Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03323.jsonl.gz/1106

Wie heisst es eigentlich richtig, und macht es überhaupt einen Unterschied:
Schweizerdeutsch oder schweizerisches Deutsch?
Das ist eine wirklich knifflige Frage, und wir bekommen Sie fast wöchentlich gestellt. Deshalb wollen wir Sie ein für allemal beantworten! 🙂
Oft werden beide Begriffe gleichgesetzt, es gibt jedoch einen kleinen wohlgleich wichtigen Unterschied! Wir erklären ihr hier.
Schweizerisches Deutsch ist eine der drei Varietäten der deutschen Hochsprache. Das ist die Sprache, in der schweizerische Tageszeitungen gedruckt werden, und in der Nachrichtensprecher im Fernsehen und im Radio sprechen. Diese Sprache unterscheidet sich zwar von deutschem Deutsch und von österreichischem Deutsch, ist aber meist auch für Nicht-Schweizer gut verständlich.
Schweizerdeutsch ist hingegen der Sammelbegriff für die alemannischen und hochalemannischen Dialekte, die in der Schweiz gesprochen werden. Diese Dialekte sind in Deutschland und Österreich meist nur schwer verständlich, weil dort andere Dialekte gesprochen werden.