Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06206.jsonl.gz/88

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社华盛顿29日电） 美国空军官校校园出现种族主义涂鸦，校长席维里亚对此毫不含糊地公开训斥说：「你们这些人必须滚蛋。」他甚至请在场学生、干部和教职员拿出手机录下谈话并且分享出去。
空军中将席维里亚（Jay Silveria）在科罗拉多泉（Colorado Springs）的美国空军官校（US Air Force Academy）对军校学生、干部和教职员演说时指出：「倘若各位对那些内容感到气愤，那么你们就站对了边。」
他说：「不只因为各位身为空军，只要是人都该生气。」
就读美国空军官校预备学校的5名非裔美籍学生本周稍早在宿舍留言板上看到有人留下种族主义内容。其中一人把照片上传脸书，内容显示白板上写着「滚回家去，黑鬼」，家长后来通报校方。
席维里亚说：「预校和空军官校都不准出现那种行为，美国空军也不准。」
「倘若不能抱持尊严和敬重去对待不同种族和肤色的人，那你就得滚蛋。」
席维里亚最后还请在场人士拿出手机录下他的谈话。他说，如果「要让我谈这件事，那么听好，并且奉行、铭记、分享和谈论这些话：若不能以尊严和敬重对待别人，那么给我滚出去」。
曾在越南遭俘的前海军军官、联邦参议员马侃（John McCain）上传席维里亚谈话影片并推文强调，这项谈话「掷地有声」。（译者：中央社何宏儒）
法新社