Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05777.jsonl.gz/85

您想了解瑞士的哪个社区，查一查贫富分布地图，便会知道该区的平均收入。瑞士沃州的小镇Mies的年人均收入在15万瑞郎左右，为瑞士收入最高的社区。
受瑞士杂志《国民经济》的委托，瑞士联邦税务局(ESTV)首次对瑞士各社区的居民收入情况进行了统计，绘制出了瑞士第一张收入地图。
瑞士沃州(Waadt)的小镇Mies景色不错，扬名远近的日内瓦湖一览无余。Mies税收可查的年人均收入在15万瑞郎左右(150025)，为瑞士收入最高的社区。然而瓦莱州的山区小村Chandolin却以9277瑞郎排在人均收入的最后。
瑞士联邦税务局(ESTV)首次对瑞士各社区的居民收入情况进行了统计，调查对象包括2700个社区、400万纳税人。调查以是否纳税为标准，无论其固定居住地是否在瑞士，或是否拥有瑞士护照。
瑞士税务可查收入从1995/1996年到2003年呈现每年增长1.85%的趋势，增长最快的是日内瓦，达3.79%，日内瓦的平均年收入为46954瑞郎，明显高于国家年平均收入42630瑞郎。但在莱茵河地区，如巴塞尔，其年收入为43721瑞郎，增长率仅为0.59%，甚至低于物价上涨率。
瑞士收入分界线
根据瑞士收入地图，瑞士被分为3个区域。以汝拉山脉为一轴，前阿尔卑斯山、阿尔卑斯山地区及瑞士南部为另一轴，这两轴覆盖的地区收入较低。而两轴之间，即从莱蒙湖地区经瑞士中部直至瑞士西北部，属高收入地区。
尽管调查显示各社区的人均收入存在着差距，但瑞士人的收入还是比较平衡的，2003年的收入差距和1995/96年的相比，还有着缩小的趋势。
调查结论
同等时间内，瑞士国民的收入获得明显增长，几乎以每年1.85%的比例递升，增长率明显高于物价上涨率。
联邦税务局主管经济师Bruno Jeitziner表示：“瑞士法语区的人均收入逐渐赶上来了，对我来说，这是最重要的”。很多人认为，像舒马赫那样的外国富人因为税收原因选择在莱蒙湖地区居住，他们的收入在一定程度上提高了瑞士法语区的人均收入，这是不确切的。这次调查并没有将那些富人的全部收入计算在内。
调查结果也不完全令人满意，Jeitziner表示，瑞士收入的分界线是一条由东到西的对角线，汝拉地区和格劳宾登地区的收入尚不能让人满意。
译自《Sonntag》报
各州年平均收入
年平均收入最高的州为楚格(Zug)，59412瑞郎；
其次是下瓦尔登(Nidwalden)、日内瓦、施威茨(Schwyz)和苏黎世。
年平均收入最低的州为瓦莱州(Wallis)，31839瑞郎；
格劳宾登州(Graubünden)、汝拉州(Jura)和乌里州(Uri)的年平均收入也不高。
瓦莱、格劳宾登两个旅游州人均收入不高的原因，部分是因为外国人在当地购买第二住宅，在统计中只计算了他们纳税的房屋租金收入，而不是其所有收入。