Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03101.jsonl.gz/742

Crash zwischen Lieferwagen und Motorrad
Am Mittwochnachmittag (1.07.2020) fuhr ein 40-jähriger Chauffeur mit einem Lieferwagen von der Eggerstandenstrasse her und bog bei der Verzweigung mit der Gaiserstrasse nach links in Richtung Dorfzentrum ab.
Gleichzeitig fuhr ein 64-jähriger Rollerfahrer auf der vortrittsberechtigten Gaiserstrasse in Richtung Spitalkreisel. Dabei kam es zu einer seitlich frontalen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen, wobei der Rollerfahrer stürzte.
Er wurde vom Rettungsdienst des Spitals Appenzell geborgen. An beiden Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden.