Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1482

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La législation sur le transport ferroviaire, les téléphériques, la navigation, l’aviation et la navigation spatiale relève de la compétence de la Confédération. Accepté en votation populaire du 12 fév. 2017, en vigueur depuis le 1 janv. 2018 (AF du 18 fév. 2015, AF du 30 sept. 2016, ACF du 10 nov. 2016, ACF du 13 avr. 2017; RO 2017 6731; FF 2015 1899, 2016 7371 8121, 2017 3213). avec disposition transitoire

La legislaziun davart il traffic da viafier, las pendicularas, la navigaziun sco er davart l’aviatica e l’astronautica è chaussa da la Confederaziun. Cun disposiziun transitorica.