Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07233.jsonl.gz/351

Rétribution du conseil d’administration
Le conseil d’administration est l’organe suprême de l’AIB et responsable en tant que tel de ses activités. Durant l’année 2020, celui-ci a tenu une séance à huis clos et trois séances ordinaires. Afin de préparer la première, les membres du conseil d’administration ont tenu des réunions additionnelles.
Le dédommagement forfaitaire du président du conseil d’administration de l’AIB est de 60 000 francs par an, celui du vice-président, de 35 000 francs. Les membres ordinaires touchent 24 000 francs. Un siège au comité des rétributions et des nominations ou au comité d’audit et de risque est en plus indemnisé par un montant forfaitaire de 2000 et 3000 francs, respectivement. Chaque membre touche par ailleurs une indemnité de 500 francs par séance d’une demi-journée.
Pour le président du conseil d’administration de la GVB Assurances privées SA, le dédommagement forfaitaire est de 15 000 francs par an, pour les membres ordinaires, de 12 000 francs. Le président du conseil d’administration de la GVB Services SA bénéficie d’un dédommagement forfaitaire de 8000 francs par an, les membres ordinaires, de 4000 francs. Les séances d’une demi-journée sont indemnisées à hauteur de 500 francs.
Rétribution de la direction
La direction applique la stratégie d’entreprise décidée par le conseil d’administration et défend les intérêts de l’AIB.
En 2019, l’AIB et ses sociétés affiliées ont fait vérifier la structure des salaires de leurs organes dirigeants par un expert externe. Sur la base de ses conclusions, elles ont introduit un nouveau système salarial en 2020. Les six membres de la direction ont gagné au total 1 920 400 francs en 2020(part variable comprise). Stefan Dürig, président de la direction, a perçu 423 000 francs (300 000 francs de salaire de base et 123 000 francs de rémunération variable). Toutes les parts variables des salaires de 2020 ont été payées en février 2021.
Organe de révision
Nous faisons vérifier les comptes annuels consolidés et les clôtures individuelles par un organe de révision agréé par les autorités de surveillance. Depuis l’exercice 2015, il s’agit de KPMG AG. Le réviseur responsable est Oliver Windhör.
Responsabilité
L’organe de révision, le conseil d’administration et la direction assument au sens des art. 752 ss CO la responsabilité des dommages qu’ils ont causés sciemment ou par négligence.
Conseil-exécutif
L’AIB est soumise à la surveillance du Conseil-exécutif. Celui-ci élit les membres du conseil d’administration pour trois ans et en désigne la présidente ou le président. Il nomme également l’organe de révision externe. Le Conseil-exécutif formule la stratégie de propriétaire du canton et règle les modalités de surveillance. En outre, il statue sur les comptes annuels et donne décharge au conseil d’administration. Le Conseil-exécutif n’est pas représenté au conseil d’administration.
Bases juridiques
Dans l’exercice de nos activités commerciales, nous sommes soumis aux dispositions légales suivantes :
- Loi sur l’assurance immobilière du canton de Berne (LAIm)
- Ordonnance sur l’assurance immobilière du canton de Berne (OAIm)
- Loi sur la protection contre le feu et sur les sapeurs- pompiers (LPFSP)
- Ordonnance sur la protection contre le feu et sur les sapeurs-pompiers (OPFSP)
- Tarif des primes de l’assurance immobilière
Capital et financement
Nous ne disposons ni d’un capital permettant un versement de dividende ni d’un capital donnant droit à l’exercice d’un droit de vote. Nous répondons nous-mêmes de nos engagements. Le canton de Berne n’est pas lié financièrement à notre entreprise. Toute responsabilité subsidiaire du canton est légalement exclue. Nous acquérons les moyens financiers nécessaires exclusivement par les primes que nous prélevons et le rendement de nos capitaux. Nous répondons de manière illimitée de nos engagements. Pour que nous puissions les satisfaire dans chaque cas, nous constituons des provisions et souscrivons des réassurances.
Versement d’excédents aux assurés
Nous fonctionnons sur une base solidaire et communautaire. Si la marche des affaires est bonne, nous versons une participation aux excédents à nos clients. Le conseil d’administration décide de la répartition des parts.
Politique d’information
Nous informons de manière transparente et ouverte sur la marche de nos affaires. Nous établissons nos comptes annuels et consolidés conformément aux principes commerciaux reconnus selon les art. 957 ss CO. Afin de pouvoir établir une comparaison avec d’autres assurances, nous reprenons par analogie les prescriptions en matière de présentation préconisées à l’art. 5a OS-FINMA.