Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01168.jsonl.gz/163

Regesto
Art. 115 LTF; legittimazione a presentare un ricorso sussidiario in materia costituzionale per un datore di lavoro di diritto pubblico contro un giudizio cantonale che ha annullato un ammonimento.
╚ stata lasciata aperta la questione se debba essere riconosciuta a un ente di diritto pubblico, come datore di lavoro, la legittimazione per presentare un ricorso sussidiario in materia costituzionale analogamente alla procedura di ricorso in materia di diritto pubblico (cfr. DTF 134 I 204).
Quando a essere controverso Ŕ un ammonimento, il datore di lavoro di diritto pubblico agisce come detentore del pubblico imperio e non Ŕ toccato in maniera analoga a un datore di lavoro privato. La sola circostanza che l'ammonimento potrebbe essere invocato a sostegno di una successiva procedura di licenziamento non Ŕ sufficiente. Di conseguenza, la possibilitÓ di presentare un ricorso sussidiario in materia costituzionale Ŕ d'acchito esclusa (consid. 4.4).