Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/31491

tschanc
m, 1. Hammel m, Widder m; ~ entir, unkastrierter Hammel; ~ castrau, kastrierter Hammel; ~ da perdanonza, Masthammel m (für den Festbraten an der Kirchweih); ~ da premi, Preishammel m (prämiertes Tier). – Sy: anugl castrau, barbeisch. – 2. (pl.) ils ~s, die Schafe; ir pils ~s, die Schafe holen. – 3. fig. (elat.) Mordskerl m, Prachtsexemplar n; giu tscheu havein nus viu dus dètgs ~s, da unten haben wir zwei sehr grosse Exemplare (z.B. Gämsen) gesehen.
[unbekannter Herkunft; viell. zu einem onomat. Ansatz *<f>√a&k-</f>].