Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07174.jsonl.gz/1434

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Brienno (I) - Un motard italien de 53 ans est décédé dans une collision avec une voiture de la police cantonale tessinoise à Brienno (I), au bord du lac de Côme. Dans la voiture se trouvaient deux agents de la police criminelle et la procureure Rosa Item.
Cet engagement à l'étranger avait été coordonné avec les autorités italiennes. Les enquêteurs tessinois voulaient se rendre à l'endroit où le corps d'une Tessinoise de 36 ans, tuée par son mari, a été retrouvé le 2 avril dans le lac de Côme.
Enceinte, la femme a été tuée à leur domicile de Castel San Pietro, dans le Mendrisiotto. Son mari de 32 ans a ensuite jeté le corps dans le lac de Côme. Ce physiothérapeute, qui a partiellement avoué les faits, est en détention provisoire à Lugano depuis Pâques.
ATS