Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/80545

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è pregato di far sì che nell'esercito sia data nuovamente importanza al concetto di ordine, caduto in oblio con il passaggio a "Esercito XXI", e di verificare regolarmente che le forze armate agiscano nel rispetto di questo valore.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale non condivide l'opinione dell'autore della mozione, secondo cui l'esercito avrebbe abbandonato il concetto di ordine.</p><p>Le basi legali vigenti nell'esercito svizzero in materia di condotta sono rimaste invariate. Nel regolamento di servizio del 22 giugno 1994 (RS 04; SR 510.107.0), il concetto di ordine è definito in diversi capitoli (n. 59 e cap. 9). Spetta a ogni singolo superiore attuare e imporre le vigenti prescrizioni.</p><p>Il Consiglio federale ritiene pertanto che non siano necessari particolari provvedimenti o ulteriori prescrizioni.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.