Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03269.jsonl.gz/595

Eine 19-jährige Frau fuhr mit ihrem Velo auf der Balgacherstrasse Richtung Kreuzung Balgacherstrasse / Widnauerstrasse. Sie beabsichtigte die Kreuzung geradeaus zu überqueren. Gleichzeitig befuhr eine 38-jährige Frau mit ihrem Auto ebenfalls den Kreuzungsbereich und beabsichtigte nach rechts auf die Balgacherstrasse abzubiegen. Dabei kam es zur Kollision zwischen dem Velo und dem Auto, wobei das Velo gegen die linke Seite des Autos prallte und die Velofahrerin stürzte. Die Velofahrerin wurde dabei leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 5'000 Franken.
Quelle: Kapo SG