Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03208.jsonl.gz/1428

Ein Verletzter nach Brand in Lagerhalle
Schmerikon/SG. Bei einem Brand in einer Lagerhalle an der Allmeindstrasse wurde heute um 9.40 Uhr, ein 44-jähriger Mann verletzt.
Er musste mit Verbrennungen an beiden Armen und Beinen von der Rega ins Spital gebracht werden. Die Brandursache wird zurzeit vom kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei St. Gallen ermittelt.
Der Mann, welcher alleine in der Halle arbeitete, war damit beschäftigt, Benzin aus dem Tank eines Bootes abzupumpen. Dazu verwendete er einen Schlauch, den er in ein Ölfass führte.
Als sich der Mann in seinem Büro befand, hörte er einen Knall und sah, dass das Heck des Bootes brannte. Folglich ging er zum Boot und zog den Schlauch aus dem Fass. Dem Mann gelang es, das Feuer mit einem Wasserschlauch zu löschen. Dabei zog er sich die Verletzungen zu. Zum Zeitpunkt der Tankentleerung war der Landanschluss (230 Volt) des Bootes am Stromnetz angeschlossen.