Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/239169

<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale (Cost.), il Cantone di Zurigo presenta la seguente iniziativa.</p><p>La Confederazione è invitata ad adoperarsi con determinazione a favore dell'introduzione di un'imposta sul cherosene per il traffico aereo nell'ambito degli Stati dell'UE. Il campo di applicazione dovrà essere definito sia per i voli nazionali che per quelli internazionali. L'imposta sul cherosene dovrà ammontare a un importo tale da avere un effetto incentivante che riduca considerevolmente le emissioni di CO2.</p><h2>InitialSituation<h2><p>Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale (Cost.), il Cantone di Zurigo presenta la seguente iniziativa.</p><p>La Confederazione è invitata ad adoperarsi con determinazione a favore dell'introduzione di un'imposta sul cherosene per il traffico aereo nell'ambito degli Stati dell'UE. Il campo di applicazione dovrà essere definito sia per i voli nazionali che per quelli internazionali. L'imposta sul cherosene dovrà ammontare a un importo tale da avere un effetto incentivante che riduca considerevolmente le emissioni di CO2.</p><h2>Proceedings<h2><p>Notizia ATS</p><p><b>Dibattito al Consiglio degli Stati, 13.06.2023</b></p><p>Il Consiglio degli Stati ha deciso - con 20 voti contro 10 e 6 astenuti - di non dar seguito a un'iniziativa cantonale zurighese che chiede l'introduzione di "un'imposta efficace" sul cherosene a livello europeo per il traffico aereo. Tale balzello dovrebbe ammontare a un importo tale da avere un effetto incentivante che riduca considerevolmente le emissioni di CO2. </p><p></p><p><b>Informazioni</b></p><p>Sébastien Rey, segretario della commissione, </p><p>058 322 97 34,</p><p><a href="mailto:urek.ceate@parl.admin.ch">urek.ceate@parl.admin.ch</a></p><p><a href="https://www.parlament.ch/it/organe/commissioni/commissioni-tematiche/commissioni-capte">Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia (CAPTE)</a></p>