Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/8655

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Bodenverschiebungen von einem Grundstück auf ein anderes bewirken keine Veränderung der Grenzen. Bodenteile und andere Gegenstände, die hiebei von dem einen Grundstück auf das andere gelangt sind, unterliegen den Bestimmungen über die zugeführten Sachen oder die Sachverbindungen.

Spustaments da terren d’in bain immobigliar sin in auter na chaschunan betg ina midada dals cunfins. Parts da terren ed auters objects ch’èn vegnids transportads uschia d’in bain immobigliar sin in auter, èn suttamess a las disposiziuns davart las chaussas manadas natiers u davart l’uniun da las chaussas.