Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03296.jsonl.gz/1605

Zwei Personen wurden leicht verletzt, mussten jedoch nicht vor Ort medizinisch versorgt werden. An der Rosenbergstrasse kam es zu einer weiteren Auffahrkollision zwischen zwei Autos.
Zudem geriet ein Auto auf der Speicherstrasse auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem entgegenkommenden Fahrzeug. Verletzt wurde niemand. Jedoch kam es zu einem Unterbruch der Bahnstrecke, da ein Fahrzeug auf die Gleise geriet.
Punktuell, wie etwa auf der Appenzeller Strasse, blieben Fahrzeuge aufgrund der schneebedecken Fahrbahn stecken. Ebenso kam es im öffentlichen Verkehr zu einzelnen Kursausfällen, wobei alle Kurse bis 20.50 Uhr wieder gemäss Fahrplan gefahren werden konnten.
Nachdem der Schneefall aussetzte, beruhigte sich die Lage schnell und es gingen über die Nacht keine weiteren Meldungen ein.