Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36537

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Nell’adempimento dei suoi compiti, la Confederazione si attiene segnatamente ai seguenti principi:a. assicura parità di trattamento alle quattro lingue nazionali;b. garantisce e realizza la libertà di lingua in tutti gli ambiti della sua attività;c. rispetta la composizione linguistica tradizionale delle regioni;d. promuove la comprensione tra le comunità linguistiche. Nell’adempimento dei suoi compiti di politica linguistica e della comprensione tra le comunità linguistiche, la Confederazione collabora con i Cantoni.

Ademplind sias incumbensas resguarda la Confederaziun spezialmain ils suandants princips:a. ella observa in tractament egual da las quatter linguas naziunalas;b. ella garantescha e realisescha la libertad da lingua en tut ils secturs da sia activitad;c. ella tegna quint da la repartiziun territoriala tradiziunala da las linguas;d. ella promova la chapientscha tranter las cuminanzas linguisticas. Per ademplir sias incumbensas da politica da linguas e da chapientscha collavura la Confederaziun stretgamain cun ils chantuns.