Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03427.jsonl.gz/1545

Wie die einfache Grossmutter Polina aus Oleshok zum Star der naiven Kunst wurde
Es beeindruckt mich sehr, wie eine einfache Frau, die aber unendlich viel erlebt hat an persönlichem Leid und an den Wirren der Geschichte im Alter begonnen hat, zu malen und damit zu verarbeiten. Sie fand keine psychotherapeutische Begleitung und war nie in ein Kunstakademie und würde es mit ihrer Ausdrucksweise nicht in eines der grossen Kunstmuseen bringen. Doch was entstand, strahlt eine faszinierende Schönheit aus und hinterlässt ein eindrückliches Erbe.
In dem Video von 1998, das von Cherson-Fernsehteams gedreht wurde, sitzt eine Großmutter auf dem Boden im Gras in der Nähe des Zauns. Ähnlich wie Hunderttausende ukrainische Großmütter erzählt eine Rentnerin ihre Lebensgeschichte.
Menschen wie sie haben in unserer Kindheit vielen von uns mit rauen, schwieligen Händen den Kopf gestreichelt. Sie lachten mit weit geöffneten Mündern, so dunkel wie ein Brunnen. Funkelnd mit goldenen und metallischen Kronen. Und jedes Mal flossen Tränen, wenn am Ende der Sommerferien braungebrannte Enkelkinder ihre Städte verließen.
Schwarze Bluse mit Tulpendruck. Ein grüner Schal mit Rand auf einem grauen Kopf gebunden. Tiefliegende blaue Augen, umgeben von Falten. Eine spitze Nase und ein spitzes Kinn, große Ohren – die Heldin heißt Polina Raiko, Mädchenname Soldatova.
Zum Zeitpunkt der Schießerei im Jahr 1998 war sie 70 Jahre alt. Vier Jahre sind seit dem tragischen Tod ihrer Tochter vergangen. Drei – nach dem Tod des Mannes. Der ungezogene Sohn sitzt im Gefängnis, während seine Mutter im Regionalfernsehen gezeigt wird. Zwei Jahre später, im Jahr 2000, wird er freigelassen. Im Jahr 2002 stirbt er an Leberzirrhose.
In einer Gesellschaft, in der es nicht üblich ist, Hilfe in Anspruch zu nehmen, bewältigen sie häusliche Katastrophen so gut sie können. Niemand wendet sich an Psychologen, an Anwälte, an die Polizei. Niemand entblößt seine Seele in sozialen Netzwerken. Oder bei der Beichte in der Kirche. Aber viele leiden immer noch demütig und still.
Polina Raiko, eine einfache Dorffrau, die auf dem Land der ehemaligen Kosakenfarm in der Nähe von Cherson aufwuchs, ging ihren eigenen Weg. Sie konnte die Schwierigkeiten von zu Hause nicht ertragen. Aber sie verwandelte sie in leuchtende Bilder voller Schmerz und Liebe.
Nachdem sie auf einer Kolchose und im Garten gearbeitet hatte, griff sie im Alter von 69 Jahren zum Pinsel, um die Wände und Decken ihres Hauses zu streichen. Sie kaufte Farben von einer mageren Rente und hatte den Ruf, exzentrisch und sogar verrückt zu sein.
Heute wird Rayko zunehmend in eine Reihe mit Maria Pryimachenko, Kateryna Bilokur und anderen Vertretern der ukrainischen naiven Kunst gestellt .
Wie überraschte die pensionierte Künstlerin die Künstler? Warum hast du angefangen zu zeichnen? Was ist ihr gruseligstes Bild? Und ist es möglich, Polina Raikos Hausmuseum zu retten? Hier der Bericht der „Ukrainischen Prawda“ aus der Region Cherson.
„Setz dich, Polina, Fünfjährige!“
Am 8. Mai 1928 starb Oleksandr Tsyurupa, gebürtig aus Oleshok in der Region Cherson, der Initiator der Nahrungsmitteldiktatur und Vorbote des Holodomor, auf der Krim. Sieben Tage nach seinem Tod wurde Polina Soldatova geboren. Im selben Jahr 1928 wurde die Stadt Oleshki in Tsyurupinsk umbenannt. Dank Persönlichkeiten wie Tsyurupa wurden Polinas Kindheit und ihr späteres Leben definiert: ein Garten, eine Kolchose, Arbeit und wieder Arbeit. Zu einem Fehler in dieser Matrix kam es 1998, als eine 69-jährige Großmutter eine Friedenstaube auf den Zaun zeichnete.
Alles, was ihr als nächstes widerfuhr, hatte, so die Autodidaktin selbst, eine göttliche Spur. Die dunklen Mächte begannen sich zurückzuziehen.
„Ich habe um acht Uhr mit dem Sägen und Mähen begonnen “, sagte sie in einem der wenigen Interviews. - Wir hatten alles. Wir waren in den Bergen und in den Tälern.
In seltenen Videos im Netzwerk scheute sich Großmutter Polina, die Nachbarn normalerweise zurückhaltend und verschlossen sehen, nicht vor ihren Gefühlen. Hier weint sie: „Ich habe ein Leben geführt, Gott bewahre! In Armut. Ich habe sehr hart gearbeitet. Zu Hause, auf der Kollektivfarm und entlang der Ebene, in der Forstwirtschaft. Ich habe hier eine Weide gepflanzt.“
Es ist nicht nötig, Schuhe zu tragen. Ich nehme ein Bündel Brennholz und trage es zwei oder mehr Kilometer weit, weil ich etwas zum Verbrennen brauche. Und sofort lacht sie: „Wie ich einmal hingefallen bin und herausgeklettert bin. Aber ich habe einen Bündel Brennholz nach Hause gebracht und es nicht fallen lassen. Mama, lass uns Wasser aus meinen Stiefeln gießen, zieh mich aus. Rette mich."
Polina Rayko hat es geschafft, mit ihrem Leben und Werk professionelle Künstler zu inspirieren
Unter den Schwarz-Weiß-Geschichten aus Polina Raykos Kindheit blieb eine weitere in Farbe in Erinnerung: „In der zweiten Klasse forderte mich die Lehrerin das einzige Mal auf: „Zeichne ein Schiff, Soldatova Polina.“ Ich ging raus, nahm Kreide und zeichnete ein Seeschiff. Und aus einer Rohr, einem Segel und Masten kommt Rauch , und Anker. Und eine Sichel und ein Hammer und die Flagge. Sie: „Setz dich, Polina, Fünfjährige! “
Viele Schmerzen
Oleschki, Nizhnya Street, 74. Ein unscheinbares graues Haus mit blauen Fensterrahmen versteckte sich hinter einem niedrigen Ziegelzaun.
Weiter, jenseits der mit Schilf bewachsenen Hecken, liegen die Auen der Flüsse Tschaika und Konka, die in den Dnipro münden. Irgendwo dort, in der Arbeit und in der Natur, fand Polina Raiko Trost. „Ich mähe gern “, sagte sie. - Besonders im Winter, wie ein Eiswürfel - äh, Schönheit! Der Frost ist großartig, aber uns ist heiß!
Im Hof steht eine riesige Walnuss mit schwarzen Früchten. Und ein Weintraubenstrauch mit kleinen, ungepflückten Beeren, die sich schon an den Trauben bald in Rosinen verwandeln.
Unter dem hysterischen Bellen des Hundes Bilka, der davon träumt, sich von der Kette zu befreien, öffnet der Künstler Vyacheslav Mashnytskyi aus Cherson die knarrende Tür. Dahinter verbirgt sich ein ganzes Universum voller christlicher, aber auch sowjetischer Symbole.
- Vater mochte sie kein bisschen, - Wjatscheslaw lächelt. - Ich habe ihre Kreativität nicht verstanden - sie hat eine Sichel mit einem Hammer, Sterne und Kreuze gezeichnet.
Der Gründer der Polina Charitable Foundation, Raiko Maschnytskyi, senkt manchmal die Stimme, wenn er Gäste durch das Haus seiner Großmutter führt, das seit 16 Jahren leer steht. Hier möchte man sich wirklich zu einem Flüstern bewegen, wie in einer Kirche.
Engel, Vögel, Fische, seltsame Tiere, Menschen, Blumen. Fünfzackige Sterne, Kuppeln, Gesichter Christi und der Jungfrau.
Wjatscheslaw Maschnytskyi: „Wir wissen nicht, was sich auf dem Dachboden befindet. Wir haben Angst, hineinzuklettern, damit die Decke nicht einstürzt.“
Auf jedem Fleck rissiger Wände und Decken, die von der Last der Jahre durchhängen – Bilder, die Angst und Unbehagen hervorrufen. Als ob du die nackte Seele eines Fremden ausspionieren würdest. Etwas Chthonisches verbirgt sich in den leuchtenden Farben, die alles um sich herum prägen.
- In diesen Zeichnungen steckt viel Schmerz, stimmt Wjatscheslawv Maschnytsky zu.
An den bemalten Wänden und der Decke von Polinas Haus finden sich viele kleine Details und Zeichnungen. Darauf sind Engel und eine Rakete abgebildet.
Polina Raiko und ihre Schwestern
„Irgendwie stellte sich heraus, dass sie jeden Raum in einer Art konzeptioneller Einheit hat “, zeigt er. - Obwohl sie es nicht durchdacht hat. Dies ist die zentrale Wand. Sie zeichnete ihre Schwestern und sich selbst. Nach einem Foto, als sie noch jung war. Sie zeichnete zwei Engel über sich. Sie tragen eine Art Blume. Hier ist auch eine Rakete.
Diejenigen, die Raiko kannten, sagen, dass sie nicht sehr religiös war. Aber sie ging an allen Feiertagen in die Kirche
- Die Kirche hat sie offenbar vom Weinetikett "Kagoru" gezeichnet - Wjatscheslaw setzt den Rundgang fort.
„Der Hauptmann“ kam im Traum zu Raiko. Hält ein Maschinengewehr über seinem Kopf.
- Hier wollte sie den Tag des Sieges, als dieser Hauptmann träumte, mit Flügeln zeichnen. Oft passieren zufällige, spontane Dinge, die dadurch das Innere der Räume harmonisieren, ist Maschnytsky überrascht.
Heilmittel gegen Wahnsinn
Es ist unwahrscheinlich, dass Großmutter Polina aus Olesnhok Werke zur slawischen Mythologie studiert hat. Und ich habe definitiv nicht gegoogelt, was ein Ofen in einem ukrainischen Haus symbolisiert. Aber an diesem heiligen Ort, an dem der Glaube an Leben und Tod, Gut und Böse eng miteinander verbunden ist, veranlasste ein gebrochenes Herz die Mutter, eines ihrer beeindruckendsten Bilder zu schaffen.
- Als sie mir diese Krähe zeigte, bekam ich Angst, - Alla Zborovska, Raikos Nachbarin, kommt beim Bild vorbei. - Ein Rabe hat ihr Kind gestohlen (nach dem Tod ihrer Tochter bei einem Verkehrsunfall).
In Polinas Zeichnungen gibt es viele dunkle Vögel. Aber es gibt genug Lichter.
Man kann sich leicht vorstellen, wie diese gruselig-geniale Installation aussah: An einem dunklen, kalten Abend zündet eine einsame alte Frau einen Ofen an, um sich zu wärmen; Flammenzungen bestrahlen und kitzeln den blutverschmierten weißen Vogel an der Wand.
Die Nachbarin von Polina Rayko übernahm die freie Rolle der Verwalterin des Hausmuseums
Alla Zborovska ist eine der wenigen, die über alle Kreise der Hölle Bescheid wusste, durch die Polina wandern musste, bevor sie Frieden fand. 1994 verlor sie ihre Tochter Elena: Ihre Leiche wurde von KAMAZ in einem Auto eingeklemmt.
Polinas Tochter starb im Alter von 43 Jahren. Sie hinterlässt zwei Söhne
Ein Jahr später starb auch Polinas Ehemann Mykhailo Raiko, der seine Frau mit einem einfachen Nachnamen und einem sehr schwierigen Alltag belohnte.
Polina, Olena und Mykhailo Rayko sind eine gewöhnlich aussehende Familie
Die alte Frau begann 1998 zu malen, als ihr krimineller Sohn seine Strafe in einer Strafkolonie verbüßte. Innerhalb weniger Monate füllte sie die Wände von sieben Zimmern und der Sommerküche mit Bedeutung. Darunter die Hälfte des Hauses mit separatem Eingang, in dem der Sohn wohnte. Doch als er aus dem Gefängnis zurückkehrte, schätzte er die Kunst seiner Mutter nicht.
Viele Menschen drehten mit den Fingern an den Schläfen, als sie erfuhren, dass Raiko fast ihre gesamte magere Rente für in Dniprodzerzhyn hergestelltes Email ausgegeben hatte. Aber nur darin lag ihre Rettung vor Wahnsinn und Einsamkeit.
„Wenn sie nicht zeichnen würde, könnte sie verrückt werden “, sagt Zborovska. - Sie hat sich damit selbst etwas Gutes getan. Als ich zeichnete, war niemand im Haus. Selbst. Abends schloss sie die Türen und Fensterläden und malte.
Raiko verwandelte ihr Haus in eine Kirche
„Sie war kämpferisch“, fährt der Nachbar fort. - Sie hat nicht über ihre Ängste gesprochen. „Militärische“ Frau! Sie war beleidigt, als ihrem Sohn gesagt wurde: „Er ist so und so, hat irgendwo etwas gestohlen.“ Auf die Frage, was ihr an Polina am besten gefiel, antwortete Alla Zborovska: „Sie war bei Gott. Sie hatte ein Geschenk. Ein Geschenk Gottes . “
Eine Arche für einen Mann
Ein kleiner, knochiger kleiner Mann, der entweder wie ein Teufel oder eine Kakerlake aussieht, sitzt in einem großen Boot. In seinen Händen hält er entweder eine Gitarre, eine Balalaika oder eine Laute. In diesem jenseitigen Sarg befinden sich Flaschen verschiedener Alkoholika, eine Angelrute und große Fische – so ironisch und großmütig porträtierte Polina ihren Mann nach seinem Tod. Sie schickte ihren Geliebten mit allem, was ihm im irdischen Leben fehlte und was ihm lieb war, in die andere Welt.
Raiko zeigte ihre Bilder nur denen, denen sie vertraute
Die alte Frau brachte verschiedene Emotionen und Ereignisse an die Wände. Sie stellte zum Beispiel Verrat dar: Ein Vogel, der einem Hahn oder einem Pfau ähnelt, schenkt einem Liebhaber Chrysanthemen, während seine Frau traurig mit zwei Kindern am Spielfeldrand steht.
- Sie wollte dort Tränen hervorrufen, überlegte es sich aber anders. Weil sie nicht helfen werden. Gab es in ihrem Leben Verrat? Ich kann es nicht bestätigen. Aber das ist meiner Meinung nach offensichtlich. Sie würde keine Situation beschreiben, die sie nicht selbst erlebt hatte.
Dennoch hatte sie warme Gefühle für ihren Mann. Und obwohl er alles getrunken hatte, stürzte er sich mit einem Messer auf seinen Sohn. Sie hat sie mit Liebe gezeichnet, Serhii hat keine Zweifel. Ihm zufolge war Raiko eine verschlossene, aber innerlich freundliche Frau. Emotional, hell. Sie schämte sich nicht, ein starkes Wort zu verwenden.
Polina Rayko bemalte die Decke, während sie auf dem Tisch stand
Wenn ich Leute auf einen Ausflug mitnahm, musste ich etwa eine halbe Stunde allein mit ihr reden. Damit sie jemand anderem erlaubte, das Haus zu betreten. Sie hatte Angst vor den Reaktionen der Menschen. Viele Nachbarn hielten sie für verrückt, verstanden die Bilder nicht. Wenn ihr die Gäste gefielen, öffnete sie sich etwas mehr, erinnert sich Djatschenko.
Zeichnungen mit Paradiesvögeln, die es in Oleschki nicht gab, führten Raiko in eine bessere Welt
Polina lebte ihr ganzes Leben in der Nähe des Flusses
„Allein gelassen, erlebte ich weiterhin alles, was in der Familie passierte “, bemerkt Serhii. - Es fiel ihr sehr schwer, sich zu überwinden und ihren inneren Frieden zu finden. Sie hat definitiv nicht zum Zwecke der Show gezeichnet. Der steigende Ruhm war für sie sogar stressig. Sie bereitete sich auf jede Begegnung mit Menschen wie auf einen Kampf vor. Vielleicht beschleunigte dies ihren Tod. Sie machte den Eindruck einer sehr starken, starken Person. Und es schien uns, dass Polina Raiko noch mindestens zehn Jahre leben würde.
Privatbesitz
Im Januar 2004 kehrte Polina Raiko mit Eis nach Hause zurück. Sie trug ein Siegel in einem Glas in der Hand und traf ihre Nachbarin Alla Zborovska.
-Sie geht, lacht, - erinnert sich Alla. - „Guten Tag!“ - und ging zu sich selbst. Am nächsten Tag heißt es: Polina ist gestorben. Sie legte sich hin und schlief ein. Sie war nicht krank, sie beklagte sich über nichts. Naja, ich nahm das Eis, aß es, am nächsten Tag war es weg.
Wer Raikos Haus im Auge behält, wundert sich, dass die Zeichnungen noch immer an den Wänden der leeren Räume hängen
Großmutter Polina mied Menschen und Ruhm fiel ihr nicht leicht
Für Polinas Fans aus Cherson war ihr Tod ein Schock. Wir mussten das Haus schnell retten, das von den Enkeln, den Söhnen von Elenas Tochter, die bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam, zum Verkauf angeboten wurde. „Sie zeigten kein Interesse an den Zeichnungen, sie hielten die Großmutter für verrückt “, sagt der Historiker Serhiy Dyachenko, ein Bewunderer von Raikos Talent. - Sie wollten nichts mit ihr gemeinsam haben, weil diese ihre „Abnormalität“ auf sie übertragen wurde.
Die Bäume, die sie mit ihrem Mann gepflanzt hatte, blieben in der Nähe von Polina Raikos Haus
Ein Käufer war schnell gefunden – ein Nachbar, der laut Serhiy nur ein Grundstück brauchte. Er wollte anstelle von Raikos Universum eine Garage bauen. Den Fans von Polina gelang es, einen Antrag auf vorläufige Registrierung des Hauses als Kulturerbe zu stellen. Dies ermöglichte eine vorübergehende Aussetzung des Verkaufs.
Im Garten von Polina Raiko ist das Leben noch lebendig
Dann gelang es, einen neuen Käufer zu finden. Der kanadische Geschäftsmann Andryus Nemiskas zahlte Polinas Enkelkindern 5.000 US-Dollar und schenkte seiner geliebten Ukrainerin zur Hochzeit ein Haus. Heute bleibt Polinas Welt in Privatbesitz.
Das sind keine Eulen, sondern Leoparden, die Raiko auf dem sowjetischen Teppich hatte
Polina nutzte die Tür auch als Leinwand
Der Künstler Wjatscheslaw Maschnytskyi, der Gründer der Raiko Charitable Foundation, und andere Enthusiasten müssen sich nur um das Haus in Oleschki kümmern. Und beobachten Sie, wie die Risse in den Wandgemälden von Jahr zu Jahr größer werden. Laut Maschhnytskyi könnte der Ausweg wie folgt aussehen: Der Staat kauft das Haus von einem Kanadier, um es zu restaurieren und ein vollwertiges Museum zu eröffnen.
Laut dem Historiker Serhii Djatschenko besteht das Problem darin, dass die Arbeit von Polina Raiko in der Ukraine nicht gefragt ist. Wenn es kein Interesse von oben gibt, dann von unten, bei den einfachen Leuten – umso mehr.
„Das ist der allgemeine Stand der Kultur im Land “, glaubt er. - Fast jeden Tag müssen die Aktivisten von Cherson mit irgendeinem Kampf die Stadtverwaltung davon überzeugen, dass es notwendig ist, ein weiteres architektonisches Denkmal zu erhalten. Das ist eine schreckliche Tragödie. Das Haus von Polina Rayko ist Teil dieser universellen Tragödie.
„Lichtstrahl in Zazhopya“
Wer das Haus in der Nischnja-Straße 74 zum ersten Mal betritt, erlebt verschiedene Dinge. Jemand bekommt Kopfschmerzen, jemand hat ein Leuchten in den Augen und ein strahlendes Lächeln.
Viele von Raikos Zeichnungen sind kindisch naiv
Einst übernachteten hier junge Künstler auf der Suche nach Inspiration. Mit bitteren Tränen fuhren sie dem Morgen entgegen.
- Polina Raiko ist ein Monster! - sagt Wjatscheslaw Mashnytsky begeistert. - Ich habe sofort verstanden, dass sie dieses Gefühl verspürt, wenn man Kunst macht und es ein Feedback gibt, ein Gefühl der Anmut. Wenn das, was getan wurde, beginnt, dich zu erfüllen. Damals gab es in diesem Dorf so einen Lichtblick... Ende der 90er Jahre wurde alles abgetötet, Depression. Und hier ist die Großmutter wie ein Scheinwerfer.
Die alte Raiko selbst beschrieb ihre kreative Methode wie folgt:
„Ich sehe aus, als wäre ich nicht allein. Ich schaue, ich schaue – zeichne ich das?! Ich glaube es selbst nicht. Und in meinem Herzen bin ich so glücklich! Aber habe ich es wirklich gezeichnet?! Naja , du kannst nicht glauben, dass ich es bin, weißt du? Meine Seele fliegt in den Himmel. Was für eine Freude! Trauer vergisst alles. Ich habe das Gefühl, dass ich nicht allein bin. Ich habe Kinder. Ich bin hier, sie sind da.
Polina wurde 2004 auf dem Friedhof wenige Kilometer vom Haus entfernt beigesetzt. Neben den Gräbern von Angehörigen, die früher gegangen sind und sie mit allen existenziellen Fragen allein gelassen haben.
Der Kommunismus verstand sich nicht mit dem Christentum, sondern wurde zu einer neuen Religion
Sie bemalte auch Familiengrabsteine, bevor sie sich neben sie legte. Aber es gab niemanden, der ihr Grab schmückte. - Wissen Sie nicht, wo Polina Raiko begraben liegt? - Auf diese Frage haben UP-Journalisten nie eine Antwort gefunden. Zufällige Passanten und Friedhofsmitarbeiter winken nur mit den Händen. Fast alle wissen nicht einmal, wer Raiko ist.
Die alte Kapelle auf dem Friedhof in Oleshki
Die Suche auf zwei Oleschok-Friedhöfen dauert mehrere Stunden. Zu den Reportern gesellt sich ein junger schwarzer Schäferhund, der aus dem Nichts auftaucht. Mit Kragen. Es sieht aus wie selbstgemacht.
Bei der Suche nach den Gräbern der Familie Raiko hatten UP-Reporter einen Assistenten
Der Hund rennt fröhlich mitten durch die Gräber und zeigt mit seinem ganzen Erscheinungsbild seine Beteiligung am Prozess. Verschwindet irgendwo im Gebüsch und taucht wieder auf.
Die glorreiche Geschichte von Oleschki schimmert im Kaleidoskop der Grabsteine: Denkmäler in Form von Ankern für adlige Seefahrer des späten 19. Jahrhunderts; ein Bild von „Lanos“ mit Karos für einen angesehenen Taxifahrer; Porträt von Fjodor Pirocki , dem Erfinder der elektrischen Straßenbahn.
Aber das verlassene Pantheon der Raiko-Familie ist nirgendwo zu sehen.
Die Fantasie zeichnet ein filmisches Bild: Polinas Seele hat sich in diesem Hund niedergelassen, der in der Nähe rennt. Sie führt zu ihrem Grab. Noch ein bisschen – und ein Wunder geschieht: Der Hund bellt fröhlich auf dem richtigen Hügel. Aber nein. Es gibt nur Müdigkeit. Und Wut auf diejenigen, die in Oleschki nichts über ihren Landsmann wissen.
Der UP-Reporter nähert sich einer roten, an einem Baum befestigten Handwaschmaschine im Datscha-Stil. Gießt Wasser auf die Handfläche. Er nimmt den Plastikbehälter heraus und hält ihn dem Schäferhund an die Schnauze. Sie isst gierig und dankbar.
Polina Raiko konnte durch einfache Dinge überrascht werden, und dann überraschte sie selbst die Welt
Der Pessimist wird dieser vergeblichen Suche nach Raikos Grab ein Ende setzen. Aber wenn Großmutter Polina am Leben wäre, wäre sie kaum traurig. Das Tier, das einen Weg nach Hause sucht, hat seinen Durst gelöscht, und deshalb war nicht alles umsonst.
Yevhen Rudenko, Eldar Sarakhman, UP