Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06988.jsonl.gz/309

En français plus bas!
Founded on 16 April 1872, the Geneva Cricket Club was established by members of the British community at the famous Brasserie Landolt of Plainpalais. As of today, it is the oldest cricket club in Switzerland as well as one of the oldest sports club in the country. The rich history of Geneva CC is characterised by not only its longevity, but also its success in various formats of the game.
Back in the days, the Club started to play on the grassy plateau of Plainpalais. It then moved in 1890 to La Garance, a large property in Chêne-Bougeries. The Club’s activities were subsequently suspended in 1914 because of the First World War. It was revived many years later in 1952 and has been continuously active up until this day. It first set its ground in Richemont, but moved thereafter to the Bout-du-Monde in 1991. Geneva CC still operates till this day in the beautiful sports complex of the Bout-du-Monde.
Since then, the Geneva Cricket Club and its players have travelled around the world to participate in various competitions in countries such as France, the United Kingdom, Germany, Spain, Italy, Luxembourg, the Netherlands, but also farther places like Barbados and Kenya.
Regarding its records, Geneva CC won the 40-over Swiss championship for two consecutive years in 2004 and 2005 – in both occasions against Nomads CC from Zurich. It also triumphed in the T20 Swiss competition in 2004 and 2009 against Geneva SL CC and Power CC respectively, as well as in the SCA T20 Cup in 2014 against Basel CC.
In 2016, the Club re-joined – after a brief hiatus – the highest tier of cricket competition in Switzerland. Indeed, it gained affiliate status within Cricket Switzerland that year and became a full associate member the following year.
The Geneva Cricket Club has been presided since 2001 by Mr Hascal Gollop, who debuted there in 1973. His predecessor was the famous Dr David Barmes, founder of the Swiss Cricket Association.
Nowadays, the Club is open to all lovers of cricket living in the Geneva region and beyond. It is strongly committed to convey the beautiful spirit of the game and aims at consolidating its rich heritage for the future and young generations.
Fondé le 16 avril 1872, le Geneva Cricket Club fut établi par des membres de la communauté britannique de Genève lors d’une réunion tenue à la fameuse brasserie Landolt à Plainpalais. Jusqu’à ce jour, il s’agit du plus ancien club de cricket de Suisse, ainsi qu’un des plus vieux clubs de sport en terre helvète. La riche histoire du Geneva CC est caractérisée par non seulement sa longévité mais aussi par son succès à travers les divers formats du jeu.
À ses débuts, le Geneva CC jouait sur la plaine herbue de Plainpalais. Le club se déplaça ensuite en 1890 à la Garance, une grande propriété de Chêne-Bougeries. Mais les activités du club furent subséquemment suspendues en 1914 dus aux évènements de la Première guerre mondiale. Il fallut donc attendre 1952 pour qu’il renaquît de ses cendres. Le club n’a depuis jamais cessé d’être actif. Le Geneva CC prit d’abord possession d’un terrain à Richemont, puis s’installa définitivement en 1991 au centre sportif du Bout-du-Monde. Le Geneva CC continue d’ailleurs aujourd’hui de jouer sur le magnifique terrain du Bout-du-Monde.
Depuis ce temps, le Geneva Cricket Club et ses joueurs ont parcouru le monde pour participer à des tournois dans divers pays tels que la France, le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Espagne, l’Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, mais aussi dans des contrées plus lointaines comme la Barbade ou le Kenya.
Concernant son palmarès, le Club a gagné le championnat national de 40 séries durant deux années consécutives, en 2004 et en 2005, contre le Nomads CC de Zurich. Le club a aussi triomphé lors de la compétition suisse de T20 en 2004 et 2009 contre respectivement le Geneva SL CC et le Power CC, ainsi que la Coupe T20 de la SCA en 2014 contre le Basel CC.
En 2016, le club est retourné au plus haut niveau de la compétition en Suisse après un bref hiatus. En effet, il a obtenu cette année-là le statut d’affilié au sein de Cricket Switzerland et a, l’année suivante, décroché le statut de membre à part entière.
Le Geneva Cricket Club est présidé depuis 2001 par M. Hascal Gollop, qui y a par ailleurs débuté en 1973. Son prédécesseur était le fameux Dr. David Barmes, fondateur de la première association suisse de cricket, la Swiss Cricket Association.
Aujourd’hui, le club est ouvert à tous les amoureux du sport habitant dans la région genevoise et au-delà. Le Geneva CC est fortement engagé à transmettre le magnifique esprit du jeu et vise à consolider son riche patrimoine pour les futures et jeunes générations à venir.