Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28551

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Licensed broadcasters of Swiss programme services must notify OFCOM of the gross revenue from advertising and sponsorship. Expression in accordance with No I of the Federal Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 July 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975). This amendment has been made throughout the text.

Ils emetturs concessiunads da programs svizzers ston annunziar al UFCOM las entradas bruttas da reclama e da sponsuradi. Expressiun tenor la cifra I da la LF dals 26 da sett. 2014, en vigur dapi il 1. da fan. 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975). Questa midada è vegnida resguardada en l’entir decret.