Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/68922

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a istituire un forum di cooperazione per il commercio e gli investimenti secondo gli accordi presi a Davos dagli Stati Uniti e dalla Svizzera e a perseguire la conclusione di accordi bilaterali con gli Stati Uniti. I negoziati dovranno tutelare gli interessi economici generali.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>In base ai risultati dei colloqui esplorativi condotti tra settembre 2005 e gennaio 2006 la Svizzera e gli Stati Uniti hanno deciso, di non intavolare per il momento alcun negoziato in vista di un accordo di libero scambio. Per salvaguardare la dinamica sorta con i lavori di approccio, il consigliere federale Joseph Deiss e il delegato americano al commercio, l'ambasciatore Robert Portman, hanno deciso il 28 gennaio 2006 di creare un forum di cooperazione per le questioni commerciali e d'investimento. Scopo di questo forum è il consolidamento delle relazioni commerciali reciproche, l'agevolazione del domicilio e dell'attività degli investitori esteri e l'elaborazione di accordi settoriali specifici nell'interesse reciproco. Il Consiglio federale ha approvato il 3 maggio 2006 la firma di un accordo per la creazione di questo foro di cooperazione. Svizzera e Stati Uniti stanno attualmente vagliando per la prima volta, in vista dell'allestimento di un comune programma di lavoro, i temi che potrebbero essere trattati dal forum. </p><p>Al momento di delineare la sua politica economica esterna il Consiglio federale tiene conto degli interessi economici generali.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.