Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7518

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’autorità di protezione degli adulti dimette il curatore se:1. non è più idoneo ai compiti conferitigli;2. sussiste un altro motivo grave. La dimissione può essere chiesta dall’interessato o da una persona a lui vicina.

L’autoritad per la protecziun da creschids relascha il procuratur:1. sch’el n’è betg pli en cas d’ademplir las incumbensas surdadas ad el;2. sch’igl è avant maun in auter motiv relevant per al relaschar. La relaschada po vegnir dumandada da la persuna pertutgada u d’ina persuna da sia confidenza.