Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01141.jsonl.gz/1331

[Lugano, 1911 - Loèche Les Bains, 1968]. Poeta ticinese "d'expression française".
Frequentò le scuole a Varese, Milano e Parigi ed a Sion superò poi gli esami di maturità
federali prima di iscriversi alla facoltà di scienze sociali all'Università di Ginevra dove
si laureò nel 1935. Nel 1939 superò la licenza in lettere all'Università di Friborgo,
e rientrò quindi in Ticino insegnando lingua e letteratura francesi dapprima alla Scuola cantonale
di commercio di Bellinzona, poi al Liceo cantonale di Lugano. Nel 1936 fece parte del comitato di
redazione della rivista svizzera Presence e negli anni successivi collaborò a numerose
riviste francesi quali Cahier du sud, Mercure de France, oltre che a riviste e giornali
svizzeri: Rivista della Svizzera italiana, Journal de Genève, Suisse contemporaine.

Pubblicò molte raccolte liriche. Nel 1942 pubblicò "Colombes délivrées" per la quale
ricevette il Premio Schiller e nel 1944 il suo unico libro in italiano Nella chiara profondità.
Nell'intensa attività letteraria di Patocchi da segnalare le sue traduzioni in francese delle
liriche del premio Nobel Quasimodo.