Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0202.jsonl.gz/342

Incarto n. 10.2003.504 DA2686/2003 Bellinzona, 22 gennaio 2004 Decreto di stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Giudice della Pretura penale Giorgio Bassetti Richiamata l'opposizione 13 agosto 2003 di interposta al decreto d’accusa n. DA __________/__________ di data __________ __________ 2003 della a __________ preso atto della dichiarazione __________ __________ 2004 sottoscritta congiuntamente dai signori __________ __________ e __________ __________, mediante la quale essi recedono dalla loro querela sporta nei confronti dell’opponente in data __________ __________ 2003; visti gli art. 31 cpv. 1 e art. 126 cpv. 1 CPS; sulle spese, l’art. 9 cpv. 3 e 5 CPP; decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli. L'incarto è ritornato alla a _AINQ0 per quanto di sua competenza. 2. Non si prelavano tasse e spese. 3. Intimazione a: Il giudice: Il segretario:

Incarto n. 10.2003.504 DA2686/2003 Incarto n. 10.2003.504

Incarto n. DA2686/2003

DA2686/2003 Bellinzona, 22 gennaio 2004 Bellinzona,

Bellinzona, 22 gennaio 2004

Decreto di stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Decreto di stralcio

Decreto di stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale Il Giudice della Pretura penale

Il Giudice della Pretura penale Giorgio Bassetti Giorgio Bassetti

Richiamata l'opposizione 13 agosto 2003 di

interposta al decreto d’accusa n. DA __________/__________ di data __________ __________ 2003 della a __________

preso atto della dichiarazione __________ __________ 2004 sottoscritta congiuntamente dai signori __________ __________ e __________ __________, mediante la quale essi recedono dalla loro querela sporta nei confronti dell’opponente in data __________ __________ 2003;

visti gli art. 31 cpv. 1 e art. 126 cpv. 1 CPS; sulle spese, l’art. 9 cpv. 3 e 5 CPP;

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli.

L'incarto è ritornato alla a _AINQ0 per quanto di sua competenza.

2. Non si prelavano tasse e spese.

3. Intimazione a:

Il giudice: Il segretario: