Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03349.jsonl.gz/1944

Alfabethischer Familienname
Zwei Jahre lang kämpfte diese Frau dafür, ihren Namen ändern zu dürfen. Nun wurde ihr Wunsch erhört. Die Kolumbianerin heisst nun Abcdefg Hijklmn Opqrst Uvwxyz. Die 36-Jährige hat schon seit längerem ein Faible für aussergewöhnliche Namen. Schon öfter hat sie deshalb eine Namensänderung beantragt. Bevor sie zu Abcsefg wurde, hiess sie Ladyzunga Cyborg.
Passkontrolle am Flughafen
Passkontrolle: "Pass bitte!" Fluggast: "Moment, habe gleich." Passkontrolle: "Pass bitte!" Fluggast: "lch nix finden, bin Suparman." Passkontrolle : "Wie Superman? Wie heissen Sie?" Fluggast: "Batman." Passkontrolle: "Wollen Sie mich verarschen? Ausweis raus, aber sofort!" Fluggast: "Muss in Koffer sein. Bin Suparman." Passkontrolle: "Ja, ja! Und ich bin Wonderwoman! Komm mal mit Bürschchen, das wird mir zu bunt." Der Fluggast wird abgeführt. Fluggast: "Nein, ich nix böse, bin Suparman. Batman bin Suparman." Als man den Ausweis des Fluggastes findet, entschuldigt man sich in aller Form, nicht ohne eine Ausweiskopie zu ziehen, denn so etwas sieht man selten.
Familienname zu lang
Eine Frau mit dem Namen Olimpia Maria Formaz-Filipe Pereira darf nicht in die Ferien reisen, weil dieser nicht aufs Flugticket passt. Der Name besteht aus 32 Zeichen, somit sind vier zu viel.
Olimpia Maria Formaz-Filipe Pereira will nach Porto reisen. Anfang Juni hat die Schweizerin mit portugiesischen Wurzeln einen Flug gebucht.
Einige Tage später erhält sie ein Mail des Reiseanbieters: Ihre Reservierung wurde storniert. Der Reiseanbieter informierte sie, dass der Name des Passagiers die erlaubte Anzahl Zeichen überschreite. Die Walliserin fällt aus allen Wolken, als sie die Nachricht liest. Sie dachte es sei ein Witz. Für den Flug Genf-Porto war die Swiss zuständig. Dort hiess es: Wenn ein Name mehr als 28 Zeichen hat, sperren wir die Buchung und informieren die Reiseagentur. Die kann das Ticket dann neu ausstellen. Die Swiss annuliert keine Buchungen wegen zu langer Namen. Stattdessen schlage sie den Reisenden vor, einen abgekürzten Namen zu verwenden. Der Reiseanbieter räumt den Fehler ein. "Wir hätten die Passagierin kontaktieren und ihre Reservation anpassen sollen. Wir werden jetzt einen Schritt auf sie zugehen, um unsern Fehler zu beheben."
Student ändert für Flug seinen Namen
Statt eine teure Gebühr für die Korrektur eines Buchungsfehlers zu bezahlen, änderte ein britischer Student kurzerhand seinen Namen.
Adam Armstrong ist keiner, der lange fackelt: Für eine Reise nach Ibiza mit seiner Freundin India legte sich der Student einfach mal so einen neuen Nachnamen zu. Der 19-jährige Brite heisst jetzt Adam West. Grund: Ein Pass mit neuem Namen war günstiger als eine Korrektur auf seinem Flugticket. Umgerechnet 320 Franken hätte Adam draufzahlen müssen, um unter seinem eigentlichen Namen fliegen zu können, rund doppelt so viel wie das Ticket ursprünglich gekostet hatte. Zum Irrtum war es gekommen, weil Indias Stiefvater, der sich netterweise dazu bereit erklärte, die Buchung bei Ryanair zu übernehmen, für Adam aus Versehen einen falschen Nachnamen angegeben hatte. Statt "Armstrong" schrieb er "West". Denn als Witz heisst er bei Facebook Adam West, weil das der Name des Schauspielers war, der früher in der Fernsehserie Batman verkörperte. Um die happige Gebühr für die Umbuchung zu umgehen, liess sich Adam also offiziell den Namen "West" eintragen. Ein neuer Pass kostete ihn umgerechnet knapp 150 Franken, die Namensänderung war kostenlos.
Laut Ryanair ist die Gebühr eine Massnahme, um den Wiederverkauf der Flugtickets auf dem Schwarzmarkt zu verhindern.