Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03437.jsonl.gz/2091

Die Situation
In unserer Region leben viele Familien in denen ein Elternteil – meist die Ehefrauen – aus Thailand stammen. In der Regel können die Kinder dieser Familien thailändisch sprechen, da die Mütter in dieser Sprache mit ihnen kommunizieren. Jedoch haben diese Kinder nie gelernt, thailändisch zu lesen oder zu schreiben. Auch der kulturelle Hintergrund ist ihnen unbekannt, da diese Themen an hiesigen Schulen naturgemäss nicht zum Lehrplan gehören.
Unser Ziel
Wir arbeiten daran, den Kindern zu helfen, indem wir Grundkenntnisse der thailändischen Sprache und Kultur vermitteln. Den Kindern wird beigebracht, die Thai Schrift zu gebrauchen um sich auszudrücken, zu schreiben und einfache Texte wie z.B. Zeitungen, Bücher oder Anzeigen zu lesen und zu verstehen. Dies geschieht in einer spielerischen Umgebung, um die Neugierde und das Interesse zu wecken.
Wir sind eine Gruppe von Leuten mit einem mehrsprachigen Hintergrund, meist Thai und Deutsch, aber auch andere Sprachen sind darunter. Alle von uns sind ausgebildet und zertifiziert von der Thai Teachers Association in Switzerland (Verein thailändischer Lehrer in der Schweiz), die von der Thailändischen Botschaft in Bern gefördert wird.