Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03471.jsonl.gz/473

Vor wenigen Tagen hat das zuständige Staatssekretariat für Bildung Forschung und Innovation seinen Vorschlag für einen besseren englischen HF-Titel präsentiert: neu soll dieser Advanced Federal Diploma of Higher Education heißen, was zwar einen Fortschritt gegenüber der heutigen Übersetzung darstellen würde, jedoch immer noch weit von einem HF-Bachelor entfernt ist. Als hfbern setzen wir uns für einen solchen ein, da international nur noch Bachelor oder Master Abschlüsse als "Higher Education" akzeptiert werden. Dies umso mehr, als dass viele vergleichende Untersuchungen zeigen, dass die HF Abschlüsse aus der Schweiz kompetenzmässig besser abschneiden als die meisten ausländischen Bachelor und vielfach sogar an ein Masterstudium heran kommen.