Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7978

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

In the will, the testator may appoint one or more persons with capacity to act to execute the will. The probate authority shall notify these persons of the appointment ex officio and they must state whether they accept it within 14 days of such notification, silence being deemed tacit acceptance. They are entitled to adequate recompense for their activities.

En ina disposiziun testamentara po il testader incumbensar ina u pliras persunas ch’èn ablas d’agir d’exequir sia ultima voluntad. Questa incumbensa sto vegnir communitgada ad ellas d’uffizi, ed ellas ston declerar entaifer 14 dis a partir da questa communicaziun, sch’ellas acceptan l’incumbensa; sch’ellas taschan, vala quai sco acceptaziun. Ellas han il dretg da vegnir indemnisadas adequatamain per lur activitad.