Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01160.jsonl.gz/696

Il Sistema d'informazione sulla politica agricola AGIS è uno strumento fondamentale per la su-pervisione nell’ambito dei pagamenti diretti, utile per garantire la trasparenza sui pagamenti di-retti erogati, la valutazione e l'ulteriore sviluppo della politica agricola. Funge inoltre da piatta-forma per il coordinamento e l'armonizzazione nell'uso dei dati amministrativi concernenti le aziende agricole, principalmente a livello federale.
Le componenti principali di AGIS sono:
- il registro delle aziende: contiene dati relativi a tutte le persone e forme di azienda conforme-mente all'ordinanza sulla terminologia agricola, all'ordinanza sulle epizoozie e all'ordinanza sul-la produzione primaria;
- le strutture, ossia i dati concernenti le superfici, gli animali e la manodopera acquisiti nel qua-dro della rilevazione coordinata dei dati aziendali agricoli;
- i dati inerenti ai pagamenti diretti, ossia quelli sui contributi per il paesaggio rurale, per la si-curezza dell'approvvigionamento, per la biodiversità, per la qualità del paesaggio, per i sistemi di produzione, per l'efficienza delle risorse nonché sui contributi di transizione;
- altri contributi, ovvero quelli per singole colture;
- i dati sul latte, ossia il quantitativo di latte prodotto per azienda.
I servizi federali possono usufruire dei dati AGIS conformemente agli articoli 165c capoverso 3 della legge sull'agricoltura (LAgr) e 5 dell'ordinanza sui sistemi d'informazione nel campo dell'agricoltura (OSIAgr). Altre possibilità di fruizione dei dati sono disciplinate all'articolo 27 dell’ordinanza sui sistemi d’informazione nel campo dell’agricoltura (OSIAgr).