Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/34455

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le Parc national des Grisons est régi par la loi du 19 décembre 1980 sur le Parc national. La Confédération peut décerner un label «Parc» à la Fondation «Parc National Suisse» avant l’adjonction éventuelle d’une zone périphérique au sens de l’art. 23f, al. 3, let. b. L’éventuelle adjonction d’une zone périphérique est encouragée conformément à l’art. 23k. RS 454

Per il parc naziunal existent en il chantun Grischun vala la Lescha dals 19 da december 1980 davart il Parc naziunal. La Confederaziun po conceder a la fundaziun «Parc naziunal svizzer» il label da parc gia avant in eventual engrondiment cun ina zona periferica tenor l’artitgel 23f alinea 3 litera b. Ses eventual engrondiment cun ina zona periferica vegn promovì tenor l’artitgel 23k. SR 454