Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01217.jsonl.gz/1203

La produzione si era impegnata a evitare interpretazioni che potessero risultare offensive per le minoranze etniche.
LOS ANGELES - Continua l'impegno dei Simpson per evitare doppiaggi che possano risultare offensivi per le comunità etniche minoritarie degli Stati Uniti. Dopo che l'attore bianco Hank Azaria ha smesso di dare voce al personaggio indiano di Apu e la produzione ha fatto sapere che non avrebbe più fatto doppiare personaggi di colore a interpreti bianchi, anche il dottor Hibbert cambia voce.
Come riferisce People, quello andato in onda domenica è stato l'ultimo episodio in cui il medico di Springfield, un personaggio di colore, ha parlato con la voce di Harry Shearer, che lo doppiava da più di 30 anni. A doppiarlo, dal prossimo episodio, sarà l'attore afroamericano Kevin Michael Richardson.
Shearer, 77 anni, continuerà tuttavia a dare voce a tutti gli altri personaggi della serie che ha doppiato finora: il Signor Burns, Ned Flanders e il preside Skinner.
Negli Stati Uniti ma non solo, il tema dell'interpretazione di personaggi appartenenti a minoranze etniche o sessuali da parte d'interpreti bianchi o eterosessuali è molto dibattuto al momento. La tendenza, nel mondo dello spettacolo, sembra essere quella di tentare di evitare questa pratica anche se c'è chi rivendica la natura finzionale dell'arte drammatica.
L'incidente è avvenuto poco prima della 1.30 in piazza Riscossa a Lugano.
L'automobile dell'anziano si è scontrata frontalmente contro la porta di un'autorimessa e poi contro un muro. Per il 72enne, forse vittima di un malore, non c'è stato nulla da fare.
Le insolite temperature delle acque favoriscono lo sviluppo dei Medicane, delle tempeste tropicali simili a uragani.
In autunno questi fenomeni sprigionano tempeste molto violente. Nel 2020 in Grecia, il Medicane Ianos aveva causato ingenti danni e provocato la morte di quattro persone.
Il presidente della Commissione dell'energia elettrica lancia l'allarme e accusa il Governo: «Non ci hanno ascoltati».
Se si concretizzasse lo scenario peggiore, Berna potrebbe prendere misure drastiche che vanno dalla riduzione dell'illuminazione stradale, allo spegnimento dei neon delle vetrine, fino al divieto di acquistare stufe elettriche.
Dal lago Verbano ai fiumi Maggia, Tresa e Breggia la situazione è inquietante. Pesci sotto stress.
Le riflessioni di Tiziano Putelli, capo dell'Ufficio cantonale della caccia e della pesca e di Nicola Patocchi, e responsabile scientifico della Fondazione Bolle di Magadino.
Dall'inizio dell'anno in Europa sono andati a fuoco 600mila ettari. Un record pluriennale
Nella notte un altro incendio a Elfingen, in Argovia, ha messo in difficoltà i pompieri per la mancanza di acqua. E nel canton Zurigo si contano i danni (milioni) dopo il rogo in una falegnameria
La pandemia e la guerra in Ucraina hanno fatto esplodere i prezzi, ma i salari (per ora) restano gli stessi.
L'allarme del presidente dell'Unione sindacale svizzera Pierre-Yves Maillard: «Se le paghe non vengono aumentate ora ci saranno conseguenze disastrose per il mercato del lavoro e per i consumi».
Gli organizzatori tracciano un bilancio molto positivo dell'evento che ha accolto 30'000 giovani nella valle di Goms.
Sul posto rimarranno ancora 800 volontari per sistemare la zona: «L'obiettivo è che il 15 agosto il campo sia vuoto e il terreno possa essere restituito ai proprietari».
Il gas russo continua ad arrivare in Ticino dal gasdotto Bizzarone-Lugano. Ma ancora per poco
Mentre l'Europa combatte per ridurre la dipendenza energetica da Mosca, anche in Svizzera ci si organizza. Ecco il piano delle AIL per il prossimo inverno
Il nuovo delegato per la sicurezza lancia l'allarme: «La Svizzera è di fronte a numerose sfide».
Martin von Muralt fa riferimento in particolare a pericoli informatici, carenza d'energia, pandemie e interruzioni delle catene di approvvigionamento, oltre che al cambiamento climatico. «È essenziale che i nostri valori democratici sopravvivano».