Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01215.jsonl.gz/420

L’edizione
Karl Viktor von Bonstetten (1745-1832), discendente da una delle famiglie più rinomate di Berna, uomo stato, filosofo, scrittore, è una figura molto importante nella trasizione turbolenta dal ›Ancien Régime‹ ai tempi moderni, dall’illuminismo al romanticismo. Grazie al suo carisma personale, alle sue capacità retoriche ed epistolari in varie lingue, all’orizzonte ampio del suo intelletto e alla sua liberalità spirituale e politica, lui coltivava delle amicizie con delle persone di ogni classe sociale in Europa e oltremare nella sua vita molto lunga. Questo vale in particolare per l’Italia, dove aveva trascorso tre anni della sua vita, ai tempi dell'Illuminismo lombardo e nel periodo napoleonico a Roma e Napoli. Grazie a quella ricchezza di relazioni, la edizione storico-critica Bonstettiana può rendere accessibile una rete internazionale di corrispondenze, in massima parte secondo degli autografi. La cosa nuova nella documentazione, che è stata progettata in 14 volumi, è che pubblica non solo le lettere scritte e ricevute da Bonstetten, ma anche le corrispondenze fra le persone più importanti per lui. Tramite l'intreccio cronologico delle corrispondenze e anche di diari durante otto decenni, nasce un ologramma storico, che contiene un materiale in gran parte sconosciuto per la ricerca storica e che si sviluppa in una vera ›comédie humaine‹. I testi sono ordinati cronologicamente, divisi in capitoli e corredati da introduzioni, tavole cronologiche, riassunti, un registro e un commento intensivo. Collegato alle amicize e alle corrispondenze di Bonstetten è la formazione delle sue opere scritte, pubblicate e non pubblicate. Vengono registrate parallelamente all’edizione delle corrispondenze in proseguimento cronologico e vengono pubblicate nella stessa forma. Le sue opere sull'Italia – intrecciate intensivamente con i volumi di corrispondenze – vengono commentate da una dissertazione a Leipzig.