Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/4963

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les organes de l’Assemblée fédérale sont:a. le Conseil national;b. le Conseil des États;c. l’Assemblée fédérale (Chambres réunies);d. les collèges présidentiels;e. les bureaux des conseils;f. la Conférence de coordination et la Délégation administrative;g. les commissions, les sous-commissions et les délégations;h. les groupes parlementaires.

Ils organs da l’Assamblea federala èn:a. il Cussegl naziunal;b. il Cussegl dals chantuns;c. l’Assamblea federala plenara;d. ils presidis;e. ils biros;f. la Conferenza da coordinaziun e la Delegaziun administrativa;g. las cumissiuns e lur sutcumissiuns sco er lur delegaziuns;h. las fracziuns.