Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01140.jsonl.gz/486

La traduzione asseverata - espressa
Evadiamo le vostre commesse espresse in sole 48 ore.
Traduzione autenticata dal notaio
Molte istituzuoni e uffici pubblici richiedono l'autenticazione della firma del traduttore. L'autenticazione della firma, a seconda del cantone, viene eseguita da notai o anche dalle cancellerie.
Su vostra richiesta eseguiamo asseverazioni espresse delle vostre traduzioni
Rispettiamo i vostri obblighi e scadenze. Pertanto, nei casi urgenti, i nostri notai eseguono asseverazioni espresse.
L'autenticazione delle copie dei vostri documenti
Ci occupiamo della vostra richiesta e facciamo approntare copie dei vostri documenti previo compenso. Per altre domande vi preghiamo di >>>contattarci.
Qui sotto riportiamo un estratto da Wikipedia :
Autenticazione indica in generale un certificato comprovante che certi documenti coincidono con l'originale e in particolare nelle procedure giuridiche i documenti devono presentare specifici requisiti formali richiesti dalla legge, in base ai quali le firme di alcuni contratti o documenti devono essere soggetti a pubblica autenticazione da parte di un notaio. L'autenticazione serve anche da certificato di autenticità negli scritti non soggetti a particolari clausole formali previste per legge.