Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/10443

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

L’acquittement ou la modification d’un titre, le dégrèvement et d’autres opérations analogues sont régis par la loi nouvelle dès son entrée en vigueur. Les formes à observer demeurent soumises au droit cantonal jusqu’à l’introduction du registre foncier.

Suenter ch’il dretg nov è entrà en vigur, vegnan sias disposiziuns applitgadas per extinguer u per midar titels, per decretar in pegn e per chaussas sumegliantas. Uschè ditg ch’il register funsil n’è betg introducì, ston vegnir observadas las furmas tenor il dretg chantunal.