Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06154.jsonl.gz/95

（法新社华盛顿22日电） 美国联邦参议院多数党共和党推动的经济纾困法案今天遭民主党参议员封杀，民主党人称这项提案未能充分协助数以百万计受武汉肺炎疫情冲击的美国民众。
这项规模高达2兆美元（约新台币60兆元）的提案，目的在于资助美国家庭、数以千计被迫歇业或受创的企业，以及全国各地设备严重不足的医疗院所。
尽管先前两党经过紧密协商，总统川普也参与讨论，今天的表决结果为47票对47票，未能过关，而通过门槛所需票数为60票。
提案未能过关，几乎可以肯定将对美股周一开盘交易造成重大影响，也对国会带来庞大压力，朝野议员必须重新展开协商，并对联邦政府介入救市方案予以放行。
这是国会第3度出手，企图缓减2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）造成的经济冲击。这波疫情在美国夺走至少415条人命，3万5000多人染病，促使多州州长下令全美近1/3人口禁足在家，导致商业活动多陷入停顿。（译者：纪锦玲/核稿：刘文瑜）
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。