Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06999.jsonl.gz/103

Le car postal a traversé la chaussée avant de terminer sa course dans un arbre, à quelques mètres de la façade d'une maison.
Polizei St. Gallen(sda-ats)
Un car postal a terminé sa course dans un arbre jeudi soir à St-Gall. Six passagers ont été légèrement blessés, de même que le chauffeur qui a dû être désincarcéré, sa cabine ayant été comprimée par l'impact. Un malaise du conducteur serait à l'origine de l'accident.
Les faits se sont produits vers 19h45, indique vendredi la police municipale. Pris d'un malaise, le chauffeur du car postal a perdu la maîtrise de son véhicule. Le bus est allé percuter frontalement un arbre situé devant un immeuble, de l'autre côté de la chaussée.
Le chauffeur âgé de 60 ans est resté coincé derrière son volant. Les pompiers ont pu l'extraire de sa cabine détruite. Tous les blessés ont été hospitalisés. Après l'accident, la route est restée fermée au trafic durant trois heures.
ATS