Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/4982

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Jeder Rat bestellt für seine Leitung und für weitere ratseigene Angelegenheiten ein Büro. Das Büro jedes Rates setzt sich zusammen aus dem Präsidium jedes Rates und weiteren durch die Geschäftsreglemente bestimmten Mitgliedern. Rechte und Pflichten, welche dieses Gesetz den Kommissionen zuweist, gelten auch für die Büros.

Mintga chombra nominescha in biro per sia direcziun e per ulteriuras fatschentas internas. Il biro da mintga chombra sa cumpona dal presidi da questa chombra e d’ulteriurs commembers designads tras ils reglaments da gestiun. Ils dretgs e las obligaziuns che questa lescha attribuescha a las cumissiuns valan er per ils biros.