Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07137.jsonl.gz/807

Description
Traduit de l’Allemand par Michel Mamboury
Avant-propos de Henry Debluë
Gerold et Hansli, deux frères de 11 et 10 ans doivent regagner la ville où l’école les attend. Quittant le village du Jura où ils ont passé leurs vacances, ils cheminent d’abord seuls, mais on leur impose bientôt la compagnie d’une fille de leur âge, Gesima, pour laquelle ils n’ont que raillerie et mépris. Cependant, la fine mouche sait y faire. Divisant le front uni des jeunes mâles, elle flatte et attire l’un, puis l’autre et finit par se faire admettre et peut-être même aimer…
Carl Spitteler a fait paraître cette nouvelle, basée en partie sur des souvenirs d’enfance datant des années 1855-1856, tout d’abord dans la Nouvelle Gazette de Zürich, pus il l’a remaniée pour une publication à part en 1907.
Rappelons que Carl Spitteler a reçu en 1920 le prix Nobel de littérature pour l’ensemble de son oeuvre.