Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03550.jsonl.gz/226

Das Beste aus Ralph Ruthes erfolgreicher Cartoonserie "Shit happens!" - kongenial übersetzt von "BAVARIA" Luise Kinseher (Schauspielerin und Kabarettistin). Shit happens Mundart, a echte Gaudi!
Portrait
Ralph Ruthe, Jg. 1972, ist einer der erfolgreichsten deutschen Cartoonisten. Ausserdem ist er Autor, Musiker, Filmemacher und tritt mit einer Mischung aus Lesung, Comedy und Multimediashow deutschlandweit auf. Seine preisgekrönten Cartoons erscheinen in Magazinen und Tageszeitungen und als sehr erfolgreiche Buchreihe im In- und Ausland. Die deutsche Kabarettistin und Schauspielerin Luise Kinseher wurde 1969 in Bayern geboren. Nach ihrem Studium startete sie 1992 ihre Karriere als Kabarettistin. 2002 wurde sie mit dem Förderpreis zum Deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnet.