Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06403.jsonl.gz/56

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社首尔12日电） 官员今天说，由于北韩当局加强和中国大陆之间的边境管理，今年上半年脱离北韩逃到南韩的人数锐减。
分隔朝鲜半岛的非军事区（DMZ）是全球高度军事化的地方之一，几乎所有叛逃到南韩的人都会先借道中国，接着再前往第3国，最后才来到南韩。脱北者若是在中国被逮到，仍旧面临遭到遣返北韩的风险。
南韩统一部汇整的数据显示，截至今年6月的6个月内，有593名北韩民众进入南韩，比2016年同期少了20.8%。
这些脱北者一如往常多半为女性，高达85%。试图逃脱的北韩男性可能会因为离开工作岗位，而立刻被发现。
统一部官员告诉法新社，北韩当局「加强控管居民，加上强化边界管理，使得可能冒险尝试叛逃的民众风险增加。」
南韩资助的韩国国家统一研究院（Korea Institute for National Unification）在1份报告中指出，北韩从2015年底以来加强边境控管，并沿着和中国之间的国界图们江安装高压电网。（译者：中央社李佩珊）
法新社