Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01220.jsonl.gz/36

Regesto
Competenza per materia; ammissibilitÓ di un ricorso per riforma.
Clausola di un contratto di lavoro che prevede la corresponsione al lavoratore di un'indennitÓ per la clientela apportata al datore di lavoro e l'impiego di quest'ultima per il riacquisto di anni d'assicurazione nella cassa pensioni del datore di lavoro. Una simile clausola, in concreto, non si fonda sul diritto della previdenza professionale. Di conseguenza, la lite tra il datore di lavoro e il dipendente in merito alla sua interpretazione e alla sua applicazione non Ŕ di competenza delle autoritÓ indicate dall'art. 73 LPP (consid. 2).