Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07062.jsonl.gz/1271

La famille de Weck fête son 500e anniversaire
Mis à jour : févr. 14
En 1520 François Weck est devenu membre du Conseil des Deux-Cents. C'est à ce moment-là qu'il a dû traduire son nom de famille Cugniet en Weck. En effet, à cette époque-là, les francophones étaient une minorité dans le Canton de Fribourg et une infime minorité dans la Confédération Suisse à laquelle le Canton venait d'adhérer. C'est pourquoi beaucoup de familles, en particulier les notables, se mirent à parler l'allemand et traduisirent leur nom de famille. François Weck et son père Pierre Cugniet sont les ancêtres communs de tous les de Weck.