Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03127.jsonl.gz/1686

Hydrologie: Diese Murg entspringt am Hörnli oberhalb von Mühlrüti auf 960 m.ü.M., hat eine Länge von 34 km und mündet bei Warth TG auf 386 m.ü.M. in die Thur. Sie hat ein Einzugsgebiet von 213.45 km² und eine Wasserführung von 4 m³.
Etymologie: Der Flussname hat eine keltische Abkunft und lautete *Morgia. Er wird gleich gedeutet wie die waadtländische Morge oder sie St. Galler Murg am Walensee, nämlich als 'sumpfiger Bach'.
Der Gewässername Murg geht letztlich auf die keltische Wurzel *Morgj? zurück, mit der ungefähren Bedeutung 'Land/Gegend/Gewässer an einer Grenze'. Aus dem daraus rührenden gallischen *morga, Grenze, Steinhaufen entstand die Ableitung Murga, von der sich alle heutigen Murg-Namen herleiten. Da mit der Grenze der älteren keltischen Wurzel auch Sümpfe, feuchte Wiesen usw. gemeint sein konnten, gibt es heute auch aus ihr entstandene Reliktnamen für Flurstücke. In der Schweizer Romandie und in Frankreich gibt es weitere Namen für Orte und Gewässer 'Morge, Morges, Merje, Morel' die ebenfalls aus der keltischen Wurzel stammen (Wikipedia unter Murg-Gewässername)
Flussnamentyp: Sie gehört zum Typ der *merg-/*mereg-Flussnamen.