Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06895.jsonl.gz/1142

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
La police tessinoise a découvert 48 armes à feu chez un retraité de 82 ans habitant la vallée de Leventina (TI). Une partie des revolvers, fusils et mousquets n'étaient pas autorisés, a communiqué la police cantonale mardi.
L'homme a été dénoncé pour infraction à la loi fédérale sur les armes et pour falsification de papiers. La police s'était intéressée au retraité suite à un fait divers. Il y a un mois, un individu de 48 ans avait tiré en l'air depuis sa terrasse à Locarno, sans blesser personne.
Il avait été hospitalisé pour des problèmes psychiques. Lors d'un interrogatoire, il avait indiqué avoir acheté son arme à un Tessinois habitant la vallée de Leventina.
ATS