Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03235.jsonl.gz/536

Aufgrund der Informationen aus damaligen Plänen hat unser Büro ein Projekt zur Aufstockung der Gebäude mit «leichter Struktur» bestehend aus einem Mehrfach-Metalltragwerk, das die Holzböden trägt, entwickelt. Die Lasterhöhung, die von den bestehenden Fundamenten aufgenommen wird, schwankt zwischen 20 und 60 kN/m (2 bis 6 t/m2).
Die im September 2012 ausgeführten Sondierungen wurden verlangt, um die Abmessungen der Fundamente zu überprüfen. Im Gegensatz zu den Angaben auf den uns zur Verfügung stehenden Plänen stehen die Gebäude auf 35 – 40 cm breiten, eingegrabenen Mauern ohne Sohlen.
Angesichts der schlechten Bodenqualität, die durch geotechnische Sondierungen offengelegt wurde, und der Konstruktion ohne Sohlen, erfordert die Aufstockung der Gebäude zusätzliche Bauarbeiten an den Fundamenten, um die Standfestigkeit des Baus zu gewährleisten.
Verschiedene Optionen wurden in Erwägung gezogen:
- Stärkung der bestehenden Fundamente durch Mikropfähle
- Setzung eingepresster Säulen (Jetting) unter den tragenden Mauern
- Neubau einer Sohle zur Unterfangung
- Verstärkung des Bodens unter den Mauern durch Injektion von expandierendem Kunstharz
Die technische und finanzielle Analyse der Situation ergab, dass die von der Firma URETEK Schweiz AG vorgeschlagene Lösung der Bodenverstärkung durch Injektionen von expandierendem Kunstharz unter die tragenden Mauern gewählt wurde.
Diese Technik bringt viele Vorteile:
- geringere Gesamtkosten gegenüber den anderen vorgeschlagenen Lösungen
- schnelle Ausführung
- platzsparende Einrichtungen, geeignet für Arbeiten im Untergeschoss
- kein grosser Abriss im Untergeschoss notwendig: geringe Lärmbelästigung
- geringe Verschmutzung durch Bauarbeiten
- unmittelbare Wirksamkeit der Injektion
Die Erfahrung mit der Firma URETEK hat sich als sehr bereichernd erwiesen. Das entsandte Personal war kompetent und zuverlässig. Die Bauarbeiten wurden in den vorgesehenen Fristen ausgeführt und das festgesetzte Budget wurde nicht überschritten.
Luca Bortolotti
Ingénieur civil HES
Jean-Paul Cruchon et associés SA