Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/70405

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de préparer un rapport dans lequel il proposera des mesures permettant d'améliorer la compatibilité entre la vie familiale et les études. Il montrera en particulier des moyens de soutenir les étudiants qui sont parents dans l'organisation et le financement de leur formation. Sur cette base et après comparaison avec ce qui se fait dans d'autres pays, il présentera des mesures améliorant la compatibilité entre la vie familiale et les études. Il étudiera de manière approfondie les aspects suivants : </p><p>- organisation des études dans le système de Bologne</p><p>- garde des enfants et financement de cette garde</p><p>- financement de la formation (bourses d'études, prêts aux familles, etc.)</p><p>- logement</p><p>- planification de la carrière académique.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.