Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/4384

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Unterschriftenlisten sind nach Kantonen getrennt der Bundeskanzlei einzureichen. Läuft die Sammelfrist an einem Samstag, Sonntag oder anerkannten Feiertag ab, so kann das Referendum noch während der Bürozeit des nächstfolgenden Werktags eingereicht werden.

Las glistas da suttascripziun ston vegnir inoltradas a la Chanzlia federala separadas tenor chantuns. Sch’il termin per rimnar suttascripziuns va a fin ina sonda, ina dumengia u in firà renconuschì, po il referendum anc vegnir inoltrà durant las uras da biro dal proxim lavurdi.