Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/189012

<h2>SubmittedText<h2><p>Mentre il numero di droni in Svizzera è in continuo aumento, in molti paesi si sta rivalutando questa minaccia potenziale, si esaminano le opportunità offerte ma soprattutto si rivedono le legislazioni che non sono più aggiornate di fronte a questo fenomeno di progresso tecnologico.</p><p>Le riflessioni dell'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile e dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea si basano su uno scenario futuro, quando esisteranno i droni per il trasporto di persone. </p><p>Il Consiglio federale è pertanto incaricato di presentare un rapporto sulla legislazione nazionale relativa all'utilizzo dei droni e di svolgere un'analisi comparativa delle pratiche legislative internazionali, soprattutto delle normative vigenti nell'Unione europea.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ritiene che le disposizioni esistenti che regolano l'esercizio di droni siano sufficienti. L'ordinanza del DATEC sulle categorie speciali di aeromobili (OACS; RS 748.941) costituisce la base giuridica determinante in materia di diritto aereo; mentre l'articolo 28 e seguenti del Codice civile svizzero (CC; RS 210), in combinato disposto con la legge federale sulla protezione dei dati (LPD; RS 235.1), disciplina la protezione della personalità. La LPD è attualmente oggetto di revisione e verrà adeguata in considerazione degli sviluppi tecnologici.</p><p>Nel febbraio 2016, l'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) ha pubblicato un rapporto dettagliato sui droni civili. Nelle risposte alle interpellanze 16.4032, 16.3837 e 17.3733, il Consiglio federale ha inoltre mostrato i motivi per cui al momento non occorre intervenire sul piano legislativo a livello nazionale. La Svizzera assume un ruolo pionieristico su scala internazionale nell'uso sicuro e intelligente degli apparecchi volanti e il Consiglio federale intende rafforzare ulteriormente tale potenziale a favore dell'economia e della popolazione. Nel contempo esso crea le basi per la sorveglianza e la gestione dell'esercizio di droni attraverso lo sviluppo del cosiddetto U-Space e supporta attivamente i lavori per l'armonizzazione delle normative a livello europeo.</p><p>Nella primavera del 2018, la Fondazione per la valutazione delle scelte tecnologiche TA-SWISS ha pubblicato il rapporto sui droni civili ("Zivile Drohnen - Herausforderungen und Perspektiven", disponibile solo in tedesco). Oltre all'UFAC, all'Ufficio della comunicazione, all'Ispettorato federale della sicurezza nucleare e a Skyguide, il gruppo d'accompagnamento comprendeva alcuni rappresentanti della protezione dei dati, della protezione della natura e dell'ambiente, della ricerca e dello sviluppo, nonché imprese private e associazioni. Il rapporto fornisce una panoramica completa e attuale del settore; per questo motivo il Consiglio federale reputa non necessario commissionare un ulteriore studio a questo riguardo.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.