Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/83130

<h2>SubmittedText<h2><p>In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presentiamo la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>Con l'iniziativa chiediamo l'abolizione delle pene pecuniarie e il ripristino delle multe previste dal diritto anteriore per i crimini e i delitti. Sono quindi necessarie le seguenti modifiche:</p><p>Gli articoli 34, 35 e 36 del Codice penale (CP) devono essere stralciati. La normativa completa sulle multe, in vigore sino alla fine del 2006, deve essere reintrodotta (in particolare il previgente art. 106 CP).</p>