Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02486.jsonl.gz/54

Todas as pessoas que recebem uma pensão AHV são obrigadas a assinar um certificado de vida a cada ano. Isto prova que o/a pensionista ainda está vivo e ainda tem direito à pensão. O certificado de vida deve ser autenticado, seja:
- por uma autoridade brasileira em "cartório"
- pelo Consulado Geral competente da Suíça ou pela Embaixada da Suíça
- pelo Consulado Suíço Honorário em seu distrito de residência
O/a pensionista deve comparecer pessoalmente para este fim.
O certificado de vida atestado preenchido pode ser enviado diretamente pela pessoa com direito à pensão ao Escritório de Compensação Suíço (Escritório Central de Compensação ZAS, Escritório de Compensação Suíço SAK, Avenue Edmond-Vaucher 18, Case postale 3100, 1211 Geneva 2) ou encaminhado ao Consulado Geral competente. O Consulado Geral não faz cópia da correspondência enviada. Se você considerar necessário, faça uma fotocópia da confirmação de vida.
Se você não receber a confirmação de vida pelo correio como de costume, você mesmo poderá imprimir o formulário: