Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06344.jsonl.gz/46

1916年俄罗斯芭蕾舞团在美国演出时，她是一颗耀眼的明星。她的美甲和发型登上了各个小报的版面，甚至连查理·卓别林都在家里的墙上挂上了她的画像。然而在她出生和死去的瑞士，她却悄无声息，谁也不知道Flore Revalles是谁？
- Deutsch Flore Revalles – der arabische Vamp vom Genfersee (原版)
- Español Flore Revalles - la seductora bailarina suiza olvidada
- Português Flore Révallès – a "vampira" árabe do lago de Genebra
- عربي فلور ريفاليه .. المرأة الغاوية القادمة من ضواحي بحيرة ليمان
- Français Flore Revalles, la femme fatale du lac Léman
- Pусский Флор Реваллес: восточная звезда русского балета с Женевского озера
- English Flore Révallès – the vamp from Lake Geneva
- 日本語 フロール・ルヴァル― バレエ・リュスでスターになった異国の妖女
20世纪50年代，Émilie Flora Cerf-Treichler在日内瓦租了一个小公寓，她叫它“天堂”。这里，整面墙上都挂满了她的过去：一只陪伴她去过美国的毛绒鳄鱼；一把北非军刀；一块埃及挂毯和几张蛇皮，旁边是乐谱和几十张她在世界各地的舞台照-或在亚马逊的照片。 两只金丝雀在笼子里欢蹦乱跳，在这样的"天堂"里，她弹着钢琴唱起了过去的歌剧，多么希望，那些作为Flore Revalles环游世界的光辉日子可以再来。
就算在她最辉煌的年月，她的名字在瑞士也无人知晓，如今要找到有关她的信息绝非易事。唯一提到过她的是她的侄子-演员Guy Tréjan，他在自己的传记中有几页是关于她的内容，尽管他用了及其温柔的词语来描述这位姨妈，但他还是将她最后的年月比作默剧《日落大道》中那位失去光彩的女主角,，总是在人前喋喋不休地说：“你们不知道我曾经的辉煌。”不难看出，他对这位亲爱的姨妈的这种举止多多少少感到一丝羞愧。那么，这位Flore Revalles到底是谁？
从Flore Emilie Treichler到Flore Revalles
1889年1月25日Flore Revalles出生在日内瓦湖畔的一个名叫Rolle的小镇，原名Emilie Flora Treichler，她有两个兄弟，一个很早就死于肺结核，没有人知道关于她童年的事情，只是有一次在美国接受采访的时候，她曾说过，她小时候就喜欢唱歌。“我希望观众来听我唱歌，许多观众，”美国记者故意用不完整的语句来调侃她的法语口音。
16岁时，她不顾母亲的反对，前往巴黎的音乐学院学习声乐。她的父亲在这个决定中未起到任何作用。因为他于1903年就去了阿比西尼亚帝国，为梅内利克二世国王修建一条贯穿全国的铁路。在他的家信中，他将非洲描写成，鬣狗在房前出没；还能见到10米长的蟒蛇。直到1914年他才回到欧洲，后来在马赛死于热病。
而他的女儿这时已经更名为Flore Revalles，在日内瓦大剧院唱歌。但很快，她也开始环游世界，甚至比她父亲走得更远。1915年她在舞台上唱完《泰斯》后，有人敲响了她更衣室的门。著名的俄罗斯芭蕾舞团(Ballet Russe)舞台和服装设计师Leon Bakst站在她面前，这位大师经常与经纪人Sergei Pawlowitsch Dhiagilev一起在世界各地巡回演出。
当Bakst告诉她想雇她当一名舞蹈演员时，Flore被吓懵了。但他向她保证，她不需要有古典舞蹈基础，而要展示的是她的“魅力、表情、形象......”。Dhiagilev买断了Flore与日内瓦剧院的合同，并带她到处去巡演。1916年1月，他们启程前往美国-先是去了纽约，随后到了西海岸。
情色主义
在美国，来自日内瓦湖畔的Émilie Flora Treichler被誉为异国美女，大放光彩，她的“幽静之美”和 “异国风味"受到盛赞。俄罗斯芭蕾舞团通过《舍赫拉查达》和后来的 ，《克莉奥帕特拉》(她在其中扮演主角)两部作品，满足了西方观众对东方文化永不满足的饥渴。俄罗斯芭蕾舞团的演员不再穿芭蕾舞鞋和小白裙，而是赤着脚，穿着Léon Bakst想象中宽松、鲜艳的东方服装在舞台上翩翩起舞-1920年，这种服饰在美国明星中成为时尚。
《舍赫拉查达》讲述了一个酋长后宫的故事，这位酋长想知道嫔妃中谁最忠诚而做了一个测试，他最爱的妃子Zobeide在受到他的冷遇之后，爱上了一个后宫奴隶(由Nijinski扮演)，并开始了一场荒淫无度的冒险，最后酋长把他们都杀了。在这个剧目中，东方被形容成充满野蛮暴力和狂野性爱的天堂。俄罗斯芭蕾舞团还把吸血鬼题材搬上了舞台，一个被无数男人着迷的性感女人，在美国红遍了半边天。
Flore Revalles的照片很快出现在 《名利场》、《时尚》等知名杂志上，全国各地的报纸都对她的外表赞叹不已。后来在“公共关系”的发明者Edward Bernays的推波助澜下，她变得更加声名大噪。他一开始是一名新闻代理，帮助歌手，尤其是女歌手扩大知名度；后来他以女性自由为说辞，向女性推销香烟；并将土司、腊肉和橙汁作为健康食品搬上了美国人的餐桌，用他的话说：所有产品都可以通过一个好的故事卖出去。
Flore Revalles的故事是，她用自己的美貌驯服了一条蛇，在这条蛇的帮助下，她进一步完善了自己的埃及艳后舞蹈。她在接受《公告牌》杂志采访时说，她希望通过观察蛇冰冷、滑动的身体，让她扮演的埃及艳后的舞姿”比以前拥有更刺激，甚至更残酷的诱惑力“。Revalles在布朗克斯动物园与蛇玩耍的照片在美国家喻户晓，使她一夜之间成为巨星-在接下来的几年里，她出现的时候总是带着一条蛇，后来换成了一只小鳄鱼，这是她的一位崇拜者送给她的。
她以奢侈的着装而出名，每次出现在公众场合都是一个亮点，小报也经常报道她闲暇时的装束和她的精美指甲。
成为幽灵
在几个也深受媒体好评的百老汇剧目之后，她演了两部美国默剧电影，一部是《女人》，影片尝试讲述一个女性从夏娃变成现代女性的故事，这在当时是极其大胆的尝试；另一部是《地心引力》，片中，对手杀死了她的丈夫，他变成了一个鬼魂，通过婚姻治疗的形式与她对话。第二部电影也是Revalles在美国的最后一部电影，之后她自己似乎也变成了“幽灵”，从此她的职业生涯变得越来越难以理解。
她的侄子Guy Tréjan在书里写道，她非常想念欧洲和唱歌，所以他搬到了意大利并重操旧业开始歌唱生涯，她的侄子在回忆录中简单扼要地提到过，她在宴会上为墨索里尼唱过歌，并支持过意大利法西斯主义，但他显然不愿细说。她继续在世界各地巡回演出，包括在开罗演出过去的剧目《埃及艳后》。1936年，她回到了瑞士-演出越来越少，她还要照顾患有精神疾病的弟弟，一年后在弟弟去世，她还要照顾他的儿子，但她仍然时不时地去巴黎演出。
战后，她嫁给了一位临近破产的日内瓦企业家，1958年，她的丈夫去世，Flore Revalles的经济陷入困境，她的养老金非常有限。她尝试让自己有事做，开始画画，并在摩门教和玫瑰十字会教会中寻求精神寄托，还要与那些 ”偷 “走她丈夫工厂的人做斗争。1966年，她在沃州Leysin 附近的一家医院去世-她的墓碑上刻着的名字是Flore Cerf-Treichler。
来源
Guy Tréjan：《我的生活是我最美丽的角色》。巴黎，1993年。
Jean-Pierre Pastoris： 《俄罗斯芭蕾舞团的文艺复兴》，洛桑， 1993年
Artem Lozynsky：《东方主义和俄罗斯芭蕾舞团》，1/2007。
Larry Tye：《旋转之父》，Edward L. Bernays及公共关系的诞生， 纽约，1998年。End of insertion
(译自德文：杨煦冬)
符合JTI标准