Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03561.jsonl.gz/2312

Das Buch entspricht nicht wirklich dem Titel "für Dummies". 1. Es gibt weder eine übersichtliche und für "Dummies" verständliche Liste für die in diesem Buch verwendeten C++-Befehle und ihre Bedeutung. 2. Die in dem Buch verwendeten Beispiele sind zu abstrakt und für "Dummies" nur schwer zu visualisieren. Realistischere Beispiele... Das Buch entspricht nicht wirklich dem Titel "für Dummies". 1. Es gibt weder eine übersichtliche und für "Dummies" verständliche Liste für die in diesem Buch verwendeten C++-Befehle und ihre Bedeutung. 2. Die in dem Buch verwendeten Beispiele sind zu abstrakt und für "Dummies" nur schwer zu visualisieren. Realistischere Beispiele aus dem täglichen Leben - ob es nun Sinn macht, diese tatsächlich zu programmieren oder nicht - würden die Verständlichkeit enorm erhöhen. 3. Die Abbildung der Beispiele ist zu IT-lastig und deshalb für "Dummies" nur schwer zu durchdringen. Gut wären Beispiele in Tabellenform, auf der auf der linken Seite der Quellcode steht und rechts die Erklärung hierzu in normaler deutscher Umgangssprache. Zudem sollte darauf geachtet werden, dass die Erklärungen immer angegeben werden, selbst wenn die Quellcodezeile zum "843" mal in den Beispielen auftaucht. Dadurch würde sich dem Leser die Bedeutung des Befehls leichter einprägen. 4. Zwar ist der Autor Amerikaner und seine Muttersprache ist daher Englisch, aber bei der Übersetzung hätte man allen englischen Bezeichnungen, die nicht C++-Befehle darstellen - und somit nicht übersetzbar sind - eine deutsche Bezeichnung geben sollen, so würde sich die Lesbarkeit enorm erleichtern, da sich der "Dummie" nun bewusst ist, sobald er auf einen englischen Begriff stößt, dass es sich hierbei um einen C++-Befehl handelt. So ist der Lesefluss stark gehemmt, da man sich bei jedem englischsprachigen Begriff erst bewusst werden muss, handelt es sich um einen Befehl oder eine nicht übersetzte Bezeichnung. 5. Zwar verweist das Buch auf eine freie Software und gibt auch Anweisungen für die Installation, aber leider ist diese nicht mehr auf dem neuesten Stand. Für Windows 10 taugt sie nämlich nur bedingt. Dies ist nicht mein erstes "für Dummies" - Buch und ansonsten bin ich immer gut gefahren mit dieser Reihe, da sie einem die Materie wirklich gut näher bringt, in dem sie von nur sehr geringen Vorkenntnissen ausgeht. Dies ist aber leider in diesem Werk nicht gegeben. Liegt vielleicht daran, dass es keine Eigenkreation ist, sondern lediglich eine Übersetzung. Es besteht der Zweifel, dass der Autor bei der Erstellung seines Werkes wirklich das Ziel hatte, deutsche "Dummies" ohne jegliche Programmierkenntnisse das C++-Programmieren näher zu bringen.
Der Autor schreibt in seiner Einführung : " Dieses Buch setzt voraus, das Sie ein bisschen C können. Wenn das nicht der Fall ist, sollten Sie sich die grundlegenden kenntnisse aneignen. " (Seite 18) Die sollte dem Anfänger bekannt sein.