Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07076.jsonl.gz/1219

Le domaine de la Défense au DDPS: le conseiller fédéral Schmid fixe des paramètres indicatifs pour la réduction et le transfert du personnel
3003 Berne, 5 juin 2002
Information aux médias
Le domaine de la Défense au DDPS: le conseiller fédéral Schmid fixe des
paramètres indicatifs pour la réduction et le transfert du personnel
Le chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la
population et des sports (DDPS), le conseiller fédéral Samuel Schmid, a fixé
à l'attention du Parlement et du public quelques objectifs fondamentaux pour
la planification de la réduction et du transfert de personnel dans les
nouvelles structures du domaine de la Défense au DDPS. Dans les services d'
état-major de conduite et de planification, ainsi que dans celui de la
formation des cadres supérieurs, une réduction de 20 % des effectifs actuels
est prévue. Pour les forces militaires des Forces terrestres et des Forces
aériennes, cette réduction sera de 15 % environ et pour les bases
logistiques de l'armée de 10 % environ. A l'avenir, le nombre des officiers
généraux doit passer de 60 à 45 personnes.
Ces objectifs représentent des paramètres indicatifs pour la planification
des structures de l'armée XXI, qui débutera le 1er janvier 2004. A partir de
cette date, de nouveaux objectifs seront définis en fonction des étapes qui
doivent permettre d'atteindre les buts que le chef du département a fixés
pour ce projet jusqu'en 2010.
Pour toutes les mesures de réduction ou de transfert de personnel qui seront
prises au DDPS, les principes de la migration du personnel, c'est-à-dire de
la compatibilité sociale, seront appliqués. Pour donner un attrait
particulier à la mise en place innovatrice de la nouvelle organisation, le
versement d'une prime de l'ordre de 15 % des économies réalisées sur les
frais de personnel est à l'examen.
Lors de sa dernière séance, la Direction du DDPS a également fixé la future
structure du domaine de la Défense. Cela signifie que selon le Plan
directeur de l'armée, les sept unités suivantes seront directement
subordonnées au chef de l'armée: l'état-major du chef de l'armée, l'
état-major de planification (actuellement état-major général), l'état-major
de conduite de l'armée, la formation des cadres supérieurs, les forces
militaires des Forces terrestres et des Forces aériennes et les bases
logistiques de l'armée.
Cette décision, prise dans le cadre du projet D XXI, crée la base pour une
élaboration plus détaillée des processus qui doivent être mis en place pour
les nouvelles structures. Ces travaux doivent être achevés en automne 2002.
Ils sont une condition pour pouvoir initier la phase de migration du
personnel dans le domaine de la défense. Le passage aux nouvelles
structures, valables à partir du 1er janvier 2004, sera effectué de manière
échelonnée et le plus rapidement possible.
Ces modifications de structures seront réalisées sous réserve de leur
approbation par le Conseil fédéral.
DÉPARTMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION
ET DES SPORTS