Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/212191

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'élaborer un rapport dans lequel il présentera si les mesures prises pour endiguer la crise de coronavirus (mesures d'hygiène, confinement, trains de mesures économiques, etc.) et le virus lui-même (risque d'infection, mortalité, chômage, chômage partiel, etc.) ont touché différemment les hommes et les femmes, les migrants, les personnes selon leur revenu et les personnes vivant en ville ou à la campagne, si elles continuent de le faire et pourquoi.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral estime que les demandes formulées dans le postulat sont justifiées ; ce dernier aborde en effet des aspects importants qui doivent être examinés et clarifiés. Le Conseil fédéral prévoit de présenter dans un rapport les expériences faites au cours de la pandémie actuelle et y examinera les aspects mentionnés dans le postulat.</p><p>Comme le Conseil fédéral l'a déjà précisé dans les motions 20.3162 CSSS-E et 20.3165 CSSS-N au titre identique " Pour une stratégie de prévention et de crise basée sur les risques afin de lutter contre les maladies transmissibles ", les évaluations et les études nécessaires ne pourront être réalisées qu'une fois la pandémie du COVID-19 maîtrisée.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.