Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/143364

<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>1. La legge federale del 14 dicembre 1990 sull'armonizzazione delle imposte dirette dei cantoni e dei comuni (LAID) va modificata come segue:</p><p>Art. 4</p><p>...</p><p>Cpv. 3</p><p>Se lo stipulante di previdenza è stato domiciliato in Svizzera, le prestazioni di cui al capoverso 2 lettere d ed e sono assoggettate all'imposta nel luogo dell'ultimo domicilio in Svizzera.</p><p>2. La legge federale del 14 dicembre 1990 sull'imposta federale diretta (LIFD) va modificata come segue:</p><p>Art. 107</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>Se lo stipulante di previdenza è stato domiciliato in Svizzera, le prestazioni di cui al capoverso 5 capoverso 1 lettere d ed e sono assoggettate all'imposta nel luogo dell'ultimo domicilio in Svizzera.</p><p>...</p><p>I capoversi 2 e 3 diventano i capoversi 3 e 4.</p>