Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/20508

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les créances inscrites au registre foncier sont admises avec l’intérêt courant, même si elles n’ont pas été produites.Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1 janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

Las pretensiuns che resultan dal register funsil vegnan integradas en las pretensiuns dal concurs ensemen cun il tschains current, er sch’ellas n’èn betg vegnidas inoltradas.Versiun tenor la cifra I da la LF dals 16 da dec. 1994, en vigur dapi il 1. da schan. 1997 (AS 1995 1227; BBl 1991 III 1).