Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01945.jsonl.gz/41

Yasal Sorular
- Genel
- Bern Belediyesi Ombudsmanlık ve Veri Koruma Servisine ait bilgilendirme broşürü.
- İş ve Hamilelik: Unia Sendikasının konuyla ilgili derlediği bilgiler.
- Emeklilik Sandığı Paraları: Emeklilik maaşı mı yoksa tek defalık ödenek mi? İkili sözleşmelerle ilgili meydana gelen değişiklikler.
- Sosyal sigortalar ve temelli dönüş: Yabancı uyruklu kişiler için bilgiler. Federal Sosyal Sigortalar Kurumu tarafından derlenen bilgiler.
- Evlilik
- Aile Birleşimi: Ailenizi (çocuklar, eş, ebeveynler) İsviçre’ye mi getirtmek istiyorsunuz? Böyle bir durumda konuya dair zamanında kapsamlı ve doğru bilgilenme, aile üyelerinizin entegre sürecinin en önemli temelini oluşturacaktır. Bern İli dahilinde düzenlenen bir bilgilendirme toplantısında ihtiyaç duyduğunuz bilgilere ulaşıp, soru sorma imkanına sahi olabilirsiniz. Bilgilendirme toplantısı için gerekli olan davetiyeyi (Almaca olarak) burada bulabilirsiniz. Toplantının ana dilinize tercüme edilmesine ihtiyaç duyuyorsanız ya da daha başka sorularınız varsa Kompetenzzentrum Integration ile bağlantıya geçebilirsiniz (<email-pii> ya da 031 321 60 36).
- Kadına Karşı Şiddet
- Aile içi Şiddete Dur Deyin (Acil Bilgi Kartı): Bu acil bilgi kartında konuyla ilgili danışmanlık merkezlerinin adreslerini bulabilirsiniz. Acil Bilgi Kartını kağıt halinde de sipariş edebilirsiniz (isteme adresi: <email-pii>).