Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03401.jsonl.gz/2376

Als Terminologie bezeichne ich Fachsprachen mit fachspezifisch vereinbarten Symbolen. Innerhalb von Terminologien haben die Begriffe eine spezifizierte Bedeutung, die sehr oft von der umgangssprachlichen Bedeutung abweicht.
Differenztheoretisch kann Terminologie durch die Differenz zwischen Terminologie und Umgangs- oder Alltagssprache gesehen werden, indem jede Terminologie eine Eingrenzung der Alltagssprache darstellt.
Re-entry: Jede Terminologie wird in der Umgangssprache formuliert.
Beispiel:
Eine Maus ist in der Terminologie der IT eine technisches Gerät zur Steuerung des Cursors, im Alltag ein Tier.
Ein Terminus technicus (kurz auch Terminus) ist ein Begriff innerhalb der Fachsprache. DIN 2342 (Begriffe der Terminologielehre) definiert Terminus als das „zusammengehörige Paar aus einem Begriff und seiner Benennung als Element einer Terminologie.“