Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06221.jsonl.gz/15

3月2日是我们努力阻止塑料污染的一个历史性时刻。在联合国环境大会(UNEA)上，各国政府同意正式启动谈判，以达成一项具有法律约束力的全球塑料污染治理条约。
- Italiano Il mondo ha fatto un passo verso la fine dell'inquinamento da plastica. Ora cogliamo l'attimo.
- Español El mundo da un paso VS la polución por plástico. Aprovechemos el momento
- Português O mundo se junta para combater a poluição por plásticos
- عربي العالم خطا خطوة لإنهاء التلوّث البلاستيكي..فلننتهز الفرصة!
- English The world has taken a step toward ending plastic pollution. Now let’s seize the moment. (原版)
在世界自然基金会(WWF)和众多其他机构开展了四年多的宣传工作之后，全球向前迈出了一大步。220多万人签署了我们的请愿书，呼吁各国达成一项全球协议。这一呼吁得到了140多家龙头企业以及各国政府的支持。
联合国环境大会的决议是迄今为止最明确的信号，表明世界已经准备好认真对待我们这个时代最大的环境问题之一。联合国环境大会被称为“环境的世界议会”，汇集了所有193个联合国成员国的代表，以及商界领袖、环保人士和民间社会组织。
应对塑料污染危机的行动宜早不宜迟。迄今为止，人类产生的塑料总重量是所有陆地和海洋动物总重量的两倍。塑料无处不在：在最深的海洋中，在北冰洋的海冰中，甚至在我们自己的身体里，因为塑料会通过食物链不断富集。
我们都看过令人震惊的画面：塑料垃圾遍布海滩、海龟啃食塑料袋、海洋哺乳动物被废弃的塑料渔具缠住。几乎所有海洋物种都以某种方式受到塑料的影响。但同样令人震惊的是我们看不见的塑料污染：在一些地区，包括地中海、中国东海和黄海以及北极地区，塑料微粒的浓度已经超出重大生态风险的判定阈值。
如果我们现在不采取行动，问题只会不断恶化。预计到2040年，塑料产量将增加一倍以上，这可能意味着到2050年，海洋中的塑料垃圾数量将翻上两番。随着气候变化和过度捕捞等其他风险不断加剧，不受控制的塑料污染恐将导致物种灭绝和生态系统崩溃。
没有一个国家可以独自解决这场全球危机。但是，如果各国达成一个具有法律约束力的全球条约，则可以通过设定宏伟的目标和强有力的行动框架来产生巨大的积极影响。
就世界自然基金会而言，我们将继续支持正在进行的谈判，以达成一项强有力的、雄心勃勃的、具有法律约束力的条约。这意味着我们将支持发展中国家政府，确保他们的观点被听取并纳入相关协议中。总的来说，如果资源的分配方式能够最大限度地提高成本效益，并支持低收入国家履行其义务，那么国际社会将能够在解决这个问题方面有更多的作为。对于大多数环境条约来说，这意味着要建立一套专项财政保障机制，并辅之以技术和知识转让制度。
我们将继续与有进步意识的企业合作，为实现循环经济目标不断推动制定强有力的条约。这意味着要研究如何将塑料的全生命周期管理纳入企业的生产经营过程中。当然，我们需要强化废物管理，以阻止塑料渗入大自然。但我们也需要减少原生塑料的生产和使用量，这意味着要解决从产品设计到消费者习惯等各个方面存在的问题。一项全球塑料治理条约将在加速循环经济转型方面发挥重要作用。
同样重要的是，这项全球条约必须尊重非正规废品回收部门从业者的权利。多达2000万人从事废品回收工作，他们回收了全球一半以上的塑料。世界各国应该以全球条约的制定为契机，支持并巩固这项重要工作。
制定共同的规则和条例、统一的标准和明确的定义有助于打造一个公平的竞争环境，并确保每个国家和每个企业都参与进来。各国可借此契机，为那些采取行动消除塑料污染的国家提供正向激励，并对那些不采取行动的国家进行问责。
我们还将不断提醒各国政府，消除塑料污染对我们的世界和每个关心它的人来说是多么重要。
联合国环境大会的决议标志着各国朝着全球条约的制定迈出了重要一步，但这仅仅是开始。我们需要乘势而上，继续推动这项紧迫的工作。我们每拖延一天，就有更多的塑料进入海洋，并在那里停留数百甚至数千年。
现在就让我们一鼓作气，扭转塑料污染带来的困局。
本文仅代表作者观点，不代表瑞士资讯swissinfo.ch的立场。
(译自英语：瑞士资讯中文部)
符合JTI标准