Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/59880

<h2>SubmittedText<h2><p>Gestützt auf Artikel 160 Absatz 1 der Bundesverfassung und Artikel 107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein: </p><p>Das Bundesgesetz über die Berufsbildung (BBG) ist wie folgt zu ändern: </p><p>5. Kapitel: Qualifikationsverfahren, Ausweise und Titel</p><p>1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen</p><p>....</p><p>Art. 35 Förderung anderer Qualifikationsverfahren </p><p>Abs. 1</p><p>Der Bund kann Organisationen fördern, die andere Qualifikationsverfahren entwickeln oder anbieten.</p><p>Abs. 2</p><p>Für andere Qualifikationsverfahren, welche durch die Kantone in Zusammenarbeit mit den Organisationen der Arbeitswelt angeboten werden, dürfen keine Gebühren erhoben werden.</p><p>....</p><p>7. Kapitel: Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung</p><p>Art. 49 Grundsatz </p><p>Abs. 1</p><p>Die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung unterstützt Jugendliche und Erwachsene bei der Berufs- und Studienwahl sowie bei der Gestaltung der beruflichen Laufbahn. </p><p>Abs. 2</p><p>Sie erfolgt durch Information und durch persönliche Beratung. </p><p>Abs. 3</p><p>Sie orientiert an den Berufsfachschulen und Mittelschulen über die höhere Berufsbildung und die berufsorientierte Weiterbildung. </p><p>Abs. 4</p><p>Das Grundangebot der öffentlichen Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung ist für Jugendliche und junge Erwachsene bis zum 30. Altersjahr sowie für Personen ohne Bildungsabschluss auf der Sekundarstufe II unentgeltlich.</p><p>....</p><p>8. Kapitel: Beteiligung des Bundes an den Kosten der Berufsbildung</p><p>....</p><p>Art. 55 Beiträge für besondere Leistungen im öffentlichen Interesse</p><p>Abs. 1</p><p>.... </p><p>Bst. b</p><p>Die Information und Dokumentation erfolgt in Zusammenarbeit mit den Organisationen der Arbeitswelt gemäss Artikel 1 Absatz 1. Entwicklung, Produktion und Distribution kann privaten Organisationen übertragen werden (Art. 5 Bst. a);</p><p>....</p>