Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/210653

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto che illustri la situazione delle discariche e fornisca una panoramica delle possibilità per migliorare il riciclaggio dei rifiuti edili. Tale documento dovrà in particolare illustrare in che modo il miglioramento del riciclaggio dei rifiuti edili e dei rifiuti infrastrutturali (rifiuti risultanti dal rinnovo dei rivestimenti e altri materiali inerti) permetterà di evitare i conflitti attualmente crescenti che contrappongono le discariche alla protezione del suolo, delle foreste, della natura e del paesaggio nonché della popolazione locale interessata. Inoltre, detto rapporto dovrà presentare le misure atte a evitare le discariche inutili e a ridurre le emissioni di CO2.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide la richiesta del postulato. Se il postulato è accolto - e qualora venga accolto anche il postulato Bourgeois (20.3062) - li tratterà insieme in un solo rapporto.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.