Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0232.jsonl.gz/818

Incarto n. 10.2009.1 Lugano 9 aprile 2009 /fb In nome della Repubblica e Cantone Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello composta dei giudici: Epiney-Colombo, presidente, Walser e Lardelli segretario: Bettelini, vicecancelliere chiamata a dar seguito all’istanza di conciliazione promossa –in materia di diritti d’autore– il 16 gennaio 2009 da IS 1 contro CO 1 preso atto della comunicazione 2 aprile 2009 con cui l’istante ritira la domanda di conciliazione (intesa al pagamento di fr. 8’041.95) a seguito del fallimento della parte convenuta con stralcio della causa; richiamati gli art. 354 e segg. CPC decreta: 1. La causa inc. n. 10.2009.1 è stralciata dai ruoli per ritiro della domanda di conciliazione 16 gennaio 2009. 2. Non si prelevano spese né tassa di giustizia. 3. Intimazione: - - Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello La presidente Il segretario Rimedi giuridici Contro la presente sentenza è dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Nelle cause a carattere pecuniario il ricorso è ammissibile se il valore litigioso ammonta ad almeno fr. 15'000.- nelle vertenze in materia di diritto del lavoro e di locazione e ad almeno fr. 30'000.- negli altri casi. Per valori inferiori il ricorso è ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di importanza fondamentale o se una legge federale prescrive un’istanza cantonale unica (art. 74 cpv. 2 LTF). Qualora non sia ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.

Incarto n. 10.2009.1 Incarto n. 10.2009.1

Incarto n. 10.2009.1 Lugano 9 aprile 2009 /fb Lugano

Lugano 9 aprile 2009 /fb

9 aprile 2009 /fb In nome della Repubblica e Cantone Ticino In nome della Repubblica e Cantone Ticino

In nome della Repubblica e Cantone Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello composta dei giudici: composta dei giudici:

composta dei giudici: Epiney-Colombo, presidente, Walser e Lardelli Epiney-Colombo, presidente,

Epiney-Colombo, presidente, Walser e Lardelli

Walser e Lardelli segretario: segretario:

segretario: Bettelini, vicecancelliere Bettelini, vicecancelliere

Bettelini, vicecancelliere chiamata a dar seguito all’istanza di conciliazione promossa –in materia di diritti d’autore– il 16 gennaio 2009 da

chiamata a dar seguito all’istanza di conciliazione promossa –in materia di diritti d’autore– il 16 gennaio 2009 da IS 1 IS 1

IS 1 contro contro

contro CO 1 CO 1

CO 1 preso atto della comunicazione 2 aprile 2009 con cui l’istante ritira la domanda di conciliazione (intesa al pagamento di fr. 8’041.95) a seguito del fallimento della parte convenuta con stralcio della causa;

preso atto della comunicazione 2 aprile 2009 con cui l’istante ritira la domanda di conciliazione (intesa al pagamento di fr. 8’041.95) a seguito del fallimento della parte convenuta con stralcio della causa; richiamati gli art. 354 e segg. CPC

richiamati gli art. 354 e segg. CPC decreta: 1. La causa inc. n. 10.2009.1 è stralciata dai ruoli per ritiro della domanda di conciliazione 16 gennaio 2009. decreta: 1. La causa inc. n. 10.2009.1 è stralciata dai ruoli per ritiro della domanda di conciliazione 16 gennaio 2009. 2. Non si prelevano spese né tassa di giustizia.

2. Non si prelevano spese né tassa di giustizia. 3. Intimazione:

3. Intimazione: Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello

Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello La presidente Il segretario

La presidente Il segretario Rimedi giuridici

Rimedi giuridici Contro la presente sentenza è dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Nelle cause a carattere pecuniario il ricorso è ammissibile se il valore litigioso ammonta ad almeno fr. 15'000.- nelle vertenze in materia di diritto del lavoro e di locazione e ad almeno fr. 30'000.- negli altri casi. Per valori inferiori il ricorso è ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di importanza fondamentale o se una legge federale prescrive un’istanza cantonale unica (art. 74 cpv. 2 LTF). Qualora non sia ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.

Contro la presente sentenza è dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Nelle cause a carattere pecuniario il ricorso è ammissibile se il valore litigioso ammonta ad almeno fr. 15'000.- nelle vertenze in materia di diritto del lavoro e di locazione e ad almeno fr. 30'000.- negli altri casi. Per valori inferiori il ricorso è ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di importanza fondamentale o se una legge federale prescrive un’istanza cantonale unica (art. 74 cpv. 2 LTF). Qualora non sia ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.