Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05854.jsonl.gz/88

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社伦敦9日电） 命在旦夕的英国罕病男婴查理．贾德（Charlie Gard）的父母，今天送交1份超过35万人签名的请愿书，要求准许他们带男婴赴美接受治疗。
声援民众加入小查理的父母，在伦敦大奥蒙德街儿童医院（Great Ormond Street Hospitalfor Children，GOSH）外要求让11个月大的小查理出院，让他赴美接受实验疗法。
在美国总统川普与天主教宗方济各纷纷对此事件发言引起国际瞩目后，院方7日引用「最新证据」指出，将让法院重新检视他有治疗希望的说法。
法院先前裁决，让小查理靠维生系统活着，只是延长他的痛苦，他极为罕见的粒线体疾病造成他肌肉慢慢衰弱，包括心脏等重要器官，没有治愈的希望。
明天法院将就本案进行听审会。
小查理的母亲叶茨（Connie Yates）在医院外表示：「他是我们的儿子，我们的骨肉，我们认为身为父母，我们应该有权决定是否给他1个活下去的机会。」
「独立报」（Independent）报导，叶茨说：「没有什么可损失的，应该给他1个机会。」
叶茨和孩子的爸爸贾德（Chris Gard）都希望带小查理赴美接受实验疗法，认为这么做可以延长并改善儿子的生命。（译者：中央社许湘欣）
法新社