Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/64596

<h2>SubmittedText<h2><p>Je demande au Conseil fédéral :</p><p>1. qu'une information complète sur l'inexistence du THADA en tant que maladie ainsi que sur toutes les causes possibles de ses symptômes soit disponible et diffusée largement ;</p><p>2. que des brochures soient éditées afin d'informer parents, élèves et enseignants sur le contenu des rapports édités par les agences de contrôle des médicaments, sur les véritables effets des substances prescrites pour le THADA ou pour la dépression chez les enfants ;</p><p>3. qu'une brochure sur les méthodes alternatives non médicamenteuses soit éditée et promue au sein de la population.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>1. Reconnaissant le travail scientifique effectué dans le domaine de la recherche et de la pratique médicale en Suisse, le Conseil fédéral se garde de procéder lui-même à une évaluation des procédures et thérapies utilisées par le corps médical. Maladie reconnue par les spécialistes, le trouble d'hyperactivité avec déficit de l'attention (THADA) fait l'objet d'un diagnostic détaillé ; il est en outre cité dans la classification internationale des maladies (CIM-10) élaborée par l'Organisation mondiale de la santé.</p><p>2./3. Un module d'apprentissage en ligne consacré au THADA et destiné aux professionnels a été mis sur pied par Swissmedic, l'Institut suisse des produits thérapeutiques. Il constitue une bonne source de renseignements au sujet de cette maladie et de son traitement au moyen de la Ritaline.</p><p>Ce médicament, enregistré en Suisse, est prescrit par le médecin dans le cadre d'une thérapie une fois que la maladie a été diagnostiquée. Il revient notamment aux médecins cantonaux et aux directeurs cantonaux des affaires sanitaires de veiller au bon déroulement des traitements médicaux sur leur territoire.</p><p>Les médecins traitants sont tenus d'informer les patients et leurs parents des possibilités de traitement de cette maladie au cours d'un entretien personnalisé.</p><p>A noter que l'Office fédéral de la santé publique a déjà financé une publication parue cette année et intitulée "Les troubles hyperactifs avec déficit d'attention (THADA) - Recommandations". S'adressant à un large public, cette brochure présente la maladie, ses causes, les mesures susceptibles de prévenir son apparition ainsi que les traitements offerts par la médecine traditionnelle et la médecine alternative. (Elle peut être téléchargée à l'adresse suivante : http ://www.suchtundaids.bag.admin.ch/imperia/md/content/forschung/49.pdf.)</p><p>Le Conseil fédéral renvoie en outre aux réponses qu'il a données à la question ordinaire Guisan (02.1079, Prescription de Ritaline), à l'interpellation Brunner Christiane (02.3243, Prescription de Ritaline), à l'interpellation Bortoluzzi (02.3775, Protection de la santé des enfants et des adolescents) et à la question Müller Walter (04.1179, Prescription abusive de Ritaline).</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.