Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/245746

<h2>SubmittedText<h2><p align="left">Il Consiglio federale è incaricato di adeguare le pertinenti disposizioni legali, in particolare l'ordinanza del 1 novembre 2006 sulle dogane (OD; RS 631.01), in modo tale che siano ammesse le corse di frontalieri e soggiornanti settimanali con veicoli privati immatricolati e imposti all'estero effettuate a scopo commerciale nell'ambito dell'impiego di tali persone in Svizzera. </p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.