Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25886

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La commission d’experts se compose de treize membres au plus. Les membres de la commission d’experts sont nommés pour quatre ans. Ils peuvent être reconduits une fois dans leurs fonctions. La commission d’experts évalue les requêtes portant sur des aides financières d’un montant considérable et examine les programmes importants propres à la fondation. L’organisation et le fonctionnement de la commission d’experts sont définis dans le règlement d’organisation de la fondation.

La cumissiun spezialisada consista da maximalmain 13 commembers. Ils commembers da la cumissiun spezialisada vegnan elegids per 4 onns. Els pon vegnir reelegids ina giada. La cumissiun spezialisada giuditgescha las dumondas da conceder agids finanzials considerabels ed examinescha ils programs impurtants da la fundaziun. L’organisaziun e la moda da lavurar da la cumissiun spezialisada vegnan fixadas en l’urden da gestiun da la fundaziun.