Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03312.jsonl.gz/2729

Mutationen im Cup Rayon Nord und im Junioren-Cup Rayon Ost
Die 1. Cup-Quali im Rayon Nord findet neu am Samstag, 4. Juni in Frauenfeld statt und die Junioren-Cup-Quali Ost neu am Sonntag, 1. Mai in Horn statt.
Eine unglückliche und leider bis vor kurzem unbemerkt gebliebene Verschiebung des CS Sulgen vom RSZ Thurfeld führte zur Absage des CS Homburg. Dadurch musste für die in Homburg geplante Cup-Quali im Rayon Nord eine Alternative gefunden werden. Neu findet die 1. Cup-Quali Rayon Nord am Samstag, 4. Juni in Frauenfeld statt.
Damit die in Frauenfeld geplante Junioren-Cup-Quali Rayon Ost nicht am gleichen Tag wie die Cup-Quali Rayon Nord stattfindet, erklärte sich der RC Bodensee Horn bereit diese am Sonntag, 1. Mai in Horn durchzuführen.
Wir entschuldigen uns bei allen betroffenen Equipen für die Datenverschiebungen und speziell beim RC Seerücken, der sich leider gezwungen sah seinen Concours abzusagen und danken dem RV Frauenfeld und dem RC Bodensee Horn für ihre Flexibilität.