Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/465

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Dans le cadre de leur système éducatif, les Parties reconnaissent aux personnes appartenant à une minorité nationale le droit de créer et de gérer leurs propres établissements privés d’enseignement et de formation. L’exercice de ce droit n’implique aucune obligation financière pour les Parties.

En il rom da lur sistems da furmaziun respectivs renconuschan las parts contractantas ch'ils commembers d'ina minoritad naziunala han il dretg da fundar e da manar agens instituts da furmaziun e da scolaziun. Tras l'execuziun da quest dretg na resultan naginas obligaziuns finanzialas per las parts contractantas.