Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01166.jsonl.gz/755

Giovedì 19 aprile, 16:50
Continua la serie di sconfitte giuridiche del Sion. La Corte Suprema del cantone di Berna ha infatti confermato la decisione presa dal Tribunale regionale del Mittelland bernese di negare ai vallesani la messa in pratica delle misure provvisorie richieste. Rigettata quindi la restituzione temporanea dei 36 punti sottratti su decisione dell'ASF.
È stato ritenuto che il Sion avrebbe dovuto rivolgersi al Tribunale Arbitrale dello Sport (TAS) e non ai tribunali civili. I biancorossi continueranno quindi ad occupare la nona posizione di Super League e disputeranno quasi certamente lo spareggio con la seconda classificata di Challenge League per un posto nella massima serie nella stagione 2012-13.
L'Olympiques des Alpes SA potrà fare appello contro questa decisione entro 30 giorni presso il Tribunale Federale. Quest'ultma istanza potrà unicamente esaminare il giudizio della Corte Suprema bernese.
Il Sion ha intanto preso atto della decisione. In un comunicato il club ha fatto sapere che sta "esaminando la possibilità di ricorrere presso il TF. La sentenza non pregiudica in nessun modo il risultato della procedura di fondo, che proseguirà secondo l'iter normale. Le possibilità di successo sono intatte".