Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03347.jsonl.gz/2008

Ein 63-jähriger Mann fuhr mit seinem Quad von einem Vorplatz an die Enggetschwilerstrase heran. Gleichzeitig fuhren ein 84-jähriger Mann und eine 82-jährige Frau mit ihren Velos auf der Enggetschwilerstrasse, von Albetschwil in Richtung Enggetschwil. Der 63-jährige Quadfahrer beabsichtigte, nach links, in die Strasse Richtung Albetschwil einzubiegen. Dabei kam es zu einem Zusammenprall zwischen dem Quad und den beiden Velos. Die beiden Velofahrenden stürzten zu Boden und zogen sich leichte und unbestimmte Verletzungen zu. Sie mussten vom Rettungsdienst betreut und ins Spital gebracht werden.
Quelle: Kapo SG