Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/112254

<h2>SubmittedText<h2><p>Le gazoduc de Transitgaz est d'une importance cruciale pour la sécurité de l'approvisionnement de la Suisse romande. La société Swissgas détient 51 % des actions de Transitgaz SA. Le capital provient à 90 % de la société italienne ENI. Or, lors d'une procédure relative à la mise en oeuvre de la politique de concurrence, la Commission européenne a obligé ENI à céder sa participation (2010/C 55/10).</p><p>Que compte faire le Conseil fédéral pour éviter que le gazoduc ne passe en des mains indésirables (fonds spéculatifs, Gazprom) et pour créer un actionnariat stable ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>