Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06924.jsonl.gz/579

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Treize jeunes Tessinois âgés de 13 à 16 ans vont comparaître devant le Tribunal des mineurs de Bellinzone pour diverses infractions commises dans une discothèque de Castione (TI). Le dommage se monte à 90'000 francs.
Le groupe de jeunes s'introduisait dans la boîte de nuit durant les heures de fermeture, a indiqué mercredi la police cantonale au terme de son enquête. A l'intérieur de la discothèque, la bande a commis des vols, en particulier de bouteilles d'alcool, ainsi que des déprédations sur le mobilier.
Le 15 août dernier, un feu allumé à l'intérieur de la boîte de nuit a failli provoquer un incendie général du bâtiment. Selon la gendarmerie, l'interpellation des auteurs des délits a été rendue possible grâce à la collaboration du propriétaire de la discothèque.
ATS