Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06883.jsonl.gz/597

Sur la carte de légitimation et sur le portail de vote électronique, il existe différents codes qui sont appliqués pendant le vote électronique. Leur signification est expliquée ci-dessous. Si les codes, instructions ou autres données de la carte de légitimation et du portail de vote électronique ne concordent pas, ce sont les informations de la carte de légitimation qui s'appliquent. Dans un tel cas, veuillez prendre immédiatement contact avec votre canton ou votre commune. Vous trouverez les coordonnées correspondantes sur votre carte de légitimation.
Code d'initialisation
Le code d'initialisation (signalé par un TRIANGLE) est une série de chiffres et de lettres qui se trouvent sur votre carte de légitimation. Vous devez saisir le code d'initialisation ainsi que votre élément d'authentification supplémentaire (date ou année de naissance) sur l'écran d'accueil du portail afin de vous identifier et de lancer le processus de vote.
Codes de vérification
Les codes de vérification sont signalés par un DIAMANT et permettent ce que l'on appelle la vérifiabilité individuelle. Les codes de vérification sont une série de chiffres qui s'affichent à l'écran à l'étape 3 «Vérifier et introduire». Comparez les codes de vérification affichés à ceux figurant sur votre carte de légitimation. Si les codes de vérification affichés correspondent à ceux de votre carte de légitimation, vous savez que votre vote a été correctement crypté et transmis conformément à votre choix.
Code de confirmation
Le code de confirmation est signalé par un PENTAGONE. Si les codes de vérification affichés à l'étape 3 «Vérifier et introduire» sont corrects, vous devez taper le code de confirmation pour introduire votre vote dans l'urne électronique. Si vous ne saisissez pas votre code de confirmation, votre vote ne sera pas déposé dans l'urne électronique. Dans ce cas, vous pouvez encore voter par correspondance ou remettre en personne votre vote dans l'urne.
Code de finalisation
Le code de finalisation est signalé par une ÉTOILE sur votre carte de légitimation. Le code de finalisation vous permet de vérifier à l'étape 4 «Vote déposé» si le processus de vote a été mené à bien. Si le code de finalisation correspond au code affiché, le processus de vote ou d'élection a été achevé avec succès.
De plus amples informations sur le sujet
Des conseils simples pour davantage de sécurité
Les utilisateurs peuvent aussi contribuer à la sécurité en suivant quelques conseils importants.