Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03242.jsonl.gz/171

Doppelt separierte PDFs aus FH und AI
Hallo Herr Kittel,
in der PDF/X-Spezifikation steht nicht, dass DCS-Bilder nicht zulässig wären. Im PDF gibt es auch keine unterschiedlichen Bildformate. Das eigentliche Problem ist, dass es sich bei DCS-Bildern um ein vorsepariertes Format handelt, welches in einem composite Workflow ohne Konvertierung nicht eingesetzt werden kann.
Also entweder konvertieren Sie die DCS-Bilder vor dem Einbau ins Layout in ein composite Format
- bei 4C-Bildern z.B. Photoshop EPS
- bei vorhandenen Sonderfarben ins "Photoshop PDF" Format, welches in Adobe InDesign 2.0.2 oder neuer direkt platziert werden kann oder für andere Layoutprogrammen in Acrobat in eine PostScript Level 2 EPS konvertiert werden muß
- oder ins TIFF-Format, welches seit InDesign CS auch Sonderfarben-Kanäle im Layoutprogramm verwertbar macht.
Alternativ kommt der Einsatz von Adobe InDesign CS in Frage, da dann die DCS-Bilder aus Adobe Photoshop bei der composite Ausgabe (PostScript und PDF) automatisch gemergt werden.
Für QuarkXPress-Anwender existiert eine XTension namens Smart XT, welche ein DCS-Merging bei der Ausgabe betreibt, dabei aber alle Sonderfarbenkanäle in den CMYK-Farbraum tranformiert.
Eine weitere Variante wäre der Einsatz eines OPI-Systems, welches ein DCS-Merging Feature aufweist.
Und schließlich bleibt die Möglichkeit mit entsprechenden Werkzeugen/Technologien eine vorseparierte Ausgabedatei in ein composite Format zu konvertieren. Lösungen sind hier das bereits angesprochene Acrobat Plug-In Creo PDF Seps2Comp (auf PDF-Ebene) oder AGFA Create (auf PostScript-Ebene).
Sie sehen also, dass eine Lösung wie DCSMerger sowohl aus funktionaler (es geht nichts an Information verloren) als auch preislicher Sicht (alle anderen Lösungen sind wesentlich teurer) ein sehr attraktives Angebot darstellt. Als umständlich oder zu kompliziert würde ich (und der überwiegende Anteil der bestehenden Anwender) das nicht bezeichnen. DCSMerger konvertiert Ihre DCS-Bilder auf Wunsch im Hotfolder-Modus und generiert gleichnamige EPS-Dateien. Nehmen Sie Ihrem Dokument einfach die Originalbilder weg und ersetzen Sie sie im entsprechenden Bildordner durch die gemergten Bilder. Öffnen Sie das Dokument und aktualisieren Sie die Links - fertig!
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH http://www.impressed.de
als Antwort auf: [#68917]