Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/116584

<h2>SubmittedText<h2><p>Considérant que la crédibilité de l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) est étroitement liée à l'esprit critique de ses membres, n'est-il pas temps qu'un antinucléaire préside l'IFSN ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La tâche principale de l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) consiste à protéger la population et l'environnement contre les effets dommageables de la radioactivité. Le fait que l'IFSN parvienne à remplir cette tâche dépend avant tout de la compétence de cette autorité spécialisée. Les considérations personnelles par rapport à l'utilisation de l'énergie nucléaire ne jouent ici aucun rôle et ne figurent de ce fait pas non plus dans la liste des exigences en fonction desquelles le Conseil fédéral nomme les membres du conseil de l'IFSN. Les connaissances techniques, l'intégrité et l'indépendance des membres du conseil de l'IFSN jouent un rôle bien plus important. Si ces critères sont mis en doute, le DETEC - en sa qualité de département compétent - est tenu d'examiner la situation comme dans le récent cas du président du conseil de l'IFSN, qui a depuis quitté ses fonctions.</p>  Réponse du Conseil fédéral.