Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00859.jsonl.gz/130

يعتبر التأمين في حالة الإعاقة إلى جانب تأمين الشيخوخة والتقاعد تأمينا آخرا من التأمينات الاجتماعية المهمة في سويسرا. ويعد الشخص معاقا عندما يصاب بعاهة جسدية أو نفسية أو عقلية بحيث لايكون قادرا على مزاولة عمله إطلاقا او لمدة طويلة (سنة على الأقل).
تتمثل المهمة الأولى للتأمين في حالة الإعاقة في إدماج المؤمن عليه في الحياة العملية من جديد. ويدخل في هذا الإطار عدد من إجراءات الإدماج، ولا تدفع مؤسسة التأمين في حالة الإعاقة أي معاش، إلا إن لم تؤد هذه الإجراءات إلى الهدف المتوخى وهو اعادة الاندماج في الحياة العملية.