Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03589.jsonl.gz/445

Sachbeschädigung an Polizeiposten aufgeklärt
Schaffhausen/SH. Montag, 22. Dezember 2014. In der Nacht vom 20. Dezember 2014 wurde der Eingangsbereich der Zentralen Polizeistation Schaffhausen mit mehreren Schriftzügen versehen. Der Täter konnte in der gleichen Nacht angehalten und der Polizeistation zugeführt werden. Er ist geständig.
In den frühen Morgenstunden des Samstags erschienen eine Frau und ein Mann am Schalter der Zentralen Polizeistation Schaffhausen an der Beckenstube. Während die Frau beabsichtigte eine Anzeige aufzugeben, wartete der Mann im Eingangsbereich.
Aus bisher unbekannten Gründen brachte er während der kurzen Wartezeit unbemerkt zwei Schriftzüge neben der Eingangstür an. Nebst einer persönlichen Widmung an die Polizei versah er die dortige Tafel mit den Buchstaben „A.C.A.B.“ (All Cops are Bastards). In der Folge verliessen die beiden Personen das Polizeiareal in unbekannte Richtung.
Durch die anwesenden Polizisten konnte kurze Zeit später die Sachbeschädigung festgestellt werden. Die umgehend eingeleiteten Ermittlungen führten dazu, dass der Täter identifiziert und aufgrund seines Signalements durch eine Patrouille der Schaffhauser Polizei angehalten und kontrolliert werden konnte.
Dabei wurden beim 25-jährigen Türken diverse Utensilien, die zum Anbringen der erwähnten Schriftzüge gebräuchlich sind, aufgefunden. Der Täter wurde für weitere Massnahmen der Polizeistation zugeführt. Er war geständig, die Schriftzüge angebracht zu haben.