Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03282.jsonl.gz/2239

Die technische Verwaltung der .ch-Domain in Zusammenhang mit dem globalen Domainnamen-System wurde bis Ende 2026 an SWITCH delegiert. So ist SWITCH auch zuständig für den Zugriff auf die Registrierungsdaten von .ch Domain-Namen (RDDS, ehemals WHOIS). Mit Inkrafttreten der Revision der Verordnung über Internet-Domains (VID) am 1. Januar 2021 sind die persönlichen Daten der Halterinnen und Halter von .ch-Domain-Namen nicht mehr über diesen Dienst zugänglich.
Das BAKOM hat das Mandat für die Verwaltung der .ch-Domain-Namen (Funktion der Registerbetreiberin) im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung in 2016 an SWITCH vergeben. Dieses Mandat gilt für den Zeitraum vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2021 und wurde um weitere 5 Jahre, also bis Ende 2026 verlängert. Seit 2015 schreiben die gesetzlichen Regelungen für .ch-Domain-Namen eine strikte Trennung zwischen den Funktionen der Registerbetreiberin und der Registrare vor. Deshalb darf SWITCH als Registerbetreiberin die Registrierung von .ch-Domain-Namen nicht direkt an Endkundinnen und Endkunden anbieten.
Mit der Revision der Verordnung über Internet-Domains (VID), die am 1. Januar 2021 in Kraft getreten ist, wurden die Regeln für die Veröffentlichung der Registrierungsdaten für die Domain .ch zum Schutz der Privatsphäre wesentlich geändert. Persönliche Daten der Halterinnen und Halter von .ch-Domain-Namen, wie Name und Adresse, sind nicht mehr über den RDDS-Dienst (ehemals WHOIS) der Registerbetreiberin SWITCH veröffentlicht. Diese Daten sind nur noch auf Gesuch hin Personen zugänglich gemacht, die ein überwiegendes Interesse glaubhaft machen.
Die Funktionen der Registerbetreiberin und der Registrare
Die Funktion der Registerbetreiberin (registry auf English) besteht darin, die für das Domainnamen-System (DNS) erforderlichen Registrierungsinformationen über einzelne Domain-Namen in einer zentralen Datenbank zu sammeln und sie im "Internet-Zonenfile" zu veröffentlichen. Mit dem Eintrag im "Internet-Zonenfile" lassen sich Dienste und Applikationen (Internet-Websites, E-Mail) über den Domain-Namen identifizieren und werden so weltweit für Internetnutzerinnen und Internetnutzer zugänglich gemacht. Die Registerbetreiberin führt also eine Datenbank, in der sämtliche Domain-Namen einer bestimmten Endung wie .com, .net, .ch etc. zusammengefasst sind. Registrare sind offizielle Anbieter von Domainnamen. Sie bieten ihre Leistungen Endkundinnen und Endkunden an.
Registrare sind vertraglich und operativ mit der Registry verbunden. Die Trennung zwischen den Funktionen Registerbetreiberin und Registrar hat sich bei der Verwaltung von Domain-Namen der ersten Ebene (ccTLD und gTLD) als übliches Modell durchgesetzt.
Letzte Änderung 06.01.2021