Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07256.jsonl.gz/741

Au sens de la loi fédérale sur la protection civile et la protection de la population (LPPCi), toute personne résidant sur le sol suisse doit disposer d'une place protégée. De ce fait, la Suisse regroupe des infrastructures dédiées à la mise à l'abri de la population.
Selon la législation en vigueur (art. 60, LPPCi), tout habitant en Suisse doit disposer d'une place d'abri situé à proximité de son lieu d'habitation.
Les propriétaires sont obligés à faire réaliser un abri privé lors de la construction de leur nouvelle habitation.
Quant aux autorités communales, elles doivent veiller garantir que tous ces concitoyens disposent d'une place d'abri sur leur territoire. Dans le cas contraire, elles sont tenues de compenser le manque de places protégées en réalisant des abris publics.
Les astreints de la protection civile, en cas d'intervention, doivent pouvoir se mettre à l'abri. Les infrastructures dédiées à la troupe sont des constructions protégées. Elles sont classifiées selon leur utilisation prévue : poste d'attente (po att), poste de commandement, poste sanitaire. Dans certains cas, une construction protégée peut combiner plusieurs utilisations.