Document ID: /roh_data/filtered/Billingualer_Corpus_interleaved-de-rm.jsonl.gz/740

This is a text translated from German to Rumantsch Grischun.
Preisvergabe Schweizerischer Archivtag Graubünden

Am Schweizerische Archivtag vom 16. November beteiligten sich in Graubünden das Staatsarchiv, das Stadtarchiv, das Frauenkulturarchiv Graubünden und die Kantonsbibliothek. Rund 200 Personen nutzten die Angebote der vier Institutionen und machten den Tag zu einem Erfolg.

Als Gewinnerin des ersten Preises des Archivtag-Wettbewerbs, ein Exemplar des "Burgenbuch von Graubünden", ist Katharina Platz aus Alvaneu-Dorf gezogen worden.

Gremium: Staatsarchiv Graubünden

Quelle: dt Staatsarchiv Graubünden

Data: 27.11.2002

"Di svizzer da l'archiv" en il Grischun: Surdada dal pretsch

L'archiv chantunal, l'archiv da la citad, l'archiv da cultura da dunnas dal Grischun e la biblioteca chantunala èn sa participads en il Grischun al di svizzer da l'archiv dals 16 da november. Var 200 persunas han fatg diver da la purschida da las quatter instituziuns, uschia che quest di è stà in success.

L'emprem pretsch da la concurrenza, in exemplar da "Burgenbuch von Graubünden", ha Katharina Platz d'Alvagni gudagnà.

Gremi: archiv chantunal dal Grischun

Funtauna: rg archiv chantunal dal Grischun

Data: 27.11.2002