Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/90084

<h2>SubmittedText<h2><p>Am 1. Oktober 2007 hat der Nationalrat als Zweitrat die Motion Schmid-Sutter Carlo 05.3520, "Überschreitung von Achslasten", angenommen.</p><p>Wann kann mit der Inkraftsetzung der entsprechend revidierten Verordnung gerechnet werden?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Das Astra wird die Anhörung zur Änderung der Verkehrsregelnverordnung im Herbst dieses Jahres eröffnen. Die Umsetzung der Motion Schmid-Sutter Carlo 05.3520 ist Bestandteil dieser Änderung. Die revidierte Verkehrsregelnverordnung soll Anfang 2010 in Kraft treten.</p>