Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05793.jsonl.gz/80

（法新社哈瓦那24日电） 哥伦比亚政府与叛乱团体「哥伦比亚革命军」（FARC）今天宣布，双方达成一个历史性的和平协议共识，以终止这场长达半世纪的内战。哥伦比亚内战是美洲最后一场大型武装冲突。
经过近4年在古巴谈判，哥伦比亚政府与革命军表示，他们成功完成协商，达成一项最终协议。
但这项和平协议仍需经由哥伦比亚人民公投才能生效。
双方在古巴首都哈瓦那（Havana）发布联合声明指出，「哥伦比亚政府与FARC宣布，双方达成一项完整、决定性且最终的协议..以终止冲突，为哥伦比亚打造一个稳定与持久的和平。」