Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01148.jsonl.gz/1153

SWISSPERFORM collabora con altre società di gestione svizzere, che rappresentano tutte i diritti degli autori. SWISSPERFORM è inoltre presente in molte organizzazioni mantello internazionali.
Società di gestione
SUISA
La SUISA rappresenta i diritti d’autore dei creatori e degli editori di musica in tutta la Svizzera. Ci assicuriamo che i compositori, i parolieri o gli editori ricevano un’indennità per i diritti d’autore, ogni volta che le loro opere vengono utilizzate in pubblico.
Suissimage tutela i diritti d’autore dei creatori cinematografici, quali sceneggiatori e registi, nonché i diritti dei titolari dei diritti d’autore come i produttori cinematografici. Hanno il mandato che detti aventi diritto ricevano un adeguatp compenso ler l'uso delle loro opere audiovisive.
ProLitteris è responsabile della gestione di determinati diritti (testi e immagine) in Svizzera e nel Lichtenstein. Si occupano della riscossione e della ripartizione dei compensi. Le ripartizioni si riferiscono alle opere stampate, alle opere su Internet e alle opere di diffusione.
La SSA è una società cooperativa d’autrici e autori di opere drammatiche, drammatico-musicali, coreografiche, audiovisive e multimediali. La missione principale della SSA consiste nel riscuotere i compensi per diritti d’autore derivanti dall’utilizzazione delle opere dei suoi membri e ripartirli.
Lo SCAPR è l'organizzazione internazionale delle società di gestione collettiva per lo sfruttamento dei diritti degli artisti interpreti ed esecutori. In particolare, stabilisce standard pratici e tecnici per lo scambio reciproco di informazioni sui soci e sul loro repertorio.
L'IFPI International è l'associazione mondiale delle imprese musicali (produttori di supporti audio e audiovisivi). I compiti della IFPI comprendono il monitoraggio del mercato musicale internazionale, la fornitura di dati e analisi e la tutela dei diritti nell'industria della musica registrata.
Fondazione di Previdenza Film e Audiovisione (fpa)
La fondazione di Previdenza Film e Audiovisione fpa offre soluzioni previdenziali per i lavoratori freelance, i lavoratori indipendenti del settore cinematografico così come per gli impiegati presso società audiovisive./
Fondazione di Previdenza Film e Audiovisione fpa
Casella postale
8031 Zurigo
Collaborazione con altre società concessionarie svizzere
Dal momento che i diritti di protezione affini sono correlati al diritto d’autore, SWISSPERFORM collabora con le società di gestione che rappresentano i diritti degli autori SUISA, Suissimage, ProLitteris e Société Suisse des Auteurs (SSA).
La collaborazione riguarda in particolare:
la definizione di tariffe comuni negli stessi settori di utilizzo,
la contrattazione di tariffe comuni con le organizzazioni di utilizzatori, la riscossione dei compensi e l’incasso,
«swisscopyright.ch», il portale collettivo delle società di gestione.
Delimitazione rispetto alle società che tutelano i diritti d’autoren
SUISA, Suissimage, ProLitteris e SSA tutelano i diritti d’autore. Se una persona esercita diverse funzioni (p. es. autore, produttore, interprete), la competenza spetta alle rispettive società. Di conseguenza la persona interessata deve diventare membro di diverse società.
Collaborazione con associazioni di titolari di diritti
SWISSPERFORM coopera inoltre con diverse associazioni di titolari di diritti. Così SWISSPERFORM ha delegato una ripartizione a la Cooperativa degli artisti interpreti SIG (determinati diritti degli artisti interpreti).
Cooperazione internazionale
Organizzazioni mantello
SWISSPERFORM è presente in diverse organizzazioni mantello internazionali:
Contratti di reciprocità e di gestione con consorelle estere
SWISSPERFORM rappresenta i propri membri all’estero e stipula i relativi contratti di reciprocità con le rispettive consorelle straniere. In virtù di questi contratti, SWISSPERFORM tutela i diritti dei loro membri in Svizzera.L’elenco attuale dei contratti di reciprocità, che SWISSPERFORM ha stipulato con le società consorelle, può essere visionatoqui.
Laddove tali contratti non fossero fattibili, i diritti dei titolari stranieri sono tutelati in virtù di un mandato. Le condizioni dei contratti di reciprocità e dei contratti di collaborazione con le società estere e per i contratti di tutela individuali sono descritte in modo più dettagliato all’interno del regolamento di ripartizione.
Panoramica privacy
Questo sito web utilizza i cookie per potervi offrire la migliore esperienza d'uso possibile. Le informazioni contenute nei cookie sono memorizzate nel browser dell'utente e svolgono funzioni quali il riconoscimento dell'utente quando torna sul nostro sito e aiutano il nostro team a capire quali sezioni del sito sono più interessanti e utili per il visitatore.
Cookie strettamente necessari
I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.
Cookie di terze parti
Questo sito web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito web e le pagine più popolari.
L'attivazione di questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.
Bitte aktiviere zuerst die unbedingt notwendigen Cookies, damit wir deine Einstellungen speichern können!