Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06873.jsonl.gz/740

"Déjà puissante, Athènes le devint plus encore lorsqu'elle fut délivrée de ses tyrans. Deux hommes s'y trouvaient au premier rang: Clisthène, un Alcméonide, l'homme dit-on qui avait acheté la Pythie1, et Isagoras, fils de Tisandre, d'une maison illustre, mais dont je ne saurais indiquer l'origine; cependant on sacrifie dans sa maison à Zeus Carien. les deux hommes se disputèrent le pouvoir, et Clisthène, vaincu, fit passer le peuple dans son parti. Ensuite à la place des quatre tribus primitives d'Athènes, il en créa dix nouvelles et supprima les noms qui leur venaient des quatre fils d'Ion: Géléon, Aigicorès, Argadès et Hoplès, pour leur en donner d'autres, d'après d'autres héros tous indigènes, sauf Ajax, un héros étranger qu'il leur ajouta comme voisin d'Athènes et son allié. [...]
Quand il eut gagné l'appui du peuple qui jusqu'alors n'avait
pas de rôle dans l'État, il changea les noms des tribus
et accrut leur nombre: il institua dix phylarques -chefs de tribus-
au lieu de quatre, et distribua les dèmes entre les tribus
en dix groupes."
[trad. A. barguet modifiée]
1 Pour qu'elle donne aux spartiates l'ordre de délivrer
Athènes du joug des tyrans (Hérod. V 63).