Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/37423

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Where required, the cantons shall specify in their structure plan measures to encourage greater occupancy of second homes and to promote the hotel industry and reasonably priced principal homes.  They may issue regulations that limit the construction and use of homes more strictly than this Act.

En cas da basegn fixeschan ils chantuns en il plan directiv mesiras per promover ina meglra occupaziun da las abitaziuns secundaras sco er per promover l’hotellaria ed emprimas abitaziuns favuraivlas.  Els pon decretar prescripziuns che restrenschan pli fitg che questa lescha la construcziun e l’utilisaziun d’abitaziuns.