Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01145.jsonl.gz/18

Regesto
Nel valutare sotto il profilo penale i falli commessi durante un incontro sportivo a squadre si devono prendere in considerazione anche le regole di gioco in vigore. Quanto pi¨ grave Ŕ la violazione di regole che tutelano l'integritÓ fisica dei giocatori, tanto pi¨ la realizzazione di un rischio inerente al gioco Ŕ da escludere e la condanna penale del giocatore falloso appare giustificata (consid. 3).
Chi vuole cagionare una lesione personale semplice o ne accetta l'eventualitÓ, ma causa, senza volerlo, una lesione grave, adempie le fattispecie penali di lesioni intenzionali semplici e lesioni colpose gravi in concorso ideale proprio (consid. 4).