Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/26875

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Kantone sorgen dafür, dass:a. bestehende und vorgesehene Fuss- und Wanderwegnetze in Plänen festgehalten werden;b. die Pläne periodisch überprüft und nötigenfalls angepasst werden. Sie legen die Rechtswirkungen der Pläne fest und ordnen das Verfahren für deren Erlass und Änderung. Die Betroffenen sowie die interessierten Organisationen und Bundesstellen sind an der Planung zu beteiligen.

Ils chantuns procuran che:a. las raits da vias e sendas da viandar existentas e previsas vegnian determinadas en plans;b. ils plans vegnian controllads periodicamain ed adattads, sche quai è necessari. Els fixeschan ils effects giuridics dals plans e reglan la procedura per decretar e per midar tals. Las persunas pertutgadas sco er las organisaziuns ed ils servetschs federals interessads ston vegnir integrads en la planisaziun.