Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06399.jsonl.gz/104

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社都柏林29日电） 爱尔兰政府今天提议5月底举办公投，让爱尔兰堕胎制度自由化，这是35年来选民首度有机会翻修全球最严苛堕胎法之一。
爱尔兰向来是虔诚的天主教国家，堕胎对他们而言是高度敏感议题。爱尔兰近年见证一波社会改革，2015年透过全民公投，成为全球率先批准同性婚姻的国家之一。
爱尔兰总理瓦拉德卡（Leo Varadkar）今晚宣布将举办公投，坦言这对爱尔兰选民来说将是困难的决定。
瓦拉德卡是爱尔兰史上最年轻的总理，也是爱尔兰首位公开出柜的同性恋总理，对社会议题的态度相对较开放。
他在都柏林记者会上说：「这项决定是关于是否想持续让姊妹、同事与朋友污名化并扣上罪名。」
这次公投将询问选民，是否想维持宪法对堕胎的限制，或废除这项条文，让爱尔兰国会将堕胎合法化。
3年前，爱尔兰在公投中压倒性让同性婚姻合法化，这对爱尔兰来说是天翻地覆的变革，因为天主教在爱尔兰向来势力庞大。
瓦拉德卡替支持阵营拉票，说他认为该是时候让民众发声，为欧洲数一数二严苛的终止妊娠法做出决定。
堕胎在爱尔兰一直都是非法，1983年爱尔兰举行公投后，在宪法增列第八修正案，给予未出生小孩和母亲平等权利。
2012年一名孕妇在遭拒堕胎后丧命，引起民众愤慨，促成这项规定在30年后修正，允许有生命危险的孕妇终止妊娠。
公投将询问选民是否想要废除第八修正案，允许国会让堕胎合法化。爱尔兰宪法只能透过公投修改。
「爱尔兰时报」（Irish Times）说，最近几周的研究发现，上、下议院绝大多数议员支持举行公投。易普索（Ipsos）/MRBI替爱尔兰时报作的民调发现，56%受访者支持怀孕最久12周堕胎，29%反对。
瓦拉德卡说，如果民众支持废除第八修正案，他的政府将提出草案，允许怀孕最久12周内堕胎不受限制。
瓦拉德卡曾担任医生及卫生部长。他说，爱尔兰妇女的堕胎选项为「不安全、未受管制且不合法」。（译者：张晓雯/核稿：刘学源）
法新社