Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/82795

<h2>SubmittedText<h2><p>Conformemente all'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e all'articolo 107 della legge sul Parlamento deposito la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>I seguenti articoli della LPP e della LAID sono modificati come segue:</p><p>Art. 80 LPP</p><p>Cpv. 2</p><p>Gli istituti di previdenza di diritto privato o pubblico provvisti di personalità giuridica sono esenti dalle imposte dirette federali, cantonali e comunali, dalle imposte cantonali e comunali sulle successioni e sulle donazioni, nonché dalle imposte sugli utili immobiliari e dalle tasse di mutazione riscosse dai cantoni e dai comuni, nella misura in cui le loro entrate e i loro valori patrimoniali servano esclusivamente alla previdenza professionale.</p><p>Cpv. 3</p><p>I beni immobili possono essere gravati con imposte fondiarie, in particolare con imposte immobiliari sul valore lordo del bene immobile.</p><p>Cpv. 4</p><p>Abrogato</p><p>Art. 23 LAID </p><p>Cpv. 4</p><p>Le persone giuridiche menzionate nel capoverso 1 lettere d-g sottostanno nondimeno in tutti i casi all'imposta sui guadagni immobiliari. Le disposizioni relative ai beni sostitutivi (art. 8 cpv. 4), agli ammortamenti (art. 10 cpv. 1 lett. a), agli accantonamenti (art. 10 cpv. 1 lett. b) e alla deduzione delle perdite (art. 10 cpv. 1 lett. c) si applicano per analogia.</p>