Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/11925

gihir I
I tr, 1. (veralt.; jur.). – a) gestehen, bekennen, geständig sein. – b) far ~, ein Geständnis erpressen; verhören, zum Geständnis bringen. – 2. misshandeln, (jem.) entgelten, büssen lassen, in die Enge treiben; tei vi jeu far ~, dich will ich Mores lehren; quel vegnin nus aunc a far ~, den werden wir noch büssen lassen. – II intr, leiden, sich abmühen, herhalten, bes. in der Verb.: stuer ~, leiden, sich abmühen müssen; quels san aunc ~, mo crei! die werden noch büssen müssen, glaube mir!
ein Geständnis erpressen; verhören, zum Geständnis bringen, (jem.) entgelten, büssen lassen,  in die Enge treiben, Mores lehren
[zu anfränk. *jehhjan ‘sagen, bekennen'; aeng. gichir, ait. gecchire ‘umiliare'].