Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06532.jsonl.gz/77

在金融危机中蒙受重创的瑞士最大银行瑞银(UBS)为了获得资金，以25亿美金(28亿瑞郎)出售了其巴西业务机构(UBS Pactual)。
出售巴西机构为瑞银造成了一个“小幅亏损”。出售价格由现金和债务转让组成。2006年12月，瑞银以25亿美金收购巴西业务，以扩展其在拉丁美洲的财富管理和投资银行业务。当时该投资银行的首席执行官André Esteves被归于瑞银旗下。
现在出售巴西业务是瑞银的战略方针，旨在减少风险业务、强化收支平衡和调整业务方向。出售Pactual瑞银将提高自身一级资本13亿瑞郎，减少“风险加权资产”30亿瑞郎，同时公司的总资产则将缩减63亿瑞郎。
瑞银新CEO奥斯瓦尔德·格吕贝尔(Oswald Grübel)上马之后，雷厉风行地将55家美国投资业务分行转手给美国投行业务公司Stifel Financial。他还正设法缩小公司业务规模，上周宣布将再裁员8700名，致力早日扭亏为盈。
金融界观察家认为，瑞银还将从更多风险性较高的投资业务中分离出来。
瑞士资讯(swissinfo.ch)及通讯社