Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/202033

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a presentare a scadenze regolari un rapporto sulle osservazioni di assicurati svolte conformemente all'articolo 43a della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA).</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Conformemente all'articolo 76 capoverso 1 della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA; RS 830.1), il Consiglio federale rende conto annualmente dell'applicazione delle assicurazioni sociali. In futuro, nel rapporto riferirà anche in merito alle osservazioni di assicurati svolte secondo l'articolo 43a LPGA, limitandosi tuttavia a fornire dati quantitativi rilevabili statisticamente. Un rapporto separato concernente esclusivamente le osservazioni svolte non è giustificato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.