Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/216181

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di aggiornare, d'intesa con i Paesi vicini, l'elenco degli Stati e delle regioni con rischio elevato di contagio da coronavirus, i criteri per iscrivervi una regione e le conseguenze per i viaggiatori in provenienza dalle zone interessate.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ritiene che, proprio nel contesto attuale, l'elenco degli Stati e delle regioni con rischio elevato di contagio e le conseguenze per i viaggiatori debbano continuare a essere determinati in base a considerazioni epidemiologiche e tenendo conto delle strette interazioni tra le regioni di confine.</p><p>Quest'ultimo argomento è già oggetto di fitti contatti internazionali. Con i Paesi membri dell'UE e dello spazio Schengen è in corso un'intensa discussione su un maggiore coordinamento dei provvedimenti sanitari di confine.</p><p>Il Consiglio federale è inoltre in stretto contatto con i Paesi confinanti e discute regolarmente con i loro decisori sull'attuale emergenza COVID-19 e sulle questioni legate ai provvedimenti sanitari di confine.</p><p>Il 28 ottobre 2020 il Consiglio federale ha adeguato le regole per la quarantena prevista per chi viaggia. Sull'elenco per la quarantena figurano ora solo gli Stati e le regioni la cui incidenza supera di oltre 60 quella in Svizzera. Di conseguenza il numero di persone in quarantena al rientro da un viaggio è diminuito notevolmente.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.