Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/72175

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Unless otherwise provided by the articles of association, the preferential rights of participation certificate holders and their rights to participate in the company’s governance as laid down by the articles of association may be restricted or cancelled only with the consent of a special meeting of the participation certificate holders concerned and of the general meeting of all shareholders.

Uschenavant ch’ils statuts na disponan betg autramain, dastgan ils privilegis ed ils dretgs da cundecisiun statutars dals participants vegnir restrenschids u abolids mo cun il consentiment d’ina radunanza speziala dals participants pertutgads e da la radunanza generala dals acziunaris.