Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/26861

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les cantons veillent à ce que les plans au sens de l’art. 4, al. 1, soient établis dans les trois ans qui suivent l’entrée en vigueur de la présente loi. Le Conseil fédéral peut exceptionnellement prolonger ce délai pour certaines régions.

Ils chantuns procuran ch’ils plans tenor l’artitgel 4 alinea 1 vegnian fatgs entaifer 3 onns suenter che questa lescha è entrada en vigur. En cas excepziunals po il Cussegl federal prolungar quest termin per singuls territoris.