Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03204.jsonl.gz/2534

Hydrologie: Die Bünz entspringt auf einer Höhe von 711 m.ü.M in der Cholmatt beim Hof Hintergrüt oberhalb von Winterschwil unter der Bezeichnung Rüeribach und nimmt in Muri dann den Namen Bünz an. Die Bünz ist mit dem Rüeribach zusammen 29 km lang und mündet bei Möriken-Wildegg in den Seetaler Aabach und nur 200 Meter später mündet dieser in die Aare. Sie hat ein Einzugsgebiet von 122 km² und bei der Mündung eine Wasserführung von 2.25 m³ pro Sekunde. Die Bünz führt im Regelfall bei Wohlen um 1 m³ und bei Othmarsingen um 2 m³ Wasser pro Sekunde. Sie ist also tatsächlich ein kleines Flüsschen und kein Bach.
Der Rüeribach hat aber einen Zufluss namens Altbach, der etwas mehr Wasser führt und länger ist. Mit dem Altbach ist die Bünz soagr 21 km lang. Der Altbach ist somit der hydrologisch grössere Quellfluss. Er entspringt oberhalb von Winterschwil auf 828 m.ü.M. beim Hof Sonneri.
Gewässerkennzahl: 681
Urkundlich überlieferte Namen: Für die Bünz selbst finden sich so schnell keine überlieferten alten Namen. Da die Bünz ihren Namen sekundär vom Ort Bünzen erhalten hat, können somit die alten Namen dieses Ortes auch für die Deutung des Flussnamens herangezogen werden. Diese lauten: Bunzina 1259, Bunzena 1273, Bunzenach 1288, Buintznach 1303-08, Buntzen nach 1312, Buinzenach 1320, Buinzen 1369, Buintzen 1426, Büntz 1508, 1583, 1597.
Etymologie: Die Deutung des Flussnamens und des Ortsnamens sind noch nicht ganz eindeutig geklärt.
1. Da sowohl Bunzina wie auch Bunzenach nur kurz nacheinander als Ortsnamen genannt werden, könnte man auch einen Ortsnamen Pontiniacum vermuten (Aebischer, 1927), der aber lautgeschichtlich zu einem Pfünzen hättte führen müssen.
2. Es gibt auch die Deutung von Zehnder (1991), der eine villa pontina postulierte, was man als 'Landgut bei der Brücke' oder als 'Brückenort' deuten kann, während der Fluss wohl Brückenbach geheissen hätte.
3. Da aber auch Pontina lautgeschichtlich zu einem Pfünzen geführt hätte, schlug Greule ein Pontianum vor.
4. Andres Kristol vom LSG postulierte 2002 ebenfalls einen gallorömischen Ursprung und führte den Ortsnamen auf eine römische 'villa Pontiana' zurück mit der Bedeutung 'Landgut des Pontius'.
Ob die Bünz ihren Namen schon zu Zeiten des Pontius erhalten hat, ist zu vermuten. Dieser ganz ursprüngliche Flussname entwickelte sich dann über die Bunzina zur heutigen Bünz. Die Bünz hat ihren Namen somit sekundär von einem Ort bekommen.
Flussnamentyp: Die Einordnung zu einem Flussnamentyp lautet: gallorömischer Name.
Geologie:
Flussgeschichte:
Quellen: LSG, 2005, Seite 201, Wikipedia, Greule, Zehner, Kristol.