Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/33646

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The subsidy application submitted after a person has taken a federal professional examination shall include the following:a. Information about the applicant;b. the invoices issued by the provider of the preparatory course indicating the course fees to be paid by the course participant; c. the certificate issued by the provider of the preparatory course confirming that the course participant has paid the course fees; d. the examination report indicating whether the course participant obtained a passing or failing score on the federal professional examination.

La dumonda da contribuziuns inoltrada suenter avair absolvì l’examen professiunal federal u l’examen professiunal federal superiur cumpiglia:a. indicaziuns davart il petent;b. ils quints emess dal purschider dal curs preparatoric per las taxas da curs che l’absolvent sto pajar;c. la conferma emessa dal purschider dal curs preparatoric per las taxas da curs imputablas ch’èn vegnidas pajadas da l’absolvent;d. la disposiziun davart la reussida u la nunreussida da l’examen professiunal federal u da l’examen professiunal federal superiur absolvì.