Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06928.jsonl.gz/282

L'incident a eu lieu à l'aéroport de Los Angeles (archives).
KEYSTONE/AP/NICK UT(sda-ats)
Des policiers américains se sont servis d'applications de traduction sur leur smartphone pour secourir un homme qui menaçait de se suicider à l'aéroport de Los Angeles, la semaine dernière, a affirmé la police lundi. L'homme ne s'exprimait qu'en coréen.
Dans un communiqué publié lundi, la police a expliqué que deux agents arrivés sur place s'étaient trouvés impuissants face à cet homme agrippé au rebord d'un parking de quatre étages.
"Immédiatement, les officiers ont établi un contact avec l'homme désespéré en utilisant des applications de traduction sur leur smartphone", a détaillé la police.
De cette façon, les agents sont parvenus à convaincre l'homme de remonter sur le rebord étroit du parking et de s'approcher pour regarder l'écran du téléphone affichant une traduction, avant de l'attraper.
Le suicidaire a été conduit dans un service de santé mentale pour y être soigné, a précisé la police.
sda-ats