Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01130.jsonl.gz/1524

I cantoni di Vaud e Neuchâtel hanno dichiarato irricevibili i ricorsi ricevuti sulla votazione federale dello scorso 19 maggio sul progetto Riforma fiscale e finanziamento dell'AVS (RFFA). Secondo i ricorrenti, il tema in votazione non è conforme alla legge poiché non rispetta il principio dell'unità di materia, il quale impedisce di includere, nel medesimo oggetto sottoposto al popolo, molteplici proposte di natura e scopo differenti.
Per i governi vodese e neocastellano i ricorsi presentati sono irricevibili poiché ritenuti tardivi, spiegano gli esecutivi in due comunicati separati. I ricorrenti avrebbero infatti dovuto depositarli in febbraio o al più tardi al momento della ricezione del materiale di voto. Inoltre, non è compito dei governi cantonali pronunciarsi su reclami che rientrano nel campo di applicazione della legge federale sui diritti politici (LPD) se questi hanno una portata sovra cantonale.
Questa decisione a livello cantonale era tuttavia attesa. I ricorrenti, rappresentati in particolare dall'ex consigliere di Stato vodese Pierre Chiffelle, hanno ora la possibilità di appellarsi al Tribunale federale.