Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06904.jsonl.gz/958

Le café de bienvenue (Willkommenscafé) à Stuttgart a organisé un chant commun avec les réfugiés. La chorale internationale était prête à accueillir les réfugiés de trois hébergements. Personne n'est venu. Les organisateurs se sont rejeté mutuellement la faute.
L'intégration des réfugiés ne fonctionne pas sans difficultés. Le café avait organisé un événement pour les réfugiés avec le chorale internationale. Les membres de la chorale avaient hâte d'entrer en contact avec les réfugiés.
Une brochure a été imprimée et des invitations ont été envoyées à trois centres pour réfugiés. Quelques réfugiés avaient déjà promis verbalement, a déclaré l'organisateur au "Stuttgarter Zeitung". Malgré tout, personne n'est venu samedi.
La chorale internationale s'était donné beaucoup de mal. Les membres ont réécrit le texte de "Frère Jacques" afin que le public puisse apprendre quelques mots d'arabe. L'organisateur Klaus Eberle a déclaré: "La brochure était seulement écrite en allemand, peut-être que c'était une erreur."
Les réfugiés ont également démontré peu d'intérêt lors d'autres événements
Ce n'est pas la première fois que les organisateurs rencontrent des difficultés.
Initialement, le concept du café de bienvenue dans le centre communautaire de la Martinskirche avait prévu une rencontre hebdomadaire entre les résidents et les réfugiés. "A un moment donné, cependant, l'intérêt s'est estompé, si bien que ça ne valait plus la peine de se rencontrer tous les mardis", déclare Klaus Eberle.
Comme nouvelle idée, les réfugiés ont ensuite été invités à pratiquer la langue allemande lors d'une réunion conjointe. Mais même lors de cet événement, l'intérêt était limité. "Nous avons appris à repenser constamment les exigences et les attentes. Ce sont des gens complètement différents qui se rencontrent. Nous devons aussi apprendre ce que ressentent ces gens », explique Klaus Eberle. A présent, il veut proposer de nouveaux événements.
Source Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch
Nos remerciements à