Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/8104

disniesch
I adv, 1. ganz neu, ungewohnt, fremd, seltsam; ei para ~ da far quei, es scheint ungewohnt, das zu tun; esser ~ ad enzatgi, jdm. fremdartig sein. – 2. selten, spärlich; il sulegl ei ~ uonn tier nus, die Sonne zeigt sich heuer spärlich bei uns. – 3. zuwider, ekelerregend; quei ei tut ~ a mi, das ist mir ganz zuwider. – II sm, Ekel m; igl ei in ~, es ekelt einen.
ganz neu
[unbekannter Herkunft; Verb. mit schwdt. schnûssen/schnözen ‘schnauben, unwirsch reden', eng. schnöss ‘Spott', ist denkbar].