Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/46160

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

SEM shall allocate asylum seekers to the cantons (cantons of allocation). In doing so, it shall take account of the interests of the cantons and of the asylum seekers that are worthy of protection. Asylum seekers may only contest the decision on allocation if it violates the principle of family unity.

Il SEM attribuescha ils requirents d’asil als chantuns (chantuns d’attribuziun). Quai fa el cun tegnair quint dals interess degns da vegnir protegids dals chantuns e dals requirents d’asil. La decisiun d’attribuziun po vegnir contestada mo cun la motivaziun ch’ella violeschia il princip da l’unitad da la famiglia.