Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15954

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Revisionsstelle erstattet der Generalversammlung schriftlich einen zusammenfassenden Bericht über das Ergebnis der Revision. Dieser Bericht enthält:1. einen Hinweis auf die eingeschränkte Natur der Revision;2. eine Stellungnahme zum Ergebnis der Prüfung;3. Angaben zur Unabhängigkeit und gegebenenfalls zum Mitwirken bei der Buchführung und zu anderen Dienstleistungen, die für die zu prüfende Gesellschaft erbracht wurden;4. Angaben zur Person, welche die Revision geleitet hat, und zu deren fachlicher Befähigung. Der Bericht muss von der Person unterzeichnet werden, die die Revision geleitet hat.

Il post da revisiun suttametta a la radunanza generala in rapport en scrit che resumescha il resultat da la revisiun. Quest rapport cuntegna:1. ina infurmaziun davart la natira limitada da la revisiun;2. ina posiziun davart il resultat da la controlla;3. indicaziuns davart l’independenza ed eventualmain davart la cooperaziun a la contabilitad sco er davart la furniziun d’autras prestaziuns per la societad che duai vegnir controllada;4. indicaziuns davart la persuna che ha manà la revisiun e davart sias qualificaziuns professiunalas. Il rapport sto vegnir suttascrit da la persuna che ha manà la revisiun.