Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/32283

ungla
f, 1.a) Finger-, Zehennagel m; tagliar las ~s, die Nägel schneiden; morder las ~s, an den Nägeln kauen. – b) (spez.; meist pl.) ~ selvatga, Niednagel m. – c). – a) fig. buca/gnanc pil ner dall'~, kein Jota, kein Deut. – b) trer il saung orasut las ~s ad enzatgi, jem. bis aufs Blut aussaugen. – 2. (von Paarzehern) Klaue f, Huf m.
jem. bis aufs Blut aussaugen
[lat. ungula; it. unghia, ungula, frz. ongle].