Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03106.jsonl.gz/1282

Knabe nach Kollision mit Auto verletzt
Neuhausen am Rheinfall/SH. Am Freitagnachmittag (30.04.2010) stiess in Neuhausen am Rheinfall ein 9-jähriger Knabe mit einem fahrenden Auto zusammen. Der Knabe wurde dabei verletzt.
Um 13.15 Uhr am Freitagnachmittag (30.05.2010) fuhr ein 9-jähriger Kosovare mit seinem Kickboard (Kombination aus Rollbrett und Tretroller) über das linkseitige Trottoir der Rheinstrasse in Neuhausen am Rheinfall. Unerwartet versuchte er die Rheinstrasse zu überqueren und stiess dabei mit der linken Fahrzeugseite eines fahrenden Autos, das von einem 67-jährigen Spanier gesteuert wurde, zusammen.
Beim Unfall wurde der Knabe verletzt. Er musste in der Folge von der Ambulanz ins Spital gebracht werden.