Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01214.jsonl.gz/6

Regesto
ResponsabilitÓ del consiglio d'amministrazione di una societÓ anonima per il danno diretto cagionato ai creditori (art. 754a vCO).
Distinzione fra danno diretto e danno indiretto (consid. 3a).
La semplice sottoscrizione di un contratto d'investimento da parte dell'organo di una societÓ anonima - incaricata dell'investimento di capitali - giÓ indebitata, non basta per ammettere una responsabilitÓ per il danno diretto cagionato ai creditori. ╚ necessario che vi sia anche una violazione delle norme del diritto azionario che proteggono esclusivamente i creditori oppure un caso di culpa in contrahendo (consid. 3b/3c).