Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06228.jsonl.gz/16

（法新社印尼冷沙19日电） 十来岁的独生子为脱贫投奔怒海，把老父留在环境恶劣的难民营，但他一心想要投靠的远亲逃到马来西亚后，生活也只称得上稍稍好过而已。
骨肉离散、困顿折磨与美好梦想交织的难民悲歌，在这一家人的故事里，有着鲜明的描绘。
16岁的秀瑞夫（Muhammad Shorif）和其他穆斯林少数族裔洛兴雅人一起逃难，经过1个月惊涛骇浪的海上漂流，终于抵达印尼海边。过去1周有约3000人和他们一同上岸，但许多人没那么幸运，往往就这么葬身大海，永远也到不了彼岸。
法新社找到了秀瑞夫在孟加拉难民营里一文不名的家人。洛兴雅人在佛教徒占多数的缅甸饱受欺凌，因此偏好逃往以穆斯林居多、相对较富裕的马来西亚。
从缅甸、孟加拉边境城镇、泰国丛林，甚至到马来西亚现代化的首都吉隆坡，都听得到像秀瑞夫家这样的故事。无国籍洛兴雅人所受的压迫如何衍生人口贩运问题，进而导致现在的难民危机，从中可见一斑。
许多难民幸运抵达陆地，但在海上饥病交迫、营养不良的案例也时有所闻。难民重要的中继站泰国最近取缔人蛇，导致蛇头弃难民船不顾，据信仍有数千洛兴雅人与孟加拉人在海上进退两难。
秀瑞夫出生于孟缅边界、孟加拉科克斯巴扎尔区（Cox's Bazar）的难民营。他的父亲拉曼（Abdur Rahman）今天描述让人窒息的生活，以及他们对未来的卑微希望。
拉曼告诉法新社：「什么是贫穷，在难民营里到处都看得到…工作少得可怜。」
「我们住在两间房的破烂木屋，当局给的食物不够，也没办法送小孩上学，我们甚至连离开营区都不被允许。」
年约40的拉曼说，1992年他和爸妈因政府没收农地而逃离缅甸。他在难民营里结了婚、生下5个女儿，只有秀瑞夫1个儿子，因此他拚了老命，希望独子能留下来。
拉曼说：「我跟他说，总有一天，我们的苦难会结束，但他不相信。在难民营里，他没理由怀抱希望。」
想起1年前冒险逃难到马来西亚的远亲卡林（Syed Karim），秀瑞夫一直怀抱着出国梦，梦想着学医。但他所搭的船接近马来西亚与印尼海界时，船长弃船逃跑，他没能如愿先到达泰国，再穿越那里的丛林去到马来西亚。但他至少活了下来。
尽管现在进退两难，秀瑞夫仍盼国际移民组织伸出援手，希望有朝一日终能和卡林团聚。
他说：「我绝不能失去希望。」（译者：中央社郑诗韵）
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。