Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01086.jsonl.gz/575

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Due persone si sono infortunate oggi a causa di altrettanti incidenti sulla neve nel canton San Gallo. Entrambi, una 61enne sugli sci e un 14enne con lo snowboard, sono stati elitrasportati dalla Rega all'ospedale.
Secondo quanto comunicato dalla polizia, la donna, mentre sciava nella regione del Chäserrugg, è caduta scivolando oltre il bordo della pista e ha riportato gravi lesioni.
L'altro episodio ha visto protagonisti due quattordicenni nel comprensorio del Flumserberg, entrati in collisione quando l'adolescente sugli sci ha tentato di superare il coetaneo con lo snowboard. Quest'ultimo ha subito ferite dall'entità al momento sconosciuta.
SDA-ATS