Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07093.jsonl.gz/51

Installation d'élimination de composants de munitions
Keywords: Communiqué de presse, Installation d'élimination de composants de
munitions, IECM, Thun
(Ti) Installation d'élimination de composants de munitions - Processus
d'élimination: lacune à combler
(Communiqué de presse du 5 septembre 1996)
(Ld) Le Département militaire fédéral (DMF) entend combler une lacune dans le
processus d'élimination des munitions. La construction d'une Installation
d'élimination de composants de munitions (IECM) doit bientôt permettre
d'éviter, d'une part, de brûler des poudres de propulsion sur l'Allmend de
Thoune, et, d'autre part, de détruire des composants dans la région du Susten.
Dans le cadre du budget prévisionnel 1997 des entreprises d'armement, le
Conseil fédéral demande au Parlement un crédit d'investissement de 10,4
millions de francs, destiné à ce projet. La nouvelle installation sera
construite à Altdorf, dans un tunnel de tir qui n'est plus utilisé et qui
appartient à l'Entreprise suisse de munitions SM.
(Tx) La SM, centre de compétences pour les munitions, élimine régulièrement de
vieilles munitions, sur ordre du DMF. Celles-ci sont démontées par des procédés
mécaniques complexes. Dans leur grande majorité, les composants sont réutilisés
ou recyclés.
Toutefois, certains composants ne peuvent être ni démontés, ni
recyclés, et ce pour des motifs économiques, de qualité ou de sécurité du
travail. Aux munitions destinées à être liquidées, s'ajoutent de petites
quantités de déchets explosifs provenant de la production SM ou de l'économie
privée. Jusqu'à présent, ces déchets étaient soit détruits sur la Steinalp, au
Susten, soit brûlés sur l'Allmend de Thoune, moyennant des autorisations
exceptionnelles de durée limitée. Par rapport à ces procédés peu satisfaisants,
la nouvelle installation d'élimination constitue une solution respectueuse de
l'environnement, conforme à la loi et correspondant à l'état actuel de la
technique.
L'IECM sera construite dans une bâtisse d'essais de tir, sur le site de
la SM à Altdorf. Ce bâtiment aux dimensions massives est presque entièrement
aménagé en souterrain et il présente d'excellentes caractéristiques pour
abriter la nouvelle installation. La lourde carapace en béton du bâtiment et
son emplacement en souterrain garantissent une bonne protection lors
d'éventuels accidents, ainsi que contre les émissions sonores. Comparée à la
réalisation d'un nouveau bâtiment, la réutilisation de ce tunnel de tir
entraîne des coûts moins importants et permet un gain de temps.
La décision prise en faveur du site d'Altdorf s'explique en partie par
la disponibilité de ce tunnel. A cela s'ajoute qu'actuellement déjà, la plupart
des munitions sont démontées et recyclées à Altdorf, ce qui présente l'avantage
de limiter les transports.
L'installation d'élimination de composants de munitions est basée sur
le principe de la décomposition thermique, largement utilisé dans l'industrie
et qui a fait ses preuves. La nouvelle installation permet de respecter les
prescriptions de sécurité et la législation sur l'environnement, en particulier
l'Ordonnance sur la Protection de l'air.
Pour ses calculs de rentabilité, la SM table sur un volume de 700
tonnes par an pour les dix prochaines années, volume qui représente la totalité
des composants des munitions concernées et des déchets explosifs. Par ailleurs,
la construction de l'IECM à Altdorf permet d'y assurer environ vingt emplois.
Si les Chambres approuvent ce projet, les activités pourront démarrer en 1998
déjà.
Pour de plus amples informations: M. Hugo Wermelinger, Chef de l'information du
Groupement de l'armement, tél. 079/406 01 03.
Groupeme