Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07130.jsonl.gz/1044

08/11/2010
Du 8 novembre au 3 décembre 2010, dans le cadre de la campagne «Nightway» (soit : NIGHT flying training NorWAY), les Forces aériennes suisses s’entraînent au vol de nuit avec huit avions de combat F/A-18 Hornet (plus deux appareils de réserve) à Ørland (Norvège).Formant deux relèves, 40 pilotes, 76 membres du personnel au sol et 16 personnes chargées de la sécurité sont engagés au total.
Les objectifs de la campagne de vol de nuit en Norvège («Nightway») sont l'engagement d'avions de combat dans des conditions difficiles (obscurité, froid, météo défavorable et particularités géographiques) ainsi que l’approfondissement et la consolidation des compétences en matière de vol nocturne. La campagne «Nightway» représente un élément essentiel de l’entraînement au vol de nuit qui ne peut avoir lieu que marginalement en Suisse par égard pour la population.
Une convention entre le Royaume de Norvège et la Suisse ainsi qu'un accord au niveau technique, établi sur la base de cette convention, constituent la base légale permettant d'organiser une telle campagne. Pour mémoire il s’agit de la onzième campagne de ce type en Norvège.
Lien sur le sujet :
Photos : 1 Hornet suisse & F-16 norvégiens en 2006 2 Hornet suisse en Norvège @ Swiss Air Force