Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/35860

<h2>SubmittedText<h2><p>Au cours du débat qui a précédé les dernières votations, les différences de prix existant entre les médicaments vendus en Suisse et ceux distribués à l'intérieur de l'Union européenne ont été mises en évidence à plusieurs reprises.</p><p>Afin d'éliminer les profits abusifs, qui alourdissent les coûts de la santé,  je propose que tous les pays limitrophes de la Suisse soient intégrés dans la liste des pays de référence visant à déterminer les prix des médicaments.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.