Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01127.jsonl.gz/214

La commissione tecnica per cani di utilità e sport è un gruppo di lavoro della SCS. Alla CTUS appartengono quelle sezioni che formano i cani d’utilità e da sport e che organizzano esami ed eventi sportivi.
Gli organi della CTUS sono:
Il termine «disciplina dedicata ai cani da sport» comporta la formazione dei conduttori cinofili e dei cani in tutte le specialità contemplate dalle disposizioni sui concorsi nazionali e internazionali, compresi i concorsi e gli eventi sportivi.
Il termine «disciplina dedicata ai cani d’utilità» si fonda sulla disciplina dedicata ai cani da sport e comporta la formazione e il perfezionamento specifici dei conduttori cinofili e dei cani con riferimento all’ambito di utilizzo dell’animale, per esempio in polizia, nell’esercito, in dogana, nel salvataggio, ecc.