Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01278.jsonl.gz/517

3/18/2015
2 Commenti
2010-1079 3267
Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr) Modifica del 17 dicembre 2010
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto il rapporto della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni
del Consiglio nazionale del 22 aprile 20101;
visto il parere del Consiglio federale del 26 maggio 20102,
decreta:
I
La legge federale del 19 dicembre 19583 sulla circolazione stradale è modificata
come segue:
Art. 95
Guida senza autorizzazione
1 È punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria:
a. chiunque conduce un veicolo a motore senza essere titolare della licenza di condurre richiesta;
b. chiunque conduce un veicolo a motore, sebbene la licenza per allievo conducente o la licenza di condurre gli sia stata rifiutata, revocata o non riconosciuta;
c. chiunque conduce un veicolo a motore, sebbene la licenza di condurre in prova sia scaduta;
d. chiunque si esercita alla guida senza essere titolare della licenza per allievo conducente o senza essere accompagnato conformemente alle prescrizioni;
e. chiunque mette un veicolo a motore a disposizione di un conducente, del quale sa o dovrebbe sapere, prestando tutta l’attenzione imposta dalle circostanze, che non è titolare della licenza richiesta.
2 Chiunque conduce un veicolo a motore, sebbene la durata di validità della licenza di condurre in prova sia scaduta, è punito con una pena pecuniaria sino a 180 aliquote giornaliere.
1 FF 2010 3453
2 FF 2010 3463
3 RS 741.01
Circolazione stradale. LF RU 2011 3268
3 È punito con la multa:
a. chiunque non osserva le limitazioni o le altre condizioni speciali cui è subordinata la sua licenza di condurre;
b. chiunque, in un esercizio di guida, assume il compito di accompagnare un allievo senza adempire le condizioni richieste;
c. chiunque, senza essere titolare di una licenza per maestro conducente, dà professionalmente lezioni di guida.
4 È punito con la multa:
a. chiunque conduce un velocipede, sebbene la circolazione con siffatto veicolo gli sia stata vietata;
b. chiunque conduce un veicolo a trazione animale, sebbene la circolazione con siffatto veicolo gli sia stata vietata.
II
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.
Consiglio nazionale, 17 dicembre 2010 Consiglio degli Stati, 17 dicembre 2010
Il presidente: Jean-René Germanier
Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz
Il presidente: Hansheiri Inderkum
Il segretario: Philippe Schwab
Referendum ed entrata in vigore
1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente il
7 aprile 2011.4
2 La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2012.5
6 giugno 2011 In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey
La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova
4 FF 2010 7963
5 Il decreto sull’entrata in vigore è stato oggetto di una decisione presidenziale il
1° giu. 2011.
DA GENNAIO 2014
FARI ACCESI PURE DI GIORNO
Dal primo gennaio auto e moto dovranno obbligatoriamente circolare con i fari accesi anche di giorno, chi circola senza aver acceso i fari rischia una multa di 40 franchi.
ABBASSAMENTO DEL LIMITE MASSIMO DI ALCOLEMIA
Abbassamento dallo 0,5 allo 0.1 per mille di alcolemia per allievi conducenti, neopatentati, maestri di guida, accompagnatori di allievi conducenti e conducenti professionali. In poche parole non bevete più bevande alcoliche prima di guidare. Emoticon smile
Dal 1. luglio inoltre chi si metterà alla guida di un veicolo con un'alcolemia pari o superiore all'1.6 per mille dovrà sottoporsi a visita medico-legale per accertare la propria idoneità a condurre un veicolo.
DAL 1. GENNAIO 2015 VIENE ESERCITATO IL REGRESSO
Dal 1. gennaio 2015 in caso di danni provocati per guida in stato di ebrezza, in condizioni di inabilità o in seguito a reati di pirateria della strada gli assicuratori di responsabilità civile per veicoli saranno tenuti a esercitare il regresso nei confronti di chi ha causato l'incidente.
Sono ammesse discussioni o articoli inerenti alla scuolaguida nuovagenerazione o alla circolazione stradale. Ci si riserva la possibilità di cancellare discussioni o articoli non ritenuti adatti.
Marzo 2015
Tutto
Feed RSS