Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23589

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Any natural person with the required specialist knowledge and skills in the relevant field may be appointed as an expert witness. The Confederation and the cantons may provide for the retention of permanent or official expert witnesses for specific fields. Authorised experts are subject to the grounds for recusal in terms of Article 56.

Sco experts pon vegnir nominadas persunas natiralas che possedan las enconuschientschas e las abilitads spezialas necessarias en il sectur spezial respectiv. Per tscherts secturs pon la Confederaziun ed ils chantuns prevair experts permanents u experts uffizials. Per experts valan ils motivs da recusaziun tenor l’artitgel 56.