Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01097.jsonl.gz/212

Usciti dai binari 3 carri merci alla stazione di Cadenazzo.
Comunicato stampa, 18.03.2005
Questa mattina verso le 6.30, presso il piazzale di interscambio del comparto merci della stazione FFS di Cadenazzo, tre carri sono usciti dai binari a causa di un urto con un convoglio in manovra. Uno di essi si è rovesciato sul piazzale adiacente. Il sinistro non ha provocato feriti. Il traffico ferroviario di transito non ha subito ripercussioni. Le cause dell'accaduto sono oggetto d'inchiesta di polizia.
Per cause che l'indagine di polizia dovrà stabilire, un convoglio in manovra, composto da 28 carri e una locomotiva di spinta, ha urtato questa mattina verso le 06.30 cinque carri adibiti al trasporto di container fermi su un binario di carico. Il tamponamento ha provocato il deragliamento di tre dei carri per container, uno dei quali si è rovesciato sul piazzale attiguo. L'impatto si è verificato su un binario senza sbocco nella zona di interscambio merci della stazione FFS di Cadenazzo. Sia il treno in manovra che i cinque carri fermi non trasportavano merce pericolosa. Il sinistro non ha causato feriti. I danni, attualmente non quantificabili, sono circoscritti al materiale rotabile coinvolto e a due scambi dell'infrastruttura.