Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03521.jsonl.gz/971

Hallo,
Ich habe hier ein PDF vorliegen das aus einem anderen Satzprogramm
generiert wurde. Da gibt's viel Text, in Excelsior gesetzt. An ein
paar Stellen kommt eine Fett-Kursive vor. Ich glaube aber dass
die Schrift keine Fett-Kursive besitzt. Die Dokumenteigenschaften
zeigen eine Type 3-Schrift an die nicht eingebettet zu sein scheint.
(Der Preflight findet da nichts ...) Pitstop zeigt ebenfalls eine
Type 3-Schrift an aber im Inspektor bleibt das Schriftfeld leer.
Das Problem ist nämlich folgendes: wenn ich die PDF-Datei
in InDesign (CS4) platziere, fällt sofort die extrem starke
Outline auf ... zum Test habe ich ein paar Zeilen hier angehangen.
Was tun? Das einzige was mir einfällt: in Pfade umwandeln ...
Gruß,
Sacha
Anhang:
Test_Excelsior.pdf
(20.7 KB)