Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/4502

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le gouvernement cantonal publie immédiatement le contenu du procès-verbal de la votation, à l’exclusion de toute observation ou décision, dans la feuille officielle cantonale. Il indique les voies de recours au sens de l’art. 77 LDP. Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du 13 déc. 2013, en vigueur depuis le  15 janv. 2014 (RO 2013 5365). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.

La regenza chantunala publitgescha il cuntegn dal protocol da votaziun – senza sias remartgas e sias decisiuns – immediatamain en il fegl uffizial chantunal. Ella renviescha a la pussaivladad da far recurs tenor l’artitgel 77 LDP. Expressiun tenor la cifra I da la O dals 13 da dec. 2013, en vigur dapi ils 15 da schan. 2014 (AS 2013 5365). Questa midada è vegnida resguardada en l’entir decret.