Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00567.jsonl.gz/52

初めて日本を訪れたスイス人報道写真家のパトリック・ロールさん。最初に降り立った東京を離れ、大都会から地方へと足を延ばした。北陸で民宿宿泊や温泉を経験した後、東北の被災地、女川へ行き、スイスからの義援金で再建された医療センターを訪問。介護を手伝う。
日本社会の切り札は清潔さと効率性。これは新幹線にも欠かせない要素だ。いったん東京に戻ったロールさんは、カメラではなく雑巾を手に取り、車内の清掃に参加させてもらった。猛スピードで車内が整えられていく様子に目を見張る。
次回の配信は２０１８年４月２２日。
（独語からの翻訳・小山千早）