Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01065.jsonl.gz/60

06.10.2008
Istruzione preparatoria a carico di Oskar Holenweger
L'Ufficio dei giudici istruttori federali comunica che il Giudice istruttore federale dirigente, con l'accordo del Presidente del Tribunale penale federale, ha affidato al Procuratore generale del Canton San Gallo nonché accessoriamente giudice istruttore federale, dot-tor Thomas Hansjakob, con effetto al 1.10.2008, la pendente istruzione preparatoria a carico di Oskar Holenweger. Il Dr. Thomas Hansjakob dispone di una grande esperienza nella conduzione di procedure istruttorie e offre ogni garanzia per un trattamento efficiente della procedura. A dipendenza del comportamento delle parti, è possibile ipotizzare una conclusione della procedura per inizio 2009.