Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/04621.jsonl.gz/18

Вот уже сто лет как адрес Швейцарского национального (центрального) банка остается одним и тем же: Берн, пл. Бундесплатц, дом 1., прямо напротив Федерального дворца.
В 1912 году в Берне было открыто здание Швейцарского национального (центрального) банка, в котором разместились административные службы банка и его юридический департамент. А вот правление банка в составе трёх «директоров» так и продолжает работать в Цюрихе.
Вышедшая недавно в свет богато иллюстрированная монография «Швейцарский национальный банк в Берне» («Die Schweizerische Nationalbank in Bern») позволяет ознакомиться со многими ранее неизвестными страницами истории главного финансового учреждения страны. Перевод на русский: Игорь Петров.