Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03411.jsonl.gz/1993

Schweizer Klassiker
Der Berner Albrecht von Haller war bloss Freizeitpoet. Doch sein Lehrgedicht «Die Alpen» (1732) überdauerte seine sonstige universelle Gelehrsamkeit.Von Christoph Mörgeli
Versuch schweizerischer Gedichten» lautete 1732 der Titel der Erstausgabe, in dem Albrecht von Hallers Gedicht «Die Alpen» erschien. Korrektes Deutsch war dies schon damals nicht. Stattdessen aber ein charmanter Beleg, dass ein Stadtberner jener Zeit mit den Standesgenossen auf Französisch parlierte und mit den «Untertanen» in urchigem Berndeutsch sprach; korrektes Hochdeutsch hingegen bildete eine Fremdsprache, bei der es sogar bei einem genialen Kopf wie Haller haperte.
Trotz des verunglückten Titels machten die 49 Strophen mit je zehn Alexandrinern ihren Autor mit e...