Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01041.jsonl.gz/59

Avamprogetto per la revisione della legge sull’esecuzione e il fallimento
economiesuisse sostiene l’obiettivo di riorganizzazione della rappresentanza dei creditori (art. 27 LEF). L’organizzazione sostiene l’abolizione della competenza dei cantoni di regolare la rappresentanza professionale dei creditori nelle procedure d’esecuzione forzata e, al suo posto, di autorizzare la rappresentanza da parte di tutte le persone aventi l’esercizio dei diritti civili. Questo cambiamento avrà il merito di ridurre i costi delle procedure e di uniformare ulteriormente il mercato interno e il campo d’esecuzione, ciò che faciliterà il compito delle imprese attive in tutta la Svizzera coinvolte nelle procedure d’esecuzione forzata.