Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03368.jsonl.gz/976

Stress in der 51: Cruz wachsen die Hochzeitsvorbereitungen über den Kopf, Hermann ist gestresst wegen einer Leistungsüberprüfung, die seinem Team bevorsteht, und Brett will nichts mit ihrer leiblichen Mutter zu tun haben. Gleichzeitig mehren sich mysteriöse Gaslecks in der Nachbarschaft.
Cruz ist gestresst wegen der Hochzeitsvorbereitungen und nimmt Severides Angebot, sich um seinen Junggesellenabend zu kümmern, dankend an. Hermann muss eine Leistungsüberprüfung seines Teams vorbereiten, als einer seiner Männer wegen Krankheit ausfällt. Mouch bietet sich als Ersatz an, hat aber nicht damit gerechnet, dass die Anforderungen gestiegen sind. Brett bittet Casey währenddessen einen Brief wegzuwerfen, der ihre leibliche Mutter ihr geschickt hat. Gallo verletzt sich bei einem Einsatz, bei dem sich ein kleines Mädchen starke Verbrennungen zuzieht. Er fühlt sich verantwortlich für das Wohlergehen der Kleinen. Es stellt sich heraus, dass der Brand der erste von vielen ist, in denen unerklärlicherweise Gas austritt.