Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02550.jsonl.gz/42

Finanças no casamento: A quem pertence o dinheiro?
Quando um casal se casa, eles têm de pensar em como vão financiar a sua vida juntos. Isto porque a lei não prescreve nada para os cônjuges. Ele contém apenas algumas regras básicas sobre finanças no casamento, que o advogado Markus Krapf lhe explicará.
As finanças no casamento são um grande ponto de discórdia. Foto: PeopleImages, Getty Images
De acordo com a ideia do legislador, cada um dos cônjuges deve contribuir para a comunidade o melhor que puder. Disto deriva o dever de colocar o dinheiro do casamento a serviço da comunidade para que as necessidades de todos os membros da família possam ser satisfeitas.
Os cônjuges decidem juntos se querem manter um alto padrão de vida e gastar todos os recursos financeiros disponíveis nele, ou se querem economizar. Eles determinam conjuntamente que prioridades serão estabelecidas para as finanças no casamento; por exemplo, se comprarão um segundo carro ou gastarão o dinheiro em férias.
É importante que marido e mulher tenham uma parte igual no padrão de vida, uma vez escolhidos. O cônjuge que ganha não pode, por isso, mudar o outro de forma a financiar um estilo de vida dissipado para si próprio. O outro não só tem direito a dinheiro de bolso, mas a uma quantia à sua livre disposição, com a qual também pode pagar algo, por exemplo, para seguir um hobby .
Os bens do casamento estão sujeitos ao regime de bens matrimoniais da divisão dos bens adquiridos
No que diz respeito aos bens, os cônjuges vivem automaticamente sob o regime matrimonial de propriedade conjunta, a menos que tenham acordado a comunidade de bens ou a separação de bens num contrato matrimonial. Durante o casamento, o regime de bens matrimoniais não tem influência nas relações patrimoniais do casal. A lei prevê que cada cônjuge utilize e administre os seus bens de forma independente. O casamento, portanto, não resulta em tudo o que pertence a um também pertencente ao outro. Isto aplica-se tanto aos bens que um dos cônjuges tinha no início do casamento como aos que foram salvos durante o casamento. No entanto, em caso de divórcio, marido e mulher devem partilhar os bens que pouparam durante o casamento. Os bens que eles trouxeram para o casamento, herdados ou recebidos como presentes, não precisam ser divididos.
O facto de cada cônjuge ser o único proprietário dos seus bens e os utilizar ele próprio significa que um não tem de prestar contas ao outro pelo uso dos bens. Assim, o marido pode decidir por si mesmo se prefere investir a sua herança em títulos ou em imóveis. Da mesma forma, a esposa pode comprar um carro desportivo com o dinheiro que poupou do seu salário.
Não existe a obrigação de salvar ou preservar os bens existentes. Se um dos sócios decide financiar um hobby caro da sua herança, o outro não o pode proibir de o fazer.
Finanças no casamento: a lei protege o cônjuge financeiramente mais fraco
A lei contém pelo menos certas medidas de protecção relativas às finanças no casamento. Eles protegem o cônjuge financeiramente mais fraco da arbitrariedade do outro. Cada cônjuge pode solicitar informações ao outro sobre seus rendimentos, bens e dívidas.
O marido ou mulher não pode rescindir um contrato de arrendamento ou vender a casa em que a família vive sem o consentimento do outro. Isto evita que o cônjuge proprietário despeje o outro da casa da família numa crise, vendendo a casa.
Além disso, nenhum cônjuge pode decidir sozinho sobre os bens que pertencem aos cônjuges em conjunto. A lei também exige o consentimento do outro cônjuge para determinadas operações, por exemplo, para o pagamento em dinheiro da prestação de saída da previdência profissional ou para a conclusão de uma garantia.
Se, ao primeiro sinal de crise, o marido começa a esbanjar o dinheiro que poupou do casamento para que a esposa receba o mínimo possível no divórcio, o crédito da esposa é calculado como se os bens ainda lá estivessem. Assim, o Supremo Tribunal Federal acrescentou recentemente a manutenção que um marido pagou à sua nova namorada durante o casamento existente com os bens existentes.
Dívidas conjugais
No que diz respeito às dívidas, aplica-se em princípio o mesmo que ao património: cada cônjuge é responsável apenas pelas suas dívidas e apenas com o seu próprio património. Portanto, se o marido assina o contrato de leasing apenas para o carro, a esposa não pode ser responsabilizada pelas prestações do leasing.
A lei se desvia deste princípio em uma área. Se um dos cônjuges contrair uma dívida por necessidades diárias, o outro é co-responsável, mesmo que não tenha contraído o contrato. As necessidades diárias incluem, por exemplo, compras de alimentos, livros para os filhos ou seguro de saúde, mas não o aluguer, o empréstimo hipotecário para a casa da família ou o empréstimo para comprar um carro, mesmo que ambos os cônjuges o conduzam. Como as dívidas para as necessidades diárias são geralmente pequenas quantias que são pagas imediatamente, quase nunca acontece que o outro cônjuge seja chamado para tal dívida.
Texto: Markus Krapf em Janeiro de 2015
Dr. iur. Markus Krapf é advogado e especialista em Direito de Família da SAV na firma de advogados "Sintzel, Hüsler, Krapf, Herzog" em Zurique. Ele acompanha os clientes em processos de divórcio ou faz acordos com ambos os cônjuges sobre as consequências do divórcio.
Mais informações sobre a sociedade de advogados: www.shkh.ch