Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06966.jsonl.gz/435

L'agence télégraphique suisse défend Georges Soros et calomnie les gouvernements des Balkans.
Dans un article repris par des journaux suisses alémaniques, l'agence télégraphique suisse criitique les pays balkaniques qui s'imquiètent des activités du milliardaire George Soros et loue son engagement "pour la démocratie et les droits humains" (sic). Cette communication de l'ats ressemble mot pour mot à un article polémique de l'agence de presse allemande dpa, en provenance de Budapest, paru un jour auparavant notamment dans la "Sächsische Zeitung" et critiquant "les gouvernements toujours plus autoritaires des Balkans". De là à conclure à une campagne sciemment organisée par les services de presse du milliardaire, il n'y a qu'un pas, d'autant plus que l'article de la dpa repris intégralement par l'ats provient de Budapest, où Soros entretient une université. À la fin de l'article, il est d'ailleurs fait mention des politiciens et fonctionnaires des pays incriminés dont les études ont été sponsorisées par Soros. Nous rappelons par ailleurs qu'entre autres Madame Calmy-Rey - et certainement d'autres politiciens et journalistes - occupent des postes de responsabilité dans les nombreuses officines de propagande de George Soros.
Traduction (Claude Haenggli) : Des centaines d'étudiants d'Europe de l'Est et du Sud-Est ont fréquenté l'université d'Europe centrale fondée en 1991 par Soros à Budapest. Certains d'entre eux occupent maintenant des postes de responsabilité dans les gouvernements et les administrations de leurs pays d'origine.
Claude Haenggli, 17.2.2017