Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01225.jsonl.gz/1210

Secondo la Legge sulle banche (art. 3ter
cpv. 1) le banche e i commercianti di valori mobiliari sotto il controllo svizzero hanno bisogno di un’autorizzazione suppletiva qualora passino sotto il dominio straniero.
Che cosa significa «dominio straniero»?
Le banche e i commercianti di valori mobiliari svizzeri s’intendono sotto il dominio straniero quando soggetti esteri vi partecipano, direttamente o indirettamente, con partecipazioni qualificate che ammontano a più della metà dei diritti di voto oppure vi esercitano in altro modo un’influenza dominante.
Si considerano straniere le persone fisiche che non hanno né la cittadinanza svizzera né il permesso di residenza (permesso C) in Svizzera e le persone giuridiche che hanno sede all’estero o sono controllate, direttamente o indirettamente, da persone fisiche prive della cittadinanza svizzera e del permesso C svizzero.
Requisiti per l’autorizzazione suppletiva
La FINMA rilascia un’autorizzazione suppletiva se sono soddisfatte le seguenti condizioni:
- gli Stati in cui sono domiciliati o hanno la propria sede i titolari di partecipazioni qualificate concedono la reciprocità (la verifica della reciprocità decade in presenza di convenzioni internazionali di altro tenore, come p. es. nei confronti di Stati membri dell’Organizzazione mondiale del commercio [omc];
- se con il passaggio sotto il dominio straniero la banca entra a far parte di un gruppo finanziario o di un conglomerato finanziario, la condizione può altresì consistere nel consenso dell’autorità di vigilanza estera, nonché nella sua capacità di sottoporre l’intero gruppo a una vigilanza su base consolidata.
Avvicendamento del dominio straniero
In caso di avvicendamento dei titolari esteri di partecipazioni qualificate di un istituto sotto il dominio straniero, occorre richiedere nuovamente l’autorizzazione suppletiva della FINMA. Questa prescrizione di legge si applica a banche e commercianti di valori mobiliari svizzeri, come pure alle succursali di banche e commercianti di valori mobiliari esteri.