Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03284.jsonl.gz/2089

Kemerovo, Russland (ots/PRNewswire) - Die Southern Kuzbass Coal
Company, eine Tochtergesellschaft von Mechel (NYSE: MTL), hat zwei
Auktionen für die Nutzungsrechte von Grundstücken für den Abbau von
Kokskohle und Bergbau in der Raspadsky Tagbau Mine und in den
Berezovsky-2 Arealen erhalten, die gemäss den russischen
Ressourcenbewertungsstandard Vorkommen von 55,5 Mio. Tonnen umfassen.
Insgesamt hat Mechel im letzten Monat seine Reserven an Kokskohle um
über 120 Mio. Tonnen aufgestockt.
Laut den Entscheidungen des Auktionskommitees wird Mechel über
seine Tochtergesellschaft Southern Kuzbass OAO für 20 Jahre Lizenzen
für die Nutzung von Reserven des Raspadsky Tagbau Areals des
Raspadsky Kohlevorkommens und des Berezovsky-2 Areals der Berezovsky
und Olzherassky Kohlevorkommen erhalten. Die Akquisition der neuen
Bergbauareale wurde in Verfolgung der Strategie von Mechel
durchgeführt, deren Ziel der weitere Ausbau seiner Kohlebergbau
Aktivitäten darstellt.
Die Kohlereserven des Raspadsky Tagbau Lizenzareals belaufen sich
auf 25 Mio. Tonnen, berechnet nach den russischen
Ressourcenbewertungsstandards. Die Auktionsbedingungen erfordern ein
Minimum von 0,75 Mio. Tonnen an jährlichem Abbau während der ersten
Erschliessungsphase, sowie 1,0 Tonne Abbau jährlich in der zweiten
Phase.
Die Kohlereserven des Berezovsky-2 Lizenzareals ergeben 30,5 Mio.
Tonnen, gemäss den russischen Ressourcenbewertungsstandards. Die
Auktionsbedingungen erfordern ein Minimum von 0,45 Mio. Tonnen an
jährlichem Abbau in der ersten Erschliessungsphase, sowie 0,5 Mio.
Tonnen Abbau jährlich in der zweiten Phase.
Mechel ist derzeit in einer ganze Reihe von Kohlearealen in den
Raspadsky-, Olzherassky- und Berezovskykohlevorkommen aktiv.
Anfang November dieses Jahres gewann die Southern Kuzbass Coal
Company ebenfalls eine Auktion für die Erschliessung einer
Kokskohlenmine auf dem Areal der Sibirginskaya Mine in der russischen
Region Kuzbass, mit Reserven in der Höhe von 65 Mio. Tonnen. Zusammen
mit den beiden neuen, heute gewonnenen Lizenzarealen hat Mechel im
letzten Monat den Stand seiner Reserven an Kokskohle um über 120 Mio.
Tonnen aufgestockt.
"Kokskohle Bergbau ist der wichtige Stützpfeiler von Mechels
Aktivitäten und wir verfolgen unsere Strategie, indem wir der
Entwicklung dieses Segmentes Priorität einräumen", sagte Mechels CEO,
Vladimir Iorich nach Abschluss der Auktion.
Die russischen Ressourcenbewertungsstandards unterscheiden sich
von anderen, internationalen Standards. Mechel hat die Absicht, im
Laufe des Jahres 2005 eine unabhängige Bewertung dieser Lizenzen
durch US-Experten abzuschliessen.
Die Mechel Steel Group ist ein russisches Metall- und Bergbau
Unternehmen, das Hersteller von Stahl, Walzwerkprodukten, Eisenwaren,
Kohle, Eisenerzkonzentrat und Nickel aufeinander vereint. Die
Produkte der Mechel Steel Group werden im In- und Ausland vermarktet.
Einige der in dieser Presseinformation enthaltenen Informationen
können Prognosen oder andere vorausschauende Erklärungen bezüglich
der zukünftigen Ereignisse oder die zukünftige, finanzielle Leistung
der Mechel Steel Group enthalten, wie dies in den Safe Harbor
Provisions des U.S. Private Securities Litigation Reform Act aus 1995
definiert ist. Wir möchten Sie warnen, dass diese Erklärungen nur
Prognosen sind und dass sich die tatsächlichen Ereignisse oder
Ergebnisse substantiell von diesen unterscheiden können. Wir haben
nicht die Absicht, diese Erklärungen zu aktualisieren. Wir verweisen
Sie auf die Dokumente, die die Mechel Steel Group von Zeit zu Zeit
bei der U.S. Securities and Exchange Commission einreicht, inklusive
auf unser Formular F-1. Diese Dokumente enthalten und bezeichnen
wichtige Faktoren, inklusive jener, die im Abschnitt betitelt mit
"Risikofaktoren" und "Warnhinweis bezüglich vorausschauender
Erklärungen" enthalten sind, sowie unter anderem, das Erreichen von
erwarteten Gewinn-Niveaus, Wachstum, Kosten und Synergie unserer
zuletzt durchgeführten Akquisitionen, der Einfluss des
Preiswettbewerbs, die Fähigkeit, wichtige behördliche Genehmigungen
und Lizenzen zu erhalten, der Einfluss der Entwicklung der russischen
Wirtschaft, Politik und rechtlichen Lage, die Volatilität auf den
Aktienmärkten oder des Preises unserer Aktien oder ADRs, das
finanzielle Risikomanagement und der Einfluss der allgemeinen,
geschäftlichen und globalen, wirtschaftlichen Bedingungen.
ots Originaltext: Mechel Steel Group OAO
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.ch
Pressekontakt:
Irina Ostryakova von Mechel Steel Group OAO,+7-095-258-18-28,
<email-pii>