Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07217.jsonl.gz/1120

Les entreprises d'assurance établissent chaque année un rapport statutaire conforme au CO (rapport de gestion) ainsi qu'un rapport d'activité conformément à la LSA et à l'OS. Si une entreprise d'assurance fait partie d'un groupe ou d'un conglomérat d'assurance, elle devra également remettre les comptes du groupe. Pour les entreprises cotées en bourse, s'y ajoutent les exigences d’établissement de rapports selon le droit boursier.
Le rapport de gestion s'adresse principalement au public, tandis que le rapport d'activité est destiné à la FINMA. Le rapport de gestion ainsi que le rapport d'activité doivent être remis à la FINMA au plus tard à la fin du mois d’avril de l'année suivante (pour les réassureurs, au plus tard à la fin du mois de juin).
La FINMA est également autorisée à demander des rapports supplémentaires en cours d'exercice et d'émettre des exigences particulières concernant le rapport de gestion.