Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03604.jsonl.gz/2247

Das Theater Casino Zug kann weiter saniert werden, allerdings erhält es kein grösseres Foyer. Die Stimmberechtigten der Stadt Zug haben der Sanierung klar zugestimmt, lehnen aber eine Erweiterung des Foyers ab. Ohne die Foyer-Erweiterung und den Bau einer Foyerbar liegen die Kosten nun bei 13,6 Mio. Franken. Das Theater Casino Zug besteht aus dem über 100-jährigen Altbau mit grossem und kleinem Casinosaal und Restaurant sowie dem Erweiterungsbau mit Theatersaal, Bühne und Foyer. Der Altbau stammt von 1909, der Erweiterungsbau wurde 1981 erstellt. Beide sind sanierungsbedürftig.