Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/13856

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The author retains the right to correct and improve his work provided this does not prejudice the interests or increase the liability of the publisher, but must compensate the publisher for any unforeseen costs incurred as a result. The editor may not produce a new version, edition or print run of the work without having previously given the author the opportunity to improve it.

L’autur resalva il dretg da far rectificaziuns e meglieraziuns, sche quellas na violeschan betg ils interess da l’ediziun u n’augmentan betg la responsabladad da l’editur; el ha però d’indemnisar ils custs nunprevis che vegnan chaschunads da quai. L’editur na dastga betg far ina nova ediziun u ina restampa senza dar ordavant la pussaivladad a l’autur da meglierar sia ovra.