Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28444

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Pour l’année 2020, aucun ayant droit ne doit remettre de déclaration au sens de l’art. 37, al. 3. Introduit par le ch. I de l’O du 13 oct. 2021, en vigueur depuis le 1 déc. 2021  (RO 2021 620).

Per l’onn 2020 na ston las gasettas e las revistas che han il dretg da survegnir ina reducziun per la distribuziun, inoltrar nagina decleraziun persunala tenor l’artitgel 37 alinea 3. Integrà tras la cifra I da l’O dals 13 d’oct. 2021, en vigur dapi il 1. da dec. 2021 (AS 2021 620).