Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/04941.jsonl.gz/10

150 лет назад битва при Сольферино обозначила время рождения Движения Красного Креста. Интернет издание swissinfo.ch в беседе с президентом МККК Якобом Келленбергером узнало о задачах организации на будущее, а также о ее достижениях.
swissinfo.ch: Какие задачи ставит перед собой в ближайшем будущем Международный Комитет Красного Креста (МККК)?
Якоб Келленбергер: Одной из важных задач, которую мы ставим перед собой, является улучшение доступа к людям в зонах насильственных конфликтов.Также мы будем продолжать упорно бороться за соблюдение международных прав человека. Если стараться изо всех сил, то можно достичь успехов.
swissinfo.ch: Шри-Ланка, сектор Газа, Афганистан, Ирак – список мест с конфликтными ситуациями, где нарушаются права человека, длинный. Является ли необходимой проверка Женевских конвенций и связанных с ними узаконенных инструментов?
Я.К.: В первую очередь для нас важно, чтобы соблюдались существующие договоренности. Однако последние никогда полностью не соответствуют новым задачам и никогда не являются совершенными.
Некоторые аспекты прав человека следует определить более точно. Например, понятие „прямое участие в боевых действиях", которое стало ключевым пунктом. Для того чтобы уберечь гражданское население, которое не принимает прямого участия в боевых действиях, это понятие следует определить более точно.
В последние два года мы проводили тщательные исследования, чтобы определить насколько необходимой является доработка существующих договоренностей, которые, в первую очередь, касаются защиты международных прав человека в немеждународных вооруженных конфликтах. В этой области регулирование является скорее недостаточным.
swissinfo.ch: Верите ли Вы, что американский лагерь для военнопленных в Гуантанамо будет закрыт и тем самым окончательно будет положен конец сомнительным условиям заключения и методам ведения допросов?
Я.К.: Президент Барак Обама 22 января 2009г. подписал распоряжение о создании экспертной группы по изучению ситуаций касающихся тюрьмы в Гуантанамо, условий содержания заключенных и методов ведения допросов.
В апреле я был в Вашингтоне и встречался с членами трех экспертных групп, а также с разными представителями администрации Соединенных Штатов. Теперь остается только подождать результатов расследования этих экспертных групп. Однако я считаю, что непосредственное участие в этом расследовании является хорошим знаком для МККК. Мы можем внести и свою лепту.
Новая администрация США определенно отвергает пытки любого вида и объявила о намерении закрыть тюрьму в Гуантанамо в течение года. Соблюдение условий Женевских конвенций не ставилось под вопрос. Это хорошие известия.
swissinfo.ch: Швейцарский Красный Крест отмечает сокращение количества волонтеров. Как это может отразиться на дальнейшем развитии МККК?
Я.K.: Я не думаю, что сокращение числа добровольцев, желающих принимать участие в Международном Движении Красного Креста и Красного Полумесяца, в целом является проблемой. Например, в Африке, где много гуманитарных проблем и конфликтов, число добровольных помощников не уменьшилось.
Насколько я знаю, если говорить о снижении интереса к гуманитарной добровольной деятельности, то речь идет скорее о западном феномене. Удивительно, однако, в других областях мы не наблюдаем снижения количества волонтеров.
swissinfo.ch: Каким образом Вы определяете, когда следует публично разоблачить нарушения прав человека?
Я.K.: Это является большим вызовом и одной из самых сложных задач в моей работе. Я часто задаю себе вопрос, правильный ли это момент, и взвешиваю все за и против. Этот как трюк с балансированием на канате. Существуют четкие нормы, когда нарушения прав человека можно осуждать публично.
- Во-первых, должны иметь место систематические и значительные нарушения международных прав человека.
- Во-вторых, если повторные попытки примирения конфликтующих сторон при посредничестве МККК прошли практически безрезультатно.
- И, в-третьих, мы сами должны стать свидетелями нарушений прав человека или иметь информацию из надежных источников.
Кроме того, мы должны быть убеждены, что публичное разоблачение нарушений прав человека является лучшим, что мы можем сделать для пострадавших от этих нарушений.
Конфиденциальность является очень важным инструментом МККК для того, чтобы сохранить доступ к жертвам войны, но она не является безоговорочной.
swissinfo.ch: Что Вы считаете своими наибольшими успехами за девять лет работы на посту главы МККК?
Я.K.: Национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца сталкиваются с трудностями в соответствующих странах, однако потенциал для совместной работы есть, а значит, есть и потенциал для влияния. Во время моего недавнего визита в Пакистан, я лично смог убедиться в плодотворном сотрудничестве с пакистанским Красным Полумесяцем.
МККК располагает большими оперативными силами и может быстро реагировать на неотложные кризисные ситуации, как это недавно было в Ливане, Грузии и секторе Газа.
Были и позитивные изменения, которые касаются международных прав человека. Нельзя себе представить, какой была бы ситуация, если бы наши сотрудники не вели постоянную борьбу за соблюдение прав человека.
Мы обычно говорим о нарушениях прав человека, не задумываясь о тех случаях, которых удалось избежать благодаря МККК. Я думаю, года два или три назад, никто себе не мог представить, что почти 100 стран подпишут конвенцию, которая запрещает использование осколочных бомб.
Саймон Бредли (Simon Bradley), Женева, swissinfo.ch
Перевод: Ascent Swiss Business Management AG
ДВИЖЕНИЕ КРАСНОГО КРЕСТА И КРАСНОГО ПОЛУМЕСЯЦА
Международный Комитет Красного Креста (МККК), основанный в 1863г. в Женеве, ведет свою деятельность в 80 странах.
Организация помогает жертвам войны и внутреннего насилия, а также выступает как нейтральный посредник в конфликтных ситуациях. Головной офис МККК находится в Женеве.
Кроме того, существуют 186 национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. Они образуют основу Международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца.
У каждого национального общества есть волонтеры и оплачиваемые сотрудники.
Национальные организации объединены в Международную Федерацию обществ Красного Креста и Красного Полумесяца, которая была основана в Париже в 1919г. Штаб-квартира федерации, в которой во всем мире работают 1300 человек, также находится в Женеве.
По всему миру в работе Красного Креста и Красного Полумесяца задействованы около 100 миллионов сотрудников и добровольцев.