Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03543.jsonl.gz/1633

Dem Churer Nino Niederreiter gelingt die Rückkehr nach dreiwöchiger Verletzungspause optimal. Der NHL-Stürmer ist beim 6:2-Heimsieg von Minnesota gegen Buffalo mit drei Toren die grosse Figur.
Niederreiter traf nach überstandener Knöchel-Verletzung zum 1:0, 3:0 und 4:0. Folglich wurde er als bester Spieler der Partie ausgezeichnet.
Für den 25-jährigen Churer war es der zweite Hattrick in seiner NHL-Karriere. Im November 2014 waren ihm ebenfalls gegen Buffalo bereits drei Tore in einem Spiel gelungen. Niederreiter ist bis heute der einzige Schweizer Hattrick-Torschütze in der besten Eishockey-Liga der Welt.