Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/222104

<h2>SubmittedText<h2><p>En 2016, les CFF ont annoncé une réduction des coûts d'exploitation de plus d'un milliard de francs par année dans le cadre du programme RailFit 20/30, une décision impliquant la suppression de 1600 emplois. Il en résulte une grave pénurie de personnel, en particulier de conducteurs de locomotive et d'assistants clientèle.</p><p>1. Compte tenu de ces problèmes, le programme RailFit 20/30 a-t-il été abandonné ?</p><p>2. Quels secteurs ont été touchés par ces coupes ?</p><p>3. Des actions particulières sont-elles prévues pour remédier aux carences dues à RailFit 20/30 et, si oui, dans quels délais ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>