Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/26944

sgriziar
intr, 1. knirschen; la neiv sgrezia sut ils peis, der Schnee knirscht unter den Füssen; (spez.) ~ ils dents, mit den Zähnen knirschen; (bibl.) nua ch'ei vegn ad esser bargir e ~ ils dents, wo Wehklagen und Zähneknirschen sein wird. – 2. (vereinz.) knarren; quietschen.
[zu einem onomat., Kratzgeräusche nachahmenden Ansatz *kriti-, *griti- mittels -icare u. intens. s-; vgl. frz. crisser ‘produire un son aigre avec les dents'].