Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03232.jsonl.gz/3212

Carla Cerda im Portrait
Sie ist Biologin, Übersetzerin Spanisch-Deutsch und Poetin: Die Preisträgerin des Basler Lyrikpreises 2024 Carla Cerda. Mit ungewöhnlichen Veröffentlichungen bei roughbooks stellt die Wissenschaftlerin die Verlegung von Tiefseekabel, die gestörte Nahrungskette in unseren Gewässern und die feministische Dichterin Sor Juana de la Cruz aus Mexiko in einen lyrischen Zusammenhang. von Janina Labhardt
24.01.27 Portrait Carla Cerda
Kulturtipp
Die Begründung der Jury, wieso Carla Cerda mit dem Basler Lyrikpreis 2024 ausgezeichnet wird, lautet: "Carla Cerda wagt sich mit ihren Gedichten in Bereiche vor, die für Lyrik weitgehend unentdeckt sind (...)"
Das sei ein ganz natürlicher Prozess, sagt die Preisträgerin. Während fünf Jahren hat sie an einer Lyrik-Sammlung gearbeitet und sowohl alltägliche Momente als auch wissenschaftliche Abhandlungen zusammengetragen. Daraus entstand Loops, das 2020 herauskam. Im Schaffensprozess von Ausgleichsflächen, 2023 erschienen, liess sich Carla Cerda nachts von der Musik von Alva Noto + Ryuichi Sakamoto inspirieren.