Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03595.jsonl.gz/1993

Griechisch wird - im Unterschied zu Latein - auch heute noch gesprochen, wenn auch mit stark veränderter Aussprache.
Altgriechisch wird zwar heute in Griechenland im Allgemeinen nicht mehr verstanden; doch, wer Altgriechisch gelernt hat, findet relativ rasch Zugang zur neugriechischen Sprache.
Wie bei frühen griechischen Vasenbildern üblich wird gleich eine Legende mitgeliefert, hier in besonders dekorativer, geschwungener altgriechischer Schrift.
Worin unterscheiden sich Latein und Griechisch sonst noch? In seinem Roman 'Im Banne Roms. Polybios, der Grieche' lässt Otto Zierer den berühmten griechischen Historiker, der als Geisel in Rom lebte, den Unterschied zwischen Latein und Griechisch wie folgt umschreiben: .....