Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01203.jsonl.gz/311

Come evitare il plagio
Hai mai scritto un articolo e ti sei chiesto come evitare il plagio? Sei sicuro di citare le fonti correttamente? In effetti non è sempre facile sapere come riportare correttamente e riferirsi a idee e risultati di altre persone. Tuttavia, comportamenti errati possono avere delle conseguenze negative.
Qui puoi trovare molte informazioni su quali sono le buone pratiche in merito, su come citare correttamente il lavoro di altre persone, su come evitare il plagio e sul perché è importante rispettare le idee degli altri.
Dai un'occhiata alle FAQs per trovare le risposte alle tue domande sul plagio, trova spiegazioni più dettagliate nella base di conoscenza ed esplora i corsi di formazione disponibili o i webinar sull'argomento. Nell'ultima sezione puoi trovare una selezione di risorse esterne sul plagio.
FAQS
Citazioni
Sì. Anche se, per lungo tempo, la dottrina non è stata concorde, oggi vengono riconosciute le possibilità di citazione di immagini e altre opere. L’importante è comunque che vengano contrassegnati come citazioni anche le immagini, i film, i video e i brani musicali − e che si indichi correttamente la fonte (art. 25 LDA).
Sì, a norma di legge è irrilevante il supporto (libro, immagine, sito Internet, app, video ecc.) su cui viene utilizzata una citazione. È determinante tuttavia che la citazione svolga una funzione di commento, riferimento o dimostrazione che rientri nella portata dello scopo della citazione e che sia indicata come citazione, con menzione della fonte (art. 25 cpv. 2 LDA).).
Se si tratta di un’opera protetta dal diritto d’autore (e nella maggior parte dei casi lo è), l’immagine può essere utilizzata soltanto con il consenso dell’autore o del titolare dei diritti. Altrimenti l’immagine può essere inserita nella presentazione come «citazione di immagini». eve allora svolgere una funzione di commento, riferimento o dimostrazione, rientrare nella portata dello scopo della citazione, ed essere indicata come citazione, con menzione della fonte (art. 25 cpv. 2 LDA).
No. In linea di principio si possono citare soltanto le opere pubblicate . Nel singolo caso, tuttavia, la salvaguardia di interessi legittimi potrebbe giustificare anche la citazione di un’opera non pubblicata. L’interesse pubblico di conoscere determinate circostanze storiche potrebbe, ad esempio, prevalere sull’interesse dell’autore a non voler pubblicare la sua opera (cfr. a tale riguardo BVerfG, decisione del 17.12.1999 – 1 BvR 1611/99 in ZUM 2000, 316).
Nei casi previsti dalla legge, chiunque ometta intenzionalmente d’indicare la fonte utilizzata e l’autore, sempre che questo sia indicato, su querela della parte lesa viene punito con una multa (art. 68 LDA). La mancata indicazione della fonte è punita unicamente a seguito di querela e in termini di gravità comporta soltanto una contravvenzione che non sarà registrata nel casellario giudiziario.
L’omissione di una fonte in un contesto accademico o di ricerca costituisce anche un atto contrario alla deontologiache potrebbe comportare sanzioni disciplinari.
BASE DI CONOSCENZA
Trova informazioni più dettagliate su vari aspetti del plagio:
FORMAZIONE
Webinar su "Plagio e buone pratiche scientifiche"
Questo webinar è stato tenuto in tedesco da Danielle Kaufmann (la registrazione del webinar non è disponibile).
Catalogo di formazione
All'interno del catalogo è possibile trovare una vasta selezione di proposte formative, tra cui anche un corso su "Plagio e le buone pratiche nella scrittura accademica" (pagina 12).
CONSULENZA
RISORSE ESTERNE
Risorse video
Times I Plagiarized (di The Odd1sOut) Acceptable/Unacceptable (dell'università di Alberta)
Siti Web / Risorse svizzere
- Contributi sulla prevenzione del plagio (della Fachhochschule Nordwestschweiz) - de
- Regole per la citazione / Zitier-Knigge (dell'ETH Zürich) - de
- Opuscolo "Plagio - Prevenzione e misure" / Merkblatt "Plagiate - Prävention und Massnahmen" (by University Luzern) - de
Siti Web internazionali
- Tutto quello che devei sapere sul plagio (www.plagiarism.org) - en
- European Network for Academic Integrity (www.academicintegrity.eu)
- Progetto di prevenzione al plagio dell'Università di Costanza - de
-
Salvaguardia delle buone pratiche scientifiche - Memorandum by Deutsche Forschungsgemeinschaft - de/en