Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/81228

<h2>SubmittedText<h2><p>Nous avons pu lire dans le "Tages-Anzeiger" que Madame la conseillère fédérale Leuthard souhaite autoriser Migros à faire fabriquer son beurre à l'étranger.</p><p>Cette proposition n'est-elle pas en contradiction avec la décision du Parlement qui a refusé une proposition de la CER d'autoriser le trafic de perfectionnement passif dès 2009 au lieu de 2012 ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.</p>