Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01146.jsonl.gz/518

Regesto
ResponsabilitÓ nella societÓ anonima; concordato con abbandono parziale dell'attivo; distinzione tra danno diretto ed indiretto dei creditori della societÓ.
1. Metodo ammissibile per delimitare i beni in caso di concordato con abbandono parziale dell'attivo (consid. 5b).
2. Interpretazione del concordato in relazione alla questione di sapere se anche le pretese fondate sulla responsabilitÓ nella societÓ anonima sono state cedute ai creditori nella liquidazione (consid. 5c-e).
3. Ai fini della distinzione tra danno diretto ed indiretto non Ŕ determinante sapere quale massa di beni sia colpita direttamente dal danno, nÚ quali atti generatori di responsabilitÓ abbiano arrecato un pregiudizio al patrimonio della societÓ. Criterio determinante Ŕ al contrario il fondamento giuridico del corrispondente obbligo di risarcimento. Spiegazione di questo principio mediante un esempio (consid. 7).