Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07256.jsonl.gz/508

La Chancellerie fédérale ne corrige pas suffisamment les explications de vote
La Chancellerie fédérale reconnaît certaines erreurs dans les explications de vote en français et en italien et les a déjà corrigées dans les versions en ligne. Malheureusement, la Chancellerie n'est pas prête à corriger d'autres erreurs.
Les explications de vote citent des exemples qui contredisent l'article constitutionnel de l'initiative. Il est ainsi faux de prétendre que l'initiative demande à la Confédération de fixer des directives en matière de salaires et qu'elle interfère avec les compétences des cantons, des entreprises et des partenaires sociaux.
Ce qui est correct:
- Avec l'initiative sur les soins infirmiers, les compétences de la Confédération, des cantons et des partenaires sociaux resteront inchangées.
- L'initiative sur les soins demande une rémunération appropriée des prestations de soins (= tarifs de soins plus élevés) afin que les partenaires sociaux aient la possibilité d'améliorer les conditions de travail.
Le comité d'initiative maintient sa demande de correction des explications de vote et films explicatifs. Celles-ci violent l'article 10a de la loi fédérale sur les droits politiques (LDP) dans toutes les langues. Le manque d'objectivité peut nuire à la libre formation de l'opinion. Il est du ressort de la Chancellerie fédérale d'empêcher cela par des mesures appropriées.