Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06998.jsonl.gz/336

La notion de «développement durable» s'applique à des mesures dont l'effet est durable mais ne réduit pas la marge de manœuvre des générations futures. Il est souvent question de développement écologique durable, qui se rapporte à des mesures prises en matière de protection de l'environnement dans le but de transmettre aux générations futures un environnement intact. L'aspect social du développement durable prend toutefois de l'ampleur, notamment dans le cadre du commerce équitable, où égalité des salaires, lutte contre la pauvreté et interdiction du travail des enfants sont des mots-clés importants.
L'OFCL attache une grande importance au développement durable, aussi bien pour les constructions que les acquisitions. Le développement durable implique, pour chacun des domaines, une réflexion à long terme. Contrairement à ce que l'on pense, la construction durable n'entraîne pas une augmentation des coûts en plus d'une diminution de la charge environnementale, mais a pour but de réduire à la fois les nuisances environnementales et les coûts globaux tout au long de la durée de vie d'un bâtiment grâce, notamment, à des mesures d'économie d'énergie. Par ailleurs, l'OFCL vise le long terme en matière d'acquisitions, dans la mesure où il tient compte des coûts du cycle de vie d'un produit, lesquels comprennent les coûts liés à l'élimination et à la consommation d'énergie.
Les recommandations aux services d‘achat de la Confédération montrent comment acquérir des biens, des travaux de construction et des services répondant à des exigences sociales et écologiques.
Le rapport environnemental de l'OFCL (domaine Constructions), rédigé dans le cadre de la RUMBA (gestion des ressources et management environnemental de l'administration fédérale), se trouve sur le site Internet de la RUMBA.