Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06992.jsonl.gz/1203

Signification de l'indicateur
Dans le cadre du développement durable, tous les groupes de population doivent prendre part à la vie économique, sociale, culturelle et politique (principe 4c) et la satisfaction des besoins matériels fondamentaux des individus doit être garantie sur le long terme (principe 2a). Il importe par conséquent d’assurer à long terme le financement du système de protection sociale, qui protège l’ensemble de la population contre les principaux risques auxquels elle est exposée. Les besoins individuels et sociaux doivent par ailleurs être satisfaits avec efficacité et efficience par l’activité économique. Les intérêts particuliers doivent être mis au service du bien commun de manière à assurer le bien-être des générations présentes et futures (principe 8). Le système de protection sociale suisse comprend une série de prestations sociales qui couvrent plusieurs besoins et qui protègent les ménages et les personnes contre les principaux risques liés, par exemple, à l’âge, à la maladie, à l’invalidité, à la maternité ou au chômage. Dans le cadre du développement durable, la couverture des risques sociaux doit être assurée compte tenu des capacités de l’économie nationale.
L’indicateur présente les dépenses totales des institutions publiques et privées de protection sociale, en pourcentage du produit intérieur brut (PIB). Les dépenses totales de protection sociale comprennent les prestations sociales, les frais administratifs et les dépenses diverses.
Lien avec les principes du développement durable : 2a Satisfaction des besoins, 4c Intégration des défavorisés, 8 Ordre économique au service du bien commun.