Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03117.jsonl.gz/1846

Cameron ist unzufrieden mit seinem Gewicht. Mittels Saft-Diät sollen die Kilos purzeln. Mitchell sieht der Fastenkur seines Partners mit gemischten Gefühlen entgegen. Er weiss, dass Cameron unter heftigen Stimmungsschwankungen leidet, wenn er hungert. Phil lässt sich unterdessen von einer Fernsehsendung dazu inspirieren, seinen lang gehegten Traum zu verwirklichen und Seilkünstler zu werden. Doch mit der Balance scheint es anfangs nicht besonders gut zu klappen.
Rerun
W
Cast
Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland
Director
Jason Winer
Script
Danny Zuker
Background information
Im Mittelpunkt stehen drei Familien, die untereinander verwandt sind: Jay Pritchett ist mit seiner jungen Frau Gloria, die den 11-jährigen Sohn Manny mitbrachte. Jay kann keinen Zugang zu seinen Kindern aus vorherigen Ehen entwickeln. Jays erwachsene Tochter Claire Dunphy kümmert sich überfürsorglich um ihren Mann und drei Kinder. Jays Sohn Mitchell lebt in homosexueller Beziehung mit Partner Cameron Tucker. Beide haben ein Adoptivkind, Lily, das von ihnen verhätschelt wird.