Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03179.jsonl.gz/166

Der US-Senat hat mit seiner Billigung des Haushalts einen Verwaltungsstillstand endgültig abgewendet. Die Mitglieder der Kongresskammer votierten in der Nacht zum Sonntag in Washington mit 56 zu 40 Stimmen für den Etat im Umfang von 1,1 Billionen Dollar.
Das Abgeordnetenhaus hatte das Budget bereits zuvor passieren lassen, im Senat gab es zuletzt noch Detail-Streitigkeiten. Präsident Barack Obama muss das Ausgabengesetz nun noch unterzeichnen, was aber als sicher gilt.
Im vergangenen Jahr hatte ein Etatstreit zu einer zweiwöchigen Schliessung von öffentlichen Einrichtungen geführt. Das Haushaltsjahr 2015 begann bereits am 1. Oktober. Es endet Ende September kommenden Jahres. (feb/sda/reu)