Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01245.jsonl.gz/389

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
I marchi "Gruyère" e "Gruyère Switzerland" verranno protetti anche negli Stati Uniti e in Sudafrica. Si tratta di un importante passo avanti per impedirne le imitazioni e l'uso abusivo, sottolinea l'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) in un comunicato diffuso oggi.
Dopo la protezione ottenuta nell'Unione Europea, il riconoscimento di questi due marchi conferma la loro forte identità, rileva l'associazione promotrice del marchio Interprofession du Gruyère (IPG).
L'ottenimento della protezione sul mercato americano è stato un processo difficile. Infatti, se l'Unione Europea e la Svizzera condividono lo stesso sistema di protezione, gli Stati Uniti non riconoscono il principio della "denominazione di origine protetta (DOP)".
SDA-ATS