Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06876.jsonl.gz/1389

Ouverture du procès du trader londonien "indélicat" d'UBS
Le procès du trader d'UBS jugé pour une perte ayant coûté 2 milliards de dollars à la banque, s'est ouvert lundi matin à Londres, mais il faudra attendre vendredi pour entrer dans le vif du sujet.
L'homme originaire du Ghana, visage rond et juvénile, est apparu devant la cour criminelle de Southwark, concentré dans son box de verre, en costume sombre.
Le trader âgé de 32 ans est poursuivi pour "abus de position" et "fraudes comptables". Les faits se sont déroulés de 2008 à 2011. Il avait été arrêté en pleine nuit le 15 septembre 2011 dans son bureau de la City, et a passé neuf mois en prison avant d'être libéré sous caution en juin, surveillé en permanence par un bracelet électronique.
Le trader plaide non coupable et risque jusqu'à 10 ans de prison. La banque, elle, ne participe pas au procès.
Démission du directeur général
Cette affaire avait contraint l'ancien directeur général d'UBS Oswald Grübel à démissionner de ses fonctions (lire: Le patron d'UBS Oswald Grübel démissionne ).
Dans un mémo publié la semaine dernière, le nouveau directeur général d'UBS, Sergio Ermotti, a argué que la banque avait pris le problème à bras le corps et fait des "progrès" en matière de renforcement des contrôles. Tout en reconnaissant que le procès serait "inconfortable" pour UBS et que les employés de la banque devaient faire part de la plus grande discrétion possible sur le sujet.
afp/mre
Les dates clé de l'affaire
15 septembre: UBS rend publiques les transactions frauduleuses et estime la perte à 2 milliards de dollars. Les actions d'UBS chutent de 10,8%. La police londonienne arrête Kweku Adoboli.
16 septembre: La FINMA et la FSA ouvrent chacune une procédure formelle à l'encontre d'UBS. Le trader est inculpé pour "abus de position" et "fraude comptable".
18 septembre: UBS estime sa perte à 2,3 milliards de dollars (2,17 milliards de francs), chiffre qui sera révisé à la baisse.
24 septembre: Le directeur général d'UBS, Oswald Grüber, démissionne. Il est remplacé à titre intérimaire par le tessinois Sergio Ermotti.
29 septembre: Sergio Ermotti informe qu'il souhaite réduire les risques de la division banque d'investissement en la rendant plus petite et moins complexe.
5 octobre: Les co-directeurs du secteur Global Equities de la banque d'investissement à Londres sont contraints à démissionner. UBS prend des mesures disciplinaires à l'encontre d'autres collaborateurs de cette même division.
20 octobre: Lors d'une nouvelle audience, le jeune trader est maintenu en détention.
25 octobre: En dépit du scandale, UBS inscrit un bénéfice net de 1,018 milliards de francs au 3e trimestre.
15 novembre: Sergio Ermotti devient officiellement le nouveau patron d'UBS.
18 novembre: Dans le cadre de la nouvelle stratégie d'UBS, la division banque d'investissement est fortement réduite.
30 janvier 2012: Kweku Adoboli plaide non coupable devant la Cour d'assises de Londres.