Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03451.jsonl.gz/150

Ã?ber den mutmasslichen Druckfehler in der Liste der umbenannten Strassen Seebachs vom 9.9.1933 durch den Gemeinderat beim Dohlenweg wurden allerlei Witze gemacht. Der lustigste ist sicher jener, wo man die vom Gemeinderat Dolenweg (statt Dohlenweg) genannte Strasse verhochdeutschend als «Schlammfangweg» übersetzte. Da diese Strasse aber genau über dem eingedolten Binzmühlebach zu liegen kam und an der Strasse auch zwei Dolen zum Bach hinunter führen, könnte er anfänglich tatsächlich als Dolenweg bezeichnet worden sein, dann aber wegen Missverständnissen in Dohlenweg umbenannt worden sein. Darauf weist Kurt Wirth, Ehrenpräsident des Quartiervereins Seebach, hin. Sein leiser Verdacht ist nicht unbegründet, zumindest würde er den Schlammfang-Witz erklären. Es darf weiterhin gerätselt werden. Mehr dazu siehe unter Dohlenweg!