Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01153.jsonl.gz/98

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Inizio navigatore
Fine navigatore
05. dic 2003 - In data odierna il Consiglio federale ha approvato un credito di impegno di 7,6 milioni di franchi per la riforma della statistica delle finanze pubbliche della Svizzera, che avverrà dal 2005 al 2008. Il credito sarà sottoposto al Parlamento con il preventivo 2005.
Le basi dell'attuale statistica delle finanze pubbliche della Svizzera, adeguate per l'ultima volta nell'esercizio 1990, poggiano sul modello contabile armonizzato dei Cantoni, che risale a oltre vent'anni fa. La statistica finanziaria, nella sua attuale impostazione, non soddisfa più i crescenti requisiti nazionali e internazionali.
Affinché la statistica delle finanze pubbliche della Svizzera possa essere adeguata ai nuovi standard internazionali, la comparabilità dei risultati della statistica finanziaria deve essere posta su una base nuova, più affidabile e adeguata alle attuali condizioni quadro. In tal modo vengono create delle premesse statistiche solide per l'analisi degli effetti prevista nel quadro della Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni (NPC).
La prevista riforma della statistica finanziaria dovrà essere attuata in modo graduale e si concluderà nel 2008.
Informazioni:
Pierre Chardonnens, Amm. federale delle finanze, tel. (031) 322 60 22
André Schwaller, Amm. federale delle finanze, tel. (031) 322 60 89
05 dic 2003
Fine zona contenuto