Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/25091

schani I
m, 1. Kerl m, Kauz m; in bien ~, ein guter Kerl; in pauper ~, ein armer Wicht; in mal ~, ein gerissener Kerl, Schlaumeier m. – 2. (elat.) Prachtsexemplar n; in ~ d'in camutsch, eine sehr grosse Gämse; in dètg ~, ein grosser Kerl; tgei ~ che jeu hai pigliau! welch grossen Fisch ich gefangen habe!
[zu venez. zani (Figur des italienischen Schwankes), it. gianni ‘Dummkopf', friaul. giàni ‘diavolo o spirito maligno'].