Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7570

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

In una situazione d’urgenza possono essere immediatamente presi i provvedimenti medici indispensabili per proteggere l’interessato o i terzi. Se all’istituto è noto come la persona voglia essere curata, ne va tenuto conto.

En ina situaziun d’urgenza pon las mesiras medicalas indispensablas per la protecziun da la persuna pertutgada u da terzas persunas vegnir prendidas immediatamain. Sche l’institut sa, co che la persuna pertutgada vul vegnir tractada, resguarda ella sia voluntad.