Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06908.jsonl.gz/673

Fin de l'exercice "Nightway 2001" et retour de Norvège des avions de combat suisses
3003 Berne, le 7 décembre 2001
Communiqué aux médias
Fin de l'exercice "Nightway 2001" et retour de Norvège des avions de combat
suisses
Les cinq F/A-18 Hornet suisses sont rentrés au pays le 6 décembre 2001 à l'
issue de deux semaines d'entraînement au vol de nuit à Oerland (Norvège).
Un total de 68 engagements et vols de nuit a été effectué à une altitude de
1'500 à 15'000 mètres au-dessus du niveau de la mer lors de la campagne d'
entraînement "Nightway 2001" du 26 novembre au 6 décembre 2001. Celle-ci s'
est déroulée sans le moindre incident et contribue à accroître l'expérience
des pilotes des Forces aériennes suisses et des mécaniciens de l'OFEFA.
16 pilotes ont participé à cette troisième campagne en Norvège. 24
spécialistes de l'Office fédéral des exploitations des Forces aériennes
(OFEFA) ont veillé à son parfait déroulement dans les domaines de l'
entretien des avions et de la préparation au vol, ceci en dépit de
conditions atmosphériques parfois très difficiles. Les Forces aériennes
suisses ont pu profiter des longues nuits nordiques permettant trois
engagements successifs par nuit puisque le coucher de soleil a déjà lieu
vers 15h00.
Les F-16 des Forces Aériennes Royales Norvégiennes ont été les partenaires d
'entraînement des Forces aériennes suisses. Les possibilités d'entraînement
sont réduites au minimum en Suisse par égard envers la population.
La base juridique pour Nightway 2001 est constituée par l'accord de
coopération (Memorandum of Understanding) du 19.2.1997 entre la Norvège et
la Suisse.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS
Information