Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03314.jsonl.gz/0

Verfilmungen: «Läse oder luege?»
- Mittwoch, 18. Dezember 2013, 17:39 Uhr
Wenn Bücher verfilmt werden, gehen die Meinungen auseinander. Wir stellen fünf Geschichten vor, die vom Buch auf Leinwand gebracht wurden und fragen: «Läse oder luege?». Schreiben Sie Ihre Meinung ins Kommentarfeld.
- «Der Pate»: Mit dem Originaltitel «The Godfather» erschien das Buch des amerikanischen Schriftstellers Mario Gianluigi Puzo im Jahre 1969. Die Verfilmung des amerikanischen Regisseurs Francis Ford Coppola folgte 1972. Die Geschichte zeigt den Aufstieg einer italienischen Mafia-Familie über eine Generation.
- «Forrest Gump»: Der erfolgreiche Film «Forrest Gump» basiert auf dem gleichnamigen Roman von Winston Groom, erschienen 1986. Für die Leinwand umgesetzt hat ihn der Regisseur Robert Zemeckis im Jahre 1994. Der Film mit Tom Hanks in der Hauptrolle erhielt insgesamt sechs Oscars und drei Golden Globes.
- «Vom Winde verweht»: Das Originalbuch «Gone with the Wind» wurde 1936 von Margaret Mitchell geschrieben und entwickelte sich zu einem der erfolgreichsten Romane der amerikanischen Literaturgeschichte. Die Verfilmung von Victor Fleming folgte 1939 mit Vivien Leigh und Clark Gable in den Hauptrolle. 1940 wurde er mit zehn Oscars ausgezeichnet.
- «Herr der Ringe»: Die Geschichte stammt aus der Feder des britischen Schriftstellers John Ronald Reuel Tolkien. Auf die Leinwand gebracht hat sie der Neuseeländer Peter Jackson mit einer dreiteiligen Verfilmung.
- «Mein Name ist Eugen»: Der Schweizer Regisseur Michael Steiner hat im Jahr 2005 die Geschichte ins Kino gebracht. Sie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Klaus Schädelin.
Welche Geschichte gefällt Ihnen als Buch besser und bei welchem Film hat Sie der Film überzeugt? Schreiben Sie Ihre Meinung unten ins Kommentarfeld.
Sendungen zu diesem Artikel
-
19.12.2013 09:18
19.12.2013 09:18
Wenn Bücher verfilmt werden, gehen die Meinungen auseinander. Kann ein Film der Fantasie des Lesens gerecht werden? Muss er das? Anders gefragt: Kann ein Buch jene Atmosphäre schaffen, welche bewegte Bilder, Stimmen und Musik erreichen? Der «Treffpunkt» fragt bei Autoren und Filmemachern nach.
-
18.12.2013 13:00
18.12.2013 13:00
Kindersklaven, Verdingkinder, Heimkinder: seit einigen Jahren befassen sich Schweizer Regisseure mit diesem dunklen Kapitel der Schweizer Geschichte. Die Historikerin Loretta Seglias, die seit Jahren solche Schicksale erforscht, ist Gast von Susanne Brunner.