Document ID: /roh_data/filtered/Bilingualer_Corpus_interleaved-it-rm.jsonl.gz/358

This is a text translated from Italian to Rumantsch Grischun.
Seduta fuori sede: il Governo visita la Signoria e la Prettigovia

Mercoledì 21 giugno il Governo svolge la sua seduta fuori sede nella Signoria e nella Prettigovia (Jenins, Malans, Fanas, Fläsch, Maienfeld).

Oltre alla visita di diverse aziende e luoghi d'interesse locali nonché ad una piccola escursione verranno curati, come di tradizione, anche i contatti con le rappresentanti ed i rappresentanti della Regione.

Organo: Governo

Fonte: it Cancelleria di Stato dei Grigioni

Data: 20.06.2000

Sesida champestra: La regenza visita il Signuradi ed il Partenz

Mesemna, ils 21 da zercladur salva la regenza sia sesida champestra en il Signuradi ed en il Partenz (Jenins, Malans, Fanas, Fläsch, Maiavilla).

Suenter la visita da differents manaschis locals e da differentas chaussas remartgablas sco er suenter ina curta spassegiada vegni dà spazi per tgirar ils contacts cun las represchentantas ed ils represchentants da las autoritads en la regiun.

Gremi: regenza

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 20.06.2000