Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/139564

<h2>SubmittedText<h2><p>In conformità con il rapporto del gruppo di esperti incaricato di riesaminare la procedura concordataria e con la recente revisione del diritto in materia di risanamento incentrata sulle imprese, il Consiglio federale è incaricato di lanciare una riflessione analoga sul risanamento dei privati, in particolare:</p><p>1. esaminando le lacune delle attuali disposizioni legali relative all'indebitamento dei privati;</p><p>2. studiando la possibilità di introdurre una procedura di disindebitamento su scala nazionale;</p><p>3. valutando le ripercussioni finanziarie per le collettività pubbliche e gli altri attori interessati.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Come ha già spiegato nella risposta del 20 novembre 2013 all'interpellanza Hêche 13.3994, "Misure di disindebitamento. Condividere le buone prassi e studiare nuove piste", il Consiglio federale ritiene coerente e sensato esaminare le normative vigenti in materia di fallimento privato, risanamento di privati e appuramento dei debiti mediante trattative private al fine di rilevare le eventuali lacune e la necessità di legiferare. Sulla base di tale esame andranno analizzate approfonditamente eventuali misure legislative, in particolare la possibilità di istituire una procedura di risanamento e soprattutto di disindebitamento più estesa, concentrandosi sui loro vantaggi e svantaggi.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.