Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/33736

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

(art. 73a LFPr) La mise en œuvre des procédures de reconnaissance des diplômes cantonaux et intercantonaux des professions de la santé délivrés selon l’ancien droit dans le domaine de la formation professionnelle est déléguée à la Croix-Rouge suisse.Les modalités de ce transfert de tâches sont réglées dans un contrat de droit public entre le SEFRI et la Croix-Rouge suisse. Les émoluments fixés dans l’ordonnance du 16 juin 2006 sur les émoluments du SEFRI sont applicables à la procédure de reconnaissance des diplômes. Introduit par le ch. I de l’O du 8 mai 2024, en vigueur depuis le 1 juil. 2024 (RO 2024 217). RS 412.109.3

(art. 73a LFPr) La realisaziun da las proceduras da renconuschientscha da diploms chantunals ed interchantunals emess tenor il dretg vegl en il sectur da la furmaziun da professiuns da sanadad vegn delegada a la Crusch Cotschna Svizra.Ils detagls da la delegaziun da las incumbensas vegnan reglads en in contract da dretg public tranter il SEFRI e la Crusch Cotschna Svizra. Las taxas tenor l’Ordinaziun dals 16 da zercladur 2006 davart las taxas dal SEFRI èn applitgablas per las proceduras da renconuschientscha dals diploms. Integrà tras la cifra I da l’O dals 8 da matg 2024, en vigur dapi il 1. da fan. 2024 (AS 2024 217). SR 412.109.3