Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/2097

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

I comuni politici sono corporazioni del diritto pubblico cantonale con personalità giuridica propria. Sono costituiti dall’insieme delle persone domiciliate nel proprio territorio. Sono competenti per tutte le questioni locali che non spettano ai comuni patriziali.

Las vischnancas politicas èn corporaziuns dal dretg public chantunal cun atgna persunalitad giuridica. Ellas sa cumponan da la totalitad da las persunas cun domicil en il territori communal. Ellas èn responsablas per tut ils fatgs locals che na cumpetan betg a las vischnancas burgaisas.