Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7882

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il disponente può stipulare con un proprio erede un contratto di rinuncia o di fine ereditaria. Il rinunciante non è più considerato come erede nella devoluzione dell’eredità. Salvo contraria disposizione del contratto, la rinuncia vale anche in confronto dei discendenti del rinunciante.

Il testader po far in contract da renunzia a l’ierta cun in ertavel. Il renunziader na vegn betg pli considerà sco ertavel tar la successiun d’ierta. Nua ch’il contract n’ordinescha nagut auter, vala la renunzia a l’ierta er per ils descendents dal renunziader.