Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24293

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The participants in an offence shall be prosecuted and adjudicated by the same authorities as the principal offender. If an offence has been committed by two or more co-offenders, the authorities of the place where the initial prosecution procedures were carried out have jurisdiction.

Ils participants d’in malfatg vegnan persequitads e giuditgads da las medemas autoritads sco il delinquent. Sch’in malfatg è vegnì commess da plirs cumplizis, èn cumpetentas las autoritads dal lieu, nua ch’ils emprims acts da persecuziun èn vegnids prendids per mauns.