Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07007.jsonl.gz/1320

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Une voiture et un train du Seetalbahn sont entrés en collision mardi vers 7h45 à Seon (AG). L'automobiliste allemand est blessé et a dû être hospitalisé. Les dégâts s'élèvent à plusieurs dizaines de milliers de francs, a indiqué mardi la police argovienne.
L'automobiliste âgé de 32 ans voulait traverser les voies ferrées avec son véhicule lorsqu'il a été happé par le train en provenance de Beinwil am See (AG). Les passagers du train et le conducteur de la locomotive ne sont pas blessés.
Le trafic ferroviaire a été interrompu pendant deux heures environ entre Seon et Lenzburg (AG). Un service de bus a été mis en place. Le Ministère public a ouvert une enquête.
ATS