Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03480.jsonl.gz/2691

Hier war sie für die Urkunden-Forschung, die Überprüfung technischer Daten und für Übersetzungen (von Deutsch und Englisch ins Französische) zuständig, sowie für die Wartung der Computer. Seit Dezember 2002 arbeitet sie bei P&TS.
Seit einigen Jahre ist sie auf internationaler Ebene aktiv an der Entwicklung einer Zertifizierung ihres Berufstands im Feld von Patentinformationsmanagement und Patentrecherchen beteiligt. In diesem Rahmen nimmt sie an Arbeitsgruppen dieses Zertifizierungsprojekts (QPIP) und an spezialisierten Konferenzen in diesem Bereich (IPI-Confex, EPOPIC...) teil und berichtet über die dabei erzielten Fortschritte dem Frankophonen Club der Patent Informationen (CFIB).
Emmanuelle hat zwei Söhne und widmet sich in ihrer Freizeit ihrer Familie, ihren Freunden, Nordic Walking und dem Lesen.