Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/9102

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

An easement is created by entry in the land register. The provisions governing land ownership apply to the acquisition or registration of an easement, except where otherwise provided. Adverse possession of an easement is possible only in respect of parcels of land which may be possessed adversely.

Per constituir ina servitut funsila dovri ina inscripziun en il register funsil. Per l’acquist e per l’inscripziun valan las disposiziuns davart la proprietad funsila, nun che quai saja reglà autramain. L’acquist tras giudida è pussaivel mo sin donn e cust da bains immobigliars, dals quals la proprietad po vegnir acquistada da medema maniera.