Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/118860

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'étudier les possibilités de collaboration et de soutien à la Roumanie dans le domaine de la protection de la population et de la lutte contre les incendies, notamment par une étude des potentiels et modalités de transfert de matériel.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Depuis le milieu des années 1990, la Direction du développement et de la coopération travaille avec l'association "Opération Villages Roumains". Dans le cadre de sa contribution à l'élargissement pour la Roumanie, la Suisse finance sept fonds thématiques, dont un fonds de soutien aux partenariats. Ce dernier a pour but d'encourager et de renforcer les partenariats entre communes et associations en Suisse et en Roumanie. Au cours des premiers mois de 2012, un appel à propositions de projets sera lancé. Le projet de soutien dans la lutte contre les incendies dans différentes communes roumaines, présenté dans le postulat, peut être soumis puis évalué dans ce cadre. Cela dit, les ressources disponibles pour chaque initiative sont limitées. Les critères préétablis pour la sélection sont sévères et des subsides ne seront accordés qu'aux meilleures propositions.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.