Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06857.jsonl.gz/648

Qui vote chrétien-démocrate vote communiste
La CDU de Thuringe a décidé de soutenir le gouvernement du premier ministre communiste Bodo Ramelow, que les électeurs avaient pourtant désavoué lors des récentes élections régionales. Ainsi, grâce aux voix d’un parti « chrétien », un gouvernement comportant des responsables qui furent membres de la Stasi, la Gestapo de l’Allemagne de l’Est, pourra continuer à sévir jusqu’à de nouvelles élections.
Traduction (Claude Haenggli) : Les démocrates-chrétiens, qui pendant des décennies ont été un rempart contre le socialisme (comme auparavant aussi le SPD) veulent désigner avec Bodo Ramelow un homme qui, il n'y a pas tellement longtemps, était surveillé par la sécurité d’État, qui s’était exprimé de façon amicale au sujet du « camarade Staline » et il y a quelques jours insultait encore les victimes du régime de la RDA. Trente ans après la chute du mur, les héritiers de la RDA ont ainsi atteint leur plus important objectif stratégique. Ils sont parvenus à donner un autre sens à la constitution fédérale. Avec l’aide de la CDU, dans laquelle une ancienne secrétaire de l’organisation de jeunesse du parti socialiste unifié de la RDA possède le pouvoir.
Claude Haenggli, 23.2.2020