Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01152.jsonl.gz/536

È costato caro a un 30enne un eccesso di velocità in un centro abitato nel canton Giura. L'uomo, residente a Basilea, è stato ripreso a guidare a 111 km/h la notte del 7 agosto 2021 a Delémont. Denunciato, l'automobilista che ha ammesso i fatti, è comparso in procedura semplificata, giovedì, davanti al Tribunale di Porrentruy (JU).
Come rivela il “Quotidien Jurassien”, è stato infine condannato a dodici mesi di reclusione con due anni di sospensione della pena e dovrà anche pagare le spese processuali fissate a 2400 franchi. A peggiorare le cose nel suo caso, l'imputato era già stato condannato in passato per violazione della legge sulla circolazione stradale. La sospensione della pena precedente è stata quindi revocata dal tribunale del Giura e dovrà così pagare la sua multa di 30 aliquote giornaliere a 90 franchi, ovvero 2'700 franchi. Per finire, la licenza di guida gli è stata ritirata per un periodo indefinito.