Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05152.jsonl.gz/0

Información complementaria
Búsqueda rápida
Usted se encuentra aquí:
Inscripción militar
Es importante que todo ciudadano suizo que esté obligado a inscribirse en el registro militar y disponga de un permiso para el extranjero efectúe, en el plazo de un mes desde su salida de Suiza, la inscripción militar en la representación suiza competente, personalmente o por escrito, presentando el formulario “Permiso militar para el extranjero” (Auslandurlaub / Congé pour l’étranger). Normalmente, esto suele efectuarse al mismo tiempo que la inscripción civil.
En principio, un miembro del ejército con un permiso militar para el extranjero está obligado a inscribirse hasta el fin del año civil en que se cumplan tres años sin interrupción que reside en el extranjero. La obligación de inscripción va más allá de este plazo de tres años para los suizos residentes en el extranjero que no tienen un permiso militar para el extranjero o que todavía deben pagar las tasas de exención del servicio militar. Tras una estancia de más de tres meses en Suiza se vuelve a tener la obligación de inscribirse.
El permiso militar para el extranjero (Auslandurlaub / Congé pour l’étranger) debe solicitarse antes de irse de Suiza. En caso de que le queden por pagar tasas de exención del servicio militar, éstas también deberán pagarse antes de la salida de Suiza. Póngase en contacto con su jefe de sección en Suiza y regularice su situación militar lo antes posible.
El formulario de solicitud de un permiso militar para el extranjero también puede pedirse en la representación suiza competente.