Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06348.jsonl.gz/17

当地时间20日，在欢呼和抗议声中，美国当选总统、共和党人特朗普在美国首都华盛顿正式宣誓就任美国第45任总统。
约有90万人参加了当天在美国国会山举行的就职典礼，特朗普在美国最高法院首席法官罗伯茨的带领下念出就职誓言，并发表就职演讲。
特朗普就职演说都讲了啥？
特朗普在就职演说中对华盛顿政治予以抨击，重申“让美国再次强大”。他说，长期以来美国人民没有得到经济发展的好处，这次权力交接不仅是党派和政府之间的交接，也是把权力从华盛顿交给人民，承诺改变就从他就职的时刻开始。
他再次强调“美国优先原则”，不再忽视民众呼声，把美国利益放在首位，呼吁加强控制边境，创造就业，打击恐怖主义，在贸易等问题上考虑美国人民，关注他们的未来。他还呼吁美国保持团结，摒弃偏见和歧视。
值得一提的是特朗普没有在讲话中提到中国或者俄罗斯，也没有提美国之外任何国家的名字。
支持者和抗议者齐聚华盛顿引发骚乱
当天的就职仪式前后，众多特朗普的支持者和抗议者汇聚在华盛顿特区，各自表达了对未来的四年的期待和不安。
当地时间1月20日午后，在特朗普就职仪式结束后，美国首都华盛顿发生数十场骚乱，在通往总统就职游行的多条道路上，银行、餐厅以及大量汽车被砸毁。警方逮捕近200人，防暴警察使用催泪瓦斯驱散示威人群，至少2名警察受伤。
意料之外的暴力冲突
多名群众表示并没有预想到会发生暴力冲突。一名来自哈特福德的大学生西林（Ryan Shiring ）是特朗普的支持者，他表示虽然知道当日会有很多的示威游行，但并没有期待会产生暴力冲突。
他说：”我们希望的是完全和平的权力交接。”
瑞伏科（Bob Hrifko） 是特朗普旗下摩托车协会的一名成员，他在尝试在警员和游行者的冲突中调停时被一把铝制椅子砸伤面部。他说：”我们需要更多秩序，这样做不对。”
在他的就职演说中透露哪些信息给大众呢？
- 权利交还人民
在宣誓就职后的演说中，特朗普说，权力已经回到了美国人民手中。
特朗普在演说中抨击了美国传统政客。他说，太久以来，”华盛顿繁荣着，但人民没有分享到财富。”但现在，特朗普说，”我们正在把权力从华盛顿特区交还给你们──人民。”
特朗普发誓要为”被遗忘的人民”发声。
他说：”这是你们的日子，这是你们的庆祝，美利坚合众国是你们的国家。”我们国家里被遗忘的男人和女人们，不会再被遗忘。所有人都在倾听你们的声音。重要的不是哪个政党控制我们的政府，而是我们的国家由人民控制。”特朗普说：”我将用我身体里的最后一口气为你们而战，我决不会让你们失望。”“美国将再次开始成为赢家，将取得前所未有的胜利。我们将拿回我们的工作，重新控制我们的边境，拿回我们的财富，重新拥有我们的梦想。”
- 美国优先原则
特朗普誓言增加就业，改善教育。他说：”我们让其他国家致富，而我们国家的财富、力量和信心消散于天际。工厂一个一个地离开了我们的海岸。我们的中产阶级的财富被从他们的家中夺走，分散到全世界各地。从今天起，将只有美国优先，美国优先！”
特朗普还誓言打击恐怖主义。他说：”我们将团结文明世界，反对极端伊斯兰恐怖主义，我们要将其从地球表面上彻底根除。”
特朗普最后说：”听着，你们永远不会再被忽视。我们将一起让美国再度富有，我们将让美国再度骄傲。是的，我们将一起让美国再度伟大。”
围绕“美国优先”原则，特朗普内政外交有可能呈现出内向型和收缩性的特征。而目前，美国内已经出现不安情绪，担心这种政策调整会损害美长期利益，尽管特朗普勾勒出了一个宏大的战略布局，但是能走多远尚未可知。
特朗普的上任又会怎么样影响中美关系呢？
中国国际问题研究院国际战略研究所副所长苏晓晖表示，特朗普在候任期间，曾屡次发出针对中国的负面言论。特朗普多次拿美对华贸易逆差说事，怪罪中国影响美就业，指责中国故意贬低人民币汇率来扩大出口。近期，特朗普试图拿一个中国原则做筹码与中国就贸易和汇率问题进行谈判，一石激起千层浪。
这些现象反映出，特朗普对中国未形成全面客观的认知。近年来，中国快速发展引起美国注意。但美国目前仍倾向于从竞争角度来看待中国，而对中国发展带来的机遇缺乏深刻思考。特朗普一再叫嚣在贸易政策上对华施压，忽视中美合则两利、斗则两伤的事实。
另外，特朗普目前尚未顾及美在地区和国际事务中的角色以及中美在重大问题上合作的重要性。特朗普就任后，中美关系发展存在出现波折的风险。中国希望特朗普总统认识到，中美关系是世界上最重要的双边关系之一，重视对华合作，妥善管控分歧，与中国相向而行。
不过笔者个人认为1月7日特朗普任命艾奥瓦州州长特里·布兰斯塔德（Terry Branstad）出任美国驻华大使在一定程度上显示了特朗普对修复中美关系的态度。
布兰斯塔德与中国有多年交往，长期致力于推动美中友好合作。早在30多年前，布兰斯塔德就已经与习近平相识。1985年，还是中国河北省级干部的习近平第一次出访美国，带着一个农业研究团队前往由布兰斯塔德担任州长的艾奥瓦州学习农业经营和技术。在此之前两年，艾奥瓦州与河北省就已经结成了“友好政府”关系。此后，两人一直保持着联系。习近平在30年间逐步成为领导世界第二大经济体的大国领袖，而现年70岁的布兰斯塔德则先后在不同时段任职6届艾奥瓦州州长，成为美国历史上累计任职时间最长的州长。布兰斯塔德最近一次访华是今年11月，他率领的贸易代表团访问了北京和河北，期间讨论了农业出口等议题。他可以被称为中国的“老朋友”了。
在1月7号一场的例行记者会上，中国外交部发言人陆慷对媒体表示，布兰斯塔德先生是中国人民的老朋友，美国驻华大使这一职务是联系美国政府与中国政府的重要桥梁，欢迎布兰斯塔德先生为促进中美关系发挥更大作用，“这么多年，他也在他几次担任州长的位置上为推动中美之间的合作交流做出过很多努力。我们也希望他能够为推动中美关系发展做出更大贡献。美国驻华大使职务是联系美国政府和中国政府的重要桥梁，无论是谁担任这个职务，中国政府都愿意同他共同努力，一块推动中美关系持续健康稳定的向前发展。”
由于特朗普尚未展开工作，其包括对华政策在内的全球外交战略仍具有不确定性，人们应耐心观望。
部分资料整合自中华网，BBC
欧亚时报记者张德淳
照片来自网络截图电视