Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01211.jsonl.gz/788

La polizia può ordinare un test rapido per la droga?
Sì, come ha deciso il Tribunale Federale il 7 novembre 2018. La polizia può ordinare un test rapido appena il conducente mostra lievi segni di ridotta capacità di guida a causa di stupefacenti o farmaci. Se, nonostante questi sintomi, l’autista si rifiuta di sottoporsi ad un rapido test antidroga da parte della polizia, il tribunale può condannarlo per elusione di provvedimenti per accertare l’inattitudine alla guida.
Nel caso oggetto di analisi presso il Tribunale Federale, un automobilista si era opposto a un test antidroga, anche se la polizia aveva sentito un forte odore di marijuana nella sua auto. Tra le altre cose, il conducente era del parere che la polizia avrebbe potuto solo effettuare il test rapido della droga, ma non ordinarlo. Il Tribunale distrettuale era di diverso avviso e ha condannato il conducente a una multa di 30 aliquote giornaliere di CHF 90.- ciascuna per elusione di provvedimenti per accertare l’inattitudine alla guida. Sia il Tribunale cantonale di seconda istanza che il Tribunale federale si sono espressi a favore di questa sentenza: Il test rapido del farmaco serve a determinare l'inattitudine alla guida. Ciò avviene attraverso un'indagine preliminare e non è ancora una misura coercitiva ai sensi del codice di procedura penale, in quanto non richiede alcuna ingerenza all’integrità fisica e può essere eseguita rapidamente. Di conseguenza, se ci sono segni di ridotta capacità di guida, la polizia può ordinare di propria iniziativa il test rapido della droga così come il test dell'alcol con etilometro.