Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11232

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Par l’acceptation le tiré s’oblige à payer la lettre de change à l’échéance. À défaut de paiement, le porteur, même s’il est le tireur, a contre l’accepteur une action directe résultant de la lettre de change pour tout ce qui peut être exigé en vertu des art. 1045 et 1046.

Cun l’acceptaziun vegn il trassà obligà da pajar la cambiala il di da scadenza. Sch’il pajament n’ha betg lieu, ha il possessur, er sch’el è l’emittent, cunter l’acceptader in dretg direct da tut quai che nascha tras la cambiala e da tut quai che po vegnir pretendì sin fundament dals artitgels 1045 e 1046.