Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03123.jsonl.gz/502

Gestützt auf ...
1.1 Der Regierungsrat des Kantons Bern und die Regierung des Kantons Jura (nachstehend: die beiden Kantonsregierungen) erteilen der IJV den Auftrag, eine Studie über ein neues politisches Kantonsgebilde, bestehend aus den sechs Amtsbezirken Courtelary, Delsberg, Freiberge, Moutier, Neuenstadt und Pruntrut, durchzuführen.
1.2 Die beiden Kantonsregierungen erteilen der IJV den Auftrag, eine Studie über die Auswirkun-gen der direkten Partnerschaft, die sich aus den gemeinsamen interjurassischen Institutionen ergibt, sowie über die Wirkungen des Sonderstatuts, das mit dem entsprechenden bernischen Gesetz vom 13. September 2004 (SStG) geschaffen wurde, durchzuführen.
1.3 Sie erteilen ihr ausserdem den Auftrag, auch andere Lösungsansätze zu prüfen, die ihr mög-lich und deren Prüfung ihr nützlich erscheinen.
2.1 Diese Studien sind innerhalb von zwei Jahren ab Inkrafttreten des jurassischen Juragesetzes «Un seul Jura» und ab Einsetzung des Bernjurassischen Rats abzuschliessen.
2.2 Nach Ablauf dieser Frist erhalten die beiden Kantonsregierungen die Ergebnisse der Studien zusammen mit einer Bilanz der Studien und einer Gegenüberstellung der Vor- und Nachteile zwischen der dann herrschenden Situation (Sonderstatut) und der geplanten Situation (Kantonsgebilde aus sechs Amtsbezirken oder andere Lösungswege). Die beiden Kantonsregierungen können die IJV gegebenenfalls um zusätzliche Angaben bitten.
2.3 Die IJV kann gegebenenfalls um eine Verlängerung dieser Frist ersuchen.
3.1 Die Kosten für die unter Ziffer 1.1 bis 1.3 beschriebenen Studien gehen zu gleichen Teilen zu Lasten der beiden Kantone. Eine allfällige Kostenbeteiligung des Bundes bleibt vorbehalten.
3.2 Die beiden Kantonsverwaltungen lassen der IJV die zur Erfüllung dieses Auftrags erforderliche Hilfe zukommen. Mit Zustimmung der beiden Kantonsregierungen können zur Erfüllung des Auftrags Fachleute hinzugezogen werden.
4. Die beiden Kantonsregierungen sprechen sich innerhalb von sechs Monaten nach Erhalt des Berichts darüber ab, wie den Ergebnissen der Studien und der Bilanz der IJV Folge zu leisten ist.
5.1 Der vorliegende Auftrag wird unterzeichnet, sobald die Gesetzesvorlage «Un seul Jura», die die jurassische Regierung dem jurassischen Parlament vorlegen wird, bekannt ist. Es handelt sich um eine provisorische Genehmigung.
5.2 Der vorliegende Auftrag wird dem jurassischen Parlament im Rahmen des Genehmigungsverfahrens bezüglich des Juragesetzes «Un seul Jura» zur Kenntnisnahme vorgelegt.
5.3
Die definitive Genehmigung des vorliegenden Auftrags durch die beiden Kantonsregierungen
erfolgt, sobald das Parlament des Kantons Jura das Juragesetz «Un
seul Jura» verabschiedet hat. Sollte dieses Gesetz bis dahin änderungen
erfahren haben, die mit dem vorliegenden Auftrag nicht mehr vereinbar wären,
wäre der Auftrag nicht mehr vollziehbar und die Parteien würden
davon entbunden.
Bern und Delsberg, 7. September 2005
Unterzeichner: Regierungsrat des Kantons Bern, Regierungsrat des Kantons Jura und der Schweizerische Bundesrat.