Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03389.jsonl.gz/1928

Manchmal höre ich Menschen bei der Verabschiedung „Astalavista“ sagen. Bis heute studierte ich, was das bedeuten könnte. Gerade eben hatte ich den Gedankenblitz! Immer wenn sich zwei oder mehrere Personen verabschieden, sagen sie Astalavista.
Was kann es also anderes sein, als besuche mich mal wieder! Die Endung „vista“ kommt vom französischen „visiter“ und heisst „besuchen“. Astalavista kann man also als „komme mich bald wieder besuchen“ verstanden werden. Andere Quellen oder Überlieferungen zu diesem Ausdruck gibt es leider bis heute nicht.