Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07252.jsonl.gz/572

2. Initiative ou référendum fédéral
Initiative populaire fédérale
L'initiative populaire fédérale permet de demander une modification de la Constitution fédérale.
Une initiative aboutit quand elle a recueilli 100'000 signatures de citoyens suisses ayant le droit de vote, dans un délai de 18 mois.
Si vous êtes suisse et avez le droit de vote:
- Vous pouvez signer une initiative populaire fédérale;
- Vous pouvez lancer une initiative populaire fédérale;
Consulter la liste des initiatives populaires fédérales en suspens.
Référendum facultatif fédéral
Le référendum facultatif fédéral permet de demander qu'un acte législatif, soit une loi fédérale, nouvelle ou modifiée, un arrêté fédéral ou certains traités internationaux, soit soumis à votation populaire.
Si le Parlement fédéral adopte un acte législatif qui modifie la Constitution fédérale, le référendum sera obligatoire.
Un référendum facultatif fédéral aboutit quand il a recueilli 50'000 signatures de citoyens suisses ayant le droit de vote, dans un délai de 100 jours dès la publication de l'acte.
Si vous êtes suisse et avez le droit de vote:
- Vous pouvez signer référendum facultatif fédéral;
- Vous pouvez lancer un référendum facultatif fédéral;