Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03193.jsonl.gz/339

Hobbes′ Untersuchung ist eines der wichtigsten Werke der politischen Philosophie und einer der folgenreichsten utopischen Texte überhaupt: Die ersten beiden Teile "Vom Menschen" und "Vom Staat" werden in dieser Ausgabe vollständig wiedergegeben, der dritte und vierte Teil, "Vom christlichen Staat" bzw. "Das Königreich der Finsternis", in Auszügen. Grundlage dieser zweisprachigen Ausgabe mit neuer Übersetzung ist die englische Urfassung des Textes von 1651. Ein genauer Zeilenkommentar und ein Nachwort geben wichtige Verständnishilfen.