Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03250.jsonl.gz/264

mittels + Genitiv
Die Präposition mittels regiert den Genitiv und bedeutet «durch» oder «mit Hilfe von»:
- Mittels ihres Kompasses fand sie schliesslich nach Hause.
- Die Daten für die Untersuchung wurden mittels eines Fragebogens erhoben.
- Die Daltons brachen den Tresor mittels eines Brecheisens auf.
mittels + Nomen im Plural
Wird die Präposition mittels mit einem Substantiv im Plural verbunden und die Genitivform des Substantivs ist nicht eindeutig (= identisch mit der Form im Akkusativ und Nominativ), wird auf den Dativ ausgewichen (erkennbar am Dativ-n):
- Der Redner versuchte das Publikum mittels Argumenten zu überzeugen.
- Mittels Ziegelsteinen können Mauern errichtet werden.
- Angstörungen können mittels Medikamenten behandelt werden.
Falls aber ein Begleitwort den Genitiv ersichtlich macht, wird die Genitivform genutzt:
- Der Redner versuchte das Publikum mittels unterschiedlicher Argumente zu überzeugen.
- Mittels roter Ziegelsteine können Mauern erricht werden.
- Angstörungen können mittels zugelassener Medikamente behandelt werden
mittels + Nomen im Singular
Wenn das Nomen im Singular alleine steht, wird in der Regel die unflektierte Form bevorzugt:
- Mittels Hammer kann man Nägel einschlagen.
- Suppe essen Sie am besten mittels Löffel.
- Websites können mittels Browser angezeigt werden.
Mit einem fallanzeigenden Wort bleibt die Genitivform:
- Mittels eines Hammers kann man Nägel einschlagen.
- Suppe essen Sie am besten mittels eines Löffels.
- Websites können mittels eines Browsers angezeigt werden.
Stilistisch besser: mit statt mittels
Da die Präposition mittels als Papierdeutsch empfunden wird, empfehle ich, sie sparsam zu verwenden. In vielen Fällen wirkt meiner Meinung nach eine Wendung mit «mit» eleganter:
- Suppe essen Sie am besten mit (einem) Löffel.
- Die Daltons brachen den Tresor mit einem Brecheisen auf.
- Mit einem Hammer kann man Nägel einschlagen.
Weitere Fragen?
Antworten auf viele Fragen zu Rechtschreibung, Grammatik und Stil bietet der Duden Band 9 (Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle)*, den ich sehr empfehlen kann. Antworten auf Fragen zu weiteren Präpositionen finden Sie auch jederzeit kostenlos in meiner Präpositionenliste.