Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/32360

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Federal Council and Federal Administration act in accordance with the Constitution and the law. They are committed to the common welfare, protect citizen’s rights and the powers of the cantons and promote cooperation between the Confederation and cantons. They shall act to achieve their aims in a manner that is appropriate and economically viable.

Il Cussegl federal e l’administraziun federala ageschan sin basa da la Constituziun e da la lescha. Els s’engaschan per il bainstar general, defendan ils dretgs dals burgais sco er las cumpetenzas dals chantuns e promovan la collavuraziun tranter la Confederaziun ed ils chantuns. Els ageschan tenor ils princips da l’opportunitad e da la rentabilitad.