Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03522.jsonl.gz/997

1. GEGENSTAND
1.1 Diese Webseite (die „Seite“) ist eine Informationsseite in Bezug auf Autos und Automobile im Allgemeinen und im Besonderen auf Full-Service-Leasing und Flottenmanagement.
1.2 Diese allgemeine Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln den Zugang zu und die Benützung der dem Butzer („Sie“, „Ihnen“, „Ihre“ oder „Ihren“) auf dieser Seite von ALD International SA, société anonyme à conseil d’administration, und ALD Automotive AG („ALD“, „wir“, „uns“, „unser“) angebotenen Inhalte.
1.3 Die Seite www.aldautomotive.ch
wird gehostet von:
ALD International SA, société anonyme à conseil d’administration, eine nach französischem Recht errichtete und in Nanterre (Frankreich) unter der Firmenbuchnummer B 417 689 395 eingetragene Gesellschaft mit eingetragenem Sitz in 15, Allées de l’Europe, 92588 Clichy Cedex, Frankreich;
und redaktionell betreut von:
ALD Automotive AG, mit Sitz in der Schweiz, Thurgauerstraße 54, 8050 Schweiz.
1.4 Bitte lesen Sie diese Bedingungen genau. Mit Ihrer Annahme dieser Bedingungen bei erstmaligem Zugriff auf und Benützung der Seite bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben, und dass sämtliche darin enthaltenen Bestimmungen für Sie verbindlich sind.
2. SCHUTZRECHTE
2.1 Sie dürfen die mit ALD verbundenen Wörter und Zeichen, einschliesslich unter anderem stilisierte Darstellungen, alle verbundenen Logos und Symbole sowie Kombinationen dieser mit einem anderen Wort oder Zeichen (die „Markenzeichen“) nur fair verwenden und die Markenzeichen nicht verwenden: (i) als Ihre eigenen Markenzeichen oder Teil davon; (ii) in einer Weise, die zu Verwechslungen führen könnte; (iii) zur Identifizierung von Produkten oder Services, auf die sie sich nicht beziehen; (iv) als implizierte Befürwortung oder sonstigem von Produkten oder Services, auf die sie sich nicht beziehen; oder (v) in einer Art und Weise, die den Ruf von ALD und ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (die „Verbundenen Unternehmen“) schädigt oder schädigen könnte.
2.2 Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass der Inhalt, einschliesslich unter anderem Daten und Datenbanken, Informationen, Materialtexte, Bilder, Photos, Software, Funktionen und Grafiken, die auf der Seite enthalten sind oder auf welche über diese zugegriffen werden kann (der „Inhalt“), ob Ihnen von ALD oder von Dritten zur Verfügung gestellt, durch Urheberrechte, Markenzeichen, Servicemarken, Patente oder sonstige Schutzrechte und gesetzlich geschützt ist. Alle Rechte sind ausdrücklich vorbehalten.
2.3 Ausser im ausdrücklich nach dem geltenden Gesetz oder gemäss sonstiger Vereinbarung erlaubten Umfang (ob ganz oder teilweise), ist Ihnen Folgendes nicht gestattet:
- Kopieren, Offenlegung, Modifikation, Neuformatierung, Abbildung, Verteilung, Lizenzierung, Übermittlung, Verkauf, Ausführung, Veröffentlichung, Übertragung, Verlinkung, Rückentwicklung oder Dekompilierung des Inhalts; oder
- Entfernung, Veränderung oder Verschleierung des Inhalts in irgendeiner Weise oder andere als die hier beschriebene Verwendung von bei der Benützung der Seite erhaltenem Material; oder
- Kopieren oder Benützung des Inhalts für irgendwelche kommerzielle Zwecke; oder
- Entfernung, Verschleierung oder Veränderung von Urheberrechts-, Markenzeichen- oder sonstigen geistigen Schutzrechtsvermerken im Inhalt.
2.4 Sie dürfen auf die Seite nur gemäss diesen Bedingungen zugreifen und diese benützen.
2.5 Sofern nicht anders bestimmt, darf nichts in diesen Bedingungen so ausgelegt werden, dass Ihnen dadurch eine exklusive Lizenz gewährt wird oder Ihnen Rechte am geistigen Eigentum oder sonstige Schutzrechte von ALD und ihren Verbundenen Unternehmen oder Dritten auf sonstige Weise übertragen werden.
Sie werden es insbesondere unterlassen, den Inhalt ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von ALD ganz oder teilweise an Dritte zu verkaufen, zu liefern, zu verleihen oder zu vermieten, Benutzerlizenzen dafür zu gewähren oder diesen in irgendeiner Form in rechtlich zulässiger Weise zur Verfügung zu stellen.
2.6 Teile des Inhalts sind/können ausnahmsweise Eigentum ihrer jeweiligen Verfasser sein.
3. AUF DER SEITE ANGEBOTENER INHALT
3.1 Der Ihnen auf der Seite angebotene Inhalt dient nur für Informationszwecke. Es obliegt ausschliesslich Ihnen, sich vor dem Zugang und der Benützung der Seite davon zu überzeugen, dass sie für Ihre Zwecke geeignet ist.
Der Inhalt wird regelmässig aktualisiert und/oder geändert, daher sollten Sie regelmässig nachprüfen, ob Sie die aktuellsten Updates und/oder Änderungen haben. ALD behält sich vor, den Inhalt jederzeit zu aktualisieren und/oder zu ändern. Mit dem weiteren Zugang und der weiteren Benützung des Inhalts akzeptieren Sie diese Aktualisierungen und/oder Änderungen.
3.2 Der Kauf der von ALD angebotenen Services und Produkte muss in jedem Fall vertraglich zwischen ALD und Ihnen vereinbart werden und kann nur unter strengster Einhaltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von ALD genützt werden.
3.3 Wir unternehmen alle angemessenen Schritte, um Ihnen richtigen Inhalt anzubieten, aber dennoch übernehmen weder ALD noch ihre Lieferanten oder Mitarbeiter, noch ihre Verbundenen Unternehmen oder deren Lieferanten oder Mitarbeiter, irgendeine Garantie, ob ausdrücklich oder impliziert, oder rechtliche Haftung (soweit gesetzlich zulässig) oder Verantwortung für die Eignung, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts.
3.4 Der Inhalt der Seite bezieht sich nur auf die Schweiz.
3.5 Der Zugang und die Benützung des Inhalts kann für bestimmte Personen oder in bestimmten Ländern eingeschränkt sein. Diesbezüglich müssen Sie sich vergewissern, dass Sie rechtlich befugt sind, auf den Inhalt zuzugreifen und diesen zu benützen.
3.6 Wir übernehmen keine Haftung für Hypertext-Links, die zu anderen Seiten eingerichtet werden, besonders hinsichtlich des Inhalts dieser Seiten. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Hypertext-Links zu dieser Seite und untersagen jedem die Erstellung eines solchen Links, ohne dass dieser vorher ausdrücklich genehmigt wurde. Sie werden auch jede tiefliegende Verlinkung zur Seite zu jeglichem Zweck unterlassen, sofern diese nicht ausdrücklich von uns schriftlich genehmigt wurde.
3.7 Wir behalten uns auch vor, Werbungen unserer Wahl auf den Seiten der Seite zu schalten.
4. GEBÜHREN UND KOSTEN
Derzeit ist der Zugang zur Seite und deren Benützung kostenlos. ALD behält sich jedoch vor, in Zukunft eine Gebühr für den Zugang und die Benützung der gesamten oder eines Teils der Seite oder für eine nachträglich hinzugefügte optionale Funktion zu verrechnen, wobei Sie rechtzeitig darüber informiert werden. Sie haben dann die Möglichkeit, den Zugang und die Benützung der Seite einzustellen, wenn Sie keine zusätzlichen Gebühren zahlen wollen.
5. HAFTUNG
5.1 ALD leistet keine Garantie dafür, dass die Seite ohne Unterbrechung oder Funktionsstörungen funktionieren wird. Insbesondere kann der Betrieb vorübergehend wegen Wartungsarbeiten, Updates oder technischen Verbesserungen unterbrochen sein. ALD lehnt auch jegliche Haftung für allfällige Fehlfunktionen, unmöglichen Zugang oder schlechte Nutzungsbedingungen der Seite, insbesondere wegen ungeeigneter Ausrüstung, dem Internet Service Provider zuzurechnende Störungen, Überlastung des Internets oder aus sonstigen nicht uns zuzurechnenden Gründen, ab.
5.2 Weder ALD oder ihre Verbundenen Unternehmen haften für einen Nutzungsausfall, Gewinn- oder Datenverlust oder sonstige indirekte, besondere oder Folgeschäden oder -verluste, unabhängig davon, ob solche Verluste oder Schäden vertraglichen, fahrlässigen oder deliktischen Ursprungs sind, einschliesslich unter anderem die vorstehenden Verluste in Zusammenhang mit:
- Nutzung der Seite oder Vertrauen auf den Inhalt Ihrerseits oder Verlust von Inhalt infolge von Verzögerungen, Nichtlieferungen, versäumten Lieferungen oder Dienstunterbrechungen; und
- möglicherweise bestehenden Mängeln oder Kosten, Gewinnausfällen oder Folgeverlusten, die durch Ihre Benützung oder Unfähigkeit zur Benützung oder zum Zugang oder einem Fehler, Einstellung oder Rückzug der gesamten oder eines Teils der Seite zu irgendeiner Zeit entstehen; und
- Nichtbefolgung der Softwareinstallationsanweisungen für die Seite Ihrerseits oder seitens der von Ihnen vertretenen Firmen oder Unternehmen.
5.3 Soweit nach geltendem Gesetz möglich, bieten wir diese Seite und deren Inhalt auf Basis ‚Ist-Zustand’ an und wir lehnen sämtliche Bedingungen, Erklärungen oder Garantien ab, die nach dem Gesetz oder auf sonstige Weise in diese Bedingungen hinein impliziert oder integriert werden könnten. Das einzige Ihnen gemäss diesen Bedingungen zustehende Rechtsmittel ist, Ihre Benützung der Seite zu beenden. Haftung wegen leichter Fahrlässigkeit ist auf jeden Fall ausgeschlossen.
5.4 ALD unternimmt angemessene Schritte um sicherzustellen, dass die Seite keine Unrichtigkeiten, Fehler, Viren oder Mängel enthält; dennoch übernimmt ALD keine Garantie dafür, dass dem tatsächlich so ist.
6. SCHADLOSHALTUNG
Sie müssen ALD und ihre Verbundenen Unternehmen gegen jegliche Ansprüche Dritter auf Grund von Verlusten, Kosten, Klagen, Verfahren, Forderungen, Schäden, Spesen (einschliesslich angemessener Rechtskosten und -spesen) oder Verbindlichkeiten, die ALD unmittelbar oder mittelbar infolge des Zugangs und der Benützung der Seite oder durch einen Verstoss gegen oder die Nichteinhaltung dieser Bedingungen Ihrerseits entstehen, schad- und klaglos halten.
7. ÄNDERUNG DER ONLINEBEDINGUNGEN
ALD behält sich vor, die Onlinebedingungen jederzeit zu ändern. In diesem Fall werden Sie von ALD umgehend verständigt. Diese Änderungen treten mit Ihrer Annahme in Kraft.
8. UNTERBRECHUNG UND EINSTELLUNG DES ZUGANGS UND DER BENÜTZUNG DER SEITE
8.1 ALD kann den Zugang und die Benützung der Seite unterbrechen: (i) wegen Reparaturen und Wartungsarbeiten, (ii) zwecks zeitweiser Aktualisierung und/oder Änderung des Inhalts, (iii) wenn wir Grund zur Annahme haben, dass Sie oder eine Person, der Sie Ihr Passwort weitergegeben haben, gegen diese Bedingungen verstossen hat oder verstossen könnte und (iv) bei Nichtannahme einer Änderung der Onlinebedingungen Ihrerseits.
8.2 ALD kann den Zugang und die Benützung der Seite einstellen, wenn ALD beschliesst, die Seite aus welchen Gründen immer nicht mehr anzubieten.
8.3 ALD wird sich angemessen bemühen, Sie so bald wie möglich zu informieren und Ihnen den Grund für die Einstellung mitzuteilen. In einem solchen Fall sind Sie weiterhin berechtigt, den Webmaster über <email-pii> zu kontaktieren.
Sie sind in keinem Fall berechtigt, eine Entschädigung oder finanzielle Vergütung aus welchem Grund immer zu bekommen.
9. DATENSCHUTZ
Allgemeine Pflichten von ALD
9.1 Diese Seite entspricht dem Schweizer Bundesgesetz über den Schutz persönlicher Daten (Datenschutzgesetz vom 19. Juni 1992, SR 235.1 im Folgenden auch „DSG“), das den Datenschutz regelt, und den Grundsätzen der europäischen Richtlinie 95/46/EG zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.
9.2 ALD erklärt, dass sie alle Erklärungen abgegeben und alle Genehmigungsanträge eingereicht hat, die zur eigenverantwortlichen Verarbeitung persönlicher Daten erforderlich sind, und dass sie alle aus der Anwendung der geltenden Gesetze über den Schutz persönlicher Daten bei der Datenerfassung und -verarbeitung entstehenden Pflichten erfüllt hat.
9.3 ALD wird alle erforderlichen Massnahmen setzen, um sicherzustellen, dass die Integrität und Vertraulichkeit persönlicher Daten geschützt und respektiert wird. Insbesondere verpflichtet sich ALD, technische und organisatorische Massnahmen zu setzen, um gemäss den Regeln der üblichen Praxis einen angemessenen Sicherheits- und Vertraulichkeitsstandard hinsichtlich der sich mit der Verarbeitung und der Natur der verarbeiteten persönlichen Daten ergebenden Risiken sicherzustellen.
9.4 Falls die Datenverarbeitung dem eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) gemeldet werden muss, verpflichtet sich ALD, diese Pflicht gemäss DSG zu erfüllen.
Ihre Pflichten:
9.5 Sie dürfen vertrauliche Informationen in Zusammenhang mit der Seite und/oder dem Inhalt weder offenlegen oder auf sonstige Weise an Dritte weitergeben.
Erfassung persönlicher Daten - Zustimmungserklärung
9.6 Persönliche Daten können erfasst und verarbeitet werden, um Ihre Verbindung und das Browsen zu verbessern (siehe weiter unten für Informationen über Cookies).
9.7 Sie stimmen hiermit ausdrücklich der Erfassung von persönlichen Daten zu, die in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung der vertraglichen Beziehung mit ALD stehen. Ferner stimmen Sie ausdrücklich der Übertragung der Daten an Verbundene Unternehmen von ALD sowie an ihre Partner, Makler und Versicherer und ihre Subunternehmer zu, insoweit dies zur Erbringung der Services erforderlich ist.
9.8 ALD wird Vorkehrungen treffen um sicherzustellen, dass die von ihr zum Zugriff auf persönliche Daten autorisierten Drittparteien die Vertraulichkeit und Sicherheit der persönlichen Daten gemäss dem DSG respektieren und schützen.
Zugangsrechte, Änderung und Einspruch
9.9 Sie sind berechtigt, Ihre persönlichen Daten einzusehen und die Änderung, Aktualisierung oder Löschung dieser zu verlangen, falls solche Daten unrichtig, unvollständig oder nicht mehr aktuell sind. Sie können auch aus berechtigten Gründen Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erheben. Ein solcher Einspruch kann jedoch dazu führen, dass ALD Ihnen keinen Zugang zur Seite, zu ihrem Inhalt und zum gewünschten Service bieten kann.
9.10 Sie können ohne Angabe von Gründen verbieten, dass Informationen über Sie von Dritten verwendet oder an Dritte weitergegeben werden. Sie haben daher das Recht, Ihre obige Zustimmungserklärung jederzeit zu widerrufen.
9.11 Sie können Ihr Recht auf Einsicht, Berichtigung und Einspruch gegen die Verwendung dieser persönlichen Daten jederzeit ausüben, indem Sie ALD an der folgenden Adresse kontaktieren: Gladbachstrasse 105, 8044 Zürich, Schweiz.
9.12 Der verwendete Prozess könnte zu einer Übertragung von persönlichen Daten in Länder führen, die nicht Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind. In dieser Hinsicht wird ALD angemessene Schritte unternehmen, um den Schutz und die Sicherheit der persönlichen Daten gemäss Art. 6 DSG sicherzustellen.
Cookies
9.13 ALD kann „Cookies“ auf Ihrem Computer speichern, um das Browsen für Sie zu erleichtern und Statistiken zu erstellen. Ein „Cookie“ speichert Informationen über Ihr Browserverhalten auf der Seite (bereits aufgerufene Seiten, Uhrzeit und Datum usw.), auf die ALD bei Ihrem nächsten Besuch auf der Seite zugreifen kann.
9.14 Um die Speicherung dieser Informationen zu verhindern, müssen Sie Ihre Sicherheits-/Vertraulichkeitseinstellungen den Bedienungsanweisungen oder dem Benutzerhandbuch Ihres Webbrowsers (z. B. Explorer, Firefox, Chrome, Safari) entsprechend ändern.
10. ALLGEMEIN
10.1 Auf diese Bedingungen und ihre Auslegung ist schweizerisches Recht anzuwenden und als Gerichtsstand wird die ausschliessliche Zuständigkeit des Handelsgerichts Zürich vereinbart.
10.2 Trennbarkeit – Diese Bedingungen sind trennbar. Sollte eine Bestimmung von einem Gericht einer zuständigen Gerichtsbarkeit für ungesetzlich oder undurchsetzbar erklärt werden, so gilt diese Bestimmung als gestrichen, ohne dadurch die restlichen Bestimmungen dieser Bedingungen zu berühren.
10.3 Abtretung – Sie verpflichten sich, keine Ihrer Rechte oder Pflichten gemäss diesen Bedingungen abzutreten, wiederzuverkaufen, unterzuvermieten oder in sonstiger Weise abzutreten. Jeglicher Verstoss gegen diese Bestimmung, ob erfolgreich oder nicht, hat die sofortige Einstellung der Services durch ALD zur Folge. ALD kann diese Bedingungen als Ganzes oder teilweise im eigenen Ermessen an einen Dritten übertragen.
10.4 Ganze Vereinbarung – Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung der Parteien hinsichtlich deren Gegenstandes dar und ersetzen alle diesbezüglichen früheren Verabredungen, Übereinkünfte oder Vereinbarungen, ob mündlich, ausdrücklich oder implizit, zwischen den Parteien.
10.5 Keine Verzichtserklärungen, Vereinbarungen oder Zusicherungen – Unser Versäumnis, hinsichtlich einer Verletzung durch Sie oder andere zu handeln, bedeutet keinen Verzicht auf unser Recht, hinsichtlich jener Verletzung oder darauffolgenden ähnlichen oder sonstigen Verletzungen zu handeln. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich und im Besonderen geregelt, gelten keine Zusicherungen, Aussagen, Einverständnisse, Verzichtserklärungen oder sonstige Handlungen oder Versäumnisse durch ALD oder eine ihrer Verbundenen Unternehmen als rechtlich bindend für ALD oder oder eine ihrer Verbundenen Unternehmen.