Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01098.jsonl.gz/1092

Entrambe le fotografie sono state scattate durante la scuola reclute per le truppe trasporti e riparazioni nel 1962 alla caserma di Berna. Nella prima ci sono due luganesi impegnati in una corsa d'orientamento. La recluta a sinistra nella foto è Carlo Norghauer di Castagnola, a destra è Luciano Sala di Viganello, in mezzo, che armeggia attorno alla cartina, è il friburghese Nussbaumer. Nella seconda immagine troviamo i soldati impegnati nei corsi scolastici mattutini di radiotecnica impartiti alla Waffenfabrik di Berna. Quattro i ticinesi presenti: Carlo Norghauer (primo in alto a sinistra), Numa Baselgia di Biasca (secondo il alto da sinistra), Aldo Demicheli di Lugano (terzo seduto da sinistra) e Luciano Sala (quarto seduto da sinistra).