Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5835

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il Tribunale federale giudica i ricorsi contro le decisioni pronunciate in materia penale. Al ricorso in materia penale soggiacciono anche le decisioni concernenti:a. le pretese civili trattate unitamente alla causa penale;b. l’esecuzione di pene e misure.

Il Tribunal federal giuditgescha recurs cunter decisiuns en chaussas penalas. Al recurs en chaussas penalas èn er suttamessas:a. pretensiuns civilas, sche quellas ston vegnir tractadas ensemen cun la chaussa penala;b. l’execuziun da chastis e da mesiras.