Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19264

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

L’appel, écrit et motivé, est introduit auprès de l’instance d’appel dans les 30 jours à compter de la notification de la décision motivée ou de la notification postérieure de la motivation (art. 239). La décision qui fait l’objet de l’appel est jointe au dossier. Rectifié par la Commission de rédaction de l’Ass. féd. (art. 58, al. 1, LParl; RS 171.10).

L’appellaziun sto vegnir inoltrada en scrit e cun ina motivaziun a l’instanza da recurs entaifer 30 dis suenter la consegna da la decisiun motivada respectivamain suenter la consegna posteriura da la motivaziun da la decisiun (art. 239). La decisiun contestada sto vegnir agiuntada.