Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/16531

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La società può, per gravi motivi, chiedere al giudice l’esclusione di un socio. Lo statuto può prevedere che l’assemblea dei soci ha diritto di escludere un socio per determinati motivi. Le disposizioni concernenti il recesso adesivo non sono applicabili in caso di esclusione.

Sch’i dat in motiv impurtant, po la societad dumandar a la dretgira d’excluder in societari. Ils statuts pon prevair che la radunanza dals societaris po excluder societaris da la societad, sch’igl èn avant maun tscherts motivs. Las prescripziuns davart la sortida adesiva èn applitgablas correspundentamain.