Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/200878

<h2>SubmittedText<h2><text><p>Il Consiglio federale è incaricato d'allestire un rapporto sui risultati conseguiti dal progetto efficienza, progetto f4: sull'efficienza dell'Ministero pubblico della Confederazione (MPC) e delle autorità di perseguimento penale federale, dal profilo sistemico e nel complesso.</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>Preliminarmente si osserva che l'Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (AV-MPC) e il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) su cui essa vigila sono strutturati, secondo il diritto in materia di organizzazione dello Stato, come autorità federali indipendenti dal Consiglio federale. Ai sensi dell'articolo 118 capoverso 4bis della legge sul Parlamento (LParl; RS 171.10), gli interventi parlamentari sono rivolti all'AV-MPC se si riferiscono alla gestione o alle finanze dell'MPC e della sua autorità di vigilanza.</p><p>Ai sensi dell'articolo 16 della Legge sull'organizzazione delle autorità penali (LOAP; RS 173.71) l'MPC gode di autonomia amministrativa. Il procuratore generale dirige l'MPC ed è responsabile del perseguimento penale ineccepibile ed efficiente nei casi che sottostanno alla giurisdizione federale, della realizzazione e della gestione di un'organizzazione funzionale e dell'impiego efficace del personale e delle risorse finanziarie e materiali (articolo 9 LOAP).</p><p>L'MPC risponde del perseguimento di reati che sottostanno alla giurisdizione federale, come elencati agli articoli 23 e 24 del Codice di procedura penale (CPP, RS 312.0) e in leggi speciali.</p><p>Con l'entrata in vigore del "Progetto efficienza", con effetto dal 1° gennaio 2002 all'MPC sono stati attribuiti nuovi compiti legati al perseguimento di complessi casi intercantonali o internazionali di criminalità organizzata (compresi il terrorismo e il relativo finanziamento), riciclaggio di denaro, corruzione e (facoltativamente) criminalità economica. Dal 2002 diversi compiti sono diventati veri e propri compiti condivisi tra Confederazione e Cantoni. Rientrano tra questi segnatamente la lotta al terrorismo e alla cybercriminalità.</p><p>Per chiarire se le norme vigenti in materia di giurisdizione federale abbiano dato buoni risultati, l'AV-MPC dovrebbe commissionare un'indagine basata su standard scientifici, i cui esiti potrebbero confluire nel rapporto da redigere a seguito del postulato.</p></text>