Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03373.jsonl.gz/1672

Hallo Thomas,
danke für Deine Antwort. Ich glaube, ich habe mich missverständlich ausgedrückt. In dem Projekt geht es um Text und Bild-Trennung. Die Repro hat die Bildform (Weinflasche) und ich die Textform (Etikett). Der Wölbungseffekt des Textes des Weinflaschenetiketts wurde in Form einer Textebene in der Photshop-Datei (4c) angelegt. Dort sollen auch die Fremdsprachen eingetippt werden.
Jetzt bräuchte ich diese Textebene isoliert ohne Abbildung zum Platzieren in InDesign. Diese Textebene sollte 100% K sein.
Im weiteren Prozess gibt es ein Bildform-PDF und ein Textform-PDF, die dann zusammengerechnet werden.
Dabei sollte der Text des Etiketts auf der Weinflasche NICHT aussparen, sondern überdrucken.
Ich dachte vielleicht, dass man den Text als 5. Kanal (Sonderfarbe) anlegt, aber kann ich ihn dann noch editieren? Bin zuwenig mit Photoshop vertraut.
Danke
heurot
als Antwort auf: [#471276]