Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1287

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’autonomia comunale è garantita nella misura prevista dal diritto cantonale. Nell’ambito del suo agire, la Confederazione tiene conto delle possibili conseguenze per i Comuni. La Confederazione prende in considerazione la particolare situazione delle città, degli agglomerati e delle regioni di montagna.

L’autonomia da las vischnancas è garantida en il rom dal dretg chantunal. La Confederaziun resguarda en sias acziuns ils effects pussaivels sin las vischnancas. Ella resguarda latiers la situaziun particulara da las citads e da las aglomeraziuns sco er da las regiuns muntagnardas.