Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/93628

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è pregato, nell'ambito di un'eventuale revisione della LAEl, di prevedere l'abrogazione del relativo articolo 20 capoverso 3.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Con la revisione dell'ordinanza sull'approvvigionamento elettrico (OAEl), decisa dal Consiglio federale nel dicembre scorso, e con le conseguenti decisioni della ElCom del 6 marzo 2009 in merito ai costi e alle tariffe dell'utilizzazione della rete di trasporto dell'energia elettrica e delle prestazioni di servizio relative al sistema, gli aumenti annunciati per l'inizio di quest'anno hanno potuto essere notevolmente attenuati.</p><p>La revisione dell'OAEl ha costituito un primo passo. Ulteriori adeguamenti del testo saranno sicuramente necessari. A medio termine, sulla base delle esperienze relative alla liberalizzazione del mercato e di analisi approfondite, si dovrà esaminare la possibilità di una modifica della legge sull'approvvigionamento elettrico (LAEl).</p><p>Per la risposta ai due postulati trasmessi all'Assemblea federale 08.3756, "Modifica della legge sull'approvvigionamento elettrico", della CAPTE-S e 08.3758, "Misure contro l'aumento delle tariffe elettriche. Modifica della legge e dell'ordinanza sull'approvvigionamento elettrico", della CAPTE-N, vengono analizzati attentamente in particolare i seguenti punti:</p><p>- la possibilità di una regolazione ex ante, ossia di un sistema di approvazione preliminare delle tariffe da parte della ElCom (attualmente vige il sistema ex-post);</p><p>- passaggio a una regolazione basata sugli incentivi, che stimoli le aziende ad una maggiore efficienza;</p><p>- adeguamento delle possibilità sanzionatorie della ElCom;</p><p>- rafforzamento dell'indipendenza di Swissgrid, la società nazionale di rete;</p><p>- rendiconto sui tributi e le prestazioni agli enti pubblici;</p><p>- tariffe di base rispetto ai costi medi per l'elettricità di un nucleo familiare.</p><p>Nell'ambito di un'analisi accurata si verificherà inoltre se le prestazioni di servizio relative al sistema debbano essere messe a disposizione a prezzi di costo o a prezzi regolamentati, coinvolgendo chi ne è all'origine. Tale verifica permetterà di chiarire anche il problema della messa a disposizione dell'energia di regolazione.</p><p>Nel quadro dei due postulati citati della CAPTE-S e della CAPTE-N, il Consiglio federale farà un resoconto al Parlamento e formulerà delle proposte in merito ai passi da seguire in vista di un adeguamento della LAEl. Il collegio non intende pronunciarsi su singoli punti prima della conclusione dei lavori e propone pertanto di respingere la mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.