Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/14884

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

In the case of defects in the required organisation of the general partnership the provision of the law on companies limited by shares apply mutatis mutandis. Inserted by No I 2 of the FA of 17 March 2017 (Commercial Register Law), in force since  1 Jan. 2021 (AS 2020 957; BBl 2015 3617).

En cas da mancanzas en l’organisaziun prescritta per la societad collectiva èn applitgablas correspundentamain las prescripziuns dal dretg d’aczias. Integrà tras la cifra I 2 da la LF dals 17 da mars 2017 (dretg dal register da commerzi), en vigur dapi il 1. da schan. 2021 (AS 2020 957; BBl 2015 3617).