Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/233361

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare a fondo le ultime raccomandazioni emanate dalla Commissione federale per la lotta contro il rumore (CFLR) e di adeguare le basi legali in modo tale che soddisfino i requisiti della Costituzione e della legge sulla protezione dell'ambiente.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il 9 dicembre 2021 la Commissione federale per la lotta contro il rumore (CFLR) ha pubblicato le raccomandazioni menzionate nella mozione per i valori limite relativi al rumore stradale, ferroviario e aereo. Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto e delle raccomandazioni della CFLR, che vengono ora esaminate dal Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC). Una delle proposte della mozione è quindi già in fase di attuazione.</p><p>Una parte importante dell'esame è costituita dall'analisi approfondita che accerta se le raccomandazioni della CFLR comportano modifiche delle basi giuridiche vigenti e, in caso affermativo, quali. Fra queste vi è anche una valutazione delle conseguenze di possibili regolazioni. Il Consiglio federale non intende interferire nei lavori in corso e respinge per ora la mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.