Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/19300

otgà
m, 1.a) Dummkopf m, dummer Mensch; ti eis in dètg ~! otgà che ti eis in! du bist ein rechter Dummkopf! – b) (vergl.) suar sc' in ~, stark schwitzen. – 2. Gaffer m; (vergl.) mirar sco tons ~s, Maulaffen feilhalten, wie ein Ölgötze dreinschauen.
stark schwitzen, Maulaffen feilhalten, wie ein Ölgötze dreinschauen
[unbekannter Herkunft; Var. wie autgia (Passiun da Lumbrein) oder hotgà lassen an eine onomat. Bildung denken; vgl. gnahà ‘Dummkopf', tralilà].