Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15989

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The articles of association and the general meeting may specify details on the organisation of the external auditor in more detail and expand its range of duties. The external auditor may not be assigned duties of the board of directors, or duties that adversely affect its independence. The general meeting may appoint experts to audit the management or individual aspects thereof.

Ils statuts e la radunanza generala pon reglar pli detagliadamain l’organisaziun dal post da revisiun ed extender sias incumbensas. Al post da revisiun na dastgan vegnir surdadas ni incumbensas dal cussegl d’administraziun ni incumbensas che restrenschan sia independenza. La radunanza generala po nominar experts per laschar controllar la gestiun u singulas parts da la gestiun.