Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06854.jsonl.gz/571

L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) intervient dans la réalisation et l'organisation des procédures d'autorisation et prépare les bases de décision à l'intention du département compétent et du Conseil fédéral. Par ailleurs, il dirige la recherche de sites aptes à abriter un dépôt en couches géologiques profondes.
L'Office fédéral de l’énergie
L'OFEN accorde les autorisations pour le transport d'éléments de combustible nucléaires et de déchets radioactifs. Il procède aux contrôles exigés sur le plan international et tient un inventaire des produits de fission.