Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28382

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’organo di conciliazione si occupa di ogni controversia di diritto civile che sorga tra un cliente e il suo fornitore. L’organo di conciliazione esercita il suo compito di conciliazione in modo indipendente, imparziale, trasparente ed efficace. Non può essere vincolato ad alcuna direttiva generale o particolare concernente la composizione di controversie.

Il post da mediaziun tracta dispitas da dretg civil tranter la clientella e las purschidras. Ella pratitgescha sia incumbensa da mediaziun en moda independenta, nunparziala, transparenta ed efficazia. Ella na dastga betg esser suttamessa ad ina directiva generala u speziala per accumadar dispitas.