Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/31956

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Nella richiesta di autorizzazione l’organizzatore di giochi di grande estensione fornisce indicazioni in merito: a. alla concezione e allo svolgimento dei giochi sotto il profilo tecnico, organizzativo e finanziario; b. alle misure di protezione contro il gioco eccessivo e alle misure volte a garantire uno svolgimento sicuro e trasparente dei giochi.

En la dumonda da permissiun fa l’organisatur da gieus da gronda extensiun indicaziuns davart:a. la concepziun e la realisaziun areguard l’aspect tecnic dals gieus, areguard l’organisaziun ed areguard las finanzas;b. las mesiras per proteger ils giugaders cunter in gieu excessiv e la realisaziun segira e transparenta dals gieus.