Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/33958

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Research funding institutions shall issue an annual funding plan. They shall submit it to the EAER for approval. The EAER may delegate its power of approval to the relevant administrative unit. The Federal Administration shall clarify in the explanatory statements on the budget how funds for policy research tasks should be used.

Las instituziuns da promoziun da la perscrutaziun fan in plan annual da promoziun e suttamettan quel al DEFR per l’approvaziun. Il DEFR po delegar sia cumpetenza d’approvaziun a l’unitad administrativa responsabla. L’administraziun federala explitgescha en la motivaziun tar il preventiv, co ch’ils meds finanzials duain vegnir duvrads per las incumbensas en il sectur da la perscrutaziun da l’administraziun.