Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05947.jsonl.gz/39

美国会认证川普胜选 民主党反对徒劳无功
此内容发布于 2017年01月06日 - 21:35 分钟
（法新社华盛顿6日电） 美国国会今天认证川普赢得总统选举。面带愠色的副总统拜登宣布结果时，闹场民主党议员多次打断他。但拜登坚守立场，获共和党议员叫好。
计票完成后，拜登（Joe Biden）对集会的国会议员宣布，「纽约的川普参选美国总统，获304张选举人票」，他的民主党对手希拉蕊・柯林顿（Hillary Clinton）获227张。
有7张选举人票违背所代表的州所作决定，但并不影响结果。
拜登指出，正式计票「应视为足以宣布」川普和副手彭斯（Mike Pence）20日能够宣誓就任正副总统。
国会众院议长莱恩（Paul Ryan）不久后在推特发文说：「选举人团计票完成，川普将成为美国第45位总统。」
尽管选举人团正式投票后数周展开的这项国会计票通常只是橡皮图章，但还是有状况。拜登宣布计票结果时，至少3名国会议员打断他而被请出议场。
民主党议员以违反投票权法（Voting Rights Act）、选举网攻等理由，对不同州选举人票计票持异议，多次打断计票。
德州选出的联邦众议员杰克森李（Sheila JacksonLee）3度中断程序，以「大规模打压选民政治参与」为由反对北卡罗来纳州的投票结果。
但依众院内规，这样的反对须由众院和参院各1名议员签名，并以书面提出。
拜登敲击木槌，不断呼吁恢复秩序。他询问闹场议员反对案是否获参议员签名。
1名女议员回答她的反对「尚未」经参议员签名时，拜登坚守立场说：「好，那就结束了。」共和党议员报以掌声，现场欢声雷动。（译者：中央社何宏儒）