Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23852

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Le autorità o persone incaricate dell’esecuzione adottano le misure di sicurezza atte a conseguire lo scopo del provvedimento. Esse possono vietare a talune persone di allontanarsi durante la perquisizione o l’ispezione.

Las autoritads u las persunas ch’èn incumbensadas da realisar las mesiras fan las preparativas da segirezza ch’èn adattadas per cuntanscher las finamiras da las mesiras. Ellas pon scumandar a persunas da s’allontanar durant la perquisiziun u durant l’inspecziun.