Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/254721

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di ridurre da sei a tre mesi il termine di cui all'articolo 17d capoverso 3 dell'ordinanza sul CO2. L'adeguamento pone fine alla doppia tassazione dei veicoli d'occasione recenti ed elimina lo svantaggio degli importatori e dei consumatori svizzeri rispetto al mercato europeo, adeguando la legislazione svizzera.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Negli anni passati pochi produttori dell'UE, la maggior parte dei quali opera nel segmento del lusso, hanno mancato gli obiettivi in materia di CO2 e hanno quindi dovuto pagare le relative sanzioni. La maggior parte dei produttori nell'UE non ha dovuto pagare sanzioni. La "doppia tassazione" citata nella mozione rappresenta quindi un'eccezione con un impatto quasi nullo sui prezzi dei veicoli in Svizzera.</p><p>Una riduzione del termine eluderebbe le prescrizioni sulle emissioni di CO2 e una grossa fetta di importatori che importano veicoli soggetti a tali prescrizioni ne sarebbe svantaggiata. Il monitoraggio periodico delle prescrizioni sulle emissioni di CO2 da parte dell'Ufficio federale dell'energia (UFE) mostra che è notevolmente aumentata la quota di veicoli ad alte emissioni che dopo una prima immatricolazione all'estero vengono importati in Svizzera solo una volta che è trascorso il periodo di sei mesi. Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) propone un adeguamento dell'articolo 17d dell'ordinanza sul CO2 (RS 641.711). In futuro i veicoli dovranno essere assoggettati alle prescrizioni anche per un periodo di tempo compreso tra i sei e i dodici mesi dopo la prima immatricolazione all'estero, se presentano un chilometraggio inferiore a 5000 km al momento dell'importazione. I veicoli d'occasione di uso medio provenienti dall'estero sono esclusi, dato che il loro chilometraggio, dopo sei mesi, è decisamente superiore alla soglia dei 5000 km.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.