Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7178

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’indivisione obbliga i suoi membri ad una comune attività economica. Salvo patto contrario, tutti vi partecipano in egual misura. Durante l’indivisione essi non possono domandare la divisione della sostanza comune né disporre delle loro parti.

L’indivisiun oblighescha ses commembers ad in’activitad economica cuminaivla. Tut ils commembers han ils medems dretgs vi da l’indivisiun, nun ch’i saja vegnì fixà insatge auter. Uschè ditg che l’indivisiun exista, na pon els ni pretender ina partiziun da la facultad ni disponer da lur atgna part.