Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/48597

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Elle approuve la conclusion, la modification ou la dénonciation des traités internationaux dans la mesure où le Conseil fédéral n’est pas autorisé à les conclure, modifier ou dénoncer seul en vertu des art. 7a et 7b de la loi du 21 mars 1997 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration.

Ella approvescha la conclusiun, la midada u la disditga da contracts internaziunals, nun ch’il Cussegl federal possia concluder, midar u disdir en moda autonoma tals contracts tenor ils artitgels 7a e 7b da la Lescha dals 21 da mars 1997 davart l’organisaziun da la regenza e da l’administraziun.