Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07074.jsonl.gz/409

Le nez d'un des jets s'est brisé et a heurté la façade d'une maison. Une personne se trouvant dans la maison concernée a été légèrement blessée par des éclats de verre, les pilotes eux n'ont pas été touchés. Les éclats de verre provenaient des vitres de la maison qui se sont brisées sous l'impact du nez de l'avion, a indiqué le groupement de la Défense de l'armée.
Lorsque les deux avions se sont frôlés, le parachute de freinage de l'un d'entre eux s'est déclenché, ajoute le communiqué. Celui-ci a ensuite atterri.
Selon le communiqué, l'incident s'est produit dans le cadre d'un vol d'entraînement pour la Fête fédérale des yodleurs à Zoug, qui débute vendredi midi. Au programme figure notamment un spectacle aérien de la Patrouille Suisse au-dessus du lac de Zoug.
Représentation incertaine
On ne sait pas encore si la représentation pourra avoir lieu comme prévu vendredi après cet incident, a indiqué le porte-parole de l'armée Mathias Volken. Le service de presse de la Fête fédérale de yodel n'a pas non plus pu donner d'indications à ce sujet.
Au total, sept avions de type Tiger F-5 ont participé au vol d'entraînement. Tous ont pu atterrir sur l'aérodrome militaire d'Emmen LU après l'incident, selon la même source. La justice militaire a ouvert une enquête.
Sur les images de différents médias en ligne, on peut voir des morceaux d'avion sur le terrain d'une entreprise zougoise.
ats/boi/hkr