Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/72496

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale ha l'incarico di proporre un insieme di misure contro la discriminazione subita dai giovani stranieri negli ambiti della formazione professionale e delle assunzioni, prestando particolare attenzione alle pari opportunità. Sarà suo compito esaminare, in particolare, l'introduzione legale, nella nuova legge sulla formazione professionale (LFPr), nel Codice delle obbligazioni (CO) e nella legge sul lavoro (LL), di mezzi quali il mentoring o l'estensione delle candidature anonime e prevedere l'introduzione, nella LADI e nella LFPr, del finanziamento di misure integrative in relazione all'accesso al mercato del lavoro.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale è consapevole dei problemi riscontrati dai giovani con difficoltà scolastiche e sociali al momento di entrare nel mondo del lavoro. Egli accorda grande importanza alla promozione dell'integrazione di questi giovani, a prescindere dalla loro nazionalità.</p><p>Riguardo alla problematica dei giovani migranti sollevata nella mozione, il Consiglio federale rinvia al rapporto "Problemi dell'integrazione degli stranieri in Svizzera", pubblicato nel mese di luglio 2006 dall'Ufficio federale della migrazione. Il rapporto fornisce una visione d'insieme della situazione in materia di integrazione.</p><p>Il Consiglio federale ha inoltre incaricato di esaminare altre misure per facilitare l'integrazione dei cittadini stranieri. I dipartimenti e gli uffici federali analizzano attualmente le necessità d'intervento e valutano le misure possibili nel loro ambito di competenza, e quindi anche nei settori della formazione professionale e del mercato del lavoro. Sulla base di tale analisi, il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) sottoporrà al Consiglio federale, nell'estate 2007, proposte di misure per l'integrazione della popolazione straniera. Tenuto conto delle analisi e degli esami in corso, il Consiglio federale è disposto, se il secondo Consiglio approva la mozione, a proporre di trasformare la mozione in mandato d'esame.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.