Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07209.jsonl.gz/314

Sur mandat de l'OFT, le manager du système ETCS CH répond des intérêts présidant à l'introduction et au développement du système ETCS en Suisse, et les représente au sein d'organes européens.
La configuration de référence contient les prescriptions et les explications du manager du système ETCS CH qui doivent être remplies par les entreprises de transport et d'infrastructure. Pour des projets concrets, il est recommandé de s'informer auprès du manager du système ETCS CH s'il faut éventuellement tenir compte de nouveaux aspects.
La plupart des textes n'existent qu'en version originale.
Le manager du système ETCS CH est responsable du contenu de la configuration de référence. Le développement du contenu n'est pas encore terminé. La coordination avec l'OFT et l'harmonisation des prescriptions d'ordre supérieur sont en cours.