Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01286.jsonl.gz/348

Sabato mattina tra Brienz / Brinzauls e Crappa Naira nel luogo in cui Ruina Belfort ha avuto un incidente d’auto con un’autovettura. L’autista è rimasto ferito. Alla macchina passeggeri è stata la perdita totale.
Un autista di 18 anni ha guidato sabato alle 10.36 da Brienz / Brinzauls, attraversando la Voia Principala sulla strada sterrata in direzione di Crappa Naira. Con il nome locale Ruina Belfort, l’autista arrivò sulla corsia opposta, quindi gettò sulla corsia di destra e si fermò a circa 8 metri sotto la strada. L’uomo ha riportato ferite indefinite. Il medico curante ha esaminato le prime misure mediche con l’autista, per cui è stato necessario portarlo all’ospedale cantonale dei Grigioni a Coira. Il veicolo gravemente danneggiato è stato caricato e rimosso. La polizia cantonale dei Grigioni esamina la causa esatta dell’incidente.