Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07280.jsonl.gz/80

Livraison de matériel de liquidation gratuit de l´armée suisse vers l´
3003 Berne, le 28 juillet 1997
Communiqué de presse
Livraison de matériel de liquidation gratuit de l´armée suisse vers l´Estonie
L´Estonie va recevoir gratuitement trois livraisons de matériel de liquidation
de l´armée suisse. La première livraison ferroviaire a quitté notre pays le 21
juillet 1997, alors que le deuxième train marchandise, à destination de cette
république balte, partira aujourd´hui lundi 28 juillet 1997 de la gare
lucernoise de Dagmersellen. La dernière livraison est prévue pour le 4 août.
Ces donations se composent de véhicules de type Unimog S, chargés de matériel
de liquidation de l´armée qui pourra être réengagé efficacement en Estonie.
L´Etat-major général avait publié, en 1995, une liste de véhicules militaires
sélectionnés et de matériel de liquidation de l´armée - matériel devant servir
au soutien logistique d´autres états. Cette liste ne comprend aucune arme.
Plusieurs états, dont l´Albanie, la Roumanie, la Hongrie, la Russie et
l´Estonie, ont fait part de leur intérêt pour l´offre suisse. Outre les
véhicules, des installations de traitement de l´eau potable, des compresseurs,
des tentes, des calorifères à pétrole, des pelles, des pioches, des appareils
d´éclairage et des couvertures en laine font notamment partie des biens
sélectionnés et destinés à la distribution, articles qui peuvent donc être très
utiles en cas de catastrophe.
Deux livraisons ferroviaires vers l´Estonie, en date du 28 juillet et du 4 août
1997, feront suite au premier transport du 21 juillet. Cet état balte recevra
entre autres des Unimog S usagés, des compresseurs, des rouleaux de fil
d´acier, des tentes et des jumelles.
d´acier,