Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/4821

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

A supervisory committee or delegation may make recommendations to the responsible authority that relate to its mandate in the area of supervisory control. The authority notifies the supervisory committee or delegation of the implementation of the recommendations. The recommendations and the opinion of the responsible authority are made public unless this is contrary to interests that are worthy of protection.

En il sectur da la surveglianza suprema po ina Cumissiun u delegaziun da surveglianza drizzar recumandaziuns a l’autoritad responsabla. Questa autoritad infurmescha la Cumissiun u delegaziun da surveglianza davart la realisaziun da la recumandaziun. La recumandaziun e la posiziun da l’autoritad responsabla vegnan publitgadas, sche nagins interess degns da vegnir protegids na s’opponan a quai.