Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/140746

<h2>SubmittedText<h2><p>Dans sa réponse à la motion 12.4263, le Conseil fédéral écrit que le Corps des gardes-frontière a, au vu de l'augmentation de la criminalité transfrontalière, renforcé son engagement dans les régions de Genève et du Tessin par l'attribution de personnel supplémentaire.</p><p>1. Le Conseil fédéral sait-il que la criminalité transfrontalière augmente aussi dans le nord-est de la Suisse ?</p><p>2. Les effectifs du Corps des gardes-frontière ont-ils aussi été renforcés dans le nord-est de la Suisse ?</p><p>3. Dans quelle mesure le nord-est de la Suisse et les Régions gardes-frontière I, II et III seront-ils pris en considération lors de renforcements futurs ou prévus des effectifs ?</p>