Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03383.jsonl.gz/2144

Ein furioser Roman über ein in der Literatur nicht beachtetes Thema Anna hat alles im Griff. Sie dient einer »Herrin«, der Bulimie, denn es gibt nichts Wichtigeres für sie, als einen vollkommenen Körper zu besitzen und unangreifbar zu sein.Annas Eltern trennen sich, als ihre Mutter Katariina herausfindet, dass ihr Mann sie betrügt. Sie, die Estin, verleugnet ihre Herkunft, weil sie weiss, welch schlechtes Ansehen Estinnen in Finnland haben – sie gelten als russische Huren, die es geschafft haben, durch Heirat nach Finnland zu entkommen. Aus Angst, dass ihrer Tochter die gleiche Verachtung zuteil wird wie ihr, darf diese die Sprache nicht lernen und keinem sagen, woher die Mutter stammt. Dabei fahren die beiden regelmässig nach Estland, um die Familie zu unterstützen, die das Grauen der sowjetischen Arbeitslager kennenlernte und unter den Bespitzelungen und Erpressungen durch enge Vertraute litt. Während Anna um ihr Gewicht kämpft und lernen muss, dass sie wirklich krank ist und die anorektische Bulimie sie umbringen kann, erfährt der Leser die Hintergründe der Familiengeschichte, Ursache für Annas Leiden, die bis in die Zeit der Besetzung Estlands nach dem Zweiten Weltkrieg zurückreicht.In brillanter Sprache, mit genauer Kenntnis der historischen Hintergründe und einer meisterhaften Komposition beweist Sofi Oksanen erneut, warum ihre Romane weltweit gefeiert werden.
Rezension
»Prägnant wie sinnlich-eindringlich erzählt. [...] Lebendig, einprägsamer, härter (in Teilen auch komischer) ist von der Entrechtung des Einzelnen lange nicht erzählt worden.«
Portrait
Sofi Oksanen wurde am 7. Januar 1977 in Jyväskylä, Finnland, geboren. Die Tochter einer estnischen Mutter und eines finnischen Vaters studierte Literaturwissenschaft und Dramaturgie an den Universitäten von Jyväskylä und Helsinki. Nach ersten Erfolgen mit dramatischen Texten, wechselte Oksanen zur Prosa. Obwohl sie von ihrer Mutter die estnische Sprache gelernt hat, schreibt sie ausschliesslich auf Finnisch. Sowohl in ihren Romanen als auch in Essays, Zeitungsartikeln, Kolumnen und Interviews setzt sich die Autorin mit der schwierigen politischen Geschichte Finnlands und Estlands auseinander und mischt sich auch in aktuelle Debatten ein. Bei der Frankfurter Buchmesse 2014 hielt sie die Eröffnungsrede für das Gastland Finnland mit einem Appel gegen totalitäre Herrschaften und für die Freiheit der Kunst. Sofi Oksanen ist verheiratet und lebt in Helsinki. WerkSofi Oksanen gehört zu den wichtigsten Vertreterinnen der internationalen Gegenwartsliteratur. 2003 debütierte die damals 25-Jährige in Finnland mit ihrem ersten Roman Stalins Kühe, der 2012 auch in Deutschland erschienen ist. Darin schildert sie die Leidensgeschichte einer jungen essgestörten Frau und ihrer Familie, welche sich, um ihre finnisch-estnische Herkunft zu verbergen, in ein Netz aus Lügen und Schweigen hüllt. Oksanens zweiter auf Deutsch publizierter Roman, Fegefeuer, basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück, das 2007 am Finnischen Nationaltheater seine Uraufführung feierte. Der Roman belegte monatelang Platz eins der finnischen Bestsellerliste und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Mit Fegefeuer, das in über vierzig Ländern erschienen ist, avancierte Sofi Oksanen zu einer international gefeierten Literaturgrösse. Ihr letzter Roman Als die Tauben verschwanden spielt in der Zeit des Zweiten Weltkrieges und handelt von einer Dreiecksbeziehung voller Intrigen, Verrat und Opportunismus. Oksanens Geschichten spielen meist vor dem historischen Hintergrund der sowjetischen Besetzung Estlands und handeln von sozialen und politischen Ungerechtigkeiten, tragischen Familien- und Frauenschicksalen, Gewalt, politischen Repressionen und stellen Fragen nach der Identität eines Menschen in Zeiten grausamer Realitäten. Auszeichnungen2013 Swedish Academy Nordic Prize 2013 Budapest Grand Prize 2012 Pro Finlandia, the Order of the Lion of Finland 2010 The Nordic Council Literature Prize für Fegefeuer 2010 The FNAC prize (Le Prix du roman Fnac) für Fegefeuer 2010 Prix Femina Ètranger für Fegefeuer 2010 European Book Prize für Fegefeuer 2010 The Order of the Cross Terra Mariana IV Class 2009 The Runeberg Prize für Fegefeuer 2009 The person of the year, Postimees-newspaper 2008 The Finlandia Award für Fegefeuer 2008 The Mika Waltari Award für Fegefeuer 2008 The SSKR/The Great Finnish Book Club Prize für Fegefeuer 2008 Christina of the Year (from the University of Helsinki) 2008 The Varjo-Runeberg Award 2008 The Kalevi Jäntti Prize für Fegefeuer 2008 The Varjo-Finlandia Award 2004 Shortlist zum The Runeberg Prize für Stalins Kühe Publikationen Romane/Prosa• Stalins Kühe, aus dem Finnischen von Angela Plöger, Kiepenheuer & Witsch 2012. (OT: Stalinin Lehmät, 2003)• Die Sache mit Norma, aus dem Finnischen von Stefan Moster, Kiepenheuer & Witsch 2017. (OT: Norma)• Baby Jane, WSOY, 2005. • Fegefeuer, aus dem Finnischen von Angela Plöger, Kiepenheuer & Witsch 2010. (OT: Puhdistus, 2008)• Liian lyhyt hame, engl. Too Short Skirt – Tales from the Kitchen, Bonnier Kirjat Oy 2011.• Als die Tauben verschwanden, aus dem Finnischen von Angela Plöger, Kiepenheuer & Witsch 2014. (OT: Kun kyyhkyset katosivat, 2012) Herausgaben• Mit Imbi Paju: Kaiken takana oli pelko, engl. Fear Behind Us All, WSOY 2009. Theaterstücke• Puhdistus, dt. Fegefeuer, Uraufführung 2007.• Kun kyyhkyset katosivat, dt. Als die Tauben verschwanden, Uraufführung 2013. Hörbücher• Fegefeuer, gekürzte Lesung, Hörbuch Hamburg 2010.• Stalins Kühe, gekürzte Lesung, Hörbuch Hamburg 2012.• Als die Tauben verschwanden, gekürzte Lesung, Hörbuch Hamburg 2014.