Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07151.jsonl.gz/495

Le 24 mai 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.
Q : Selon certaines sources, d'après le porte-parole du Ministère philippin des Affaires étrangères, le Ministère philippin a émis une septième protestation diplomatique à la Chine depuis l'éclatement de l'affaire de l'île Huangyan en lui demandant un retrait immédiat de ses bateaux au large de cette île. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : L'île Huangyan fait partie intégrante du territoire chinois et ce fait n'a jamais été contesté. La présente affaire est provoquée totalement par la partie philippine qui y a envoyé des navires de guerre pour harceler les pêcheurs chinois. Nous avons fait, immédiatement après cet incident, une représentation sérieuse auprès de la partie philippine, et puis, multiplié les démarches en lui demandant de retirer au plus tôt ses bateaux au large de l'île Huangyan. Nous avons toujours travaillé pour régler la situation par voie de consultations diplomatiques bilatérales. Actuellement, les Philippines poursuivent encore leurs actes provocateurs dans cette zone, ce qui nous oblige de renforcer les mesures de précaution sur place. Les actes concernés des Philippines nous forcent de douter de leur sincérité de régler de façon adéquate la situation actuelle. Nous les exhortons encore une fois à respecter effectivement la souveraineté territoriale de la Chine, à cesser tout acte provocateur et à faire preuve de sincérité pour engager un dialogue diplomatique solennel et sérieux avec la Chine.
Q : Quel type de bateau la Chine a-t-elle envoyé au large de l'île Huangyan et quel en est le rôle qu'elle joue dans cette zone ?
R : Il s'agit du bateau de type administratif chargé des services aux bateaux de pêche chinois et de leur gestion, qui a également une fonction de surveillance et de contrôle.
Q : Selon certaines sources, les coupures d'électricité dans certaines régions du Myanmar ont suscité des protestations de la population. Certains habitants reprochent au gouvernement du Myanmar de vendre de l'énergie à la Chine, ce qui est, selon eux, à la cause de la pénurie de l'électricité. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : Le gouvernement chinois demande toujours aux entreprises chinoises de développer, conformément au principe du bénéfice réciproque et du gagnant-gagnant, une coopération économique et commerciale avec le Myanmar dans l'intérêt des deux peuples. Les contrats que nos entreprises ont signés avec le Myanmar sur la coopération en matière d'électricité sont conformes aux lois et règlements locaux. A ma connaissance, une des principales causes de la pénurie d'électricité dans certaines régions du Myanmar est la désuétude des réseaux électriques locaux. Nous entendons encourager activement nos entreprises intéressées à étudier ensemble avec le Myanmar la possibilité d'une coopération pour réaménager ces réseaux afin d'aider le peuple du pays à améliorer l'approvisionnement d'électricité.
Q : La 65e Conférence internationale de la santé a approuvé récemment la proposition de nomination de Mme Margaret Chan Fung Fu-chun comme la prochaine directrice générale de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS). Quels sont vos commentaires à ce sujet ? Qu'est-ce que vous attendez de Mme Margaret Chan Fung Fu-chun ?
R : Nous tenons à féliciter Mme Margaret Chan Fung Fu-chun de sa réélection à la tête de l'OMS et à remercier l'OMS et tous ses pays membres pour leur confiance et leur soutien à la candidate chinoise.
Depuis son accession au poste de directrice générale de l'OMS il y a plus de cinq ans, Mme Margaret Chan Fung Fu-chun a accompli un travail remarquable dans de nombreux domaines comme la prévention et le contrôle des épidémies et la santé publique. Elle a lutté avec succès contre les crises sanitaires majeures telle que la pandémie de grippe A, amélioré efficacement la capacité de gouvernance et de gestion de l'OMS et contribué activement à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement dans le domaine sanitaire, ce qui lui a valu une haute appréciation générale de la communauté internationale. Nous sommes convaincus qu'elle poursuivra, durant son nouveau mandat, une coopération étroite avec les différents pays pour que l'OMS joue un rôle plus important et plus actif dans les affaires sanitaires mondiales.
Q: Selon des sources, plusieurs ressortissants chinois ont été récemment détenus au Nigéria. Veuillez nous présenter les derniers développements de cette affaire et le travail que la Chine a fait.
R : Le 22 mai, une centaine de ressortissants chinois ont été détenus par les autorités nigérianes de l'immigration dans l'opération qu'elles ont menée contre le séjour et le travail illégaux des étrangers. L'Ambassade de Chine au Nigéria et le Consulat général de Chine à Lagos ont accordé une haute importance à cette affaire, et immédiatement contacté la partie nigériane pour vérifier les informations. Ils ont organisé des visites consulaires et demandé à la partie nigériane de traiter de façon équitable et adéquate cette affaire conformément à la loi. Jusqu'à présent, environ 70 ressortissants chinois détenus ont été libérés. Pour ceux qui pourraient être rapatriés selon la loi à cause de leur situation irrégulière, l'Ambassade et le Consulat de Chine au Nigéria continueront à leur offrir activement des assistances consulaires afin d'assurer leurs droits et intérêts légitimes en matière de sécurité personnelle et de traitement humanitaire.
Nous resterons en étroits contacts avec la partie nigériane pour régler de façon adéquate les problèmes concernés.
Q : Le Parlement européen a adopté récemment une résolution accusant les entreprises chinoises de mener une concurrence déloyale en Europe et demandé à la Commission européenne de prendre des mesures à cet égard. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : Nous souhaitons maintenir une coopération saine et stable avec l'Europe en matière économique, commerciale et d'investissement, et cette coopération est par nature mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. Les investissements des entreprises chinoises en Europe permettent d'aider les pays européens à surmonter les difficultés économiques du moment, et contribuent également à la reprise et à la croissance de l'économie mondiale.
Le gouvernement chinois demande aux entreprises chinoises d'observer les principes de marché et la législation des pays d'accueil dans leur coopération économique à l'étranger. Nous espérons que la partie européenne pourra envisager la coopération économique et commerciale sino-européenne dans une optique juste et rationnelle pour éviter d'adopter une position protectionniste.
Q : Certains médias occidentaux ont récemment dit constater l'émergence d'une tendance « xénophobe » en Chine. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : La Chine s'en tient toujours à l'ouverture et la société chinoise est inclusive et harmonieuse. Le gouvernement chinois, très heureux d'accueillir les amis venant des différents pays, est prêt à leur offrir des concours divers pour faciliter leur vie, leur travail et leur séjour et à garantir leurs droits et intérêts légitimes en Chine. En même temps, nous espérons que les étrangers pourront respecter les lois et règlements chinois ainsi que les us et coutumes des Chinois.
Q : Selon certaines sources, le Département d'Etat américain a annoncé récemment que les Etats-Unis ne renouvelleraient plus les visas des enseignants chinois travaillant actuellement aux Instituts Confucius dans le pays. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : Nos départements concernés sont en contact avec la partie américaine. Nous espérons que cette affaire pourra se régler de façon adéquate pour ne pas affecter le déroulement normal des projets concernés.
Q : Selon certaines sources, un ressortissant indien est récemment porté disparu à Yiwu. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
R : La Chine protège, conformément à la loi, les droits et intérêts légitimes des étrangers dans le pays. Concernant l'information que vous avez évoquée, à ma connaissance, les autorités concernées de Yiwu ont déjà lancé une enquête là-dessus.