Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/156373

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di adeguare le basi legali, affinché i titolari di omologazioni siano obbligati a indicare sulle confezioni dei medicamenti o sui foglietti illustrativi se il prodotto contiene o no sostanze ausiliarie suscettibili di provocare allergie o reazioni indesiderate.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale accoglie con favore le misure che incrementano la sicurezza dei medicamenti. Nell'ambito dell'adeguamento delle ordinanze sugli agenti terapeutici previsto dopo la revisione in corso della legge sugli agenti terapeutici, il Consiglio federale intende rendere obbligatoria la dichiarazione completa, attualmente facoltativa. Con l'elencazione completa degli ingredienti (principi attivi e sostanze ausiliarie) di un medicamento si garantisce la totale trasparenza e di conseguenza l'identificazione e la valutazione dei rischi per tutte le intolleranze, quindi anche per quella al lattosio. In questo modo è inoltre possibile fare a meno della menzione esplicita "senza lattosio" o "senza glutine". La regolamentazione prevista risponde pertanto a quanto richiesto dall'autore della mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.