Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18419

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Das Gericht leitet den Prozess. Es erlässt die notwendigen prozessleitenden Verfügungen zur zügigen Vorbereitung und Durchführung des Verfahrens. Die Prozessleitung kann an eines der Gerichtsmitglieder delegiert werden. Das Gericht kann jederzeit versuchen, eine Einigung zwischen den Parteien herbeizuführen.

La dretgira maina il process. Ella decretescha las disposiziuns processualas necessarias per preparar e per realisar la procedura en moda speditiva. La direcziun dal process po vegnir delegada ad in commember da la dretgira. La dretgira po empruvar da tut temp da chattar ina cunvegna tranter las partidas.