Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01142.jsonl.gz/1289

Colpevole di coazione tentata e ripetuta per uno dei casi contestati. I fatti, ed eccezione di un episodio, riconosciuti. Dure le parole del giudice Pagnamenta
Il giudice ha riconosciuto l'ex infermiere colpevole di coazione tentata e ripetuta in uno solo degli episodi contestati dall'atto d'accusa. I fatti, ad eccezione di uno, sono stati però riconosciuti dalla Corte. È mancata la possibilità di applicare il diritto. La condanna è a una pena pecuniaria di 30 aliquote da 30 franchi l'una, in totale 900 franchi. L'ex infermiere, ha commento il giudice, ha comunque tradito la fiducia della comunità, del comune e dei famigliari che gli hanno affidato i loro cari, oltre che degli ospiti incapaci di difendersi.
Ben venga - è arrivato a dire il giudice Pagnamenta - che al 49enne non sia stato rinnovato il contratto. Di più, ha concluso, era un "giusto auspicio" che non potesse più trovare ancora lavoro in Ticino.