Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03350.jsonl.gz/508

Sorniot liegt auf über 2000 m Höhe oberhalb der Gemeinde Fully und umfasst einen Weiler mit einigen Maiensässen, eine Alm mit Käserei, eine Hütte sowie eine Kolonie. Alle diese Einheiten produzieren Abwässer, die natürlich nicht einfach so abgeleitet werden können, sondern vorab behandelt werden müssen. Diese ist jedoch etwas unterdimensioniert, entspricht nicht mehr den Normen und muss irgendwann stillgelegt werden.
Die Gemeinde sucht nach einer alternativen und innovativen Lösung, um das Wasser des Standorts Sorniot für eine Spitzenbelastung von ca. 120 EW zu behandeln, wobei mehrere standortspezifische Kriterien zu berücksichtigen sind:
- Die unterschiedliche Frequentierung im Laufe des Jahres, von wenigen EW im Winter mit Spitzenwerten von über 100 EW im Sommer
- Die Nähe zu Schutzzonen für Trinkwasserentnahmen
- Die Karstnatur des Gebiets
- Wasserschutzgebiete
- Die Entfernung zur Ebene
- Die schwierige Zugänglichkeit des Ortes, insbesondere im Winter (nur mit dem Hubschrauber machbar).
Es wurden verschiedene Lösungsansätze vorgeschlagen, die jedoch alle ihre eigenen Probleme mit sich bringen:
- Eine Lösung wäre, das gesamte Abwasser in die Ebene zurückzubringen und es mit dem restlichen Abwasser der Gemeinde zu behandeln. Diese Lösung würde die Sicherheit der Wassereinzugsgebiete gewährleisten, wäre aber mit unverhältnismäßig hohen Kosten verbunden, da eine Leitung den gesamten Hang hinunter verlegt werden müsste.
- Eine weitere untersuchte Lösung bestand darin, die bestehende Mini-ARA zu modernisieren und zu erweitern, damit sie das gesamte Abwasser vor Ort behandeln und das behandelte Wasser außerhalb der Schutzzone (d. h. unterhalb der Einzugsgebiete) ableiten kann. Diese Lösung wurde nicht weiterverfolgt, da die Kosten ähnlich hoch sind wie bei Lösung 1. Darüber hinaus ist es aufgrund der Besonderheiten des Standorts schwierig, sicherzustellen, dass eine solche ARA effizient genug ist, um alle Einleitungen das ganze Jahr über zu behandeln. Insbesondere besteht aufgrund der sehr großen saisonalen Unterschiede bei den Besucherzahlen die Gefahr, dass die für den ordnungsgemäßen Betrieb der ARA erforderliche Mindestbelastung der Einleitungen im Winter nicht erreicht wird. Die winterlichen Temperaturen auf einer solchen Höhe erschweren die Situation zusätzlich. Darüber hinaus ist die Möglichkeit, das geklärte Abwasser auf einem offenen, aktiven Gelände abzuleiten, aufgrund der Standortkonfiguration recht begrenzt.
Eine ähnliche Lösung, jedoch mit Einleitung in die natürliche Umgebung in der Poteu-Verwerfung in einer Wasserschutzzone, wurde von der Umweltbehörde aus denselben Gründen ebenfalls nicht akzeptiert.
- Eine dritte Option könnte darin bestehen, die Abwässer der verschiedenen Einheiten (Weiler, Alm, Hütte und Kolonie) für jede Einheit eigenständig zu behandeln. Diese Lösung würde je nach Art der Produzenten unterschiedliche Konzepte der Wasserentsorgung voraussetzen und gleichzeitig die Sicherheit des Gebiets gewährleisten (getrennte Ableitungen, Grauwassermanagement…).
Die vorgeschlagene Lösung sollte daher
- Effiziente Verarbeitung von Spitzenwerten, die 120 Einwohnerwerten entsprechen, aber Funktionsfähigkeit bei einer Belastung von nur wenigen Einwohnerwerten im Winter erhalten
- Gewährleistung einer optimalen und sicheren Behandlung, die sicherstellt, dass die Schutzzonen der umliegenden Wasserentnahmestellen nicht beeinträchtigt werden.
- das vorgeschlagene Projekt zu moderaten Kosten durchführen
- Sicherstellen, dass die verschiedenen Normen und Anforderungen zum Schutz der Umwelt eingehalten werden
In Ermangelung einer alternativen Lösung muss die Gemeinde schnell die teuerste und am wenigsten innovative Lösung realisieren, nämlich den Anschluss von Sorniot direkt an das Abwassernetz der Gemeinde.