Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/145795

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un rapporto sintetico sull'organizzazione e la gestione della sicurezza nella regione transfrontaliera in vista dell'apertura e dello svolgimento dell'Esposizione universale 2015 di Milano. L'obiettivo è coordinare e ottimizzare la collaborazione tra le autorità federali (corpo delle guardie di confine, Amministrazione delle dogane, Polizia giudiziaria federale, Polizia ferroviaria), gli organismi di sicurezza cantonali (polizie cantonali e comunali di Ticino, Grigioni, Vallese) e gli organi di polizia italiani.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide la richiesta dell'autore del postulato e si dichiara disponibile a elaborare un rapporto sintetico sulla sicurezza nella regione di confine in vista dell'apertura e dello svolgimento dell'Esposizione universale 2015 di Milano.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.