Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01040.jsonl.gz/733

Capitolo 7: Trasporto di animali
Sezione 1: Formazione e responsabilitÓ per il trasporto di animali
< Art. 149 Commissioni cantonali per gli esperimenti sugli animali
> Art. 151 ResponsabilitÓ dei detentori di animali
Art. 150 Formazione e aggiornamento del personale impiegato nel commercio e nel trasporto di bestiame
1 Nelle imprese di trasporto e di commercio di bestiame, gli autisti, il personale che accudisce gli animali e uno dei responsabili del servizio di trasporto, quale un agente di trasporto o un membro della direzione, devono aver conseguito una formazione di cui all’articolo 197. La formazione deve essere specifica per le mansioni svolte.
2 Chiunque trasporta animali a titolo professionale deve provvedere alla formazione e all’aggiornamento dei collaboratori.