Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03371.jsonl.gz/3226

Informationen für Eltern
Die Zahl der Prüfungskandidaten, die ihre Cambridge English Sprachzertifikate zum Zweck der Einwanderung und Arbeitsaufnahme sowie Zugang zu höheren Bildungseinrichtungen verwenden möchten, wächst stetig. Cambridge English sieht sich dazu verpflichtet, dafür Sorge zu tragen, dass die Cambridge English Sprachzertifikate von Organisationen als eine der wertvollsten und sichersten zur Verfügung stehenden Qualifikationen für die englische Sprache Anerkennung finden. Wir möchten Sie daher in Kenntnis setzen, dass jeder Prüfungskandidat, der B1 First, C1 Advanced oder C2 Proficiency ablegt am Tag der Prüfung fotografiert wird.
Das am Prüfungstag gemachte Foto und die Testergebnisse sowie Name, Geburtsdatum und Geschlecht des Prüfungskandidaten werden auf eine sichere Website („Online Results Verification“) eingestellt, die Organisationen zu Kontrollzwecken online abrufen können. Die Kandidaten selbst können darüber verfügen, wer ihre Ergebnisse und ihr Foto einsehen darf.
Bei Kandidaten unter 18 Jahren muss das Einverständnis eines oder beider Elternteile bzw. des/der gesetzlichen Vertreter(s) eingeholt werden.
Erstellt werden die Fotos unter Verwendung einer von Cambridge Assessment English bereitgestellten Software. Die Dateien und Fotos werden zu allen Zeiten sicher gespeichert und sind nur für autorisierte Zentrumsmitarbeitende über einen Anmeldezugriff einsehbar. Für zusätzliche Sicherheit werden alle Dateien verschlüsselt. Nach Einstellung der Fotos auf die „Online Results Verification“-Website von Cambridge Assessment English werden sämtliche lokalen Kopien der verschlüsselten Dateien gelöscht.
Diese neue Bestimmung ist Teil einer Reihe von Massnahmen, die von Cambridge English zum besseren Schutz und Wahrung der Integrität der Cambridge English Prüfungen eingeführt wurden.