Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/115661

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare alle Camere una proposta di modifica della Costituzione del seguente tenore:</p><p>- La costruzione e l'esercizio di centrali nucleari per produrre energia elettrica o calore su scala industriale sono proibiti.</p><p>- A titolo transitorio, le centrali nucleari attualmente in servizio devono essere disattivate definitivamente 40 anni dopo la loro entrata in servizio, a meno che ragioni di sicurezza impongano una chiusura anticipata.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>A seguito degli eventi verificatisi in Giappone, il 23 marzo 2011 il Consiglio federale ha incaricato il DATEC di mettere a punto nuovi scenari energetici nonché piani d'azione e di provvedimenti. I lavori vertono in particolare sui seguenti tre scenari, rilevanti in termini di approvvigionamento elettrico: mantenimento dell'attuale mix di corrente elettrica ed eventuale sostituzione anticipata delle tre centrali nucleari più vecchie, a garanzia della maggiore sicurezza possibile (variante 1); nessuna sostituzione delle centrali nucleari esistenti al termine del loro ciclo di vita (variante 2); abbandono anticipato del nucleare, le attuali centrali nucleari verranno disattivate prima del termine del loro ciclo di vita (variante 3).</p><p>Sulla base dei risultati di questi lavori, il 25 maggio 2011 il Consiglio federale si è espresso a favore di un futuro approvvigionamento elettrico sulla base della variante 2. Di conseguenza, respinge la richiesta di limitare a un massimo di 40 anni la durata di vita delle centrali nucleari.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.