Document ID: /roh_data/filtered/fineweb-2-filterrobots_roh.jsonl.gz/48687

Program
Attracziuns, giugs e divertiment per tut ils affons e lur famiglias. La fiasta d’affons ha liug da tutt’aura mintgamai dallas 10:00 tochen las 16:45 uras. L’entrada cuosta CHF 5.-/di.
Cheu
anfleis vus las informaziuns actualas dil program.
Cheu
anflas ti il flyer dil programm sco pdf.
Programm
Attraktionen, Spiel und Spass für alle Kinder und ihre Familien. Das Kinderfest findet jeweils von 10 – 16.45 Uhr bei jeder Witterung statt. Eintritt CHF 5.-/Tag.
Hier
findet ihr die aktuellsten Informationen zum Programm.
Hier
findest du den Flyer.
Sch’il venter raguda
L’ustria sper la tenda gronda carmala cun classichers sco ligiongias, servelas, pommes, chicken-nuggets mo era cun bunas pettas, fretgs e salatas. Ei ha enzatgei per mintgina e mintgin.
En nossa ustria davos il lag dat ei pasta e burgers, ed era per la seit dat ei enzatgei frestg ni cauld da beiber.
Wenn Euch der Hunger plagt
Bei der Restauration im/beim grossen Festzelt gibt es zu familienfreundlichen Preisen unsere Klassiker wie Bratwürste, Cervelats, Pommes, Chicken Nuggets, Kischni-Brote, aber auch feinen Kuchen, frische Früchte und Salate.
In unserer Restauration hinten am See, gleich neben der Wasserballschlacht, kommen auch diejenigen auf ihre Kosten, welche lieber Pasta oder Burger mögen. Auch für den Durst gibt es für jeden Geschmack etwas kühles oder warmes zum Trinken.
Parcadis
Ils parcadis ein limitai. Duvrei per plascher mo ils parcadis ch’ein signalisai. Nus supplichein da PARCAR VIES AUTO ASCHIA CHE NEGIN VEGN DISTURBAUS! A Laax Murschetg haveis vus la pusseivladad da parcar ella casa da parcar dallas pendicularas e far diever da nies schuttle che porta vus directamain sigl areal da fiasta.
Parkplätze
Parkplätze sind nur in einer beschränkten Anzahl vorhanden. Bitte nur signalisierte Parkplätze benutzen! BITTE SO PARKIEREN, DASS IHR FAHRZEUG NIEMANDEN BEHINDERT! In Laax Murschetg habt ihr die Möglichkeit im Parkhaus der Bergbahnen zu parkieren und bequem mit dem Shuttle bis zum Kinderfestareal zu fahren.
Traffic public
Sche zaco pusseivel supplichein nus da far diever dil traffic public. Aschia sequietescha la situaziun da traffic. La fermada «Laax Dorf / Laax vitg» sesanfla direct sper igl areal dalla fiasta d’affons.
Öffentliche Verkehrsmittel
Wenn immer möglich bitten wir euch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Die Haltestelle «Laax Dorf / Laax vitg» befindet sich direkt beim Kinderfestareal.