Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06897.jsonl.gz/586

En tant qu’homonyme du premier yacht du club, le bateau à voile FLYING SWISS V avec son design sportif incarne d’une part la longue expérience prolongée du CCS dans le domaine de la navigation maritime non professionnelle, d'autre part l'enthousiasme du CCS pour la compétition hauturière avec la participation à diverses régates - Fastnet Race, Scottish Islands Peaks Race ou Rolex Middle Sea Race.
Il est à noter que des interruptions dans la transmission des données de position peuvent survenir, ce qui n'implique normalement pas une situation d'urgence. Les signaux AIS sont transmis par les voies VHF et ne peuvent être reçus que par une station se trouvant à portée.