Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/12609

guoter II
m, 1.a) Kropf m (krankhafte Vergrösserung der Schilddrüse beim Menschen); (vergl.) in ~ sc'ina plumpa, ein Kropf wie eine grosse Kuhschelle. – b) Rw.: far ~, schweigen, "aufs Maul hocken"; buca far ~, offen seine Meinung sagen; svidar il ~, den Kropf leeren. – 2. (Fleischteil beim Schwein) Kehle f, Gurgel f. – 3. (an Pflanzen, Pflanzenteilen) Knorren m, knorrige Wucherung.
aufs Maul hocken, offen seine Meinung sagen
[zu lat. guttur ‘Kehle, Kropf'].