Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/932

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Each Council forms committees from its members. The law may provide for joint committees. The law may delegate specific powers, which may not be legislative in their nature, to committees. In order to fulfil their duties, the committees have the right to information and to inspect documents and the power to conduct investigations. The extent of such rights and powers is governed by the law.

Mintga cussegl instituescha cumissiuns or da ses mez. La lescha po prevair cumissiuns communablas. La lescha po attribuir a tschertas cumissiuns singulas cumpetenzas che n’èn betg da natira legislativa. Per ademplir lur incumbensas han las cumissiuns il dretg d’infurmaziun, d’invista e d’inquisiziun. Lur dimensiun vegn reglada da la lescha.