Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05894.jsonl.gz/30

声明全文的中文和英文版本。
人权律师是中国人权运动的基石。从维吾尔族、西藏人和香港人，到宗教少数群体、LGBTQI 和女权主义倡导者、记者和政治异见人士：人权律师捍卫公民社会的各个方面。他们陪伴并帮助最弱势群体免受土地驱逐、歧视、健康丑闻或法外拘留的侵害。他们体现了法治的承诺，并要求政府对其根据中国宪法、法律和已批准的国际人权条约做出的承诺负责。他们确保没有人会被抛下。
由于这项工作，多年来，特别是自 2015 年 7 月 9 日之后的几天里围捕了300多名人权律师和法律助理以来，这一事件被称为“709 镇压”，联合国专家表示这一职业“在中国已经被刑事化”。
仅今年一年，中国当局就以国家安全为由，以“颠覆国家政权”罪对三名参加私人聚会的律师作出严厉判决：许志永（14年）、丁家喜（12年）和常玮平（3.5年）。 许志永的女友、女权活动人士李翘楚最近也受到闭门审判，被剥夺了律师和医疗保健。
此前，2021年马丁·恩纳尔斯人权捍卫者奖获得者余文生律师及其妻子许艳也在前往北京欧盟代表团途中被捕，距余文生获释仅一年多。
中国滥用国家安全来针对律师的行为在香港越来越多地被效仿，邹幸彤和何俊仁正在根据香港过于宽泛的《国家安全法》等待审判。
除了逮捕之外，当局还越来越多地利用旅行禁令和强迫失踪——包括通过被称为“指定地点监视居住”（RSDL）的刑事程序——来恐吓和压制人权律师。今年 6 月，李和平律师及其家人在成都机场被拦截，唐吉田律师因试图参加 2021 年 12 月的人权日庆祝活动而被拘留 398 天。
被释放的律师越来越多地面临被取消律师资格的情况，而他们的亲属，包括未成年子女，则受到当局不断的骚扰。近几个月来，北京律师王全璋及其家人被迫搬家13次，据报道，他们不断受到威胁，燃气和电力供应也一再被切断。
被拘留的人权律师在审前拘留和监狱中不断遭受身心折磨和虐待。 尽管他们存在严重的健康问题，但他们经常被拒绝与亲属联系并获得医疗保健。政府阻止家属指定的律师查阅法庭文件并代表受害者，反而强制指派政府指定的律师，但这类律师的身份不公开或拒绝与亲属联系。被拘留的律师常常在虚假的闭门审判中被定罪，既没有通知家人，而且长时间不公开法庭判决。
联合国任意拘留问题工作组认定，中国存在“任意拘留的系统性问题，这构成了对国际法的严重违反”。
针对被称为“709 镇压2.0版”的新一轮镇压，69个签署方呼吁国际社会敦促中国政府：
- 结束对人权律师和维权人士的镇压；
- 立即无条件释放所有被任意拘留的人；
- 修改法律法规，包括国家安全立法、《刑法》、《刑事诉讼法》，使其完全符合国际人权标准；并以此为目的与联合国人权机构开展有意义的合作。