Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03172.jsonl.gz/1354

Alev Koca ist in Winterthur geboren und in den Gemeinden Weisslingen (Kanton Zürich), Erlen und Sulgen (Kanton Thurgau) aufgewachsen. Nach dem Besuch der Primarschule und der Oberstufe in der Schweiz übersiedelte sie im Jahre 2001 in die Türkei, wo sie bis 2005 das Gymnasium mit Fachrichtung Deutsch in Istanbul absolvierte. Daran anschliessend studierte sie Translationswissenschaft an der Philosophischen Fakultät der Universität Istanbul und erwarb im Jahre 2010 das Hochschuldiplom in Übersetzungswesen Deutsch-Türkisch. Nach ihrem Studium arbeitete Alev Koca sodann bei Pegasus Airlines und der Garanti Bank in Istanbul, wo sie Kunden in deutscher Sprache beriet und betreute, bevor sie im Jahre 2013 wieder in die Schweiz zurückkehrte. Alev Koca wohnt heute im Kanton Zürich und geht einer Haupterwerbstätigkeit nach. Sie spricht fliessend Türkisch und Deutsch und gut Englisch. In ihrer Freizeit hört sie gerne türkische Musik und liest gerne Romane.
Da Alev Koca in der Schweiz aufgewachsen ist und mehrere Jahre in Istanbul gelebt, studiert und gearbeitet hat, ist sie mit beiden Kulturen und Sprachen bestens vertraut. Dies sowie ihre Hochschulbildung im Übersetzungswesen machen sie zur idealen Ansprechpartnerin für Übersetzungen und Verdolmetschungen für die Sprachen Deutsch-Türkisch.