Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07068.jsonl.gz/1201

La base de données « Naissance de la critique dramatique » offre plus de 1700 extraits de textes du XVIIe siècle évoquant les oeuvres théâtrales sous l'angle de… [plus]
1747
Louis Racine, Mémoires contenant quelques particularités sur la vie et les ouvrages de Jean Racine
Lausanne et Genève : M. M. Bousquet & Cie, 1747
Succès de Bérénice
Dans ses mémoires, Louis Racine décrit toute l’amertume de son père lorsqu’il assiste à la représentation d’une parodie de sa Bérénice par les comédiens italiens.
Sa tragédie, quoique honorée du suffrage du grand Condé par l’heureuse application qu’il avait faite de ces deux vers :
Depuis trois ans entiers chaque jour je la vois,
Et crois toujours la voir pour la première fois.
fut très peu respectée sur le théâtre italien. Il assista à cette parodie bouffonne ; et y parut rire comme les autres, mais il avouait à ses amis qu’il n’avait ri qu’extérieurement. La rime indécente qu’Arlequin mettait à la suite de la Reine Bérénice, le chagrinait au point de lui faire oublier le concours du public à sa pièce, les larmes des spectateurs, et les éloges de la cour.
Racine, Œuvres complètes, I, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1999, p. 1140.
Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »