Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03336.jsonl.gz/2758

Jacques Berndorf - Pseudonym des Journalisten Michael Preute - wurde 1936 in Duisburg geboren und lebt seit 1984 in der Eifel. Er arbeitete viele Jahre als Journalist, u. a. für den "Spiegel" und den "stern", bevor er sich ganz dem Krimischreiben widmete. Besonders bekannt wurde er mit seinen Eifel-Krimis; für seine Verdienste um die deutschsprachige Kriminalliteratur erhielt er 2003 den "Ehrenglauser". Matti Klemm, geb. 1975 in Leipzig, arbeitet seit 1997 als freier Sprecher und ist einem breiten Publikum als fest etablierte Stimme der ARD Sportschau bekannt. Dort spricht er das Tor der Woche und andere Sportevents. Der Wahlberliner arbeitet auch als Synchronsprecher. So sprach er den Therone in Blacksnake Moan, den André in Der Poet oder den Josef in Bad Boys II. Im TV-Bereich ist es der Ben aus Queer as Folk oder Dokey aus The Black Donnellys. Zu Klemms Repertoire gehören literarische Lesungen ebenso wie das Sprechen von Hörbüchern.