Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07073.jsonl.gz/1100

Le conseil de l’IFSN est l’organe de surveillance interne et stratégique de l’IFSN. Il a pour tâches de:
- fixer les objectifs stratégiques de l’IFSN
- surveiller la direction et l’activité de surveillance de l’IFSN
- élire le directeur et les autres membres de la direction de l’IFSN
Les tâches du conseil de l’IFSN sont régies par l’art. 6 al. 6 de la loi sur l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (LIFSN).
Le conseil de l’IFSN est composé de cinq à sept membres. Il est soutenu par un secrétariat compétent. Les membres du conseil de l’IFSN disposent notamment de connaissances qualifiées dans le domaine de la sécurité nucléaire ainsi que d’expériences de management. Ils ne doivent ni exercer une activité commerciale, ni occuper une fonction fédérale ou cantonale pouvant compromettre leur indépendance (art. 6 al. 3 LIFSN).
Le conseil de l’IFSN s’efforce de renforcer encore le rôle de l’IFSN en tant qu’autorité de surveillance et s’engage en faveur d’une amélioration constante de la sécurité. Ce faisant, il vise l’ouverture et la transparence ainsi que le dialogue constant avec tous les groupes intéressés et la population.