Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07030.jsonl.gz/1382

Elle a été chantée par les plus grands crooners, en plusieurs langues et en divers style musicaux. Cette chanson porte très bien son nom: ‘My Way‘. Un classique des classiques par une des personnalités les plus controversées de la musique contemporaine.
Sid Vicious, c’était le bassiste des Sex Pistols, le groupe qui a initié le mouvement punk au Royaume-Uni. Le gaillard était sale, grande gueule et clairement anticonformiste pour l’époque. Reprendre un morceau interprété par des hommes, en principe, très élégants et classes a été un excellent pied de nez, ainsi qu’un joli coup de provoc’ qui a bien sûr fait parler de lui. Pour l’histoire ‘My Way‘ a été composée en 1967 par Claude François et Jacques Revaux et, par la suite, écrite par Paul Anka pour la version anglaise et popularisée par Frank Sinatra.
La version punk de Sid Vicious, sortie en 1978, est rapide et une large portion du texte a été changée. Dans une interview donnée en 2007, Paul Anka s’est dit être quelque peu déstabilisé par la reprise. C’était assez curieux, oui, mais il a senti que Sid Vicious était sincère dans sa démarche. Le punk rocker, ne connaissait pas toutes les paroles lors des enregistrements, du coup il a improvisé plusieurs lyrics en incluant les mots ‘cunt‘ et ‘fuck‘ pour fleurir tout ça. En somme, c’est une reprise bien crade, mais ô combien géniale qui permet de comprendre ce que c’était la punk attitude.