Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5760

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La procedura probatoria è retta dagli articoli 36, 37 e 39–65 della legge del 4 dicembre 1947 di procedura civile federale (PC). Il giudice dell’istruzione può prendere lui stesso le misure probatorie necessarie o demandarne l’adozione alle autorità federali o cantonali competenti. Procede all’audizione di testimoni, alle ispezioni oculari e all’interrogatorio delle parti insieme con un secondo giudice. RS 273

La procedura da cumprova sa drizza tenor ils artitgels 36, 37 e 39–65 da la Lescha federala dals 4 da december 1947 davart la procedura civila (PC). Il derschader d’instrucziun po prender sez las mesiras da cumprova necessarias u po surdar a l’autoritad federala u chantunala cumpetenta da prender talas. Per interrogaziuns da perditgas, per inspecziuns al lieu e per interrogaziuns da las partidas cloma el in segund derschader. SR 273