Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07243.jsonl.gz/1397

Technical Report NTB 90-33
Poços de Caldas Report No. 15Summary and implications for radioactive waste management
Ce rapport présente une vue générale des études effectuées au site d'analogies naturelles de Poços de Caldas. Ces études sont décrites dans les 14 premiers rapports de la présente série.
Dans sa première partie, ce rapport présente un historique du projet, décrit le programme des recherches entreprises sur les sites de Osamu Utsumi et de Morro do Ferro, et résume les principaux résultats des travaux géologiques, hydrologiques et géochimiques.
Ensuite, il passe en revue les quatre sous-projets d'analogies naturelles, à savoir le contrôle de modèles géochimiques sur la solubilité et la spéciation d'éléments trace, l'évaluation de modèles sur le développement et le déplacement de fronts redox, l'examen du rôle joué par des colloïdes naturels comme vecteur de transport d'éléments trace, et le bien-fondé d'une approche par modèles pour la quantification de l'altération hydrothermale et des processus de transport de soluté.
Enfin, le rapport examine les implications directes du projet pour la gestion des déchets radioactifs, et commente quelques voies nouvelles identifiées. Une étude multidisciplinaire d'aussi grande envergure s'est avérée extrêmement utile pour développer des contacts entre spécialistes de différentes disciplines, de manière semblable à ce qui devrait se faire pour la qualification intégrée d'un site. La réalisation itérative des souhaits des modéliseurs et du programme analytique sur le terrain et en laboratoire fut une clé du succès de ce projet et peut servir de guide pour la définition du processus d'évaluation d'un site particulier.