Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07047.jsonl.gz/699

Dans la SCM, le flux financier des marchandises du producteur à l'importateur doit être indiqué.
Exportateur = dernier propriétaire financier en dehors de la Suisse
Importateur = premier propriétaire financier en Suisse
Bio Suisse = Import Team
Autorité de contrôle = organisme agréé de certification (intérieur du pays/ pays étrangers)
L’organisme de contrôle a accès à toutes les transactions de ses clients ou peut demander une télécharger à Bio Suisse. Pendant le contrôle annuel les données sont la base pour concevoir à l’avance la vérification des flux des marchandises.