Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03216.jsonl.gz/1994

In einem großen Teile von Süddeutſchland giebt es allerdings einen Unterſchied von ai und ei auch in der Sprache der Gebildeten. Aber dieſer Unterſchied deckt ſich nicht mit dem Unterſchied in der Schreibung, indem das ai nur in dem kleinſten Teile der Fälle verwendet wird, in denen es dieſer Ausſprache gemäß verwendet werden müßte. Die muſtergültige Schriftſprache kennt dieſen Unterſchied nicht, und es wird ſich daher empfehlen, nach möglichſter Beſeitigung des überflüſſigen ai zu ſtreben.
ai
- zweck
- Schreibweise für den diftong [aɪ̯] (neben ei, ey, ay). Das dient teilweise der unterscheidungsschreibung: seite/saite, leib/laib. Weitere wörter mit ai: kaiser, laie, mai, mais, maid, hai, kai, lakai.
- unser vorschlag
- Ersatz des ai durch ei.
Zitat
Rolf Waldvogel, Schwäbische Zeitung,
Als 1987 in einer Frühphase der Rechtschreibreform das neue Regelwerk skizziert wurde, sollte auch die Unterscheidung zwischen ei und ai entfallen. Man hätte also fortan Keiser geschrieben. Der Aufschrei war gewaltig. Das könne man mit einem gefühlsbeladenen Wort wie Kaiser nicht machen, hieß es, und der Vorschlag war vom Tisch. So viel zum imperialen Erbe in unserem Genom.