Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/29850

taccar I
I tr, kleben, kleistern, festmachen, anheften; ~ cun cola, anleimen; ~ si ina marca, eine Postmarke aufkleben. – II intr, kleben; ei tacca ch'ins vegn buca libers, es klebt, dass man nicht davon loskommt; la neiv tacca vid ils calzers, der Schnee klebt an den Schuhen; haver che tacca/haver ils skis che taccan, klebrige Skier haben. – III refl setaccar, 1. sich verkleben, sich eng aneinander schliessen. – 2. setaccar vid enzatgei, sich an etw. heften, sich an etw. festhalten.
[zu it. attaccare ‘stringere, legare, saldare'].