Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01083.jsonl.gz/1455

AFFOLTERN AM ALBIS - La famiglia degli ottuagenari morti all'ospedale di Affoltern am Albis (ZH) ha pubblicato oggi un annuncio mortuario. Anche per i parenti - che confermano quanto già dichiarato da alcuni conoscenti dei due anziani - la coppia ha voluto evitare una separazione imminente. Per questo l'83enne, nella notte tra martedì e mercoledì, ha sparato alla moglie prima di rivolgere l'arma contro di sé.
I fatti sono avvenuti poco dopo la mezzanotte: gli infermieri dell'ospedale hanno udito dei colpi di pistola provenienti dalla camera della donna. Accorsi sul posto, hanno trovato la paziente nel suo letto e il marito a terra. Entrambi erano feriti da colpi d'arma da fuoco e sono deceduti nonostante i tentativi di rianimazione.
Stando all'annuncio pubblicato oggi in alcuni quotidiani d'Oltralpe, i due anziani erano sempre più spesso separati, esclusi dalla vita di famiglia e dalle relazioni sociali a causa dei crescenti problemi legati all'età e allo stato di salute.
La coppia non sopportava l'idea di un'imminente e definitiva separazione dovuta al ricovero della donna in una struttura medicalizzata a causa delle gravi condizioni di salute. «Hanno sempre seguito la loro strada assieme con vigore e volevano essere uniti anche nella morte», precisa la famiglia.