Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/16488

marighel
m, 1. Rudel n, Haufen m, Gruppe f; far ~, sich scharen, ein Rudel bilden; star en (a) ~, eng zusammen liegen, zusammenkauern. – 2. (von Tieren) Schar f, Rudel n; ~ nuorsas, ein Rudel Schafe; ~ da tgauns, Hundemeute f; tener en ~, die Herde zusammenhalten. – Sy: maregen, rosch, roscha, triep. – 3. Dickicht n, einzelstehende Waldparzelle; in ~ plontas, ein Haufen Bäume, Baumgruppe f; ils camutschs van bugen els ~s a far ansiel, die Gämsen suchen mit Vorliebe Dickichte auf, um ihre Jungen zur Welt zu bringen. – 4. für die Bed. ‘Fundort' -> maregen.
[ungeklärter Herkunft; viell. zu schwdt. Brägel ‘Menge, Masse, Gewimmel'].