Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06965.jsonl.gz/1338

Mission d'approvisionnement du commerce de détail
Sûrs, fiables et efficaces, nous assurons l'approvisionnement de la Suisse
Le commerce de détail suisse joue un rôle incontournable dans l'approvisionnement de base de la population. Le défi est de taille: il faut d'assurer l'approvisionnement de la Suisse entière, à tout moment, sans grever inutilement les ressources économiques et naturelles nécessaires et de façon efficace au point de vue de la gestion. C'est le seul moyen de générer des revenus qui permettent de pérenniser l'approvisionnement.
Dans les domaines de l'aménagement du territoire, de la protection de l'environnement, de la mobilité et de la construction nous travaillons en étroite collaboration avec l'organisation Espace Mobilité.
La CI CDS soutient la réfection du tunnel routier du Gothard au moyen de la construction d’un deuxième tube sans accroissement de capacité, en se basant notamment sur des considérations relatives à la sécurité de l’approvisionnement du pays.