Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/47753

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La requête qui se rapporte à la gestion des affaires ou à la gestion financière du Conseil fédéral, de l’administration fédérale, des tribunaux fédéraux ou d’autres organes auxquels sont confiées des tâches de la Confédération est transmise aux Commissions de gestion ou aux Commissions des finances pour qu’elles y répondent directement.

Ina instanza davart la gestiun e davart il cumportament finanzial dal Cussegl federal, da l’administraziun federala, dals tribunals da la Confederaziun e d’auters purtaders d’incumbensas federalas vegn attribuida a las Cumissiuns da gestiun u da finanzas per ch’ella vegnia respundida directamain.