Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05966.jsonl.gz/54

谢尔盖·古里埃夫：“瑞士石油交易商将在接下来的禁运中发挥决定性作用”
西方对俄罗斯的制裁究竟效果如何？瑞士在俄乌战争中扮演着什么角色？就这些问题，我们采访了几位普京的反对者。这一系列从对经济学家谢尔盖·古里埃夫的访谈开始。
- Deutsch Sergej Guriev: "Die Schweizer Ölhändler werden entscheidend sein" (原版)
- Español Serguéi Guriev: “Los operadores de petróleo suizos serán decisivos para próximos embargos”
- Português Sergei Guriev: "Os comerciantes suíços de petróleo serão decisivos"
- عربي سيرغي غورييف: "تُجار النَفط السويسريون سيَلعبون دوراً حاسِمأً في عمليات الحَظر القادِمة"
- Français Sergueï Gouriev: «Les négociants en pétrole suisses vont jouer un rôle important pour les embargos à venir»
- English Sergei Guriev: ‘Swiss oil traders will be crucial for upcoming embargoes’
- Pусский «Швейцарские нефтетрейдеры играют очень важную роль»
- 日本語 グリエフ氏「ロシア産禁輸措置、カギを握るのはスイスの商社」
- Italiano Sergei Guriev: "I commercianti di petrolio svizzeri saranno decisivi"
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
在俄罗斯资产和原材料方面，瑞士扮演着重要角色。瑞士不能以中立为由无所作为，而应积极推动切断俄罗斯好战政权的资源。我们采访的所有俄罗斯反对派意见领袖均持这样的观点。
系列访谈：俄罗斯反对派将目光投向瑞士
在本系列采访中，我们联系到俄罗斯反对派的最重要成员。他们中的多数被迫离开祖国：普京的反对者加里·卡斯帕罗夫(Garry Kasparov)现居住于克罗地亚，企业家列昂尼德·内夫兹林(Leonid Nevzlin)在以色列，知名经济学家谢尔盖·古里埃夫(Sergei Guriev)逃往法国。普京的批评者和经济学家谢尔盖·阿列克萨申科(Sergey Aleksaschenko)留在了俄罗斯。End of insertion
谢尔盖·古里埃夫是巴黎政治学院的院长及经济学教授，他自2013年起在该学院任教。此前，他于2004年至2014年间担任莫斯科新经济学院院长。古里埃夫曾在几家俄罗斯银行和公司出任董事会成员。他还是伦敦经济政策研究中心民粹主义研究和政策网络的负责人。
2013年，在经历了 "令人恐惧和羞辱的审讯 "之后，他离开了俄罗斯。那次，政府调查人员搜查了他的办公室并查扣了他5年来的电子邮件- 因为他加入一个经济专家小组就尤科斯案站在批评俄罗斯政府的立场上。
谢尔盖·古里耶夫(Sergej Guriev)，西方制裁的效果是否符合您的预期?
制裁的最初考虑是改变普京的目标设定，让他明白对乌战争代价太大、太危险。但他没有为之所动。于是制裁的目的变为：切断普京维系战争所需的资源。也就是使普京不能再制造新武器和招募新士兵。从这个角度来看，是的，制裁已经取得了成功。
但普京的战争机器仍在运转。制裁够吗?
将于12月、1月和2月实施的新制裁将进一步限制普京维系战争的能力。新措施包括禁止俄罗斯向欧洲出口石油，并对现有的石油交易设定价格上限。普京会继续对乌作战，但拥有的资金、坦克和飞机将越来越少。在此过程中，西方国家能否保持团结是关键。因为普京会利用任何一个漏洞，无论多小。
在西方制止普京战争的行动中，瑞士扮演着怎样的角色？
瑞士至关重要。瑞士拥有的现代技术和银行体系可以帮助普京规避制裁，继续从海外引进现代技术。如果对俄罗斯石油实施禁运，瑞士中间商将发挥重要作用。因此，瑞士作为中立国仍从一开始就参与制裁，这是正确且重要的决定，将有助于尽快结束战争。
俄罗斯不再视瑞士为中立国，理由是伯尔尼在战争中偏袒一方。瑞士是否应该更加克制以维持中立地位？
在这场战争中，瑞士确实选边站队了，选的是正义的一边。这也是正确的选择。上世纪40年代，瑞士的中立地位曾帮助纳粹德国规避其他西方国家的制裁，现在已今非昔比了。显而易见，瑞士必须加入西方联盟，这事关欧洲的生存。如果不制止普京在乌克兰东部的行动，乌克兰西部也将沦陷，其他中东欧国家也将不保。普京还将继续利用核武器勒索其他国家。因此必须让普京认识到，整个西方拥有一致立场，包括瑞士和日本、新加坡、澳大利亚、韩国等非西方工业国家。
就连印度和中国也有所响应，两国出于对西方二次制裁的畏惧，拒绝向俄罗斯出售武器。所有拥有资金和技术的国家必须联合起来对抗普京。这是结束战争的重要前提。
在反腐败调查方面，您对瑞士司法部门有何期待?
针对俄罗斯公民的此类调查越多，普京就越难动员国内的精英和企业。非常奇怪的是，包括普京在内的俄罗斯精英的家庭成员都在瑞士银行开设账户，用来存取普京及其亲信盗取的钱财。
当然，儿子不需要对父亲负责。妻子也可以独立于丈夫，自由支配自己的钱。但如果这些人存取的钱偷自于俄罗斯纳税人，瑞士就应该采取更多行动。必须调查清楚资金的来源，就像瑞士银行对其他客户所做的那样。无论如何，普京集团的核心成员能够借助于瑞士金融体系逃避反腐败调查，这令人十分惊讶。
(以上为书面采访。编辑及初译：Balz Rigendinger，译自德语：瑞士资讯中文部）
符合JTI标准
这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：<email-pii>。