Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06388.jsonl.gz/77

（法新社胡志明市22日电） 越南官方媒体报导，包括一对父子在内的20个人今天被判刑入狱，他们以炸弹袭击胡志明市（Ho Chi Minh City）一处警察局，并造成3人受伤。主谋遭重判24年刑期。
当局表示，这起发生在2018年6月的袭击是由「恐怖分子」策划的，他们与总部位在加拿大的越南人组织越南朝代（Trieu Dai Viete）有关，这个组织试图推翻这个共产国家的政府。
根据官方媒体报导，袭击事件策画者阮庆（Nguyen Khanh）被判24年徒刑，罪名是「以恐怖组织对抗人民政府」和「非法制造、储存和交易爆裂物」。
阮庆的儿子阮丹清（Nguyen Tan Thanh，音译）被判3年徒刑，其他18名同谋被判入狱两年到18年。
阮庆被控向两名同伙提供炸药，他们在市郊警察局前一辆摩托车引爆炸药。
爆炸造成两名员警和一名厨师受伤。（译者：林沂锋/核稿：林治平）