Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/13924

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Where an offer is made in the offeree’s presence and no time limit for acceptance is set, it is no longer binding on the offeror unless the offeree accepts it immediately. Contracts concluded by telephone are deemed to have been concluded in the parties’ presence where they or their agents communicated in person.

Sche l’offerta vegn fatga ad ina persuna preschenta senza fixar in termin e sche questa offerta na vegn betg acceptada immediatamain da questa persuna, n’è l’offerent betg lià pli ditg. Sche las persunas contrahentas u sche lur persunas autorisadas sa servan persunalmain dal telefon, vala il contract sco contract ch’è vegnì fatg tranter persunas preschentas.