Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06088.jsonl.gz/9

（法新社华盛顿15日电） 美国西维吉尼亚州克莱（Clay）镇镇长惠林（Beverly Whaling）因为在脸书上对1则具种族歧视的贴文正面回应，已引咎辞职，这则贴文称美国第一夫人蜜雪儿是「穿高跟鞋的猿人」。
克莱郡开发公司（Clay County Development Corporation）主管泰勒（Pamela RamseyTaylor）在美国大选后赞许前模特儿梅兰妮亚（Melania Trump）即将取代蜜雪儿。
根据查尔斯顿电视台WSAZ-TV，她写道：「白宫将有1位高雅、美丽及端庄的第一夫人，令人耳目一新。我看腻了1位穿高跟鞋的猿人。」
惠林则回说：「潘（Pam，泰勒），这让我一整天心情真好。」
这则贴文之后遭到删除，但已在社群媒体上广泛流传。
要求将这两人炒鱿鱼的请愿书连署人数到今天下午已破15万。
「查尔斯顿宪邮报」（Charleston Gazette-Mail）引用镇公所委员哈伯德（Jason Hubbard）报导，惠林已辞职，WSAZ也报导她辞职。
惠林昨天寄给「华盛顿邮报」（Washington Post）1份道歉声明，表示她的评论没有种族歧视的意思。
她写道：「我开心的意思，是指白宫即将有所改变，对于这件事造成的任何不愉快，我真的很抱歉。」（译者：中央社许湘欣）