Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01236.jsonl.gz/654

Nel 2004 all'interno di un grande cantiere in superficie si è sviluppato un incendio su un impianto di trasporto a nastro. Le conseguenze sono state drammatiche: in brevissimo tempo il fuoco si è propagato a tutto l’impianto sviluppando una vasta cortina di fumo visibile anche da lontano.
Se un simile episodio si verificasse in un cantiere sotterraneo, gli esiti per le persone coinvolte sarebbero terribili.
Un incendio su un nastro trasportatore può estendersi rapidamente per lunghe distanze e innescare altre cariche termiche, mettendo in pericolo anche la vita delle persone che si trovano in un punto della galleria apparentemente sicuro.
Se ad esempio i nastri trasportatori prendono fuoco a causa di una macchina in fiamme posta sotto di essi, le conseguenze possono essere tragiche:
I nastri di trasporto utilizzati nei cantieri sotterranei non devono potersi incendiare né innescare ulteriori focolai d’incendio.
I nastri di trasporto che non soddisfano le norme tecniche riportate qui sotto non devono essere utilizzati nei cantieri sotterranei e vanno sostituiti immediatamente.
I requisiti antincendio dei nastri trasportatori utilizzati nei cantieri sotterranei sono contenuti nella norma SN EN 14973:2016 «Nastri trasportatori per utilizzo nelle installazioni sotterranee».
Questa normativa tecnica è stata ritenuta idonea dall'ufficio federale competente per concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e salute indicati all'art. 4 della Legge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro).
La norma SN EN 14973:2016 distingue i nastri trasportatori in tre classi (A, B o C) a seconda del tipo di utilizzo e del potenziale di pericolo.
Per i lavori in sotterraneo sono idonei i nastri di classe A («nastri per l’utilizzo generale nelle installazioni sotterranee»).
Requisiti da soddisfare:
Se i nastri sono utilizzati in ambienti con pericolo di esplosione (lavori in sotterraneo con presenza di gas naturale negli strati rocciosi) si applicano criteri più severi (vedi allegati A e B della norma citata).
In caso di immissione sul mercato di nuove installazioni e apparecchi tecnici, bisogna rispettare la norma SN EN 14973:2016. A tale proposito occorre considerare la LSPro e l'Ordinanza sulla sicurezza dei prodotti (OSPro) .
Il datore di lavoro è responsabile della sicurezza sul lavoro e dell’applicazione delle misure antincendio sul cantiere. I requisiti di sicurezza indicati nell’Ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr, art. 66 ) e nella direttiva CFSL 6514 «Lavori sotterranei» possono essere soddisfatti in due modi diversi: