Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/141438

<h2>SubmittedText<h2><p>S'il en va selon la volonté du Conseil national, les effectifs du Corps des gardes-frontière seront bientôt sensiblement étoffés. Le nombre des délits commis par des bandes venues de l'étranger est en constante augmentation dans le Rheintal (SG) et dans la région genevoise.</p><p>1. Une stratégie a-t-elle déjà été élaborée afin que les gardes-frontière supplémentaires soient affectés aux régions qui ont connu une forte dégradation de la situation en matière de sécurité ces derniers temps ?</p><p>2. Que pense entreprendre le Conseil fédéral pour ces régions si les effectifs du Corps des gardes-frontière devaient ne pas être étoffés ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>