Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/31300

trocca
f, 1. (Kartenspiel) Tarock m u. n, Tarockkarte f; las ~s/il giug da ~s, der Tarock, das Tarockspiel; dar ~s/far in scart ~s, Tarock spielen; haver bunas ~s, gute Tarockkarten haben. – 2. fig. Rw. – a) haver las ~s entamaun, im Vorteil sein, das Sagen haben. – b) (vergl.) haver combas sco'l tredisch da ~s, ausgemergelte, schwache Beine haben, eigtl. Beine wie die Dreizehn (Sensenmann) des Tarockspiels haben.
im Vorteil sein, das Sagen haben, ausgemergelte, schwache Beine haben
[it. tarocco; Genuswechsel nach -> harta ‘Spielkarte'].