Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01202.jsonl.gz/243

FFS e BLS hanno raggiunto un accordo
ATS
22.8.2019 - 08:38
Le Ferrovie federali svizzere (FFS) e BLS hanno raggiunto un accordo sul traffico a lunga percorrenza. Lo ha comunicato oggi il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).
Il contratto di esercizio delle due aziende prevede che BLS potrà gestire dal dicembre 2019 il RegioExpress tra Berna e Bienne e da dicembre 2020 la tratta Berna-Burgdorf-Olten come traffico a lunga percorrenza, indica la nota del DATEC.
La terza tratta riguarda la linea Berna-Neuchâtel-La-Chaux-de-Fonds che sarà gestita da BLS come traffico regionale fino a dicembre 2020 e dal dicembre 2020 come traffico a lunga percorrenza.
Nel quadro dell'accordo, BLS rileverà il punto vendita FFS di Lyss e lo convertirà in un centro viaggi. BLS fornirà servizi per il traffico a lunga percorrenza in virtù di una concessione integrale di FFS, precisa la nota, e istituirà una nuova filiale denominata BLS Fernverkehr AG. La neocostituita azienda avvierà le attività nel dicembre 2019.
La Svizzera in immagini
ATS