Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35083

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Deve essere titolare di un’autorizzazione chi, eccedendo l’uso comune:a. preleva acqua da corsi d’acqua a deflusso permanente;b. preleva acqua da laghi o falde freatiche che influenzano sensibilmente il deflusso di un corso d’acqua a deflusso permanente.

Ina permissiun è necessaria per prelevar aua sur il diever ordinari ora:a. or d’ina aua currenta cun deflussiun permanenta;b. or da lais u or da resursas d’aua sutterrana che influenzeschan fermamain la deflussiun d’ina aua currenta cun deflussiun permanenta.