Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07151.jsonl.gz/103

Un moniteur d'auto-école provoque un accident
Argovie—
Un moniteur amateur de 31 ans a dû rendre son permis parce qu'il a provoqué un accident en tirant le frein à main mardi soir à Frick (AG). Personne n'a été blessé mais les dégâts se montent à quelque 9000 francs, a précisé mercredi la police cantonale argovienne.
C'est une divergence de vue avec son élève conductrice de 21 ans qui est l'origine de l'accident. Après une discussion animée sur une vitesse excessive, le moniteur amateur a brièvement tiré le frein à main.
La manœuvre n'a pas eu exactement l'effet désiré: la voiture a fait une embardée et l'élève a perdu le contrôle de sa trajectoire. Elle a terminé sa course dans une voiture parquée au bord de la route. Ce qui leur a valu deux retraits de permis. (ap/Newsnet)
Créé: 09.05.2012, 09h19