Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/31469

tschaguola
f, 1. Zwiebel f; ~ da sem, Steckzwiebel f; suppa da ~s, Zwiebelsuppe f. – 2. Knolle f, Wurzelknolle f. – 3. fig. Rw. – a) Lügengeschichte f, Schwafelei f; ina vera ~, eine faustdicke Lüge; dir (si ) ~s, Lügen auftischen. – b) haver ~s da far enzatgei, Mühe haben, etw. zu tun. – Sy: schnecla, schuffa, tschavera, tscherescha, tschugalata.
[lat. *cepulla ‘Zwiebel'; eng. tschiguolla, tess. (Biasca) scigóla; it. cipolla].