Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00247.jsonl.gz/13

日本人率いる建築事務所チーム、スイスの空港改装プロジェクトで優勝
日本人建築家の細谷浩美氏が共同代表を務める建築事務所のチームが、スイス東部グラウビュンデン州にあるエンガディン空港他のサイトへの改装計画のコンペで優勝した。今後具体的な建設計画に落とし込んだあと連邦運輸省民間航空局の承認を得て、２０２１年にも着工する。
エンガディン空港はグラウビュンデン州サメダンにあり、海抜１７０７メートルと、欧州で最も標高の高い空港。定期便は就航していないが、高級リゾート地サンモリッツから５キロの地点にあり、プライベートジェットや航空救助隊レガ他のサイトへのヘリコプターの拠点となっている。エアロスイス他のサイトへによると、２０１７年の航空機発着回数は１万６１０８回 。
効率化や安全の法規制に合わせるために改装が必要になっていた。空港のあるオーバーエンガディン地方の住民は１７年３月の住民投票で、改装プロジェクト第１弾に８５０万フラン（約９億６千万円）を拠出する案を可決。１１人から成る選考委員会がプロジェクトを公募・審査していた。今年４月に受賞者が決まり、８月に授賞式が開かれた。
優勝したのはホソヤ・シェーファー・アーキテクツ他のサイトへ（チューリヒ）とBlarer&Reber Architeckten他のサイトへ（サメダン）の合同チーム。選考委員会は「とても緻密でアイデンティティーに貢献する構造」と評した。「シンプルで厳格なデザインは経済的に実現しやすい」点も評価された。
改装の第１弾ではターミナルや管制塔、事務所、レストランやセキュリティーチェックの建物を改装。その南西部にレガなどのヘリコプター格納庫を置く。
細谷氏はスイスインフォの取材に「エンガディン空港は地元の人や飛行機好きな人が集まってくつろぐ場になっている。そうした場を大切にしながら新しい機能を加えた」と思い入れを語った。
総工費は２２００万フランで、今回決まった第１弾は１３００万フランかかる。その他地下工事に５４０万フラン、基礎工事に１４０万フランなど。工費のうち９５０万フランは空港のインフラ運営企業が借用。４００万フランが連邦とグラウビュンデン州が出資する。
ホソヤ・シェーファー・アーキテクツは細谷氏とスイス人建築家のマーカス・シェーファー氏が２００３年に共同で設立した。チューリヒに本社、京都に事務所を置く。
JTI基準に準拠
現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、<email-pii> までご連絡ください。