Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03646.jsonl.gz/1342

Eine 33-jährige Deutsche fuhr mit ihrem Auto am Mittwochabend (16.02.2011) um 17.00 Uhr in Thayngen vom Zollamt her in Richtung Schaffhausen. Kurz vor der rechtsseitigen Tankstelle, sah die Frau ein Auto, das von rechts auf der Bietingerstrasse an den ?kein Vortritt? heranfuhr. Dieses Auto konnte die Verzweigung gefahrlos überqueren. Ein weiterer Lenker, der mit seinem Auto ebenfalls von der Bietingerstrasse her in den Verzweigungsbereich einfuhr, verletzte jedoch diese Vortrittsregelung. Trotz einer Vollbremsung der vortrittsberechtigten Autofahrerin kollidierte ihr Auto mit der linken Fahrzeugseite des unbekannten Autos. Der ältere, weissharige Lenker des silbrigen Autos hielt kurz an, öffnete die Fahrertüre und setzte anschliessend die Fahrt in Richtung Zollamt fort, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern.
Die schwangere Autofahrerin und ihre kleine Tochter blieben bei diesem Verkehrsunfall unverletzt. Am Auto entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Das silberfarbene Unfallauto des unbekannten Lenkers dürfte auf der linken Fahrzeugseite im Bereich der Türen massive Beschädigungen aufweisen. Das Alter des mutmasslichen Mannes wird auf mindestens 65 Jahre geschätzt.
Wer Angaben zum unbekannten Autofahrer oder dessen Unfallfahrzeug machen kann, meldet sich bitte direkt bei der Polizeistation Thayngen (Telefonnummer 052 649 32 30) oder bei der Einsatzzentrale der Schaffhauser Polizei (Telefonnummer 052 624 24 24).