Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03507.jsonl.gz/801

angreifen, Angriff
attaquer, attaque
attaccare, attacco
Den Gegner aufsuchen, um ihn zu vernichten* oder zu zerschlagen*, ihm Gelände zu entreissen oder ihn zur Aufgabe des Kampfes zu zwingen.
aufklären, Aufklärung
explorer, exploration
esplorare, esplorazione
Nachrichten über den Gegner beschaffen.
bewachen, Bewachung
garder, garde
fare la guardia, guardia
Schutz* von Personen, Material und Objekten durch ständig anwesende Bewachungskräfte. Die Bewachung kann auch dazu dienen, Personen an der Flucht zu hindern.
halten
tenir
tenere
Verhindern*, dass der Gegner einen bestimmten Geländeteil oder ein Objekt in Besitz nehmen* kann.
Schlüsselgelände
terrain-clé
terreno chiave
Geländeteil, dessen Besitz für den Verlauf einer militärischen Aktion* entscheidend sein kann.
schützen, Schutz
protéger, protection
proteggere, protezione
Gesamtheit der militärischen Massnahmen, welche zur Wahrung der Unversehrtheit von Personen, Truppen, Einrichtungen und Räumen ergriffen werden. Es werden folgende Intensitätsstufen unterschieden:
sichern, Sicherung
assurer, sûreté
assicurare, sicurezza
Personen, Truppen, Einrichtungen oder Räume nachhaltig vor gegnerischer Einwirkung schützen*.
sperren
barrer
sbarrare
Den Gegner längs einer räumlich begrenzten Angriffsachse aufhalten.