Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/101323

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Federal Council may extend the directives for transmitter network planning in terms of Article 8 paragraph 1 RTVA 1991 by a maximum of five years from the commencement of this Act or amend them after consultation with the Communications Commission.

Il Cussegl federal po prolungar u – suenter avair tadlà la Cumissiun federala da communicaziun – midar las directivas per la planisaziun da rait d’emetturs tenor l’artitgel 8 alinea 1 LRTV 1991 fin maximalmain 5 onns suenter l’entrada en vigur da questa lescha.