Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/135878

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di obbligare i cantoni a tenere una statistica annuale sui permessi revocati e le proroghe negate a causa di una condanna penale passata in giudicato. La statistica, da pubblicare trimestralmente, dovrà indicare se le persone espulse hanno lasciato volontariamente la Svizzera oppure hanno dovuto essere costrette ad uscire dal Paese, come pure le fattispecie alla base delle revoche dei permessi e verso quali Stati sono stati effettuati gli allontanamenti forzati. </p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.