Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/12631

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les dispositions concernant les baux d’habitations et de locaux commerciaux s’appliquent aussi aux choses dont l’usage est cédé avec ces habitations ou locaux commerciaux. Elles ne sont pas applicables aux appartements de vacances loués pour trois mois ou moins. Le Conseil fédéral édicte les dispositions d’exécution.

Las disposiziuns davart la locaziun da localitads d’abitar e da fatschenta valan er per chaussas ch’il locatur surlascha al locatari per ses diever ensemen cun questas localitads. Ellas na valan betg per abitaziuns da vacanzas che vegnan prendidas en locaziun per maximalmain 3 mais. Il Cussegl federal decretescha las prescripziuns executivas.