Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01095.jsonl.gz/19

Regesto
Art. 271 cpv. 1 PP; vie di ricorso contro la sentenza cantonale che ha per oggetto le sole conclusioni civili.
Il giudizio della Corte cantonale avente per oggetto le sole conclusioni civili non pu˛ essere deferito al Tribunale federale attraverso la via del ricorso per cassazione (consid. 1).
Art. 49 CO; torto morale nel caso di atti di libidine su fanciulli.
Riepilogo dei criteri atti a stabilire l'ammontare di un'indennitÓ per torto morale; potere d'esame del Tribunale federale (consid. 2a). Atti di libidine commessi su due fanciulle da una persona convivente con la loro nonna (consid. 2b).