Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07285.jsonl.gz/874

Les finances dans le mariage: à qui appartient l'argent ?
Lorsqu'un couple se marie, il doit réfléchir à la manière dont il va financer sa vie commune. En effet, la loi ne prévoit rien pour les conjoints. Il contient simplement quelques règles de base sur les finances dans le mariage, que l'avocat Markus Krapf vous expliquera.
Les finances dans le mariage sont un grand point de discorde. Photo: PeopleImages, Getty Images
Selon l'idée du législateur, les conjoints doivent chacun contribuer à la communauté au mieux de leurs capacités. De là découle le devoir de mettre l'argent du mariage au service de la communauté afin que les besoins de tous les membres de la famille puissent être satisfaits.
Les conjoints décident ensemble s'ils veulent maintenir un niveau de vie élevé et y consacrer toutes les ressources financières disponibles, ou s'ils veulent épargner. Ils déterminent ensemble quelles priorités seront fixées pour les finances du mariage; par exemple, s'ils achèteront une deuxième voiture ou dépenseront l'argent en vacances.
Il est important que le mari et la femme aient une part égale dans le niveau de vie une fois choisi. Le conjoint qui gagne de l'argent ne peut donc pas léser l'autre pour financer un style de vie dissipé pour lui-même. L'autre n'a pas seulement droit à de l'argent de poche, mais à une somme dont il peut disposer librement et avec laquelle il peut aussi s'offrir quelque chose, par exemple s'adonner à .
Les biens du mariage sont soumis au régime matrimonial de la division des biens acquis.
En ce qui concerne les biens, les époux vivent automatiquement sous le régime matrimonial de l'indivision, sauf s'ils ont convenu de la communauté de biens ou de la séparation de biens dans un contrat de mariage. Pendant le mariage, le régime matrimonial n'a aucune influence sur les relations patrimoniales du couple. La loi prévoit que chaque conjoint utilise et gère ses biens de manière indépendante. Le mariage n'a donc pas pour conséquence que tout ce qui appartient à l'un appartient aussi à l'autre. Cela s'applique tant aux biens que l'un des partenaires possédait au début du mariage qu'à ceux épargnés pendant le mariage. Toutefois, en cas de divorce, le mari et la femme doivent partager les biens qu'ils ont épargnés pendant le mariage. Les biens qu'ils ont apportés dans le mariage, hérités ou reçus en cadeau ne doivent pas être divisés.
Le fait que chaque conjoint soit le seul propriétaire de ses biens et les utilise lui-même signifie que l'un ne doit pas rendre compte à l'autre de l'utilisation de ses biens. Ainsi, le mari peut décider lui-même s'il préfère investir son héritage dans des titres ou dans des biens immobiliers. De même, la femme peut acheter une voiture de sport avec l'argent qu'elle a économisé sur son salaire.
Il n'y a aucune obligation d'épargner ou de préserver les actifs existants. Si l'un des partenaires décide de financer un passe-temps coûteux avec son héritage, l'autre ne peut pas le lui interdire.
Finances dans le mariage: la loi protège le conjoint le plus faible financièrement
La loi contient au moins certaines mesures de protection concernant les finances dans le mariage. Ils protègent le conjoint financièrement plus faible contre l'arbitraire de l'autre. Chaque conjoint peut demander à l'autre des informations sur ses revenus, ses biens et ses dettes.
Le mari ou la femme ne peut pas résilier un contrat de location ou vendre la maison dans laquelle la famille vit sans le consentement de l'autre. Cela empêche le conjoint propriétaire d'expulser l'autre du foyer familial en cas de crise en vendant la maison.
En outre, aucun conjoint ne peut décider seul des biens qui appartiennent aux conjoints conjointement. La loi exige également le consentement de l'autre conjoint pour certaines opérations, par exemple pour le versement en espèces de la prestation de sortie de la prévoyance professionnelle ou pour la conclusion d'une garantie.
Si, au premier signe de crise, le mari commence à dilapider l'argent qu'il a économisé pendant le mariage pour que la femme reçoive le moins possible lors du divorce, la demande de la femme est calculée comme si les biens étaient toujours là. Ainsi, le Tribunal fédéral a récemment ajouté à la fortune existante la pension alimentaire qu'un mari a versée à sa nouvelle compagne pendant le mariage existant.
Dettes conjugales
En ce qui concerne les dettes, il en va en principe de même que pour les biens: chaque époux est responsable de ses dettes, seul et uniquement avec ses biens propres. Par conséquent, si le mari signe seul le contrat de leasing pour la voiture, la femme ne peut pas être tenue responsable des mensualités du leasing.
La loi s'écarte de ce principe dans un domaine. Si l'un des conjoints contracte une dette pour les besoins quotidiens, l'autre est solidairement responsable, même s'il n'a pas conclu le contrat. Les besoins quotidiens sont, par exemple, les achats pour l'épicerie, les livres pour les enfants ou l'assurance maladie, mais pas le loyer, le prêt hypothécaire pour la maison familiale ou le prêt pour l'achat d'une voiture, même si les deux conjoints la conduisent. Comme les dettes pour les besoins quotidiens sont généralement de petits montants qui sont payés immédiatement, il arrive rarement que l'autre conjoint soit sollicité pour une telle dette.
Texte: Markus Krapf en janvier 2015
Dr. iur. Markus Krapf est avocat et spécialiste SAV en droit de la famille au cabinet d'avocats "Sintzel, Hüsler, Krapf, Herzog" à Zurich. Il accompagne les clients dans les procédures de divorce ou élabore des accords avec les deux conjoints sur les conséquences du divorce.
Plus d'informations sur le cabinet d'avocats: www.shkh.ch