Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35142

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Celui qui est à l’origine d’une mesure prescrite par la présente loi en supporte les frais. Introduit par le ch. I de la LF du 20 juin 1997, en vigueur depuis le 1 nov. 1997  (RO 1997 2243; FF 1996 IV 1213).

Tgi che chaschuna mesiras tenor questa lescha, sto surpigliar ils custs respectivs. Integrà tras la cifra I da la LF dals 20 da zer. 1997, en vigur dapi il 1. da nov. 1997 (AS 1997 2243; BBl 1996 IV 1217).