Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03660.jsonl.gz/1159

Am Freitagabend hat sich auf der Italienischen Straße bei der Ems-Chemie eine Streifkollision zwischen zwei Personenwagen ereignet. Verletzt wurde niemand. Es entstand aber großer Sachschaden, so die Kapo Graubünden in den Polizeimeldungen:
Von Ems herkommend fuhr ein 52-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Hauptstraße in Richtung Vial.
In der leichtgezogenen Rechtskurve nach dem Kreisel Ems-Chemie geriet er auf die Gegenfahrbahn und kollidierte seitlich mit einem entgegenkommenden Fahrzeug.
In der Folge geriet der in Richtung Tamins fahrende Wagen über den linken Fahrbahnrand hinaus, durchbrach einen Zaun und kam schließlich im Schotter des parallel zur Straße verlaufenden Bahngeleise der Rhätischen Bahn zum Stillstand.
Der Bahnverkehr wurde nicht beeinträchtigt. Beim 52-jährigen Lenker viel der Atemlufttest positiv aus, weshalb ihm der Führerausweis abgenommen wurde.
Anm. d. Red.:
Obwohl die Polizeiberichte für Ems (Rhätoromanisch Domat) eine zweisprachige Gemeinde (Romanisch / Deutsch) betreffen, wurde die vorliegende Polizeimeldung seitens der Kapo Graubünden nur auf Deutsch zur Verfügung gestellt. Dies widerspricht dem Sprachengesetz Graubündens.