Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06399.jsonl.gz/116

瑞士中部的小镇楚格(Zug)引领世界之先，将尝试使用加密货币(cryptocurrency)比特币(Bitcoin)来为政府服务付费。
楚格市政府在5月3日的会议上通过决议，在2016年7月1日至年末试行这一计划。试行期间，比特币将可以用来支付普通的政府服务费用，支付上限为200瑞士法郎(约合205.8美元或0.44比特币)。
楚格最近成为瑞士的”金融技术”(Fintech)中心。这一地区自称为瑞士的”加密货币之谷”(crypto valley)，拥有15家专攻比特币的基础技术--区块链(blockchain)技术的公司。市政府表示愿意在这项事务中作出表率。
市长Dolfi Müller宣布，楚格愿意开诚布公地与这类公司展开交流和沟通。
到2016年末，人们会就这一试行计划进行分析评估，之后楚格市将决定在2016年以后是否继续接受电子货币这种支付手段。
“在政府层面接受比特币作为一种货币，楚格是全球首例”，比特瑞士(Bitcoin Suisse)的首席行政长官及联合创始人Niklas Nikolajsen告诉《新苏黎世报》(Neue Zürcher Zeitung)。比特瑞士是一个起步公司，主营加密电子货币的购买和出售。其总部位于距楚格市不远的巴尔市(Baar)。
比特币和区块链
区块链起源于2008年，它是一种收录历史交易总帐的加密程序。每个交易数据区块都被链接起来，参与者可以对系统内交易的总体情况有所了解。
这一程序的主要目的是去中心化，它允许交易只在其用户之间进行，不再需要银行或环球银行金融电信协会(SWIFT)等中央清算机构这样的第三方参与。实质上，每个用户都是自己的独立银行，这样就免除了传统金融机构的管理及相关费用。信息框结尾
瑞士资讯swissinfo.ch