Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06869.jsonl.gz/912

Débat
Le président. Nous sommes en catégorie II, trente minutes, et je passe la parole à l'auteur de cette proposition de résolution, M. Mettan.
M. Guy Mettan (PDC). Merci, Monsieur le président. Je vous annonce tout de suite que nous allons retirer cette proposition de résolution, mais avant de le faire, je souhaite prendre la parole pour préciser deux choses, comme cela avait été convenu lorsque nous en avions discuté.
La première chose, c'est d'abord pour remercier l'Etat de Genève et le service de l'agriculture d'avoir pris en considération cette demande dès le dépôt de la résolution, d'avoir transmis cette demande à Berne à l'Office fédéral de l'agriculture et à M. Schneider-Amman, lequel a écrit une lettre à l'Office fédéral de l'agriculture pour lui demander de prendre en considération le fait que les bisons étaient des bovins. Malgré cela, l'Office fédéral de l'agriculture, dans son arrêté concernant le financement de la politique agricole 2015-2019, n'a pas jugé bon de considérer que les bisons étaient des bovins. Donc c'est aussi pour attribuer d'abord des lauriers à notre service mais aussi un bonnet d'âne à l'Office fédéral de l'agriculture qui persiste à considérer que le bison ne fait pas partie des bovins, de l'ordre des bovidés, et qui contredit donc toute la zoologie depuis trois siècles. (Exclamations.) Cela étant dit, j'annonce le retrait de cette résolution, puisque le Conseil d'Etat a fait son travail et que les services de M. Schneider-Amman ont promis qu'ils corrigeraient cette atteinte à la zoologie à partir de 2019 !
Le président. Je vous remercie, Monsieur le député. Il est pris acte de ce retrait.
La proposition de résolution 761 est retirée par ses auteurs.