Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01213.jsonl.gz/857

Protezione dei dati dei clienti
Via legale
L’impresa e il suo cliente Til non sono d'accordo in materia di protezione dei dati e si ritrovano in tribunale. Cosa deve considerare Til?
Termini & formalità
Procedura di protezione dei dati DSG
Procedimento civile
Se nel cantone interessato esiste un tribunale commerciale, esso è competente a giudicare le controversie derivanti da una violazione della personalità attraverso il trattamento dei dati, a condizione che il convenuto sia iscritto nel registro di commercio. In caso contrario, è competente il tribunale del domicilio del convenuto. I termini sono disciplinati dal codice di procedura civile e sono indicati nelle rispettive decisioni e sentenze.
Procedimento penale
Le autorità responsabili dell'azione penale e della valutazione di un reato sono quelle del luogo in cui il reato è stato commesso. I termini sono disciplinati dal codice di procedura penale e sono indicati nelle decisioni e nelle sentenze pertinenti.
* Procedura di protezione dei dati DSGVO
Se l’impresa ha uno stabilimento in uno Stato membro dell'UE, i tribunali di tale Stato sono competenti per l’azione intentata da Til. In alternativa, Til può anche adire i tribunali dello Stato membro in cui ha la residenza abituale.
Se l’impresa non ha una succursale in uno Stato membro dell'UE, sono competenti i tribunali dello Stato membro in cui Til ha la sua residenza abituale