Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01268.jsonl.gz/719

Qui trovate le traduzioni delle specie legnose presenti nell’IFN e di alcuni termini importanti incluso la loro spiegazione (Le parole su sfondo giallo possono rinviate a un testo esplicativo.).
|albero campione|
|Albero posto all'interno di un'area di saggio di un inventario, nell'IFN, ogni albero all'interno di un'area di saggio dell'Inventario Forestale Nazionale, il cui diametro è uguale o superiore alla soglia di cavallettamento.

[F] arbre échantillon
Arbre faisant partie de l'échantillon inventorié. Dans l'IFN, arbre situé sur une placette d'échantillonnage ayant atteint ou dépassé le seuil d'inventaire.
[E] sample tree
Tree that is part of a sample plot of an inventory. In the NFI it refers to a tree on a sample plot whose diameter is greater or equal to the required minimal tree width.
[D] Probebaum
Baum, der Bestandteil der Stichprobe einer Inventur ist. Im LFI Baum auf einer Probefläche des Landesforstinventars, dessen Durchmesser grösser oder gleich der Kluppierungsschwelle ist.