Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01225.jsonl.gz/1114

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Il capo del Dipartimento delle finanze del canton Zugo Peter Hegglin (PPD) punta ad un seggio nel consiglio degli Stati alle elezioni federali del 18 ottobre. Il 54enne intende sostituire il collega di partito Peter Bieri, che dopo 21 passati a Berna non si ricandida, ha fatto sapere oggi il Partito popolare democratico di Zugo.
Peter Hegglin è nel governo del canton Zugo da 12 anni ed attualmente presiede la Conferenza dei direttori cantonali delle finanze. Il secondo seggio di Zugo nella Camera dei cantoni è occupato dal PLR Joachim Eder.
SDA-ATS