Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01162.jsonl.gz/579

La sezione "Assicurazione facoltativa" della CSC è l’ente di previdenza sociale del sistema svizzero che si occupa dell’applicazione dell’assicurazione per la vecchiaia, superstiti e invalidità. (AVS/AI facoltativa).
L’assicurazione facoltativa è competente per i cittadini svizzeri o di un Paese membro dell’UE o dell’AELS che lasciano la Svizzera per uno Stato al di fuori dell’UE o dell’AELS e che desiderano continuare la loro carriera assicurativa all’AVS/AI.
Ha il compito di:
- informare gli interessati sui loro diritti attuali e futuri
- valutare le domande di adesione all’AVS/AI facoltativa
- determinare e incassare i contributi
- gestire la carriera assicurativa dei nostri assicurati.