Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07268.jsonl.gz/173

Une Swiss Olympic Card entraîneur est remise aux entraîneurs remplissant la condition suivante :
- Qualification d’« Entraîneur de sport de performance avec brevet fédéral » (réussite à l’examen professionnel) ou d’« Entraîneur de sport d’élite avec diplôme fédéral » (réussite à l’examen professionnel supérieur). Les entraîneurs étrangers doivent attester d’une qualification équivalente.
L’entraîneur doit par ailleurs exercer une :
- Fonction officielle d’entraîneur des cadres de l’élite nationale ou des cadres de la relève au sein de la fédération
ou
- Fonction officielle d’entraîneur dans une organisation régionale responsable reconnue par la fédération (centre régional de performance, académie, base, etc.).
La fédération membre est responsable du respect, par les entraîneurs, de l’obligation de formation continue adaptée à leur niveau tous les deux ans.