Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03308.jsonl.gz/1004

Helen Rutter lebt in der Nähe von Sheffield, arbeitete lange Jahre als Schauspielerin und ist mit einem Komiker verheiratet. Die Idee zu 'Ich heiße Billy Plimpton' kam ihr durch ihren Sohn Lenny, der ebenfalls stottert. Mit diesem Debüt möchte sie Kindern, die anders sind, eine Stimme geben und zeigen, dass jeder über sich hinauswachsen kann.
Henning Ahrens ist Schriftsteller und literarischer Übersetzer. Zu den von ihm übersetzten Autoren zählen u. a. Jonathan Safran Foer, Arthur Conan Doyle, Hugo Hamilton und Khaled Hosseini. Für Atrium hat er zuletzt die neuen Geschichten von Pu dem Bären und 'Weihnachten im Wunderland' ins Deutsche übertragen. Er lebt in Frankfurt am Main.