Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03301.jsonl.gz/1631

Datenrettung Definition
Im Folgenden unternehmen wir daher einen Versuch, um die Begriffe “Datenrettung” und “Datenwiederherstellung” im Rahmen einer allgemeingültigen Definition schärfer zu umschreiben, als dass dies umgangssprachlich möglich ist. Unsere Definition basiert auf den Grundlagen des englischen Fachjargons.
Definition von Datenrettung
Unter Datenrettung versteht man die Herstellung eines erneuten Zugangs auf temporär nicht mehr zugänglichen Daten eines beliebigen Speichermediums und Herstellers. Der Zugang auf die verloren geglaubten Daten wird durch Hilfsmittel – insbesondere durch spezielle Software und Hardware-Lösungen, jedoch auch unter Zuhilfenahme von elektronischen Bauteilen und technischen Methoden – hergestellt.
Sonderfall: professionelle Datenrettung: Die professionelle Datenrettung meint die berufliche (abgeleitet vom Lateinischen “professio” [Beruf/Fach]) Auseinandersetzung mit der erneuten Zugänglichmachung von verloren geglaubten Daten.
Definition von Datenwiederherstellung
Unter Datenwiederherstellung versteht man im deutschen Sprachraum den Vorgang der Übertragung von verloren geglaubten Daten nach einer erfolgreichen Datenrettung auf ein neues Speichermedium oder einen Zwischenspeicher.
Darüber hinaus kann der Begriff auch den Maßnahmenkanon umfassen, der erforderlich ist, um beschädigte Daten wieder lesbar zu gestalten. Dies ist beispielsweise bei der Entschlüsselung von verschlüsselten Daten der Fall – insbesondere, sofern kein Schlüssel hierfür vorliegt.
Es besteht – je nach Sachlage – auch die Option, dass diese beiden Erklärungsansätze kombiniert werden, um mit dem Ausdruck “Datenwiederherstellung” die Reparatur von beschädigten Daten und das Speichern auf einem neuen Datenträger prozessual zusammenzufassen.