Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03209.jsonl.gz/1799

Armstrong und Aldrin: Der Adler ist gelandet
Es ist einer der prägenden Momente des 20. Jahrhunderts – die erste Mondlandung. Die Besatzung von Apollo 11 – Neil Armstrong, Edwin Buzz Aldrin Jr. und Michael Collins – schrieb Luftfahrtgeschichte, als sie vom Kennedy Space Center aus ins All schossen und auf einer Flugbahn direkt auf die Mondoberfläche zusteuerten.
Der Adler ist gelandet
Drei Tage später befanden sich die Astronauten in der Mondumlaufbahn, und Armstrong und Aldrin bestiegen die Mondlandefähre Eagle für den Abstieg zur Mondoberfläche. Die Eagle landete am 20. Juli 1969 um 16:17 Uhr im Meer der Ruhe des Mondes. Eastern Daylight Time mit weniger als 30 Sekunden verbleibendem Treibstoff. Sechs Stunden später sah die Welt im Live-Fernsehen zu, wie Armstrong als erster Mensch den Mond betrat und ein von Präsident John F. Kennedy im Mai 1961 gesetztes Ziel erreichte, einen Mann vor dem Ende des Dekade. Armstrongs ikonische Worte, Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, ein riesiger Sprung für die Menschheit, haben in den fünf Jahrzehnten seit diesem historischen Moment Anklang gefunden.
Erdaufgang über dem Meer der Ruhe
Armstrong und Aldrin verbrachten zweieinhalb Stunden damit, die Mondoberfläche in ihrer Schwerkraft zu erkunden, die nur ein Sechstel so stark wie die der Erde ist. Sie schlossen sich Collins später im Kommandomodul Columbia für die Rückreise nach Hause an. Am 24. Juli stürzte das Raumschiff der Astronauten südwestlich von Hawaii im Pazifischen Ozean ab. Die neuen Helden wurden mit großem Getöse zu Hause begrüßt, als sie sich auf eine rasante Welttournee begaben.
Pressekonferenz nach dem Flug
Armstrong und Aldrin sprachen auf einer Pressekonferenz nach dem Flug und später vor dem Kongress über ihre Monderfahrung. Was haben sie gesagt? Hier sind einige ihrer Kommentare in ihren eigenen Worten.
ALDRIN:
So viele Menschen haben so viel getan, um uns die Möglichkeit zu geben, diese amerikanische Flagge an der Oberfläche zu platzieren. Für mich war es einer der stolzeren Momente meines Lebens, da zu stehen und schnell die Fahne grüßen zu können.
ARMSTRONG:
Wir landeten auf dem Meer der Ruhe in der Kühle des frühen Mondmorgens, als die langen Schatten unsere Wahrnehmung unterstützen würden. Die Sonne stand nur 10 Meter über dem Horizont. Während sich die Erde während unseres Aufenthalts fast einen ganzen Tag drehte, stieg die Sonne an der Tranquility Base kaum 11 Grad auf – ein kleiner Bruchteil des einmonatigen Mondtages. Es gab ein eigentümliches Gefühl der Dualität der Zeit – des schnellen Ansturms von Ereignissen, der unser ganzes Leben prägt – und der schwerfälligen Parade, die das Altern des Universums kennzeichnet.
ALDRIN:
Wir haben mehrere Gegenstände auf der Mondoberfläche deponiert. Eine war eine Scheibe mit 73 Botschaften von Nationen der Welt. Es gab einen Patch von Apollo 1 und verschiedene Orden der Kosmonauten. Wir haben uns auch als Crew entschieden, ein Symbol zu hinterlegen, das für unseren Patch repräsentativ ist; das heißt, der US-Adler, der den Olivenzweig zur Mondoberfläche trägt. Wir hielten es für angebracht, diese Nachbildung des Olivenzweigs vor unserer Abreise zu deponieren.
ARMSTRONG:
Wir hatten sehr wenig Ärger, viel weniger Ärger als an der Oberfläche erwartet. Es war eine angenehme Operation. Die Hauptschwierigkeit, die wir beobachteten, war, dass wir einfach viel zu wenig Zeit hatten, um die Vielfalt der Dinge zu tun, die wir gerne gemacht hätten. Wir hatten das Problem mit dem fünfjährigen Jungen in einem Süßwarenladen. Es gibt einfach zu viele interessante Dinge zu tun.
ALDRIN:
Ich glaube, dass das, was dieses Land vorhatte, früher oder später getan werden würde, unabhängig davon, ob wir uns ein bestimmtes Ziel setzen oder nicht. Ich glaube, dass wir seit den frühen Weltraumflügen das Potenzial haben, diese Art von Mission durchzuführen. Und wieder war es eine Frage der Zeit, bis dies erreicht wurde.
ARMSTRONG:
Mysterium ist jedoch eine sehr notwendige Zutat in unserem Leben. Mysterium schafft Staunen, und Staunen ist die Grundlage für den Wunsch des Menschen, zu verstehen. Wer weiß, welche Geheimnisse zu unseren Lebzeiten gelöst werden und welche neuen Rätsel zur Herausforderung der neuen Generationen werden?
Fun Fact: Alle Apollo-Missionen wurden während einer zunehmenden Mondsichelphase im ersten Quartal durchgeführt. Sie mussten landen, wenn das Licht im richtigen Winkel war. Apollo 11 musste alle 29,5 Tage in einem engen Zeitfenster von sechzehn Stunden landen, damit sie die Mondmerkmale während ihres Abstiegs auf die Mondoberfläche sehen konnte.