Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/265663

<h2>SubmittedText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">I contadini svizzeri sono i cittadini più controllati del Paese. Controlli su controlli effettuati da numerosi organi diversi rendono impossibile la vita dei nostri agricoltori. Dopo il lavoro nei campi, ad attenderli ci sono lunghe ore di lavoro burocratico e dozzine di moduli ripetitivi. Il Consiglio federale deve semplificare immediatamente tali controlli, porre fine a questo Stato poliziesco e ristabilire la fiducia nel settore agricolo.</span></p></div><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale reputa che un sistema di controllo per le aziende agricole sia necessario per dare credibilità al sistema dei pagamenti diretti. Molti controlli si basano su prescrizioni presenti nella legislazione relativa ad altri ambiti (salute e protezione degli animali, pianificazione del territorio, ambiente e protezione delle acque) oppure vengono prescritti da acquirenti e organizzazioni label sulla base del diritto privato. Con l’introduzione del sistema di controllo in funzione del rischio nel 2020 sono già state apportate delle prime modifiche e semplificazioni nel settore dei pagamenti diretti. Tuttavia, il Consiglio federale è disposto a impostare tale sistema ancora di più in funzione del rischio nell’ottica di ridurre ulteriormente il numero di controlli a livello di esecuzione della politica agricola e di altre politiche federali.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.