Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24535

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les autorités fédérales peuvent recourir contre les décisions cantonales lorsque le droit fédéral prévoit que la décision doit leur être communiquée. Introduit par le ch. I de la LF du 17 juin 2022, en vigueur depuis le 1 janv. 2024  (RO 2023 468; FF 2019 6351).

Las autoritads federalas pon recurrer cunter decisiuns chantunalas, sch’il dretg federal prevesa che las decisiuns vegnian communitgadas ad ellas. Integrà tras la cifra I da la LF dals 17 da zer. 2022, en vigur dapi il 1. da schan. 2024 (AS 2023 468; BBl 2019 6697).