Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07042.jsonl.gz/1110

Membres
Les membres de cette conférence sont les chefs de service et d'office de protection de l'environnement des cantons Suisses et de la Principauté du Liechtenstein. Les membres de l’OFEV ainsi que la Direction de la DTAP sont des invités permanents de la conférence.
Organes
Les organes de la conférence sont l’Assemblée annuelle, l’Assemblée des membres, le Comité, la Direction et les Réviseurs des comptes. L'Assemblée annuelle se réunit au moins une fois par an et décide des affaires les plus importantes de la CCE. Toutes les autres affaires sont traitées par l’Assemblée des membres et le Comité. Le Comité se compose du Président et des délégués des conférences régionales.
Objectifs
La Conférence vise la promotion de la collaboration
- entre les offices et services cantonaux de protection de l'environnement,
- entre les offices et services cantonaux de protection de l'environnement et l’Office fédéral de l’environnement OFEV et
- entre les offices et services cantonaux de protection de l'environnement et la Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l'aménagement du territoire et de l'environnement DTAP.