Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07056.jsonl.gz/984

Ce train de révision comprend trois nouveautés contribuant à la sécurité de l'eau potable. Deux valeurs générales s'appliquant à des composés organiques présents dans l'eau potable viennent donc compléter l'ordonnance sur les substances étrangères et les composants. Les autorités chargées de contrôler l'eau potable disposent ainsi de valeurs leur permettant d'évaluer sa qualité et pouvant servir de base pour prendre des mesures efficaces. L'UE a réduit à 10µg/l la valeur maximale d'arsenic autorisée dans l'eau potable. La Suisse a repris cette valeur. Finalement la Suisse introduit une valeur pour la quantité maximale d'uranium autorisée dans l'eau potable (30µg/l).
Le paquet de révision entrera en vigueur le 1er janvier 2014.
Communication du Département fédéral de l'intérieur
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «AQUA & GAS» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «Wasserspiegel» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.