Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/59615

<h2>InitialSituation<h2><table><tr><td width="500pt" colspan="4" rowspan="0" valign="top"><p>Mit dem geänderten Rüstungsprogramm 2004 beantragt der   Bundesrat folgende Materialbeschaffungen:</p></td></tr><tr><td width="19pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="376pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Kredit Mio. Fr.</p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Kredit Mio. Fr.</p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Führung und Aufklärung in allen Lagen</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>268,0</p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>-   Integration Data Link in FLORAKO</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>268,0</p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Logistik</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>11,0</p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>-    Betriebsstoff-Betankungs-Container</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>11,0</p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Schutz und   Tarnung</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>35,0</p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>-    Ballistischer Helm 35,0</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>35,0</p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Waffenwirkung   (Anteil Ausbildung)</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>95,0</p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>-    Simulationsunterstützung   für Gefechtsübungen</p><p>     (SIMUG)</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>95,0</p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td></tr><tr><td width="395pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>Total geändertes Rüstungsprogramm   2004</p></td><td width="113pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p></p></td><td width="106pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>409,0</p></td></tr></table><h2>Proceedings<h2><p></p><p>Auch beim geänderten Rüstungsprogramm 2004 beantragte im <b>Nationalrat</b> eine Minderheit Josef Lang (G, ZG) Nichteintreten. Die Kommissionsminderheit bedauerte, dass der Bundesrat die Ablehnung des Rüstungsprogramms 2004 nicht für ein Rüstungsmoratorium genutzt habe. Denn der Armee fehle es nicht an Waffen, sondern an Argumenten. Die Ratslinke begründete ihre Ablehnung oder Enthaltung damit, dass sie eine andere kleinere Armee wolle und dementsprechend auch das reduzierte Rüstungsprogramm abzulehnen sei. Die bürgerlichen Fraktionen befürworteten vollumfänglich das Rüstungsprogramm. Mit 101 zu 46 Stimmen wurde der Nichteintretensantrag abgelehnt und mit 109 zu 44 Stimmen wurde die Vorlage in der Gesamtabstimmung angenommen.</p><p>Im <b>Ständerat</b> war das Eintreten unbestritten, mit 33 zu 2 Stimmen wurde der Bundesbeschluss zum Rüstungsprogramm in der Gesamtabstimmung angenommen.</p>