Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/259940

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento le necessarie modifiche di legge affinché in futuro gli impianti solari da balcone possano essere installati da tutte le persone interessate, a prescindere che siano proprietari, condomini o locatari. Nel caso di condomini e locatari si potrebbe porre la condizione di una rimozione semplice a spese del costruttore.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">Gli impianti solari da balcone plug-in consentono ai locatari di contribuire all'approvvigionamento elettrico con energie rinnovabili. Per evitare di sovraccaricare gli impianti elettrici fissi (prese e cavi) di proprietà del locatore, l'Ispettorato federale per gli impianti a corrente forte (ESTI) limita gli impianti solari plug-in a una potenza di 600 watt. Questi sistemi possono essere collegati a una presa esistente senza autorizzazione d'installazione e non richiedono l'approvazione del fornitore di energia. Per la notifica è sufficiente inviare al fornitore di energia o al gestore della rete di distribuzione una dichiarazione di conformità tecnica valida per l'impianto solare da balcone plug-in.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">Nel diritto di locazione e nell’ambito della proprietà per piani, l’installazione di impianti solari da balcone non viene regolamentata in maniera esplicita. Obbligare il proprietario dell’immobile a tollerare l’impianto costituirebbe una violazione della libertà di proprietà e della libertà contrattuale. Limitazioni ai diritti fondamentali sono ammesse solo se si fondano su una base giuridica, se sono di interesse pubblico e se sono proporzionate. Secondo il Consiglio federale, il quesito che si pone è se la legittimazione di un diritto a installare impianti solari sul balcone o l’obbligo di tollerarli costituisca un intervento proporzionato nella garanzia della proprietà o se gli impianti solari da balcone siano effettivamente essenziali per il raggiungimento degli obiettivi energetici della Confederazione. Non si può presumere che tutti i locatari o condomini installino un impianto di questo tipo e che in tal modo l'aumento della produzione di energia elettrica auspicato dall'autore della mozione si realizzi effettivamente. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">Per questi motivi, il Consiglio federale ritiene che non vi sia un sufficiente interesse pubblico per la richiesta della mozione.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.