Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03280.jsonl.gz/2165

Wie die Kantonspolizei schreibt, fuhr eine 70-jährige Autofahrerin fuhr auf der Feldstrasse von Rebstein in Richtung Riet. Bei der Kreuzung mit der Balgacherstrasse beabsichtigte die 70-Jährige mit ihrem Auto geradeaus zu fahren.
Zeitgleich fuhr eine 15-jährige Velofahrerin auf der Balgacherstrasse von Balgach in Richtung Altstätten. Bei der genannten Kreuzung beabsichtigte sie geradeaus zu fahren.
Die Velofahrerin prallte gegen das Auto und wurde dabei eher leicht verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.
Den Sachschaden beziffert die Polizei mit rund 5000 Franken.