Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01176.jsonl.gz/8

Steve Hirschi lascia il Ticino dopo 18 anni per tornare nella sua Langnau. Il 39enne, cresciuto hockeysticamente nell'Emmental prima di accasarsi al Lugano nel 2003, diventerà infatti dalla prossima stagione il coach dell'Under 15 dei Tigers. In carriera ha disputato 19 stagioni di NL, cinque con i bernesi e 14 con i bianconeri, e partecipato a un'Olimpiade (Torino 2006) e quattro Mondiali. Una volta ritiratosi, l'ex difensore è rimasto nel club luganese come allenatore dell'U13 e U15.
Al Langnau anche Zryd, Loosli e Langenegger
Il club ha anche annunciato l'arrivo di tre giocatori. Il difensore Miro Zyrd lascerà il Berna, di comune accordo con la società poiché entrambe le parti non erano soddisfatte delle prestazioni attuali. Approdano nell'Emmental pure gll attaccanti Michael Loosli, proveniente dal Rapperswil, e Livio Langenegger dallo Zugo.