Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01152.jsonl.gz/859

Contenuto esterno
Uno sci escursionista britannico di 30 anni, domiciliato in Svizzera, è deceduto oggi dopo essere stato travolto da una valanga mentre scendeva lungo un canalone dalle pendici del Mont Vélan, in località Bourg-St-Pierre (VS).
Assieme alla vittima vi era anche il fratello, 31 anni, rimasto illeso. L'incidente, precisa una nota odierna della polizia vallesana, si è verificato a 3600 metri di quota.
Il rapido intervento dei soccorritori non è servito a nulla; lo sciatore è morto sul luogo della disgrazia. I due fratelli erano equipaggiati con un apparecchio di ricerca persone, sottolinea il comunicato delle autorità. Durante questo inverno le valanghe hanno già causato 28 morti in Svizzera.
SDA-ATS