Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06881.jsonl.gz/964

Évaluation de l’économicité des mesures de protection des objets
Les bâtiments peuvent être efficacement protégés contre les dangers naturels par des mesures constructives et organisationnelles (accéder au check-up des dangers naturels). Toutefois, un objectif de protection peut souvent être atteint de différentes manières. Mais il est important que les mesures de protection soient proportionnées et rentables. Le bénéfice d'une mesure de protection, c'est-à-dire la réduction des dommages attendus, devrait être au moins aussi important que les coûts d'investissement et d'exploitation de la mesure. Divers exemples montrent que ce rapport coût-bénéfice est souvent très bon.