Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03141.jsonl.gz/3225

Hallo Hilli,
Eine IDML ist ja eigentlich "nur" ein ZIP. Wenn also die Dateiendung auf .zip geändert wird kann man das File entsprechend entzippen.
So gesehen könntest du von deinem deutschen Original-File ein IDML exportieren, es entzippen und somit das File in \Ressources\Graphic.xml in dein englisches File rüberkopieren.
Danach wieder zippen und Dateiname wieder auf .idml ändern.
Im graphic.xml ist nach meinem Wissen auch nichts sprachspezifisches gespeichert.
Ich könnte mir aber vorstellen, dass im idml noch mehr kaputt ist, aber einen Versuch ist es wohl wert.
Grüsse,
Dr. Gonzo
----------------------------------------------------------------------
"Der Duffman stirbt nie, nur der Schauspieler der ihn spielt..."
als Antwort auf: [#561880]