Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/187547

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a precisare come segue le disposizioni della LAMal sull'economicità:</p><p>Per essere approvate, in futuro le convenzioni tariffali dovranno contemplare meccanismi di contenimento dei costi. Una crescita eccessiva dei costi delle prestazioni previste dovrà essere automaticamente controbilanciata negli anni successivi da una riduzione delle pertinenti tariffe. Nel meccanismo si dovrà tuttavia tenere conto dell'eventualità di dover fronteggiare situazioni d'emergenza.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale attribuisce grande importanza all'intensificazione degli sforzi per contenere i costi. Nel rapporto sulle misure di contenimento dei costi per sgravare l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, di cui ha preso atto nell'ottobre del 2017, un gruppo di esperti internazionale propone anche misure nel settore delle tariffe e della gestione dei costi (cfr. <a href="http://www.ufsp.admin.ch">www.ufsp.admin.ch</a> &gt; Temi &gt; Assicurazioni &gt; Assicurazione malattie &gt; Contenimento dei costi). Sulla base di questo rapporto peritale, nel marzo del 2018 il Consiglio federale ha adottato un programma di contenimento dei costi. Un primo pacchetto di misure, che dovrà essere posto in consultazione nell'autunno del 2018, è destinato a migliorare il controllo dei costi e il disciplinamento delle tariffe. Alla richiesta dell'autore della mozione sarà dato seguito in questo contesto.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.