Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03188.jsonl.gz/1813

Eine 18-jährige Frau fuhr am Montag, kurz nach 15.50 Uhr, mit dem Motorrad auf der Calfeisenstrasse in Richtung St. Martin. Aus unbekannten Gründen streifte das Motorrad den Randstein und stürzte.
Gleichzeitig fuhr eine Frau mit ihrem Auto talwärts in Richtung Vättis. Folglich kam es zu einer Kollision zwischen dem rutschenden Motorrad und dem Auto.
Die Motorradfahrerin rutschte am Auto vorbei und kam weiter bergwärts auf der Strasse zur Endlage. Dabei wurde sie leicht verletzt und ins Spital gebracht. Es gab einen Sachschaden von rund 1'000 Franken.