Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/28125

<h2>InitialSituation<h2><table><tr><td width="500pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Par un   postulat la conseillère nationale Barbara Haering Binder (S, ZH) invite le   Conseil fédéral à présenter un rapport sur les objectifs, les perspectives,   les instruments et les bases statistiques de sa politique de désarmement en   relation avec les mesures visant à instaurer la confiance et la sécurité. En   exécution d'un postulat un rapport sur le désarmement a déjà été établi en   1995. Le nouveau postulat demande une mise à jour du rapport complet sur le   désarmement, dans laquelle doivent figurer surtout les points suivants :</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>1.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Grandes   lignes en matière d'armement, de maîtrise des armements et de désarmement au   cours des cinq dernières années</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>2.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>État et   perspectives de la politique visant à obtenir une élimination totale et   vérifiable des armes de destruction massive</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>3.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>État et   perspectives de la politique de désarmement et de maîtrise des armements en   Europe</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>4.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Politique   du Conseil fédéral en vue de limiter l'accès aux armes légères</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>5.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Renforcement   des efforts internationaux visant à harmoniser, selon des critères sévères,   la politique en matière d'exportation de matériel de guerre</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>6.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>État et   perspectives de l'aide au désarmement</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>7.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Planification   des ressources</p></td></tr></table><h2>Proceedings<h2><p></p><p>Les deux Conseils ont pris acte du rapport.</p>