Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7986

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Where contested, a testamentary disposition may be declared invalid:1. if it was made by the testator at a time when he or she lacked testamentary capacity;2. if it is the product of a lack of free will;3. if its content or a condition attached to it is immoral or unlawful. An action of declaration of invalidity may be brought by any interested heir or legatee.

Sin basa d’in plant vegn ina disposiziun per causa da mort declerada sco nunvalaivla:1. sch’il testader l’ha fatg durant in temp ch’el n’era betg abel da disponer;2. sch’ella n’è betg l’expressiun da la libra voluntad;3. sch’ella sezza u ina cundiziun agiuntada è immorala u illegala. Il plant da nunvalaivladad po vegnir inoltrà da mintgin che ha, sco ertavel u sco legatari, in interess che la disposiziun vegnia declerada sco nunvalaivla.