Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03095.jsonl.gz/1882

Corene Sullivan, Inhaberin von Sullivan Communications, wuchs als Tochter einer Schweizer Mutter und eines kanadischen Vaters in Kanada mit den drei Sprachen Englisch, Deutsch und Französisch auf.
Sie verbrachte zudem mehrere Jahre in Italien und verfügt damit auch über hervorragende Kenntnisse der italienischen Sprache und Kultur. Corene Sullivan arbeitete während sieben Jahren im Bereich Corporate Communications von Credit Suisse, zuletzt als Mediensprecherin für die Divisionen Private Banking und Investment Banking in der Schweiz sowie der Region Europe, Middle East and Africa. Im Jahr 2010 gründete sie ihre eigene Kommunikationsfirma – Sullivan Communications. Ihr Schwerpunkt liegt auf Übersetzungen und der Bearbeitung von Texten aus dem Finanzdienstleistungsbereich, doch verfügt sie über Erfahrung mit Texten aus verschiedenen Branchen. Dank ihren hervorragenden Sprachkenntnissen und -fähigkeiten und ihren breiten Interessen ist sie bestens gerüstet, um die Bedürfnisse ihrer Kunden zu erfüllen und – wenn immer möglich – die Kundenerwartungen zu übertreffen. Corene Sullivan führt sämtliche Sprachdienstleistungen im Angebot von Sullivan Communications selbst aus. Sie hat an der Carleton University in Ottawa, Kanada, Journalismus im Hauptfach und Deutsch im Nebenfach studiert und mit Auszeichnung abgeschlossen.