Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01202.jsonl.gz/1148

Per la preparazione del materiale didattico, abbiamo potuto trarre ispirazione da un modello del Fondo tedesco di previdenza sociale, che detiene i diritti della proprietà intellettuale. Per circa un anno e mezzo, il «gruppo di lavoro per il manuale» ha lavorato sul contenuto pedagogico e l’ha adattato alle leggi e ai regolamenti svizzeri. Tutti i partecipanti lo hanno fatto mettendo a disposizione il loro tempo, nonostante fossero già molto occupati con la loro azienda. Cogliamo quindi l’occasione per ringraziarli sinceramente per il loro grande contributo e il loro interesse per la formazione professionale nella costruzione di ponteggi.
La versione 0 sarà ora testata quotidianamente per un anno ed eventuali punti deboli possono essere individuati e corretti. Durante il prossimo anno scolastico, questa versione 0 «migliorata» diventerà la versione 1, che sarà poi adattata per l’uso quotidiano. La versione 1 sarà disponibile anche in italiano e francese.