Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01083.jsonl.gz/1015

Le autorità svizzere online
Per i figli di età inferiore ai16 anni (per i figli malati o disabili e inabili al lavoro, di età inferiore ai 20 anni) i genitori ricevono assegni familiari di almeno 200 franchi al mese per figlio. Per i figli dai 16 ai 25 anni in formazione i genitori hanno diritto a un assegno di formazione di almeno 250 franchi al mese per figlio.
I Cantoni possono prevedere importi più elevati e introdurre assegni di nascita e di adozione.
Per ogni figlio è versato soltanto un assegno. Se entrambi i genitori esercitano un’attività lucrativa, gli assegni familiari sono versati al cosiddetto primo avente diritto (il primo avente diritto è definito nella legge). L’altro genitore ha il diritto al versamento della differenza se lavora in un Cantone diverso da quello del primo avente diritto e in tale Cantone gli assegni sono più elevati.
I frontalieri che sono cittadini di uno Stato membro dell’UE o dell’AELS hanno diritto agli assegni familiari per i propri figli anche se questi ultimi risiedono in uno Stato dell’UE o dell’AELS.
I frontalieri che hanno un partner nel loro Stato di domicilio, in cui risiedono anche i figli, ricevono un assegno familiare nel proprio Stato di domicilio. È versata loro anche l’eventuale differenza rispetto agli assegni familiari in Svizzera.
Ulteriori informazioni sugli assegni familiari per i figli che vivono all’estero:
Gli assegni familiari non sono concessi automaticamente, bensì devono essere richiesti. Possono essere richiesti retroattivamente per un periodo di cinque anni al massimo.
Tutte le modifiche della situazione personale, finanziaria e professionale che si ripercuotono sul diritto agli assegni familiari (compresa la formazione dei figli) e sul loro importo devono essere notificati al datore di lavoro o alla competente cassa di compensazione per assegni familiari.