Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03484.jsonl.gz/2721

ASTTI-Mitglieder halten sich in der Ausübung ihres Berufs an einen Berufs- und Ehrenkodex.
Als ÜbersetzerIn, TerminologIn oder DolmetscherIn:
- haben Sie einen hohen Qualitätsanspruch,
- lehnen Sie Aufträge ab, die nicht Ihrer Sprachkombination oder Ihrem Fachgebiet entsprechen,
- tragen Sie zum Ansehen des Berufsstandes und des Berufsverbandes bei,
- verhalten Sie sich solidarisch und kollegial,
- verzichten Sie auf unlauteren Wettbewerb und aufdringliche Werbung und
- unterbreiten Sie Streitfälle dem ASTTI-Rechtsdienst.