Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05997.jsonl.gz/48

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社华盛顿18日电） 美国总统川普最新的旅行禁令今天遭到第2位法官冻结。这位法官表示，这项旅行禁令基本上是针对穆斯林，违反了美国宪法。
美国马里兰州台裔联邦法官西奥多．庄（Theodore Chuang）表示，这项旅行禁令禁止来自6个穆斯林占多数的国家以及北韩的民众进入美国，还限制委内瑞拉的多位官员，本质上与先前两个旧版本的禁令并无不同。先前两个版本的禁令，在下级法院遭到冻结，理由是歧视单一宗教。
如同先前其几项裁定，他指出，川普在去年总统大选中一再承诺，当选后要禁止穆斯林入境美国。
川普9月在白宫发布行政命令，下达新的旅行禁令，预定今天生效。西奥多．庄是本周第2位下令冻结禁令的法官。
昨天，夏威夷联邦法官华森（Derrick Watson）也反对这项禁令。他指出，这项禁令非法歧视6个国家的全国人民，其中包括伊朗、利比亚、索马利亚、苏丹、叙利亚和叶门，而这并不会如禁令所宣称的能够增进美国的国家安全。（译者：中央社严思祺）
法新社