Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03852.jsonl.gz/19

Внешний контент
Автором данного контента является третья сторона. Мы не можем гарантировать наличия опций для пользователей с ограниченными возможностями.
Йоханнесбург/Лондон. 5 июля. ИНТЕРФАКС - Власти ЮАР в пятницу назвали не соответствующими действительности сообщения, согласно которым экс-президент ЮАР Нельсон Мандела пребывает в вегетативном состоянии.
"Сейчас он не в вегетативном состоянии. Мы не будем вдаваться в медицинские подробности, потому что эти конфиденциальные вопросы касаются лишь врача и его пациента", - представитель президентской администрации Мак Махарадж.
Кроме того, близкий друг Н.Манделы Дэнис Голдберг, навестивший его в больнице 1 июля, заявил в интервью британскому телеканалу "Скай-ньюс", что в тот день экс-президент ЮАР был в сознании.
"Он действительно очень болен, но был в сознании и узнал меня. Я разговаривал с ним, он повернул ко мне голову и смотрел на меня. Я говорил некоторое время, может быть, пять или восемь минут, и мне показалось, что он понимал мою речь, потому что двигал губами и моргал", - заявил Д.Голдберг.
На вопрос журналистов о переданных в суд ЮАР документах, в которых состояние Н.Манделы описывалось как "перманентно вегетативное", Д.Голдберг ответил, что бумаги, вероятно, были написаны до того, как экс-президент пришел в сознание.
"Вероятно, его состояние улучшилось уже после того, как были составлены эти документы", - предположил он.
Ранее западные СМИ сообщали, что, по некоторым данным, состояние здоровья бывшего президента ЮАР настолько тяжелое, что врачи посоветовали его родственникам отключить его от аппарата жизнеобеспечения.
эф во
Интерфакс