Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/31458

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La Confederazione versa contributi, nell’ambito dei crediti stanziati, per progetti regionali o settoriali intesi a migliorare la sostenibilità nell’impiego delle risorse naturali. I contributi sono concessi agli enti responsabili se:a. le misure previste nel progetto sono state coordinate;b. appare verosimile che in tempi brevi le misure potranno essere finanziate in modo autonomo.

En il rom dals credits deliberads paja la Confederaziun contribuziuns per projects regiunals e secturials che han l’intent da meglierar l’utilisaziun persistenta da las resursas natiralas. Contribuziuns vegnan concedidas als purtaders responsabels, sche:a. las mesiras previsas en il project èn accordadas ina cun l’autra;b. las mesiras portan probablamain sasezzas a vista mesauna.