Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01023.jsonl.gz/747

Una giovane recluta dell'Esercito svizzero è morto mercoledì sera presso lo stand di tiro Cholloch a St.Gallenkappel.
SAN GALLO - Una recluta dell'Esercito svizzero ha perso conoscenza nella serata di ieri, mercoledì 20 settembre, allo stand di tiro Cholloch, in località St. Gallenkappel (SG), durante un'esercitazione. Il giovane è morto poco dopo in ospedale.
Il portavoce dell'esercito Stefan Hofer ha confermato a Keystone-ATS informazioni in proposito apparse sul "Tages-Anzeiger". Il tragico episodio è avvenuto durante una marcia sportiva di 2,5 chilometri.
La recluta era stata portata in ospedale con un elicottero. Un'indagine è stata aperta dalla giustizia militare e al momento non è prevista la comunicazione di altri dettagli. Secondo le informazioni del quotidiano zurighese, l'incidente è avvenuto presso la Scuola dei blindati 21.
I precedenti - Tre anni fa una recluta della scuola di granatieri di Isone era morta durante una marcia di prestazione di 6,5 chilometri su un percorso della piazza d'armi. Il milite - un 21enne romando - era stato trovato senza vita dopo una breve operazione di ricerca. Due anni dopo la tragedia la giustizia militare aveva stabilito che il decesso del giovane era avvenuto per cause naturali.
Negli ultimi 38 anni si sono registrati almeno nove decessi nel corso della scuola reclute. Oltre a quello di Isone, uno degli ultimi episodi si è verificato nel 2012 a Bière (VD) a causa di un improvviso arresto cardiaco.