Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06167.jsonl.gz/59

与可再生能源的大多数形式一样，太阳能也输在成本效益上。两位瑞士能源业先锋希望以一种充气式解决方案来改变这一情况。
基于维也纳的Heliovis公司的费利克斯·提芬巴赫尔(Felix Tiefenbacher)与撒母耳·库特尔(Samuel Kutter)已经看到了未来，而未来形似香肠，还是充气的。
收集管雏形令人印象深刻-长35米、直径2米。长200米的最终成品设备将于2016年投入市场。
这两位太阳能创新家已获得许可，在奥地利Zwentendorf附近Dürnrohr蒸汽发电厂的厂区内组装和测试他们的设备。瑞士资讯swissinfo.ch也随同去上一堂物理课。
提芬巴赫尔可说是喜忧参半。喜的是，充气管的焊接处经受住了x射线测试。
可是由于后来继电器故障，令充气管稍稍瘪进去一些，由于这一松动，一场大风就足以破坏外部的薄膜。
如今企业的工程师正在努力使继电器恢复运转。他们中这位来自巴塞尔的量子物理学家向记者解释，这根被称为“日光管”(Heliotube)的充气管将阳光转化为能源的工作原理是什么。
工作原理
这条管道是个长的中空圆筒。圆筒中铺设的反光薄膜把它分成两个密封室。上层与下层间微小的压力差令反光膜向下弯曲，从而产生让光线聚焦的沟槽。
光线首先穿过一层透明的上层薄膜，然后被弯曲的反射膜反射到上层密封室中的聚焦区。安装在那里的热能吸收装置再利用聚焦的光线生成蒸汽，蒸汽最后被用来进行工业化处理或发电。
“在这条黑色管道里，光线被吸收变为热能，”提芬巴赫尔解释说：“水等液体被泵入这条管道。液体被加热，变成蒸汽，再推动涡轮制造能源。”
深受启发
2007年提芬巴赫尔邂逅奥地利人约翰尼斯·赫夫勒(Johannes Höfler)，后者向他谈了自己的充气想法。这位瑞士物理学家马上意识到，这个概念“满足了超级业务想法的所有标准：它的市场很广大，易于解释，还能很容易地制造出来”。
两年后Heliovis公司在一间车库里正式成立，目的是要把专利技术付诸实践。从去年起，该企业已在维也纳Neudorf工业区一座办公车间两用楼内营业。今天有18人在为这一项目进行努力。
项目组里还有另一位瑞士专家-物理学家撒母耳·库特尔，他从2010年起担任公司的总经理。此前他曾为德国能源巨头E.ON公司效力。
高规格材料
企业在维也纳Neudorf工业区的基地里，技术人员正在公司大楼门前为另一根日光管充气，以进行更多的测试。他们是在进行一贯的微调程序，以便为生产不同薄膜找到最佳材料。“我们当前的挑战就是解决材料问题，”提芬巴赫尔介绍说。
这3种薄膜的规格要求非常高：它们必须都具有抗紫外线(不会因曝露于阳光直射下而断裂或剥落)、耐划伤、防风雨及易清理等特性。
最终这3种薄膜都会集中以一部机械制造，并卷在一起运输。这些开发工作的完成绝非一日之功，这也是为什么该企业把进入市场的目标订在2016年。
不为更好，只为更便宜
项目的宗旨不是要实现以更高效形式将太阳能转化为电能，而是要通过更廉价的方式。“如今太阳能太昂贵了，”提芬巴赫尔指出。
通过使用较少材料，开发者们希望提供几种优势。比如产品的重量几乎只相当于同等面积标准槽式集光设备的十分之一，其制造与安装成本也要低得多。
工业标准槽式集光设备(太阳能收集器)的耗价为每平方米350欧元(合383瑞郎)左右，而相等面积的日光管成本预计仅为90欧元。
沙漠能源
最终成品的长度将为200米，直径12米，不分拆销售。显然这不是可以让你安装在后花园里的东西。
客户将是大型能源企业。“这种发电厂不会是分成小车间的，其占地面积往往也较大，”提芬巴赫尔表示。
“我们讨论的是50-100兆瓦发电站。对可更新能源电厂而言这个规模不小，但与以千兆瓦为单位的核电厂相比，这还算是小巫见大巫。”
这些巨型充气管也不适合我们这种多云地区。“每个阳光聚能器是一个令光线聚焦的光学系统。要让它运转就需要大晴天，多云天气可不行，”他说道。
“这就意味着，阳光聚能器会被安装在西班牙南部的干燥地区，或是撒哈拉大沙漠里。”
绿色经济
瑞士经济的绿色领域所雇佣的员工总数达11.6万人，创收290亿瑞郎。
在2001-2009年间，该领域的年增长率为6.3%(整个瑞士经济的增长率为2.9%)。
增长最快的分别是生态建筑工业(增长47%)、可持续性投资基金企业(增长31%)、可再生能源领域(增长13%)，和有机食品工业(增长6%)。
到2020年，绿色环保类企业创造的新职位将达到5.3万个左右，创收则会超过570亿瑞郎。
(来源：由世界自然基金会瑞士分会委托日内瓦评估研究所进行的调研《瑞士的绿色市场-经济与就业前景》)信息框结尾
(译自英文：小雷), 瑞士资讯swissinfo.ch