Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01158.jsonl.gz/611

Oggi il Consiglio federale ha approvato la trasformazione della Posta Svizzera e di PostFinance in società anonime per il 26 giugno 2013. I nuovi assetti giuridici sono una conseguenza della revisione della legislazione postale, varata dal Parlamento nel 2010. Grazie alla trasformazione in società anonima, la Posta disporrà di strutture moderne per affrontare i suoi molteplici compiti. La Posta Svizzera SA resterà interamente di proprietà della Confederazione e PostFinance SA rimarrà di proprietà de La Posta Svizzera SA.
Con la sua decisione odierna, il Consiglio federale ha dato il via libera definitivo alla trasformazione della Posta Svizzera in una società anonima di diritto speciale e allo scorporo di PostFinance in una società anonima di diritto privato. Al contempo, il Consiglio federale ha approvato il bilancio iniziale de La Posta Svizzera SA. La decisione del Consiglio federale rappresenta un passo fondamentale verso la concessione alla futura PostFinance SA dell'autorizzazione a operare come banca e verso l'assoggettamento alla vigilanza della FINMA. Un precedente decreto del Consiglio federale aveva sancito il 26 giugno 2013 come data della trasformazione in società anonime. L'iscrizione al registro di commercio ufficializzerà la trasformazione della Posta Svizzera e lo scorporo di PostFinance in società anonime.