Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06999.jsonl.gz/193

Le Bernois Bernhard Hess, conseiller national et président des Démocrates Suisses (DS).
swissinfo: Qu'avez-vous à offrir aux Suisses de l'étranger?
Bernhard Hess: Nous voulons leur offrir une Suisse qui maintienne sa liberté, son indépendance et son caractère helvétique dans un monde globalisé.
swissinfo: A quel point votre parti est-il actif dans le soutien aux Suisses de l'étranger?
B.H.: Faute de moyens financiers, nous ne pouvons malheureusement intervenir que ponctuellement en direction de nos compatriotes à l'étranger, par le biais de la Revue suisse.
swissinfo: Quelle image de la Suisse les DS veulent-ils transmettre à l'étranger?
B.H.: Notre slogan, «Le patriotisme gagnant», est un contrepoids aux forces opportunistes et bradeuses de patrie. Nous revendiquons une patrie fière d'elle-même, indépendante et fédérale.
Interview swissinfo: Christian Raaflaub
(Traduction de l'allemand: Ariane Gigon Bormann)
Démocrates Suisses
Né en 1971 sous le nom d'Action nationale pour le peuple et la patrie, le parti des Démocrates suisses (DS) a surtout fait parler de lui au début des années 1970, lorsque l'initiative de son parlementaire James Schwarzenbach contre la surpopulation étrangère a été refusée de justesse en votation populaire.
L'électorat des DS s'est érodé à partir du début des années 90, quand l'Union démocratique du centre (UDC / droite nationaliste) a commencé à reprendre à son compte quelques-uns de ses thèmes principaux (limitation du nombre d'étrangers, refus d'un rapprochement avec l'UE...).
Aujourd'hui, les DS n'ont plus qu'un seul représentant au Parlement.