Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/43840

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Stateless persons in accordance with paragraphs 1 and 2 and stateless persons who are subject to a legally enforceable order for expulsion from Switzerland under Articles 66a or 66a SCC or Article 49a or 49a MCC, or a legally enforceable expulsion order under Article 68 of this Act may work anywhere in Switzerland. Article 61 AsylA applies by analogy.

Persunas senza naziunalitad tenor ils alineas 1 e 2 sco er persunas senza naziunalitad ch’èn pertutgadas d’ina expulsiun legalmain valaivla tenor l’artitgel 66a u 66a CP, tenor l’artitgel 49a u 49a LPM u tenor l’artitgel 68 da questa lescha, dastgan pratitgar in’activitad da gudogn en l’entira Svizra. L’artitgel 61 LAsil vala tenor il senn.