Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06979.jsonl.gz/648

Vous trouverez ici un glossaire dans les 3 langues nationales contenant toutes les espèces ligneuses inventoriées par l'IFN et certains termes spécifiques, accompagnés de leur définition (Les mots se détachant sur fond jaune sont couplés à un lien explicatif.)
|tige|
|Axe principal de l'arbre de la surface du sol à la cime de l'arbre (WT). Terme général pour désigner les arbres de toutes dimensions composant un peuplement.

[D] Schaft
Hauptachse des Baumes von der Bodenoberfläche bis zum Baumwipfel (nach WT), für die Feldaufnahmen LFI Teil der Hauptachse von Bäumen innerhalb der grünen Baumkrone.
[I] fusto
Asse principale dell'albero dal colletto fino al cimale (da WT), per il campionamento IFN si intende la parte dell'asse principale compresa nella chioma viva.boisement
[E] stem (crownstem)
Main axis of the tree from the ground to the top of the crown (according to WT). For the NFI field survey part of the axis within the green crown, e.g. crownstem.