Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28341

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Post beauftragt eine unabhängige Fachstelle mit der jährlichen Messung der Vorgaben zum Zugang zu den Dienstleistungen des Zahlungsverkehrs nach Artikel 44. Sie erstattet dem BAKOM jährlich bis 31. März Bericht. Das BAKOM prüft die Resultate und veröffentlicht das Ergebnis der Prüfung.

La Posta incumbensescha in post spezialisà independent per mesirar mintga onn las directivas concernent l’access als servetschs da pajament tenor l’artitgel 44. Fin ils 31 da mars fa ella mintga onn in rapport per mauns dal UFCOM. Il UFCOM controlla ils resultats e publitgescha ils resultats da la controlla.