Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0207.jsonl.gz/53

Incarto n. 30.1999.00013 / Lugano 25 aprile 2000 In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Raffaele Guffi con redattore: Michela Bürki Moreni segretario: Olivier Schmid statuendo sul ricorso del 15 gennaio 1999 di __________ __________ __________, ____________________, contro la decisione del emanata da Cassa cant. di compensazione, ____________________ ____________________, in materia di contributi AVS ritenuto, in fatto 1.1. in diritto 2.1. Per questi motivi dichiara e pronuncia 1.- Il ricorso é. 2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato. 3.- Comunicazione agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale delle assicurazioni, __________ __________, ____________________, entro 30 giorni dalla comunicazione. L'atto di ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Al ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il ricorrente l'ha ricevuta. Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il giudice delegato Raffaele Guffi Olivier Schmid

Incarto n. 30.1999.00013 / Incarto n. 30.1999.00013

Incarto n. 30.1999.00013 Lugano 25 aprile 2000 Lugano

Lugano 25 aprile 2000

25 aprile 2000 In nome della Repubblica e Cantone del Ticino In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Raffaele Guffi Giudice Raffaele Guffi

Giudice Raffaele Guffi con redattore: con redattore:

con redattore: Michela Bürki Moreni Michela Bürki Moreni

Michela Bürki Moreni segretario: segretario:

segretario: Olivier Schmid Olivier Schmid

Olivier Schmid statuendo sul ricorso del 15 gennaio 1999 di

statuendo sul ricorso del 15 gennaio 1999 di __________ __________ __________, ____________________, __________ __________ __________, ____________________,

__________ __________ __________, ____________________, contro contro

contro la decisione del emanata da la decisione del emanata da

la decisione del emanata da Cassa cant. di compensazione, ____________________ ____________________, in materia di contributi AVS Cassa cant. di compensazione, ____________________ ____________________,

Cassa cant. di compensazione, ____________________ ____________________, in materia di contributi AVS

in materia di contributi AVS ritenuto, in fatto

ritenuto, in fatto 1.1.

1.1. in diritto

in diritto 2.1.

2.1. Per questi motivi

Per questi motivi dichiara e pronuncia

dichiara e pronuncia 1.- Il ricorso é.

1.- Il ricorso é. 2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato. 3.- Comunicazione agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale delle assicurazioni, __________ __________, ____________________, entro 30 giorni dalla comunicazione.

3.- Comunicazione agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale delle assicurazioni, __________ __________, ____________________, entro 30 giorni dalla comunicazione. L'atto di ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Al ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il ricorrente l'ha ricevuta.

L'atto di ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Al ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il ricorrente l'ha ricevuta. Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni

Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il giudice delegato

Il giudice delegato Raffaele Guffi Olivier Schmid

Raffaele Guffi Olivier Schmid