Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0247.jsonl.gz/72

Incarto n. 15.2002.120 Lugano 16 luglio 2003 /PF/fc/fb In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza composta dei giudici: Cometta, presidente, Chiesa e Giani segretario: Cassina statuendo nel procedimento disciplinare ex art 14 cpv. 2 LEF 12 settembre 2002 promosso nei confronti di __________ patr. dall’avv. __________ preso atto che con decisione 4 giugno 2003 il __________ ha disdetto il rapporto di impiego di __________ con effetto al 30 giugno 2003; rilevato che nei confronti di __________, non essendo più sottoposto all’art. 14 cpv. 2 LEF, applicabile unicamente agli organi d'esecuzione forzata in carica (cfr. Frank Emmel, Basler Kommentar zum SchKG, Basilea/Ginevra/Monaco 1998 n. 7 ad art. 14), non può essere presa alcuna misura disciplinare; che di conseguenza il procedimento disciplinare in esame va stralciato dai ruoli, poiché divenuto privo di oggetto; richiamati gli art. 14 cpv. 2 LEF, art. 61 e 62 OTLEF pronuncia: 1. Il procedimento disciplinare 12 settembre 2002 promosso nei confronti di __________, è stralciato dai ruoli. 2. Non si prelevano tasse né si assegnano indennità. 3. Intimazione a: – __________ Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza Il presidente Il segretario

Incarto n. 15.2002.120 Incarto n. 15.2002.120

Incarto n. 15.2002.120 Lugano 16 luglio 2003 /PF/fc/fb Lugano

Lugano 16 luglio 2003 /PF/fc/fb

16 luglio 2003 /PF/fc/fb In nome della Repubblica e Cantone del Ticino In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza composta dei giudici: composta dei giudici:

composta dei giudici: Cometta, presidente, Chiesa e Giani Cometta, presidente,

Cometta, presidente, Chiesa e Giani

Chiesa e Giani segretario: segretario:

segretario: Cassina Cassina

Cassina statuendo nel procedimento disciplinare ex art 14 cpv. 2 LEF 12 settembre 2002 promosso nei confronti di

statuendo nel procedimento disciplinare ex art 14 cpv. 2 LEF 12 settembre 2002 promosso nei confronti di __________ patr. dall’avv. __________ __________

__________ patr. dall’avv. __________

patr. dall’avv. __________ preso atto che con decisione 4 giugno 2003 il __________ ha disdetto il rapporto di impiego di __________ con effetto al 30 giugno 2003;

preso atto che con decisione 4 giugno 2003 il __________ ha disdetto il rapporto di impiego di __________ con effetto al 30 giugno 2003; rilevato che nei confronti di __________, non essendo più sottoposto all’art. 14 cpv. 2 LEF, applicabile unicamente agli organi d'esecuzione forzata in carica (cfr. Frank Emmel, Basler Kommentar zum SchKG, Basilea/Ginevra/Monaco 1998 n. 7 ad art. 14), non può essere presa alcuna misura disciplinare;

rilevato che nei confronti di __________, non essendo più sottoposto all’art. 14 cpv. 2 LEF, applicabile unicamente agli organi d'esecuzione forzata in carica (cfr. Frank Emmel, Basler Kommentar zum SchKG, Basilea/Ginevra/Monaco 1998 n. 7 ad art. 14), non può essere presa alcuna misura disciplinare; Frank Emmel che di conseguenza il procedimento disciplinare in esame va stralciato dai ruoli, poiché

che di conseguenza il procedimento disciplinare in esame va stralciato dai ruoli, poiché divenuto privo di oggetto;

divenuto privo di oggetto; richiamati gli art. 14 cpv. 2 LEF, art. 61 e 62 OTLEF

richiamati gli art. 14 cpv. 2 LEF, art. 61 e 62 OTLEF pronuncia: 1. Il procedimento disciplinare 12 settembre 2002 promosso nei confronti di __________, è stralciato dai ruoli. pronuncia: 1. Il procedimento disciplinare 12 settembre 2002 promosso nei confronti di __________, è stralciato dai ruoli. 2. Non si prelevano tasse né si assegnano indennità.

2. Non si prelevano tasse né si assegnano indennità. 3. Intimazione a:

3. Intimazione a: – __________

– __________ Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

quale autorità di vigilanza Il presidente Il segretario

Il presidente Il segretario