Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03535.jsonl.gz/2185

Am Donnerstag, kurz nach 14 Uhr, ist auf der Schrandenbergstrasse ein 71-jähriger Mann mit seinem landwirtschaftlichen Motorkarren verunfallt. Dabei verletzte er sich leicht.
Der 71-jährige Mann lenkte den landwirtschaftlichen Motorkarren talwärts auf einer steilen Zufahrtsstrasse in Richtung Schrandenbergstrasse. Gemäss Aussagen des Fahrers sprangen die eingelegten Gänge auf dieser Strasse heraus. Der Karren beschleunigte daraufhin. Der Mann versuchte ihn zu bremsen, wobei die Vorderradbremsen angeblich ebenfalls versagten. Auch die Handbremse konnte das Fahrzeug nicht bremsen. Bei der Seepromenade versuchte der Fahrer den Motorkarren nach links zu lenken, wobei dieser auf die rechte Seite kippte und auf dem Dach landete. Aufgrund der Örtlichkeit flog die REGA den eher leicht verletzten Mann ins Spital. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 6000 Franken.