Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/63421

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de prendre les dispositions nécessaires à la suppression du Bureau de l'intégration.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral a déjà eu la possibilité de s'exprimer sur la suppression du Bureau de l'intégration dans sa réponse du 16 mai 2001 à une motion identique déposée par le groupe de l'Union démocratique du centre. La position qu'il a défendue à cette occasion garde toute sa validité aujourd'hui.</p><p>Les relations avec l'Union européenne revêtent pour la Suisse une importance fondamentale. Au vu de leur complexité, une coordination adéquate, approfondie et rigoureuse est impérative. Une telle coordination a permis à la Suisse, lors des négociations Bilatérales I et II, de conclure avec succès des accords servant ses intérêts. À l'avenir, ces relations continueront à occuper une place primordiale dans la politique suisse. Il ne saurait dès lors être question de renoncer à une structure adéquate nécessaire à leur gestion.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.