Document ID: /roh_data/filtered/fineweb-2-filterrobots_roh.jsonl.gz/58658

Las autoritads svizras online
Cun in partenadi registrà pon duas persunas da la medema schlattaina laschar registrar lur partenadi. Ellas s'acquistan uschia dretgs ed obligaziuns. Lur stadi civil sa cloma "en partenadi registrà".
Sche Vus vulais laschar registrar Voss partenadi, stuais Vus e Vossa partenaria resp. Voss partenari ademplir las suandantas premissas:
Vus na pudais betg laschar registrar Voss partenadi, sche Vus:
Ils custs muntan per regla a 400 fin 500 francs.
Ina lètg tranter persunas da la medema schlattaina ch'è vegnida serrada valaivlamain a l'exteriur vegn renconuschida en Svizra sco partenadi registrà.