Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/31580

tschenghel
m, Rasenbank f, Rasenplatz m, Grasband n (in den Felsen); sin ~s, pardatschs e pitgognas, auf Rasenbänken, Grasbändern und abschüssigen Halden (G. C. Muoth).
[lat. cingulum ‘Gürtel'; bes. als Top. weit verbreitet; vgl. tess. (Biasca) scéncc ‘cengia' d.h. ‘gefährliche Rasenbank, Weideplatz in Felsen', aus dem man die Tiere oft befreien muss; vgl. dazu surs. ferm, pastuir].