Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07027.jsonl.gz/654

Deuxième doublé en quatre matches pour Nino Niederreiter sous ses nouvelles couleurs de Carolina ! El Nino a frappé une nouvelle fois très fort lors du succès 5-2 des Hurricanes à Vancouver.
Déjà décisif et percutant dimanche dernier à Edmonton, le Grison a inscrit ses douzième et treizième réussites de la saison pour offrir à Carolina un succès qui le place virtuellement à quatre points des play-off. Nino Niederreiter a ouvert le score à la 22e minute sur une séquence de power play. Il signait ensuite le 3-2 à la 34e.
Dans le camp adverse, Sven Bärtschi avait donné l'avantage aux Canucks à la 26e minute. Le Bernois a, pour sa part, signé sa huitième réussite de l'exercice.
Grâce à son doublé, Nino Niederreiter a obtenu la première étoile. El Nino avait peut-être besoin de quitter Minnesota pour retrouver la flamme.