Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06968.jsonl.gz/683

Evaluation du système "Florako" /Information par le Vice-chancelier Ac
Information par le Vice-chancelier Achille Casanova
Evaluation du système Florako
Le Conseil fédéral a discuté aujourd´hui l´état d´avancement de l´évaluation du
système de surveillance de l´espace aérien "Florako" et décidé d´éclaircir
encore quelques points. L´acquisition de ce système ne pourra donc pas être
prise en compte dans le programme d´armement 1997.
Pour le remplacement du système actuel Florida, deux consortiums sont sur les
rangs: Thomson - CSF / Oerlikon et Hughes-Siemens.
Le Conseil fédéral a pris acte du fait que sur la base des travaux
d´évaluation, les services responsables du DMF donnent la préférence au
produitHughes-Siemens. Il semble cependant nécessaire d´approfondir encore
quelques questions (le chef de l´armement, M. Wicki, donnera des informations à
ce sujet). La France a en outre émis le souhait que d´autres éléments soient
pris en compte dans la procédure.
4.9.1996