Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06860.jsonl.gz/45

En forme en hiver
Un peu de respect, svp!
Les règles de bonne conduite ne sont pas seulement valables sur la route, il faut aussi les respecter sur les pistes. La Fédération internationale du ski (FIS) a émis 10 règles.
Respectez les autres. Veillez à ne pas les mettre en danger et à ne pas leur porter préjudice.
Descendez à vue. Adaptez votre vitesse et votre comportement à vos capacités et aux conditions.
Respectez la trajectoire du skieur ou snowboarder en aval (au-dessous de vous).
Dépassez en ménageant une distance suffisante.
Avant de vous engager sur la piste ou de virer vers l’amont, assurez-vous en regardant en haut et en bas de la piste que vous ne mettez personne en danger.
Stationnez uniquement au bord de la piste ou aux endroits avec une bonne visibilité.
Montez et descendez à pied uniquement au bord de la piste.
Respectez le balisage et la signalisation.
Prêtez secours et avertissez le service de secours en cas d’accident.
Donnez votre identité si vous êtes impliqué dans un accident ou simple témoin.
Si vous faites du snowboard, les cinq règles supplémentaires de la Commission suisse pour la prévention des accidents sur les descentes pour sports de neige (SKUS) vous concernent aussi.
•
•
•
•
•
Rédaction: Didier Buchmann
Traduction: Marie-Noëlle Hofmann