Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35722

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The employer shall provide the firm of auditors all documents and provide all the information required to carry out the audit. The firm of auditors shall verify whether the equal pay analysis has been conducted in a formally correct manner. It shall draw up a report for submission to the management of the company audited on the conduct of the analysis within a year the conduct of the equal pay analysis.

Il patrun surdat a l’interpresa da revisiun tut ils documents e tut las infurmaziuns ch’ella dovra per pudair far la verificaziun. L’interpresa da revisiun verifitgescha, sche l’egualitad da las pajas è vegnida analisada en moda formalmain correcta. Entaifer 1 onn suenter la realisaziun da l’analisa da l’egualitad da las pajas redigia ella in rapport davart la realisaziun da l’analisa per mauns da la direcziun da l’interpresa verifitgada.