Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06417.jsonl.gz/9

你可曾想过，在阿尔卑斯山脉的皑皑雪峰之上，除了迷人的美景，还有些什么？此内容发布于 2020年10月16日 - 09:00
- English Mountains have our cross to bear
为了寻找值得与读者分享的故事，我阅读了一些资料，了解到一些登山向导如何在海拔4’634米的瑞士最高峰杜富尔峰(Dufourspitze)上竖起一个十字架。
我很好奇，在山顶放置这样的宗教标志是否会引来争议呢？
我还想起了两个朋友，对他们来说登山虽然不是宗教活动，但却是一种深刻的精神体验。
我要在讲述我这两个朋友的事之前，先把十字架的故事说完。在那座山峰上，以前有一座铝制的纪念碑，标示出瑞士和意大利两国的分界线。两年以前，纪念碑被人连根拔起，被发现时已落到西南侧的山脚下，完全弯曲损毁。
新的十字架在意大利组装，上面还安置了从旧纪念碑抢救出的零件。9月11日，一架直升飞机将其载至山顶，来自瑞意两国的几位登山向导将其固定到指定位置上。
十字架上用德文和意大利文碑文写着，在这个高度上“没有规则”，只有“自由之风”，如此美轮美奂的景色可以“超越所有禁锢”。事实证明，这种说法虽高瞻远瞩，但仍然不失宗教意味。十字架内部藏着一尊金制的小型圣母像。向导之中有一位是当地瑞士登山协会的主席，他认为“山顶的十字架属于我们的大山。”
果真如此吗？
2016年夏天，在巴伐利亚的阿尔卑斯山区，有人持斧子毁坏了三座山峰上的十字架。目前尚未找到嫌疑人，他们也没有留下任何线索可以证明其动机。
传奇登山家Reinhold Messner在接受德国《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)的采访时，谈到了这种非常规事件。Messner申明反对这样的破坏行为，他还补充说，高山不应该被用于宗教用途，因为它们是属于全人类的共同宝藏。
无独有偶。几个星期之后，一位瑞士艺术家租用直升飞机吊起一个新月形的雕塑，将其安置在阿彭策尔(Appenzell)东部地区的一座山顶上，并在那里立了几天。他说，在山上放置宗教符号很是荒唐，因此他要“安置一个荒唐的对比物”。
Messner表示，两百年前人们才开始时兴用十字架装点山顶，同一时期还开始以著名人物来命名山峰。用人名命名山峰也可能会引发争议，几个月前我曾就这一问题写过文章。
登山家Dan Moore经常登山，我很好奇他是否注意到山峰上有没有装饰十字架。我最近问他会在山顶停留多久，他回答道：“有时我甚至不在山顶流连。”
Dan是一位哲人式登山者。因此我邀请他写了篇文章，解释他为何要爬山。我很愿意跟您分享他的见解。他用一句话描述了自己与山脉的深厚感情，下一句却以典型的英国绅士范儿，对自己的非凡经历一带而过，说这不过是“从面包房到披萨店之间长长的绕行之路”。
Judith Safford也对山峰充满热情。她是国际攀岩登山联合会(ICMF)的前首席执行官。多年以来，Judith克服了一种非常严重的疾病以及癌症，重新回到山峰的怀抱。
当然，还有一种更简单的办法可以到达山顶。就在前不久，我们发布了Hans Peter Jost拍摄的阿尔卑斯山脉高峰上人满为患的照片。靠着机械的帮助，实现了人人可以登顶阿尔卑斯的夙愿。
这是件好事吗？请看看照片，告诉我您的看法。<email-pii>