Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07206.jsonl.gz/448

L'opérateur d'un oléoduc de Californie, qui avait laissé échapper du pétrole brut et pollué des plages au sud de Los Angeles au début octobre, a été inculpé pour «négligence» par un procureur fédéral. Il encourt plusieurs millions de dollars d'amende.
Les autorités reprochent notamment à Amplify Energy et deux de ses filiales de ne pas avoir réagi correctement au déclenchement d'alarmes, alertant sur une fuite de pétrole, qui avaient retenti à huit reprises en l'espace de 13 heures. Malgré ces alarmes, ils ont à plusieurs reprises remis l'installation en marche, alors qu'ils n'auraient pas dû, affirme un communiqué du procureur.
Conséquence de ce «comportement négligent», environ 95 000 litres de pétrole brut se sont échappés au large d'Huntington Beach, dans les eaux fédérales, ajoutent-ils. Par ailleurs, les employés de l'entreprise n'avaient pas reçu de formation adéquate pour utiliser le système de détection des fuites, et «les effectifs étaient insuffisants et fatigués».
L'opérateur de l'oléoduc a répondu en affirmant que son personnel avait réagi rapidement, mais avait cru à une «fausse alerte», due à un mauvais fonctionnement du système de détection:
La catastrophe d'octobre a relancé le débat sur la présence de plateformes pétrolières à seulement quelques kilomètres des côtes de Californie du Sud, densément peuplées. Au total, 23 plateformes pétrolières et gazières sont installées dans les eaux fédérales de la région. (ats/jch)
Les prix du pétrole ont sensiblement baissé, lundi, à partir d'un niveau élevé. Dans les premiers échanges, le baril (159 litres) de Brent de la mer du Nord coûtait 109,83 dollars. C'était 2,84 dollars de moins que vendredi. Le prix du baril de West Texas Intermediate (WTI) a baissé de 2,96 dollars à 106,37 dollars.