Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06092.jsonl.gz/1

（法新社洛杉矶18日电） 美国洛杉矶1家医院的电脑系统遭骇客入侵，院方不得其门而入超过1周，被迫付出相当1万7000美元（近57万元新台币）的比特币赎金，才让电脑系统恢复正常。
好莱坞长老会医学中心（Hollywood PresbyterianMedical Center）发表声明表示，该院本月稍早支付40比特币，相当于1万7000美元的赎金，才让院内电脑系统回复正常。
医院执行长史提芬奈克（Allen Stefanek）表示，院内人员5日首次发现进入资讯系统有问题，随即展开调查。
史提芬奈克说：「恶意软体锁住进入特定电脑系统管道，阻止院内分享电子通讯。」
史提芬奈克表示：「回复系统和行政作业功能，最快且最有效的方式，就是付出赎金」「为了早日恢复正常运作，我们付了赎金。」
史提芬奈克表示，资讯系统已在15日恢复正常，目前没有证据显示，病患或员工资料失窃。