Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23676

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Le citazioni sono notificate:a. nella procedura preliminare, almeno tre giorni prima dell’atto procedurale;b. nella procedura in giudizio, almeno dieci giorni prima dell’atto procedurale. Le citazioni pubbliche sono pubblicate almeno un mese prima dell’atto procedurale. Nel determinare il giorno e l’ora della comparizione si tiene adeguatamente conto delle disponibilità delle persone da citare.

Citaziuns vegnan consegnadas:a. en la procedura preliminara: almain 3 dis avant l’act processual;b. en la procedura davant dretgira: almain 10 dis avant l’act processual. Citaziuns publicas vegnan publitgadas almain 1 mais avant l’act processual. Cun fixar il termin vegni tegnì quint commensuradamain da la disponibladad da la persuna citada.