Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18722

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The court may ex officio order one or both parties to give evidence subject to criminal penalties for failure to do so. Before giving evidence, the parties shall be cautioned that they must tell the truth and advised of the criminal consequences of perjury (Art. 306 SCC). SR 311.0

Smanatschond sancziuns penalas po la dretgira obligar d’uffizi ina u tuttas duas partidas da dar pled e fatg. Avant che dar pled e fatg vegnan las partidas admonidas da dir la vardad e rendidas attentas a las consequenzas penalas d’ina faussa deposiziun (art. 306 CP). SR 311.0