Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/105161

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto nel quale si valuti l'efficacia, l'efficienza e la pertinenza delle diverse prescrizioni vigenti per l'agricoltura (p. es. nei settori della protezione degli animali, dell'ambiente, della natura e del paesaggio nonché in quello della pianificazione del territorio).</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La valutazione dell'efficacia, dell'efficienza e della pertinenza delle misure di politica agricola nonché delle prescrizioni e degli oneri ad esse correlati sono parte integrante delle valutazioni nell'ambito dell'ulteriore sviluppo della politica agricola. La prossima tappa è prevista per gli anni 2014-2017. La valutazione delle prescrizioni e degli oneri vigenti in ambito agricolo richiesta nel postulato rientra nella valutazione in relazione a tale tappa. I risultati verranno presentati nel rapporto sulla procedura di consultazione. Il Consiglio federale è pertanto disposto ad accogliere il postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.