Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01051.jsonl.gz/535

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Una chiatta è entrata in collisione con un battello passeggeri prima di ribaltarsi stamani nel Reno nei pressi di Basilea. Non vi sono stati feriti e non si segnalano dispersi, ha indicato la polizia all'ats presente sul posto. Le due imbarcazioni sono state stabilizzate.
L'incidente è avvenuto attorno alle 8.00 nel porto di Kleinhüningen (BS). La chiatta per il trasporto di ghiaia "Merlin" in seguito a un avaria è andata a sbattere contro il battello "Lafayette". Dopo l'impatto "Merlin" si è ribaltato e si trova in acqua a chiglia in su. L'equipaggio della chiatta e le persone a bordo del battello hanno potuto essere sfollate prima dell'impatto.
SDA-ATS