Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01038.jsonl.gz/483

La SSS è un’associazione ai sensi del Codice civile svizzero. Il suo organo supremo è l’Assemblea generale, che elegge il/la Presidente e i membri della Direzione. Ogni membro della Direzione presiede su un Dipartimento. Per le pubblicazioni della SSS sono responsabili le Redazioni. Nel Consiglio di società la SSS si coordina con associazioni storiche specializzate, che le sono legate in quanto Sezioni.
Per l’organizzazione e l’amministrazione della Società è responsabile la Segreteria generale. Il/la Presidente e il/la Segretario/a generale formano, insieme, l’organo operativo della SSS, l’Ufficio.