Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/927

<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird um die Prüfung der Frage gebeten, ob die Schweiz mit skandinavischen, EG-, EFTA- und möglicherweise weiteren interessierten Staaten bilaterale Staatsverträge abschliessen kann, in denen die Vertragspartner den Angehörigen des anderen Staates, die in ihrem Territorium wohnhaft sind, nach einer gewissen Aufenthaltsdauer das Stimm- und Wahlrecht in kommunalen Angelegenheiten ermöglichen.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Der Bundesrat beantragt, das Postulat abzulehnen.