Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07023.jsonl.gz/112

Sur l’aile, décor peigné vertical ; sur le marli et le bassin, décor au barolet
Le décor peigné, usuellement réalisé avec un poil, normalement une soie de truie, ou une plume, demande des engobes de fonds ou des engobes à peindre relativement liquides. Les céramiques à décorer, usuellement des récipients présentant une forme très évasée (bols ou assiettes), sont placées sur le tour de potier ou une tournette cannelée en rotation. La ou les couleurs du décor sont alors appliquées soit au barolet (souvent des rangées de pois bicolores, des spirales ou des cercles), soit avec un ou plusieurs poils fins, soit avec une plume d’oiseau – mais on peut aussi creuser l’engobe avec un mince fil de fer ou une épingle – de sorte qu’apparaissent des motifs déformés, linéaire-horizontaux ou en forme de cœur. Les poils peuvent également être utiliséé verticalement, à angle droit par rapport au décor au barolet, pour accentuer les motifs pennés. Le décor peigné est utilisé pour la première fois en Suisse à la fin du 17ème siècle pour la décoration des céramiques et reste utilisé jusqu’au 19ème siècle. En Angleterre (Donyatt, Somerset), le décor peigné existerait déjà à partir du 14ème siècle.
Traduction Pierre-Yves Tribolet
Allemand : Borstenzugdekor – Federzugdekor
Anglais : combed decoration, combed slipware, slip combing or feathering