Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03124.jsonl.gz/2689

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die neue internationale ETIM-Version 9.0 jetzt offiziell veröffentlicht ist!
ETIM 9.0 wird im XML-Format ETIM IXF veröffentlicht, aber wir bieten auch eine Version in MS Excel und CSV an.
Die Schweizer Übersetzungen in Deutsch, Französisch und Italienisch sind vorbereitet und werden aktuell mit der heute freigegebenen Version in der Mastersprachen Englisch, Deutsch und Niederländisch abgeglichen. Die Freigabe unserer Landessprachen erfolgt baldmöglichst.
Die neue Version ETIM 9.0 ist das Ergebnis von insgesamt 4879 Änderungswünschen (RFC), viele davon sind nur kleine Änderungen, aber es gibt auch viele Klassen, die tiefgreifend umstrukturiert wurden, wie z.B. elektronische Armaturen (Mischer), die mit den Klassen für mechanische Armaturen zusammengelegt wurden. Ausserdem wurden 203 neue Klassen hinzugefügt. Um alle Änderungen zu sehen, können Sie sich die verfügbaren Differenzberichte (nur für Mitglieder) im Detail ansehen oder unser Online-CMT-Tool konsultieren.
Einige Statistiken über die Anzahl der Klassen pro Sektor usw. finden Sie unten, viele Klassen für allgemeinere Produkte sind mehreren Sektoren zugeordnet:
Abonnieren