Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/3132

buis I
f, 1. Gewehr n, Büchse f; (milit.) allas ~! an die Gewehre! si culla ~! schultert Gewehr! giu culla ~! bei Fuss Gewehr! empruar ina ~, ein Gewehr einschiessen; sittar culla ~, mit dem Gewehr schiessen; cargar/scargar la ~, das Gewehr laden/entladen; segirar la ~, das Gewehr sichern. – 2. (Gewehrarten) (veralt.) ~ cun plattina, Steinschlossgewehr n; ~ tratga, ~ rigada, Gewehr mit gezogenem Lauf; ~ da ballins, Schrotgewehr n; ~ da catscha, Jagdgewehr n; ~ d'assagl, Sturmgewehr n. – Sy: cargadavon, fisi, flenta.
[zu schwdt. Büchs ‘Gewehr'].