Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18308

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La présente loi règle la procédure applicable devant les juridictions cantonales:a. aux affaires civiles contentieuses;b. aux décisions judiciaires de la juridiction gracieuse;c. aux décisions judiciaires en matière de droit de la poursuite pour dettes et la faillite;d. à l’arbitrage.

Questa lescha regla la procedura davant las instanzas chantunalas per:a. chaussas civilas dispitaivlas;b. ordinaziuns giudizialas da la giurisdicziun voluntara;c. fatschentas giudizialas dal dretg da scussiun e da concurs;d. la giurisdicziun da cumpromiss.