Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03585.jsonl.gz/292

Ein 41-jähriger Mann und seine 6-jährige Beifahrerin fuhren mit einem Auto auf der Schulhausstrasse bis zum Oberstufenschulhaus. Ein 15-jähriges Mädchen fuhr gleichzeitig mit ihrem Velo in die gleiche Richtung. Der Mann parkierte sein Auto am Strassenrand. Der Autofahrer und seine 6-jährige Beifahrerin verliessen das Auto und begaben sich zum Fahrzeugheck. Dabei kam es zu einem Zusammenprall zwischen dem Velo und dem 6-jährigen Mädchen. Die Velofahrerin wurde dabei leicht verletzt. Sie musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Auch die 6-Jährige zog sich leichte Verletzungen zu. Sie konnte sich in Begleitung des Autofahrers in ärztliche Behandlung begeben.
Quelle: Kapo SG