Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06106.jsonl.gz/20

（法新社布拉第斯拉瓦25日电） 斯洛伐克今天通报国内第一起非洲猪瘟（African swine）病例，相关当局已下令进行扑杀作业。非洲猪瘟是一种猪只感染就无法治愈的致命疾病，但病毒对人类完全无害。
这起非洲猪瘟病例发生在斯洛伐克境内靠近匈牙利边界的一座村庄。
斯洛伐克国家禽畜及食物监管局（State Veterinary and Food Administration）局长拜尔斯（Jozef Bires）告诉法新社：「这是斯洛伐克第一起验出非洲猪瘟的病例。」
拜尔斯还说，疫情发生地点距离匈牙利边界仅470公尺。匈牙利今年也从数百头野猪身上检验出非洲猪瘟病毒。
斯洛伐克当局指出，疫情爆发地点方圆3公里内的所有猪只都要扑杀，并会在方圆3公里内设置管制区，方圆10公里内设置监控区域。
斯洛伐克农业部发言人赫瑞兹克（Daniel Hrezik）表示，农业部已立即通报欧洲相关当局。（实习编译：张咏昕/核稿：陈彦钧）
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。