Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/26456

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les personnes qui effectuent un service de protection civile sont assurées conformément à la loi fédérale du 19 juin 1992 sur l’assurance militaire (LAM). L’OFPP édicte des dispositions visant à prévenir les accidents et les atteintes à la santé dans la protection civile. RS 833.1

Las persunas che fan servetsch da protecziun civila èn assicuradas tenor la Lescha federala dals 19 da zercladur 1992 davart l’assicuranza militara (LAM). Il UFPP decretescha disposiziuns per prevegnir ad accidents ed a donns da la sanadad en il sectur da la protecziun civila. SR 833.1