Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15988

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Lo statuto e l’assemblea generale possono disciplinare in modo più dettagliato l’organizzazione dell’ufficio di revisione ed estenderne le attribuzioni. All’ufficio di revisione non possono essere affidate né attribuzioni che incombono al consiglio d’amministrazione né attribuzioni che ne compromettono l’indipendenza. L’assemblea generale può nominare periti per l’esame della gestione o di singole parti di essa.

Ils statuts e la radunanza generala pon reglar pli detagliadamain l’organisaziun dal post da revisiun ed extender sias incumbensas. Al post da revisiun na dastgan vegnir surdadas ni incumbensas dal cussegl d’administraziun ni incumbensas che restrenschan sia independenza. La radunanza generala po nominar experts per laschar controllar la gestiun u singulas parts da la gestiun.