Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/25690

scrotta
f, 1. Fetzen m, Lumpen m; ir en ~s, zerlumpt, zerfetzt einhergehen. – 2. Fleck m, Flick m; plein/spir ~s, über und über geflickt; metter si ina ~, einen Flick anbringen; fig. metter la ~ sper la ruosna, sich irren, danebenhauen. – 3.a) Streifen m; ina ~ prau, ein Wiesenstreifen; ina ~ tschiel blau, ein Streifen blauen Himmels. – b) fig. haver ni prau ni ~, keinen Grund und Boden haben, nichts besitzen. – 4. (spez.) scrotta da neiv, Schneeflocke f; ei dat ~s (nauschas), es schneit in dicken Flocken.
keinen Grund und Boden haben, nichts besitzen
[unbekannter Herkunft; viell. zu ahd. skrotan ‘hauen, abschneiden', skrot ‘Hieb, Schnitt; Wunde'].