Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/114251

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a ritirare la domanda per l'apertura di trattative di adesione all'UE (precedentemente CE) deposta dalla Svizzera il 20 maggio 1992.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nel corso degli ultimi anni, il Consiglio federale si è espresso più volte sulla domanda di adesione all'UE. Nell'ultima occasione, ha respinto la mozione del gruppo dell'UDC 10.3960 del 14 dicembre 2010 che chiedeva il ritiro di tale domanda. I motivi addotti allora dal Consiglio federale sono tuttora validi. La domanda di adesione inattiva non ostacola in alcun modo i negoziati bilaterali con l'UE e un suo ritiro non porterebbe alcun vantaggio alla Svizzera.</p><p>Il Consiglio federale non riscontra quindi alcuna necessità di agire, in particolare anche perché entrambe le Camere hanno già respinto una richiesta analoga, il Consiglio nazionale il 24 novembre 2009 e il Consiglio degli Stati il 20 marzo 2007.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.