Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28814

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il canone radiotelevisivo è di importo uguale per tutte le collettività. La nozione di collettività è definita secondo la legislazione sull’armonizzazione dei registri. L’ente di diritto privato o pubblico responsabile di una collettività risponde del pagamento del canone.

Per mintga chasada collectiva sto vegnir pajada ina taxa da la medema autezza. La definiziun da la chasada collectiva sa drizza tenor la legislaziun davart l’armonisaziun dals registers. La taxa sto vegnir pajada da l’instituziun da dretg privat u public ch’è responsabla per la chasada collectiva.