Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05887.jsonl.gz/28

（法新社芝加哥2日电） 放下用来签署行政命令的钢笔后，美国前总统小布希（George W. Bush）执起画笔，绘画这项兴趣如今成为他的另1项人生志业，出版画册登畅销榜首，并将开办画展。
小布希的画展今天在德州达拉斯的小布希总统中心（The George W. Bush Presidential Center）开幕，展出他描绘美国退伍军人的油画画作。这次画展将展至10月1日，展出66幅肖像画，以及1幅4连作壁画。
小布希藉这些画作向他在2009年卸任后，私下结识的近百位受伤受创军人致敬。
在小布希担任第43位美国总统统帅美军期间，这些退伍美军都曾在2001年911攻击后，在他于伊拉克与阿富汗发动的战争中服役。
这位前三军统帅2月28日刚发行新书，题为「勇气的肖像：三军统帅向美国勇士致敬」（Portraits of Courage: A Commander in Chief's Tribute to America's Warriors，暂译），书中收录展出的肖像画照片及这些退伍军人的生平故事。
小布希表示，他希望藉由这些画作及这本新书，凸显这些退伍军人面对创伤后压力与回复平民生活的困境。
他在邻近洛杉矶的雷根总统图书馆（Reagan Presidential Library）进行其中1场新书宣传活动时表示：「他们的故事都是关于勇气、伤害、痊愈、乐于助人的事迹。」
「我也希望强调那些看不见的伤痕，那是我最关注的部分。」
小布希这本新书才刚推出就已拿下亚马逊（Amazon）畅销书冠军宝座，这位前美国总统计画将本书销售收益全数捐赠给小布希总统中心，作为援助退伍军人业务的经费。
他也说，在自己有生之年都不会拍卖这些画作，但将会捐赠给他的基金会。（译者：中央社廖禹扬）