Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06979.jsonl.gz/168

Département d'interprétation
Le Département d’interprétation vous prépare à la carrière d’interprète de conférence. Lorsque vous êtes devenu professionnel, il vous offre la possibilité de suivre une formation scientifique de 3e cycle ou de devenir formateur d’interprètes de conférence.
Le multilinguisme de l'Union européenne élargie et la mondialisation constituent un enjeu de taille pour toutes les écoles d'interprétation et pour chaque interprète: la multitude de réunions quotidiennes, les affectations souvent aléatoires - particulièrement difficiles à gérer en début de carrière -, le caractère très technique de bon nombre de réunions internationales et l'extrême diversité des sujets qu'un interprète peut être amené à couvrir durant une même semaine de travail représentent autant de difficultés qu’il faut apprendre à surmonter pour assurer une interprétation de qualité, mais aussi une gageure pour la pertinence et la qualité de l'enseignement.
Pour en savoir plus, consultez le Portail du Département d'interprétation.
Directeur du département : Prof. Kilian Seeber