Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01052.jsonl.gz/1071

GINEVRA - Un migliaio di persone hanno partecipato stamani alla terza edizione della traversata del lago a Ginevra: hanno percorso i circa 1'800 metri che separano Genève-Plage e i Bains des Pâquis nell'acqua a 24 gradi.
A causa di un cantiere, il tragitto è stato allungato di 200 metri rispetto alla passata edizione. I 1014 iscritti sono stati ripartiti in quattro gruppi a seconda del livello di preparazione, distinti dal colore delle cuffie. Il primi sono partiti alle 8.00.
I più veloci, due fratelli di 19 e 21 anni, hanno impiegato 23 minuti in tutto, concedendosi una fermata su una piattaforma galleggiante. Il tempo massimo è stato invece di 85 minuti.
La corsa non prevede premiazioni, ma un cronometro permette ad ogni partecipante di valutare la sua prestazione. La decana della corsa di quest'anno è una signora che compirà 84 anni a marzo: ha terminato il percorso in 74 minuti.