Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05747.jsonl.gz/82

（法新社的黎波里3日电） 海岸防卫队官员表示，一艘搭载移民的小型船只前往义大利途中，在利比亚外海翻覆，造成2名孩童和9名妇女丧生。
要求匿名的官员告诉法新社，「160人挤上船，船只在利比亚首都的黎波里（Tripoli）以东的加拉布里（Garabulli）外海沉没」，而罹难者挤身在这160人之间。
利比亚海岸线长达1770公里，且因国家内部混乱，缺少适当边界控管，利国已成为非法移民偷渡到欧洲的热门点。
海岸防卫队发出这起通报之际，义大利今天协调在利比亚外海救起5600多名移民。3年前的今天，366人丧身大海，首次引起全球关切地中海移民危机。（译者：中央社实习编译蔡育轩）