Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01252.jsonl.gz/1193

Comunicati, Il Consiglio federale, 20.06.2018
Lex Koller: dopo la consultazione il Consiglio federale rinuncia alla revisione
Parole chiave: Registro fondiario e diritto fondiario
L’essenziale in breve:
- Il Consiglio federale rinuncia a una revisione della Lex Koller.
- Trae quindi le conseguenze dai risultati della procedura di consultazione.
- La maggioranza delle cerchie interessate non ravvisa alcuna necessità di rivedere la legge.
La maggioranza dei Cantoni, dei partiti e delle organizzazioni interessate respinge sia le modifiche proposte sia l’ampliamento degli obblighi in materia di autorizzazione per l’acquisto di stabilimenti d’impresa e di società operanti nel settore degli immobili abitativi, posto in discussione dal Consiglio federale, poiché non ravvisa alcuna necessità d’intervento. Il Consiglio federale rinuncia pertanto alla revisione.
La Lex Koller era entrata in vigore nel 1985 per limitare l’acquisto di fondi da parte di persone all’estero. Con il progetto di revisione il Consiglio federale intendeva tra l’altro attuare un postulato parlamentare (11.3200 Hodgers) e al contempo adeguare la legge alla situazione odierna per colmare varie lacune, migliorare l’esecuzione e diminuire l’onere amministrativo delle autorità.
Nel quadro di due postulati (18.3233 Stöckli e 18.3376 Bischof), si prevede di esaminare se l’acquisto di quote di società svizzere da parte di persone all’estero dovrà in futuro essere sottoposto a determinati controlli.
Info complementari
Documentazione
Documenti
- Risultati della consultazione (PDF, 521.21 KB)
Deliberazioni parlamentari
Dossier
vai a inizio pagina Ultimo aggiornamento 20.06.2018