Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03368.jsonl.gz/2502

Um 00.15 Uhr am frühen Dienstagmorgen (21.06.2022) fuhr in Thayngen ein 40-jähriger Mann in Begleitung seiner Familie von Deutschland kommend auf der Ebringerstrasse Richtung Ortszentrum. Kurz vor der Einmündung Rebbergstrasse kam der Mann mit dem Auto linksseitig von der Strasse ab, fuhr damit über eine steile Böschung, durchquerte eine Kuhweide und kam in der Hecke eines angrenzenden Wohngebäudes zum Stillstand. Die Fahrzeuginsassen konnten das Auto in der Folge selbständig verlassen.
Zwei Frauen und ein Kleinkind wurden - zwecks Kontrolluntersuch - durch eine Ambulanz in ein Spital überführt. Sie konnten dieses nach wenigen Stunden wieder verlassen. Das Unfallauto musste mit erheblichem Sachschaden durch eine private Bergungsfirma abtransportiert werden.
Der genaue Unfallhergang ist Gegenstand laufender Ermittlungen der Schaffhauser Polizei.