Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03290.jsonl.gz/1647

Wir von Helvest versuchen immer, Sie auf den neuesten Stand der Technik zu bringen, aber das muss auch für die Fans von “ klassischen “ Produkten gelten.
In diesem Zusammenhang haben wir diesen Bausatz MSK10 produziert, der bis Ende 2023 verfügbar sein wird, um die alten und sehr beliebten Märklin-Lichtsignale vom Typ 7188 zu digitalisieren.
Der Bausatz ermöglicht es, das Signal mit LEDs so umzubauen, dass es mit Helvest ES400-Modulen einfach digital gesteuert werden kann.
Sehen wir uns an, wie Sie mit diesem Bausatz Ihr Signal in nur wenigen Minuten aufrüsten können.
1. Entfernen Sie die graue Abdeckung der elektromagnetischen Spule (sie ist eingedrückt).
2. Entfernen Sie die Platte, mit der die Glühbirnen befestigt sind, durch Lösen der Schraube. Entfernen Sie die Glühbirnen und die Drähte, die zur Spule führen. Sie können sie abschneiden, Sie brauchen sie nicht mehr.
3. Entfernen Sie das Schutzgeländer, indem Sie die entsprechende Schraube wieder herausdrehen.
4. Entfernen Sie das Schild von seinem Sockel, indem Sie auf die Schraube mit dem roten Pfeil auf dem Foto einwirken.
5. Nehmen Sie nun die Leiterplatte des MKS10 heraus
Stecken Sie die Drähte in die Führung, wo die Drähte früher zu den Glühbirnen gingen.
7. Montieren Sie die Platine so, dass die beiden LEDs den Platz der Glühbirnen einnehmen. Die grüne sollte oben sein, die rote unten.
8. Schrauben Sie die Platine mit der Originalschraube an der Lampenfassung fest. Setzen Sie das Schutzgeländer wieder ein, die Sie in Schritt 3 entfernt haben.
9. Ihr Signal ist fertig. Sie können es wieder auf der Metallplatte montieren oder auf eine andere Weise befestigen.
10. Das Signal kann an ein ES400-Modul angeschlossen werden. Der blaue Draht wird an die COM-Klemme angeschlossen, die schwarzen Drähte versorgen die beiden Lichter und gehen an die Ausgänge 1A/1B, oder 2A/2B, usw.
Nicht nur digital
Dieser Bausatz funktioniert nicht nur mit einem Digitaldecoder: Er kann auch analog zum Einsatz kommen. Er kann zum Beispiel verwendet werden, um defekte Signale zu reparieren, um sie mit modernerer Technik aufzurüsten oder um den unansehnlichen grauen Spulenkasten an der Basis zu entfernen.
Oder jede andere Verwendung, die Ihrer Fantasie entspringt!