Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/6727

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

If the adoption displays other grave defects, it may be challenged by any interested party and in particular by the commune of origin or domicile. However, a challenge is excluded if the defect has been rectified in the interim or if it relates solely to procedural provisions.Inserted by No I 1 of the FA of 30 June 1972, in force since 1 April 1973 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200).

Sch’i sa mussan autras mancanzas gravantas concernent l’adopziun, po mintgin che ha in interess contestar l’adopziun, en spezial er la vischnanca d’origin u da domicil. La contestaziun è dentant exclusa, sche la mancanza è vegnida eliminada en il fratemp u sch’ella pertutga exclusivamain prescripziuns da procedura.Integrà tras la cifra I 1 da la LF dals 30 da zer. 1972, en vigur dapi il 1. d’avr. 1973 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200).