Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01093.jsonl.gz/482

Un motociclista 18enne è incappato in un controllo radar a Alterswilen (TG) mentre viaggiava a 106 km/h dove la velocità è limitata a 50 km/h. Il giovane era inoltre sprovvisto di una valida licenza di condurre.
Il centauro, deducendo il condono di 5km/h, viaggiava comunque a 50 km/h oltre il limite consentito, indica in una nota odierna la polizia cantonale turgoviese, precisando che il 18enne è stato intercettato successivamente al suo luogo di residenza.
Il Ministero pubblico di Kreuzlingen (TG) ha ordinato il sequestro della moto.
(Ats)