Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01187.jsonl.gz/729

Trattative salariali per il 2019
Durante le trattative salariali nell’ambito del CCL del ramo svizzero della tecnica della costruzione, le parti sociali hanno raggiunto il seguente accordo:
- A partire da gennaio 2019, a tutti i dipendenti assoggettati al CCL tecnica della costruzione si
dovrà accordare un aumento salariale generale dello 0,4%.
- Inoltre, lo 0,6% della somma salariale AVS dei dipendenti assoggettati al CCL dovrà essere distri-buito sotto forma di aumento salariale individuale: ossia l’aumento salariale dovrà essere al mi-nimo dello 0,4% e in media dell’1,0%.
- I dipendenti assunti dal 1° luglio 2018 o più tardi, non hanno diritto a questo aumento salariale. Gli adeguamenti dei minimi delle classi salariali sono considerati quale aumento del salario.
Citiamo qui di seguito il testo formale:
Tutte le imprese che aderiscono al CCL utilizzano lo 0,4% dell’intera massa salariale AVS dei lavorato-ri assoggettati al CCL, con giorno di riferimento 31.12.2018, per concedere aumenti salariali generali a favore dei lavoratori e lo 0,6% dell’intera massa salariale AVS dei lavoratori assoggettati al CCL, con giorno di riferimento 31.12.2018, per concedere aumenti salariali individuali a favore dei lavora-tori. Non vengono considerati i dipendenti assunti a partire dal 01.07.2018. Gli adeguamenti dei mi-nimi delle classi salariali sono considerati quale aumento del salario.