Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07009.jsonl.gz/943

Climat
Les Pays-Bas possédant un long littoral le long de la mer du Nord. Son climat est de type maritime tempéré. Grâce à la mer, les hivers ne sont pas trop froids et les étés pas trop chauds. En raison toutefois de la forte humidité, des averses de pluie sont possibles à tout moment. Le temps est ainsi souvent changeant et imprévisible, ce qui en fait l’un des sujets de conversation préférés des hollandais.
Géographie
Les Pays-Bas sont situés sur la mer du Nord entre la Belgique et l'Allemagne. Il s’agit d’un pays très plat avec un point culminant à 323 mètres d’altitude. Le paysage est dominé par l'eau. En effet, 26 pour cent du pays se trouve en dessous du niveau de la mer, ce qui a engendré une véritable bataille contre l'eau, dont témoignent les nombreuses digues, polders et autres déversoirs.
Pays-Bas ou Hollande ?
Le nom officiel est le (Royaume des) Pays-Bas. Les Pays-Bas se composent de 12 provinces, dont deux sont la Hollande du Nord et du Sud. Ces deux provinces sont souvent désignés comme étant la Hollande depuis qu’elles ont représenté une suprématie économique (au 17ème siècle). Les Pays-Bas sont devenus connus dans le monde entier à travers la Hollande. Etant donné que le nom de Hollande était connu internationalement, il a ainsi été maintenu. Lorsque l’on parle maintenant de la Hollande, cela signifie donc les Pays-Bas.
Comportement et règles de conduite
Vêtements
Des habits chauds, même en été, peuvent s’avérer utiles. Une veste de pluie peut servir durant toute l’année.
Cadeaux
Il est de coutume d’apporter un petit cadeau tel que des fleurs, des pralinés ou une bouteille de vin lorsque l’on est invité. Si l’on reçoit un cadeau en tant qu’hôte, il devra être déballé tout de suite.
Interdiction de fumer
Il est interdit de fumer dans tous les lieux publics aux Pays-Bas.
Devise
La devise nationale est l’euro – EUR.
- Billets : EUR 5.-, 10.-, 20.-, 50.-, 100.-, 200.- et 500.-
- Pièces : 1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes et EUR 1.-, 2.-
Importation et exportation de devises locales et étrangères
Tout montant dépassant EUR 10'000.- ou un montant équivalent doit être déclaré avant le passage de la douane.
Moyens de paiement
Les cartes de crédit et cartes bancaires sont acceptées dans la plupart des restaurants, hôtels et magasins. Avant votre départ, renseignez-vous auprès de votre banque sur la commission prévue à chaque transaction.
Budget
Une nuitée en chambre double coûtera durant la haute saison :
- Bon marché : entre EUR 40.- et 80.-
- Prix standards : entre EUR 80.- et 150.-
- Luxe : plus de EUR 200.-
Le budget quotidien moyen pour la nourriture se situe entre EUR 50.- et 70.-. Si vous optez pour des restaurants de qualité supérieure, votre budget par jour dépassera ces montants.
Pourboire
Dans les hôtels et les restaurants, les prix indiqués comprennent le service et les taxes. Il est toutefois d’usage d’arrondir la note. Les serveurs et les chauffeurs de taxi attendent un pourboire de 10%.
Guide linguistique
La langue officielle est le néerlandais. Dans la province bilingue de la Frise, deux-tiers des habitants parlent également le frison. Cette seconde langue est officiellement reconnue et enseignée dans les écoles.
Quelques mots de vocabulaire
Voici quelques mots utiles qui pourront vous rendre service durant votre séjour.
|Français||Néerlandais|
|Bonjour||goedemiddag|
|Bonsoir||goedenavond|
Au revoir
|tot ziens|
|Oui||ja|
|Non||nee|
|S'il vous plaît||alstublieft|
|Merci||bedankt|
|Jour||dag|
|Semaine||week|
|Aujourd'hui||vandaag|
|Demain||morgen|
|Petit déjeuner||ontbijt|
|Dîner||lunch|
|Souper||dinner|
|Entrée||voorgerecht|
|Plat principal||hoofdgerecht|
|Dessert||nagerecht|
|L'addition, s'il vous plaît|
De rekening, alstublieft.
|Aéroport||luchthaven|
|Gare||station|
|Voiture||auto|
|Billet||kaartje|
|Aller-retour||retourtje|
Unités de mesure
Le système métrique est utilisé.