Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03647.jsonl.gz/2020

Liebe Studierende,
In translationsbezogenen Kompetenzmodellen werden Subkompetenzen wie (mehrsprachige) Sprachkompetenz, Kulturkompetenz, Transferkompetenz, Verhaltens-/Rollenkompetenz, Recherchierkompetenz, Sach- und Fachwissen u.a. als Grundvoraussetzungen für das Dolmetschen/Übersetzen genannt. Welche dolmetschbezogenen Fähigkeiten sind Ihrer Ansicht nach in Ihrer Entwicklung zur professionellen DolmetscherIn wichtig? Bitte beantworten Sie die nachfolgenden Fragen und gehen Sie in Ihren Antworten möglichst differenziert auf die verschiedenen Aspekte dolmetschbezogener Fähigkeiten ein.
Zur Anonymität der Umfrage bitte die Hinweise von Lorenz Mohler beachten