Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00064.jsonl.gz/53

Fawlty Towers Star John Cleese Rips Bbc
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 6/12/2020 ΣΤ 6:15 ΜΜ ET : Το επεισόδιο του Fawlty Towers θα επαναφέρει τις φυλετικές δυσφημίες, αναφέρει η ποικιλία. Αφού ο John Cleese χτύπησε το BBC για την κατάργηση του επεισοδίου νωρίτερα σήμερα, το UKTV του BBC θα το επαναφέρει τις επόμενες ημέρες με επιπλέον καθοδήγηση.
Προσφέρουμε ήδη καθοδήγηση στους θεατές σε μερικούς από τους κλασικούς τίτλους κωμωδίας μας, αλλά αναγνωρίζουμε ότι μπορούν να απαιτηθούν περισσότερες πληροφορίες με βάση τα συμφραζόμενα στην κωμωδία αρχειοθέτησής μας, οπότε θα προσθέσουμε επιπλέον καθοδήγηση και προειδοποιήσεις στο μπροστινό μέρος των προγραμμάτων για να επισημάνουμε δυνητικά προσβλητικό περιεχόμενο και γλώσσα , δήλωσε το streamer.
Ο Βρετανός ηθοποιός John Cleese αναλαμβάνει το BBC για να αφαιρέσει ένα επεισόδιο της κωμικής του δεκαετίας του 1970 Fawlty Towers που περιέχει φυλετικές δυσφημίες. Σε μια θερμή σειρά tweets, ο Cleese έκανε το ραδιοτηλεοπτικό σταθμό για να αφαιρέσει το επεισόδιο του 1975 The Germanans, μια απόφαση που πιστεύει ότι τονίζει τη βλακεία του δικτύου όσον αφορά τη συμμετοχή των θεατών. Είναι τόσο δειλοί και άτακτοι και περιφρονητικοί, είπε για τα σημερινά στελέχη προγραμματισμού του BBC.
Αυτή την εβδομάδα, καθώς οι διαμαρτυρίες κατά του ρατσισμού συνεχίζουν να σαρώνουν τον κόσμο και το Χόλιγουντ αντανακλά τον δικό του ρόλο στη διαμόρφωση της δημόσιας συνομιλίας, η υπηρεσία ροής UKTV που ανήκει στο BBC κατάργησε ένα επεισόδιο του 1975 από το Cleese’s Fawlty Towers που περιέχει ακατάλληλη γλώσσα. Σύμφωνα με το BBC , Οι Γερμανοί περιλαμβάνουν τη χρήση μιας φυλετικής πλημμύρας και βλέπουν τον κυνικό ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου Basil Fawlty να λέει, Μην αναφέρετε τον πόλεμο.
Σε μια δήλωση που δόθηκε στο BBC, το UKTV επιβεβαίωσε ότι το επεισόδιο των Γερμανών αφαιρέθηκε λόγω της δυσφορίας. Παίρνουμε το επεισόδιο ενώ το εξετάζουμε. Εξετάζουμε τακτικά παλαιότερο περιεχόμενο για να διασφαλίσουμε ότι ανταποκρίνεται στις προσδοκίες του κοινού και γνωρίζουμε ιδιαίτερα τον αντίκτυπο της ξεπερασμένης γλώσσας, δήλωσε εκπρόσωπος. Ορισμένες εκπομπές φέρουν προειδοποιήσεις και άλλες επεξεργάζονται. Θέλουμε να αφιερώσουμε χρόνο για να εξετάσουμε τις επιλογές μας για αυτό το επεισόδιο.
Ενώ η δήλωση του UKTV πρότεινε ότι το Fawlty Towers το επεισόδιο θα επιστρέψει στην υπηρεσία στο μέλλον, ο Cleese δεν εκτιμούσε την κατάργηση. Θα ήλπιζα ότι κάποιος στο BBC θα καταλάβαινε ότι υπάρχουν δύο τρόποι να διασκεδάζεις την ανθρώπινη συμπεριφορά, έγραψε ο Μόντι Πύθων στυπτηρία. Το ένα είναι να το επιτεθεί άμεσα. Ο άλλος είναι να έχεις κάποιον που να είναι διασκεδαστικός, να μιλά εκ μέρους αυτής της συμπεριφοράς.
Θα ήλπιζα ότι κάποιος στο BBC θα καταλάβαινε ότι υπάρχουν δύο τρόποι να διασκεδάσετε
ανθρώπινη συμπεριφορά
Το ένα είναι να το επιτεθεί άμεσα.
Ο άλλος είναι να έχεις κάποιον που να είναι διασκεδαστικός, να μιλά εκ μέρους αυτής της συμπεριφοράς
Ευχαριστώ τον Alf Garnett…
- John Cleese (@JohnCleese) 12 Ιουνίου 2020
Ο Cleese πρόσθεσε ότι η κατάσταση του θυμίζει τον Alf Garnett, τον ρατσιστικό χαρακτήρα του Til Death Do Us Part και Στην ασθένεια και στην υγεία . Γελάσαμε με τις αντιδραστικές απόψεις του Alf. Έτσι τους δυσφημίζαμε, γελάμε μαζί του, έγραψε ο ηθοποιός. Φυσικά, υπήρχαν άνθρωποι - πολύ ηλίθιοι άνθρωποι - που είπαν «Δόξα τω Θεώ κάποιος λέει αυτά τα πράγματα επιτέλους». Γελάσαμε και αυτούς τους ανθρώπους. Τώρα είναιλαμβάνοντας αποφάσεις για την κωμωδία του BBC.
Το BBC διευθύνεται τώρα από ένα μείγμα ανθρώπων μάρκετινγκ και μικρών γραφειοκράτων, πρόσθεσε ο Cleese. Κάποτε είχε ένα μεγάλο ράντισμα ατόμων που είχαν πραγματικά κάνει προγράμματα. Οχι πια. Οι αποφάσεις του BBC λαμβάνονται από άτομα των οποίων το κύριο μέλημα δεν είναι να χάσουν τη δουλειά τους.
… Αυτός είναι ο λόγος που είναι τόσο δειλοί και ανυπόφοροι και περιφρονητικοί
Αναπαύομαι την υπόθεσή μου
- John Cleese (@JohnCleese) 12 Ιουνίου 2020
Fawlty Towers » Οι Γερμανοί μπορεί να μην είναι διαθέσιμοι στην υπηρεσία UKTV, αλλά το BBC αναφέρει ότι το επεισόδιο εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο για ροή Britbox, ένα τμήμα του οποίου ανήκει επίσης στο BBC. Είναι επίσης διαθέσιμο στο Netflix UK, όπου φέρει αποποίηση περιεχομένου.
Πού να κάνετε ροή Fawlty Towers