Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06888.jsonl.gz/1144

No Billag. Les vieux et ceux qui font de l'argent avec eux sont les derniers remparts de la télévision d'Etat.
Les plus de 60 ans restent fidèles à la télévision. Ils la regardent pendant près de quatre heures par jour. Et les jeunes de 15 à 29 ans? Pas même une heure. Le déclin de la télévision est aussi ressenti par les magasins d'électronique. En 2008, leur chiffre d'affaires dépassait encore un milliard de francs par année. Entre-temps, il s'est presque réduit de moitié. Pas étonnant donc qu'il ne reste bientôt plus que des vieux et ceux qui font de l'argent avec eux, c'est-à-dire notamment les artistes subventionnés, pour défendre la taxe obligatoire que combat l'initiative No Billag.
Traduction (Claude Haenggli) : Moritz Büchi, un chercheur dans le domaine des médias de l'Université de Zurich, rappelle que 65% des utilisateurs de l'internet regardent des vidéos. Les différences entre les jeunes et les vieux sont énormes. Les spécialistes des médias estiment que 100% des 14 à 19 ans regardent des vidéos par internet, contre 27% pour les plus de 70 ans. Chez ceux-ci domine encore la télévision. S'il y avait un groupe d'âge qui pourrait sauver la SSR, ce serait les vieux. Ce sont eux qui regardent le plus la télévision. La question est : pour combien de temps encore?
Claude Haenggli, 8.1.2018