Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01159.jsonl.gz/1274

In un recente giovedì pomeriggio, Donald Trump Jr. si è allacciato al sedile di un pullman su un aereo pieno zeppo, proprio come potrebbe fare qualsiasi altro individuo senza nome, e ha volato a ovest nello Utah. Lì, per alcuni beati giorni di primavera in un rifugio di caccia lontano dalle sue mille preoccupazioni a New York e Washington, Donald Trump Jr., figlio maggiore e omonimo del presidente degli Stati Uniti, era semplicemente Don.
Ha cavalcato attraverso le montagne, chiacchierando con Robert O'Neill, l'ex Navy SEAL che ha detto di essere entrato per primo nella camera da letto di bin Laden e che, dopo aver preso con cura la mira alle spalle della moglie più giovane del terrorista, gli ha sparato alla testa, uccidendolo all'istante. O'Neill è un grande sostenitore del presidente, ma lui e Don non parlavano di politica. Sono rimasto davvero colpito dalla sua conoscenza della balistica e della raccolta degli animali, mi ha detto O'Neill. Ero un cecchino nei SEAL e lui sapeva più o meno quello che sapevo io sulla balistica.
Più di una volta durante il loro tempo insieme, dice O'Neill, Donald Trump Jr. ha richiamato l'attenzione sul fatto che deve sembrare una contraddizione ambulante. Non pensavi che il figlio di un miliardario sarebbe stato un cacciatore, ha detto ancora e ancora, secondo O'Neill.
Don non è timido per questa particolare passione. I suoi vicini nello stato di New York si lamentano che il suo tratto di terra sembra un poligono di tiro di livello militare (forse ironico, dato che è apparso in un video promozionale per un produttore di silenziatori per armi).
Melania Trump sulla sua ascesa, i suoi segreti di famiglia e le sue vere opinioni politiche: nessuno lo saprà maiLady e Trump
DiJulia Ioffe
Per gran parte della vita di Don junior, la mimetica da cacciatore che indossa lo ha aiutato a non scomparire ma a distinguersi, a differenziarsi da suo padre, il magnate immobiliare che non ha mai capito il fascino di suo figlio per la vita all'aria aperta. (Non credo nella caccia, e sono sorpreso che gli piaccia, Trump ha detto a TMZ dei suoi due figli maggiori.)
Solo quando ha iniziato a fare campagna per la Casa Bianca, Donald Trump ha visto un certo valore nel sanguinoso passatempo di suo figlio. Secondo Sam Nunberg, all'epoca consigliere di Trump, quando è arrivato un invito dal governatore dell'Iowa per andare a caccia prima dei caucus cruciali dello stato, Trump ha scherzato, Don, puoi finalmente fai qualcosa per me: puoi andare a caccia.
È difficile essere Don. Lottando per lasciare il segno. Vivere da junior a Trump senior. Esistendo come il ragazzo timido che trova conforto all'aria aperta. Diventare un uomo che desidera disperatamente l'amore e l'orgoglio di suo padre, ma è sempre consapevole della distanza tra loro. Le sue lotte sono aggravate dalla percezione che la sua vita di privilegi dovrebbe essere senza sforzo. Anche se capire lo strano guazzabuglio del dovere e del dramma che ha segnato quella vita è chiedersi come tutto sarebbe stato semplice per Donald Trump Jr.
Penso che Don abbia capito molto. Tutti parlano di Ivanka, ma anche Don ha molta pressione su di lui, dice un ex consigliere di Trump. Tutti vogliono l'approvazione del padre, soprattutto se il padre è Trump. Ha un posto speciale nel suo cuore per Ivanka. Ma Don è il figlio maggiore, porta il suo nome, sta facendo i compiti nel settore immobiliare, ha molte responsabilità e Trump è duro con tutti. È il maschio alfa. Vede suo figlio come qualcuno che deve governare.
Quando un giornalista brasiliano ha chiesto a Don nel 2010 se ci fosse molta pressione per Donald junior, ha risposto: Probabilmente non dovrebbe esserci. Ma c'è per me, perché vuoi compiacere qualcuno così, e lui è un perfezionista. C'è sicuramente sempre quell'ombra che ti segue in giro, come com'è Questo ragazzo, il figlio di qualcuno così bravo in quello che fa, andando a recitare?