Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1285

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Gemeindeautonomie ist nach Massgabe des kantonalen Rechts gewährleistet. Der Bund beachtet bei seinem Handeln die möglichen Auswirkungen auf die Gemeinden. Er nimmt dabei Rücksicht auf die besondere Situation der Städte und der Agglomerationen sowie der Berggebiete.

L’autonomia da las vischnancas è garantida en il rom dal dretg chantunal. La Confederaziun resguarda en sias acziuns ils effects pussaivels sin las vischnancas. Ella resguarda latiers la situaziun particulara da las citads e da las aglomeraziuns sco er da las regiuns muntagnardas.