Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05815.jsonl.gz/16

据瑞士日内瓦《时报》(le Temps)2月4日报道，中国建设银行将在苏黎世建立分支机构。据悉，中国方面早在去年12月就已做出决定。瑞士财政部长艾维琳·维德默-施龙普夫(Eveline Widmer-Schlumpf)在今年达沃斯世界论坛上证实，中国建设银行已经全面审定了该项目。
在苏黎世，不在日内瓦
尽管在此之前，日内瓦市政府在双边层面做过很多推动经济发展的努力，但是建设银行依然选择了瑞士经济中心苏黎世而非国际事务中心日内瓦作为自己在瑞士的落脚点。有日内瓦金融人士认为，这一选址结果出人意料，而建设银行并未对此发表评论。
日内瓦市政府成员Pierre Maudet认为，中方这一决定表现出其希望在地理位置上接近瑞士两大银行(瑞银和瑞信)的意愿。但Maudet依然乐观地表示，这并不排除建设银行将来在日内瓦设立贸易融资办事处的可能。
支行还是分行？
据之前的会议记录显示，即将在苏黎世成立的是建设银行的一个支行， 而非分行。但中国建设银行透出口风说，双方尚未对该问题达成一致。
据一位瑞士银行行政许可程序专家分析，中方必然希望在瑞士开办分行。相对分行来说，支行要更加扎根瑞士经济，并受瑞士金融市场监督管理局(Finma)的监督。
促进瑞士国际金融地位
Pierre Maudet表示，建设银行落脚苏黎世是瑞士金融界取得的巨大成功，它巩固了两国在推动货币业务方面的初步努力。另有一位日内瓦银行家表示，为了能赶上伦敦、法兰克福和卢森堡在国际人民币交易市场上的发展，瑞士还缺少一家中国银行。
两年之内，人民币从全球第13大支付货币跃居第五。而建设银行在苏黎世设立的分支机构将是瑞中两国央行建立瑞士人民币市场的机构补充。
不要重蹈覆辙
2008年底，中国银行在日内瓦设立分行，但4年之后便关门大吉。瑞士多方表示，希望本次建设银行项目能够避免上次中国银行的失误。一位曾参与项目的瑞士银行家指出，在着重管理层选拔的同时，还要避免内部的权力斗争。
一位瑞士金融学家分析指出，建设银行应该有兴趣开拓私人银行业务之外的经营范畴，因为一方面，想将财富存储于国外的中国富人一定会避免和中国的银行合作；而另一方面，瑞士各银行的顾客对中国的银行在私人银行业务领域的服务还未建立充分信任。
瑞士资讯swissinfo.ch及《时报》