Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/27421

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Dem Inhaber einer Wasserkraftanlage (Wasserkraftwerk im Sinne der Gewässerschutzgesetzgebung) sind die vollständigen Kosten für die Massnahmen nach Artikel 83a des Gewässerschutzgesetzes vom 24. Januar 1991 oder nach Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 1991 über die Fischerei zu erstatten. SR 814.20 SR 923.0

Al possessur d’ina ovra idraulica (ovra idraulica en il senn da la legislaziun davart la protecziun da las auas) vegnan pajads tut ils custs per las mesiras tenor l’artitgel 83a da la Lescha federala dals 24 da schaner 1991 davart la protecziun da las auas u tenor l’artitgel 10 da la Lescha federala dals 21 da zercladur 1991 davart la pestga. SR 814.20 SR 923.0