Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/26723

sfullar I
I tr, 1. sich drängen, zwängen. – 2. (spez.). – a) (von Kälbern, Lämmern) saugend gegen das Euter stossen, drängen. – b) (von zahnlückigen Kindern; scherzh.) sfullar veglias, zahnlückig werden; has sfullau la veglia? hast du die Alte (Schreckgespenst) gesaugt? – 3. sich einen Weg bahnen; ~ atras la neiv, durch den Schnee waten; ~ via, sich einen Weg bahnen. – 4. (vereinz.) sfullar vinavon, sich weiter vorwagen. – 5. ~ la rabia, die Wut auslassen, sich austoben. – II refl sesfullar, sich drängen, sich zwängen; la muntanera sesfuola tras tras la stretga porta, die Herde drängt sich durch das enge Tor.
sich einen Weg bahnen, die Wut auslassen
[Abl. von -> fullar ‘walken, stampfen' mittels intens. s- u. refl se-].