Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01084.jsonl.gz/44

SEON - Ha avuto luogo oggi poco dopo mezzogiorno uno scontro tra un'automobile e un treno a Seon, nel Canton Argovia.
Lo ha reso noto la polizia cantonale argoviese, che ha riassunto l'accaduto in un comunicato.
Poco prima delle 13, l'automobilista 47enne ha ignorato - per ragioni che andranno chiarite - la luce rossa lampeggiante del passaggio a livello, proseguendo sui binari proprio mentre sopraggiungeva un treno delle FFS.
Lo scontro è stato inevitabile, con il veicolo che ha subito danni estesi. Il conducente del mezzo è rimasto ferito in modo lieve, ed è stato trasportato in ospedale per accertamenti.
A causa della collisione, la linea regionale tra Lenzburg e Beinwil am See è rimasta chiusa al traffico ferroviario per circa due ore.
La polizia cantonale argoviese ha aperto un'indagine per chiarire l'esatta dinamica di quanto avvenuto.
Ha avuto luogo oggi poco dopo mezzogiorno uno scontro tra un'automobile e un treno a Seon, nel Canton Argovia.