Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07095.jsonl.gz/1340

Un train heurte une voiture sur un passage à niveau
La collision s'est produite vendredi après-midi à Ballwil (LU). Le conducteur a pu s'extraire de la voiture. Il a été conduit à l'hôpital.
L'accident s'est produit vers 14h50. Un automobiliste qui circulait d'Eschenbach (LU) en direction de Ballwil a traversé les voies au moment où arrivait un train en provenance de Lucerne. Le conducteur de la locomotive a effectué un freinage d'urgence, mais il n'a pas pu éviter la collision, a indiqué la police lucernoise.
Le conducteur de la voiture a pu quitter son véhicule par ses propres moyens. Il a été emmené à l'hôpital par ambulance pour un contrôle. Aucun des passagers du train n'a été blessé. Le montant des dégâts n'est pas encore connu. Le trafic ferroviaire a été interrompu "pendant une longue période", selon la police.