Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/102435

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

DETEC shall consult the Competition Commission to assess the dominant position as defined in Article 4 paragraph 2 of the Cartel Act of 6 October 1995. The Competition Commission shall apply the principles of competition law and may publish its comments.

Il DATEC consultescha la Cumissiun da concurrenza per giuditgar, sch’in emettur u ina interpresa ha ina posiziun dominanta sin il martgà en il senn da l’artitgel 4 alinea 2 da la Lescha da cartels dals 6 d’october 1995. La Cumissiun da concurrenza applitgescha ils princips da la legislaziun davart ils cartels e po publitgar sia posiziun.