Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05922.jsonl.gz/10

（法新社耶路撒冷17日电） 以色列和巴林上个月由美国居中斡旋达成两国关系正常化协议后，以色列官员今天表示，以巴两国明天将在巴林首都麦纳玛一场仪式上正式建交。
以色列官员在麦纳玛（Manama）向记者表示，来自以色列的代表团与巴林官员将签署「建立全面外交关系的联合公报」。
这名官员表示，在明天晚间的仪式上，建交公报一旦签字，以色列与巴林将得以在彼此国家境内自由设立大使馆。
继埃及与约旦分别在1979年和1994年与以色列签订和平协议后，阿拉伯联合大公国和巴林成为第3与第4个同意与以色列关系正常化的阿拉伯国家。
巴勒斯坦人则谴责，上述波斯湾国家与以色列之间的协议，对巴勒斯坦人亟欲独立建国的盼望犹如「在背后捅上一刀」。（译者：李佩珊/核稿：严思祺）