Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03133.jsonl.gz/974

Video, Audio oder Zeitungsberichte finden Sie weiter unten.
This study was funded by National Institutes of Health award AI1057158 (NBC-Lipkin).
Collaborating Research Groups:
Department of Transfusion Medicine, Warren G. Magnuson Clinical Center, National Institutes of Health, Bethesda, MD.
Mikovits Consulting, Oxnard, CA.
Division of HIV/AIDS Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA.
Cancer and Inflammation Program, Frederick National Laboratory for Cancer Research, Frederick, MD.
Tissue Safety Laboratory, Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies, Center for Biologics Evaluation and Research, Food and Drug Administration, Bethesda, MD.
Nova Southeastern University, Fort Lauderdale FL.
Miami Veterans Affairs Medical Center, Miami, FL.
Brigham and Women's Hospital, Boston, MA.
Infectious Disease Clinic, Stanford University, Palo Alto, CA.
Fatigue Consultation Clinic, Salt Lake City, UT.
Levine Clinic, New York, NY.
Simmaron Research Institute, Incline Village, NV.
Department of Biostatistics, Columbia University, New York, NY.
Department of Molecular Biology and Genetics, Cornell University, Ithaca, NY.
Center for Infection and Immunity, Columbia University, New York, NY.
Department of Molecular Biology and Microbiology, Tufts University, Boston, MA.

Übersetzung von Regina Clos
“Wenn man eine Zelle verändern kann, ist es nur noch ein kleiner Schritt bis zur Veränderung einer Maus, und wenn man eine Maus verändern kann, ist es nur noch ein kleiner Schritt zur Veränderung eines höheren Lebewesens, sogar des Menschen."
Bericht von 1981, in dem Bedenken über die Zukunft des Genspleißens ausgedrückt werden. Erwin Chargaff 'Shaping Life in the Lab'. In Time (9 Mar 1981).
Wir stehen kurz vor der Veröffentlichung der NIH-„Lipkin“-Studie, von der uns manche glauben machen möchten, dass sie in die eine oder in die andere Richtung entscheiden sollte, ob Menschen mit ME/CFS mit MRVs (Murine Leukemia Virus related Virus – Mäuseleukämievirus-verwandtes Virus) infiziert sind – ohne Berücksichtigung des Studiendesigns und der Mängel der Studie und der Fähigkeit einer einzelnen Studie, das zu erzielen, was in Wirklichkeit ein politischer Beschluss ist.
Es wird keine entsprechende Studie für Menschen mit Prostatakrebs oder irgendeiner anderen damit zusammenhängenden Krankheit verlangt. Es sei denn, man interpretiert die Studie als positiv – hier soll Menschen mit ME/CFS wieder einmal nicht die Würde gewährt werden, die biomedizinische Forschung auf natürliche Weise voranschreiten zu lassen, und zwar unter Einsatz der Wissenschaft.
Es ist für jeden Patienten mit kognitiven Dysfunktionen oder Menschen, die mit dem Forschungsgebiet nicht vertraut sind, schwierig, sich durch die Entwicklungen der letzten drei Jahre hindurchzufinden und sie zu verstehen. Um die Gemeinde der Patienten dazu in die Lage zu versetzen, wird dieser Artikel einen kurzen Überblick über das geben, was Tatsachen sind und was Fiktion und Spekulation ist.