Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/100156

<h2>SubmittedText<h2><p>Die Volksabstimmung zu den Bilateralen hat die Bedeutung der sozialen Partnerschaft, vor allem in Krisenzeiten wie diesen, noch deutlicher hervorgehoben. Der Tessiner Industriebetrieb Agie Charmilles hat vor Kurzem die Entlassung von 44 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern angekündigt. Die Betriebsleitung der Firma, die zum Georg-Fischer-Konzern gehört, weigert sich jedoch, sich mit den Gewerkschaften an einen Tisch zu setzen.</p><p>Wie beurteilt der Bundesrat die Weigerung der Agie Charmilles, gemeinsam mit den Gewerkschaften einen Sozialplan zu erarbeiten?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.</p>