Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24483

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le tribunal rend un nouveau jugement. Celui-ci peut être attaqué par les voies de recours usuelles. Lorsque le nouveau jugement entre en force, le jugement rendu par défaut, les recours interjetés contre celui-ci et les prononcés déjà rendus dans la procédure de recours deviennent caducs.

La dretgira pronunzia ina nova sentenzia. Cunter quella pon vegnir prendids ils meds legals usitads. Cun l’entrada en vigur da la nova sentenzia scadan la sentenzia contumaziala, ils meds legals ch’èn vegnids prendids cunter quella e las decisiuns ch’èn gia vegnidas decretadas en la procedura da meds legals.