Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/10815

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La validazione della documentazione dei dati dello stato civile avviene tramite la funzione di chiusura. Soltanto gli ufficiali dello stato civile con il pertinente diritto d’accesso (art. 79) possono effettuare la chiusura identificandosi personalmente come utenti.

La documentaziun legalmain valaivla da las datas davart il stadi civil succeda cun la funcziun dal terminar. Terminar dastgan mo funcziunaris dal stadi civil che han ils dretgs d’access correspundents (art. 79) s’identifitgond persunalmain sco utilisaders.