Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/69425

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'étudier la possibilité d'inscrire le doublement de la voie ferroviaire entre Douanne et Gléresse-Chavannes dans le projet de développement futur des grands projets ferroviaires, en vue d'une réalisation rapide des travaux.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>À l'heure actuelle, des propositions sont élaborées sur l'offre ferroviaire de l'avenir, cela dans le cadre de la vision globale que le Parlement souhaite à propos du "futur développement des projets ferroviaires" (ZEB). Après la consultation des cantons, l'OFT préparera un message destiné aux Chambres fédérales. Le projet comprendra une offre de base avec des coûts d'infrastructure se montant à 4,7 milliards de francs. Outre cette offre, il est prévu d'élaborer des options qui pourront étendre l'offre de base (options d'extension). À l'instar de l'offre de base, celles-ci seront étudiées en détail quant à leur besoin en infrastructure.</p><p>En l'état actuel, le projet "doublement de la ligne ferroviaire de Gléresse" ne fait pas partie de l'offre de base. Il est cependant prévu que cette question soit examinée dans le cadre des options d'extension. La réalisation du doublement sera décidée en fonction des résultats de l'évaluation et de la disponibilité des fonds.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.