Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/252997

<h2>SubmittedText<h2><p>Nell’interesse delle persone con problemi di salute e per tenere conto delle possibilità d’impiego reali delle persone invalide come anche delle particolarità regionali, gli articoli&nbsp;7 e 16 LPGA sono modificati come segue:</p><p>- nell’articolo 7 capoverso 1 LPGA «mercato del lavoro equilibrato» è sostituito con «mercato reale dell’impiego»;&nbsp;</p><p>- nell’articolo 16 LPGA il concetto di situazione equilibrata sul mercato del lavoro è sostituito con il concetto di mercato reale dell’impiego.</p><p>Articolo 7 capoverso 1 LPGA: È considerata incapacità al guadagno la perdita, totale o parziale, della possibilità di guadagno sul mercato reale dell’impiego che entra in considerazione, provocata da un danno alla salute fisica, mentale o psichica e che perdura dopo aver sottoposto l’assicurato alle cure e alle misure d’integrazione ragionevolmente esigibili.</p><p>Articolo 16 LPGA: Per valutare il grado d’invalidità, il reddito che l’assicurato invalido potrebbe conseguire sul mercato reale dell’impiego esercitando l’attività ragionevolmente esigibile da lui dopo la cura medica e l’eventuale esecuzione di provvedimenti d’integrazione è confrontato con il reddito che egli avrebbe potuto ottenere se non fosse diventato invalido.</p>