Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07092.jsonl.gz/1547

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Le président du Venezuela Hugo Chavez, hospitalisé à Cuba après une nouvelle opération pour soigner un cancer, a délégué avant de s'envoler pour La Havane une partie de ses fonctions économiques au vice-président. C'est ce qu'indique un décret paru mercredi dans le journal officiel vénézuélien.
Nicolas Maduro a désormais la possibilité d'intervenir sur le budget de l'Etat, d'exproprier des biens, d'autoriser ou interdire des achats de devises par les autres ministères, entre autres droits.
Le décret a été signé par le président Chavez le 9 décembre, soit la veille de son départ à Cuba pour y subir une quatrième opération depuis la détection de son cancer en juin 2011. La délégation de certaines tâches au vice-président a pour objectif de réduire "le volume de travail" du président convalescent, précise le décret.
"Repos absolu"
Le gouvernement vénézuélien a annoncé lundi que l'état de santé de M. Chavez, âgé de 58 ans et au pouvoir depuis 1999, connaissait "une légère amélioration" avec "une tendance favorable" mais qu'il doit continuer à observer un "repos absolu".
Avant son départ pour Cuba, Hugo Chavez a pour la première fois depuis le début de ses ennuis de santé désigné un héritier politique en la personne du vice-président et ministre des affaires étrangères Nicolas Maduro.
Le président, réélu en octobre pour un nouveau mandat de six ans, est censé prêter serment devant l'Assemblée nationale le 10 janvier, mais tant ses partisans que l'opposition ont admis que cette date pouvait être éventuellement repoussée en cas de nécessité.
ATS