Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03422.jsonl.gz/63

Das Holzbild der Weisstanne verbreitet mit seiner gelblichweissen Farbe und einem gelegentlich leicht bläulichen Schimmer ein freundliches und lichtdurchflutetes Flair. Wie auch bei der Fichte wird hier das Bild von den Jahrringen betont, die sich mit ihrem dunklen Spätholz deutlich abheben.
Handelsnamen und weitere Namen
Deutsch: Silbertanne, Kreuztanne
Englisch: Christmas tree, Common silver fir, European silver fir, Silver fir, White fir
Französisch: Sapin argenté, Sapin blanc, Sapin commun, Sapin de Lorraine, Sapin de Normandie, Sapin des Vosges, Sapin pectiné
Italienisch: Abete argentato, Abete bianco, Abete commune, Abete vero
Spanisch: Abeto blanco, Abeto común, Avet
Niederländisch: Dennen
Portugiesisch: Abeto-branco, Abeto-comum, Abeto-pectinado
Arabisch: Tannub mishti
Chinesisch: 冷杉
Verfügbare Furnierstärken
0.85, 1.4, 2.4 mm, andere Stärken auf Anfrage
Vorkommen
Tanne ist weit verbreitet in dem Mittelgebirge Europa, vor allem beschränkt auf Mittel- und Südosteuropa, häufig vergesellschaftet mit Fichte.
Baumstamm und Rinde
Tanne wird etwa 40m hoch, der Stamm ist bis zur halben Länge astfrei und erreicht einen Durchmesser von bis zu 1,0m. Die Rinde der Tanne ist glatt, weißgrau gefärbt, mit kleinen, beulenförmigen Anschwellungen. Ab einem Alter von 40 bis 60 Jahren bildet sich bei der Tanne eine Schuppenborke aus welche von weiß- bis dunkelgrauer Farbe ist. Diese Schuppenborke ist grobrissig und weist deutliche Querrisse auf.
Merkmale und Holzfarbe
Tanne ist grobfaserig und geradewüchsig, die Zeichnung ist mittelfein und gleichmässig. Tanne ist harzfrei. Der Splint und das Kernholz sind nicht scharf getrennt, sie sind weisslich mit gelblichen oder rötlichen Schimmer. Das Spätholz ist scharf abgegrenzt.