Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/117716

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The competent prosecution and judicial authorities shall notify the inter-cantonal supervisory and executive authority under Article 105 GamblA of any criminal proceedings that they have brought in respect of offences under Article 25a, and of their decisions.

Las autoritads da persecuziun penala e las autoritads giudizialas cumpetentas infurmeschan l’autoritad interchantunala da surveglianza e d’execuziun tenor l’artitgel 105 LGD davart proceduras penalas instradadas pervia da cuntravenziuns tenor l’artitgel 25a sco er davart lur decisiuns.