Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/175725

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di proporre una revisione di legge che aumenti da 80 a 100 chilometri all'ora il limite di velocità per gli autoveicoli trainanti rimorchi o roulotte sulle strade nazionali svizzere, a condizione che siano soddisfatti i requisiti tecnici necessari, che dovranno essere stabiliti dal Consiglio federale.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide il parere di aumentare a 100 chilometri all'ora la velocità dei veicoli leggeri con rimorchi, sempreché rispondano a determinati requisiti tecnici. I necessari adeguamenti legislativi potranno avvenire a livello di ordinanza e non di legge, come richiesto nella mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.