Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03159.jsonl.gz/2312

Denis Malgin isst derzeit hartes Brot in der NHL. In den vergangenen Wochen war der Schweizer Stürmer oft überzählig. Im Dezember kam er bloss zu 5 Einsätzen für Florida, in der Nacht auf Sonntag kam Malgin erst zu seiner 3. Partie im Januar.
Beim 4:1-Erfolg der Panthers bei den Detroit Red Wings wurde Malgin nur knapp achteinhalb Minuten eingesetzt. Diese Zeit reichte jedoch, um den «Empty Netter» zum 4:1 zu erzielen.
Das Tor war für Malgin in vielerlei Hinsicht speziell:
- Der Treffer fiel an seinem 23. Geburtstag.
- Es war sein 1. Tor nach zuletzt 24 Partien ohne Treffer.
- Zuletzt gepunktet hatte er am 2. November, zuletzt getroffen am 22. Oktober.
Weitere Schweizer punkten
Kevin Fiala steuert beim 7:0-Erfolg von Minnesota gegen Dallas einen Assist bei. Auch Roman Josi kann sich beim 2:1 von Nashville gegen Buffalo über eine Vorlage freuen.
Und dann sind da noch Elvis Merzlikins und Dominik Kubalik: Dem Ex-Lugano-Keeper glückte gegen New Jersey (5:0) der 3. Shutout in den letzten 4 Spielen. Der Ex-Ambri-Stürmer (Chicago) erzielte das Tor des Abends in der NHL: