Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/43042

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Se vi è il sospetto che una persona prepari o commetta un reato ai sensi dell’articolo 104 capoverso 1 lettera a, fedpol può consultare nel sistema API, mediante procedura di richiamo, i dati di cui all’articolo 104 capoverso 3.

Sch’igl exista in suspect ch’ina persuna preparia u commettia malfatgs tenor l’artitgel 104 alinea 1 litera a, po il fedpol consultar las datas tenor l’artitgel 104 alinea 3 cun agid d’ina procedura d’invista.