Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07092.jsonl.gz/1496

Réunir des partenaires
Le 27 septembre dernier , l’île de Sulawesi a subi un tremblement de terre d’une magnitude de 7,5 qui a provoqué un tsunami (jusqu’à 6 mètres de haut). Les dégats sont importants. Au cours de la semaine suivante, des répliques se sont produites plusieurs fois par jour.
L’Église avec laquelle nous collaborons pour les projets de traduction de la Bible a été durement touchée : de nombreux membres sont morts, et le centre de formation de l’Église s’est effondré et a enseveli 100 personnes.
Entre-temps les gens sont retournés à la vie quotidienne. La ville de Palu commence à se rétablir. On reconstruit les bâtiments, l’école a repris les classes, et environ la moitié des entre-prises sont de nouveau actives.
La traduction de la Bible continue malgré tout. Prions pour les traducteurs et tous les gens de la région que Dieu les conforte, les aide et les encourage. Si vous aimeriez soutenir les personnes affectées, vous pouvez le faire par exemple à travers de Médair.