Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06242.jsonl.gz/125

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社巴勒斯坦艾法瑞特15日电） 一群外国人嚷着「射击，射击，射击」，接着发射自动武器，以色列教官在一旁看着－但这可不是军事训练。
约20名南美犹太游客来到以色列占领的约旦河西岸，参加前以色列军人办的「反恐」课程。
其中一名教官柯恩（Eitan Cohen）对这群人说：「训练的目标不是教你们怎么射击，而是让你们了解，我们以色列这里是怎么对付恐怖主义的。」
这个行程为前来参观耶路撒冷圣地或徜徉死海（Dead Sea）的游客提供了与众不同的选择。
对某些人而言，这课程让人兴奋、富教育意义，却也有人认为这样让人不快，利用以色列对巴勒斯坦领土的占领和对「恐怖主义」的恐惧捞钱。
这家名为「3口径」（Caliber 3）的公司坐落在耶路撒冷南方的艾法瑞特（Efrat）屯垦区附近，2003年开始替警察等专业安全人员举办训练营。
2009年起，「3口径」也开始成为旅游景点，教导游客如何操作武器、参与彩弹射击游戏或学习以色列近身格斗术。
但部分巴勒斯坦人认为，「3口径」根本就是在羞辱人。
住在附近村庄玛萨拉（Massara）的38岁教师布莉亚（Mohammed Burjieh）说：「经营这家公司的屯民在旅客之间营造（巴勒斯坦人的）恐惧，等他们回到自己的国家，就会散播这种恐惧感。」（译者：中央社郑诗韵）
法新社