Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/2041

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Regierung erlässt weniger wichtige Bestimmungen in der Form der Verordnung. Sie ist zuständig für das Aushandeln von interkantonalen und internationalen Verträgen; soweit sie in ihre Verordnungskompetenz fallen, ist sie auch für deren Abschluss zuständig.

La regenza relascha disposiziuns main impurtantas en furma d’ordinaziun. Ella è cumpetenta da negoziar contracts interchantunals ed internaziunals; sche quels pertutgan sia cumpetenza d’ordinaziun, è ella er cumpetenta da concluder tals.