Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06888.jsonl.gz/452

Le procès a duré dix jours.
Le prononcé a eu lieu samedi au bâtiment de la Police nationale congolaise et devant une foule moins nombreuse.
En plus de leurs peines respectives, les condamnés doivent également payer des dommages intérêts, l’équivalent en francs congolais de 10 000 $ US.
Ils payeront aussi les frais d’instance qui varient entre 10 000 et 50 000 francs congolais, et cela dans un délai de huit jours.
Si ce délai n’est pas respecté, trois mois supplémentaires s’ajouteront à la peine de chaque condamné.
Aussi, chaque condamné a-t-il 5 jours pour aller en appel à la cour militaire.
Par ailleurs, étant donné que ces condamnés éraient sous le drapeau de la RDC au moment des faits, l’Etat congolais est reconnu civilement responsables, et par conséquent, le tribunal militaire lui exige le paiement des frais exigés aux condamnés.
Tous ces condamnés vont purger leurs peines à la prison centrale de Bukavu.