Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01125.jsonl.gz/156

Svizzera, 17 dicembre 2021
Falsificazione certificati Covid, smantellata vasta operazione nel canton San Gallo
Una vasta operazione di falsificazione di certificati Covid è stata smantellata nel canton San Gallo.
Non meno di 6'000 certificati sono stati trovati e un certo numero di arresti è stato fatto, secondo quanto riferisce il quotidiano "St. Galler Tagblatt". Il giornale riferisce che è "ancora in corso" una vasta indagine, ma le autorità hanno rifiutato di commentare.
Bruno Damann, capo del dipartimento della Sanità di San Gallo, ha confermato che l'ufficio del pubblico ministero è stato coinvolto. Il direttore della giustizia, Fredy Fässler,
si è detto "sorpreso che una cosa del genere sia possibile". Chiaramente, il sistema ha permesso la frode. "Questo dovrà essere indagato", ammette.
Questo caso non è isolato. Alla fine di novembre, un impiegato ventenne del cantone di Sciaffusa è stato arrestato insieme a due complici per aver falsificato centinaia di certificati in cambio di denaro. Anche altri cantoni hanno riportato casi sospetti, tra cui Argovia, Basilea Campagna, Basilea Città e Vallese. A Ginevra, sette persone sono accusate di aver venduto 400 certificati falsi.