Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03318.jsonl.gz/358

Sendet eine Klartext-Nachricht an einen SMS Empfänger. Diese Funktion wird nach folgendem Muster angewendet:
From: <SMTP Absender Kunde>
To: <Recipient>@smtp.aspsms.com
Subject: Originator=<Originator>
Body: <MessageText>
Wichtig: SMS Empfängernummer muss mit 00 beginnen. Das Pluszeichen wird von der SMTP-Schnittstelle nicht akzeptiert.
Richtig: <email-pii>
Falsch: +<email-pii>
Beispiel:
From: <email-pii>
To: <email-pii>
Subject: Originator=+41760000000
Body: Hello world!
Dabei gilt:
Das SMTP Interface verarbeitet nur ASCII-Plaintext.
Spezialzeichen müssen im ISO-8859-1 Standard kodiert
werden. HTML oder andere Kodierungen werden
abgewiesen. E-Mail- und Webmail-Clients, die
HTML-kodierte E-Mails versenden, sind also zum
Testen ungeeignet (z.B. GMail usw.).
Der Betreff (Subject) ist optional. Wird kein Originator definiert, setzt das ASPSMS System den Absender 'SMS' oder verwendet einen von Ihnen vordefinierten Standardabsender (z.B. +417912345678).
Die Authentifizierung geschieht aufgrund des
E-Mail Absenders* mit dem ein SMS Versandauftrag an
die ASPSMS SMTP Schnittstelle geschickt wird. Diese E-Mail Absenderadresse
sollte von der ASPSMS Konto E-Mail Adresse abweichen.
Sie muss uns mitgeteilt und seitens ASPSMS System
vorab freigeschaltet werden.
Lassen Sie uns wissen, mit welchem ASPSMS Konto und mit welcher E-Mail Adresse sie versenden wollen.
Teilen Sie uns zudem allenfalls einen Standardabsender mit, der verwendet werden soll, wenn beim Versandvorgang kein Absender gesetzt wird.
Sobald wir Ihnen die Freischaltung bestätigt haben, können Sie loslegen: <email-pii>
>
(* Diese implizite Authentifizierung per SMTP Absender bedeutet,
dass nicht wie sonst die Kombination aus Userkey und Passwort das
"Geheimnis" sind sondern die verwendete Absender E-Mail Adresse.
Es gilt also, die verwendete E-Mail Adresse nicht selbsterklärend
zu wählen und sie genau gleich sorgfältig geheim zu halten, wie die
Kombination aus Userkey und Passwort.)
Beispiel:
Einrichtung 2-Stufen Authentifizierung auf Barracuda SSL-VPN Appliance mit ASPSMS