Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07163.jsonl.gz/542

L'ENS est l'organisation européenne faîtière des sociétés nucléaires nationales. La Suisse est représentée au sein de l'ENS par la Société suisse des ingénieurs nucléaires (SOSIN). Peter Haug, physicien nucléaire, reste secrétaire général de Foratom, à Bruxelles, l'organisation faîtière des divers forums atomiques européens au sein de laquelle la Suisse est représentée par l'ASPEA . M. Haug conservera ses fonctions de fondé de pouvoir général du Forum atomique allemand à Berlin/Bonn et de secrétaire général de la Société allemande de l'énergie nucléaire KTG jusqu'à ce que la question de sa succession soit réglée.
Source
M.S./C.P.