Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/102021

<h2>SubmittedText<h2><text><p>Les citoyens appréhendent l'orientation politique des partis du Parlement selon le schéma gauche/droite. Le classement 2009 paru dans la "NZZ" du 21 novembre 2009 montre clairement que, selon le schéma gauche/droite, le PBD se situe entre le PDC et le PLR et non entre l'UDC et le PLR, comme c'était le cas après la séparation.</p><p>Quand ce positionnement du PBD sera-t-il pris en compte dans les publications officielles de la Confédération et dans le plan des sièges de la salle du conseil ?</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p></text>