Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03630.jsonl.gz/2310

Acrobat Fehlermeldung wegen eingebetteter Schrift
Hallo zusammen,
ich habe ein Teildokument eines Buches, welches relativ viele mathematische Formeln benutzt. Diese sind in InDesign CC 2018 als kleine PDF-Dateien eingebaut. Diese PDF-Dateien wurden ursprünglich mit luaTeX gesetzt und jede Formel dann in eine Datei gespeichert.
Beim Öffnen in Acrobat (PDF/X-4-Ausgabe aus ID) bekomme ich die Meldung: "Die eingebettete Schrift 'YXBCUS+CambriaMath' konnte nicht entnommen werden. Einige Zeichen werden u.U. nicht korrekt angezeigt bzw. gedruckt."
pdfToolbox meldet dies auch beim Compliance-Test für PDF/X-4. Mit dem PDF fixup "Fix potential font problems" kann ich das beheben. Wirklich?
Allerdings wüsste ich gerne, warum die eingebettete CambriaMath hier Probleme macht! (Die anderen Fonts in den Formeln machen keine Probleme)
Außerdem würde mich interessieren, ob man die eingebettete CambriaMath in den einzelnen PDFs (welche die Formeln enthalten und in ID platziert sind) bereits korrigieren kann. Dann hätte ich keine Probleme mehr mit der Ausgabe aus InDesign (auch wichtig hinsichtlich der späteren Ausgabe des gesamten umfangreichen Buchdokuments).
Eine weitere Merkwürdigkeit, die ich nicht verstehe: Wenn ich mit pdfToolbox den Test auf potenzielle Druckprobleme mache, erhalte ich die Meldung, dass ein "Object is closer than 1.5 mm inside to TrimBox". Wenn ich das XObject anzeigen lasse, macht es eine Markierung um die komplette Seite herum.
Ich habe alle Musterseiten und alle Ebenen in Indesign geprüft und keine Objekte dort finden können. Habt ihr eine Idee, was das sein kann?
Ulrich
P.S. ein Muster steht auf Dropbox: https://www.dropbox.com/...l_x4_win131.pdf?dl=0