Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25692

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La SEFRI emana un programma quadro. Il programma quadro comprende:a. gli obiettivi di formazione nelle materie dell’ambito fondamentale, specifico e complementare, orientati alle formazioni professionali di base e ai settori di studio affini delle scuole universitarie professionali;b. la ripartizione delle ore di studio tra le singole materie e il numero di lezioni per ogni materia;c. le direttive concernenti l’approccio interdisciplinare e il progetto didattico interdisciplinared. le forme degli esami finali;e. le direttive concernenti la maturità professionale plurilingue. I Cantoni, le organizzazioni del mondo del lavoro, le scuole professionali e le scuole universitarie professionali collaborano all’elaborazione del programma quadro.

Il SEFRI decretescha in plan d’instrucziun general. Il plan d’instrucziun general cuntegna:a. las finamiras da furmaziun per ils roms dal sectur da basa, dal sectur central e dal sectur cumplementar, concepidas per las furmaziuns fundamentalas professiunalas e per ils secturs da studi da las scolas autas spezialisadas ch’èn parentads cun las furmaziuns fundamentalas professiunalas;b. las parts dals singuls roms a las uras d’emprender ed il dumber da las lecziuns che pertutgan ils singuls roms;c. directivas concernent il lavurar en moda interdisciplinara e concernent la lavur da project interdisciplinara;d. las furmas dals examens finals;e. directivas concernent la maturitad professiunala plurilingua. Il plan d’instrucziun general vegn elavurà dals chantuns, da las organisaziuns dal mund da lavur, da las scolas professiunalas spezialisadas e da las scolas autas spezialisadas.