Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/61409

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Kantone treffen die zur Ergänzung dieses Gesetzes vorgesehenen Anordnungen, wie namentlich in Bezug auf die Zuständigkeit der Behörden und die Einrichtung der Zivilstands‐, Vormundschafts- und Grundbuchämter.

Ils chantuns decreteschan las disposiziuns ch’èn previsas per cumplettar il nov Cudesch civil, en spezial en quai che concerna la cumpetenza da las autoritads e l’organisaziun dals uffizis dal stadi civil, dals uffizis d’avugadia e dal register funsil.