Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02526.jsonl.gz/84

Nkosinathi Maphumulo conta sobre o acidente de carro que estimulou sua criatividade
O premiado produtor de música eletrônica e fundador do selo Soulistic Music, Black Coffee, é um dos produtores de música eletrônica mais proeminentes da África. The Week Portfolio o alcançou em Ibiza.
Quantos anos você tinha quando viajou pela primeira vez?
Fui a Barcelona para o festival de música Sonar com o Red Bull Music em 2003. Essa foi minha primeira experiência de deixar a África do Sul [onde ele cresceu] e também foi meu primeiro passaporte. Sair foi uma grande experiência. Eu estava sozinho.
Você festejou muito enquanto crescia?
Tipo de. Meu primo e seu amigo tinham um sistema de som móvel que usavam para eventos como festas de aniversário e concursos de beleza, então eu ia a essas coisas quando era menor para ajudar a conectar o sistema de som. Eu não tinha interesse em ser DJ. Eles tocavam todos os gêneros musicais, o que era grande na época: internacional, Janet Jackson, Soul II Soul, Technotronic, dance music e um pouco de sul-africano. Então comecei a me interessar por DJing porque queria ver como funcionava. Naquela época, ainda usávamos fitas cassete. Eu ouvia a música sozinho e usava as fitas para mixar. Então eu comecei a tocar ao vivo. Eu tinha esse equipamento básico, sem decks. Eu procuraria músicas que tivessem ritmos semelhantes e as arranjaria de uma certa maneira para que pudesse tocar a música dessa maneira.
Quando você compara sua vida com a de agora, com sua residência no clube Hi Ibiza neste verão e sua recente aparição no álbum de Drake, o que mais mudou?
É incrível, mas para mim, é algo muito maior. A coisa do dinheiro é legal, poder sustentar a mim e minha família. Mas a verdadeira razão pela qual Deus me elevou a este nível é para ajudar meu povo de muitas maneiras: para ser a luz. A motivação. De onde eu venho, ninguém jamais pensou que isso seria possível.
Um acidente de carro deixou sua mão paralisada - como isso mudou sua vida?
Eu era uma criança. Foi enorme. Éramos um carro cheio de gente cantando quando de repente um carro bateu direto em nós. Passei a noite no hospital após o acidente. Eu estava coberto de hematomas, mas meu braço não estava; estava apenas entorpecido, totalmente deslocado.
Eu postei algo no Instagram hoje sobre minha paralisia. Nunca fui visto em público com minha mão visível, então escrevi uma legenda sobre como a vida tem sido difícil para mim com esse ferimento. Quando eu era jovem, eu escondia, as crianças eram más. Um dia coloquei a mão no bolso e continuou assim, sempre fui um pouco inseguro. Recentemente fui ao estúdio e simplesmente não senti necessidade de esconder minha mão. Estou tão liberado por me sentir capaz de estar confortável comigo mesmo com isso. É uma etapa de mudança de vida para mim, mas ainda há uma longa jornada pela frente. Eu tenho algum sentimento na mão novamente agora. Antes, ele estava morto, mas agora há mudança de temperatura e movimento.
O que mais me libertou foi registrar meus verdadeiros sentimentos, eu não me importava mais. Quase fechei os comentários no Instagram. Eu não queria que as pessoas dissessem nada - isso era para mim. Estou animado com o que está por vir, há tantas coisas nas quais estou trabalhando, me sinto diferente. Eu tive que ser muito forte e trabalhar cinco vezes mais. Tive que ultrapassar tantos limites para chegar onde estou hoje e não posso deixar de ser grato pela tragédia daquele acidente. Talvez eu tivesse dado a vida como certa. Talvez eu ainda estivesse no município [de Umlazi, perto de Durban]. O município se torna tão tóxico que você adora. Torna-se sua casa. As pessoas estão fazendo lavagem cerebral em si mesmas nesse ambiente - você não pode realmente ver isso até que você saia, mas uma vez que você sai e encontra seu propósito, você percebe isso.
Para mim, a essência de quem eu sou, em qualquer plano que me leve adiante, é que a África do Sul vem em primeiro lugar. Acredito que tudo o que estou fazendo é pelo país. Eu quero qualquer coisa para beneficiar meu povo.
O que o diferencia?
Meu impulso, meu destemor. De onde eu venho, nunca nos disseram que somos ótimos. Meu país tem uma história muito sombria entre os negros e os brancos. Há uma nova liberdade agora, mas ainda assim, muitos negros têm uma autoestima muito baixa sobre o quão longe você pode ir como pessoa. Eu vi uma oportunidade nisso. Vejo minha carreira como uma ferramenta para mostrar ao meu pessoal que tudo é possível.
Em que você gasta seu dinheiro?
Eu coleciono arte, carros, relógios. Meu relógio mais valorizado é o Bell & Ross Limitada, tenho um Rolex vintage. Tenho cerca de cinco relógios no total. Gosto de usar pulseira se não tiver um relógio, um acessório. Tenho quatro carros agora, um Bentley, um Mercedes SLS e um Classe G, e minha esposa tem um Maserati. Essas coisas não significam que as pessoas deveriam me tratar melhor. Sempre quis usar apenas as marcas de roupas mais frescas, os melhores perfumes.
Qual seria o maior item de luxo que você aspira ter um dia?
Agora é arte. Em relação a quais artistas eu amo, em casa está Nelson Makamo, ele é um amigo meu, Esther Mahlangu - todos artistas sul-africanos. Gosto de diferentes tipos de arte. Tenho muitas paredes vazias em casa às quais preciso adicionar arte.
A primeira residência do Black Coffee em Ibiza aconteceu aos sábados no Hi Ibiza durante a temporada deste ano (encerrando em 30 de setembro), www.hiibiza.com