Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06292.jsonl.gz/38

冰川消融降低山坡的稳定性，增加山体滑坡和洪水发生的概率，但同时也丰富了阿尔卑斯山脉的旅游风光。
- Deutsch Welche Gefahren birgt der Rückzug der Gletscher für die Alpen?
- Español ¿Más peligrosos los Alpes con el retiro de los glaciares?
- Português Derretimento das geleiras torna Alpes mais perigosos
- Français Le recul des glaciers rend-il les Alpes plus dangereuses?
- عربي هل تصبح جبال الألب أكثر خطورة مع تراجع الجليد؟
- English As glaciers shrink, are the Alps more dangerous?
- Pусский Станут ли Альпы по мере таяния ледников более опасными для людей?
- 日本語 氷河の後退 高まるアルプスの危険と新たな観光の展開
- Italiano Alpi più pericolose con il ritiro dei ghiacciai? (原版)
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處End of insertion
这是一个炎热的夏日，天空没有一滴雨。当地人正准备吃晚餐，游客们则穿行于瑞士特色小木屋之间，享受着山中的清新空气。他们丝毫没有预感到，就在采尔马特(Zermatt)外部链接，就在马特洪峰(Cervino)山脚，平静淌过小镇的溪流即将变成湍急洪水。
特里夫特河洪水没有导致人员伤亡，但对房屋和基础设施造成了破坏。事件起因是上瓦莱州旅游胜地一处冰川的冰下湖泊突然排空，策尔马特市长罗蜜·比尼-豪瑟(Romy Biner-Hauser)将其称为“大自然无法预测的怪现象”。
地貌学专家、洛桑大学教授克里斯托夫·兰比尔(Christophe Lambiel，法、英)外部链接对此表示赞同，他认为提前预测类似现象“极其困难”。不过，可以预见的是，气候变暖将会增加极端事件发生的概率。“阿尔卑斯山脉的一些村镇正受到威胁”，兰比尔说道。
为何冰川如此重要？
瑞士资讯(swissinfo.ch)系列文章介绍从阿尔卑斯山顶到平原，冰川消融和随之而来的海拔高度变化所带来的后果，以及瑞士采取的适应和缓解策略。
海拔3'000-4'500米：阿尔卑斯冰川和自然景观
海拔2'000-3'000米：自然灾害与旅游业
海拔1'000-2'000米：水力发电(10月刊)
海拔0-1'000米：水资源(11月刊)End of insertion
冰川隐藏的危险
高温天气，尤其是持续热浪加速高山冰雪融化。冰川表面、底部和斜坡都可能形成或大或小的湖泊。
在冰川表面形成的湖泊，通过摄像头和卫星图像即可实现对其监测，因此在几种冰川湖中威胁最小。伯尔尼州(Berna)和弗里堡州(Friburgo)之间的法韦日湖，形成于海拔2'700米的“外部链接死亡”冰原(Plaine Morte)之上，每年都会自然排空。每当湖泊水位开始下降，预警系统就会发出警报，告知附近居民。
以下动画演示法韦日湖自然排空的场景：
为避免低处的伦克镇(Lenk)和锡默(Simmen)河谷发生洪灾-法韦日湖正逐年扩大-人们开挖了一条排水渠。早在十几年前，人们已在位于伯尔尼高地(Oberland bernese)的下格林德瓦(Grindelwald，多语)外部链接冰川修建了这样的沟渠。
克里斯托夫·兰比尔认为，最令人担心的是在冰面下形成的水体。冰下湖的容量可达上万立方米，而一旦水体穿过冰层，它就会迅速涌向山谷，毫无征兆。“就像这次策尔马特洪水，当人们发现时，已经太晚了”，克里斯托夫·兰比尔说道。
用探测器尝试发现冰下湖活动“十分复杂且成本高昂”，瓦莱州地质学家拉斐尔·马约拉斯(Rraphaël Mayoraz)在接受日报《讯息者报》(Le Nouvelliste)时这样说道。但还是有其他的办法。例如，利用地震检波器检测地震波和地下活动，或者用传感器测量河流流量。
冰湖与旅游业
由于冰川融化而在山间新形成的湖泊，增加了自然灾害发生的概率。不过，这些水体的出现，一改原本岩石被冰雪覆盖的面貌，为游客提供了极具吸引力的旅游景观。
2014年发表的一项研究(多语)外部链接显示，阿尔卑斯山脉位于瑞士境内的部分可能形成上百个新的湖泊，总面积超过50km2。研究进一步指出，这些冰湖“开发了景观资源”。悬索桥(如伯尔尼高地的特里夫特悬索桥)、铁索攀岩(vie ferrate，音译飞拉达)、科普教育路线等新景点新项目会吸引更多的登山爱好者。
山峰更加不稳定
对阿尔卑斯山区村镇以及通讯线路和基础设施构成威胁的，并非只有不稳定的山间湖泊。
随着温度的升高，悬贴于陡坡的悬冰川将无法附着于山坡，而一旦悬冰川脱落，很可能会引发冰崩。“2017年在瓦莱州(Vallese)萨斯格伦德镇(Saas-Grund，意)外部链接已有此类情况发生”，克里斯托夫·兰比尔介绍道。
阿尔卑斯山路上的冰碛石
阿尔卑斯山脉景观的变化对当地旅店经营者的日常经营提出了挑战。瑞士阿尔卑斯登山俱乐部(CAS，多语)外部链接管理的153个山间旅店，将近三分之一都分布在冰川附近。
而如果无法找到其他的路线，俱乐部的经营合作者就得重新开辟山路。对于负责阿尔卑斯山路维护的勒内·怀斯(René Wyss)来说，在山坡上工作既艰难又危险。
山区更加危险了？
洛桑大学教授克里斯托夫·兰比尔经常在来往于山间，他直言并未感到比以往更加危险。他认为，今天冰川所构成的危险比起150年前“似乎更小”。
原因很简单，这位地貌学专家解释道：“冰川更小了，因此冰更少了”。他还提到了上世纪的几次大灾难，其中，1965年的瓦莱州马特马克(Mattmark)水坝惨剧造成88人死亡。
天气炎热时应谨慎
“我们知道瑞士境内威胁最大的是哪些冰川”，克里斯托夫·兰比尔指出，在瓦莱州，威胁最大的冰川有两处。
但是，尽管瑞士拥有世界上最密集的测量网络和完备的监管预警系统，研究员叮嘱大家不要掉以轻心。“我们无法掌控所有的情况。对登山爱好者和运动员，尤其是在三伏天期间前来登山的，我们建议还是要提高警惕，并做好有关的安全防护措施”。
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。
符合JTI标准