Document ID: /roh_data/filtered/Bilingualer_Corpus_interleaved-it-rm.jsonl.gz/207

This is a text translated from Italian to Rumantsch Grischun.
Seduta fuori sede del Governo del 2 giugno 1999 in Prettigovia

Mercoledì 2 giugno 1999, il Governo terrà la sua seduta fuori sede del corrente anno in Prettigovia (Grüsch, Schiers, Stels, Mottis).

Oltre alla visita di diverse istituzioni e luoghi d'interesse locali s'intende, come di tradizione, coltivare i contatti con le/i rappresentanti delle autorità della regione.

Organo: Governo

Fonte: it Cancelleria di Stato dei Grigioni

Data: 26.05.1999

Sesida champestra da la regenza dals 2 da zercladur 1999 en il Partenz

Mesemna, ils 2 da zercladur 1999, ha lieu la sesida champestra da quest onn da la regenza en il Partenz (Grüsch, Aschera, Stels, Mottis).

Sper la visita da differentas instituziuns ed attracziuns localas vegn tradiziunalmain era tgirà il contact cun las represchentantas ed ils represchentants da las autoritads regiunalas.

Gremi: regenza

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 26.05.1999