Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06301.jsonl.gz/34

在中国，勇敢的活动人士正在努力改善同胞们的日常生活，捍卫他们的言论自由、与他人平等对待、和平抗议或信奉宗教的权利。但中国政府担心他们的行为和批评会挑战和削弱其权威。像维吾尔人和藏人一样，许多捍卫人权的人受到压制和噤声，而当局找到了一个非常有效的方法来做到这一点：让他们消失。
2020年10月22日，整整一年前，常玮平律师因“煽动颠覆国家政权”被拘留并以指定居所监视居住的方式失踪。常律师是一位很有前途的人权律师，他从不回避代理“敏感”的案件，包括中国“Me Too”期间性骚扰的受害者，因性别或性取向而遭受歧视的受害者，或因行使宗教信仰或言论自由的权利而遭受打压的受害者。在此次被捕前十天，他发布了一段视频，声称他在与其他活动人士会面后一个月，即2020年1月曾遭到指定居所监视居住的关押，他谴责了在关押期间所遭受的酷刑。联合国专家公开呼吁释放他。没人知道他被关在哪里。
自2012年以来，全国人民代表大会通过并修改了刑事诉讼法中的几个条款，赋予警方可以让任何人失踪并关押到秘密地点的权力：这就是 “指定居所监视居住”（通常用英文称为 “RSDL”）。当这种情况发生时，这些人在长达6个月的时间里被剥夺与外界的所有联系，甚至与家人或律师也无法联系。没有人知道他们在哪里。这给他们的家人带来无尽的痛苦。失踪者受到审讯并经常遭受酷刑。与此同时，尽管他们的家人必须克服各种障碍和风险，但他们仍然坚持要求了解亲人的下落，坚持为他们所遭受的苦难寻求正义。
许多人权活动家已经停止在其社群宣传尊严、和平与正义，因为他们害怕遭受警方的这种被失踪。这种强迫失踪的做法是绝对错误的，是国际法禁止的。每个人都应该能够说出自己的想法并参与社群的生活。
我们想要实现什么？
我们想要中国政府废除 “指定居所监视居住”（中国刑事诉讼法第 74 至 79 条），并为受害者带来真相和正义。
“指定居所监视居住”应该在与中国政府进行任何人权交流的议程中占据重要位置。我们想要世界各国政府大声疾呼，并利用所有双边和多边渠道向中国政府施压废除指定居所监视居住。我们想要联合国加强对中国“指定居所监视居住”的监视，并继续向当局施压，要求他们遵守国际法和废除指定居所监视居住。
对被失踪的维权者及其亲属而言，能感受到支持至关重要。我们希望世界各地的媒体、人权组织和活动人士更加关注“指定居所监视居住”，共同声援被失踪的中国人权捍卫者及其亲属。
我们如何做到这一点？
我们正在努力：
- 提高政府官员和外交官、联合国专家、记者和人权组织的意识和法律理解，将 “指定居所监视居住”视为国际法禁止的一种强迫失踪的形式。我们创建了一个简短的文档，对它做出了清晰的解释，同时也在线上和线下广泛传播“指定居所监视居住”RSDL这个词。
- 通过会议和信函动员外交使团，并鼓励他们在联合国和其他双边和多边空间就 “指定居所监视居住”问题发表意见；
- 推动联合国专家处理个案，仔细研究“指定居所监视居住”的使用和影响；
- 鼓励政府、活动家和相关的个人共同声援失踪的人权捍卫者及其亲属。
您可以怎么做？
共同声援！ 对于失踪的维权者及其亲属来说，能感受到支持至关重要。
通过写明信片与常律师的妻子陈紫娟分享声援信息，并通过点击下图在您的社交媒体上与她分享。 在发推文之前可以对其进行个性化设置。您也可以将链接复制粘贴到浏览器中：https://ctt.ac/c1DU7
您也可以帮助提升意识！查看我们 “活动工具箱” 中的信息和社交媒体材料，并与您所在国家/地区的外交部、您认识的记者、您的朋友或您的社交媒体关注者分享——不要忘记加上 @ISHR_chinese #StandWithDefenders #RepealRSDL 的标签。