Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28340

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La Posta incarica un organo indipendente di effettuare annualmente le misurazioni per verificare il rispetto dei requisiti di cui all’articolo 31a, dei tempi di consegna di cui all’articolo 32 e della raggiungibilità di cui all’articolo 33. Entro il 31 marzo di ogni anno la Posta presenta un rapporto alla PostCom. La PostCom verifica i risultati e pubblica l’esito della verifica. Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 18 set. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 4125).

La Posta incumbensescha in post spezialisà independent per mesirar mintga onn la prescripziun tenor l’artitgel 31a, ils temps da distribuziun tenor l’artitgel 32 e la cuntanschibladad tenor l’artitgel 33. Fin ils 31 da mars fa ella mintga onn in rapport per mauns da la PostCom. La PostCom controlla ils resultats e publitgescha ils resultats da la controlla. Versiun tenor la cifra I da l’O dals 18 da sett. 2020, en vigur dapi il 1. da schan. 2021 (AS 2020 4125).