Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03398.jsonl.gz/1430

Amt für Natur und Umwelt
Uffizi per la natira e l'ambient
Ufficio per la natura e l'ambiente
Abteilungsleiter; Bau und Sanierung von öffentlichen ARATel. +41 81 257 29 <email-pii>
Die Liegenschaftsentwässerung umfasst die Gebäude- und die Grundstücksentwässerung
Die Anforderungen an die Planung und den Bau der Liegenschaftsentwässerung wird in der VSA Norm SN 592000 "Anlagen für die Liegenschaftsentwässerung – Planung und Ausführung" aufgezeigt.
Die kommunale Gesetzgebung regelt die Anforderungen und Zuständigkeiten auf Stufe Gemeinde.
Im Bereich öffentlicher Kanalisationen muss das verschmutzte Abwasser in die Kanalisation eingeleitet werden. Das nicht verschmutzte Abwasser (Dachwasser, Platzwasser) muss gemäss dem Generellen Entwässerungsplan (GEP) der Gemeinde entsorgt werden. Der GEP regelt auch inwieweit das nicht verschmutzte Abwasser versickert werden muss.
Das Niederschlagswasser und das stetig anfallende nicht verschmutzte Abwasser muss bis ausserhalb des Gebäudes getrennt vom verschmutzten Abwasser abgeleitet werden.
Ausserhalb des Bereichs öffentlicher Kanalisationen ist das Abwasser entsprechend dem Stand der Technik zu beseitigen (Art. 13 Abs. 1 GSchG). Weitere Informationen zu Anschlusspflicht und Abwasserentsorgung erhalten Sie unter "Abwasserentsorgung von Bauten ausserhalb der Bauzone".