Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07277.jsonl.gz/795

Gae Bolg livre ici la version la version la plus amusante de Death of the West (qui serait plutôt une chanson de Death In June) que l'on puisse imaginer. En associant une mélodie forte et entraînante, qui rappelle quelque peu Laibach, à un rythme dance en arrière fond ils réussissent à ajouter un aspect satirique a ce morceaux qui se joue comme la bande son de l'apocalypse de Oui Oui. D'autre part, Kirilian Camera transforment Looking for Europe en un morceau techno ténébreux qui est bien plus sombre que l'original mais qui capture malgré tout son ambiance unique. A la fin du premier disque, XIII nous surprend avec une version épique mais jamais ennuyante de Black Easter qui fait même référence à travers les paroles à la chanson Lex Talonis de l'album du même nom.
Les autres contributions qui valent la peine d'être écoutées sont: Kneel to the Cross de Agalloch qui transforment cette chanson plutôt lente en un mélange plutôt dansant de folk, doom et gothique (j'ai moi-même été surpris!), la version très menaçante de Against the modern world par un groupe appelé Westwind qui est sombre voire presque bruyante, Tears and Rain par le spécialiste américain du dark ambient Tor Lundvall qui n'a plus grand chose en commun avec l'original, et The Raven Banner par Andrew King qui glisse doucement vers The Raven Chorus. La plupart des autres morceaux souffrent de l'habituelle manque d'originalité - ce qui ne veut dire pour autant qu'il soient déplaisants à écouter. Oraison par exemple font un bon travail en termes de faste et en traduisant une partie des paroles de Fields en français, et The Blue Hour qui transforme Lex Talonis, qui est une chanson plutôt agressive, en un morceaux exceptionnellement sombre, mais la plupart des autres groupes n'ont pas osé altérer les originaux et ont choisi de suivre l'original ou de surcharger des chansons minimalistes à l'origine avec trop d'accessoires mélodramatiques, comme While Angels Watch. Cependant, à mon avis, les seuls points faibles de cette compilation sont l'insultante version à l'orgue de barbarie de In Days to Come par Spiritual Front et The Killing Tide repris par Sleeping Pictures. La voix faiblarde du chanter m'a donné des frissons.
Une bonne compilation malgré tout, et si vous êtres un inconditionnel de Sol, donnez lui une chance! La version limitée de cette compilation contenait aussi un mini CD bonus avec des contributions de Seven Pines, un projet parallèle de Gae Bolg, et Datura que je n'ai pas encore entendues.
Dirk A.
Automne 2002
traduction: Ian C.
Contact: http://cynfeirdd.free.fr
Tracklist: