Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/258395

<h2>SubmittedText<h2><p><span style="color:black;">Il Consiglio federale è incaricato di allestire un rapporto sulla ripartizione dei compiti tra la Confederazione e i Cantoni che illustri l’evoluzione di detta ripartizione negli ultimi anni nonché le modalità e i mezzi finanziari con cui i Cantoni hanno svolto i propri compiti. In tale contesto, il rapporto dovrà inoltre presentare un piano di misure concreto volto a ristabilire un equilibrio finanziario tra la Confederazione e i Cantoni.</span></p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale intende riprendere il progetto di verifica concernente la ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni. Anche i Governi cantonali si sono espressi a favore di una rapida ripresa del progetto. Le basi per le fasi successive sono state poste: secondo il Consiglio federale non sono necessarie ulteriori analisi. Il piano di misure concrete deve essere elaborato in collaborazione con i Cantoni. Tuttavia, il Consiglio federale terrà conto delle richieste del postulato nel quadro dei lavori del progetto e riferirà a tempo debito al Parlamento sullo stato di avanzamento di tali lavori.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.