Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/95813

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di prendere i provvedimenti necessari per l'introduzione di un'indennità forfettaria in sostituzione del sistema di tariffe per singola prestazione vigente nel settore delle cure ambulatoriali.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Effettivamente il sistema di tariffe per singola prestazione implica il rischio di un'estensione quantitativa. Per questa ragione l'articolo 43 della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) prevede già oggi la possibilità di tariffe forfettarie nel settore ambulatoriale. Convenzioni tariffarie in questo senso sono tuttavia state concluse unicamente nell'ambito del managed care. Il 26 maggio e il 15 settembre 2004 il Consiglio federale ha presentato le sue proposte di revisione della LAMal per quanto concerne la libertà contrarre e il managed care. I due progetti sono attualmente all'esame della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale (CSSS-N).</p><p>La CSSS-N ha la possibilità, proprio nel quadro dello sviluppo del managed care, di promuovere le tariffe forfettarie e d'introdurre l'obbligo di disciplinare la responsabilità budgetaria, nel senso delle richieste avanzate nella mozione. Anche l'introduzione della libertà di contrarre dovrebbe rafforzare la diversità tariffaria. Alla luce di queste considerazioni, il Consiglio federale non ritiene opportuno elaborare un'ulteriore proposta di soluzione per la tematica sollevata. È tuttavia disposto a collaborare attivamente nella ricerca di possibili soluzioni nel quadro del dibattito parlamentare.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.