Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06860.jsonl.gz/1434

Contenu externe
Une quarantaine de militaires de l'école de recrues de la caserne de Thoune (BE) sont malades après avoir été infectés par un virus. Ils vomissent et souffrent de diarrhée, a indiqué vendredi le Département fédéral de la défense (DDPS).
Les recrues malades sont placées en quarantaine à l'infirmerie de la caserne sous le contrôle du médecin de troupe. Elles devraient normalement retrouver la santé d'ici quelques jours, a précisé le DDPS. Les militaires malades proviennent de l'école de recrues de chars 21 et de l'école de recrues de la défense NBC 1/12.
Des analyses ont été effectuées pour établir le diagnostic mais les résultats ne sont pas connus. Les symptômes semblent indiquer que la maladie est d'origine virale. Des examens sont actuellement en cours pour déterminer si les agents pathogènes sont des norovirus.
ATS