Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06588.jsonl.gz/60

外部内容
下面的内容来自我们的合作伙伴，因此我们不能保证这些内容能够正常显示。
（法新社首尔22日电） 因战争阔别逾60年的南北韩离散家属，今天团聚后沈痛地向彼此道别，对大多数人来说，这可能是此生最后一见。
今天在北韩金刚山的团聚活动，是离散家庭团聚的第3天、也是最后一天，上午最后两小时是这些家庭说再见的最后机会。
他们坐在有编码的桌前，有些人紧紧相拥，有些人则试图表现刚毅，面对即将到来的别离，他们握住彼此的手、拭去泪水。
这是5年来第2次两韩离散家庭团聚，互动受到严格控管，一次只能6人、会面时间2小时，其中包括在大厅以及私人一对一的会面，不可携带家庭录影机。
近400名南韩人与其140名亲属参与，对于因1950年至1953年韩战而阔别60多年的家庭而言，总计12小时的会面时间，实在令人心痛地短暂。
70岁的韩善圭（Han Sun-Kyu，译音）说： 「如果我们能在同个房间聊天和睡觉，而不是断断续续地会面，那该有多棒。」他来到这里与他在北韩的阿姨见面。
他说：「我希望我们能一同吃饭，就像家人一样，而不是在大厅堂和其他人一起。」
法新社