Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01170.jsonl.gz/873

BRAUNWALD - Sono due cittadini tedeschi, il pilota di 64 anni e un passeggero di 76, le vittime dell'incidente dell'aereo monomotore precipitato ieri sera sopra il villaggio di Braunwald, nel canton Glarona.
Il velivolo è caduto verso le 19.00 ad un'altitudine di 1900 metri, sul sito dell'omonima stazione di sci. Ancora non si conoscono le cause dello schianto. Si sa soltanto che al momento dell'incidente la visuale era ostacolata dalle nubi, ha detto oggi all'ats il portavoce della polizia glaronese, Daniel Menzi.
L'aereo precipitato, un Mooney M20K immatricolato in Germania, era decollato da Donaueschingen, nel Baden-Württemberg, ed era diretto nel sud della Toscana, nella zona dell'Albegna.
Sul luogo dell'incidente sono intervenuti i pompieri, la polizia e la Rega. La zona impervia, le condizioni meteorologiche e l'oscurità hanno reso difficoltose le operazioni. Oggi due elicotteri erano ancora impegnati sul posto. Il Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI) ha aperto un'inchiesta.