Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03153.jsonl.gz/116

Ich wurde am 10. November 1957 in Biel-Bienne
(Schweiz) geboren. Nach meiner Ausbildung am
Lehrerseminar Biel unterrichtete ich
während 6 Jahren in kleineren Ortschaften im
Berner Seeland. Darauf bewarb ich mich an der Schweizerschule
in México
, wo ich von 1985 bis 1991 als
Lehrer an der Primarstufe tätig war. Ich bekam
dort die Gelegenheit, an der Sekundarstufe
Informatik zu unterrichten.
Mariana, Maricarmen, Thomas jr. & Thomas Bigler
Mein Interesse für Sprachen (nicht nur
Programmiersprachen!) war geweckt. Nicht zuletzt
deswegen lernte ich meine Frau, María del
Carmen kennen. Ein Jahr nach unserer Heirat zogen wir in
die Schweiz um, wo ich eine Stelle als Lehrer an den Schulen
Jegenstorf
antrat.
Unsere beiden Kinder Thomacito und Mariana haben wir
selbstverständlich zweisprachig erzogen.
Die Zweisprachigkeit - am Anfang eher eine Hürde
(Einschulung...) - zahlt sich nun aus!
Thomas Bigler, Sägetstraße 39, CH-3303 Jegenstorf
(en Español, en Français, in English oder auf Deutsch)