Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06920.jsonl.gz/1406

Contenu externe
Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.
Singapour - Le tagueur suisse condamné fin juin par la justice de Singapour à cinq mois de prison et trois coups de bâton a fait appel de cette sentence. Ce consultant informatique de 32 ans s'était introduit illégalement dans un dépôt de métro et avait peint des graffitis sur une rame.
Le ressortissant helvétique a déposé son appel vendredi dernier et espère ainsi une réduction de peine, a indiqué mardi son avocat Derek Kang. Celui-ci était dans l'incapacité de dire si les coups de bâtons avaient une chance d'être abandonnés.
Le Suisse, qui bénéficie de la protection consulaire, avait plaidé coupable après avoir été inculpé pour vandalisme et s'être introduit illégalement dans un dépôt à la mi-mai. La société de métro a de son côté présenté une facture de 11'000 dollars singapouriens (8697 francs), que le Suisse a promis d'honorer.
ATS