Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07196.jsonl.gz/476

Vendredi 27.11.2020 vers 06:40 s´est produit un accident de circulation entre deux voitures de tourisme. Dans les faits, le conducteur qui circulait sur la route de la Transjurane en direction du centre du village s´est déporté sur la voie de circulation opposée jusqu´à heurter le conducteur qui circulait correctement en sens inverse. Suite au heurt entre les deux véhicules, une voiture était projetée contre une barrière attenant à une propriété privée, endommageant ainsi cette dernière.
Une des personnes s´est rendue par ses propres moyens à l´hôpital du Jura pour un constat médical suite à des blessures légères.
Une patrouille de police a été dépêchée sur place pour procéder au constat. La route a été entravée pendant environ 01:30.