Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07152.jsonl.gz/1351

Un Christ crucifié et qui saigne, entouré de la Madone et de St Jean ; à ses pieds un couple d’époux en costume de la Verzasca qui l’invoque. C’est une peinture de 1781, elle se trouve à Aquino, région de Lavertezzo, sur une étable. Elle fut commandée par une personne du lieu, selon l’inscription 1781 FILIPPO BRUGEL A. F. F. L. P. OPERA P.S. DIVOZIONE A. DI 6 LULIO" (F. Brugelli a fait réaliser cette œuvre par dévotion, en ce 6 juillet 1781). Des peintures similaires ne sont pas rares dans la Verzasca et on peut les trouver non seulement dans les églises et chapelles mais également sur les pierres, maisons, écuries et étables. Il s’agit, en général, de représentations sacrées (Saints, Madones, Crucifixions), dictées non seulement par la foi mais aussi par le besoin de concrétiser ce rapport avec le sacré que le contact quotidien avec le danger provoquait. Cette vallée, hostile et sauvage comme la vie qu’y menaient ses habitants était particulièrement isolée et fermée : c’est pour cela qu’aucune œuvre commandée à de grands peintres n’a été trouvée. Ce sont des peintures simples, artistiquement plutôt brutes, probablement de peintres locaux, quelquefois abîmées par le temps, le soleil, les intempéries. Parmi les plus singulières, une fresque sur roche, certainement du 16ème, représentant une Madone, dans la localité de "Scima ai Sess" (Cima ai Sassi) au-dessus de Brione Verzasca. Très intéressant également le Jugement Universel peint sur une maison à Sonogno (fin 18ème) et la Madone du Lait du début du 16ème à Frasco (région Pie der Mota).