Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/13200

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The employee is accountable to his employer for everything, and in particular sums of money, he receives from third parties in the performance of his contractual activities and must hand it over to the employer immediately. He must likewise immediately hand over to the employer all work produced in the course of his contractual activities.

Il lavurant sto dar pled e fatg al patrun davart tut quai ch’el retschaiva – durant sia activitad contractuala – da terzas persunas per il patrun, en spezial davart summas da daners, e consegnar tut quai immediatamain al patrun. El sto er consegnar immediatamain al patrun quai ch’el producescha tras sia activitad contractuala.