Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/6891

cussegl
m, 1. Rat m, Ratschlag m; in bien ~, ein guter Ratschlag; cun plaid e ~, mit Wort und Rat; sin miu ~, auf meinen Rat hin; dar/purtar ~ ad enzatgi, jdm. einen Rat geben; dar buns ~s, gute Ratschläge geben; prender ~ d'enzatgi, jem. um Rat fragen; suandar in ~, einen Rat befolgen. – 2. Beratung f, Besprechung f; far/haver/tener ~, sich beraten, Rat halten. – 3. beratendes Gremium, Rat m; ~ da vischnaunca, Gemeinderat m; ~ dil marcau, Stadtrat m; ~ naziunal, Nationalrat m; ~ dils stans, Ständerat m; ~ da scola, Schulrat m.
[lat. consilium ‘Rat'; it. consiglio, frz. conseil].