Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/86835

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il superiore che sa che una persona a lui subordinata ha commesso un reato previsto dal titolo dodicesimo o dodicesimo e che non adotta misure adeguate per garantire che il reato venga sanzionato, è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria.

Il superiur che sa ch’ina persuna ch’è suttamessa ad el ha commess in malfatg tenor il dudeschavel titel u tenor il dudeschavel titel e che na prenda betg las mesiras adattadas per garantir ch’il delinquent vegnia chastià, vegn chastià cun in chasti da detenziun da fin 3 onns u cun in chasti pecuniar.