Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03261.jsonl.gz/1161

Kurz nach 17.00 Uhr fuhr eine 55-jährige Automobilistin auf der Hauptstrasse von Urnäsch in Richtung Waldstatt. Bei der Örtlichkeit Murbach bremste sie ihr Fahrzeug ab, da das voranfahrende Auto abrupt abbremste und abbog.
Der nachfolgende Autolenker, ein 55-jähriger Mann, konnte sein Fahrzeug nicht mehr rechtzeitig zum Stillstand bringen und es kam zu einer Auffahrkollision. Die Autolenkerin verletzte sich im Nackenbereich und musste mit der Ambulanz ins Spital überführt werden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Quelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden