Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/17361

mislar
I tr, 1. mit der Rute schlagen, peitschen, geisseln; ~ enzatgi, jem. durchprügeln. – 2. (vereinz.) werfen; ~ crappa, Steine werfen. – Sy: better, fierer, trer. – II intr, 1. (vom Regen, usw.) peitschen, schlagen, niederprasseln, schütten; la plievgia/garniala misla, der Regen, Hagel peitscht; co la dracca misla encunter ils barcuns! wie der Regen gegen die Fensterläden prasselt! – 2. (vereinz.) ei misla oz, es ist heute empfindlich kalt. – Sy: gizzar, mursinar.
mit der Rute schlagen
[ungeklärter Herkunft].