Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01227.jsonl.gz/125

L'ufficio circondariale dello stato civile documenta le nascite, le morti, i matrimoni, le unioni domestiche registrate di coppie omosessuali, i riconoscimenti avvenuti sul territorio del circondario del Luganese e rilascia i rispettivi estratti.
L'ufficio circondariale dello stato civile tratta le procedure preparatorie al matrimonio, le procedure preliminari e di registrazione delle unioni domestiche, celebra i matrimoni.
Gestisce inoltre le banche dati che riguardano i cittadini attinenti di Comuni facenti parte del circondario e rilascia i relativi estratti.
L'Ufficio di stato civile rilascia i seguenti documenti:
- l'atto d'origine
- il certificato individuale di stato civile
- l'atto di famiglia
- l'atto di nascita
- l'atto di matrimonio
- l'atto di morte
- l'atto di riconoscimento