Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05098.jsonl.gz/15

Fecha y hora: Sábado 18 de julio de 2015. 14:00-15:30
Lugar: Auditorio del casino de Montbenon, Allée Ernest-Ansermet 3, 1003 Lausanne
Idioma: Español
Una comparación histórico-literaria entre La Vorágine de José Eustasio Rivera, El Corazón de las Tinieblas de Joseph Conrad y los diarios e informes de Roger Casement
Este año, la presentación de ACIS en la Fiesta Nacional organizada por la asociación Colombia Vive estará a cargo de Felipe Román Lozano. Este estudio compara la obra de dos grandes escritores que estuvieron presentes en las selvas del Congo y del Amazonas, donde el caucho crece espontáneamente y que fueron escenarios de la esclavitud y del genocidio de sus poblaciones aborígenes.
La explotación industrial de materias primas en Colombia ha sido, históricamente, un fenómeno relacionado con la violencia, dirigida muchas veces hacia los trabajadores que extraen oro, caucho, madera o carbón. Muchos son los testimonios históricos y literarios que han dado fe de este hecho, que tristemente se ha perpetuado hasta nuestros días. En el caso específico de la selva, la explotación industrial a gran escala comienza a finales de 1800 debido a la gran demanda de caucho por parte de la naciente industria automotriz. Varios testimonios se encargaron de denunciar al mundo las condiciones de esclavitud en las cuales trabajaban los extractores de caucho, un fenómeno que ocurrió en las selvas amazónicas colombo-peruanas (región del Putumayo), Brasileñas y Venezolanas, al igual que en el Congo (hoy República Democrática del Congo). Un país que en ése entonces era una colonia que Leopoldo II, rey de Bélgica, había logrado comprar tras complicadas maniobras políticas y financieras. Las selvas del Congo y del Amazonas, dos territorios selváticos, impenetrables, aislados del mundo, donde el caucho crece espontáneamente, fueron escenarios de la esclavitud y del genocidio de sus poblaciones aborígenes, así como de los trabajadores que, venidos de las ciudades y de otras partes del mundo, buscaban enriquecerse con el nuevo oro blanco, el caucho. Dos grandes escritores estuvieron presentes en las mencionadas regiones y, a través de sus obras, dejaron inmortal testimonio del sufrimiento de los esclavos del caucho y la avaricia de los hombres: el colombiano José Eustasio Rivera (1888-1928) y el polaco (nacionalizado inglés) Joseph Conrad (1857-1924). Roger Casement (1864-1916), cónsul del gobierno inglés, también estuvo presente en ambas regiones y documentó las condiciones a las que eran sometidos los esclavos del caucho. Casement redactó dos informes, presentados ante el parlamento inglés, el Congo y el Putumayo Report (1904 y 1913), que incluían testimonios fotográficos y entrevistas a las víctimas y a los verdugos. Estos documentos dieron fuerza a una campaña internacional que logró culminar con el fin de los imperios de terror de Leopoldo II en el Congo y de la Casa Arana en el Putumayo, la más grande multinacional de explotación de caucho en el Amazonas. Fundada por el peruano Julio César Arana, esta empresa dominaba el enorme territorio colombo-peruano del Putumayo y se hizo responsable del genocidio de muchas tribus indígenas. En la conferencia se expondrán los resultados de un estudio comparativo en el cual se han estudiado las obras literarias de Rivera y de Conrad, así como los documentos históricos de Casement, intentando mostrar de qué manera las prácticas de violencias hacia los trabajadores y la imagen terrorífica de la selva como escenario de esclavitud y de cárcel de los caucheros, han sido llevadas a la ficción. La comprensión de algunos de los motivos de la violencia hacia los nativos, los trabajadores de la selva y hacia la naturaleza, son de vital importancia para combatir una condición que, en muchas regiones, continúa sin cambios hasta nuestros días.
Sobre el autor: El doctorante Felipe Román Lozano realiza actualmente estudios de PhD en el instituto CLE (Centro de investigación en lenguas y literaturas europeas comparadas), Universidad de Lausana UNIL, presidido por la Profesora Ute Heidmann. Su campo de estudios tiene que ver con la comparación entre literaturas ambientadas en la selva, específicamente en la época conocida como la bonanza del caucho (1880-1930) en la región amazónica y en el Congo. Su trabajo es la continuación de la investigación llevada a cabo durante su tesis de maestría en la Universidad de Pavia (Italia), bajo la supervisión de la Prof. Lia Guerra, al igual que durante su especialización en el instituto CLE de la UNIL, bajo la supervisión de la Prof. Ute Heidmann. El Dr. Román finalizó sus estudios de pre-grado y maestría en Lenguas y Literatura (Inglés, Francés y Español) en la Universidad de Pavía, Italia, en 2013, con una tesis laureada en la cual realiza una comparación entre La Vorágine de José Eustasio Rivera y El corazón de las tinieblas de Joseph Conrad y su relación con la vida y la obra de Roger Casement. Tras haber trabajado como profesor de lenguas y literatura en diferentes instituciones públicas y privadas en Pavía, en 2014 ingresa a la especialización en literatura comparada en la Universidad de Lausana UNIL, donde realiza, entre otras, una comparación entre la descripción metonímica de dos tiranos en La Vorágine (Funes) y en El corazón de las tinieblas (Kurtz) y su relación con los tiranos históricos de la Amazonía y del Congo. Su actual proyecto de doctorado busca comparar documentos históricos y obras literarias del periodo de la bonanza del caucho, integrando las voces de los nativos para lograr una visión de conjunto de la descripción de la selva y las violencias ocurridas durante aquel periodo.
Contribuye a difundir esta información