Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03469.jsonl.gz/381

Martin Gujan und Fabian Giger haben in Kapstadt den Prolog des Mountainbike-Etappenrennens Cape Epic für sich entschieden. Die beiden Schweizer nahmen Landsmann Urs Huber und seinem deutschen Partner Karl Platt 18 Sekunden ab. Auf Rang 3 folgt ein weiterer Schweizer: Christoph Sauser, der das Rennen mit dem Tschechen Jaroslav Kulhavy bestreitet.
Auch bei den Frauen liegt eine Schweizerin in Front. Ariane Kleinhans stellt mit ihrer dänischen Partnerin Annika Langvad die Bestzeit auf.
Das Cape Epic umfasst dieses Jahr acht Etappen mit einer Gesamtlänge von 739 Kilometern und 16'000 Höhenmetern. Die Strecke führt von Kapstadt bis zum Weingut Meerendal in Durbanville. Der 38-jährige Sauser versucht, das Rennen zum Abschluss seiner Profikarriere zum fünften Mal zu gewinnen. (ram)
Thabo Sefolosha behauptet, sein Wadenbein sei wegen der Festnahme durch die Polizei gebrochen. Diese Aussage liess der Schweizer NBA-Spieler via Twitter von seinem Klub, den Atlanta Hawks, verbreiten.
Der 30-Jährige ging auf Anraten seine Anwälte nicht auf die Details des Zwischenfalls von vergangener Woche ein. «Diese Frage wird vor Gericht diskutiert werden», schrieb Sefolosha. «Ich will nur sagen, dass ich leide, dass ich eine ernsthafte Verletzung erlitten habe und …