Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03142.jsonl.gz/2406

84-jähriger Autofahrer übersieht Velofahrerin
Zug/ZG. Am Dienstag, den 17. August 2010, wurde eine 47-jährige Zweiradlenkerin bei der Einfahrt in den Kreisel von einer 84-jährigen Automobilistin übersehen und erfasst. Die 47-jährige Frau erlitt leichte Verletzungen.
Eine 47-jährige Zweiradlenkerin fuhr am Dienstag (17. August 2010), kurz nach 12:00 Uhr, in den Kreisel beim Kaufmännischen Bildungszentrum in Zug. Als die Frau merkte, dass ihr ein von der Aabachstrasse kommender Automobilist wohl den Vortritt verweigern wird, versuchte sie auszuweichen. Doch es war zu spät.
Das Auto erfasste die Frau und warf sie zu Boden. Die Verunfallte verletzte sich glücklicherweise nur leicht. Der Rettungsdienst Zug verarztete sie ambulant.
Der 84-jährige Automobilist gab an, die Frau nicht gesehen zu haben. Das E-Bike erlitt Totalschaden. Insgesamt beläuft sich der Sachschaden auf mehrere tausend Franken.