Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01220.jsonl.gz/455

Il 31 agosto 2022 il Consiglio federale ha approvato gli accordi bilaterali di attuazione con otto Paesi partner. Perché sono necessari questi accordi, visto che la Svizzera e l’UE hanno già firmato un memorandum d’intesa (Memorandum of Understanding, MoU) in proposito?
Il memorandum è una dichiarazione d’intenti politica che definisce il quadro e la chiave di ripartizione del secondo contributo svizzero. A essere legalmente vincolanti sono gli accordi bilaterali di attuazione con i Paesi partner, che descrivono i programmi di cooperazione e sono molto più dettagliati in termini di contenuto. Tra le altre cose, vengono definite le priorità tematiche e vengono disciplinate le questioni istituzionali. Nel complesso, questi accordi bilaterali riflettono il carattere indipendente del secondo contributo svizzero.