Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01204.jsonl.gz/326

Se un salariato percepisce un salario annuale soggetto all'AVS (incl. La gratifica e il 13° salario) superiore a CHF 21'330.00, il suo datore di lavoro deve assicurarlo presso una cassa pensione (stato 2019).
Se un dipendente lavora per meno di un anno da un datore di lavoro e se l'entrata o l'uscita ha luogo nel corso dell'anno, allora il salario vale come quello annuale che avrebbe realizzato se avesse lavorato un anno completo. Per esempio, se una persona è impiegata per sei mesi e guadagna CHF 15'000 durante questo periodo, deve essere dichiarata alla cassa pensione perché si stima che il suo salario annuale ammonterebbe a CHF 30'000.