Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02036.jsonl.gz/3

Boşanan gider, ama!..
BFM yetkilileri, henüz evlilik yasasında bir değişiklik olmadığını belirtirken, evlilik yoluyla İsviçre'ye gelen göçmenlerin boşanmaları durumunda ülkeyi terk etmeleri gerektiğini hatırlattı.
BFM yetkilileri, henüz evlilik yasasında bir değişiklik olmadığını belirtirken, evlilik yoluyla İsviçre'ye gelen göçmenlerin boşanmaları durumunda ülkeyi terk etmeleri gerektiğini hatırlattı. Yetkililer, ancak belirli şartlarda oturma izninin uzatılabileceğini vurguladılar
Cemil Baysal BERN-
Son dönemlerde basında çıkan ''vatandaşlık yasası katılaşıyor" ve "evlilik yasası değişiyor" başlıklı haberler, İsviçre'deki göçmenleri endişeye sevk etti. Kafalardaki soru işaretlerinin giderilmesi bakımında bu konuları, İsviçre Göçmenler Dairesi'ne (BFM) soru olarak yönelttik. İşte sorularımız ve BFM yetkililerinin aydınlatıcı cevapları. - Son aylarda evlilik yasasında bir değişiklik oldu mu? BFM: Hayır. Henüz böyle bir şey yok. - Şu anki mevcut uygulama kapsamında evli çiftlerin vatandaşlık hakları nasıl? BFM: 12 yıl İsviçre'de ikamet etmiş bir göçmen, vatandaşlık başvurusu yapma hakkına sahiptir. Daha fazla ayrıntılı bilgi www.bfm.admin.ch sayfamızda Schweizer Bürgerrecht/Einbürgerung başlıklı linke tıklayarak farklı statüler için alınabilir. İsviçreli bir eş ile evli çiftlerden birisinin vatandaşlık başvurusunda 'Erleichterte Einbürgerung' yani 'kolaylaştırılmış vatandaşlık' başvurusu yapabilir. Buradaki ön şart, başvuru sahibi kişinin en az 5 yıl İsviçre'de ikamet etmiş ve en az 3 yıldır evli olması. Çiftlerin ikamet yerinin yurtdışında olması durumunda en az 6 yıl evli olma şartı bulunmakta. Bu konunun ayrıntıları www.bfm.admin.ch sayfamızda, önce einbürgerung ve sonra erleichterte einbürgerung linkinden elde edilebilir. - B ve C oturma iznine sahip göçmenlerin evliliklerdeki durumları nasıl? BFM: B ve C Ausweis, yani ikamet belgelerine sahip çiftlerden birisi, eşiyle birlikte olduğu sürece ikamet iznini uzatma veya oturma izni almak için başvurma hakkına sahiptir. C Ausweis hakkı: Yabancılar Yasası (Artikel 43 Ausländergesetz) 43. maddesi gereğince 5 yıl sürekli aynı adreste ikamet eden çiftlerden birisi C Ausweis yani C ikamet belgesi alma ve başvurma hakkına sahip olur. B Ausweis: İkamet belgesi B olan çiftlerden birisi B oturma izni için eşiyle birlikte ölçülere uygun bir evde ikamet ediyor olması ve sosyal yardım almamaları durumunda mümkündür. Bilgi için Yabancılar Yasası'nın 44. maddesine (Artikel 44 Ausländergesetz) bakılabilir. - İsviçre'de oturma izniyle ikamet eden bir bayan ile evlenerek İsviçre'ye aile birleşimi yoluyla gelmek isteyen bir koca, eşinden ayrılması halinde oturma iznini kaybeder mi? BFM: Evet, temel olarak ayrılan koca veya bayan oturma hakkını kaybederek ülkeyi terk ediyor. Ayrılan koca veya bayan oturma izni için, yani oturma izninin uzatılması için başvurma hakkına sahip, eğer ki, en az 3 yıllık evlilikleri bulunuyor ise ve o bay veya bayan ülkeye iyi entegre olduğu kabul edilirse. Bu durumda her olaya ve kişiye göre bazı istisna durumlar göz önünde bulundurulabilir. Bunlar şöyledir: Sona eren evlilikler sonucunda taraflardan biri eğer aile içi şiddet sonucu mağdur ise, İsviçre'yi terk etmeme nedeni olarak kabul edilebilir. Veya kişinin reintegration durumu, yani gönderileceği ülkeye uyumu imkansızsa, ülkenin iç güvenliği yetersiz can güvenliği yok ise bu gibi durumlar ayrıca değerlendirilir. Bu konudaki düzenleme Yabancılar Yasası'nın 50. maddesinde (Artikel 50 Ausländergesetz) yer alıyor.