Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01034.jsonl.gz/263

“NA, per principio, non dovrebbe mai essere organizzata, ma si potranno costituire strutture o comitati di servizio, direttamente responsabili verso coloro che essi servono.” (Nona Tradizione di Narcotici Anonimi)
Il Gruppo di NA
I membri di NA si incontrano regolarmente nelle riunioni per aiutarsi a vicenda a restare puliti. Questo è lo scopo centrale e il più importante di NA.
Tuttavia, ci sono anche dei servizi che un gruppo non può gestire da solo. L'organizzazione dei servizi può essere immaginata come una piramide al rovescio: al livello superiore ci sono sempre i gruppi, che sono responsabili per il loro servizio e l’istruzione di altri servizi importanti per NA. Questi riferiscono dei compiti ulteriori al loro territorio, poi alla regione e infine ai livelli europeo e mondiale.
I forum di servizio locali
(GSK/NGSK/ASL/Ticino)
I gruppi di NA eleggono dei rappresentanti (o delegati) che si riuniscono regolarmente per il servizio della loro zona locale. Ogni forum di servizio - composto da uno o più cantoni - organizza i seguenti servizi a livello della sua zona:
- stabilisce il contatto tra i singoli gruppi della zona locale attraverso i rappresentanti dei gruppi
- stabilisce i contatti con le altre zone locali della regione svizzera attraverso il delegato o i delegati territoriali
- offre uno spazio per lo scambio di esperienze dei gruppi della zona
- supervisiona – se disponibili – i vari comitati (es. pubbliche relazioni)
- assicura che le donazioni dei gruppi siano trasferite alla più ampia struttura di servizio (ad esempio alla regione svizzera)
- fornisce l'elenco delle riunioni della sua zona
- fornisce la Homepage della sua zona
- fornisce materiali, workshop e altre informazioni per gruppi della sua zona.
La regione Svizzera (RSNA)
I rappresentanti eletti (delegati) dai forum di servizio delle zone locali s’incontrano regolarmente (2 volte all'anno) all'assemblea di servizio regionale, che copre i XNUMX territori (tedesco, francese e italiano). La RSNA organizza i servizi che una zona locale non può gestire da sola:
- Fornitura e manutenzione dell'elenco delle riunioni in tutta la Svizzera
- Finanziamento di u'assicurazione di responsabilità civile a livello svizzero per le riunioni e gli eventi di NA
- Organizzazione della Convention svizzera (CSNA)
- l'organizzazione dell’assemblea regionale svizzera che si tiene XNUMX volte l'anno, vale a dire la RSNA, dove i delegati dei nostri territori si riuniscono per scambiare esperienze e per commissionare e supervisionare gli uffici e i comitati in servizio della RSNA per conto dei gruppi NA.
- rende disponibile l'esperienza orale dei tossicodipendenti attraverso la libreria multimediale attraverso file audio ("registrazioni del relatore")
- Manutenzione della homepage di NA a livello regionale svizzero (www.narcotics-anonymous.ch)
- Partecipazione all'"European Delegates Meeting" (EDM) e alla "World Service Conference" (WSC) e quindi contatto con il grande, vasto mondo... e da ultimo ma non meno importante:
- l'organizzazione dell’assemblea regionale svizzera che si tiene 2 volte l'anno, vale a dire la RSNA, dove i delegati dei nostri territori si riuniscono per scambiare esperienze e per commissionare e supervisionare gli uffici e i comitati in servizio della RSNA per conto dei gruppi NA.
La riunione dei delegati europei (EDM)
I rappresentanti eletti delle regioni europee si riuniscono regolarmente (due volte all'anno) alla riunione dei delegati europei, per aiutarsi a vicenda a fornire quei servizi che una regione non può fare da sola. L'EDM...
- offre un forum di scambio tra le regioni rappresentate nello spazio europeo
- fornisce sostegno alle nuove regioni in crescita e alle loro necessità
- supporta le nuove regioni nella creazione della loro struttura di servizio ("Fellowship Development")
- organizza l'annuale Convention e conferenza europea (ECCNA).
- offre workshop sulle relazioni pubbliche, traduzioni e O&I alla Convenzione europea.
- organizza le giornate europee di formazione per il servizio "European Service Learning Days" ESL.
La Conferenza dei Servizi Mondiali (WSC)
I rappresentanti eletti delle regioni si riuniscono anche regolarmente (ogni 2 anni) alla Conferenza dei Servizi Mondiali, che copre tutte le regioni e i territori del mondo. La WSC…
- funge da forum per lo scambio di esperienze per le regioni rappresentate
- commissiona e supervisiona i Servizi Mondiali (World Service Office e World Board)
- prende le decisioni sulle questioni che riguardano NA nel suo complesso
- prende decisioni sulla nuova letteratura
- Coordina i bilanci presentati da NA World Services
- Coordina e approva le idee di nuovi progetto presentati da NA World Services
- elegge i membri del World Board, del Human Resource Panel (NA-“Personnel Office”) e Co-Facilitators (presidenti delle sessioni di voto) della WCS.