Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7179

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Joint ownership in undivided shares binds the co-owners together in common economic activity. Unless otherwise provided, they enjoy equal rights in the co-owned property. For the duration of their joint ownership in undivided shares, they may neither seek a division of the property nor dispose of their own share.

L’indivisiun oblighescha ses commembers ad in’activitad economica cuminaivla. Tut ils commembers han ils medems dretgs vi da l’indivisiun, nun ch’i saja vegnì fixà insatge auter. Uschè ditg che l’indivisiun exista, na pon els ni pretender ina partiziun da la facultad ni disponer da lur atgna part.