Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07095.jsonl.gz/475

Aux termes de cet accord, B &W TSG et Mallinckrodt Inc, une filiale de Covidien, ont l'intention de développer conjointement la technologie de réacteur permettant de produire du Mo-99 à l'aide d'uranium faiblement enrichi (LEU). Covidien apportera son expérience dans la production de produits radiopharmaceutiques, et B &W TSG son savoir-faire en matière de technologie nucléaire. Le Mo-99, resp. l'isotope de filiation technétium 99m, présente une importance énorme pour le diagnostic médical dans la mesure où il est utilisé dans 80% environ des examens effectués avec des radionucléides.
Les Etats-Unis importent à l'heure actuelle la totalité de leur Mo-99, et ils ont déjà rencontré ces dernières années des difficultés d'approvisionnement. Parallèlement à la garantie de cet approvisionnement national, le programme entend également soutenir les efforts du gouvernement américain en matière de non-prolifération.
Source
D.S./C.P d’après un communiqué de presse de B&W TSG du 26 janvier 2009