Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/2368

best
m, 1.a) Rumpf m, Leib m; haver in dètg ~, einen starken Rumpf haben; fig. luvrar il tgau giu dil ~, schwer arbeiten, sich abplagen. – b) Schoss m; Mutterleib m; Mutterschoss m; ~ matern, Mutterschoss m; dil ~ ensi, von Geburt an; (kirchenspr.) benedius il fretg da tiu ~, gebenedeit die Frucht deines Leibes. – Sy: ravugl. – 2. Leibchen n, Unterrock m, Schnürleib m, Mieder n. – 3.a) Stamm m, Baumstamm m; ~ romus, ~ buttanus, knorriger, astreicher Stamm. – b) Halm m, Stängel m, Strohhalm m. – Sy: bastun, cost. – c) Schaft m; ~ dalla colonna, Säulenschaft m; ~ dalla crusch, Kreuzesstamm m. – 4. (techn.) Rumpf m; ~ digl aviun, Flugzeugrumpf m.
schwer arbeiten, sich abplagen
[lat. bustum ‘Büste'].