Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07174.jsonl.gz/974

Les autorités suisses en ligne
Pour éviter qu’une poursuite, après paiement de la somme réclamée ou après qu’une opposition a été acceptée, ne reste inscrite au registre des poursuites (et donc ne continue à figurer sur les attestations délivrées par l’office des poursuites), le débiteur doit demander au créancier d’adresser une demande de radiation à l’office des poursuites.
Si le créancier refuse, le débiteur devra attendre cinq ans à partir du moment du paiement pour pouvoir demander à l’office des poursuites de radier la poursuite du registre.
Le débiteur peut demander au juge en charge d’annuler la poursuite avant ce délai s’il est en mesure de prouver que, lorsque le commandement de payer a été émis, la dette n’existait pas et que son paiement n’était pas exigible.