Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06960.jsonl.gz/549

Les textes traduits peuvent être exportés d’un fichier, puis importés dans une autre comptabilité.
Pour exporter les traductions :
- Dans le dialogue Réglage multilingue décrit ci-dessus, sélectionnez le type de textes à traiter, puis cliquez sur le bouton Exporter.
- Spécifiez la langue à exporter.
- Cliquez sur OK et enregistrez le fichier.
Pour importer les traductions :
- Dans le dialogue Réglage multilingue décrit ci-dessus, sélectionnez le type de textes à traiter, puis cliquez sur le bouton Importer.
- Spécifiez la langue à importer.
-
- Si l’option Écrase tous les textes existants est activée, tous les textes de la langue choisie seront remplacés. Sinon, le mécanisme n’importe que les textes manquants.
- Sélectionnez la source des traductions à importer :
- L’option les textes standards importe les traductions standards fournies par Crésus. Spécifiez la langue à prendre dans les données importées (le réglage ci-dessus remplace les textes en français du fichier actuel par les textes en allemand importés).
- L’option depuis un fichier de comptabilité prend les textes dans une autre comptabilité.
- L’option depuis un fichier texte prend les textes dans un fichier exporté comme ci-dessus.
- Cliquez sur OK.
Cette opération est irréversible.