Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01065.jsonl.gz/724

Qui trovate le traduzioni delle specie legnose presenti nell’IFN e di alcuni termini importanti incluso la loro spiegazione (Le parole su sfondo giallo possono rinviate a un testo esplicativo.).
|rilievo di controllo|
|Un secondo rilievo, indipendente dal primo, su di una parte del campione per la verifica della qualità dei dati.

[F] relevé de contrôle
Second relevé d'une partie des placettes, indépendant du premier, pour vérifier la qualité des données.
[E] control survey
Follow-up conducted independently of the first survey on some of the sample plots to check data quality.
[D] Kontrollaufnahme
Von der Erstaufnahme unabhängige Zweitaufnahme eines Teils der Stichproben zur Überprüfung der Datenqualität.