Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/182359

<h2>SubmittedText<h2><p>Lorsqu'un ours vient à être considéré comme un "ours problématique", le personnel de surveillance de la faune a le droit de le tirer. Un article sur l'abattage des "loups problématiques" est-il également prévu dans la révision de la loi sur la chasse ? Pour moi, un loup problématique est un animal qui pénètre dans des bâtiments ou des étables et qui cause des dommages.</p><p>Dans le cadre des délibérations au sujet de la loi sur la chasse, il est prévu de soumettre également au Parlement les adaptations envisagées à l'échelon des ordonnances. Quelles ordonnances seront-elles présentées en même temps que la loi ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>