Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07032.jsonl.gz/988

Une histoire de famille
de famille...
MIREILLE GEISER, membre fondateur
« Au début, en 1990, nous formions une grand famille avec nos résidants et notre table a accueilli, par la suite, jusqu'à 6 personnes, plus nos 3 enfants et nous-mêmes. Ces personnes sont d'ailleurs toutes décédées, à ce jour. Par la suite, il était important, pour moi, d'avoir plus d'intimité avec nos enfants qui grandissaient et c'est ce qui a pu être réalisé avec la construction, en 2003, de la Résidence Les Sources. Etnat au bénéfice d'un personnel compétent et d'une cuisine professionnelle ainsi qu'un réfectoire, les 13 résidants d'alors pouvaient désormais partager les repas ensemble et notre cellule famililale, a pu être préservée. »
Résidant avec "ant"?
Une faute d'orthographe ?
Non, c'est bien ainsi que nous l'écrivons.
En effet, si l'utilisation de cette orthographe est moins fréquente, elle n'est pas pour autant moins officielle.
Un « résidant » désigne une personne qui habite les foyers et les résidences sociales et valorise le fait d'habiter, notion qui l'emporte sur le « résident » qui porte une connotation davantage fonctionnelle et moins humaine.