Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01233.jsonl.gz/1006

L’ex Ceo di Novartis sconfessato dal Tribunale amministrativo. Il contenzioso risale al 2013
Daniel Vasella, ex Ceo di Novartis, si è opposto al pagamento delle imposte al Canton Zugo nel 2013 sostenendo di aver spostato il domicilio da Risch (Zg) al principato di Monaco. Il multimilionario ha però perso davanti al Tribunale amministrativo di Zugo.
La sentenza definitiva del settembre 2020, finora sconosciuta, è stata riportata dalla ‘Sonntag Zeitung’ ed è in possesso anche dell’agenzia di stampa Keystone-Ats. La sentenza non riporta il nome dell’ex Ceo, ma il presidente della corte Aldo Elsener ha confermato che si tratta di Vasella.
All’inizio del 2013, l’ex Ceo aveva dichiarato all’amministrazione fiscale di Zugo di essersi trasferito a Monaco. Le autorità fiscali cantonali invece hanno stabilito che era ancora tenuto a pagare le imposte a Zugo basandosi sui consumi di elettricità e acqua e sugli estratti conto delle carte di credito.