Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06948.jsonl.gz/700

Introduction
Pour la première fois depuis octobre 2019, la situation des affaires dans l'hôtellerie genevoise est jugée bonne en juillet 2022. Au deuxième trimestre 2022, le nombre de nuitées et le chiffre d'affaires ont fortement augmenté en comparaison du trimestre correspondant de 2021. Pour les trois prochains mois, le nombre de nuitées devrait continuer de s’accroître.
Du côté de la restauration, la situation des affaires demeure morose, toutefois de façon moins marquée que les trimestres précédents. A court terme, le volume des ventes devrait poursuivre sa croissance.