Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07010.jsonl.gz/761

ANIMÉE, la place du Molard, ancien port marchand jusqu’au début du XIXe siècle. Son nom vient de «môle», désignation de la jetée sur le lac qui arrivait au pied de la tour. Les bateaux déchargeaient leurs marchandises sur la place en passant sous une petite arcade.
Animée le jour, avec le passage incessant des piétons qui fréquentent les nombreuses boutiques dont certaines ont pris la place d’anciennes halles datant du 17e siècle.
Animée le soir, avec les clients des restaurants ou du bar à vin de la Tour du Molard, édifiée en 1591 et restaurée au 20e siècle. A remarquer, dès l’obscurité, les pavés luminescents disposés de manière aléatoire. On en compte 1857 au total et leur nombre se densifie au fur et à mesure que l’on se rapproche du lac, rappelant ainsi le scintillement de l’eau qui pénétrait sur la place. Sur ces pavés, des mots du quotidien, comme «bonjour» ou «merci» écrits dans les six langues officielles des Nations Unies et rappelant le côté cosmopolite de Genève.