Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01110.jsonl.gz/1015

Regesto
Criteri che permettono di operare una scelta tra i candidati all'ottenimento di un'autorizzazione per l'uso accresciuto del suolo pubblico a scopi commerciali, quando lo spazio a disposizione non Ŕ sufficiente per soddisfare tutte le richieste (consid. 2).
L'art. 2 cpv. 2 del Regolamento, che stabilisce un ordine di prioritÓ in funzione della provenienza geografica degli interessati, contravviene alla libertÓ economica e alla legge federale sul mercato interno, in quanto instaura un meccanismo che privilegia sistematicamente gli stessi gruppi di candidati e falsa di conseguenza la concorrenza (consid. 3).