Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07058.jsonl.gz/466

**********
Paula Neudding de la chaîne de télévision suédoise DGS a interviewé la semaine dernière Gordon Grattidge. Ce dernier est à la tête du syndicat des ambulanciers suédois. Grattidge a été interrogé sur les situations dans lesquelles les ambulanciers doivent intervenir dans la Suède d’aujourd’hui
Début de la traduction à 0:45.
(...)
- Toutefois nous travaillons avec une protection légère, sous forme d'une armure corporelle et de casques.
- Dans quelles situations un secouriste a-t-il besoin d'un gilet pare-balles et de casques?
- C'est lorsque nous entrons dans une zone dangereuse et il y a un risque de mettre notre secouriste en danger.
- C'est souvent dans ces zones de risque que nous avons en Suède. Qui sont appelées "zones de non droit".
- Vous mentionnez ce concept de "zones de non droit". Dans votre travail, est-il justifié de parler de "zones de non droit"?
- Oui je le pense. Je sais, c'est sensible et controversé mais pour nous c'est vraiment des zones où nous ne devons pas aller car nous avons des directives qui nous disent de ne pas intervenir dans des situations dangereuses. Nous sommes au clair à ce sujet mais parfois on y va tout de même. Dans ce cas, cela fait du bien d'avoir la protection adéquate. Nous sommes supposés de bénéficier de la protection de la police lorsque nous entrons dans les zones de non droit.
- Quel est le type de zone en question?
- C'est principalement une zone de ségrégation.
- Lorsque vous parlez de zone de ségrégation, vous voulez dire une zone où vivent principalement des migrants?
- C'est habituellement le cas. Absolument. Pas exclusivement mais c'est ainsi que c'est aujourd'hui.
Express.live Via Fdesouche.com
Traduction Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch