Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03448.jsonl.gz/2660

BAGSL
Aufnahmedatum Spezialitätenliste
Date d'admission dans la liste des specialitées
Date of intake in the list of specialties
Source: BAG-OFSP | Release 2008-01
Date of intake in SL/LS. Holds the first known intake-date into SL for the article, but an article may have several entries for intake and cancelling. (galdat 3.0,Table.Field: BAGSLDate).
ATTENTION: This information is not suited for a historical observation. Use the information in ARTINS subnode instead and store New Insurance Code (NINCD) with VDAT (ValidFrom-Date) in a history table and use these entries.
Das Datum der Aufnahme in die Spezialitätenliste (SL).
- Im Normalfall: Artikel wird zum Zeitpunkt X in die SL aufgenommen und verbleibt über dort: BAGSL=X
- Bei der Wiederaufnahme: Artikel wurde zu einem Zeitpunkt X aufgenommen (BAGSL=X), zum Zeitpunkt Y wieder gestrichen (BAGSLC=Y) und zu einem Zeitpunkt Z erneut aufgenommen: BAGSL=Y, BAGSLC=null
- Bei der endgültigen Aufnahme: Artikel wurde zu einem Zeitpunkt X befristet aufgenommen, Frist wird verlängert und/oder Artikel wird zum Zeitpunkt Y definitiv aufgenommen: BAGSL=X (weil sonst plötzlich ältere Rechnungen, also jene vor dem definitiven Aufnahmendatum, von den Versicherungen fälschlicherweise nicht übernommen würden, d.h. wenn bei einem Artikel, welcher befristet bis zum 28.02.2018 in die SL aufgenommen und die Befristung per 01.03.2018 um ein Jahr verlängert wurde, das SL Aufnahmedatum auf den 01.03.2018 angepasst würde, müsste möglicherweise der Patient, welcher sein Arzneimittel am 25.02.2018 bezogen hat, die Rechnung selber bezahlen.)
Aufgrund dieses Lebenszyklus sollten diese Daten rein informativ verwendet werden, da eine saubere historische Betrachtung nicht möglich ist. Da ein Artikel zudem mehrere Aufnahme- und Streichungsdaten haben kann, ist es demnach sinnvoller, die Informationen im Subknoten ARTINS zu verwenden und für die eigene Historisierung die dortigen Elemente VDAT (Gültigkeitsdatum) und NINCD (New Insurance Code) einzusetzen.
Date d'admission de la liste des spécialités (LS). Contient l'admission primaire connu dand la LS pour l'article. Une emballage peut avoir plusieurs date d'admission et radiations
ATTENTION: Cette information ne suit pas les besoins pour une observation historique; veuillez utiliser en lieu de cet élémenet les informations dans le sous-noeuds ARTINS en stockant le code NINCD avec la date (VDAT).
Tooltip
|German||VERALTET: SL Aufnahmedatum|
|French||OBSOLET: Date d'admission de la LS|