Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06399.jsonl.gz/44

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社巴黎13日电） 根据初步估票，法国极右派民族阵线（FN）尽管在第1轮区域选举中获破纪录的亮眼表现，可是在今天的第2轮区域决选中依旧未能在最有希望的2个主要大区赢得胜选，因为选民为避免民族阵线夺得政权上台，而倒向传统主流政党。
反移民的民族阵线党魁玛琳．雷朋（Marine Le Pen），因执政社会党（Socialists）2轮决选前撤出选举，在北部北加莱-皮卡迪大区（Nord-Pas-de-Calais-Picardie）败给右翼反对党。
玛琳．雷朋26岁的侄女玛丽咏．马赫夏-雷朋（Marion Marechal-Le Pen），虽然在上周的1轮选举中一枝独秀，也以同样原因，在南部主要大区败给右翼政党。
民族阵线6日在全国13个区的选举第一轮投票中，在6个区得票第一，这是因巴黎发生恐攻，民众担忧安全的氛围，让民族阵线渔翁得利。
但是民族阵线要将第一轮投票的表现转为胜选，面临艰难战局。执政党社会党自2个关键地区撤出候选人，同时敦促这两个地区的社会党支持者投票给前总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）领导的保守派共和党（Republicans）。
TNS-Sofres民调9日指出，玛琳．雷朋在东北部经济困窘的北加莱-皮卡迪大区参选，会以47%得票率，败给共和党贝特宏（Xavier Bertrand）的53%。
同一民调显示，在南部普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区（Provence-Alpes-Cote d'Azur, PACA），玛琳．雷朋26岁侄女玛丽咏．马赫夏-雷朋以46%落后共和党的艾斯楚斯（Christian Estrosi）的54%。其他民调也得出类似结果。
玛琳和玛丽咏在第一轮投票各以超过40%选票轻易超越其他候选人，但是民族阵线期望夺下政党史上第一个地区控制权，可能遭敌对政党的操作粉碎。社会党候选人已退出这2位女性的参选区。
法新社