Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01036.jsonl.gz/502

Le autorità svizzere online
Chi intende divorziare deve rivolgersi al tribunale e presentare una domanda. La domanda può essere fatta dai coniugi di comune accordo o unilateralmente da uno di essi.
Il modo più semplice per sciogliere il matrimonio è dimostrare la volontà comune dei coniugi: si tratta del cosiddetto divorzio su richiesta comune.
Per il divorzio potete rivolgervi al tribunale civile competente nel Cantone di domicilio di uno dei coniugi. L'organizzazione dei tribunali diverge a seconda dei Cantoni. In caso di dubbio, informatevi presso un'autorità giudiziaria cantonale o un avvocato sul tribunale da contattare.
In caso di richiesta di divorzio unilaterale, i cittadini stranieri possono inoltrare la loro richiesta di divorzio presso l'autorità giudiziaria competente del loro luogo di domicilio unicamente se risiedono in Svizzera da almeno un anno. Nel caso contrario, la domanda deve essere inoltrata presso l'autorità giudiziaria competente del luogo di domicilio del congiunto.
Potete inoltrare la vostra domanda di divorzio in Svizzera unicamente se è impossibile o se non si può ragionabilmente pretendere che depositiate la domanda di divorzio presso il luogo di domicilio estero di uno dei congiunti, rispettivamente del domicilio comune dei congiunti. In questo caso, sarà possibile inoltrare la domanda presso il luogo di origine di uno dei congiunti.
Dopo il divorzio, il giudice informa il Comune di domicilio e il Comune di attinenza della coppia. In seguito, il Comune di attinenza iscrive il divorzio nel registro dello stato civile.