Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07240.jsonl.gz/304

Les cantons
Les cantons sont chargés de la mise en œuvre des élections. Ils organisent le scrutin, envoient le matériel électoral et effectuent divers contrôles. Ils vérifient par exemple la validité des listes électorales. Le jour de l’élection, ils collectent les résultats des bureaux de vote, les rendent publics et les communiquent à la Chancellerie fédérale.
Les communes
Les communes s’occupent en règle générale des bureaux de vote. Elles désignent les scrutateurs et apportent les urnes dans les locaux. Le jour de l’élection, les communes veillent au décompte correct des voix et transmettent les résultats aux cantons.
La Chancellerie fédérale
La Chancellerie fédérale veille au bon déroulement des élections et intervient à différents stades du processus électoral:
Elle répartit les sièges du Conseil national entre les cantons.
Elle informe les cantons des dispositions en vigueur et des procédures à respecter pour l’élection du Conseil national.
Elle contrôle les listes de candidats que lui transmettent les cantons et vérifie que personne ne figure sur des listes dans plusieurs cantons.
Elle établit la notice explicative pour l’élection du Conseil national.
Le jour de l’élection, elle vous propose les résultats en continu sur ch.ch.
Les partis
Dans les cantons avec au moins deux sièges au Conseil national, les partis et les groupements électoraux proposent leurs candidats et dressent des listes qui seront soumises aux électeurs. Seules les personnes inscrites sur une telle liste peuvent être élues.
C’est différent dans les cantons avec un seul siège à la Chambre du peuple. Dans ces cantons, les électeurs reçoivent soit un bulletin blanc, soit un bulletin avec les noms de tous les candidats enregistrés.