Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/85224

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Wer eine Sache, an der ein fremdes Eigentums‐, Gebrauchs- oder Nutzniessungsrecht besteht, beschädigt, zerstört oder unbrauchbar macht, wird, auf Antrag, mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft.

Tgi che donnegescha, destruescha u fa nunduvrabla ina chaussa, vi da la quala insatgi auter ha in dretg da proprietad, da diever u da giudida, vegn chastià, sin plant, cun in chasti da detenziun da fin 3 onns u cun in chasti pecuniar.