Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06090.jsonl.gz/31

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社俄罗斯巴尔瑙15日电） 俄罗斯西伯利亚偏远小城巴尔瑙（Barnaul）居民对官员贪污和任人唯亲的现象已忍无可忍，他们如今更希望1只苏格兰摺耳猫能出任巴尔瑙市市长。
这只名叫巴锡克（Barsik）的摺耳猫在俄国知名社交媒体非官方民调中，痛快击败了所有人类候选人，名气更是扶摇直上。
民众对政治漠不关心和对当局陷入贪污丑闻的愤怒，让18个月大的巴锡克今天在5400多张选票中，囊括近91%票数。
俄罗斯社群网站VKontakte本月稍早进行的这项民调，已经成为巴尔瑙市民津津乐道的话题。位于莫斯科以东大约3600公里的巴尔瑙市拥有70万人口。
居民库兹涅佐夫（Yevgeny Kuznetsov）告诉法新社，「人们不晓得还能相信谁」，说明巴锡克爆红的原因。
库兹涅佐夫说：「他们得到的结论是无法信任当局。」
巴尔瑙市邻近风景如织的阿尔泰（Altai）山脉，一连串备受瞩目的贪污丑闻，震撼这座小城市。（译者：中央社刘文瑜）
法新社