Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/10965

fossa II
f, 1. Grab n, Grabstätte f, Gruft f; ~ frestga, frisches Grab; crest dalla ~, Grabhügel m; cavar (la) ~, das Grab schaufeln; far si/rugalar la ~, das Grab pflegen, ordnen; ornar la ~, das Grab schmücken; ir (ora) sin (la) ~/ir per las ~s, das Grab (die Gräber) besuchen. – 2. Rw. – a) (vergl.) stgir sco en ~, finster wie im Grab. – b) esser cun in pei en ~, todkrank, dem Tode nahe sein; ir en ~, ins Grab sinken, sterben; ir cun matg en ~, unverheiratet sterben. – 3. Zus. – a) (kirchenspr.) la Sontga Fossa, symbol. Grablegung Christi in der Karwoche. – b) crap-fossa m, Grabstein m; crusch-fossa f, Grabkreuz n.
[zu -> fossa I ‘Graben, Grube'].