Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11133

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Le iscrizioni nel Registro svizzero dei pubblici ufficiali secondo l’articolo 6 capoverso 2 OAPuE devono essere effettuate entro tre anni dall’entrata in vigore della modifica del 27 ottobre 2021. Introdotto dal n. I dell’O del 27 ott. 2021, in vigore dal 1° gen. 2022 (RU 2021 666). RS 211.435.1

Las inscripziuns en il Register svizzer dals funcziunaris da documentaziun tenor l’artitgel 6 alinea 2 ODPE ston vegnir fatgas entaifer 3 onns suenter l’entrada en vigur da la midada dals 27 d’october 2021. Integrà tras la cifra I da l’O dals 27 d’oct. 2021, en vigur dapi il 1. da schan. 2022 (AS 2021 666). SR 211.435.1