Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03515.jsonl.gz/2339

Sujet-Erklärung
Nach der Überbauung des St. Johannparks wurde 1989 die 1934 aufgegebene Schlachthoffähre wieder eingerichtet. Sie verbindet den St. Johannpark mit dem Unteren Rheinweg. Offiziell heisst sie nun St. Johanns-Fähre und getauft wurde sie auf den Namen «Ueli». Der Name Ueli war wieder verfügbar, nachdem die Birsfelder «Ueli»-Fähre 1954 ihren Betrieb eingestellt hatte.
E jede het sy Fääri
- D Vogese – Fääri mit 8 flotte Fäärimänner
Die Plakette zeigt einen Laternenmaler bei der Arbeit an seiner Ladärne, auf welcher man die beiden typischsten Fasnachtsfiguren die alti Dante und den Waggis sehen kann. Lämpe bedeutet "Streit" und wurde rhetorisch in das Motto integriert.