Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/14298

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Lorsque le destinataire conteste les réclamations dont la marchandise est grevée, il ne peut exiger la livraison que s’il consigne en justice le montant contesté. La somme consignée remplace la marchandise quant au droit de rétention appartenant au voiturier.

Sch’il retschavider contesta la pretensiun ch’è colliada cun la martganzia, po el pretender la consegna mo, sch’el ha deposità uffizialmain l’import dispitaivel. Areguard il dretg da retenziun dal transportader da rauba remplazza quest import la martganzia.