Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01228.jsonl.gz/372

MEDEL - Una collisione tra un ciclista e un pedone si è verificata ieri a Medel, sul versante grigionese del Passo del Lucomagno.
Lo ha comunicato la polizia cantonale grigionese. Entrambi i protagonisti della vicenda sono rimasti feriti.
La collisione è avvenuta poco prima delle 14. Il ciclista, un 62enne, stava circolando in direzione di Disentis quando all'altezza di Pardatsch Dado ha investito l'uomo, un escursionista 79enne che stava attraversando la strada (in una curva), in compagnia di una donna.
Il ciclista ha riportato delle ferite di media entità ed è stato trasportato in ambulanza all'ospedale di Ilanz.
L'escursionista 79enne è invece rimasto leggermente ferito, ed è stato curato direttamente sul posto.