Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/20397

pernot*
conj, (final) ~ che, damit, auf dass; ~ ch'ei detti buca difficultads, damit keine Schwierigkeiten entstehen; ~ ch'ei vegni fatg segir, damit sichergestellt werde. – Sy: per (che), sinaquei.
auf dass
[etym. undurchsichtige Zus. mit per; im Aeng. erscheint par not, parnot (chia), aber auch per notta (chie) u. par nuotta (chia); denkbar ist Ankn. an -> not ‘Nötigung, Not, Bedürfnis', gleichsam ‘aus dem Bedürfnis heraus' (R. Liver) mit Einw. von inguot(ta)].