Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07240.jsonl.gz/149

Le revenu net d’entreprise selon les comptes économiques de l’agriculture (CE, établis par l’Office fédéral de la statistique) correspond à peu près au revenu agricole des exploitations individuelles selon le dépouillement centralisé des données comptable (DC, établi par Agroscope). Ces vingt dernières années, le revenu net d’entreprise (macroéconomique) a stagné, pendant que le revenu agricole par exploitation (microéconomique) a augmenté en raison du recul du nombre des exploitations. Le revenu du travail par unité de main-d’œuvre familiale est calculé sur la base du revenu agricole. Longtemps, il a augmenté plus vite que le revenu agricole en fonction de la croissance de la productivité du travail. Cependant, cet effet a diminué ces dernières années. En détail, des divergences existent entre les CE et le DC. Par exemple, les CE ne prennent pas en compte les prestations d’assurance ce qui explique au moins en partie l’évolution divergente dans l’année 2021, ravagée par des intempéries.