Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03109.jsonl.gz/808

Herr Mayerle,
von welchem Schriftbearbeitungswerkzeug sprechen Sie?
Das Acrobat-eigene TouchUp Textwerkzeug weigert sich schlicht und einfach, wenn die Schrift, die bearbeitet werden soll entweder gar nicht oder nur als Untergruppe eingebettet wurde. Die erscheindende Meldung lautet: "Sie können keinen Text mit dieser Schrift bearbeiten.".
Sofern die Schrift komplett eingebettet wurde ist entscheidend, ob die Schrift als aktives Schriftpaket auf dem Rechner gefunden wird oder nicht. Denn es wird immer mit der lokalen Schrift gearbeitet nicht mit der Eingebetteten (was aus diversen gründen sehr heikel ist)! Wenn nicht, dann erscheint diese Meldung: "Warnung: Diese eingebettet Schrift ist auf Ihrem System nicht installiert. Um den Text in dieser Schrift bearbeiten zu können, muß die Schrift erst extrahiert werden. Soll die Schrift jetzt extrahiert werden?"
Letzteres bedeutet, dass Sie, falls Sie sich für "Ja" entscheiden, zwar die Textkorrektur durchführen können, aber dann die komplette Schrift aus der PDF-Datei entfernt (eben extrahiert) wurde. Somit wurde ein Problem behoben und 50 Neue geschaffen.
Wenn Sie mit Enfocus PitStop editieren wird immer die eingebettet Schriftinformation verwendet. Wenn natürlich nur eine Unterguppe eingbettet ist, kann erstmal nur auf die bereits vorhandenen Schriftzeichen zurückgegriffen werden.
Beide Werkzeuge, TouchUp und PitStop erlauben jedoch den Zugriff auf lokale Schriften für das Neuanlegen von Text.
als Antwort auf: [#7880]