Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01265.jsonl.gz/915

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Il fabbricante zurighese di apparecchi per saldature e telai Schlatter ha praticamente raddoppiato la perdita netta lo scorso anno. Questa si attesta a 22,4 milioni di franchi, contro gli 11,5 milioni del 2011, ha annunciato oggi il gruppo.
Il risultato operativo (EBIT) ha seguito lo stesso percorso, segnando -22 milioni di franchi (contro i -11,9 milioni un anno prima) per un giro d'affari di 115,5 milioni, leggermente in calo di 2,2 milioni.
Le nuove commesse sono scese nettamente a 104,6 milioni di franchi, ovvero 25,4 milioni in meno rispetto al 2011. A fine esercizio, le ordinazioni in portafoglio raggiungeva i 40 milioni, contro i 50,9 milioni dell'anno precedente.
Per il 2013, la Schlatter prevede ancora un mercato difficile e non si aspetta un rimbalzo degli investimenti da parte dei clienti europei. Le misure di ristrutturazione previste, dovrebbero tuttavia permettere di raggiungere un risultato operativo in equilibrio.
SDA-ATS