Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/137638

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di vagliare l'opportunità di modificare la legislazione sulla protezione dei dati introducendo il concetto di protezione della vita privata fin dalla progettazione ("privacy by design", cfr. Cavoukian Ann, "Operationalizing Privacy by Design: A Guide to Implementing Strong Privacy Practices", Toronto, 2012). Ogni nuova tecnologia che tratta o permette di trattare dati personali deve garantire, sin dalla progettazione e in occasione di ogni utilizzo, il maggior livello possibile di protezione dei dati anche se non prevista all'origine.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.