Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/961

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Jedem Ratsmitglied, jeder Fraktion, jeder parlamentarischen Kommission und jedem Kanton steht das Recht zu, der Bundesversammlung Initiativen zu unterbreiten. Die Ratsmitglieder und der Bundesrat haben das Recht, zu einem in Beratung stehenden Geschäft Anträge zu stellen.

Mintga commember dals cussegls, mintga fracziun, mintga cumissiun parlamentara e mintga chantun ha il dretg d’inoltrar iniziativas a l’Assamblea federala. Ils commembers dals cussegls ed il Cussegl federal han il dretg da far propostas tar in affar en consultaziun.