Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03390.jsonl.gz/2668

Guten Tag zusammen,
ich möchte gern folgendes Problem erläutern:
Technisches: Mac OSX 10.6.8, InDesign CS5.5
Eine 12-seitige Broschüre mit separiert angelegten Musterseiten(MS) für Titel/Rücktitel sowie für Innenseiten liegt als Doppelseiten(DS)-Layout vor und sollte für den Druck auf Einzelseiten(ES) mit Beschnitt vorbereitet werden. Die MS waren doppelseitig aufgebaut und ineinander verschachtelt. Das bedeutet die Innenseiten übernahmen z.B. den Hintergrund der Außenseiten. Grundgedanke war,
dieses Dokument – ohne eine weitere Veränderung des Layouts – als PDF mit ES abzuspeichern. Der Beschnitt wäre auch nach allen Seiten korrekt abgebildet worden, da kein Anschnitt vorhanden.
Doch beim PDF-Export aus InDesign kam es zu Fehlern in der Seitendarstellung, die sich als Verschiebung der Musterseiten-Objekte auf einigen Seiten
herausstellten. Die Texte und Grafiken, die auf den Seiten selbst montiert waren, befanden sich jedoch am vorgesehenen Platz. Es schien, als wenn nur die MS-Reihenfolge vertauscht wurde. Vergleichend, wenn ich diese betroffenen Seiten einzeln als PDF (z.B. Seite 6-7) abspeicherte, kam der Fehler nicht vor.
Der Versuch, die Datei als IDML zwischenzuspeichern, ergab keine Verbesserung.
Bei meiner Fehlersuche ergab sich dann Folgendes:
Meine Frage dazu
- Ich musste die Verschachtelung der MS aufheben und die Objekte jeweils manuell einbauen,
- für die MS habe dann je eine ES angelgt, also auch für die Innenseiten jeweils eine Vorlage (li./re.)
- danach habe ich das komplette Layout auf Einzelseiten umgestellt (alt+cmd+p)
- schließlich habe ich das Dokument erneut exportiert – die PDF war in Ordnung.
beschäftigt sich mit der Suche nach dem tatsächlichen Fehler, ob nun Programm-Bug oder fehlerhafte Benutzeranwendung. Kennt jemand dieses Phänomen oder hat ähnliche Probleme auf andere Art und Weise gelöst?
Vielen Dank für Ihre Antworten,
Fry