Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01217.jsonl.gz/1319

Incasso multe italiane in Svizzera
Le società d'incasso svizzere non possono chiedere il pagamento di multe italiane
In una recente decisione della Corte degli affari penali del Tribunale Penale Federale é stato stabilito con chiarezza che "società d'incasso" svizzere che si occupano di sollecitare e richiedere a persone il pagamento - spesso con interessi e spese esorbitanti - di multe e sanzioni inflitte in Italia, non sono autorizzate a farlo.
Non solo, tali società d'incasso facendo ciò rischiano una condanna ai sensi dell'art. 271 del Codice penale svizzero (atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero).
Ciò non significa tuttavia che le sanzioni italiane inflitte a cittadini residenti in svizzera non vadano pagate; chi non paga una multa estera rischia infatti pesanti conseguenze, per esempio la confisca della sua autovettura una volta entrato nello Stato dove gli é stata inflitta la sanzione. Si consiglia pertanto di saldare direttamente all'autorità che ha inflitto la sanzione (per esempio alla Polizia locale) l'importo della multa.