Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05658.jsonl.gz/9

瑞士是一个古老的民主国家，却是许多非民主国家元首和皇室成员最钟爱的旅游胜地。伊丽莎白女王、拿破仑三世皇帝、维多利亚女王，都曾是瑞士的常客。此内容发布于 2021年04月28日 - 09:00
- Deutsch Die Schweiz - Ferienland der Könige
- Español Suiza, país de vacaciones de las familias reales
- Português Suíça como estância dos reis e rainhas
- Français La Suisse, pays de vacances des rois
- عربي سويسرا: وجهة الملوك لقضاء الإجازات
- English Switzerland: a destination fit for a King
- Pусский Швейцария — страна, где проводят свой отпуск короли!
- 日本語 スイス ― 王室が休暇を過ごす国
- Italiano Svizzera, terra di vacanza delle famiglie reali
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
画家Hans Erni为1939年瑞士全国展览绘制了一幅壁画，通过摔跤运动员、约德尔调和奶酪作坊勾勒出典型的瑞士画面，而标题似乎也是一种承诺：“瑞士-所有人的度假之地”。然而无论是今天还是过去，瑞士可不是每个人都来得起的，第一批来瑞士旅游的外国人就被当地的价格惊吓到了。 所以这里建议改为：“瑞士-皇家的度假之地”。
维多利亚女王是潮流的领头人，她于1868年在瑞士的短期驻留引发了赴瑞旅游潮。实际上，这位皇后本想隐姓埋名，以 “肯特伯爵夫人”的名义在瑞士旅行，但当她和她的随行人员到达里吉山时，已经被人认出，并向她问候“女王好 ”。瑞士的很多蒸汽船、酒店和广场都以维多利亚的名字命名。
在瑞士，各国皇家成员也总是以友好的方式受到欢迎。近70年前，当埃塞俄比亚皇帝Haile Selassie 一世抵达伯尔尼时，10万名瑞士居民在路边夹道欢迎，孩子们也被特意停课，排队在路边向皇帝挥舞小旗子。然而，Haile Selassie 似乎对瑞士的武器比对自然环境更感兴趣。
1935年，深受民众爱戴的比利时王后Astrid在卢塞恩四森林湖不幸丧生于一场车祸时，各国媒体竞相报道，以至于瑞航不得不冒着从杜本多夫到伦敦首次夜间飞行的风险，将照片提供给美联社。为了纪念这位女王，在事故现场建立了Astrid礼堂。众多悼念者造成了严重的交通堵塞，以至于后来不得不将小礼堂移走，以便恢复通行。
有时，君主们也会带些资金来瑞士。 就在10年前，目前正面临逃税指控的西班牙国王Juan Carlos在当时造访瑞士期间受到了瑞士政府的接待，联邦委员会们一起站在大雨中等待Carlos，迎宾全过程在电视中向民众直播。
历史学家和 ”施维茨历史论坛“的策展人Pia Schubiger针对瑞士人对皇家的热情做出了解释：“这种对君主制的热衷似乎有些奇怪，但一个社会若是从来没有过皇家的统治，那么不难想象，民众对皇帝或皇后的兴趣会很大。”
展览 “贵族驾到”
此次在施维茨瑞士历史论坛上的展览，从2021年3月13日到2021年10月3日期间开放。 瑞士没有皇族，也从未有过国王或王后。尽管如此，瑞士人还是对王室的故事充满热情。End of insertion
(译自德文：杨煦冬)