Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03279.jsonl.gz/2573

Fun Facts zur Schreibweise von Adjektiven
Fun Facts zur Schreibweise von Adjektiven in den Auswandererbriefen:
Bei der Auswertung der Adjektive ist sowohl die unterschiedliche, so wie auch die übereinstimmende Schreibweise aufgefallen. Dies war unabhängig von den Schreiberinnen und Schreibern. Teilweise wiederholen sich groß geschriebene Adjektive, werden dann aber an anderen Stellen im Brief wieder klein geschrieben.
Beispiele:
Briefkorpus Martin Weitz, aus dem Onlinearchiv „Elspaß“.
„…und hüte mich vor bösen Geselschaften den hier in Amerika ist es noch so viel schlimmer als bei Euch in Deuschland Lieber Bruder Schwägerin und Ihr Kinder ich stelle an Euch die zweite Frage wolt Ihr Einig Friedlich zu sammen Leben oder nicht Lieber Bruder habe Nachsicht mit meinem und…“
„…Grethchen sei Du auch braf und fleißig…“
„…liebes Brafes Mädchen und ist von sehr brafe Altern da…“
„…hier in Amerika besser wenn einer Verheirathet ist als wie ledig…“
Briefkorpus Johann Adolph Karcher, aus dem Onlinearchiv „Elspaß“.
„…auch ist er verheirathet und hat ein Jungen Sohn…“
„…Der Pilipp war sechs wochen Verheirathet als ich dahin kam…“