Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/13115

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Se il contratto è concluso a tempo indeterminato, ciascuna delle parti, ove non diversamente stabilito dal contratto o dall’uso locale, può dare la disdetta per una scadenza qualsiasi. La disdetta deve però essere data in buona fede e non intempestivamente.

Sch’il contract è vegnì fatg per in temp illimità, al po mintga partida disdir sin tge termin ch’i saja, nun ch’il contract u che l’isanza locala disponia autramain. La disditga duai dentant vegnir fatga en buna fai e betg da temp maladattà.