Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/108499

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Gentechnisch veränderte landwirtschaftliche Erzeugnisse oder Produktionsmittel dürfen nur erzeugt, gezüchtet, eingeführt, freigesetzt oder in Verkehr gebracht werden, wenn die Anforderungen dieses Gesetzes sowie namentlich der Gentechnik‐, der Umweltschutz-, der Tierschutz- und der Lebensmittelgesetzgebung erfüllt sind.

Ils products agriculs u ils meds da producziun modifitgads geneticamain dastgan vegnir producids, tratgs, importads, deliberads u mess en circulaziun mo, sch’i èn ademplidas las pretensiuns da questa lescha sco er particularmain da la legislaziun davart tecnica genetica, davart la protecziun da l’ambient, davart la protecziun dals animals e davart victualias.