Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06966.jsonl.gz/1331

Famille Grisel, originaire de Travers, émigrée aux Etats-Unis d'Amérique
par Eilleen Camilleri-Grisel
Charles Armand Grisel est né le 9 mai 1894 à La Chaux-de-Fonds. Après avoir été le seul responsable de la direction d'une entreprise de pompes funèbres, il ouvrit sa propre entreprise en 1922 à Palisades Park New Jersey. Il la vendit en 1948, tout en continuant ses activités professionnelles dans une chaîne de pompes funèbres. Il décédera à Paramus, New Jersey le 25 juin 1959 et sera enterré à George Washington Mémorial Park.
Charles Armand racontait à sa fille qu'à l'âge d'une dizaine d'années, étant orphelin, il était parti avec sa grand mère maternelle et deux de ses tantes pour les USA, ceci à la suite d'un drame familial. Sa grand-mère refusait de lui en dire plus.
Charles Armand épousa en mai 1916 Katherine Minnie Euler, fille de Frederick et d'Augusta Pauline Muske, originaire de Bad Kreuznach au Palatinat, Allemagne, descendante d'une famille émigrée en Amérique. Elle était née à Brooklyn, New York, le 24 mai 1896. Katherine travaillait comme assistante chez un marchand de monnaies anciennes et de timbre-poste de collection. Elle avait été élevée par un oncle et une tante qui n'avaient pas d'enfants, mais elle avait quatre frères et sœurs : Hilda Minna Rosa, Frederick Philip Emil, Herman J. et Wilhelmina Eva. La dite Katherine renonça à toutes activités lucratives lorsqu'elle fut mère pour s'occuper uniquement de sa famille. Elle mourut à Stroudsburg en Pennsylvanie le 17 décembre 1953, et fut enterrée à George Washington Mémorial Park.
Enfants de Charles et de Katherine Grisel :
1) John Eugène Grisel né à New York City le 2 septembre 1921, décédé à Bernards Township New Jersey, le 22 juin 1975, enterré à George Washington Mémorial Park, Paramus New Jersey. Il servit dans l'armée durant les deux guerres mondiales comme assistant aumônier dans le W.W.II Patton's 3rd Army, ceci parce qu'il était organiste et protestant. A la suite de la dernière guerre John Eugène souffrit d'un syndrome de stress post traumatique. Heureusement, il s'est guéri et à pu occuper un poste d'installateur et de réparateur de TV, et ensuite une situation d'administrateur pour l'entretien dans une maison de cosmétiques. Il est resté célibataire.
2) Alice Katherine Grisel, née le 16 avril 1925 à Palisades Park New Jersey, comptable au service d'une chaîne de grands magasins. Elle épousa le 18 octobre 1948, Roger William Capwell, descendant de Roger William et Nathaniel Greene descendants de familles des premiers colons établis en Amérique. La cérémonie du mariage fut célébrée à La Première Eglise Presbytérienne à Palisades Park. Roger occupait un poste à la tête d'une manufacture à Stroudburg en Pennsylvanie. Il décédera le 8 février 1981 à Longmont et sera enterré à Mountainview Cimetery. Alice réside actuellement à Wilkes-Barre, Pennsylvanie. Roger et Alice sont les parents de Karen Kathi, née en 1953 qui épousa David Côoper, professeur de musique, et de Cheryl Ann née ^n 1956 qui épousa Michael Elston, technicien informaticien dont : Nathaniel né en 1982.
3) Eileen Lea Grisel, née le 6 juillet 1935 à Teaneck, New Jersey. Dès 1991 Eileen et retraitée de A.T.&T. après 21 ans de carrière de coordinatrice au centre d'informatique Unix. Elle épousa à l'Eglise catholique romaine de Saint-Luc de Stroudsburg le 17 décembre 1955 Raymond Ejdys, fils de Chester et de Mary Rita Orlikowski, de Chester en Pennsylvanie, superviseur dans une manufacture électrique. Il meurt le 6 février 1989 à la suite de complications dues à la sclérose. Ils étaient divorcés depuis 1969. Leurs deux enfants sont de confession protestante : Kathryn Amy née à Deenville New Jersey en 1962, nurse, elle épousa John Price dont Alexander Thomas né en 1989. Elle se remaria avec Robert Whitehead ; et Kirk Raymond Ejdys né en 1964 épousa Karen Da Grosa, ils n'ont pas eu d'enfant.
Mardi, 20 juin 2000, Eileen Grisel accompagnée de son second mari Joseph Camilleri sont venus en pèlerinage à La Chaux-de-Fonds, pilotés par Nicolas Junod. Aux archives communales, ils ont pu découvrir l'acte de naissance de Charles Armand le père d'Eileen. La journée s'est terminée à Travers. Reçus par les autorités dans le salon du château, ils ont admiré particulièrement un poêle de catelles peintes d'origine covassonne, mais ils n'ont pas pu consulter les archives. Elle s'est aussi recueillie dans l'église gothique où avaient été baptisés ses ancêtres Grisel. Avant de quitter Pierre Arnold Borel, elle lui a demandé de rechercher la cause du drame familial dont parlait son père et d'établir la généalogie de sa famille.