Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01213.jsonl.gz/874

Qui trovate le traduzioni delle specie legnose presenti nell’IFN e di alcuni termini importanti incluso la loro spiegazione (Le parole su sfondo giallo possono rinviate a un testo esplicativo.).
|capacità di adempiere alle funzioni|
|Funzione momentanea o potenziale di un popolamento forestale in relazione agli effetti ed alle esternalità attesi.

[F] capacité de prestation
Prestation momentanée ou potentielle d'un peuplement en réponse aux effets attendus de la forêt.
[E] capacity
Current or future performance of a stand in relation to the required forest effects.
[D] Leistungsfähigkeit
Momentane oder potentielle Leistung eines Waldbestandes in Bezug zu den geforderten Waldwirkungen.