Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06405.jsonl.gz/43

（法新社伦敦5日电） 英国英格兰地区的餐厅、酒吧4日恢复营业，但警方今天表示，伦敦苏活区挤满狂欢者，酒吧终于开业让外界更清楚明白一件事，那就是醉汉无法保持社交距离。
在安静3个月后，英格兰的餐饮业又变得繁忙了，餐厅、酒吧4日解禁当天更被媒体称为「超级星期六」或「独立日」。
但英国警察联会主席阿普特（John Apter）说，他的勤务最后沦落到得去处理裸男与形形色色的醉汉。
阿普特表示：「很明显地，醉汉不会也无法保持社交距离。」他又说：「我知道其他区域也有员警被攻击的问题。」
英国卫生大臣韩考克（Matt Hancock）为政府的决策辩护，并淡化立即的安全顾虑。他向天空新闻网（Sky News）说：「就我看到的，尽管有些照片显示的恰恰相反，但非常、非常大部分的民众都行事负责任。」
韩考克说：「整体而言，我非常满意昨天的情况。很高兴看见民众出外走动，而且大部分、很大部分的人都维持社交距离。」（译者：陈家伦/核稿：林治平）