Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03113.jsonl.gz/1517

Kurznachrichten aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat hat
- Marc Heeb, geb. 1970, per 1. Januar 2003 zum Leiter der Gewerbepolizei ernannt.
- einen Projektierungskredit von 50'000 Franken für den Ersatz des veralteten Schliesssystems der Polizeikaserne und der Polizeistützpunkte bewilligt.
- für die Ersatzbeschaffung eines Zug- und Geländefahrzeuges für den Zivilschutz und das Quartieramt einen Kredit von 37'000 Franken bewilligt.
- die Kreditabrechnung von 257'550 Franken für die Informatisierung des Zivilstandsamtes Bern genehmigt und an die Finanzkommission zuhanden Stadtrat weitergeleitet.