Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07213.jsonl.gz/352

Awarded
Zimmermann & de Perrot: Martin Zimmermann / Dimitri de Perrot
'Chouf Ouchouf', décor de théâtre
Scénographie
Awarded
'Chouf Ouchouf', décor de théâtre
Scénographie
Hommage à Zimi & Dimi
Il n'est pas facile de commenter le travail de Martin Zimmermann et Dimitri de Perrot, pour deux raisons. D'une part, les jurés des prix fédéraux de design n'en ont pas vraiment discuté, d'autre part, on peine à rester objectif lorsqu'on a personnellement assisté aux représentations de leurs pièces de théâtre acrobatique.
Cela s'explique: Zimmermann et de Perrot sont des talents d'exception.
Il n'a donc aucunement fallu persuader le jury qu'ils méritaient le prix. Ce même jury n'a pourtant pas non plus cherché à 'expédier' l'affaire et il s'est montré très heureux de pouvoir récompenser Zimmermann & de Perrot une nouvelle fois. Depuis des années, le musicien Dimitri de Perrot et le danseur-acrobate Martin Zimmermann conçoivent des pièces surprenantes, qui font rire les spectateurs, les bouleversent, les décontenancent ou les émerveillent, et les abandonnent heureux et inspirés. La légèreté avec laquelle acrobatie, danse, musique et scénographie s'associent, se réinventent sans cesse et se combinent de mille façons, est unique dans le monde du théâtre.
'Chouf Ouchouf' est la troisième pièce distinguée par l'Office fédéral de la culture. C'est aussi, après 'Gaff Aff' et 'Öper Öpis', la troisième avec laquelle Zimmermann & de Perrot tournent dans le monde entier, répondant à une demande du 'Groupe acrobatique de Tanger' de les voir créer un spectacle à son intention.
La scénographie se compose de cinq hautes tours qui dessinent une ville et que, durant la pièce, les 12 acrobates habitent, occupent, escaladent, dont ils jouent ou desquelles ils dégringolent. Comme les tours sont mobiles, cette ville finit par s'animer d'une vie propre qui, à son tour, influe sur les acteurs et sur leur liberté de mouvement, ouvre de nouvelles perspectives ou modifie les anciennes. Ce jeu permet aux interprètes de se présenter sous un jour chaque fois différent et de déclencher chez les spectateurs toutes sortes d'émotions. Avec 'Chouf Ouchouf', Zimmermann & de Perrot nous embarquent pour un voyage passionnant, beau et mystérieux, dans un monde étrange où nous nous reconnaissons parfois, nous et notre environnement.
Anna Niederhäuser
Dimitri de Perrot
Né/Née en
1976
Formation
Director, composer, musician, stage designer
Collectif
Zimmermann & de Perrot
Martin Zimmermann
Geboren Né/Née en Nato/Nata in Born in
1970
Formation
Director, choreographer, clown, stage designer
Collectif
Zimmermann & de Perrot