Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07063.jsonl.gz/29

/ Procès du chef du SPOPMercredi 26 avril 06 C'est aujourd'hui que s'est tenu à Lausanne le procès contre M. Rothen, chef du service de la population (SPOP) inculpé de calomnie. Une plainte pénale avait été déposée en mars 2005 par 2 requérants d'origine bosniaque, alors détenus en mesures de contraintes et sous menace d'expulsion imminente. Pour mieux justifier leur détention puis l'expulsion, le chef du SPOP avait affirmé à des député-e-s que les frères avaient des dossiers pénaux lourds. Peu après le dépôt de la plainte, les deux frères avaient été expulsés de force vers le Monténégro. Lors de l'audience, M. Rothen a présenté ses regrets et s'est engagé à verser 400.- à une association soutenant les requérant-e-s, en contrepartie de quoi la plainte a été retirée. Tract de la Coordination.