Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07180.jsonl.gz/46

Le DDPS succède au DMF
Le DDPS succède au DMF
A partir du 1er janvier 1998, le Département militaire fédéral (DMF) se
dénommera désormais Département fédéral de la défense, de la protection de la
population et des sports (DDPS).
Le « D » comme défense comprend les domaines classiques de l´ancien DMF:
l´Etat-major général, les Forces terrestres, les Forces aériennes et le
Groupement de l´armement. La lettre « P » pour protection de la population est
destinée à représenter l´Office fédéral de la protection civile (anc. DFJP), la
Centrale nationale d´alarme CENAL (anc. DFI) et l´Office central de la défense
(OCD). Enfin, « S » pour sports signifie que l´Ecole fédérale de sport de
Macolin (EFSM) sera dès à présent intégrée au DDPS. Jusqu´ici, elle dépendait
du Département fédéral de l´intérieur.
Nouveaux membres du Conseil de direction
Le Conseil de direction du DDPS, l´organe consultatif suprême du conseiller
fédéral Adolf Ogi, accueillera deux nouveaux membres à partir du 1er janvier:
le commandant de corps Hansulrich Scherrer succèdera à Arthur Liener comme chef
de l´Etat-major général et le commandant de corps Ulrico Hess deviendra
commandant du corps d´armée de campagne 4 et prendra la succession de Paul
Rikkert.
Le Conseil de direction, présidé par le chef du DDPS Adolf Ogi, comprend le
chef de l´Etat-major général, le chef des Forces terrestres, le commandant des
Forces aériennes et les commandants des quatre corps d´armée, ainsi que le chef
du Groupement de l´armement et le secrétaire général du DDPS.
Nouvelles personnalités à l´état-major du chef du département.
Des modifications interviendront également dans l´état-major restreint des
collaborateurs du conseiller fédéral Adolf Ogi. Le 1er janvier 1998 entreront
officiellement en fonction Mme Sonja Bietenhard-Ritter et M. Thomas Helbling, à
titre de collaborateurs personnels, M. Oswald Sigg comme nouveau chef de
l´information et M. Ernst Stähl qui deviendra le rapporteur du domaine des
sports.
sports.m