Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03557.jsonl.gz/1449

Hafenstrasse in Kreuzlingen wird gesperrt
Kreuzlingen/TG. Für den Einbau der Deckbeläge an der Hafenstrasse und im Tunnel Helvetiaplatz muss der gesamte Verkehr vom 10. bis 12. August durch die Stadt umgeleitet werden.
Die Strassenbau- und Lärmschutzarbeiten an der Hafenstrasse und im Tunnel Helvetiaplatz sind soweit fortgeschritten, dass der Deckbelag eingebaut werden kann. Für diese Arbeiten muss die Hafenstrasse zwischen dem Kreisel beim Hafenbahnhof und dem Helvetiaplatz von Montag, 10. August, 19 Uhr, bis Mittwoch 12. August 2009, 16.00 Uhr, total gesperrt werden. Der Verkehr wird in beiden Fahrtrichtungen grossräumig ab dem Kreisel Konstanzerstrasse via Rebstockstrasse, Sonnenplatz, Rauschkreisel, Egelseestrasse, Kreisel Blauhaus, Pauli- und Seestrasse durch die Stadt umgeleitet.
Die Zufahrten zu den Liegenschaften an der Hafenstrasse 2 bis 18 sind jederzeit von Westen via Helvetiaplatz resp. Säntis- und Bodanstrasse gewährleistet. Die Liegenschaften an der Hafenstrasse 1 bis 19 und 22 bis 42, zwischen dem Kreisel Hafenbahnhof und der Säntisstrasse, können während der Strassensperrung nur zu Fuss erreicht werden. Für diese Anwohner werden beim Hafen Kreuzlingen Parkplätze zur Verfügung gestellt.
Da die Arbeiten nur bei trockener Witterung durchgeführt werden können, sind Terminverschiebungen möglich. In jedem Fall werden die betroffenen Anwohner jeweils frühzeitig darüber informiert. Das Kantonale Tiefbauamt, die Technischen Betriebe und die Bauverwaltung der Stadt Kreuzlingen danken für das Verständnis.