Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00368.jsonl.gz/24

スイス政府は7日、米バイオテクノロジー企業モデルナとの間で、同社開発中の新型コロナウイルス感染症ワクチンが完成した際に450万回分の供給を受ける契約を結んだ。このコンテンツは 2020/08/07 11:52
- Español COVID-19: Suiza reserva 4,5 millones de dosis
- Português Suíça encomenda 4,5 milhões de doses de potencial vacina contra a Covid-19
- 中文 瑞士预购450万剂新冠病毒疫苗
- عربي سويسرا تطلب بشكل مُسبق 4.5 مليون جرعة من لقاح ضد وباء كوفيد - 19
- English Switzerland pre-orders 4.5 million doses of Covid-19 vaccine (原文)
スイス政府は同日、モデルナのワクチンプロジェクトは「前進した段階にある」と述べたが、供給時期の見通しについては言及しなかった。
また、450万回分で225万人分のワクチン接種が可能になると述べた。1人当たり2本の接種が必要になる見込みだという。
モデルナのワクチンは、スイスの製薬会社ロンザが製造した原材料を使用。政府は「革新的なmRNAテクノロジーに基づいている」としている。
「mRNAはメッセンジャー分子の一種。タンパク質生産に関する構造情報を伝達する。これにより、体の細胞にウイルスタンパク質を生産する方法が伝わる。タンパク質が体内で生成されるとすぐ、免疫系によって抗原と認識され、抗体が作られる。こうして本物のウイルスと戦えるようになる」
政府はまた、スイスは「モデルナと協定を締結した最初の国の1つ」だと述べた。米国も取引に関連している。
これと並行し、スイス政府はほかの企業とも協議を継続中。治療法の公正な分配を目指す多国間プロジェクトも引き続きサポートする、とした。
連邦政府はワクチン調達に3億フラン（約330億円）を拠出している。