Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07014.jsonl.gz/718

Visite de travail de M. Antonio Martino, ministre italien de la défense, auprès du conseiller fédéral Samuel Schmid
3003 Berne, le 21 mai 2004
Information aux médias
Visite de travail de M. Antonio Martino, ministre italien de la défense,
auprès du conseiller fédéral Samuel Schmid
Lundi 24 mai, le conseiller fédéral Samuel Schmid, chef du Département
fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
(DDPS), reçoit, au Lohn, près de Berne, son homologue italien, M. Antonio
Martino, à l'occasion d'une visite de travail officielle. Au programme
figure la signature d'un accord cadre concernant la collaboration dans le
domaine de l'instruction militaire des forces armées des deux pays.
Des questions de politique de sécurité actuelle, telles que la situation en
Irak, en Afghanistan et dans les Balkans ainsi que les contributions des
deux pays à des opérations de soutien à la paix seront au centre des
discussions. D'autres sujets porteront sur les développements dans les
organisations internationales de sécurité, dans la politique de sécurité et
dans l'armée. Il sera également question des contacts entre les forces
armées des deux pays.
Finalement, les deux ministres signeront un accord cadre qui place la
collaboration dans le domaine de l'instruction militaire sur une large base
juridique et qui fixe le cadre de la future coopération. De tels accords ont
déjà été conclus avec l'Allemagne, la France et l'Autriche. Une
réglementation unitaire s'impose particulièrement dans la perspective d'
exercices multilatéraux possibles avec les pays voisins.
La collaboration implique principalement des entretiens d'états-majors et
des discussions techniques, l'instruction de cadres et de la troupe, l'envoi
de cadres dans des états-majors et pour des exercices de la troupe, ainsi
que la formation dans le domaine du soutien international à la paix. Dans
les années à venir, la Suisse est intéressée à procéder à des activités
communes sous la forme d'exercices aériens et d'exercices terrestres avec l'
Italie.
L'accord a été approuvé à la séance du Conseil fédéral du 18 mai 2004 et le
chef du DDPS a été habilité à le signer.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information