Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/4472

cazzina
f, 1. dürres Tannenreis, Reisig n; ~s, Reisig-, Abfallholz n, auch: dürre Tannennadeln; roma e ~s, Äste und Reisig; (vergl.) arder sco ~s, lichterloh brennen. – 2. (vereinz.) cazzinas novas, Schösslinge pl (von Baumnadeln). – 3. fig. (meton.) Jammergestalt f; (vergl.) gizzau sc'ina ~, spitzig wie ein dürres Reis.
[unbekannter Herkunft; vgl. surm. gasignas ‘Zweigabfälle'].