Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01253.jsonl.gz/1093

La gioia a Bienne per la qualificazione alle semifinali dei playoff è stata brutalmente smorzata dalla notizia della recidiva di un tumore che ha colpito Antti Törmänen.
Il ritorno del cancro è stato scoperto durante un esame di controllo dopo che nel 2020 il finlandese si era dovuto fermare a lungo per combattere un tumore alla cistifellea.
A breve il 52enne dovrà fermarsi ancora per sottoporsi a una terapia di sei mesi, ma resterà comunque head coach fino al termine dei playoff. A supportare lo staff tecnico ci sarà da subito Martin Steinegger.
Swisstxt