Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03547.jsonl.gz/2540

ABB erhält Automationsaufträge über 40 Mio USD aus China
Zürich (awp) – Die ABB Ltd hat von der Shanghai Zhenhua Heavy Industries Co Ltd (ZPMC) Automationsaufträge im Gesamtwert von 40 Mio USD erhalten. Die Aufträge umfassen die Lieferung von Kranautomation und elektrischen Systemen für drei Projekte und wurden im ersten Quartal 2010 verbucht, wie ABB am Dienstag mitteilte.
Die Automationssysteme werden den Angaben zufolge an den Häfen im südkoreanischen Busan, im kolumbianischen Santa Maria und im chinesischen Hafen Shougang Jingtang installiert. “Diese Projekte bestätigen den Bedarf an einem sicheren, schnellen und wirtschaftlichen Güterumschlag in grossen Häfen”, wird der Leiter der Division Prozessautomation von ABB, Veli-Matti Reinikkala in der Meldung zitiert.
an/uh