Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01225.jsonl.gz/613

Il rapporto tra madre e figlio inizia alla nascita (art. 252 CC). Se la madre è sposata al momento della nascita, si presume automaticamente che il marito sia il padre del bambino, senza che debba riconoscerlo espressamente. Anche se un altro uomo afferma di essere il padre naturale del bambino, la paternità del marito (come padre legale) ha la prevalenza. Chiunque voglia cambiare questa situazione deve contestare la paternità in tribunale.
Nel caso di coppie non sposate, il padre del bambino deve riconoscere espressamente il figlio prima o dopo la nascita per stabilire il rapporto di parentela con lui.
Il riconoscimento non è possibile se un altro uomo ha già riconosciuto il bambino. In tal caso, il riconoscimento del minore deve essere prima contestato in tribunale.
Le persone residenti in Svizzera possono dichiarare il riconoscimento presso qualsiasi ufficio dello stato civile. Si consiglia alle persone di nazionalità straniera di rivolgersi all’ufficio dello stato civile del luogo di nascita o di residenza abituale del bambino.
La carta d’identità o il passaporto e il certificato di residenza devono essere presentati all’ufficio dello stato civile. Allo stesso modo, la madre e il padre devono presentare un certificato di stato civile che non risale a più di sei mesi. Questo può essere richiesto all’ufficio dello stato civile del comune di origine. Se un bambino è già nato, dev’essere presentato anche un certificato di nascita (rilasciato dall’ufficio dello stato civile del luogo di nascita).
Se il padre è svizzero, il bambino riceve la cittadinanza svizzera, anche se la madre è straniera. Ulteriori domande relative alla nazionalità e sul cognome del minore possono essere risolte dall’ufficio dello stato civile dove è stato effettuato il riconoscimento della paternità o dall’autorità per la protezione dei minori e degli adulti (APMA).
Attraverso il riconoscimento della paternità, padre e figlio sono imparentati (art. 260 CC). Il padre diventa responsabile degli alimenti (art. 276 e segg. CC). Il padre e il figlio hanno diritto a un contatto personale adeguato per stabilire un rapporto di fiducia (art. 273 CC). Sia la madre che il padre possono esigere che sia regolato il diritto al contatto personale (art. 273 cpv. 3 CC). Il figlio diventa anche titolare del diritto di eredità nella famiglia del padre (art. 457 e segg. CC).
Insieme al riconoscimento della paternità, i genitori possono fare una dichiarazione di autorità parentale congiunta davanti all’anagrafe. Se la madre o il padre si rifiuta di fare questa dichiarazione, l’altro genitore può chiedere l’autorità parentale congiunta presso l’APMA del luogo di residenza del minore (art. 298b § 1 CC).
I genitori non sposati con autorità parentale congiunta possono scegliere come cognome del figlio il nome del padre o della madre. Questo nome si applica successivamente anche ad altri figli comuni (articolo 270a CC).
Il padre, che non ha l’autorità parentale, ha il diritto all’informazione e il diritto di essere ascoltato in caso di eventi particolari nella vita del bambino (art. 275a CC).
Il modulo per il contratto di mantenimento può essere scaricato da Internet. Deve essere approvato dall’APMA. Se i genitori non sono d’accordo sull’importo degli alimenti, il bambino può intraprendere un’azione legale contro i genitori (art. 279 CC).
Un bambino ha il diritto di conoscere il nome del padre. Se la madre nasconde il nome del padre, l’APMA esamina se è necessario fornire un curatore per stabilire la paternità in tribunale. Un curatore sarà nominato solo se ciò è necessario per proteggere il bambino. La madre dovrebbe dare il nome del presunto padre. Tuttavia, l’assistenza non può minacciare la madre di privarla dell’autorità parentale o del diritto di custodia.
Se la madre insiste nel rifiutare di dare il nome del padre, l’assistenza del curatore può, in pratica, essere interrotta dopo due anni.
Se la paternità è provata, il padre può riconoscere il bambino anche contro la volontà della madre.
Se il padre di un bambino non vuole riconoscere il proprio figlio, può essere intentata un’azione di accertamento della paternità ai sensi dell’articolo 261 del Codice civile svizzero per stabilire la paternità. Se l’uomo designato dalla madre non desidera riconoscere il bambino, l’APMA nomina regolarmente un curatore del bambino. A nome dell’APMA, il curatore è obbligato, se necessario, a far stabilire in tribunale il rapporto di parentela del bambino attraverso una causa di paternità e a fissare un accordo sugli alimenti o, se ciò non è possibile, a intraprendere un’azione legale anche per gli alimenti.