Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/8713

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Tutti i soci hanno egual diritto di voto nell’assemblea. Le risoluzioni sociali sono prese a maggioranza dei voti dei soci presenti. Non si può prendere una risoluzione sopra oggetti non debitamente preannunciati, eccettoché gli statuti espressamente lo permettano.

En la radunanza generala han tut ils commembers il medem dretg da votar. Ils conclus da l’uniun vegnan prendids cun la maioritad da las vuschs dals commembers preschents. Davart chaussas che n’èn betg vegnidas annunziadas ordavant tenor l’urden dastgi vegnir concludì mo, sch’ils statuts permettan expressivamain quai.