Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/57360

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a sottoporre al Parlamento la seguente modifica dell'articolo 16 LIFD (legge federale sull'imposta federale diretta):</p><p>capoverso 4 (nuovo)</p><p>"Gli utili in capitale conseguiti con l'alienazione di partecipazioni della sostanza privata sono esenti da imposta in particolare anche se </p><p>a) attraverso l'alienazione, le partecipazioni passano alla sostanza commerciale,</p><p>b) l'acquirente finanzia il prezzo d'acquisto in parte o totalmente con fondi di terzi, e</p><p>c) al momento dell'alienazione si può presumere che l'acquirente può remunerare a un tasso usuale il capitale di terzi con il ricavo realizzato con le partecipazioni acquistate e ammortizzarlo nell'arco di al massimo 12 anni."</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>A causa delle interrelazioni materiali, il Consiglio federale intende risolvere la questione della "liquidazione parziale indiretta" nel quadro della riforma II dell'imposizione delle imprese. L'approvazione e la trasmissione del messaggio alle Camere federali sono previste per il mese di giugno del 2005. Il Consiglio federale condivide di principio l'opinione dell'autore della mozione sulla necessità di una normativa, ma si riserva di proporre nel messaggio una regolamentazione più semplice e neutrale. Secondo il concetto del Consiglio federale, il termine di blocco, la capacità finanziaria, il comportamento e la collaborazione del compratore non saranno più rilevanti ai fini dell'imposizione del venditore.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.