Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01218.jsonl.gz/1064

L’accordo di libera circolazione con l’UE/AELS, nonché le convenzioni d'assicurazione sociale con gli altri Stati prevedono un assoggettamento all’ultimo luogo dell’attività lucrativa, se l’impiego nello Stato in questione dura soltanto per un breve periodo.
Va osservato che una persona senza un'attività lucrativa che accompagna un/a partner distaccato/a, in linea di principio non è coassicurata presso l'AVS/AI, a meno che la relativa convezione d'assicurazione sociale non lo preveda. Tuttavia, a determinate condizioni, possono aderire all'assicurazione obbligatoria. Vedi anche: partenza dalla Svizzera.
Ulteriori informazioni sui dipendenti all'estero e sui loro congiunti sono ottenibili qui.
Tramite uno dei seguenti formulari può essere inoltrata la richiesta di continuazione o di mantenimento dell'applicazione del diritto svizzero in materia d'assicurazione sociale o può utilizzare l'applicazione web ALPS: