Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/76420

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sui vantaggi che comporterebbe l'equipaggiamento tecnico-ferroviario della galleria di base del Lötschberg tra Mitholz e Ferden.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'equipaggiamento della galleria di base del Lötschberg tra Mitholz e Ferden figura tra gli argomenti trattati nel messaggio sulla panoramica FTP. La richiesta del presente postulato può pertanto essere soddisfatta senza bisogno di presentare un rapporto separato.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.