Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03113.jsonl.gz/1472

Die junge Solistin Shana steht unmittelbar vor ihrer ersten Tournee, als ihr Dorf von der Regierung bedroht wird. Schweren Herzens lässt sie ihre Heimat, die First Nations und ihren Freund Mike Eagle Wind zurück und macht sich auf nach Europa. Ausgerüstet mit ihrer geheimnisvollen „Wolfsgeige" erwartet sie dort eine grosse Karriere - und der Musiker Valeri, der in Shana bald tiefe Gefühle weckt.
Federica De Cesco wurde 1938 in Pordenone, Norditalien, geboren. Ihr Vater war Italiener, ihre Mutter Deutsche. Den Grossteil ihrer Jugend verbrachte sie in Italien und Belgien. Die mehrsprachig aufwachsende Schweizer Schriftstellerin studierte Linguistik und Psychologie an der Universität Lüttich. Federica de Cesco unternahm grössere Reisen in Europa und nach Übersee und lebte sogar eine Zeit lang bei den Tuareg in der Sahara. Heute stehen Japan und Tibet im Zentrum ihres Schaffens. Gleich ihr erstes Buch, „Der rote Seidenschal", das sie mit 15 Jahren schrieb, wurde ein grosser Erfolg. Es greift das zentrale Thema vieler De Cesco-Bücher auf: starke Mädchen. Seit diesem ersten Titel hat die weltweit bekannte Schriftstellerin über 70 Bücher (auch für erwachsene Leser) veröffentlicht und zählt zu den beliebtesten und erfolgreichsten deutschsprachigen Jugendbuch-Autorinnen. Ihre Bücher wurden in ein Dutzend Sprachen übersetzt und mehrfach ausgezeichnet. Seit 1971 lebt sie mit Kazuyuki Kitamura, ihrem japanischen Ehemann, in der Schweiz.
Buchinhalt: Das Leben der 18jährigen Indianerin Shana ändert sich grundlegend – das Mädchen ist eine gefeierte Geigenvirtuosin und ihre erste Tournee führt sich durch mehrere Städte Europas. Durch ihre Violine, „Die Wölfin“, drückt sie ihre Gefühle aus und beim Spiel auf den Bühnen dieser Welt beginnt sie, Visionen ihres Geisttiers,... Buchinhalt: Das Leben der 18jährigen Indianerin Shana ändert sich grundlegend – das Mädchen ist eine gefeierte Geigenvirtuosin und ihre erste Tournee führt sich durch mehrere Städte Europas. Durch ihre Violine, „Die Wölfin“, drückt sie ihre Gefühle aus und beim Spiel auf den Bühnen dieser Welt beginnt sie, Visionen ihres Geisttiers, der Wölfin, zu haben. Trotz allem ist Shana verwurzelt in ihrer Kultur und ihre Heimat ist das Reservat – in dem der junge Mike auf sie wartet. Als Shana auf der Tournee den Geiger Vitali kennen lernt und sich in ihn verliebt, steht sie vor dem Scheideweg ihres Lebens: Wird sie ihrer Bestimmung, die ihr die „Wolfsgeige“ eingibt, treu bleiben oder wird sie ihr Volk und nicht zuletzt Mike im Stich lassen? Denn die Regierung trachtet nach dem Indianerland… Persönlicher Eindruck: In einer eingehenden und angenehmen Sprache erzählt die Autorin vom Leben zwischen Tradition und Moderne, zwischen Reservat, Perspektivlosigkeit und Alkohol und dem Leben als Star ohne finanzielle Sorgen und gefeiert von den Medien. Shana als Protagonistin wirkt jünger, als sie laut den Angaben der Romanhandlung eigentlich ist. Ihre Liebe zur Musik und ihren Wurzeln bringt die Autorin gekonnt und nachvollziehbar rüber, auch wenn ich mir an manchen Stellen mehr „Indianisches“ und weniger „Musikalisches“ gewünscht hätte. Die Dreiecksgeschichte zwischen Shana, Mike und Vitali lässt sich gut nachvollziehen, wenngleich die Vernunft am Ende zu schnell siegt und Shana der verlorenen Romanze so gar nicht hinterhertrauert. Das war für mich nicht sehr realitätsnah, schade. Man hätte gerade an dieser Stelle mehr daraus machen können. Es lief einfach zu glatt, auch die Emotionen an sich wollten nicht so wirklich beim Leser ankommen. Die zweite Hauptthematik um die politische und soziale Situation der „First Nations“ im heutigen Amerika entschädigte dann aber für die Schwachstellen in der Liebesgeschichte und man fand sich als Leser sofort auf der Seite der ausgebeuteten Indianer. Hier fand ich beeindruckend, wie weit Chief Leona zu gehen bereit war, um das Land und den Heiligen Baum zu retten. Eine nette Geschichte zum Nachdenken, wenngleich auch leider etwas glatt und kurzgefasst. Auf jeden Fall eine Leseempfehlung, die aufgrund der Rückblenden und Erklärungen auch ohne Kenntnis des Vorgängerbandes „Shana das Wolfsmädchen“ gelesen werden kann.