Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18780

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les dépositions des parties ne doivent ni figurer au procès-verbal de conciliation ni être prises en compte par la suite, durant la procédure au fond. La prise en compte des dépositions dans une proposition de jugement ou une décision de l’autorité de conciliation est réservée.

Deposiziuns da las partidas na dastgan ni vegnir protocolladas ni vegnir duvradas pli tard en la procedura da decisiun. Resalvada resta l’utilisaziun da las deposiziuns en cas che l’autoritad da mediaziun propona ina sentenzia u prenda ina decisiun.