Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/95548

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sul problema dell'assicurazione malattie e dell'accesso all'assistenza sanitaria per i sans-papiers. Il rapporto dovrà illustrare se la copertura assicurativa di questa categoria di persone è stata disciplinata nei cantoni in modo uniforme e corretto sotto il profilo giuridico e della politica sanitaria, in che modo e con quale grado di obbligatorietà, nonché chi deve assumere le spese di cura dei sans-papiers privi di assicurazione e di risorse finanziarie. Nel rapporto, l'Esecutivo presenterà in particolare le regolamentazioni e la tempistica necessarie per affrontare il problema o poterlo risolvere.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La direttiva dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) e dell'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) relativa all'assicurazione malattie e all'accesso alle cure dei sans-papiers risale al mese di dicembre 2002. Il Consiglio federale ritiene che sia giunto il momento di fare il punto della situazione. L'ultima ricerca commissionata dall'UFAS, infatti, è stata effettuata nel 2003 ("Leben ohne Bewilligung in der Schweiz: Auswirkungen auf den sozialen Schutz", Berna, UFAS) e concerneva l'insieme delle assicurazioni sociali. Il Consiglio federale è quindi disposto a elaborare un rapporto che illustri la situazione dei sans-papiers sotto il profilo dell'assicurazione malattie e dell'accesso alle cure nei diversi cantoni.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.