Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06289.jsonl.gz/164

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社马尼拉1日电） 菲律宾卫生部长今天表示，国内各地跨年放鞭炮庆祝活动共造成近200人受伤。
仅管菲律宾人大多为天主教徒，但受到自古以来迷信和中国传统的影响，当地人习惯举行喧闹且激烈的新年庆祝活动，人们会开枪或施放威力强大烟火，盼藉轰隆声响驱走恶灵。
由于这类狂欢庆祝活动每年造成菲律宾多人死伤，总统杜特蒂（Rodrigo Duterte）为遏止血腥情况，已在2017年6月签署命令，限制社区的烟火施放，规定只能在地方政府许可地区放鞭炮，且须在合格的专业人员监督下进行。
菲律宾卫生部长杜克（Francisco Duque）表示，今年有191人在跨年活动中受伤，较过去5年平均大减77%。其中大多数发生在首都马尼拉的街道，而火柴棒大小的非法爆竹短笛（piccolo）依旧是造成受伤的最主要因素。
当杜克被问到如何进一步让受伤人数降到最低，他回答：「我认为真正的最终目标是完全禁止烟火。」他说，为确保未来零伤亡，他的部门可能提议完全禁止施放鞭炮。（译者：中央社张正芊）
法新社