Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03094.jsonl.gz/2013

Ich habe bei meinem aktuellen Buch das Problem, das ID6 den Text nicht trennt, dafür aber wo es geht die Wortabstände vergrößert.
Trennung ist natürlich aktiviert. 3 Zeichen davor und danach, testweise 5 aufeinanderfolgende Trennungen. Die Schrift ist Chaparral. Im Prinzip alles wie bei meinen anderen Projekten, bei denen das auch ohne Probleme klappt. Nur hier nicht.
Es gibt auch nur einen einfachen Textrahmen auf jeder Seite, also nichts Kompliziertes. Ich wüsste nicht, wo ich noch nachschauen und etwas ändern sollte.
Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?