Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06090.jsonl.gz/41

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社巴塞隆纳1日电） 西班牙加泰隆尼亚自治区今天不顾中央政府禁令举行独立公投，当局出动镇暴警察硬闯投票所阻止投票，并发射橡胶子弹镇压群众，但仍有成千上万民众现身投票。
西班牙最大报纸「国家报」（El Pais）今天在标题指出：「西班牙民主面临最大挑战。」几小时后，警方大举出动，封闭投票所和没收投票箱，意图阻挠这次公投，引发与民众的冲突。
加泰隆尼亚官员表示，至少有465名民众受伤就医。
加泰隆尼亚自治区位于西班牙东北部，有自己的语言和文化，而且经济富裕，自治区政府呼吁超过530万选民就是否脱离西班牙独立作出决定。
不过，马德里的中央政府和法院都认定这次公投违宪，司法官员并下令警方没收选票，逮捕发动公投的主要成员以及封锁鼓吹公投的网站。
数以千计的西班牙警力今天散布各个地区，强行进入投票所。在首府巴塞隆纳市中心，目击者表示，镇暴警察闯入一处设在学校的投票所，攻击坐在地上阻挡他们的抗议群众。
目击者也表示，警方曾发射橡胶子弹，有人还向法新社记者展示腿上被击中的伤痕。
这种镇压行动引发加泰隆尼亚地区领袖痛批。自治政府主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）说：「西班牙政府不当使用暴力，这种作法既不理性，也不负责任，将无法阻止加泰隆尼亚人民的意志。」
镇暴警察也闯入赫罗纳（Girona）附近一处普伊格蒙特预定前往投票的投票所，他们砸碎这处运动中心的玻璃门，然后切断铁炼强行进入。不过，自治区政府表示，普伊格蒙特已设法在10公里外的另一地点投票。
许多民众在投票所守夜以免遭警方封锁，其他人天亮前就到投票所外聚集，心情既紧张又兴奋。设在巴塞隆纳一所学校的投票所未见任何警察，选民顺利投票，包括坐轮椅的老人和携儿带女的父母。
79岁老翁李巴斯（Jose Mas Ribas）说：「尽管我们面临重重问题，能够像这样自由投票，我非常高兴，可以安详告别人世了。」
尽管巴塞隆纳各地街道警车遍布，镇暴警察也随处可见，许多民众仍挥舞双手高呼「我们会投票。」
虽然加泰隆尼亚人对是否独立意见分歧，但大多数人希望参与合法而具约束力的公投。
无论发生什么状况，这次公投的结果将不会获得马德里的中央政府承认，也几乎确定难获国际社会接受。
加泰隆尼亚自治区通过的公投法规定，如果公投通过独立，48小时内就可宣告独立。但目前还不清楚自治区政府实际上将怎么做。
法新社