Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03347.jsonl.gz/1097

Das Hauptbild schildert die Geburt Christi. Um das vor gebirgiger Landschaft ins Zentrum gesetzte, im Stroh auf einer Kiste liegende Jesuskind sind Maria im blauen Mantel in Begleitung von Joseph, Ochs und Esel sowie eine Figur in Hirtentracht versammelt. Im Hintergrund der zentralen Figurengruppe ist die Verkündigung an die Hirten in einer Berglandschaft festgehalten. Rechts neben der Hauptszene erscheint vor dem Rahmenpfeiler die hl. Anna selbdritt. Die Figur auf der Gegenseite mit Messer und Buch verkörpert den Apostel Bartholomäus mit Messer und Buch in den Händen. Über dem verkröpften roten Gebälk ist in einer Kartusche Maria als Himmelskönigin auf der Mondsichel zu erblicken. Bei der sie flankierenden Darstellung der Verkündigung handelt es sich um eine aus Flickstücken bestehende spätere Zufügung. Am unteren Bildrand knien die beiden Stifter zu Seiten der Inschrift und ihrer Wappenschilde.
11H(BARTHOLOMEW) · l'apôtre Barthélemy (Bartholomé); attributs possibles : livre, démon ou dragon foulé aux pieds, couteau, rouleau, peau suspendue à son bras, bâton
46A122(BAUMGARTNER) · armoiries, héraldique (BAUMGARTNER)
46A122(ZÜLLIG) · armoiries, héraldique (ZÜLLIG)
73A221 · 'Anna selbdritt', 'Sainte Anne à trois' ou 'Sainte Anne Trinitaire', c.-à-d. : Anne, Marie et Jésus enfant se tenant tout près l'un de l'autre
73B13 · Marie, Joseph et Jésus nouveau-né (la Nativité)
73B14 · l'annonce de la naissance de Jésus-Christ aux bergers (et/ou bergères) en pleine nuit; une foule d'anges chantant flotte dans les airs
Wappen Baumgartner, Lienhard: Über braunem Schildfuss in Gold ein entwurzelter goldener Baum, im Haupt begleitet von den schwarzen Majuskeln L und B. Wappen Züllig, Maria: In Blau ein gebildeter goldener Mond.
Lienhardt Bomgartner von Münsterlingen / und Maria Züllig sin Ehegemahel 1601
keine