Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35828

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La Confédération peut mettre sur pied des programmes destinés à améliorer l’intégration des personnes handicapées dans la société. Ces programmes portent notamment sur:a. la formation;b. l’activité professionnelle;c. le logement;d. le transport de personnes;e. la culture;f. le sport. La Confédération peut participer aux programmes mis sur pied par une organisation d’aide aux personnes handicapées œuvrant au niveau national ou au niveau d’une région linguistique, notamment en lui accordant des aides financières.

La Confederaziun po realisar programs che servan ad integrar meglier persunas cun impediments en la societad. Ils programs pon pertutgar en spezial ils suandants secturs:a. furmaziun;b. activitad professiunala;c. abitar;d. transport da persunas;e. cultura;f. sport. La Confederaziun po sa participar a tals programs d’organisaziuns activas sin plaun naziunal u sin plaun d’ina regiun linguistica, en spezial cun agids finanzials.