Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02547.jsonl.gz/53

4. Isolamento e quarentena
A fim de evitar que o novo coronavírus se propague, temos de agir de forma responsável:
- Isole-se se tiver uma doença aguda que possa ser causada pelo novo coronavírus.
- Quarentena se tiver estado em estreito contacto com uma pessoa que tenha tido resultados positivos no teste do novo coronavírus.
As pessoas infectadas podem tornar-se contagiosas antes de desenvolverem sintomas.
Instruções sobre isolamento e quarentena – FOPH (Em francês)
Desde 21 de Outubro de 2020
Aqueles que são testados devem estar prontos a agir ao seu próprio nível e sem esperar pelos resultados, porque hoje em dia o tempo de espera antes de poderem fazer o teste está a aumentar e o número de novas contaminações no nosso cantão excede a capacidade máxima das nossas equipas de rastreio.
A partir de agora, tanto as pessoas positivas como as que têm de se submeter a quarentena após um contacto próximo com uma pessoa positiva :
- deixará de receber chamadas telefónicas da unidade de rastreio. Receberão apenas mensagens de texto.
- Ser-lhes-á então pedido que preencham um formulário. Em particular, as pessoas positivas serão convidadas a preencher um formulário relativo às pessoas com as quais estiveram em estreito contacto durante as últimas 48 horas.
- Finalmente, receberão uma decisão individual de isolamento ou quarentena do serviço do médico cantonal.
Conselhos importantes para pessoas à espera de serem testadas
Assim que tiver sintomas e tiver marcado uma consulta para fazer o teste, coloque-se em isolamento enquanto espera pelo teste e faça já uma lista das pessoas com quem esteve em estreito contacto nas últimas 48 horas. Se a sua situação o permitir, recomenda-se que diga à sua família e a outras pessoas com quem tenha estado em estreito contacto que tem sintomas e que está à espera de ser testado.
Conselhos importantes para as pessoas à espera dos seus resultados
Assim que tiver feito o teste, coloque-se em isolamento à espera do resultado e, se ainda não o fez, faça imediatamente uma lista de pessoas com as quais esteve em estreito contacto nas últimas 48 horas. Se a sua situação o permitir, recomenda-se que diga à sua família e a outras pessoas com quem esteve em estreito contacto que tem sintomas, que fez o teste e que está à espera do resultado.
Conselhos importantes para pessoas que testam positivo
Assim que receber o resultado por SMS, cumpra as instruções (transmitidas por SMS) da célula de investigação e mantenha o seu isolamento. Provavelmente não será contactado por telefone, mas receberá um novo SMS no final do seu isolamento.
Conselhos importantes para pessoas de contacto
Assim que receber o SMS informando-o de que esteve em estreito contacto com uma pessoa que deu positivo no teste, cumpra as instruções (enviadas por SMS) da unidade de investigação e ponha-se imediatamente em quarentena. Provavelmente não será contactado por telefone, mas receberá um novo SMS no final da sua quarentena.
Ver também
Rastreio de cadeias de transmissão (rastreio de contactos) – FOPH (Em francês)