Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01103.jsonl.gz/1482

Multe disciplinari
Le frequenti contravvenzioni
di poco conto alle norme sulla circolazione stradale vengono punite
tramite una procedura semplificata appositamente prevista nell'ambito
delle multe disciplinari. In questo contesto rientra anche il mancato
rispetto del semaforo rosso, solitamente punito con una multa di CHF
250.-.
Danni materiali o lesioni corporali
La procedura
delle multe disciplinari è però esclusa se vengono causati danni
materiali, oppure quando l'autore ha causato lesioni corporali o messo
in pericolo delle persone. Nell'ultimo caso non è necessaria una messa
in pericolo concreta; ne basta astratta ed accresciuta, dunque la
semplice possibilità di una messa in pericolo concreta. Proprio
quest'ultimo presupposto viene spesso e facilmente ritenuto come
adempiuto dai Tribunali. Il Tribunale federale si è già espresso in
questo senso nel caso di un conducente che non ha rispettato il semaforo
rosso in condizioni di buona visibilità e in un orario di traffico poco
intenso. A maggior ragione questo vale se le condizioni di visibilità
sono pessime in quanto la messa in pericolo diventa ancora più concreta.
Violazione grave delle norme sulla circolazione stradale
Nei casi in cui la procedura delle multe disciplinari è esclusa, non si può escludere in circostanze estreme anche un giudizio per violazione grave delle norme sulla circolazione stradale, qualora l'autore abbia adottato un comportamento privo di scrupoli, qualificabile come negligenza grave. Sono le circostanze del singolo caso a determinare se il mancato rispetto di un semaforo rosso denoti un comportamento privo di riguardo. In tale ipotesi, all'autore non servirà addurre quale giustificazione le pessime condizioni di visibilità, anzi: cattive condizioni di visibilità richiedono un'attenzione accresciuta. In conclusione, se un conducente non rispetta il semaforo rosso a causa delle cattive condizioni di visibilità, può essere punito anche secondo l'art. 90 cpv. 2 LCStr, che prevede una pena pecuniaria o una pena detentiva sino a tre anni.
Mercedes-Benz E 220d
Pur restando l’incarnazione della grande ammiraglia, la Classe E prende definitivamente le distanze dalla Mercedes dei nonni.
Guidare l'auto in sicurezza
Nonostante la tecnologia abbia migliorato la sicurezza delle auto, lo stato del veicolo e il comportamento del conducente
Cicloni, uragani o tifoni?
Che tipo di tempeste tropicali esistono e come comportarsi in caso di emergenza? I nostri consigli per un soggiorno sicuro.
Cambia l’orario dei voli
E i vostri piani vanno in fumo.
TCS societariato per famiglie o coppie
Offrendo il miglior soccorso stradale della Svizzera. Diventate subito soci e assicuratevi una protezione per tutta la famiglia.