Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07284.jsonl.gz/638

Approbation du message sur l'immobilier militaire
3003 Berne, le 27 mai 2004
Information destinée aux médias
Approbation du message sur l'immobilier militaire
Le Conseil fédéral a approuvé le message 2005 sur l'immobilier militaire.
Celui-ci comprend 43 nouveaux crédits d'engagement, d'un montant total de
371,862 millions de francs, c'est à dire 74,3 millions de moins que l'année
précédente.
Sur les 371,862 millions de francs du message sur l'immobilier du DDPS,
231,862 millions sont consacrés à des rénovations ainsi qu'à de nouvelles
constructions et à des transformations. Sur ce montant, 226,042 millions ont
été alloués au domaine de la Défense et 5,82 millions aux autres domaines du
DDPS. Au total, 120 millions sont prévus pour l'entretien des immeubles et
pour les liquidations.
Les différents projets du domaine départemental de la Défense répondent à un
besoin du point de vue militaire sur la base du plan directeur de l'Armée
XXI (PDA XXI) et sont harmonisés en fonction du niveau actuel du
développement des Forces armées.
Ces projets sont soumis à une procédure militaire d'approbation des plans.
Les intérêts de l'aménagement du territoire et de l'environnement, des
cantons et des communes ainsi que ceux des personnes concernées seront pris
en considération dans le cadre de la procédure publique de dépôt et de la
procédure de consultation.
Le crédit qui sera probablement mis à disposition pour la réalisation de ces
projets s'élève à 210 millions de francs. Il est par conséquent de 20%
inférieur à la moyenne des années précédentes.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information