Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/28112

spora II
f, 1. Spule f, Verschlagholz n, "Trüegle" f (zum Schnüren des Heutuches, des Lederseils). – 2. fig. Rw. esser ord ~/haver ~, ausgelassen sein, auch: ein Sonderling sein; (impers.) quei ei propi ord ~, das ist wirklich aussergewöhnlich; far ord ~, sich ausgelassen gebärden; haver ina ~ el tgau/haver ina ~ da memia, ein Querkopf sein.
ausgelassen sein
[zu germ. spola (eng. spoula), jedoch im Surs. durch bdt. Spare(n) ‘Sparren' überlagert].