Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/31459

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Confederation shall within the limits of the approved credits provide subsidies to regional and branch specific projects aimed at improving sustainability in the use natural resources. Subsidies are granted to the responsible agency provided:a. the measures planned in the project are coordinated with each other;b. the measures are expected to become self-supporting in the foreseeable future.

En il rom dals credits deliberads paja la Confederaziun contribuziuns per projects regiunals e secturials che han l’intent da meglierar l’utilisaziun persistenta da las resursas natiralas. Contribuziuns vegnan concedidas als purtaders responsabels, sche:a. las mesiras previsas en il project èn accordadas ina cun l’autra;b. las mesiras portan probablamain sasezzas a vista mesauna.