Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03418.jsonl.gz/2159

Die heutige Bedeutung des Wortes «Absetzbewegung» als «Flucht», «Rückzug« oder «Distanzierung» geht auf die Berichte der Abteilung Wehrmachtpropaganda während des Zweiten Weltkriegs zurück. Von September 1939, dem ersten Tag des Überfalls auf Polen, bis zur Kapitulation im Mai 1945 wurden die Berichte in den Mittagsnachrichten des Rundfunks verkündet und in Zeitungen abgedruckt. Die Ankündigung «Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt» begleitete stets ihre Veröffentlichung.
Der Sprachaufklärer meint
Heute haben «Absetzbewegung» und «sich absetzen» einen beinahe parodistischen Sinn, der voraussetzt, dass man den verschleiernden Charakter dieser Wörter kennt. Beispielsweise wird davon gesprochen, dass sich ein Ehemann mit einer anderen Frau abgesetzt hat oder dass eine Partei in einer Regierungskoalition Absetzbewegungen macht. Der Gebrauch des Begriffs ist aber meist unproblematisch.
Der Duden rät
Der Duden nennt etwa «Rückzug» als Alternative zum Wort «Absetzbewegung».