Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01018.jsonl.gz/634

L'avvocato bernese Nicolas von Werdt è stato eletto oggi dall'Assemblea federale giudice supplente al Tribunale federale. Von Werdt, 42 anni, sostituisce lo zurighese Peter Karlen che lo scorso marzo è diventato giudice titolare.Questo contenuto è stato pubblicato il 20 giugno 2001 - 10:54
Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati hanno eletto in seduta congiunta un nuovo giudice per la massima istanza giudiziaria del paese. Presentato dal gruppo UDC, Nicolas von Werdt ha ottenuto 166 voti su 185 schede distribuite.
Secondo la migliore tradizione elvetica, tutti i gruppi parlamentari hanno sostenuto la candidatura di questo esponente «borghese» di Berna, nel rispetto della rappresentanza proporzionale delle forze politiche e sociali.
Nicolas von Werdt era l'unico candidato e, tra l'altro, giudice supplente al Tribunale militare di cassazione.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative