Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01243.jsonl.gz/499

Regesto
Arbitrato internazionale. Competenza del tribunale arbitrale nell'esame di questioni pregiudiziali. Reiezione di una domanda di sospensione della procedura.
Il tribunale arbitrale Ŕ competente per esaminare a titolo pregiudiziale se Ŕ stata commessa un'infrazione (consid. 5).
Il tribunale arbitrale deve sospendere la procedura se lo impone un motivo imperativo; esso pu˛ sospenderla se questa misura gli sembra opportuna con riferimento agli interessi delle parti. In assenza di un motivo imperativo, la sospensione o il rifiuto di sospendere non mettono in causa l'uguaglianza delle parti nÚ il loro diritto di essere sentite in una procedura contraddittoria (consid. 6.1). In concreto la ricorrente non si Ŕ prevalsa di un motivo imperativo (consid. 6.2).