Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03557.jsonl.gz/904

Thunfisch heisst nur dann Thon, wenn er aus der Dose stammt. Höchstwahrscheinlich – wenn auch nicht belegt – wurde Thunfisch in der Dose im 20. Jahrhundert aus Frankreich oder Italien in die Schweiz importiert. Das französische Wort für Thunfisch ist thon, das italienische tonno.
Esse ich Thunfisch oder Thon?
Thunfisch in der Dose heisst Thon. Weshalb aus dem «u» ein «o» wurde, erklärt Sprachexperte Markus Gasser. Das Wort Thunfisch sei wahrscheinlich aus dem hebräisch-aramäischen Wort «tanniin» entstanden, was grosser Fisch bedeute.
Abonnieren
Um diesen Podcast zu abonnieren, benötigen Sie eine Podcast-kompatible Software oder App. Wenn Ihre App in der obigen Liste nicht aufgeführt ist, können Sie einfach die Feed-URL in Ihre Podcast-App oder Software kopieren.
Teilen