Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06914.jsonl.gz/1161

2. Des exigences élevées
Pour qu’une substance puisse être envisagée comme principe actif, elle doit d’abord remplir un objectif: atténuer, voire guérir, la maladie. Mais elle doit par ailleurs satisfaire encore à de multiples autres exigences, par exemple
- Elle doit dans toute la mesure du possible ne pas porter préjudice à toutes les autres molécules de l’organisme – sinon, il pourrait en résulter des effets indésirables.
- Elle ne doit pas non plus être toxique, même en cas de surdosage répété.
- Elle doit atteindre le site de la maladie avant que l’organisme ne l’ait dégradée ou éliminée. En revanche, elle ne doit pas être stable au point de ne pas pouvoir être dégradée ou éliminée par l’organisme.
- Elle doit être fiable, et ses conditions de production doivent être aussi simples que possible.