Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07227.jsonl.gz/563

Les travaux, d'une valeur totale de 200 à 300 millions de dollars, commenceront cette année encore et devraient s'achever en 2004. Cette tranche REP de 560 MW équipée d'une chaudière nucléaire de Westinghouse a été arrêtée définitivement fin 1996 pour des raisons économiques. Dans le cadre d'un contrat de sous-traitance conclu entre Bechtel et NAC International, les quelque 1000 assemblages combustibles usés qui se trouvent encore dans la centrale seront emballés par NAC dans 43 conteneurs à sec NAC MPC, conteneurs homologués récemment par la Commission de la réglementation nucléaire NRC. Ces conteneurs permettent aussi bien de stocker le combustible sur place que de le transporter plus tard dans un dépôt central de longue durée.
Source
P.B./C.P. d'après NAC International News du 7 avril 1999