Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/96508

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare se, in relazione al rapporto tra diritto internazionale pubblico e diritto nazionale, non sarebbe opportuno per la Svizzera un passaggio dal sistema monistico a quello dualistico. Va soprattutto chiarita la questione se gli interessi della Svizzera non sarebbero meglio garantiti se nel quadro di un atto d'incorporazione da parte del legislatore si potesse chiarire in modo cogente in che misura l'accordo internazionale in questione e la pertinente giurisprudenza adottata o da adottare prevalga sul diritto nazionale e sulla giurisprudenza che ne deriva.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.