Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07056.jsonl.gz/1065

Les hôtels ou restaurants sont-ils autorisés à louer leurs locaux pour des événements privés?
Oui. D’une manière générale, les hôtels et les restaurants sont autorisés à louer leurs locaux. Il peut s’agir notamment de rencontres privées entre des personnes dans le cadre familial ou amical (fêtes d’anniversaire, mariages, etc.). Le nombre de participants est limité à 50 personnes aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Le plan de protection pour l’hôtellerie-restauration doit être observé.
Combien de personnes peuvent assister aux réunions privées organisées dans les locaux de l’hôtel ou du restaurant? Le nombre de participant(e)s est limité à 50 pour les événements privés dans le cadre familial ou amical ainsi que sur les terrasses.
Est-il permis de danser dans les hôtels? Non, les manifestations de danse sont interdites. Cela comprend également les événements lors desquels les invités eux-mêmes dansent, par exemple les mariages ayant lieu dans des salles louées à des restaurants.
Les spectacles de danse devant un public comme les ballets ne sont pas soumis à cette interdiction.
Les productions de chanteuses ou chanteurs professionnels sont-elles autorisées dans les bars et restaurants? Oui, aussi bien les répétitions que les performances de chanteuses et chanteurs professionnels ou amateurs sont autorisées. Au maximum 100 personnes à l’intérieur et 300 personnes à l’extérieur sont autorisées comme public. Les spectateurs sont tenus de rester assis pendant toute la durée de la représentation. Les performances de chœurs sont interdites dans les espaces intérieurs. En outre, un plan de protection doit avoir été mis sur pied.
Les représentations de chanteuses ou chanteurs professionnels sont-elles autorisées en accompagnement/dans le cadre de la restauration normale? Oui, les représentations de chanteuses et chanteurs professionnels ou amateurs sont autorisées. Les chœurs ne sont toutefois autorisés qu’à l’extérieur. En outre, un plan de protection doit avoir été mis sur pied.
La musique d’accompagnement live est-elle autorisée? Oui, l’accompagnent musical, par exemple lors d’un apéritif ou d’un repas, est autorisé. Les performances de chœurs ne sont autorisées qu’à l’extérieur.
Il faut s’assurer qu’un accompagnement musical n’entraîne pas un rassemblement de personnes et que les règles de distanciation et les mesures d’hygiène sont appliquées.
Quelles mesures doivent être respectées par les chanteuses ou chanteurs et les musiciennes ou musiciens lorsqu’ils se produisent à l’intérieur? Un groupe de musiciennes ou musiciens peut comprendre jusqu’à 50 personnes, ce qui signifie que les grands orchestres, par exemple, peuvent également jouer devant un public.
La pratique du chant et de la musique dans les espaces intérieurs est autorisée à condition que le port du masque soit obligatoire et que la distance minimale de 1,5 mètre soit respectée.
Il est possible de renoncer au port du masque pour les instruments à vent et les activités qui n’impliquent pas de grands efforts et ne demandent pas de quitter la place assignée. Chaque personne doit alors disposer d’une surface de 10 m2. À la place, il est également possible d’installer des séparations efficaces.
Si le chanteur ou la chanteuse ne porte pas de masque à l’intérieur, il/elle doit disposer de 25 m2 pour lui/elle seul(e).
Les quatuors à vent ou à cordes (sans masque) peuvent désormais répéter à l’intérieur en se tenant proches les uns des autres par groupes fixes de quatre, pour autant que les coordonnées soient recueillies. Ces groupes de quatre ne doivent pas se mélanger avec d’autres groupes.
Quelles mesures doivent être respectées par les chanteuses ou chanteurs et les musiciennes ou musiciens lorsqu’ils se produisent à l’extérieur? Un groupe de musiciennes ou musiciens peut comprendre jusqu’à 50 personnes à l’extérieur. Les musiciennes ou musiciens doivent porter un masque ou respecter la distance minimale de 1,5 mètre. Les coordonnées doivent être recueillies si le masque n’est pas porté et que les distances ne sont pas respectées.
Les mariages sont-ils autorisés? Oui, les mariages sont autorisés au titre de manifestations. Maximum 50 personnes sont autorisées à y participer dans les espaces intérieurs et extérieurs.
Le mariage peut également se tenir dans une pièce séparée. La restauration est aussi autorisée dans une salle séparée.
Combien de participants sont autorisés lors de manifestations avec public? La limite supérieure est de 100 participantes et participants à l’intérieur et de 300 à l’extérieur.
Y a-t-il une obligation de rester assis? Oui, les participants doivent rester assis pendant toute la durée de la manifestation, y compris pendant les pauses, à moins que des motifs importants justifient de se lever (p. ex. nécessité de se rendre aux toilettes ou raisons de santé, mais pas «se dégourdir les jambes» ou pause-cigarette). Lorsque cela est possible, les organisateurs doivent renoncer à inclure des pauses.
Le port du masque est-il obligatoire? Oui.
Quelles distances doivent être observées? Une distance de 1,5 mètre doit être observée entre les participants, ou un siège sur deux doit être laissé libre.
Des projections publiques sur grand écran peuvent-elles avoir lieu? Oui. Les manifestations publiques comme les projections et les concerts sont de nouveau autorisées dans le respect des directives applicables aux établissements de restauration.
Les séminaires sont-ils autorisés dans l’espace «Business»? Oui, avec 50 participants au maximum (dans les espaces intérieurs).
Il convient de préciser que les séminaires sont des manifestations auxquelles les participantes et participants prennent part activement, telles que des réunions ou des événements associatifs.
Combien de participants sont autorisés lors de manifestations avec public? La limite supérieure est de 100 participantes et participants à l’intérieur et de 300 à l’extérieur.
Lors d’un événement devant un public, le spectacle est «consommé» sans participation active, à l’instar d’un concert ou d’une projection publique sur grand écran.
Quelles sont les prescriptions pour le sport en salle?
Pour le sport en salle, les règles suivantes s’appliquent pour les personnes nées en 2000 ou avant:
Le sport en salle est autorisé pour 50 participants au maximum s’ils portent un masque et si la distance minimale est observée. Le local doit être doté d’une ventilation efficace.
Il peut être renoncé au port du masque si chaque personne dispose d’une surface de 25 mètres carrés au moins pour elle seule ou si des séparations efficaces sont installées entre les différentes personnes.
Pour les sports qui ne demandent pas d’effort physique considérable et si la place attribuée n’est pas quittée, la surface minimum est de 10 mètres carrés par personne.
Les sports de contact sont interdits, à l’exception des sports de contact, tels que la danse de salon ou la lutte, et des sports collectifs comme le tennis en double, qui peuvent être pratiqués sans masque à l’intérieur par des groupes fixes de quatre personnes.
Chaque groupe de quatre doit disposer de 50 m2 pour lui seul.
Ces groupes ne doivent pas se mélanger les uns aux autres.
Les sports d’équipe ne peuvent pas être pratiqués à l’intérieur.
En outre, les coordonnées doivent être relevées. Si la salle prévue est trop petite, le nombre de personnes doit être adapté en conséquence.
Quelles prescriptions s’appliquent au sport à l’extérieur?
Pour le sport à l’extérieur, les règles suivantes s’appliquent pour les personnes nées en 2000 ou avant:
Le sport à l’extérieur est autorisé pour 50 participants au maximum s’ils portent un masque ou si la distance minimale de 1,5 mètre est observée.
Les sports de contact sont autorisés en plein air.
Qu’en est-il du sport pratiqué par les clients d’hôtel? Les plans de protection doivent toujours et encore être appliqués pour le sport pratiqué par les clients d’hôtel au sein des salles de l’hôtel équipées à cet effet.
Qu’en est-il des personnes nées en 2001 ou après? Le sport est autorisé sans limitations pour les personnes nées en 2001 et après.