Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07062.jsonl.gz/29

Quelle est la structure de l’Association?
Les organes de l’ASPS sont l’Assemblée des délégués, le Comité ainsi que le Secrétariat. Chaque membre actif dispose de deux voix à l’Assemblée des délégués. Les membres passifs peuvent participier à l’Assemblée des délégués sans droit de vote.
Le Comité de l’ASPS est actuellement composé des cinq personnes suivantes: Georg von Wattenwyl, Vontobel (Président); Philipp Rickenbacher, JBC (Vice-président); Patrick Grob, UBS; Thomas Schmidlin, Credit Suisse; Jan Schoch, Leonteq. Un seul délégué par membre actif peut siéger au Comité.
Le cas échéant, l’Association peut constituer des groupes de travail chargés de s’occuper d’aspects spécifiques de l’activité de l’Association.