Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5560

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Führt eine Partei gegen einen Entscheid sowohl ordentliche Beschwerde als auch Verfassungsbeschwerde, so hat sie beide Rechtsmittel in der gleichen Rechtsschrift einzureichen. Das Bundesgericht behandelt beide Beschwerden im gleichen Verfahren. Es prüft die vorgebrachten Rügen nach den Vorschriften über die entsprechende Beschwerdeart.

Sch’ina partida fa tant in recurs ordinari sco er in recurs constituziunal cunter ina decisiun, sto ella inoltrar tuts dus meds legals en la medema scrittira giuridica. Il Tribunal federal tracta tuts dus recurs en la medema procedura. El examinescha las contestaziuns formuladas tenor las prescripziuns davart il gener da recurs correspundent.