Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03348.jsonl.gz/2127

Ziel des Umbaues war es, den 1943 erstellten Teil des Doppel-Einfamilien-Hauses mit optimalen Eingriffen im Innern zu erneuern, die Wohnfläche im Erdgeschoss mit einem Anbau zu vergrössern und damit das Gebäude auf die Wohnbedürfnisse der Bauherrschaft auszurichten. Mit einem Fassadendurchbruch zum Anbau wurde die kleinteilige Zimmerstruktur im Erdgeschoss aufgehoben. Dadurch entstand ein grosszügiges, offenes Erdgeschoss, mit den ehemaligen Zimmern als Raumnischen. Im Zentrum steht die Küche mit Kochinsel, von wo aus Essbereich, Bibliothek und Wohnzimmer überschaut werden können.
Die beiden Nasszellen wurden erneuert und neu organisiert. Wärmetechnisch wurde die ganze Gebäudehülle saniert. Im Bereich der Haustechnik wurden alle Installationen inkl. Wärmeerzeugung ersetzt.