Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01239.jsonl.gz/707

Regesto
Revoca della licenza di condurre a titolo preventivo (art. 35 cpv. 3 OAC).
La decisione concernente la revoca della licenza di condurre a titolo preventivo costituisce una decisione incidentale nell'ambito del procedimento relativo alla revoca a scopo di sicurezza; il termine per interporre un ricorso di diritto amministrativo contro una tale decisione Ŕ di dieci giorni (consid. 1).
La revoca della licenza di condurre a titolo preventivo, come la revoca a scopo di sicurezza, Ŕ fondata unicamente su motivi di sicurezza del traffico indipendentemente da una colpa. Ragione per cui pu˛ essere ordinata senza che vi sia una decisione penale passata in giudicato (consid. 2b). Per lo stesso motivo, la presunzione d'innocenza di cui all'art. 6 n. 2 CEDU non Ŕ presa in considerazione; le altre garanzie di procedura previste dall'art. 6 CEDU non possono essere invocate a causa della natura provvisoria della misura (consid. 2c).
I presupposti per la revoca della licenza di condurre a titolo preventivo (consid. 3a) sono adempiti nella fattispecie (guida a pi¨ riprese in stato d'ebrietÓ) ( consid. 3b).