Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/230495

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di attuare le semplificazioni amministrative per gli operatori doganali annunciate nel quadro del progetto DaziT. In particolare devono essere messe ora in atto importanti semplificazioni per quanto riguarda la soppressione dei dazi nel settore industriale. Tra queste rientrano la semplificazione della dichiarazione doganale, l'imposizione periodica, il riporto del pagamento dell'IVA all'interno del Paese nonché la fatturazione diretta di dazi e altri tributi.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.