Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07153.jsonl.gz/700

mardi, 08 avril 2014
La NOVLANGUE (mots de gauche, mots de droite)
Mercredi 9 avril 2014 à 18 h 30 se tiendra une conférence-débat de Robert Steuckers autour de la novlangue à l'Institut National Genevois. Le terme revient à Georges Orwell, l'auteur de 1984 et de La ferme des animaux. De la novlangue au politiquement correct, le pas est vite franchi.
Qu'on remonte à Nietzsche, qui mettait en garde son époque d'une nouveau langage, sémantiquement douteux, composé de concepts valises frisant le vide, ou Heidegger, inquiet par l'hégémonie de l'empire du "on" impersonnel par essence, ou encore au philosophe australien Robert Hugues, observant la manière dont les Américains s'engouffraient dans cet abîme en codifiant la langue de l'opinion publique, médiatique autant que politique, jusqu'à pratiquer l'inversion sans vergogne au point d'atteindre un idiome complètement aberrant, on remarque que le sujet est d'une actualité brûlante.
Des mots vidés de leur sens sont utilisés ci et là, à tort et à travers :
- parler de déontologie ou d'éthique dans certains milieux veut dire le plus souvent le contraire; soit le conflit d'intérêt, un renversement des valeurs, la fin pour le moyen;
- afficher l'audace d'une action cache mal une ambition très personnelle;
- se référer aux générations futures signifie simplement le mépris des gens à qui s'adressent des propositions visant à leur faire avaler la pilule en se dédouanant de toute responsabilité sous des airs de rigueur tout en masquant le désir de puissance du tenant du pouvoir;
- avoir beaucoup oeuvré signifie selon les contextes tantôt "on a rien fait" que "on a servi les besoins des patrons"
Il arrive même que certaines locutions changent en cours de route pour en produire de nouveaux codes de novlangue :
- on ne dit plus "égalité hommes-femmes" mais "égalité femmes-hommes" pour la simple raison que les femmes n'ont pas à occuper la seconde position comme l'impose d'ailleurs l'ordre alphabétique;
- on ne doit plus vouloir détruire l'identité sexuée mais déconstruire les stéréotypes de genre.
Le conférencier Robert Steuckers ne s'arrêtera à brosser le tableau des monstruosités. Il nous livrera sa solution pour se sortir du caractère "verbicide" de ces expressions langagières. Il est impératif de rétablir la vérité du langage basée sur les liens du sens, l'historicité des faits tangibles, en dehors desquels tout n'est que fictions et constructions fabriquées de toutes pièces, plus délirantes que les autres.
Soyez les bienvenus à cette soirée littéraire organisée par le Club de la Grammaire (entrée libre) !!!