Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01284.jsonl.gz/692

Il giovane, 16 anni, si è ribaltato con il veicolo edile che stava conducendo.
EGNACH - Un adolescente è rimasto gravemente ferito in un incidente avvenuto a Egnach questo pomeriggio. Era alla guida di una macchina da costruzione mentre svolgeva un'attività di apprendistato in una ditta della zona di Egnach venerdì pomeriggio. È stato trasportato in ospedale dalla Rega.
Verso le 11.30 stava guidando un autocarro ribaltabile sulla Kehlhofstrasse, dirigendosi verso il cavalcavia ferroviario. Per motivi non ancora chiari, poco dopo è uscito di strada. La macchina edile è scivolata lungo il terreno in forte pendenza e si è ribaltata su un lato.
Il giovane è rimasto intrappolato sotto il veicolo e ha dovuto essere liberato dai pompieri. Dopo i primi soccorsi, è stato trasportato d'urgenza in ospedale, con ferite gravi. Le cause dell'incidente sono attualmente oggetto di indagine da parte della Polizia cantonale di Turgovia.