Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06456.jsonl.gz/13

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社巴黎24日电） 根据顶尖期刊今天刊登的2项研究，科学家希望研发可预防数种流行性感冒的疫苗，现在有了重大进展。
根据世界卫生组织，「广效性疫苗」是预防流感免疫工作的终极目标。变异性极强的流感病毒每年造成多达50万人死亡。
这2项研究中刊当在「自然」（Nature）与「科学杂志」（Science）期刊，研究人员在老鼠、白鼬与猴子身上测试新疫苗，这种疫苗会复制出病毒较稳定的另一个部份。
科学家早就知道，即便病毒表面血液凝集蛋白（HA）的顶端、又称「头部」改变，主干仍大至维持相同。
但直到现在，科学家都还未能利用蛋白主干在实验动物或人体内诱发免疫反应，这种反应能中和病毒或让身体得以攻击并消灭感染细胞。
科学家雅新（Hadi Yassine）率领美国国家卫生研究院（NIH）疫苗研发中心进行研究，为了让以上免疫反应发生，他们将称作铁蛋白（ferritin）的奈米分子大小蛋白质移植到没有顶端的血液凝集蛋白上。
他们接着让老鼠与白鼬产生抗体，在它们身上施打H5N1禽流感病毒。这类禽流感感染人类的话，死亡率超过5成，但传染率不是非常高。
结果研究人员发现，这批老鼠对禽流感产生完整抗体。
而大多数白鼬也没有生病。白鼬是最能预测流感疫苗在人类身上是否能成功的物种。
除此之外，当新一批白老鼠施打来自未发病的前一批老鼠抗体后，大多数也都能抵抗原本可能致命的禽流感。
由荷兰Crucell疫苗研究中心科学家尹帕里耶佐（Antonietta Impagliazzo）主导的研究也采取类似实验法，最后一样研发出「仅有主干」的血液凝集蛋白疫苗。
未参与以上研究的其他科学家形容，这些成果是广效疫苗研发的一大跃进，但他们也提醒仍有许多研究待进行，疫苗可能还需要好几年时间才能进行人体试验。（译者：中央社林仟懿）
法新社