Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06865.jsonl.gz/757

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Début navigateur
Fin navigateur
14.11.2013 - Ces dernières années, la Confédération est parvenue à réduire considérablement sa dette grâce au frein à l'endettement, créant ainsi une marge de manœuvre pour les investissements et de nouvelles tâches. Lors de la crise financière, le frein à l'endettement a montré qu'il était également efficace durant les périodes difficiles.
Le frein à l'endettement vise à assurer un équilibre à terme entre les dépenses et les recettes inscrites au budget fédéral. Sur l'ensemble d'un cycle conjoncturel, le montant total des dépenses ne doit pas excéder celui des recettes. Seul un événement exceptionnel justifie de déroger à la règle et d'effectuer des dépenses extraordinaires. Celles-ci doivent être compensées les années suivant leur engagement.
Fin secteur de contenu