Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23113

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Si les circonstances changent, la mesure ordonnée peut être remplacée par une autre mesure. Si la nouvelle mesure est plus sévère, elle est ordonnée par l’autorité de jugement. Le changement de mesure peut être requis par le mineur ou par ses représentants légaux.

Sche las relaziuns èn sa midadas, po ina mesira vegnir remplazzada tras in’autra. Sche la nova mesira è pli severa, è l’autoritad giuditganta cumpetenta per pronunziar quella. Ina midada da las mesiras po vegnir dumandada dal giuvenil u da ses represchentants legals.