Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05811.jsonl.gz/42

（法新社伦敦16日电） 英国航空公司机师为争取加薪而发动罢工，劳资争议了数个月。英国民航驾驶员协会（BALPA）今天说，工会机师已投票表决接受协议。
英国航空公司（British Airways）机师9月展开48 小时罢工行动，造成1700航班取消，约有20万旅客行程受到影响。
在这场英航史上首次的机师大罢工中，劳资双方就薪资与待遇条件进行谈判，于上月达成初步协议，随后经由工会4000名机师投票表决，以近9：1比例接受最终协议。
机师罢工行动中，以英航在伦敦希斯罗机场（Heathrow Airport）的航站受影响最严重。
英航所属国际航空集团（IAG）坦言，罢工影响公司第3季营收表现。
至9月为止的一季，净利比去年同期减少9%，至10亿欧元。（译者：纪锦玲/核稿：卢映孜）
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。