Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24080

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Possono essere impiegati quali agenti infiltrati:a. i membri di un corpo di polizia svizzero o straniero;b. le persone assunte a titolo provvisorio al fine di svolgere compiti di polizia, anche se prive di formazione professionale in materia di polizia. Quali persone di contatto possono essere impiegati soltanto membri di un corpo di polizia. Se quale agente infiltrato è impiegato un membro di un corpo di polizia straniero, egli è di regola istruito dalla sua usuale persona di contatto.

Sco investigaturs secrets pon vegnir incaricads:a. appartegnents d’in corp da polizia svizzer u ester;b. persunas che vegnan engaschadas temporarmain per incumbensas polizialas, er sch’ellas na disponan betg d’ina scolaziun poliziala. Sco persunas directivas dastgan vegnir incaricadas mo appartegnents d’in corp da polizia. Sche appartegnents d’in corp da polizia ester vegnan incaricads, vegnan els per regla manads da lur persuna directiva vertenta.