Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01090.jsonl.gz/1043

Una storia del Ramadan
Il presentatore televisivo Bekir Develi dice: “Ieri siamo andati a cena con il mio amico Sadettin Acar e altri amici. Mentre mangiavamo, ci raccontavamo storie del passato. Sadettin Acar ci ha raccontato la seguente storia: “Vengo da una famiglia di 11 persone di Mardin-Kızıltepe. In quel periodo eravamo molto poveri finanziariamente. Ero uno studente in una madrasa. Una sera durante il Ramadan, mentre uscivamo dalla moschea per le preghiere Tarawih, ho visto un vecchio che andava avanti e indietro, guardandosi intorno come se stesse cercando qualcosa. Ho afferrato il suo braccio e ho detto: “Zio, sembra che tu stia cercando qualcosa. Forse posso aiutarti”. L’uomo disse: “Devo fare una telefonata urgente”. Così l’ho portato in una cabina telefonica, ha afferrato una manciata di monete del telefono e ha detto: “Ne avrò bisogno”. Naturalmente non so con chi stesse parlando al telefono, ma tutto quello che ho sentito è stato questo: “Figlia mia, il nostro volo è stato cancellato. Perciò non aspettatemi oggi. Ci hanno prenotato un hotel e tornerò domani con il primo volo”. Poi mi ha invitato a prendere un tè mentre ispezionava i miei vestiti e le mie scarpe. All’epoca vivevamo in condizioni davvero brutte. Poi, prima di andarsene, ha messo la mano in tasca e ha cercato di darmi dei soldi. Per esempio, quando avevo 10 lire al mese, mi ha dato 40 lire. Anche se ho cercato di rifiutare il denaro, mi ha stretto le mani molto forte e ha detto: “Figlio mio, Allah mi ha dato abbastanza per vivere. Ho abbastanza ricchezza. Sono un uomo ricco dalla Germania. Per favore, prendete questi soldi!”. Poi ha scritto il suo indirizzo in Germania su un pezzo di carta, con parole che non conoscevo, e poi non l’ho più visto.
Più tardi, ho finito la madrasa e ho vinto gli esami di ammissione all’università di Istanbul. Il viaggio fino all’università durava un’ora e il biglietto dell’autobus costava una lira. Per risparmiare questi soldi, ho camminato per un’ora al giorno invece di prendere l’autobus. Avevo anche un lavoro extra a quel tempo, ma i miei soldi non erano sufficienti per finire i miei studi. Nella disperazione, ho improvvisamente trovato il pezzo di carta con l’indirizzo dell’uomo. Ho scritto all’uomo e gli ho descritto la mia angoscia. Poi mi mandò una somma di denaro con la quale potei finanziare tutti i miei studi. Quando ho ricevuto il mio diploma, gli ho mandato una copia per ringraziarlo e gli ho scritto che ero in debito con lui. Più tardi, sono diventato un giornalista e gli ho sempre inviato i miei articoli. Ma ad un certo punto, purtroppo, il contatto con lui è stato interrotto, quindi non ho più ricevuto risposta da lui. Il mio defunto padre aveva detto a noi bambini: “Pregate molto per quest’uomo”, e così quest’uomo è in tutte le mie preghiere. Che il mio Creatore lo faccia partecipare a tutte le mie buone azioni”.
Bekir Develi dice: “Ho detto a Sadettin che posso trovare quest’uomo della Germania se mi dice il suo nome e la città da cui viene. Sadettin ha tirato fuori il biglietto e ho saputo che quest’uomo viveva a Braunschweig. Tre giorni fa, avevo un programma di Ramadan lì, così ho chiamato il consiglio locale della Moschea Görüş della Comunità di Fede Islamica Milli e ho chiesto se potevano trovarmi l’indirizzo di un certo Ahmet Balcı. Hanno detto: “Conosciamo molto bene Ahmet Balcı. Tuttavia, è morto tre anni fa”. Ho poi chiesto informazioni sulla sua famiglia. Mi hanno detto che aveva una figlia.
Quando sono tornato in Turchia, ho chiamato lì con Sadettin. Suo marito ha risposto al telefono e ho detto: “Ti chiamo dalla Turchia per raccontarti una storia. Ho detto: “Ti chiamo dalla Turchia per raccontarti una storia, puoi alzare il telefono così tua moglie può ascoltare” e ho passato la cornetta a Sadettin. Sadettin ha parlato in lacrime di suo padre e di come lo aveva aiutato. Anche sua figlia si mise a piangere e anch’io non riuscii a trattenere le lacrime. E poi la ragazza disse: “Sai perché sto piangendo? Mio padre era una persona povera. Vivevamo in una casa molto fatiscente. Non so come abbia potuto mandarti tutti quei soldi, ma mio padre era un uomo povero”.
Bekir Develi continua: “L’interpretazione del versetto del Corano.
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلإِنسَانَ فِيۤ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
(“Abbiamo creato l’uomo nella forma più bella”) deve essere qualcuno come Ahmet Balcı…”
L’illustrazione è di Maryam Siedelahl.