Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01019.jsonl.gz/8

Il piano di stabilizzazione e di liquidazione allestito concerne l'istituto finanziario nella sua globalità. Per quanto riguarda gli istituti finanziari attivi su scala internazionale, occorre tenere conto degli ordinamenti giuridici locali. Il piano contribuisce pertanto nello specifico a individuare e a rimuovere gli ostacoli derivanti dall'attività transfrontaliera che si frappongono al buon esito del risanamento. In questo modo vengono creati i presupposti per ristrutturare gli istituti finanziari che operano a livello internazionale o per liquidarli in modo ordinato, senza che vengano distrutti valori o interrotte funzioni di rilevanza sistemica.
Poiché le crisi possono svilupparsi molto rapidamente, nel piano di stabilizzazione e di liquidazione l'aspetto temporale svolge un ruolo essenziale. Le banche di rilevanza sistemica devono prendere le disposizioni necessarie, affinché le misure previste nel piano possano essere applicate immediatamente.