Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03599.jsonl.gz/2618

Ein 25- und ein 26-Jähriger wurden am Dienstag um 7.40 Uhr in die Höhe gehievt, um Umbauarbeiten an einem Haus in Trimmis zu erledigen. In der Folge knickte der Kranausleger und der Personenkorb prallte mit den beiden Bauarbeitern heftig gegen eine Hauswand.
Die Männer erlitten mittelschwere Verletzungen. Arbeitskollegen leisteten Erste Hilfe, bis die Verwundeten von zwei Ambulanzteams in das Kantonsspital Chur gefahren wurden. Die Feuerwehr Calanda kümmerte sich um die Sicherung des Krans.
Der genaue Unfallhergang wird von der Kantonspolizei untersucht.