Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/81000

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The parties may exclude the application of this Part by making a declaration to this effect in the arbitration agreement or a subsequent agreement, and instead agree that the provisions of the Twelfth Chapter of the PILA apply. The declaration must be in the form specified in Article 358.

Las partidas pon excluder la valaivladad da questa part tras ina decleranza en la cunvegna da cumpromiss u en ina cunvegna posteriura e fixar l’applicaziun da las disposiziuns dal 12. chapitel da la LDIP sco lianta. La decleranza sto avair la furma tenor l’artitgel 358.