Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35542

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Wenn fraglich ist, ob eine Person das Schweizer Bürgerrecht besitzt, so entscheidet, auf Antrag oder von Amtes wegen, die Behörde des Kantons, dessen Bürgerrecht mit in Frage steht. Antragsberechtigt ist auch das SEM.

Sch’igl è intschert, sch’ina persuna posseda il dretg da burgais svizzer, decida – sin dumonda u d’uffizi – l’autoritad dal chantun, nua ch’il dretg da burgais è medemamain en discussiun. La dumonda po er vegnir inoltrada dal SEM.