Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/32126

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Si cela est indiqué au vu du danger potentiel et des caractéristiques du canal de distribution d’un jeu particulier, les maisons de jeu et les exploitants de jeux de grande envergure fixent des critères de repérage précoce des joueurs à risques et prennent les mesures adéquates.  Ils documentent leurs observations et les mesures qu’ils ont prises.

Sch’il privel potenzial e las caracteristicas dal chanal da distribuziun d’in tschert gieu inditgeschan quai, fixeschan ils casinos ed ils organisaturs da gieus da gronda extensiun en il rom da l’identificaziun tempriva criteris, cun ils quals ils giugaders periclitads pon vegnir identifitgads, e prendan mesiras adattadas. Els documenteschan lur observaziuns e las mesiras prendidas.