Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01288.jsonl.gz/1335

Amt für Migration und Zivilrecht
Uffizi da migraziun e da dretg civil
Ufficio della migrazione e del diritto civile
Potete controllare la vostra situazione e le vostre domande con l'attuale Travelcheck interattivo. Tutte le informazioni utili in merito all’entrata in Svizzera si trovano su questo sito.
A causa della nuova mutazione del virus B1.1.529, la Svizzera inasprisce le sue regole d'entrata verso alcuni Paesi terzi. L'entrata da questi Paesi è ora possibile solo per i cittadini di Paesi terzi per soggiorni che richiedono un permesso di soggiorno e in casi di rigore. Anche una vaccinazione, indipendentemente dal vaccino, non è più sufficiente per l'entrata di cittadini di paesi terzi provenienti da questi paesi. Per l'entrata dei cittadini svizzeri e delle persone aventi diritto alla libera circolazione delle persone, le regole d’entrata NON sono cambiate. L'entrata da altri stati membri di Schengen (per esempio il Belgio) o da altri Paesi terzi (per esempio il Regno Unito) NON è cambiata.
Tuttavia, le misure sanitarie di frontiera dell'Ufficio federale della sanità pubblica UFSP si applicano a diversi stati (Paesi terzi e stati membri di Schengen). Se avete domande su queste misure, si prega di contattare direttamente l'UFSP.
L'inasprimento delle regole d'entrata riguarda SOLO l'entrata di cittadini di Paesi terzi dai seguenti Paesi e regioni: