Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01216.jsonl.gz/276

02.03.2023 – Secondo le recenti decisioni di politica finanziaria del Consiglio federale, nei prossimi anni la Confederazione deve ridurre, tra le altre cose, le uscite per il traffico regionale viaggiatori (TRV) del due per cento.
Nella sua seduta del 15 febbraio 2023 il Consiglio federale ha deciso tagli lineari del due per cento rispetto al piano finanziario dell'anno precedente per tutte le uscite che presentano un debole grado di vincolo. Tra queste rientra anche il traffico regionale viaggiatori. La disposizione riguarda il preventivo 2024 ma si prevede di applicarla anche per gli anni 2025 e 2026. L'UFT elaborerà pertanto, d'intesa con i Cantoni e le imprese di trasporto, opportune misure per contenere le uscite nel TRV.
Il fabbisogno finanziario previsto per l'anno in corso potrà con ogni probabilità essere coperto con un credito aggiuntivo.