Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06081.jsonl.gz/171

瑞士沃州的葡萄园很有名，但瑞士酒并没有什么国际声誉，“瑞士酒在国外的名声既不好、也不坏，因为它根本就没有名气，”曾经的酒评论家Stephan Wehrle对瑞士资讯说。
然而在瑞士东部，在瑞士国家自然保护区所在地格劳宾登州，“格劳宾登庄园”出产的葡萄酒却走出了瑞士国门。当地出产葡萄酒的Fläsch村还荣获了2010年Wakker家乡保护奖。
瑞士酒在国外不受欢迎没有名气的原因很多，比如说太贵、市场做得不好、质量太差、产量太少，等等。在Rheintal谷地Bad Ragaz地区“格劳宾登庄园”的酒却是例外，那一地区产酒的村子有Maienfeld、Fläsch、Jenins和Malans。当地出产的名酒是Pinot noir(黑比诺)。
历史变迁
自从瑞士取消了酒业干预政策后，瑞士酒农不再大量生产葡萄酒。1993年“格劳宾登庄园”将本地产量限制在每平米最多900克。Fläscher的酒农Hansruedi Adank对瑞士资讯swissinfo.ch说：“与此同时，瑞士的酒市场也打开了”。瑞士人不必只喝瑞士酒。
那为什么“格劳宾登庄园”的酒还这么受欢迎甚至远销国外，Bad Ragazer的Quellenhof酒店厨师长Michael Pilman说：“这里是进入阿尔卑斯和意大利的要道，所以游客多；当地的格劳宾登特色菜要配格劳宾登酒；本国人爱喝本国酒；奢华胜地Bad Ragaz和恩嘎丁精品饮食业对当地酒的支持，等等”。
正因为此，北部格劳宾登的酒10%可以用于出口，这几乎是瑞士纪录了，因为瑞士其他地区的葡萄酒平均出口量不到1%。
1/3的酒出口
Fläscher的酒农Martha Gantenbein说：“如果考虑到出口需求，我们所有的酒都可以出口”。但为什么瑞士酒没有走向国际市场呢？她这样回答：
“很多酒农主要酿造基础酒和高质量的酒，这样酒还没有出口，就耗用光了。我们尝试只酿一种酒，这样小酒窖也能生产出大量的酒”。
1/3由Gantenbeins自己酿造的酒都出口到国外，“出口到很多地方，但每个地方都一点点，”不仅出口欧洲，还出口美国、俄罗斯等。“大部分进入餐厅，那里可以看到我们的酒，”Gantenbein说。
持续出口
出口并不是一锤子买卖，还要细水长流：“所以1年内才能看出购酒商是不是还要继续收购”。
酿酒专家Gantenbein把自己定位在高端市场，但熟知酒业的Wehrle说，很多瑞士酒农也想进军高端市场，但却并不想进入国际市场，认为没有必要。“他们认为很难进入高端市场的国际销售渠道，比如打入著名的饭店连锁或有名的全球零售店等等”。
这是瑞士生产商为何没有在国际市场建立瑞士美酒形象的原因之一。Gantenbein知道这点，但还是希望做出努力，但她主要靠自己，因为她对国际市场的组织结构不够信任。
Wakker奖给整个地区
“看看这些价格，就知道这保持了乡村制造的本色，” Adank说：“我认为这些价格对酒农也很有利”。
尽管Fläsch是“格劳宾登庄园”最小的一个产酒区，比著名的Maienfeld区小，但价格却是最合算的。
Adank认为酒业和旅游业联系紧密，Wakker的奖项也是质量的保障，而且产黑比诺的这种葡萄种类在世界范围内产量也少。国际品酒师最近几年对“格劳宾登庄园”的黑比诺赞誉有加，所以Fläsch的酒，前途无量。
格劳宾登庄园
该地区位于格劳宾登州的北角，是个不大的度假、产酒区。
该地区以著名的格劳宾登人海蒂居住的地方Maienfeld为中心。
格劳宾登酒
格劳宾登庄园是瑞士德语区最热的酒产地。
葡萄园多处在海拔500-600米。
当地的45种葡萄种类出产50种不同的葡萄酒。
其中80%为黑比诺葡萄酒。
格劳宾登州Zizers、Trimmis、Chur和Felsberg的酒也很出名。
Wakker奖
瑞士家乡保护奖，得名于Henri-Louis Wakker，他用其财产的一部分创建了该奖项。
曾获奖的政治社区有Fläsch(2010年)，Yverdon-les-Bains(2009年)，Grenchen(2008年)，Altdorf(2007年)，Delémont(2006年)。
瑞士资讯swissinfo.ch