Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07179.jsonl.gz/1343

Le peuple suisse a approuvé une modification de la loi sur le travail le 22 septembre 2013. Cette modification permet aux stations-service qui sont aujourd'hui déjà ouvertes 24 heures sur 24 d'exploiter leur partie magasin entre 1 heure et 5 heures du matin. Les seules stations-service qui sont concernées sont celles qui se trouvent sur les aires des autoroutes ou le long d'axes de circulation importants fortement fréquentés par les voyageurs. Pour bénéficier de cette réglementation, elles doivent proposer un assortiment de marchandises et de prestations répondant principalement aux besoins des voyageurs. Le Conseil fédéral a fixé aujourd'hui l'entrée en vigueur de cette modification légale au 1er décembre 2013.