Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/37019

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Requests from a partner state shall be made in writing in one of the official languages of Switzerland or in English and include the details specified in the applicable agreement.  The FTA shall inform the competent authority of the partner state in writing if these requirements are not met, and give it the opportunity to supplement its request in writing.

Las dumondas d’in stadi partenari ston vegnir tschentadas en scrit en ina lingua uffiziala svizra u en englais e cuntegnair las indicaziuns previsas en la cunvegna applitgabla. Sche questas premissas n’èn betg ademplidas, annunzia la AFT quai en scrit a l’autoritad cumpetenta dal stadi partenari e la dat la pussaivladad da cumplettar en scrit sia dumonda.