Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/42483

<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird ersucht, die Alterslimite für das Führen von Kleinmotorrädern bis 50 cm3 und 45 km/h auf 16 Jahren zu belassen und nicht auf 14 Jahre zu senken.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Der Bundesrat hat am 3. Juli 2002 eine Teilrevision der Verordnung über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (VZV) beschlossen. Er hat dabei aufgrund der Ergebnisse des Vernehmlassungsverfahrens darauf verzichtet, das Mindestalter zum Führen von Kleinmotorrädern bis 50 cm3 und einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h auf 14 Jahre zu senken.</p> Der Bundesrat beantragt, das Postulat als erfüllt abzuschreiben.