Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01192.jsonl.gz/709

Dal 18 al 20 novembre 2019 la Commissione delle finanze ha esaminato il preventivo 2020 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2021-2023 (19.041 sn) nonché la seconda aggiunta al preventivo 2019 (19.042 sn). Erano presenti i capi di tutti i dipartimenti. Nella votazione sul complesso, la Commissione propone all’unanimità o ad ampia maggioranza al Consiglio nazionale di approvare i decreti federali (v. al riguardo l’allegato). Pur se a denti stretti, è stato approvato il credito aggiuntivo «navi d’alto mare».
La Commissione ha esaminato le proposte delle sue sottocommissioni incaricate dell’esame preliminare in presenza dei rispettivi capidipartimento, del cancelliere della Confederazione, del presidente del Tribunale federale, del segretario generale dell’Assemblea federale e del direttore del Controllo federale delle finanze. Salvo poche eccezioni, le proposte di aumento o di taglio sono state iscritte anche nel piano finanziario 2021-2023. Qui di seguito figurano le principali proposte della Commissione delle finanze al Consiglio nazionale. Una panoramica completa di tutte le proposte e delle proposte di minoranza presentate è fornita dal cosiddetto «paragramma per i gruppiCambio formato», pubblicato con il presente comunicato stampa, che contiene anche le proposte della Commissione delle finanze del Consiglio degli Stati (v. anche il comunicato stampa della CdF-S del 13 novembre 2019).
Il preventivo del Consiglio federale prevede uscite per 75,2 miliardi di franchi ed entrate pari a 75,7 miliardi di franchi, con un saldo positivo di 435 milioni di franchi. Rispetto al progetto del Consiglio federale, in ultima analisi la Commissione delle finanze propone minori spese per un importo di 11,8 milioni di franchi. Dopo l’esame da parte della CdF-N, il surplus ammonta ora a 447 milioni di franchi mentre il saldo strutturale, che rappresenta il margine di manovra conformemente alle direttive del freno all’indebitamento ammonta a 523 milioni di franchi (v. panoramica dell’AFFCambio formato del 20 novembre 2019).