Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07095.jsonl.gz/983

Depuis des semaines, la Chine connaît une forte épidémie de cas de COVID , avec des hôpitaux effondrés et des crématoriums incapables de faire face. Cependant, les chiffres officiels de décès par coronavirus rapportés par le régime semblent être inférieurs aux prévisions. Une des raisons possibles est que les autorités mentent sur les certificats de décès .
Le média britannique Financial Times s'est entretenu avec des proches de victimes du COVID en Chine. La plupart se plaignent que le régime de Pékin leur interdit d'indiquer avec précision la cause du décès sur les certificats de décès . "C'est absurde", dit Wang , qui a récemment perdu son père dans un hôpital de la province orientale du Jiangsu.
La semaine dernière, la Commission sanitaire nationale chinoise a annoncé un total de 59 938 décès liés au COVID entre le 8 décembre dernier, lorsque les autorités ont commencé à assouplir les restrictions qu'elles maintenaient contre la pandémie, et le 12 janvier de cette année.
Airfinity , une société d'analyse du secteur de la santé, estime que le nombre de décès est dix fois supérieur à ce chiffre , soit 641 000 décès, estimant quelque 104 millions d'infections au cours du mois jusqu'au 18 janvier.
Selon une étude récente de l'Université de Pékin, environ 900 millions de personnes ont été infectées en Chine après que le pays a démantelé la politique zéro-COVID et opté pour un contrôle plus laxiste de la pandémie.
Face à cette situation, les soupçons grandissent sur le fait que la Chine tente de cacher les décès dus au COVID .
Dans des déclarations au Financial Times , six personnes qui ont perdu des êtres chers ces dernières semaines protestent en corroborant que les certificats de décès ne mentionnent pas le COVID comme cause du décès. Au lieu de cela, ils trouvent "pneumonie", "maladie cardiaque" ou d'autres raisons.
Les professionnels de la santé qui se sont entretenus avec les médias britanniques ont dénoncé le fait que les autorités locales leur interdisent d'inscrire le coronavirus sur les certificats de décès.
En Chine, ces certificats sont établis par l'hôpital ou la clinique communautaire locale, ou par le comité de quartier si le décès survient à domicile. Dans certains cas, la police peut également le faire.
Dans le cas de Wang, l'hôpital a dirigé sa famille vers une clinique communautaire pour traiter le décès. Là, les responsables ont écrit « pneumonie virale (non précisée) » comme cause officielle du décès.
« Ils ont dit que nous ne pouvions pas inclure COVID . Ma mère était un peu frustrée et leur a demandé si une pneumonie ordinaire pouvait tuer des gens, mais nous ne voulions pas discuter avec eux, alors nous avons accepté d'écrire pneumonie", a-t-il expliqué, s'adressant au Financial Times .
Comme dans le cas de Wang, il y en a beaucoup d'autres qui se plaignent de la même chose. « Pneumonie », « maladie sous-jacente » et « maladie coronarienne » sont les causes les plus répétées dans les certificats, alors qu'il ne fait aucun doute que le COVID est la principale cause des décès.
« Qu'est-ce qu'ils essaient de cacher ? Pourquoi le COVID est-il tabou ? , dénoncent les utilisateurs sur les réseaux sociaux en Chine.
Jiao Yahui , un haut responsable de la Commission nationale de la santé (NHC), a déclaré samedi dernier que la mise à jour des chiffres de décès avait été retardée car les hôpitaux devaient examiner les registres de décès, ce qui a généré une "quantité relativement importante de données et d'informations" à analyser.
Les médecins qui ont parlé au Financial Times disent également que les autorités ne les laissent pas écrire COVID sur les certificats de décès. "Les certificats ne peuvent pas inclure 'xinguan' [COVID-19] ces deux caractères", a déclaré un professionnel des urgences d'une petite ville de la province méridionale du Guangdong.
"Je ne comprends pas, mais c'est ce que les responsables nous ont dit de faire", a déclaré un autre d'un grand hôpital de Guangzhou.
"Le mieux que nous puissions faire est d'écrire ' suspect COVID' s'ils ont un test PCR", a ajouté une infirmière de Pékin.
Continuer à lire: