Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03339.jsonl.gz/394

Gemeinderatssitzung vom 22. Mai 2023
Der Gemeinderat hat an dieser Sitzung folgende Beschlüsse gefasst:
Jahresrechnung 2022
Das Rechnungsjahr 2022 schliesst mit einem unerwartet hohen Einnahmenüberschuss von Fr. 671'741.72 ab. Das Budget 2022 hatte einen Ausgabenüberschuss von Fr. 139’500.00 prognostiziert. Somit schliesst die Jahresrechnung 2022 um Fr. 811'241.72 besser ab, als das Budget vorgesehen hatte. Die Gründe für dieses Ergebnis sind insbesondere in den höheren Steuereinnahmen; insbesondere bei Steuern aus Vorjahren und den Sondersteuern lag der Ertrag aufgrund mehrheitlich einmaliger Ereignisse deutlich über dem Budget. Kumulativ zum guten Rechnungsergebnis haben aber Minderkosten in verschiedenen Bereichen, u.a. im Sozialwesen, beigetragen.
Bei den Spezialfinanzierungen «Wasserversorgung» und «Abwasserbeseitigung» zeigt sich folgendes Bild:
- Spezialfinanzierung «Wasserversorgung»: Die Jahresrechnung 2022 schliesst mit einem Defizit in der Höhe von Fr. 7'778.17 ab. Budgetiert war ein Ausgabenüberschuss von Fr. 58'800.00. Das wesentlich bessere Ergebnis ist damit zu begründen, dass der Überschuss der Wasserversorgung in der Investitionsrechnung von Fr. 48'140.35 gemäss den einschlägigen Bestimmungen in die Erfolgsrechnung übertragen wurde.
- Spezialfinanzierung «Abwasserbeseitigung»: Die Jahresrechnung 2022 schliesst mit einem Defizit von Fr. 24'491.80 ab. Budgetiert war ein Ausgabenüberschuss von Fr. 13'900.00. Das schlechtere Ergebnis ist auf höhere Kosten im Unterhaltsbereich zurückzuführen.
Beide Spezialfinanzierungen verfügen jedoch jeweils über ein Eigenkapital und ansehnliche Rückstellungen im Werterhalt.
Die langfristigen Finanzverbindlichkeiten von total Fr. 5'000'000.00 teilen sich auf in zwei Tranchen von Fr. 1'000'000.00 (mit Ablauf im Januar 2023) und Fr. 4'000'000.00 (mit Ablauf im Januar 2025). Die Tranche von Fr. 1'000'000.00 wurde von der Gemeinde nicht refinanziert, sondern vollständig amortisiert. Somit betragen die langfristigen Finanzverbindlichkeiten ab Februar 2023 noch 4 Mio. Franken. Für den Januar 2025 zeichnet sich dann eine Refinanzierung dieser Tranche – allenfalls nicht mehr in vollem Umfang von 4 Mio. Franken – ab.
Das gute Finanzergebnis führt dazu, dass die Gemeinde weiter Eigenkapital äuffnen kann. Langfristig soll gemäss den Vorgaben des Kanton eine Eigenkapitalquote von mindestens 60 % des jährlichen Fiskalertrages und des laufenden Aufwandes bestehen. Diese Quote hat man bei der Kennzahl «Eigenkapital zum Fiskalertrag» bereits 2021 erreicht, bei der Kennzahl «Eigenkapitaldeckungsgrad) nun im Jahre 2022 praktisch auch (59.34%).
Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung 2022 zuhanden der Gemeindeversammlung genehmigt. Der Überschuss soll wie folgt verwendet werden: Fr. 300'000.00 als zusätzliche Abschreibungen auf dem altrechtlichen Verwaltungsvermögen und Fr. 371'741.72 als Einlage in das Eigenkapital.
Im Weiteren hat der Gemeinderat den Erläuterungsbericht der externen Revisionsstelle (Solidis Revisions AG) zur Gemeinderechnung 2022 zur Kenntnis genommen.
Datum und Traktandenliste ordentliche Rechnungs-Gemeindeversammlung
Die ordentliche Rechnungs-Gemeindeversammlung wird am 26. Juni 2023 stattfinden. Auf der Traktandenliste steht neben der Genehmigung der Jahresrechnung 2022 noch die Totalrevision des Submissionsreglements.