Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03318.jsonl.gz/1208

Epidermoidzyste vs. Battered Child
Links im Bild: Hier liegt eine Epidermoidzyste des lateralen Augenwinkels vor. Rechts im Bild: Es handelt sich um ein periorbitales Brauenhämatom im Rahmen eines ´battered child Syndroms´. Auch bei scheinbar einfachen Tumoren am Kopf ist eine Allgemeinuntersuchung angezeigt, vorallem wenn der Befund nicht einer eindeutigen und typischen Pathologie zugeordnet werden kann wie beim Patienten, einem 1 Monat alten Säugling. So fand sich unter anderem am rechten Unterschenkel ein nur durch eine äussere Einwirkung erklärbarer Befund, was im Bild unten der gleichen Seite erkennbar ist.
Bei beiden Säuglingen sieht man in Fortsetzung der linken Augenbraue lateral eine kleine Masse. Links im Bild: Diese Pathologie ist inspektorisch und palpatorisch streng umschrieben; sie ist derb, haftet auf der harten Unterlage des lateralen Augenwinkels, und die Haut darüber ist weitgehend beweglich. Rechts im Bild: Bei dieser Läsion trifft das Gegenteil des Fallbeispiels der Gegenseite zu. Die Masse ist länglich parallel zum Oberlid verlaufend, weich, und von der Haut nicht deutlich abgrenzbar.