Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/8409

dratg
m, 1. Kornsieb n, grobes Getreidesieb; ~ da liung, grobmaschiges Getreidesieb. – 2. (Zus.) dratg da sablun, Sandsieb n. – 3. vergl. Rw. – a) dar sco cun ~s/dar sco in ~, stark regnen. – b) haver ina bucca sc'in ~, ein loses Maul haben. – 4. (meton.). – a) in ~ da puglinas, eine Plaudertasche. – b) vegnir ord il ~ da puglinas, zum ersten Mal Patendienst tun.
ein loses Maul haben
[zu gall. dragiu ‘Kornsieb'; valt. (Grosio) drac' ‘crivello di grosse dimensioni'].