Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07718.jsonl.gz/15

- It is true that Gothenburg incorporated the environmental dimension into the economic and social dimension.
- det är sant att i och med Göteborg så integreras miljöfrågorna i den ekonomiska och sociala dimensionen.
- I ask the Commission to incorporate this into a study of how the situation should be managed now that the emergency is over.
- Jag uppmanar kommissionen att integrera detta i ett reflektionsarbete om förvaltningen av problemen efter katastrofen.
- If this environmental dimension were not incorporated into the management of data, then the Commission would be able unilaterally, just as it pleases, to prohibit the use of any particular type of fishing gear.
- Om miljödimensionen inte integrerades i förvaltningen av uppgifterna, skulle kommissionen ensidigt efter eget tycke kunna förbjuda bruket av vilket fiskeredskap som helst.
- The other flaw which I would like to mention is paragraph 46, in which the rapporteur suggests that it will only be possible to develop security relations with Russia once it has been decided to incorporate the WEU into the EU.
- Den andra bristen som jag vill nämna är punkt 46, där föredraganden ger uttryck för att säkerhetsförbindelserna först är möjliga att utveckla med Ryssland sedan beslut har tagits för att integrera VEU i EU.
show query