Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01177.jsonl.gz/178

Regesto
Art. 18 CC, art. 7b e 34 LR, art. 10 cpv. 2 e 3 della Legge federale del 22 giugno 1881 su la capacitÓ civile.
- La capacitÓ civile degli stranieri in Svizzera Ŕ retta dalla loro legge nazionale. Detto principio Ŕ soggetto a limitazione nel senso che uno straniero il quale non possiede l'esercizio dei diritti civili e che contrae negozi giuridici in Svizzera (con riserva dell'art. 7b cpv. 2 LR) non pu˛ eccepire la sua incapacitÓ se egli, secondo la legge svizzera, era capace nel momento in cui si Ŕ obbligato. Se egli contesta la sua capacitÓ la questione deve essere decisa anzitutto secondo il diritto svizzero ed Ŕ solo se detto diritto lo riconosce incapace che il tema deve essere esaminato secondo il suo diritto nazionale. Questi principi si applicano anche ai rapporti stabiliti tra una cassa malati e uno straniero residente in Svizzera (consid. 3).
- Esame della capacitÓ di discernimento sulla scorta dell'atto in discussione, della sua natura e importanza in considerazione del momento del suo adempimento (consid. 4).