Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/97456

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Dati personali possono essere comunicati a Stati terzi soltanto se questi ultimi garantiscono una protezione adeguata dei dati ai sensi dell’articolo 16 capoverso 1 della legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati (LPD).

Datas persunalas dastgan mo vegnir communitgadas a terzs stadis, sch’els garanteschan in nivel da protecziun da datas adequat tenor l’artitgel 16 alinea 1 da la Lescha federala dals 25 da settember 2020 davart la protecziun da datas (LPD).