Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/107352

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Outre les crédits d’investissement, des aides financières peuvent être allouées pour les maisons d’habitation en vertu de la loi fédérale du 4 octobre 1974 encourageant la construction et l’accession à la propriété de logements et de la loi fédérale du 20 mars 1970 concernant l’amélioration du logement dans les régions de montagne.

Per edifizis d’abitar pon vegnir concedids – ultra da credits d’investiziun – er agids finanzials sin basa da la Lescha federala dals 4 d’october 1974 davart la promoziun da la construcziun d’abitaziuns e da la proprietad e da la Lescha federala dals 20 da mars 1970 davart la meglieraziun da las relaziuns d’abitar en territoris da muntogna.