Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/14911

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il patrimonio, che rimane dopo l’estinzione dei debiti, è adoperato dapprima a restituire il capitale ai soci, poi a pagare gli interessi per la durata della liquidazione. L’avanzo è ripartito tra i soci secondo le disposizioni sulla ripartizione degli utili.

La facultad che resta suenter l’amortisaziun dals debits vegn duvrada l’emprim per restituir il chapital als societaris ed alura per pajar ils tschains per la durada da la liquidaziun. In surpli sto vegnir repartì tranter ils societaris tenor las prescripziuns davart la participaziun al gudogn.