Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23873

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The holder may comment before a search on the content of records. Experts may be called in to examine the content of records, and in particular to identify records with protected content. The holder may provide the criminal justice authority with copies of records and printouts of stored information if this is sufficient for the purpose of the proceedings.

Il possessur po ordavant prender posiziun davart il cuntegn da las registraziuns. Per controllar il cuntegn da las registraziuns, en spezial per zavrar registraziuns che han in cuntegn protegì, pon vegnir engaschads spezialists. Il possessur po metter a disposiziun a l’autoritad penala copias da registraziuns e stampats d’infurmaziuns arcunadas, sche quai basta per la tractativa.