Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03193.jsonl.gz/1980

Dojo Kun
Der Dojo kun (Dojo Eid) des Kyokushin wurde von Masutatsu Oyama geschrieben.
Der Dojo kun am Ende jeder Trainingseinheit – alle Schüler und Trainer knien entsprechend ihrer Rangordnung im Seiza – vom ranghöchsten Schülergrad zitiert.
Der ranghöchste Schüler verkündet laut Dojo kun und zitiert dann Satz für Satz mit Pausen nach jedem Satz, in denen dieser dann von der ganzen Gruppe wiederholt wird.
Eine Alternative ist das gleichzeitige Zitieren durch die Trainingsgruppe.
Sowie der Dojo kun beendet ist, beginnt die Grußzeremonie.Der gleiche (ranghöchste) Schüler sagt die folgenden Grußformeln, die von allen mit einer Verbeugung und einem deutlichen OSU beantwortet werden:
Shihan/Sensei ni – REI
(einzeln für jede anwesenden Ranggruppe)
Sempei ni – REI
Otagai ni – REI
Auf HAI (was in diesem Fall die Aufforderung zum Zitieren des folgenden Satzes ist) Antwortet jeder “Domo arigato gozai mashita.”
1.
Hitotsu, wareware wa, shinshin o renmashi, kakko fubatsu no shingi o kiwameru koto.
- Wir wollen unseren Körper und Verstand trainieren, um einen starken, unerschütterlichen Geist zu erwerben.
2.
Hitotsu, wareware wa, bu no shinzui o kiwame, ki ni hasshi, kan ni bin naru koto.
- Wir wollen die wahre Bedeutung des Weges erfahren, sodass wir zur rechten Zeit wachsam sind.
3.
Hitotsu, wareware wa, shitsujitsu goken o motte, kokki no seishin o kanyo suru koto.
- Mit wahrer Ausdauer wollen wir einen Geist der Selbstlosigkeit entwickeln.
4.
Hitotsu, wareware wa, reisetsu o omonji, chojo o keishi, sobo no furumai o tsutsushimu koto.
- Wir wollen die Regeln der Hilfsbereitschaft beachten, unsere Oberen respektieren und uns von Gewalt fernhalten.
5.
Hitotsu, wareware wa, shinbutsu o totobi, kenjo no bitoku o wasurezaru koto.
- Wir wollen unseren Glauben bewahren und nie die wahre Tugend der Demut vergessen.
6.
Hitotsu, wareware wa, chisei to tairyoku to o kojo sase, koto ni nozonde ayamatazaru koto.
- Wir wollen nach Weisheit und Stärke streben und nicht nach anderem verlangen.
7.
Hitotsu, wareware wa, shogai no shugyo o karate no michi ni tsuji, Kyokushin no michi o mattou suru koto.
- Solange wir leben, wollen wir durch Karate die wahre Bedeutung des Weges erkennen.