Document ID: /entscheidsuche_html/filtered/documents_0221.jsonl.gz/331

Incarto n. 52.98.00084 Lugano 29 settembre 1998 In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo composto dei giudici: Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi segretario: Leopoldo Crivelli statuendo sul ricorso 30 marzo 1998 di __________ patrocinato da: avv. __________ contro la decisione 11 marzo 1998, no 960,del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 19 dicembre 1997 inoltrato dall'insorgente avverso la risoluzione 3 dicembre 1997 del municipio di __________, che gli respinge la domanda di sopraelevazione del tetto dello stabile al mappale no __________ di __________; preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo, dopo discussione, su proposta del Giudice Delegato le parti sono addivenute alla seguente transazione: 1. L'innalzamento dell'edificio principale (tetto a due falde) viene autorizzato così come si presenta attualmente. 2. Il tetto ad una falda dell'edificio laterale viene invece riportato alle quote originarie mediante eliminazione di 5 file di mattoni posate sul muro perimetrale rivolto verso la casa del signor __________ e rimozione delle due file di mattoni posate sul colmo. 3. Il signor __________ verserà al signor __________ un'indennità di fr. 800.-- a titolo di ripetibili. 4. Le parti dichiarano di accettare la transazione. considerato pertanto che il procedimento è così esaurito, decreta: 1. Il ricorso è stralciato dai ruoli per intervenuta transazione giudiziaria. § Di conseguenza la risoluzione 11 marzo 1998 del Consiglio di Stato è annullata e riformata di conseguenza. 2. Non si prelevano né tasse, né spese. Non si assegnano ripetibili. 3. Intimazione a: __________ Per il Tribunale cantonale amministrativo Il presidente Il segretario

Incarto n. 52.98.00084 Incarto n. 52.98.00084

Incarto n. Lugano 29 settembre 1998 Lugano

Lugano 29 settembre 1998

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo Il Tribunale cantonale amministrativo

Il Tribunale cantonale amministrativo composto dei giudici: composto dei giudici:

composto dei giudici: Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi segretario: segretario:

segretario: Leopoldo Crivelli Leopoldo Crivelli

Leopoldo Crivelli statuendo sul ricorso 30 marzo 1998 di

statuendo sul ricorso 30 marzo 1998 di __________ patrocinato da: avv. __________ __________

__________ patrocinato da: avv. __________

patrocinato da: avv. __________ contro contro

contro la decisione 11 marzo 1998, no 960,del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 19 dicembre 1997 inoltrato dall'insorgente avverso la risoluzione 3 dicembre 1997 del municipio di __________, che gli respinge la domanda di sopraelevazione del tetto dello stabile al mappale no __________ di __________; la decisione 11 marzo 1998, no 960,del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 19 dicembre 1997 inoltrato dall'insorgente avverso la risoluzione 3 dicembre 1997 del municipio di __________, che gli respinge la domanda di sopraelevazione del tetto dello stabile al mappale no __________ di __________;

la decisione 11 marzo 1998, no 960,del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 19 dicembre 1997 inoltrato dall'insorgente avverso la risoluzione 3 dicembre 1997 del municipio di __________, che gli respinge la domanda di sopraelevazione del tetto dello stabile al mappale no __________ di __________; preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo, dopo discussione, su proposta del Giudice Delegato le parti sono addivenute alla seguente transazione:

preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo, dopo discussione, su proposta del Giudice Delegato le parti sono addivenute alla seguente transazione: 1. L'innalzamento dell'edificio principale (tetto a due falde) viene autorizzato così come si presenta attualmente.

1. L'innalzamento dell'edificio principale (tetto a due falde) viene autorizzato così come si presenta attualmente. 2. Il tetto ad una falda dell'edificio laterale viene invece riportato alle quote originarie mediante eliminazione di 5 file di mattoni posate sul muro perimetrale rivolto verso la casa del signor __________ e rimozione delle due file di mattoni posate sul colmo.

2. Il tetto ad una falda dell'edificio laterale viene invece riportato alle quote originarie mediante eliminazione di 5 file di mattoni posate sul muro perimetrale rivolto verso la casa del signor __________ e rimozione delle due file di mattoni posate sul colmo. 3. Il signor __________ verserà al signor __________ un'indennità di fr. 800.-- a titolo di ripetibili.

3. Il signor __________ verserà al signor __________ un'indennità di fr. 800.-- a titolo di ripetibili. 4. Le parti dichiarano di accettare la transazione.

4. Le parti dichiarano di accettare la transazione. considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito, decreta:

decreta: 1. Il ricorso è stralciato dai ruoli per intervenuta transazione giudiziaria.

§ Di conseguenza la risoluzione 11 marzo 1998 del Consiglio di Stato è annullata e riformata di conseguenza.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: 3. Intimazione a:

__________ __________

__________ Per il Tribunale cantonale amministrativo

Per il Tribunale cantonale amministrativo Il presidente Il segretario

Il presidente Il segretario