Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0054.jsonl.gz/310

Urteilskopf

31. Urteil des Kassationshofes vom 2. November 1971 i.S. Leuzinger gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich.

Regeste Art. 69, 110 Ziff. 7 StGB. Auslieferungshaft ist Untersuchungshaft.

Regeste

Art. 69, 110 Ziff. 7 StGB. Auslieferungshaft ist Untersuchungshaft.

Art. 69, 110 Ziff. 7 StGB Auslieferungshaft ist Untersuchungshaft.

Sachverhalt ab Seite 160

Sachverhalt ab Seite 160 BGE 97 IV 160 S. 160

BGE 97 IV 160 S. 160

Das Obergericht des Kantons Zürich verurteilte Heinrich Leuzinger am 1. Juli 1971 wegen wiederholten Diebstahls und weiterer Straftaten zu 3 Jahren Gefängnis. Auf die Strafe rechnete es die in der Schweiz erstandene Untersuchungshaft an, nicht aber die Auslieferungshaft in Genua vom 11. März bis 6. August 1970.

Leuzinger führt Nichtigkeitsbeschwerde mit dem Antrag auf Anrechnung der Auslieferungshaft. Die Staatsanwaltschaft beantragt Abweisung der Beschwerde.

Erwägungen

Erwägungen Der Kassationshof zieht in Erwägung:

1. Art. 69 StGB Art. 110 Ziff. 7 StGB BGE 97 IV 160 S. 161

Art. 110 Ziff. 7 StGB 2. Die Anordnung der Auslieferungshaft ist einzig darauf zurückzuführen, dass der Beschwerdeführer nach Begehung der strafbaren Handlungen die Schweiz verlassen hat. Eine Anrechnung auf die Strafe käme somit nur insofern in Frage, als die Dauer der Haft durch ungewöhnliche Umstände, die mit dem Verhalten nach der Tat in keinem Kausalzusammenhang stünden, verlängert worden wäre. Der Beschwerdeführer macht nichts derartiges geltend.

2.