Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03622.jsonl.gz/49

Für in der American Hockey League (AHL) engagierten Schweizer Spieler und deren Klubs setzte es sowohl am Samstag als auch am Sonntag nur Niederlagen ab. Michel Riesen verlor mit den Hamilton Bulldogs gegen Albany 2:5 und 1:5. Der Bieler liess sich einen Skorerpunkt gutschreiben. Der Freiburger Goalie David Aebischer konnte trotz 46 abgewehrten Schüssen die 3:5-Heimniederlage der Hershey Bears gegen Philadelphia nicht verhindern. Mark Streit kam in den zwei Spielen der Springfield Falcons (4:7 gegen Québec, 3:5 in Syracuse) zu einem Assist, dem sechsten insgesamt für Springfield.