Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36164

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La consultation de la plate-forme et la consultation au sens de l’art. 18 sont gratuites. Le Conseil fédéral fixe les émoluments exigibles pour la remise des textes imprimés et des données électroniques visées par la présente loi. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 26 sept. 2014, en vigueur depuis le 1 janv. 2016 (RO 2015 3977; FF 2013 6325).

La consultaziun da la plattafurma da publicaziun sco er l’invista en il senn da l’artitgel 18 èn gratuitas. Il Cussegl federal regla las taxas per consegnar texts stampads e datas electronicas tenor questa lescha. Versiun tenor la cifra I da la LF dals 26 da sett. 2014, en vigur dapi il 1. da schan. 2016 (AS 2015 3977; BBl 2013 7057).