Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03373.jsonl.gz/3296

Spassiger Name der Glatttalstrasse bei der Waldegg. Grund: Vor 1933 war die Glatttalstrasse noch gekiest und der Weg per Velo oder zu Fuss nach Rümlang war anstrengend, sodass heimkehrende Arbeiter abends noch für ein Bier ins Restaurant Waldegg einkehrten. Manchmal wurde daraus etwas mehr, sodass diese Leute bei der Heimkehr durch die unsichere Fahrweise verrieten, dass sie eine «Kiste» (Rausch) hatten. So entstand der Name. Er galt nur für die beiden ansteigenden Strassenabschnitte, also zwischen Birchstrasse und Letten. Er entstand wohl in den Jahren 1900 bis 1920. Ã?ltere Hinweise gibt es nicht. Diese Erklärung wird von Ernst Schmid (Sanitär) als vermutlich richtig bestätigt.
Quellen: - Im Restaurant Frohsinn erstmals 1961 gehört - Ernst Schmid (Sanitär)