istruzione, la ricerca e l'innovazione,</p><p>3. la mobilità,</p><p>ma anche in settori classici, come</p><p>4. l'Ufficio federale dell'ambiente,</p><p>5. l'Ufficio federale dell'energia, oppure</p><p>6. Meteo Svizzera,</p><p>spendiamo già miliardi di franchi di fondi pubblici per questi temi.</p><p>Ecco alcuni esempi:</p><p>diverse organizzazioni internazionali e progetti a cui la Svizzera aderisce si concentrano direttamente, indirettamente o in parte sui temi clima e sostenibilità. È per esempio il caso di Orizzonte 2020, di diversi progetti dell'ONU e della cooperazione economica allo sviluppo. Lo stesso vale per il settore ERI, e anche Agroscope spende fondi per la voce "protezione dell'uomo, dell'ambiente, degli animali e delle piante". Inoltre, anche i contributi all'ESA sono utilizzati per il monitoraggio meteorologico, climatico e ambientale. C'è poi la ricerca energetica degli SCCER di Innosuisse, o anche il piano d'azione "Ricerca coordinata in campo energetico in Svizzera", cui partecipa il FNS. Il Politecnico di Zurigo dispone di un centro di competenza Ambiente e sostenibilità e di un dipartimento di scienze dei sistemi ambientali, con un Istituto di scienze atmosferiche e climatiche. Il Politecnico di Losanna a quanto pare gestisce uno "Smart Living Lab", in cui sono sviluppate soluzioni sostenibili ed efficienti dal punto di vista energetico nella tecnica delle costruzioni. Anche l'EMPA, l'EAWAG e le Accademie delle scienze sostengono progetti in tali ambiti.</p><p>Nel settore dell'energia vi sono poi il programma Svizzera Energia, il contributo all'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA), le spese per la ricerca energetica e il trasferimento di tecnologie, il Programma Edifici ecc.</p><p>Il solo Ufficio federale dell'ambiente riceve circa 1,9 miliardi di franchi all'anno.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Secondo la Costituzione federale, la conservazione delle basi naturali della vita è parte integrante dei compiti della Confederazione e dei Cantoni. A causa della moltitudine di settori coinvolti e delle difficoltà nel definire i confini tra i vari ambiti non è possibile stilare con un onere ragionevole una lista dettagliata dei mezzi impiegati a livello nazionale e internazionale, direttamente e indirettamente, nei settori della protezione dell'ambiente e del clima come pure della sostenibilità. I rapporti sul consuntivo accessibili al pubblico forniscono una panoramica sull'impiego delle risorse umane e finanziarie da parte della Confederazione.</p>  Risposta del Consiglio federale.