Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07242.jsonl.gz/969

Les autorités précisent qu'une balle a touché à la main une personne "évacuée de force de la route par les manifestants", et que trois autres coups de feu ont été tirés en direction de la police, sans faire de blessé.
Les forces de l'ordre ont déployé des "véhicules et des équipements militaires" pour déloger les manifestants qui bloquaient des routes et s'étaient installés sur des terrains privés, selon Sue Evans, porte-parole de la tribu sioux de Standing Rock.
"Les forces de l'ordre ont répondu de façon disproportionnée", pour le président de la tribu, Dave Archambault.
Gel demandé
La tribu, qui considère que l'oléoduc menace ses sources d'eau potable et plusieurs sites où sont enterrés ses ancêtres, avait demandé au président Barack Obama d'intervenir.
Il y a deux semaines, le gouvernement américain avait demandé le gel de ce chantier dans un souci d'apaisement, et ce malgré la décision antérieure d'un juge autorisant la poursuite des travaux. Le chantier a redémarré le 11 octobre.
ats/pym
Mouvement de contestation
L'oléoduc, baptisé Dakota Access Pipeline, doit traverser quatre Etats américains et acheminer le pétrole extrait dans le Dakota du Nord, à la frontière canadienne, jusque dans l'Illinois, plus au sud.