Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01290.jsonl.gz/487

BERNA - Nel 2003 il numero dei beneficiari dell'assistenza sociale in Svizzera è cresciuto in modo più sensibile rispetto agli ultimi cinque anni. Ciò è da ricondurre principalmente alla cattiva congiuntura e alla riduzione del numero delle indennità di disoccupazione. È quanto emerge da uno studio dell'Iniziativa delle città che si basa sulle cifre di nove grandi centri abitati.
Rappresentanti dell'Iniziativa delle città, di cui fanno parte le 50 maggiori località della Svizzera, hanno messo in guardia oggi davanti ai media a Berna da ulteriori risparmi nell'ambito dell'assistenza sociale. Invece di economizzare bisogna investire, hanno affermato.
I costi possono essere ridotti in modo durevole solo se i beneficiari - si tratta soprattutto di senza lavoro - sono dipendenti dall'assistenza sociale il minor tempo possibile. Per raggiungere questo obiettivo è tra l'altro necessario avere a disposizione abbastanza personale.