Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01254.jsonl.gz/209

Una esplosione con emissione di fumo è stata segnalata stamane alla polizia cantonale bernese in una casa di Niederried bei Kallnach, tra Aarberg (BE) e Kerzers (FR). Un uomo è stato ricoverato all'ospedale con leggere ustioni, una donna per un semplice controllo.
La polizia ignora per il momento le cause dell'esplosione, avvenuta secondo i primi elementi dell'inchiesta nel sottosuolo, si legge in una sua nota.
Le due persone poi ricoverate sono state trovate dalla polizia davanti alla casa in questione. Per precauzione, gli abitanti delle abitazioni vicine sono state fatte allontanare, ma hanno potuto rientrare nel corso della mattinata.
I pompieri hanno spento un principio di incendio e aspirato il fumo sviluppatosi nella casa.