Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28347

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Post reicht die Berechnungen der Nettokosten nach den Artikeln 49 und 50 und den Nachweis der Einhaltung der Vorgaben zum Nettokostenausgleich nach Artikel 51 der PostCom jährlich bis 31. März ein. Die PostCom ist für die Genehmigung zuständig.

La Posta inoltrescha las calculaziuns dals custs nets tenor ils artitgels 49 e 50 e la cumprova che las directivas per la gulivaziun dals custs nets sajan observadas tenor l’artitgel 51 a la PostCom mintga onn fin ils 31 da mars. La PostCom è responsabla per l’approvaziun.