Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11132

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les inscriptions dans le registre suisse des officiers publics au sens de l’art. 6, al. 2, OAAE, doivent être effectuées dans les trois ans à compter de l’entrée en vigueur de la modification du 27 octobre 2021. Introduit par le ch. I de l’O du 27 oct. 2021, en vigueur depuis le 1 janv. 2022 (RO 2021 666). RS 211.435.1

Las inscripziuns en il Register svizzer dals funcziunaris da documentaziun tenor l’artitgel 6 alinea 2 ODPE ston vegnir fatgas entaifer 3 onns suenter l’entrada en vigur da la midada dals 27 d’october 2021. Integrà tras la cifra I da l’O dals 27 d’oct. 2021, en vigur dapi il 1. da schan. 2022 (AS 2021 666). SR 211.435.1