Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03287.jsonl.gz/1699

On 26. April 2021, WILD Heerbrugg, today Leica Geosystems AG, part of Hexagon, will be 100 years old. 100 years of great innovations in the development of geodetic and photogrammetric instruments, great developers, engineers and managers. It all started in late autumn 1920 with a telegram from Heinrich Wild, at that time head of the Geodetic Instruments Department at Carl Zeiss, Jena, Germany, to Dr. Robert Helbling, mountaineer, mountain cartographer and owner of a surveying office in Flums, Switzerland: "I have designed a new autograph for the photogrammetric production of maps, which will be much cheaper than the model currently on the market". In search of a sponsor to establish a new company, Dr. Helbling approached Jacob Schmidheiny, an influential and highly respected industrialist from the Alpine Rhine Valley. After extensive contract negotiations, the partnership agreement for the new company "Heinrich Wild, Werkstätte für Feinmechanik und Optik, Heerbrugg" was signed on 26. April 1921. The new company started with about 30 employees.
Heinrich Wild, in addition to designing the autograph, began designing and building a phototheodolite and the world famous T series: the T1, T2 and T3. The WILD T2 was designed as a universal theodolite, with an angular measurement precision of 1" and revolutionary features. Previous arc-second theodolites were large and difficult to use, the so-called “repetitive theodolites” (Fig. 1), so the T2 became a "best seller" from the beginning. It sold more than 90,000 units in 73 years. No other theodolite has ever been able to achieve this high demand. Why was the WILD T2 so special?
Fig. 1: Repetitive theodolites and the WILD T2 – a size comparison.
Heinrich Wild had already designed the Th I theodolite at Carl Zeiss, Jena, before he wanted to build the equivalent, but even improved T2 theodolite in his own company. The following features were important to him:
Fig. 2: Ball-beared cylindrical standing axis and diametrical readable glas circles
The coincidence microscope for reading the two diametral pitch circle positions was realised by a plane plate micrometer and brought great time savings compared to the reading of only one pitch circle position (Fig. 3a).
In 1923, the first 24 instruments were delivered, despite adverse conditions in series production. Difficulties included the production of the horizontal circles (d=90 mm) and vertical circles (d=70 mm) made of glass, a novelty at that time, as these had previously been made of brass. The first devices were delivered in noble black/white (about 1,800 pieces), in 1927 the transition to the classic WILD green took place.
Fig. 3: Number of reading points at the glass circles: (a) Beam path with one reading point; (b) Mirroring two reading points together.
The WILD T2 was built until 1995 due to the large worldwide demand and was adapted to technological progress over the decades. A partial digitization of the glas circles in 1972 was able to avoid errors in the ten-minute readings.
Fig. 4: Der WILD T2 over time – the basic design elements have been retained.
Modern didactic and historical research in the field of Digital Humanities requires 3D digitization and dynamization of important design elements. The WILD T2 represents a prime example of such a project. In coordination with Hexagon Geosystems, Heerbrugg, it was decided in 2019 to make a WILD T2 from 1927 available (Fig. 4b). This was imaged by a composite of up to 800 photos and transformed into a colored 3D point cloud by photogrammetric bundle block adjustment (Structure-from-Motion, SfM) and Dense Image Matching (DIM) (Fig. 5).
Fig. 5: Photogrammetric digitization of the WILD T2: (a) Photo bundle and (b) 3D point cloud
In a further step, a CAD model was created using interactive computer graphics, also known as a CSG model (Constructive Solid Geometry). In this process, the point cloud model is broken down into its vectorial components and these are then textured accordingly (Fig. 6). This 3D model can now be dynamized as desired: Rotation around the alidade axis, telescope traversal, decomposition into the optical components (using sectional drawings), camera flight along the ray paths for horizontal and vertical circles, representation of axis systems, and much more. This dynamic model helps to better understand design elements, to inspire students for geodetic instrumentation and to digitally "open up" and comprehend previously closed exhibits to laymen. This modern form of didactics is also known as "education entertainment" or "edutainment" for short, and is just beginning to emerge. The digitization of technological cultural heritage - also referred to as Tech Heritage (TH) - is an important task that not only interests the scientific community, but also helps companies like Hexagon to understand their past and to remember to the past great designers, engineers, technicians, managers and above all, great products.
Fig. 6: Interactive 3D-Modeling and texturing using computer graphics.
It is now impossible to imagine daily life without using mobile devices (smartphones and tablets). Everyone uses applications (apps) to display certain information on their mobile device. For this reason, the "WILD T2 App" is currently being developed in close cooperation with Hexagon Geosystems, Heerbrugg, by means of which the history of WILD Heerbrugg, a short CV of Heinrich Wild, the design elements of the WILD T2, the 3D reconstructions and animations can be accessed. The app is published in German, English and Chinese (Mandarin) to reflect the worldwide significance of the iconic WILD T2 - it will be available in time for the 100th anniversary. Further reading on the subject is provided below.
References
Deumlich, F. (1972): Instrumentenkunde der Vermessungstechnik. VEB Verlag für Bauwesen, Berlin. 332S.
Fritsch, D., Wagner, J.W., Simon, S., Ceranski, B., Niklaus, M., Zhan, K. & Wang, Z. (2018): Gyrolog—Towards VR Preservations of Gyro Instruments for Historical and Didactical Research. In 2018 Pacific Neighborhood Consortium Annual Conference and Joint Meetings (PNC), San Francisco, CA, USA, 27–30 October 2018, pp. 1–7, doi:10.23919/PNC.2018
Fritsch, D., Wagner, J.W., Ceranski, B., Simon, S., Niklaus, M., Zhan, K. & Mammadov, G. (2021). Making Historical Gyroscopes Alive – 2D and 3D Preservations by Sensor Fusion and Open Data Access. Sensors, 20th Anniversary Issue. 31p.
Grossman, W. (1969): Vermessungskunde. II Horizontalaufnahmen und ebene Rechnungen. Sammlung Göschen, Band 469/469a
Simmen, R. (1991): Von Wild zu Leica – 70 Jahre Firmengeschichte. Eigenverlag Leica Geosystems.
Dieter Fritsch, Institute for Photogrammetry and Institute of Parallel and Distributed Systems, University of Stuttgart, Stuttgart, Germany
Once Optical-Mechanical Precision and Today in 3D and Integral Part of Didactical and Historical Research – Blog of the 22. February 2021 PresentationMehr
Wie im Vorspann angedeutet, mussten wir uns etwas einfallen lassen, damit die Vortragsreihe überhaupt "weiter gehen" konnte. Denn kurz nach der Startveranstaltung Ende September 2020 wurden die Corona-Massnahmen in vielen Ländern in Europa und der Welt erneut verschärft und öffentliche Veranstaltungen waren somit praktisch unmöglich. Trotzdem wollten wir die bereits geplante Vortragsreihe im Jubiläumsjahr von "100 Jahre Innovation Heerbrugg" weiterführen, aber wie?
So fassten wir den Gedanken, den anstehenden Vortrag von Sigi Heggli mit dem Titel "Der wertvolle Beitrag von WILD Autographen im 2. Weltkrieg" live auszustrahlen – ganz nach dem Motto: wenn die Zuschauer nicht zum Vortrag dürfen, dann muss der Vortrag zu den Zuschauern. Wir hatten uns also umgehört und ein kleines, man könnte fast sagen verstecktes Studio bei Leica entdeckt, welches für Produkt-Präsentationen und -Aufnahmen verwendet wird.
Als absolute Film-Studio-Neulinge mit keinerlei Ahnung bezüglich Studiotechnik, Software und Übertragungs-Möglichkeiten, standen wir nun da. Nach einer wirklich sehr kurzen Einführung war intensives Selbststudium der Einrichtung angesagt. Da unsere Anwendung sich sehr von einer Produktpräsentation unterschied, mussten wir einiges ausprobieren, um die Software an unsere spezifischen Bedürfnisse anzupassen.
Abb.1: Das kleine Fotostudio bei Leica Geosystems
Erst in dieser Situation wird uns bewusst, wie gewohnt wir die Perfektion von Nachrichtensendungen oder Live-Shows im Fernsehen sind - es ist gar nicht so einfach, wenn man es selbst probiert. Sogar ein kleines Drehbuch mussten wir erstellten, um die Überlegungen zum Ablauf Schritt für Schritt festzuhalten: zu Beginn war gedacht, dass der Moderator zusammen mit dem Referenten im Bild erscheint, um die Zuschauer zu begrüssen und den Referenten vorzustellen. Dann sollte die Präsentation mit den PowerPoint-Folien starten und der Referent sollte gleichzeitig in die Präsentation eingeblendet werden. Zwischendurch sollte der Referent dann wieder ausgeblendet werden, damit sich die Zuschauer wieder ganz auf den Inhalt der Präsentation konzentrieren können. Eine weitere Herausforderung waren die in der Präsentation eingebetteten Filme, welche zu gegebener Zeit laufen sollten - und das möglichst ohne zu ruckeln und mit einer angemessenen Lautstärke. Der Moderator hatte zudem die Aufgabe während dem Vortrag Zuschauerfragen zu sammeln, zu sortieren und diese am Ende der Präsentation in einem Live-Gespräch dem Referenten zu stellen. Und am Schluss sollte er die Veranstaltung schliessen.
Als dann alles klar schien, trafen wir uns Anfang Januar 2021 im Studio zur Hauptprobe. Trotz Vorbereitung lief es nicht glatt - wir hatten mit etlichem zu kämpfen, angefangen von zu hellen/dunklen Kleidern der Akteure, nicht passende Bild-Hintergründe, unerwünschte Objekte im Blickfeld der Kamera, allgemein die Position der Kamera bzw. der Personen im Bild, einmal waren sie zu hoch, dann wieder zu tief, der Einsatz von einem oder zwei Funkmikrofonen, oder doch einem zentralen "Jabra-Mikrofon" auf dem Tisch, Umgebungsgeräusche die störten, Echo vom Technik-Laptop, Mono oder Stereo Aufnahme, allgemeine Aufnahmequalität und Filmformat, bis hin zu Softwareproblemen. Zeitweise half tatsächlich nur noch ein kompletter Neustart des Systems, bis es wieder korrekt lief. Die "Open Broadcaster Software Studio (OBS)", welche wir dazu verwendeten, ist Freeware und besitzt etliche wirklich schöne Funktionen, aber sie hatte für uns Laien auch ihre Tücken. Der Umgang mit den Besonderheiten musste auch von uns erst erprobt und geübt werden.
Abb.2: Technik-Laptop mit den 3 Bildschirmen
Zum Beispiel war auch die Handhabung der 3 Bildschirme eine echte Herausforderung: den Technik-Laptop benutzen wir für das Studioprogramm, ein externer Bildschirm musste für die "Ausstrahlung" konfiguriert werden, und auf dem dritten sollte die PowerPoint Präsentation ablaufen - aber diese startete immer wieder auf einem falschen Bildschirm. Nach der Umbenennung der Bildschirm-Nummern unter Windows geriet dann zeitweise komplett alles durcheinander - zeitweise war es zum Verzweifeln.
Aber dann endlich klappte es - und gestärkt nach dem Mittagessen konnten wir zumindest das ganze über 1-stündige Referat von Sigi proben und aufnehmen, allerdings ohne anschliessende Fragestunde und auch ohne Einleitung vom Moderator.
Das wäre eigentlich auch nicht notwendig gewesen, denn zum Zeitpunkt der Hauptprobe war immer noch eine echte Live-Übertragung mit Sigi und dem Moderator für die Einleitung und einem Frageblock geplant gewesen. Aber kurze Zeit später wurden die Corona-Massnahmen weiter verschärft und es galt Maskenpflicht wenn sich mehr als eine Person im gleichen Raum aufhält. Es wäre unserem Referenten Sigi nicht zumutbar gewesen, eine Stunde lang mit Maske zu referieren, aber eine zweite Person wäre im Raum notwendig gewesen, um die Technik zu bedienen. Damit war eine Live-Übertragung ausgeschlossen.
Abb.3: Unser Referent Sigi Heggli vor der Ausstrahlung und Fragestunde
Wahrscheinlich in weiser Voraussicht - oder man könnte auch sagen "glücklicherweise" hatten wir das Referat bereits bei der Hauptprobe aufgezeichnet - eigentlich alleine zum Zweck der Archivierung. Dank dieser Aufzeichnung war es nun aber relativ einfach, uns den neuen Massnahmen zu beugen. Der Moderator Eugen Voit zeichnete seine Einführung zum Vortrag ebenfalls vorgängig und alleine auf und so mussten wir uns nur noch etwas für die Fragerunde am Schluss einfallen lassen, denn diese konnte nur live stattfinden (die Fragen würden erst während dem Vortrag von den Zuschauern gestellt werden.
Abb.4: Silvia Núñez organisierte die Schaltzentrale mit GoToWebinar
Nun war Silvia gefordert - auch für Sie war dies der erste Livestream. Ihre Aufgabe war die Organisation und Bedienung des "GoToWebinar". Dies ist das Internettool, auf dem sich die Zuschauer jeweils zum Vortag anmelden und einloggen können. Wir beschlossen, den Moderator Eugen in das Büro mit Silvia zu setzen und Sigi in einen separaten Raum daneben, damit er ohne Maske im Bild die Fragen beantworten konnte.
Abb.5: unser Moderator Eugen Voit sammelt die Fragen von den Zuschauern über Internet
Nach Ausstrahlung des Vortrages wurde Sigi auf Zeichen von Silvia direkt über seine Laptop-Kamera in den Live-Stream geschaltet und der Moderator Eugen mit Ton dazugeschaltet, damit er so die Fragen an Sigi im Raum nebenan stellen konnte. Auch das musste zuerst mit allen beteiligten geprobt werden bis es dann klappte.
Mit Freude können wir sagen, dass sich der Aufwand gelohnt hat und die finale Ausstrahlung mit über 70 Teilnehmern reibungslos über die Bühne gelaufen ist.
Viele Veranstalter und Künstler mussten während der Coronakrise rasch auf neue Medien und Möglichkeiten umschalten - wir waren daher bestimmt nicht die ersten mit dieser Idee.
Für uns war es erstaunlich, dass die Technik heutzutage auch Laien die Möglichkeit bietet, Live-Streams zu produzieren und über Web zu publizieren. Es ist mit gutem Willen und etwas Ausdauer machbar und ich kann nur jeden ermuntern, es selbst zu probieren.
Das Experiment ist erstaunlich gut gelungen und doch fehlte nicht nur der Applaus, sondern auch die persönliche Begegnung und die Möglichkeit zu lebhaften Diskussionen danach.
Auf jeden Fall dürfen wir mit Spannung die weiteren Vorträge erwarten, die alle im engeren oder weiteren Zusammenhang mit der Vergangenheit, Gegenwart und auch Zukunft unseres Unternehmens Wild Heerbrugg/Leica Geosystems zu tun haben werden.
Weitere Veranstaltungen werden in unserer Agenda angekündigt: www.200swissgeo.ch/de/agenda.
Wolfgang Hardegen, Historic Wild
Im Winter 2020/2021 wurden fast überall in Europa die Corona-Massnahmen erheblich verschärft, und damit öffentliche Veranstaltungen praktisch verunmöglicht. Um die Vortragsreihe im Jubiläumsjahr "100-Jahre Innovation Heerbrugg" trotzdem weiterzuführen, wagten wir den Versuch einer "Live Ausstrahlung" über das Internet.
Nach anfänglichen Bedenken gelang es uns am Ende mit Erfolg den eindrücklichen und interessanten Vortrag von Sigi Heggli "Wild Autographen im 2. Weltkrieg" als Live-Stream an ein interessiertes Publikum nach Hause zu übertragen. Bis es aber soweit war, gab es für uns Neulinge jedoch einige spannende Hürden zu meistern.Mehr
Das Hauptthema dieses Vortrages war die Arbeit der englischen Luftaufklärung im 2. Weltkrieg und welche Rolle die photogrammetrischen Auswertegeräte von Wild Heerbrugg dabei spielten. Nach einem kurzen Blick auf die Entstehung der Luftaufklärung und den Aufbau der zivilen Photogrammetrie in den Zwischenkriegsjahren, erklärte Sigi ausführlich die Organisation, die Erweiterung und die Nutzung der Luftaufklärung während dem 2. Weltkrieg. Auch auf die Bedeutung und den Einsatz der Autographen Wild A5 und Wild A6 sowie deren Beschaffung wurden eingegangen und mit Videoausschnitten illustriert.
Es war spannend zu hören, welche zentrale Rolle der Luftaufklärung zukam, wie sie organisiert wurde und welche Resultate damit erzielt werden konnten. Dies ist eindrücklich und lohnt sich in einer kurzen Zusammenfassung hier zu wiederholen (ein kleiner Eindruck auch für diejenigen, welche den Vortrag nicht verfolgen konnten):
Die Luftaufklärung erlangte erstmals im ersten Weltkrieg an Bedeutung, geriet dann aber in der Zwischenkriegszeit fast wieder in Vergessenheit. 1925 beginnt die englische Firma Aerofilms, eine Unterfirma der Aircraft Operating Corp. mit photogrammetrischen Dienstleistungen im zivilen Bereich. 1938 wird der erste Wild A5 mit der SNr.50 (siehe Bild unten) an Aerofilms geliefert und 1939 erhält auch der Ordnance Survey in Southampton einen Wild A5. Alle Luftbilder wurden zuerst mit einfachen Spiegel-Stereoskopen betrachtet.
Abb.1: Mitte der 1950'er Jahre sind drei WILD A5 bei "Hunting Aerosurvey Ltd", No.6 Estree Way in Bor, Borehamwood, UK in Betrieb. Am mittleren A5 mit der SNr.50 sitzt der Operateur Dickie Richards. Es ist genau dieser A5, der 1938 am Photogrammetriekongress in Rom ausgestellt war und mit welchem während dem 2. Weltkrieg tausende von Luftbildern ausgewertet wurden. Der A6 hinten an der Wand kam 1940 über Schweden nach Medmenham
Vor der Kriegserklärung am 3.Sept.1939 (von England und Frankreich an Deutschland auf Grund des deutschen Einmarsches in Polen) macht der MI6 bereits mit einem Geschäftsflugzeug geheime Luftaufnahmen über Deutschland. Nach der Kriegserklärung muss aber ein neues Konzept für die immer wichtiger werdende Luftaufklärung entworfen werden, da auch die Geschäftsflüge nicht mehr stattfinden können. Dazu wird die Luftaufklärung von Aerofilms bei der "Royal Airforce Fighter Command" (RAF) konzentriert.
Das damals schnellste Flugzeug der Welt, eine Mosquito PR, wird 1941 mit englischen Williamson F24 oder F52 Luftbildkameras ausgerüstet und schiesst von nun an auf 10'000m! Flughöhe Luftbilder von Deutschland. Mit Zusatztanks hat die Mosquito eine erstaunliche Reichweite bis Murmansk in Russland.
Abb.2. "Mosquito PR"
1941 erfolgt erneut eine Umorganisation der Luftbildaufklärung zur "Central Interpretation Unit (CIU) und der Umzug mit total 133 Personen nach Medmenham, 60km westlich von London. Der einzig verbliebene A5 wird im alten Weinkeller des Anwesens installiert und betrieben.
Von nun an werden hunderttausende Luftbilder geschossen und systematisch zusammen mit jedem Flugeinsatz analysiert und archiviert. Die speziell dazu geschulten "Photointerpreten" stellen zum Teil innert 24h Reports mit "Vorher-Nachher-Vergleichen" auf und interpretieren Gebäude, Industrie-Anlagen, Schiffe, Flugplätze bis hin zu Verkehrswegen sowie der Verfolgung von Truppenbewegungen.
Im Sept.1939 macht Hitler einen Hinweis auf eine Geheimwaffe und der Geheimdienst MI6 beginnt mit Abklärungen. Aber wie soll man die berühmte Nadel im Heuhaufen finden, wenn nicht bekannt ist, wie die Nadel aussieht und den Heustock nicht betreten werden kann?
Mithilfe der Luftaufklärung werden schliesslich im Sommer 1943 sogar 2 Stecknadeln bei Peenemünde, ca. 300km östlich von Hamburg gefunden: die weltweit erste "Langstreckenrakete "V2"
Abb.3: Luftbildaufnahme Teststand VII mit Schattenwurf, Peenemünde: Juni 1943: Jetzt ist klar, wie die Nadel "V2" aussieht.
Abb.4: Die Rakete V2 (Aggregat A4) beim Start vom Teststand VII in Peenemünde
Und auch die Abschussrampen, der weltweit ersten Marschflugkörper "V1" werden entdeckt. Beide Geheimwaffen wurden unter der Leitung von Dr. Wernher von Braun entwickelt - welcher später in den USA auch die Saturn V Raketen für die Mondmissionen entwickelte.
Alleine für die Zerstörung der Abschussrampen der "V1" in der Operation Crossbow wurden in 3000 Flugeinsätzen ca. 1.2 Mio. Luftbilder erzeugt!
Abb.5 / 6: 28.11.1943: Fotoausschnitte von Zinnowitz bei Peenemünde liefern Beweise für das Bestehen der zweiten Geheimwaffe "V1". Bild links: 2 Startrampen und rotes Kreuz (Flugkörper) am Ende der rechten Startrampe. Bild rechts: dieselben Startrampen und rechts unten im Meer Überreste eines fehlgeschlagenen Abschusses.
Abb.7: Fliegende Bombe V1 mit Verpuffungsstrahltriebwerk beim Transport zur Startrampe
Und schliesslich liefern die Luftaufklärungen auch einen wesentlichen Beitrag für das Gelingen der Landung der Alliierten in der Normandie am 6.Juni 1944. Am Kriegsende waren drei Wild A5 und zwei A6 in Medmenham im Einsatz.
Diejenigen, welche den Vortrag geniessen konnten, wissen, dass Sigi in seinen Ausführungen einiges tiefer auf die Ereignisse einging und wesentlich mehr Details beleuchtete.
Mit Spannung erwarten wir weiteren Vorträge aus der Reihe "100 Jahre Innovation Heerbrugg", die alle im engeren oder weiteren Zusammenhang mit der Vergangenheit, Gegenwart und auch Zukunft unseres Unternehmens in Verbindung stehen.
Weitere Veranstaltungen werden in unserer Agenda angekündigt: www.200swissgeo.ch/de/agenda.
Wolfgang Hardegen, Historic Wild
In diesem Vortrag, gehalten in Form eines Livestreams, überraschte uns Sigi Heggli mit vielen Fakten aus dem 2. Weltkrieg in Bezug auf die Luftaufklärung, welche für die Meisten der Teilnehmer sicherlich nicht sehr bekannt waren.Mehr
Unser erster Referent, der Historiker Dr. Dieter Holenstein, bei den letzten Vorbereitungen vor seinem Vortrag
Mit eindrücklichen Bildern und spannenden Details erzählte er die einmalige Geschichte des Alpenrheintales der letzten zweihundert Jahren. Von einem von Überschwemmungen geplagten Armental hat sich die Region in kurzer Zeit zu einem europaweit bedeutenden Hightech-Cluster entwickelt. Markante Persönlichkeiten und die spezielle Mentalität der Rheintaler Bevölkerung haben dazu beigetragen. Er sprach dabei etwa über Karl Völker, der durch eine Landschenkung dem «Wasserloch Heerbrugg» zu einem Bahnhof und einem Jacob Schmidheiny zu einer Ziegelei verholfen hat. Auch über Heinrich Wild, dem genialen Geodäten, Erfinder, Ingenieur und Mitbegründer unseres Unternehmens wusste er viel Interessantes zu berichten.
Es war ein gelungener Auftakt, der sicherlich Appetit auf mehr gemacht hat.
Auch wenn die Veranstaltung aufgrund der Corona-Sicherheitsmassnahmen mit Teilnahmeregistrierung und Sitzabstand etwas aussergewöhnlich ablief, so haben doch viele der Teilnehmenden nach dem intensiven und anerkennenden Applaus auch noch in kleinen Gruppen lebhaft weiter diskutiert.
Mit Spannung dürfen wir also die weiteren Vorträge erwarten, die alle im engeren oder weiteren Zusammenhang mit der Vergangenheit, Gegenwart und auch Zukunft unseres Unternehmens zu tun haben werden.
Der nächste Vortrag findet am 26. Oktober 2020 um 17:00 im Optik-Hus statt mit dem Titel «Vor 75 Jahren: Ende des 2. Weltkrieges, auch dank WILD»
Weitere Veranstaltungen werden in unserer Agenda angekündigt: www.200swissgeo.ch/en/agenda.
Eugen Voit, Historic Wild
Die Startveranstaltung im Zyklus von Vorträgen im Kontext von «100 Jahre Innovation Heerbrugg» hat gezeigt, dass ein grosses Interesse bei Mitarbeitenden und auch weiteren uns nahestehenden Personengruppen besteht, mehr über die Wurzel unseres Unternehmens zu erfahren. 42 Teilenehmende lauschten aufmerksam den Ausführungen des Historikers Dr. Dieter Holenstein zum Thema «Vom Überschwemmungstal zum High Precision-Valley - Brennpunkt Heerbrugg».Mehr
In the early days, it was sufficient to depict the product in such a way that a specialist could understand its functionality - there was no room for aesthetics. Of course, wild advertising always pointed out that "smaller and lighter" does not mean "less accurate" at all.
Later, the user also came into the picture. The motto seemed to be: "Technical equipment must be offered to the diligent surveyor as emotionlessly as possible"
But then emotions came into play.
Achieving the record in coordinates-determination must have been a real reason for immense joy. After all, the calculation was done on wonderfully long punched tape!
The time came when employees also had to be advertised. In the yearbook "unser Rheintal" 1953 the above advertisement was found.
Headline: “This theodolite thinks for you”
WILD was always at least one step ahead. As early as 1961, WILD introduced artificial intelligence in the form of a thinking theodolite.
Color photography and color printing changed the world of advertising. More and more the language of color had to be used. Fashion and spirit of time were always very important - also in the surveying profession.
Whether the operation of photogrammetric stations was such an exhausting affair that Japanese operators were often chain smokers is still not known to us today.
And then there was an "old" competitor in Aarau who dominated the market for compasses. Of course, one had to emphasise - as one would say today - the USP of their own products.
Headline: “A WILD never lets you down”
This message always remains important. Whether in freezing cold or scorching heat - you can always rely on WILD.
And even if, the worst happens with the level, then: "Don't worry, it will remain completely operational! The new, stylish plastic container is of exceptional strength and can withstand 'loads' of up to 1400 kg."
An advertisement from the seventies for the N10 level.
And of course - Leica Geosystems always on the Top of the Wolrd. Here in 1992 on Mt. Everest.
GPS500 launch imagery “teasing” that the system works everywhere.
The GeoMoS monitoring solution was advertised with this dramatic slogan - who would say no?
"Error-free, simple, fast" was the motto for the Sprinter digital level family in 2004.
Even today, emotional pictures usually say more than words: Advertising for the Leica RTC360 3D laser scanner
Eugen Voit, Historic Wild
We all know it - without advertising even the best products have difficulty finding their way to the customer. In 1986, for example, the above signal slogan “Do we perhaps understand signals that are still foreign elsewhere?” was used to advertise the WILD WM 101, the first civilian GPS surveying system.
It will hardly come as a surprise that we keep an immense quantity of advertising brochures, advertising photos and digital data in our collection. In this blog we want to give a small insight into such beauties and curiosities from the last 99 years.
Die Geschäftsleitung von Leica Geosystems hat 2014 den Entschluss gefasst, eine Sammlung von Instrumenten und Unterlagen aus der Firmengeschichte von Wild Heerbrugg zusammenzutragen. Wolfgang Hardegen wurde zusätzlich zu seinen Aufgaben als Leiter der Akkreditierten Labors und des Qualitäts-Managementsystems damit beauftragt.
Im Dachgeschoss des ehemaligen Schulungsgebäudes sammelten sich so bis Ende 2016 eine grosse, aber ungeordnete Menge von Gegenständen an. Der Raum war wegen seiner Zugänglichkeit dafür aber recht ungeeignet.
Der Anfang auf dem «Dachboden»
Im Zusammenhang mit dem kommenden 100-Jahr-Jubiläum wurde im Frühjahr 2017 beschlossen, der Firmengeschichte WILD – Leica Geosystems – Hexagon einen angemessenen Ort und Auftritt zu geben und die Arbeiten auch personell zu verstärken.
Zurzeit besteht die Arbeitsgruppe «Historic WILD» aus Richard Wenk, Eugen Voit, Marco Rezzoli (alle drei pensioniert), Wolfgang Hardegen und Jürg Dedual (beides aktive Mitarbeiter bei Leica Geosystems). Zusätzlich unterstützen Sigi Heggli und August Waser, auch ehemalige Wildler, diese Arbeiten tatkräftig.
Zielsetzungen und Aufgaben sind:
• Erhalt mindestens eines repräsentativen, funktionstüchtigen Instrumentes aus jedem relevanten Bereich und Zeitabschnitt.
• Erhalt der historischen Dokumente durch fachgerechtes Kuratieren und Archivieren.
• Ergänzung der Sammlung mit ausgewählten Instrumenten und Dokumenten. Wichtig sind dabei Objekte, die einen markanten Meilenstein in der Firmengeschichte darstellen.
• Aufarbeitung des Materials, so dass damit eine aussagekräftige Ausstellung zum 100-jährigen Firmenjubiläum bestückt werden kann.
• Die Sammlung ist nicht öffentlich zugänglich.
Die Instrumente werden in hohen und übersichtlichen Regalen aufbewahrt
Die Dokumentensammlung umfasst historische Objekte wie Geschäftsbücher, wichtige Protokolle und Korrespondenzen, Firmenzeitschriften, Fotografien, Prospekte, Betriebs- und Serviceanleitungen sowie weitere relevante Firmen- und Produkt-Informationen. Mikro verfilmte Zeichnungen werden geordnet und beschriftet eingelagert. Bestehende Bücher, Zeitschriften, Fotos, Videos und Filme werden im Bestand erfasst und verwaltet.
Ein Blick auf die Sammlung historischer Photogrammetrie-Systeme
2017 begann eine intensive Zusammenarbeit mit Jürg Dedual aus Gais, der privat eine grosse Sammlung von über 2000 Objekten und vielen Unterlagen aufgebaut hatte. Einige Gegenstände daraus waren bereits seit 2005 als Leihgabe im Showroom von Leica Geosystems ausgestellt. Leica Geosystems entschloss sich im September 2017, Jürg Dedual als Kurator der Sammlung in Teilzeit anzustellen und den grössten Teil seiner Sammlung inklusive seiner WILD-Homepage zu übernehmen. Der virtuelle Auftritt der Sammlung Wild wird vorläufig mit dieser bestehenden Homepage www.wild-heerbrugg.com abgedeckt.
Auf Grund der Übernahme dieser Sammlung wurden in unmittelbarer Nähe zum Leica-Areal in einem ehemaligen SFS-Gebäude Räumlichkeiten angemietet und dienen seither als Sammlungs-Depot.
Rollschränke für Dokumente hinter einem kleinen Ausstellungsbereich
Der Umfang (Anzahl Instrumente) der Sammlung Wild ist in den folgenden Tabellen dargestellt (Stand Feb. 2020)
Anzahl Instrumente (erfasst in einer Datenbank)
Anzahl Dokumente (erfasst in einer Datenbank)
Es sind zudem rund 65'000 digitale Dokumente in fast 10'000 Ordnern vorhanden (der Bestand wird zentral im Firmen-OneDrive gepflegt).
Die äusserst umfangreiche Sammlung von Fotos und Negativen ist noch weitgehend ungesichtet und deshalb fehlen hierzu vorerst noch Zahlen.
Auch WILD Mikroskope und sogar ein paar alte Kern-Instrumente sind dabei
In kommenden Blogs werden wir spezielle Inhalte der Sammlung detaillierter zeigen.
Die Sammlung WILD ist hier erreichbar:
WILD Heerbrugg HISTORIC
Heinrich-Wild-Strasse
9435 Heerbrugg
Tel: 071 727 3385
(Wolfgang Hardegen)
Mail:
<email-pii>
Sigi Heggli und Eugen Voit, Historic Wild
Am 26. April 1921 wurde die Firma «Heinrich Wild» in Heerbrugg gegründet. Seit drei Jahren ist eine Arbeitsgruppe «Historic WILD» mit der Aufarbeitung der Firmengeschichte und dem Aufbau einer historischen Sammlung beschäftigt, um am 100. Geburtstag bereit zu sein, der Öffentlichkeit einen Einblick in die hundert Jahre Firmengeschichte zu geben.
Viel wurde geleistet und noch mehr ist zu tun von der Gruppe.Mehr
Eine Aargauer Brieftaubenkamera, die beliebte Bolex B8 und die 16 mm DAC – Filmkamera, mit der die Mondlandung 1969 aufgenommen wurde –sie alle waren mit Kern-Objektiven bestückt. Die Optiken wurden seit 1920 bei Kern in einer eigenen Abteilung entwickelt, wo auch die Linsen und Prismen für die Vermessungsinstrumente hergestellt wurden. Im Rahmen der Foyerausstellung «Kern exakt 200! Vom Zirkel zum 3D-Scanner» präsentiert das Stadtmuseum Aarau eine Auswahl der präzis geschliffenen und polierten Gläser.
Linsen und Prismen sind wichtige Bestandteile der Vermessungsinstrumente und so spielte die Optik auch bei Kern Aarau von Anfang an eine prägende Rolle. Anfangs wurden die optischen Komponenten von ausländischen Lieferanten wie Carl Zeiss aus Jena bezogen und in den Kern-Instrumenten verbaut. Diese Abhängigkeit stellte sich besonders während des ersten Weltkriegs als problematisch heraus. Kern entschloss sich, Optikteile selbst herzustellen und produzierte ab 1920 Linsen, Prismen und Objektive sowie Feldstecher und anfänglich sogar Fotoapparate und Diaprojektoren.
Die «Kern Sport», eine der ersten von Kern produzierten Plattenkameras.
Mit zunehmender Erfahrung und dank eigens entwickelten und verfeinerten Mess- und Kontrollinstrumenten konnten die Qualität und Präzision in der Glasbearbeitung entscheidend gesteigert werden. Der gute Ruf ermöglichte es Kern, so genannte «lose Optiken» wie Prismen, Linsen oder Objektive an Instrumenten- und Maschinenfabrikanten für den Einbau in deren Produkte, darunter für viele Fotokameras, zu liefern.
Blick in die Ausstellung.
Einer der wichtigsten Abnehmer war ab 1944 die Firma Paillard, für welche Kern die sehr erfolgreichen «Switar»-Objektive für die Bolex-Kameras entwickelte. Um der steigenden Nachfrage nach Objektiven für die 8 und 16 mm Paillard-Bolex-Filmkameras gerecht zu werden, gründeten Kern und Paillard zusammen die Tochtergesellschaft Yvar, benannt nach den beiden Standorten Yverdon und Aarau, mit einer zusätzlichen Produktionsstätte für Kinoobjektive. In den 1950er-Jahren avancierte die Optikabteilung für einige Jahre zum wichtigsten Geschäftszweig bei Kern. Mit der Krise von Paillard-Bolex brach jedoch der Absatz von Kinoobjektiven massiv ein. Einen letzten Höhepunkt stellten die Entwicklung und Lieferung von Objektiven für die Apollo-Mondflüge der NASA dar.
Werbeprospekt für die «SWITAR»-Objekitve von Kern für die Firma Paillard.
Im Bereich der Optik war neben der Firma Paillard die Schweizer Armee der grösste Auftraggeber. Mit der Herstellung von Prismenfeldstechern im Jahr 1925 begann die Wiederaufnahme einer bis zum Verkauf der Firma Kern währende Zusammenarbeit, die ein stetiges Einkommen garantierte, auch während den Kriegsjahren. Dazu gehörte eine Vielzahl von optischen Instrumenten wie Beobachtungs- und Zielfernrohre sowie Visiere.
Die Feldstecher und Fernrohre waren auch in zivilen Bereichen, bei Jägern, Alpinistinnen oder Ornithologen sehr beliebt. Obwohl Kern 1988 an die Konkurrenz Wild-Leitz verkauft und die Produktionsstätten in Aarau vor 30 Jahren geschlossen wurden, verbindet man noch heute den Firmennamen Kern mit den Feldstechern.
Werbeprospekt für Kern-Feldstecher.
Das Stadtmuseum und die Freiwilligengruppe Kern nehmen die Optikabteilung der ehemaligen Aarauer Firma in den Fokus und laden zum Austausch ein. An verschiedenen Posten erklären sie, wo überall Linsen und Prismen eingesetzt und wie diese hergestellt und berechnet wurden. Kinder können eigene Lichtbilder malen und diese mit einer Laterna magica an die Wand projizieren.
Laura Aellig, Stadtmuseum Aarau
Geschliffen und gestochen scharf: die Optikabteilung der ehemaligen Firma Kern im Fokus, bis am 12. März im Foyer des Stadtmuseums Aarau.Mehr
Der Fotograf dieser visuell äusserst attraktiven Aufnahmen ist Franz Bock. Er war bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1992 Leiter des Fotolabors der Wild Heerbrugg AG. Nach seiner Pensionierung gab es denn auch praktisch keinen Neuzugang mehr im Archiv. Die Bilder entstanden mehrheitlich auf Testflügen, auf denen er die Luftbildkameras der Wild Heerbrugg AG testete. Seine Schrägaufnahmen wurden oft für die Betriebszeitung „Opticus“ oder den sehr beliebten grossformatigen Jahreskalender verwendet.
Freiwilligenarbeit bei der Inventarisierung
Die Vorbereitungen in Heerbrugg erfolgten als Freiwilligenarbeit durch den ehemaligen Wild-Mitarbeiter der Photogrammetrie Sigi Heggli aus St. Gallen. Dabei konnte er auf die umfassenden und sehr sorgfältig gepflegten Karteikarten und Unterlagen von Franz Bock zurückgreifen. So hat Sigi Heggli die komplette Inventarisierung und Signierung der Bilder sowie die Digitalisierungsauswahl vor Ort vorgenommen.
Verschlüsselte Bildcodes
Sigi Heggli hat ein ausgklügeltes Bildcodesystem erarbeitet, aus dem herauslesbar ist, um welche Art Aufnahme mit welcher Kamera und Optik es sich handelt. So steht beispielsweise „WIH_FLs-“ für „Wild Heerbrugg Fotogrammetrie Luftbilder schräg“ oder „WIH_FT-“ für „Wild Heerbrugg Fotogrammetrie terrestrische Bilder“. Die genaue Objektivtypenbezeichung inkl. genauer Brennweite wurde in internen Metadatenfeldern erfasst.
Folgende Schrägaufnahme der Eigernordwand im August 1979 hat den Bildcode WIH_FLs21-207 mit den internen Angaben „NAG II 7102 PD, f=213.56“. Aufgeschlüsselt heisst dies nun: Das Bild ist eine Fotogrammetrie Luftbild schräg und wurde wurde mit dem Objektiv Normal-Aviogon 21 NAG II 7102 PD erstellt, 207 ist die Laufnummer innerhalb der FLs21. Die Brennweite des Objektives beträgt 213,56 mm. Als Luftbild-Aufnahmesystem kam die Wild Aviophot RC10-Kamera zum Einsatz. Bei Swisstopo, die einer der Abnehmer der Wild-Produkte war, kann das Datenblatt zu diesem Objektiv online eingesehen werden (Link).
Bock, Franz. Eigernordwand, Eigernordwand, 01.08.1979 WIH_FLs21-207 oder sMapshot
Die Geschichte hinter dem Bild der Eigernordwand
Franz Bock hat dieses Bild im August 1979 gemacht. Um für die in Bergnot geratenen Alpinisten zuverlässige Orientierungsunterlagen zu haben, erstellte die ETH Zürich ein digitales Geländemodell der Nordwand. Als Unterlagen dafür diente diese Schrägaufnahme mit einer Überdeckung von 90 %. Geflogen wurde dabei auf Eigergipfelhöhe mit einer Kameraneigung von 30° gegen den Horizont. Als Passpunkte dienten orangefarbene Signalscheiben mit einem Durchmesser von 1 m, die in der Wand aufgestellt und anschliessend von Studenten während eines Übungskurses eingemessen wurden.
Beschreibung und Einordnung des Bestandes
Die Sammlung umfasst faszinierende Luftbildaufnahmen aus nahezu allen Regionen der Schweiz sowie angrenzenden Ländern, aber auch photogrammetrische terrestrische Aufnahmen. Eine grosszügige Auswahl wurde unterdessen digitalisiert. Im Moment sind rund 3’400 Bilder auf E-Pics Bildarchiv Online online gestellt und können mit dem Bildcode-String WIH_ aufgerufen werden.
Die über 1’500 Schrägaufnahmen im hochauflösenden Format von 23 x 23 cm aus den Jahren 1967 bis 1992 verteilen sich inhaltlich wie folgt:
• Berge / Gletscher 69 %
• Dörfer / Städte Mittelland 16 %
• Dörfer in den Bergen 11 %
• Landschaft Mittelland 6 %
Über 3’600 Senkrechtaufnahmen entstanden zwischen 1953 und 1992.
Ausserdem enthalten sind rund 1’000 sog. terrestrische Aufnahmen aus den Jahren 1957 bis 1981 mit folgenden Themen: Archäologie, Architektur, Denkmalpflege, Industrie, Ingenieurbau, Medizin, Polizei oder Topographie.
Die Wild-Luftbilder dokumentieren in einzigartiger Weise den hohen Stand von Optik, Mechanik und Elektronik der einheimischen Instrumentenindustrie und die Schönheit und den Wandel der Schweizer Landschaft in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Bildauswahl
Seit heute sind rund 3’000 schräge wie senkrechte Luftbilder für die Georeferenzierung auf sMapshot bereit gestellt. Viel Vergnügen beim Entdecken und Referenzieren!
Wie können Sie mitmachen?
Sind Sie zum ersten Mal auf diesem Blog und möchten Ihr Wissen gerne mit uns teilen, Sie wissen aber nicht wie? Dann lesen Sie die ersten Punkte in der Rubrik Mitmachen. Oder klicken Sie auf den DOI-Link in der Bildlegende, wenn Sie ein bestimmtes Bild vom Blogbeitrag direkt auf E-Pics ergänzen möchten. Falls Sie selber Bilder recherchieren möchten, aber nicht wissen wie, schauen Sie sich unser Videotutorial an.
Kommentare formal richtig schreiben
Sie können uns viel Handarbeit ersparen, wenn Sie Ihre E-Mails ohne Anrede und Grussformel folgendermassen beginnend schreiben:
Vorname Name: Kommentartext
Beachten Sie zudem Folgendes:
• Kommentar als Fliesstext ohne Absatzmarken (Enter-Taste)
• kein Satzzeichen am Kommentarende
• keine Absatzmarken am Kommentarende (Enter-Taste)
• kein «Freundliche Grüsse»
• keine Adressen/E-Mail-Signatur
Neue Bilder
Neu online gestellte Bilder werden in den Kategorien Neue Bestände oder Neue Bilder präsentiert (linke Menüführung\Kategorien auf E-Pics Bildarchiv Online).
Die neuen Bilder werden jeweils rund einen Monat in dieser Kategorie stehen gelassen.
Aktuelle sMapshot-Kampagnen
Falls Sie mehr an Georeferenzierung von Bildern interessiert sind, besuchen Sie unsere Plattform sMapshot! Die nächste Kampagne mit Luftbildern der Wild Heerbrugg startet am 16. Dezember 2019.
Nicole Graf, ETH
Die neueste Kampagne auf sMapshot umfasst eine weitere Luftbildsammlung. Das Fotoarchiv der ehemaligen Abteilung Photogrammetrie der Wild Heerbrugg AG (heute Leica Geosystems, Heerbrugg) gelangte im Jahr 2017 in die ETH-Bibliothek. Es umfasst ingesamt ca. 7’000 Aufnahmen, die im Zeitraum zwischen 1953 und 1992 aufgenommen wurden.Mehr
Die Fotogrammetrie revolutionierte in den 1920er-Jahren die Arbeit der Schweizer Landestopografen, indem sie das Gelände ins Büro brachte und dessen Vermessung im Bild ermöglichte. Aber auf welchen wissenschaftlichen Erkenntnissen baut diese neuartige Technologie überhaupt auf? Im Laufe des 18. Jahrhunderts begannen Wissenschaftler und Ärzte, den Aufbau des Auges und die Vorgänge des Sehens zu erforschen. Man verstand, dass jedes Auge nur Flächen erfassen kann und «räumliches Sehen» erst im Gehirn entsteht. Dort kommt es aufgrund der präzisen Überlagerung der beiden Einzelbilder zum räumlichen Eindruck. Die ausgestellten Stereoskope führen den BesucherInnen das Prinzip vor und ermöglichen das Abtauchen in frühere Welten, in 3D!
Prospekt für Stereokleinbildkamera von Kern, 1932. Foto: Stadtmuseum Aarau, Sammlung Kern
Stereoskop zur Betrachtung der Doppelbilder. Das Motiv erscheint dem Betrachter dreidimensional, um 1900. Foto: Stadtmuseum Aarau.
Impulse aus der Luft
Bereits 1858 proklamierte der französische Fotograf, Wissenschaftler und Ballonfahrer Nadar: «Jede kleinere oder grössere Erdfläche kann aus der Luft genauer aufgenommen und vermessen werden, als es mittels Triangulation, Graphometer und Messkette am Boden geschieht.» Vor allem die Weiterentwicklung der Flugzeuge, motiviert durch den Ersten Weltkrieg, führte dann zu einer Etablierung der Aerofotogrammetrie, also der Fotogrammetrie aus der Luft. Sie löste die bereits bestehende terrestrische Fotogrammetrie, also die Bildmessung im Gelände ab.
Handhabung der Fliegerkamera Wild, 1930, DH5 Doppeldecker 1929 – 35. Technische Aufnahme 4396g, Original: Glasplattennegativ, 13x18cm Foto: © swisstopo, Bildsammlung.
Während die Konkurrenz Wild in Heerbrugg den Markt mit Auswertegeräten und Kameras für Luftbildaufnahmen dominierte, verpasste Kern anfänglich die Chance, bei diesem wichtigen technologischen Schritt mitzuwirken. Der Einstieg ins Geschäft gelang der Aarauer Firma dann in den 1960er-Jahren, mit dem Auswertegerät PG2. Bis 1988 wurden davon weltweit rund 1000 Geräte abgesetzt. Mit einer Reihe von Zusatzprodukten wie Punktiergeräten, Zeichentischen oder Orthoprojektoren konnte sich Kern im Segment etablieren. Für die Wartung und Instruktion der Geräte reisten die Kernmitarbeiter um die ganze Welt.
Werbeprospekt für das Auswertesystem PG2, 1972. Foto: Stadtmuseum Aarau, Sammlung Kern.
Ende der 1970er Jahre beteiligte sich Kern schliesslich an der Entwicklung analytischer Auswertegeräte, die z.B. an einen Plotter angehängt werden konnten. Mit dem DSP1, dem weltweit ersten «Digitalen Stereo Fotogrammetriesystem» präsentierte Kern 1988 in Kyoto einen wichtigen Prototypen.
Analytisches Auswertegerät DSR15. Foto: Stadtmuseum Aarau, Sammlung Kern.
In Zusammenarbeit mit der engagierten Freiwilligengruppe von ehemaligen Mitarbeitenden (Arbeitsgruppe Kern) holt das Stadtmuseum verschiedene Stereobetrachter und ein fotogrammetrisches Auswertesystem aus dem Depot ins Foyer.
Aufbau des fotogrammetrischen Auswertegeräts PG2 im Stadtmuseums Aarau.
Aktionsnachmittage jeweils am Sonntag und Mittwoch 14 – 16 Uhr
Im Foyer können Sie mit dem fotogrammetrischen Auswertegerät PG2 selbst Karten zeichnen. Schauen Sie durch die Binokulare des Grossgerätes und erleben Sie, wie die darin abgebildete Landschaft dreidimensional erscheint. Mit etwas Geschick und unter fachkundiger Anleitung von ehemaligen Mitarbeitern von Kern wissen Sie schon bald, wie Sie das Handrad drehen müssen, damit die Karte gelingt.
Stadtmuseum Aarau
Seit dem 1. September 2019 steht das Foyer des Stadtmuseums ganz im Zeichen der ehemaligen Aarauer Firma Kern. Mit der Ausstellung «Kern exakt200!» und wechselnden Vertiefungen beleuchtet das Stadtmuseum ihr Wirkungsfeld: ab 12. Januar liegt der Schwerpunkt auf der Fotogrammetrie.Mehr
Der Tag der Geomatik wurde organisiert von der ETH Zürich, dem Institut Geomatik der Fachhochschule Nordwestschweiz und der Firma Hexagon. Der Tag der Geomatik war Teil des Jubiläums «200 Jahre Geomatik Schweiz» und wurde durch fachbezogene Angebote der Firma Hexagon, des Stadtmuseums Aarau und des Ingenieurbüros Ackermann + Wernli AG ergänzt.
Abb. 1: Die Augmented Reality Sandbox lädt zum Spielen ein.
Abb. 2: Bagger-Simulator der Firma Leica Geosystems
Bereits um 9h strömten die ersten Klassen ins kuk um die Module «Verlieren wir künftig die räumliche Orientierung» und «Augmented Reality-Erwecke deine Karten zum Leben» zu besuchen. Sechs Klassen hatten über den Tag verteilt die Möglichkeit einen Einblick in die Vermessung der Meyerschen Stollen unter der Aarauer Altstadt zu bekommen. Auch das Modul «Schweizer Weltatlas – wieviel Geomatik steckt in einer Karte» stiess auf Interesse. Im Modul des Stadtmuseums Aarau konnten die Schülerinnen und Schüler im 2-stündigen Game Maker Workshop ihre eigene Spielfigur programmieren.
Abb. 3: Klasse aus St. Gallen beim Besuch des Moduls «Augmented Reality – Erwecke deine Karten zum Leben»
Abb. 4: Übergrosses Stativ zur Bestimmung der Körpergrösse
Auch die interaktive Ausstellung stiess auf grosses Interesse. Die Schülerinnen und Schüler waren fasziniert vom Bagger-Simulator, spielten mit der Augmented Reality Sandbox, liessen einen 3D-Gesichtsscan machen oder erlebten die ehemalige Römerstadt Augusta Raurica mit der VR-Brille. Auch das übergrosse Stativ, welches die Körpergrösse vermass und der Luftbildteppich zogen die Besucherinnen und Besucher an. Dank dem schönen Wetter waren auch die Posten vor dem kuk gut besucht. Hier konnten man einen Einblick in das SwissGeoLab, das mobile Labor der Geomatik gewinnen und schauen wie in der Leichtathletik Messungen gemacht werden oder wie mit GNSS cm genau gemessen werden kann. In der Foyerausstellung Kern exakt200! des Stadtmuseums Aarau wartete eine weitere Attraktion: ein 3D Scanner, mit dem die Besucher sich selbst vermessen und die eigene Punktwolke nach Hause schicken konnten.
Abb. 5: 3D-Gesichtsscan
Abb. 6: Eintauchen in die Römerstadt Augusta Raurica mit VR-Brillen
Ein herzliches Dankeschön geht an alle Mitarbeitenden, die uns an dem Tag unterstützt haben sowie an unsere Studierenden aus dem dritten und fünften Semester, welche die Ausstellung und Module mitbetreut haben.
Institut für Geomatik FHWN
Am 13. November 2019 fand im Kultur- und Kongresshaus Aarau der 5. Tag der Geomatik statt. 14 Schulklassen besuchten mit ihren Lehrpersonen die Module zu den Themen Räumliche Orientierung, Agumented Reality, Schweizer Weltaltlas, Meyersche Stollen und Game Programmierung. Über 300 Besucherinnen und Besucher besuchten die vielseitige Ausstellung mit Mitmach-Aktivitäten zum Thema Geomatik.Mehr
Wie weit ist es bis zur nächsten Ecke? Und woher wissen wir, dass der Eiffelturm 324 Meter hoch ist oder man auf dem Weg rund um die Schweiz 1’882'000 Meter zurücklegt? Um Distanzen abzumessen, vertrauen wir unserem metrischen Einheitssystem – manuell, elektronisch und digital. Aber was ist überhaupt ein Meter und wie misst man ihn? Diesen Fragen geht die modulare Vertiefung «exakt200! PLUS» in ihrem zweiten von insgesamt fünf Schwerpunkten anhand von ausgewählten Objekten aus der Sammlung Kern nach.
Abb. 1: Einblick in die Ausstellung «Kern exakt200!». Foto: Peter Koehl
Um Distanzen abzumessen, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Am einfachsten ist die direkte Distanzmessung. Dabei wählt man zuerst eine Masseinheit, zum Beispiel die eigene Schrittlänge. Um damit die gewünschte Entfernung abzumessen, muss man nur noch die Strecke abschreiten und dazu die eigenen Schritte zählen. Oder man rollte einfach ein Messband ab und misst die Distanz in Metern oder Zentimetern. Was simpel tönt, hat bei genauerem Hinschauen mehr zu bieten: Die Definition von Längenmasse führt uns nämlich von der klassischen Elle über verschiedene Referenz-Fusslängen der Exportländer der Firma Kern bis zum Ur-Meter von Paris:
Abb. 2: Blick in die Vitrine zum Thema «Der lange Weg des Meters». Foto: Peter Koehl
Eine weitere Möglichkeit zur Bestimmung einer Strecke ist die optische Distanzmessung mit einem Tachymeter. Diese Geräte besitzen ein Fernrohr mit einer Strichplatte. Auf einer am Zielpunkt aufgestellten Messlatte lässt sich damit die Entfernung ablesen (Reichenbachsche Distanzmessung). Weil man bei der Vermessung aber immer die horizontale Distanz benötig, entwickelte Kern ab den 1940er-Jahren Geräte, welche bei einer Messung in unebenem Gebiet die Distanz mechanisch mit dem Höhenwinkel auf die Horizontale reduzieren. Der 1954 auf den Markt gebrachte DK-RV mit neuartigem Ablesesystem und einer zentimetergenauen Ablesung bei Distanzen von 100 Metern gewinnt sogar die Auszeichnung «Gute Form» des Schweizerischen Werkbundes. Er kann in der Ausstellung ausprobiert werden:
Abb. 3: Ausstellungsobjekt zum Anfassen und Ausprobieren: DK-RV. Foto: Peter Koehl
Abb. 4: Werbeplakat für den Reduktions-Tachymeter DK-RV
In den 1970er-Jahren kam die elektronische Distanzmessung auf. Elektronik, Funktechnik und Informatik revolutionierten die bisherigen Messmethoden mit Theodoliten und Tachymetern. Die digitale Distanzmessung beruht auf der Ausbreitung elektromagnetischer Wellen (u.a. Licht), die mit bestimmten Wellenlängen moduliert werden. Im Zielpunkt sendet ein Reflektor die Wellen wieder ins Gerät zurück. Ähnliche Geräte überwachen auch heute noch rutschgefährdete Berghänge oder messen Deformationen an Grossbauwerken wie Staumauern. In der Ausstellung begrüssen Sie stellvertretend für diese Zeit mehrere Reflektoren, die es Ihnen unmöglich machen, Ihrem Spiegelbild auszuweichen.
Abb. 5: Reflektoren für die elektro-optische Distanzmessung. Foto: Peter Koehl
Abb. 6: Distanzmesser DM1000 (1971). Der erste eigene elektronische Entfernungsmesser basierend auf dem Phasendifferenzverfahren für Distanzen bis etwa 1000 Meter. Sende- und Empfangsoptik befinden sich hinter einem gemeinsamen Objektiv. Foto: Stadtmuseum Aarau, Sammlung Kern
Aktionsnachmittag
Sonntag, 15.12.2019, ab 14 Uhr
Weitere Kippregel und Theodoliten sowie mechanische, optische und digitale Distanzmesser werden aus dem Depot der Sammlung Kern geholt und zwischen 14 und 17 Uhr von fachkundigen ehemaligen Mitarbeitern der Firma Kern im Foyer des Stadtmuseums Aarau vorgeführt und erklärt. Messen wie vor 200, 100, 50 oder 5 Jahren –für Gross und Klein zum selbst Ausprobieren!
Antoinette Gloor, Stadtmuseum Aarau
Seit dem 1. September 2019 steht das Foyer des Stadtmuseums ganz im Zeichen der ehemaligen Aarauer Firma Kern. Mit der Ausstellung «Kern exakt200!» und modularen Vertiefungen beleuchten wir ihr Wirkungsfeld: bis zum 18. Dezember liegt der Fokus auf der Distanzmessung.Mehr
Am 13. November 2019 fanden sich im Saal 4 des Kultur & Kongresshauses Aarau (KuK) mehr als 100 Geschichtsinteressierte bzw. Kern-Fans zur Fachtagung "200 Jahre Kern Aarau - Von der Präzisions-Mechanik und -Optik zum High-Tech-Systemhaus!" der "Gesellschaft für die Geschichte der Geodäsie in der Schweiz (GGGS)" ein.
Nach der Begrüssung der Teilnehmenden durch Prof. Dr. Reinhard Gottwald (Präsident der GGGS) brachten Prof. Dr. Rudolf Staiger (Präsident der FIG) und Dr. Jürgen Dold (Präsident Hexagon Geosystems) in Ihren Grussworten die noch heute andauernde Bedeutung vom Wirken der Firma Kern für die Geomatik-Welt und ihre persönliche Verbundenheit mit der Firma Kern und deren Nachfolgeinstitutionen zum Ausdruck.
Vor Beginn des Vortragsblocks zeichnete R. Gottwald - so zu sagen als ‚Geburtstagsgeschenk 200 Jahre Kern‘ - Herrn Dr. Heinz Aeschlimann "in Anerkennung seiner hervorragenden Verdienste für die Bewahrung des historischen Erbes der Firma Kern Aarau – insbesondere für den Aufbau der Studiensammlung Kern im Stadtmuseum Aarau und die Dokumentation deren Exponate – und damit für einen wichtigen Teil der Geschichte der Geodäsie in der Schweiz" mit der Ehrenmitgliedschaft der GGGS aus.
In sieben Fachvorträgen wurde der Bogen von bekannten und weniger bekannten Produkten und Projekten zu bislang nicht bekannten Hintergründen zur Übernahme von Kern durch den Konkurrenten Wild Heerbrugg im Mai 1988 weiter zu ‚Kern 4.0 - digital‘ und dem Dufour-Theodolit von 1835 als ‚digitalem Zwilling‘ und 3D-App sowie dem ‚Weiterleben von Kern‘ in der Welt von Leica Geosystems gespannt. Alle sieben Vorträge sind in der Ausgabe 11/2019 der Zeitschrift Geomatik Schweiz publiziert.
Exakt200! Von der Fabrik ins Museum
Dominik Sauerländer, Stadtmuseum Aarau
Und da war noch dies... …aus den ersten 150 Jahren der Firma Kern Aarau
Aldo Lardelli, Studiensammlung Kern
Rund, glasklar, genial - Optikentwicklung und -fabrikation bei Kern
Rolf Häfliger, Studiensammlung Kern
Der unbekannte KERN - Produkte und Projekte nicht nur für jedermann
Reinhard Gottwald, Gesellschaft für die Geschichte der Geodäsie in der Schweiz
Dufour goes digital - Digitale Zwillinge historischer Instrumente
David Grimm, FHNW Institut Geomatik
We yodel digitally - Die Kern Digital-Story in GIS und Photogrammetrie
Werner Berner, Berner Partners AG
Kern Aarau einst - Leica Geosystems heute: Ein grosses Vermächtnis für die heutige Geomatik
Burkhard Böckem, CTO Hexagon Geosystems
Nach einem reichhaltigen Stehlunch konnten die Tagungsteilnehmer/innen am Nachmittag in kleinen Gruppen an Exkursionen bzw. Besichtigungen zu Kern in und um Aarau teilnehmen:
Historischer Stadtrundgang ‚Kern in Aarau‘
Hexagon Metrology in Unterentfelden
Historische Kern-Filme im KuK
Wer nach so viel geballter Information und so vielen Eindrücken noch Zeit und Lust hatte blieb nach Abschluss der Tagung im Stadtmuseum Aarau (SMA) zur anschliessenden Vernissage der Ausstellung ‚exakt200!‘, die bis am 17. Mai 2020 im Foyer des SMA zu besichtigen ist.
Abb. 1: Tagungsteilnehmer im Plenum KuK Saal 4
Abb. 2: Grussworte - links: Prof. Dr. R. Staiger (Präsident der FIG) - rechts: Dr. J. Dold (Präsident Hexagon Geosystems)
Abb. 3: Dr. Heinz Aeschlimann (rechts) wird mit der Ehrenmitgliedschaft der GGGS ausgezeichnet
Abb. 4: Rundgang in der Studiensammlung Kern im Stadtmuseum Aarau
Abb. 5: Plan zum historischen Stadtrundgang‚ Kern in Aarau
Abb. 6: Abschluss des historischen Rundgangs ‚Kern in Aarau‘ im Schachen 29 in der ehemaligen Betriebskantine von Kern (heute Kochatelier Cookuk www.cookuk.ch) bei einem kleinen Apéro (offeriert von Cookuk)
Abb. 7: Tagungsteilnehmer auf Exkursion bei ‚Hexagon Metrology‘ in Unterentfelden/AG
Stephan Schütz, Gesellschaft für die Geschichte der Geodäsie Schweiz
Am 13. November 2019 fanden sich im Saal 4 des Kultur & Kongresshauses Aarau (KuK) mehr als 100 Geschichtsinteressierte bzw. Kern-Fans zur Fachtagung «200 Jahre Kern Aarau - Von der Präzisions-Mechanik und -Optik zum High-Tech-Systemhaus!» der «Gesellschaft für die Geschichte der Geodäsie in der Schweiz (GGGS)» ein.Mehr
Filmische Inszenierung zur Eröffnung der Ausstellungsbox «Kern exakt200!» im Foyer des Stadtmuseums Aarau. Der Parkourläufer vermisst mit seinen Bewegungen die Räume und Gänge vom Stadtmuseum Aarau – auf seinem Weg aus der Box bis hinunter in das Auditorium, wo er das Vernissage-Publikum mit seinem Live-Auftritt überrascht.
Redaktion «200yrs Swiss Geo x»
Die Eröffnung der Ausstellung «Kern exakt200!» wurde von einer besonderen filmischen Inszenierung begleitet.Mehr
Die Foyerausstellung, die den Bogen vom Zirkel bis zum 3D-Scanner schlägt, ist das Resultat einer fruchtbaren Verknüpfung von industriellem Kulturerbe mit heutiger Innovation. Davon zeugten auch die Grussbotschaften aus Industrie, Politik und Vermessungspraxis. Es war uns eine Ehre, den Abend zusammen mit Stadtrat Daniel Siegenthaler, Fridolin Wicki, Leiter des Bundesamts für Landestopografie swisstopo und Hans Hess, Präsident von Swissmem zu eröffnen.
Abb. 1: Laura Aellig vom Stadtmuseum Aarau eröffnete die Ausstellung im Rahmen von 200 Jahre Geomatik Schweiz und #ZeitsprungIndustrie. Alle Bilder: Peter Koehl
Unter dem Motto einer «künstlichen Raumvermessung» haben Parkourläufer und Breakdancer mit ihren taktvollen Moves vorgeführt, wie sie mit ihren Körpern den Raum erfassen und abschätzen können, wie viele Schritte sie machen und wo sie abspringen müssen, um nach dem Salto wieder im Lot zu landen.
Abb. 2: Beherrschen Körper und Raum: Tänzer Matthias Durrer, Alain Zehnder und Michael Nguyen.
Abb. 3: Den Beat dazu lieferten Fabian Gloor und Ivan Fabricky.
Die Welt präzise erfassen, festhalten und ins Verhältnis zum Universum stellen – ein Urbedürfnis, dem bereits die ersten Astronomen in der Antike nachgegangen sind. Mit der Foyerausstellung «Kern exakt200!» gibt das Stadtmuseum Einblicke in die Geschichte der Vermessung der letzten 200 Jahre und verknüpft diese mit Objekten aus der Sammlung Kern und der Firmenchronik des ehemaligen Aarauer Traditionsunternehmens.
Abb. 4: «Mit Kern Instrumenten durch den Simplon» – Blick in die Ausstellung.
Abb. 5: «Mit Kern Instrumenten auf den Baustellen der Welt» – Blick in die Ausstellung.
Das Prinzip, Geschichte anhand von Objekten erlebbar zu machen, haben wir auch an der Vernissage verfolgt: mit einem «Unboxing» in heuter YouTube-Manier präsentierten das Kuratorenteam Laura Aellig und Dominik Sauerländer sowie Aldo Lardelli als Vertreter der Arbeitsgruppe Kern drei historische Vermessungsinstrumente und deren gesellschaftliche Bedeutung.
Abb. 6: Kuratorenteam Laura Aellig und Dominik Sauerländer beim «Unboxing»
Abb. 7: Aldo Lardelli präsentiert den DKM1 von Heinrich Wild, konstruiert für Kern.
Mit der Öffnung der vierten Box präsentierte Juergen Dold, Präsident von Hexagon Geosytems, den modernsten 3D-Scanner von Leica Geosystems und gab dem Publikum einen Einblick, wie das Erbe und Know-How der Firma Kern heute weitergeführt wird.
Abb. 8: Juergen Dold präsentiert den BLK360
Zusammen mit dem Institut für Interaktive Technologien der FHNW haben wir genau diesen 3D-Scanner für unsere Besucherinnen und Besucher umgebaut: Sie sind eingeladen mit dem modernsten Vermessungsinstrument zu experimentieren und können sich als dreidimensionales Abbild in Form einer Punktwolke verewigen.
Abb. 9: Der etwas andere Fotoautomat.
Abb. 10: Besucher*innen werden zur Punktwolke, können sich darin selbst vermessen und das Bild als Andenken runterladen.
Den offiziellen Teil der Vernissage durften wir mit Jakob Kern, dem Gründer der Firma von 1819 abschliessen; dank der grosszügigen Schenkung des Ölgemäldes von Barbara Klöti, der Ururururenkelin von Jakob Kern, an das Stadtmuseum Aarau.
Abb. 11: Barbara Klöti mit dem Ölgemälde von Jakob Kern, das sich über sechs Generationen in ihrem Familienbesitz befand.
Die Foyerausstellung ist bis am 17. Mai 2020 geöffnet und wird von einem abwechslungsreichen Programm begleitet, welches die Firmengeschichte der Firma Kern vertieft. Mehr Informationen gibt es hier.
Das Stadtmuseum Aarau freut sich auf Ihren Besuch!
Stadtmuseum Aarau
Anlässlich des Gründungsjahres der ehemaligen Aarauer Firma Kern vor exakt 200 Jahren hat das Stadtmuseum Aarau seine Foyerausstellung «Kern exakt200!» am 13. November 2019 eröffnet und zusammen mit Hexagon Geosystems den Start des Jubiläums zu 200 Jahren Geomatik Schweiz gefeiert.Mehr
Der diesjährige Tag der Geomatik findet im Rahmen des Jubiläums «200yrs Swiss Geo x» in Aarau statt. Die 45-minütigen interaktiven Module richten sich ganz besondes an Sekundarschulen, Gymnasien, Kantons- und Berufsschulen. Sie knüpfen an den Unterricht in Geografie, Informatik, Physik oder Mathematik an un zeigen Aspekte der Geomatik auf, die im Alltag relevant sind. Anknüpfungspunkte sind unter anderem Karten, räumliche Orientierung, Programmierung und Augmented oder Virtual Reality. Zudem erfahren Schülerinnen und Schüler mehr über spannende Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten, relevante Forschungsthemen sowie die exzellenten beruflichen Perspektiven in diesem Fachbereich. Alle interessierten Personen sind herzlich eingelanden, den zusätzlichen Ausstellungsbereich mit Informationsständen und Mitmach-Aktivitäten rund um die Geomatik zu entdecken.
Der Tag der Geomatik wird von der FHNW und der ETH Zürich gemeinsam organisiert. Das Programm wird durch fachbezogene Angebote von Leica Geosystems, dem Stadtmuseum Aarau sowie vom Ingenieurbüro Ackermann + Wernli ergänzt. Die Teilnahme am gesamten Tag der Geomatik ist kostenlos.
Weitere Informationen:
Online-Bericht Bildung Schweiz
Institut Geomatik FHNW
Am 13. November 2019 findet der 5. Tag der Geomatik in Aarau statt. Mit einer interaktien Ausstellung, Vorträgen und Lernmodulen geben Expertinnen und Experten spannende Einblicke in das Fachgebiet der Geomatik.Mehr
Abb. 1 Werbeplakat der Firma Kern, 1941. Foto: Stadtmuseum Aarau
1819 gründete Jakob Kern in Aarau seine Reisszeugmanufaktur und legte den Grundstein für eine erfolgreiche Firmengeschichte. Vom einfachen Zirkel bis zum elektronischen Messsystem – die Firma Kern lieferte unter anderem das Instrumentarium für die Landesvermessung oder für Grossprojekte wie den Bau der Eisenbahntunnel. 1988 wurde die Firma an die Konkurrenz verkauft und der Nachlass dem Stadtmuseum Aarau übergeben. Zum 200jährigen Jubiläum werden im Foyer verschiedene Einblicke in die Sammlung Kern gegeben und mit ihnen ein bedeutender Abschnitt Industriegeschichte beleuchtet. Sie werden zusammen mit der engagierten Freiwilligengruppe von ehemaligen Mitarbeitenden der Firma Kern erarbeitet und durchgeführt. Den Anfang machen wie bereits 1819 die Zirkel.
Abb. 2: Zirkelworkshop: Mit feinmotorischem Geschick und viel Kreativität zeichneten Besucherinnen und Besucher schöne Kreismuster. Foto © Markus Meier
Abb. 3: Das riesen Mandela wächst bis am 23. Oktober weiter, kommen Sie vorbei und zirkeln Sie mit! Foto © Peter Koehl
Abb. 4: Markus Meier, ehemaliger Mitarbeiter der Firma Kern, erklärte Funktion und Herstellung der berühmten «Aarauer Form». Foto © Peter Koehl
Aarau besass Anfangs des 19. Jahrhunderts den Ruf als Herstellungsort qualitativ hochwertiger Zeichen- und Vermessungsinstrumente, die von neuen Berufsgruppen wie Ingenieuren, Zeichnern und Vermessern benötigt wurden. Mit Jakob Kern, Friedrich Gysi und Friedrich Hommel-Esser konnten gleich drei Werkstätte auf die grosse Nachfrage reagieren. Ihre Zirkel wurden unter dem Namen «Schweizer Zirkel» oder «Aarauer Form» weltweit exportiert.
Abb. 5: Ausstellungsdisplay mit Kern-Zirkel nach der «Aarauer Form» aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Foto © Markus Meier
Die Aufhebung des Patentschutzes und die industrielle Herstellung führten zu einem starken Preisdruck. Die Aarauer Firmen mussten zu Beginn des 20. Jahrhunderts schliessen, mit Ausnahme von Kern. Diese Firma konnte sich dank der Erweiterung des Sortiments und dem hohen Qualitätsniveau im Markt halten. Mit dem Aufkommen von Plottern und digitalen Systemen brach jedoch der Absatz von Reisszeugartikel im Berufsmarkt immer mehr weg. 1987 stellte Kern die eigene Herstellung von Zeichenartikeln ein und verkaufte die Produktionsanlagen mit der Nutzung des Firmennamens nach Italien. So haben auch heute die meisten Schulkinder immer noch einen Kern-Zirkel in ihrem Etui.
Nächste Veranstaltung: 20. Oktober 2019, 14-17 Uhr
Programm
14:30 Uhr Einführung in das Thema Reisszeug
15:30 Uhr Der Goldene Zirkel, Filmvorführung
14:00-17:00 Uhr Zirkelmuster zum selber machen, Einstieg jederzeit möglich
Foyerausstellung "Wie alles begann: Jakob Kern der Zirkelschmied" bis am 23. Oktober 2019
Laura Aellig, Projektleiterin, Stadtmuseum Aarau
Erinnern Sie sich an Ihren Schulzirkel? War auch er von der Firma Kern?
Am 1. September eröffnete das Stadtmuseum seine Foyerausstellung zum Thema Reisszeug mit Workshops und einem Vortrag von Markus Meier, ehemaliger Mitarbeiter bei Kern.
semesterübergreifend ein sehr gutes Verhältnis pflegen.
Abb. 1: Während dem Unterricht wird aufmerksam zugehört und Notizen gemacht
Am Dienstag ging es dann los mit der Schule, schliesslich sind wir alle gekommen um etwas zu lernen. Ein wenig misstrauisch darüber, dass wir meistens mindestens vier Lektionen am Stück dasselbe Fach unterrichtet bekommen, war ich doch überrascht, wie schnell die Zeit dabei vergeht. Je länger die Woche dauerte, desto berufsspezifischer wurden auch die Fächer. Von trockener Mathematik, Physik und Englisch gingen wir über zur geodätischen Messtechnik, GIS Grundlagen und verschiedenen Teilen der Informatik. In dieser ersten Woche liefen eigentlich alle Fächer gleich ab. Zuerst gab es eine Vorstellungsrunde, dann die Infos über den Inhalt des Fachs, eine Terminübersicht für das gesamte Semester, gefolgt von Anweisungen für die Zwischenprüfungen und wenn noch ein wenig Zeit übrig war, begannen wir tatsächlich doch noch mit dem Unterricht. So war mein Kopf bis Ende Woche voll mit Infos, die ich später sowieso wieder nachlesen musste, weil ich nicht mehr wusste, welcher Dozierender welche Regeln aufgestellt hatte.
Dank der kleinen Klasse lernten wir uns sehr schnell besser kennen und es entwickelte sich bald eine tolle Klassendynamik. Diese half dann auch, als nach vier Wochen bereits die ersten Prüfungen geschrieben werden mussten und wir unsere Zusammenfassungen austauschten um herauszufinden, ob auf der eigenen nicht doch etwas vergessen ging. Diese handgeschriebenen A4-Blätter dürfen jeweils an die Prüfung mitgenommen werden und sind eine sehr effiziente Vorbereitungsart.
Abb. 2: So sehen die Zusammenfassungen für die Prüfungen aus
Mit der Zeit bildete sich bei mir ein immer ähnlicher Tagesablauf. Nach der Schule stand erst mal Erholung bei Sport oder Musik an und anschliessend setzte ich mich meist nochmals an den Schreibtisch. Im Normalfall gab es nicht mehr sehr viel zu erledigen. Ich kann mich nur an eine ziemlich intensive Woche erinnern, in der einige Prüfungen und dementsprechend auch Zusam-menfassungen zu schreiben waren. Andere Wochen waren sehr locker und so konnte ich den Stu-dentenausgang oder die WG-Partys ohne schlechtem Gewissen immer reichlich geniessen ;)
Viel zu früh begannen die Dozierenden bereits von den Semesterprüfungen zu sprechen und tatsäch-lich nahten diese überraschend schnell. Da diese in der zweiten Woche nach den Weihnachtsferien stattfanden, war in der freien Zeit ausreichend Zeit, um die letzten Zusammenfassungen zu schreiben. In der Woche zwischen Ferien und Prüfungen bekamen wir vom Mathedozenten in der Projektwoche noch zusätzlich Zeit, um für die Matheprüfung zu üben. So konnte ich dann bestens vorbereitet und mit guten Vornoten im Gepäck ziemlich relaxed zu den drei Semesterprüfungen erscheinen. Wir schrieben zwischen Montag und Mittwoch je eine pro Tag und waren danach wieder entlassen. Direkt nach den Prüfungen wurde natürlich immer noch ein wenig über die Resultate diskutiert. Das ändert sich also auch im Studium nicht… Da wir jeweils noch den ganzen Nachmittag frei hatten, unternahmen wir immer noch etwas, bevor ich zuhause nochmals den Stoff für den jeweils nächsten Tag durchging. Bereits zwei Wochen nach den Semesterprüfungen bekamen wir die Semesternoten per Post zugesandt.
Abb. 3: Bei einer WG-Party entsteht auch mal ein Klassenfoto
Nach dem ersten Semester kann ich überzeugt sagen, dass es eine sehr gute Entscheidung war, mich für das Geomatikstudium anzumelden. Natürlich war die Motivation nicht jeden Tag gleich gross. Grundsätzlich ist der Unterricht aber sehr abwechslungsreich und die Dozierenden sind extrem interessiert daran, uns möglichst viel Wissen mitzugeben. Wenn man ihre Aufgaben immer erledigt, kommt man mit dem Stoff gut nach. So kann man am Ende das Semester erfolgreich abschliessen und entspannt ins zweite Semester starten.
Maria Grünenfelder, Geomatik-Studentin im 2. Semester, Institut Geomatik FHNW
Du weisst nicht, ob du das Studium zum Geomatikingenieur / zur Geomatikingenieurin starten sollst oder nicht? In den folgenden Zeilen kannst du lesen, wie ich meinen Start ins Studium und das gesamte erstes Semester erlebt habe. Mit einer gewissen Selbstdisziplin geht das dann auch ohne schlaflose Nächte.Mehr
Das vollständige digitale Abbild der Realität entsteht durch die Kombination von Daten aus unterschiedlichsten Quellen, die mit verschiedensten Sensoren erhoben werden. In der Forschung beschäftigt man sich mit der Erfassung solcher raumbezogener Daten, mit ihrer nahtlosen Kombination, mit der automatisierten Verarbeitung und Interpretation. Und auch damit, wie Informationen aus dem digitalen Modell durch Mixed Reality und spezielle Messverfahren wieder in die Realität übertragen werden können. Etwa wenn ein Bauwerk punktgenau am geplanten Ort errichtet, vergrabenen Leitungen freigelegt oder eine neue Brücke noch vor Baubeginn in der Landschaft visualisiert werden soll.
Abb. 1: Besucherinnen und Besucher legen physisches Modell der Grabanlage in Sandkasten frei
Am Ausstellungsstand konnten Gross und Klein anhand unterschiedlicher Realer und digitaler Modelle eine antike ägyptische Grabanlage erleben. Die Besucherinnen und Besucher erhielten die Gelegenheit, die Anlage in virtueller Realität im Massstab 1:1 zu erkunden oder sich über eine Mixed-Reality-Headset führen zu lassen sowie ein physisches Modell der Grabanlage, das in einer Kiste mit Sand vergraben war, freizulegen. Ähnliches können Besucherinnen und Besuchern am Tag der Geomatik am 13.11. in Aarau erleben.
Abb. 2: Besucherinnen und Besucher auf virtueller Erkundungstour
ETH Zürich
Für die diesjährigen Zürcher Wissenschaftstage «Scientifica 2019» zum Thema «Science Fiction – Science Facts» haben Professoren und Mitarbeitende des Studiengangs Raumbezogene Ingenieurwissenschaften der ETH Zürich einen spannenden Beitrag erarbeitet.Mehr
Vom 12. Februar bis zum 31. Mai 2019 stand das SwissGeoLab – das mobile Labor zum Thema Geomatik in der Schweiz – im Park des FHNW Campus in Muttenz betreut durch das Institut Geomatik. In diesem Zeitraum kamen nicht weniger als 50 Klassen verschiedener Schulstufen und Kantone zu Besuch. Rund 850 Schülerinnen und Schüler sowie 80 Betreuungspersonen wurden beim Erforschen der unterschiedlichsten Aspekte der Geomatik angeleitet und begleitet. Nebst den Experimenten gab auch die Architektur des neuen Campus Muttenz Anlass zum Staunen.
Abb. 1: Der SwissGeoLab Container im Park des neuen Campus Muttenz der FHNW
Seit 2016 ist das SwissGeoLab in der gesamten Schweiz unterwegs, um Schülerinnen und Schülern sowie weiteren interessierten Personen, die oft etwas ungreifbare Welt der Geomatik näherzubringen. In dem mobilen Labor in der Form eines Baucontainers, wird mittels diverser interaktiver Experimente die Geomatik sowie deren technologische Herausforderungen erfahrbar präsentiert. In Kombination mit dem neuen Campus der FHNW, welcher im August 2018 bezogen wurde, war eine gute Ausgangslage geschaffen um Halbtagesprogramme für Schulklassen im Bereich Geomatik anzubieten. So besuchten bis Ende Mai 50 Klassen aus fünf verschiedenen Kantonen und sämtlichen Schulstufen das SwissGeoLab in Muttenz.
Die Klassen wurden jeweils von zwei Mitarbeitenden des Institut Geomatik im Atrium empfangen und via Lastenaufzug in einen Seminarraum im 10. OG geführt. Auf dem Weg dorthin gab es bereits diverse Fragen zu beantworten. Das Interesse der Schülerinnen und Schüler am Gebäude war gross, zumal die Treppen der ersten drei Stockwerke und der Mitteltrakt – welcher eigentlich eine Brücke ist – nicht alltäglich sind. Dabei kam oftmals der Vergleich mit «Hogwarts», dem Schulhaus aus der Harry-Potter-Filmreihe, auf.
Mit der Frage «Wer weiss was Geomatik ist?» wurde der Halbtag üblicherweise eröffnet. Unweigerlich zeigte sich, was die Initianten des SwissGeoLabs zu dessen Entwicklung motivierte. Oftmals konnten nur einige wenige oder sogar niemand auf diese Frage antworten. Die nachfolgende Einführungspräsentation führte die Klassen in die Geomatik und Experimente ein.
Abb. 2-4: Schülerinnen und Schüler beschäftigen sich mit den Experimenten im SwissGeoLab
In Anschluss tauchten die Schülerinnen und Schüler in die Welt der Geomatik ein um diese hautnah zu erleben. Dazu begab sich die Hälfte der Klasse in das GeoLab. In kleinen Gruppen wurden dort 3D-Portraits erstellt, das Prinzip der satellitengestützten Positionsberechnung erforscht sowie im Sand modellierte Topografien geflutet und entsprechende Massnahmen ergriffen.
Abb. 4-6: Im Klassenzimmer konnten Augmented Reality Apps und historische Tourismusbilder erforscht werden
In der Zwischenzeit beschäftigte sich die andere Hälfte der Klasse im Seminarraum mit Augmented Reality Apps und der Berechnung von Aufnahmestandorten für historische Tourismusbilder. Der Fokus aller Experimente lag vorwiegend auf dem selbständigen Ausprobieren und Erforschen der verschiedenen Experimente und der darin verwendeten Technologien. Genauere Informationen zu den Experimenten sind hier zu finden. Zu den bestehenden Experimenten integrierte das Institut Geomatik mit «Baselland in Zahlen» und LiveMap Switzerland im Bereich der Augmented Reality zwei zusätzliche Experimente.
Im Anschluss an die Pause mit Erfrischung, widmeten sich die beiden Gruppen in die zweite Hälfte dem jeweils noch unbekannten Teil der Experimente. Während die Stärkung der Nachmittagsklassen aus Getränken bestand, kamen die Vormittagsklassen zusätzlich in den Genuss von Gipfeli. Insgesamt fanden so rund 500 Gipfeli den Weg in hungrige Mäuler. Die Pause belebte das 10. OG des Campus Muttenz. Aus dem büroähnlichen Stockwerk wurde plötzlich ein lebendiges Schulhaus wie man es von der eigenen Schulzeit her kennt.
Abhängig vom Zeitrahmen und Interesse führten die Leitenden die Besucherinnen und Besucher durch das Gebäude, und die Klassen kamen in den Genuss der weitschweifenden Aussicht auf dem Gebäude oder des Treppensteigens à la Hogwarts.
Rückblickend ist die Zahl von insgesamt rund 930 Besucherinnen und Besucher während dreieinhalb Monaten beeindruckend. Es kamen Schulklassen aus fünf verschiedenen Kantonen (AG, BL, BS, SO, ZH) zu Besuch im SwissGeoLab in Muttenz, wobei mit 37 Klassen eine grosse Mehrheit aus dem Kanton Basel-Landschaft stammte.
Die Verteilung nach Schulstufen zeigt ein ähnliches Bild. Während die Sekundarstufe mit 26 Klassen vertreten war, variiert die Anzahl Klassen aus den anderen sechs Schulstufen zwischen zwei und sieben. Ein Grossteil aller anwesenden Klassen besuchte das SwissGeoLab im Rahmen des Geografie-, MINT- oder Mathematik-Unterrichts.
Die nächste Gelegenheit mit Schulklassen das SwissGeoLab zu besuchen, bietet sich am 13. November 2019 am Tag der Geomatik in Aarau.
Institut Geomatik FHNW
Seit 2016 ist das SwissGeoLab in der gesamten Schweiz unterwegs, um Schülerinnen und Schülern sowie allen interessierten Personen, die oft schwer fassbare Welt der Geomatik näherzubringen. Die nächste Gelegenheit das SwissGeoLab zu besuchen, bietet sich am 13. November 2019 am Tag der Geomatik in Aarau.Mehr
«Jakob Kern von Berlingen, Kanton Thurgau, welcher seiner Kenntnisse in den berühmten mathematischen Werkstätten der Herren von Reichenbach in München, Baumann in Stuttgart, Ulrich Schenk in Bern usw. erworben und ausgebildet hat, benachrichtigt andurch das Publikum, dass er sich in Aarau etabliert hat und alle Arten mathematischer Instrumente verfertigt. Er empfiehlt sich zur Ausführung von Aufträngen und wir sich bestreben, durch schöne Arbeit, prompte Bedienung und billige Preise die Zufriedenheit derjenigen zu erwerben, welche ihn mit ihrem Zutrauen beehren werden.»
Abb. 1: Geschäftsempfehlung im «Nachläufer zum Schweizerboten» vom 7. August 1819.
Redaktion 200yrs Swiss Geo x
Die Firma Kern & Co. AG Aarau würde 2019 ihr 200-jähriges Bestehen feiern. Von ihren Anfängen zeugt eine Geschäftsempfehlung, die genau heute vor 200 Jahren am 7. August 1819 im «Nachläufer zum Schweizerboten» zu lesen war.Mehr
Der Holländische Kataster hat 1965 einen Film mit deutschen Kommentar gedreht, der den Einsatz der Doppelbild-Distanzmessung mit dem Kern DK-RT bei der Messung von Polygonzügen und der Polaraufnahme zeigt. Der Film endet mit dem Zitat: «Auch in der Vermessung schreitet die Automation ständig fort». Schon damals also, vor über 50 Jahren, war die Automation ein Thema im Bereich der Vermessung.
In den Zeiten vor der elektronischen Disatnzmessung war der DK-RT Doppelbild-Distanzmesser der Firma Kern & Co. AG Aarau das Instrument schlechthin für Geometer und Vermessungsämter. Das komplex aufgebaute Fernrohr wurde vom St. Galler Geometer Rudolf Bosshardt entworfen und in den 1920er-Jahren bei Zeiss in Jena realisiert. Ab 1947 wurde der neue Doppelbild-Reduktionstachymeter DK-RT der Firma Kern & Co. AG Aarau für Jahrzehnte ein Standardinstrument für die Grundbuchvermessung in der Schweiz.
Der Film mit deutschem Kommentar stammt von «De Hollandse Cirkel». Bei Interesse am ganzen Film kann man sich direkt an die Studiensammlung Kern wenden.
Redaktion «200yrs Swiss Geo x»
Bereits vor über 50 Jahren war die fortschreitende Automation ein Thema in der Vermessung. Das zeigen historische Filmausschnitte vom Holländischen Kataster zur Polaraufnahme mit dem Reduktionstachymeter Kern DK-RT von 1965.Mehr
In wenigen Tagen jährt sich die Mondlandung der Apollo 11 zum 50. Mal. Die Firma Kern aus Aarau hat mit ihren Objektiven einen entscheidenen Beitrag zu diesem bedeutenden Schritt für die Menschheit geleistet. Welche Rolle Kern für die Mission spielte, beschreibt Martin Beglinger, Redaktor bei der NZZ, in seinem Artikel vom 12. Juli 2019, den es hier zum Nachlesen gibt.
Auf der Website der Studiensammlung Kern finden sich weitere Informationen sowie eine Zusammenstellung zu verschiedenen Veranstaltungen, Medienberichten, TV-Sendungen und Filmen, die die damaligen Ereignisse in Erinnerung rufen.
Redaktion «200yrs Swiss Geo x»
2019 jährt sich die erfolgreiche Mondlandung am 21. Juli 1969 von Apollo 11 zum 50. Mal. Die Firma Kern war mit ihren Objektiven auf den 16 mm DAC-Filmkameras an vorderster Front dabei.Mehr
Wir haben unserem Bachelor-Studiengang Geomatik und Planung einen frischen Anstrich verpasst. Neu heisst er Raumbezogene Ingenieurwissenschaften und bietet dir eine breite ingenieurwissenschaftliche Grundausbildung in Geomatik, Raum-, Verkehrs- und Infrastrukturplanung mit besonderen Schwerpunkten in Modellierung und Datenanalyse.
Mit umfangreichen Wahlmöglichkeiten kannst du deine Studienschwerpunkte individuell setzen. Du hast weniger, aber dafür umfangreiche Lehrveranstaltungen und ein verstärktes Fächerangebot in den Bereichen Raum- und Verkehrsplanung. Du gestaltest dein Studium nach deinen Interessen: Als Studium mit Einblicken in die Planung, als Planungsstudium mit Einblicken in die Geomatik oder als ausgewogene Mischung von beidem..
Masterstudium mit Perspektive
Als Absolventin oder Absolvent von einem der beiden weiterführenden Masterstudiengänge Geomatik oder Raumentwicklung und Infrastruktursysteme bist du eine gesuchte Fachperson mit hervorragenden Perspektiven. Unter anderem in Ingenieurbüros, Industrie, Verwaltung, Forschung und Entwicklung.
Hintergrundinformationen zum Video
Für das Video haben Studierende, Doktoranden und Mitarbeitende von der ETH als Statistinnen und Statisten mitgemacht. Die Musik dafür wurde eigens komponiert von Christian Riesen. Von der Entwicklung des Storyboards bis zum fertigen Video hat es 9 Monate gedauert.
ETH Zürich
Du weisst noch nicht, was du studieren willst? Erfahre mehr über den modernisierten Bachelor-Studiengang Raumbezogene Ingenieurwissenschaften an der ETH Zürich und warum er perfekt zu dir passt.Mehr
Neben zahlreichen Sicherheitsmassnahmen und guter Ausrüstung waren einige kreative und unkonventionelle messtechnische Lösungen notwendig, um die Messkampagnen zum Erfolg zu führen. Aus den resultierenden bereinigten TLS-Punktwolken wurden weitere Produkte, wie Grundrisse und Schnitte gemäss den Bedürfnissen der Auftraggeber abgeleitet. Mit den ebenfalls erfassten 360°-Panoramaaufnahmen wurde ein virtueller Stollenrundgang realisiert.
Beim dritten Frühlingskolloquium des Instituts Geomatik der FHNW am 16. April 2019 führte Kevin Hilfiker (Geomatikingenieur bei Ackermann + Wernli AG) die Anwesenden thematisch zu den Meyerschen Stollen in den Untergrund von Aarau. Das über 200 Jahre alte Baudenkmal wurde ursprünglich von Johann Rudolf Meyer, Sohn in Auftrag gegeben, um einerseits sein Grundstück zu entwässern und andererseits die Frischwasserzufuhr für seine Seidenfärberei zu gewährleisten. Damals wurden ebenfalls mit unterirdischen Wasserrädern und Turbinen Energie für die Seidenbandfabrik erzeugt.
In den Jahren 1996 bis 2000 erfolgte eine Grundlagenvermessung der Meyerschen Stollen durch Ackermann + Wernli AG. Sie umfasste ein unterirdisches Fixpunktnetz in Lage und Höhe, eine Grundrissaufnahme, Längs- und Querprofile, sowie eine Fotodokumentation.
2015 erfassten Geomatikstudierende im Rahmen des 3D-Blockkurses einen Teilbereich der Meyerschen Stollen nördlich vom Bahnhof Aarau dreidimensional mit Laserscanning und Bildpanoramen. Kevin Hilfiker hatte damals als wissenschaftlicher Mitarbeiter, gemeinsam mit dem erfahrenen Höhlenforscher und Geomatikingenieur Yvo Weidmann, die Leitung der abenteuerlichen und nicht ganz ungefährlichen Messkampagne. In den teilweise mit Wasser und Schlamm gefüllten Stollen herrschten enge Platzverhältnisse, wobei einige Bereiche nur kniend oder gar kriechend erreichbar waren. Bilder und Videos von der Kampagne zeigten die Verhältnisse und die «zusätzlichen» Anforderungen an Mensch und Instrumentarium eindrücklich auf.
Abb. 1: Wechsel der TLS-Stationierung unter erschwerten Bedingungen
Die engen Stollen bedingten auch messtechnisch unkonventionelle Lösungen; für die TLS-Stationierungen (Faro Focus3D X 330) kamen selbstentwickelte Spriessstative zum Einsatz und Styroporkugeln aus dem Baumarkt dienten als zusätzliche Targets von Pass- und Verknüpfungspunkten. Nach der Messkampagne resultierten lokale Genauigkeiten im Zentimeterbereich und absolute Genauigkeiten im Subdezimeterbereich. Die Aufnahmen wurden auf das bestehende Fixpunktnetz der Grundlagenvermessung gelagert. Die Ergebnisse des 3D-Blockkurses waren einerseits eine bereinigte Gesamtpunktwolke der Meyerschen Stollen, woraus weitere Produkte, wie Grundrisse und Schnitte abgeleitet werden konnten. Andererseits wurden mit den ebenfalls erfassten Panoramabildern ein virtueller 360°-Stollenrundgang als Webanwendung realisiert.
Abb. 2: Ansicht der bereinigten und segmentierten 3D-Punktwolke der Meyerschen Stollen
Durch das geplante Neubauprojekt des WSB-Bahnhofs wurden letztes Jahr zusätzliche 3D-Aufnahmen in anderen Teilbereichen der Meyerschen Stollen notwendig. Um das Kulturdenkmal vor der Zerstörung durch die geplanten Bauarbeiten zu bewahren, mussten die Deckenhöhen des Stollenwerks vorgängig zentimetergenau bestimmt werden. Diesmal erfolgten die Aufnahmen durch Ackermann + Wernli AG. Es konnte auf die Erfahrungen des 3D-Blockkurses aufgebaut werden. Die Aufnahmen erfolgten mit dem TLS Leica BLK360. Für die Aufnahme wurde eine geringere Scanauflösung gewählt, um die Datenmenge und damit einhergehend auch die Aufnahme- und Auswertezeit zu reduzieren. Im Gegenzug mussten grössere Styroporkugeln als Targets eingesetzt werden.
Kevin Hilfiker, Ackermann + Wernli AG
Kevin Hilfiker, Geomatikingenieur bei Ackermann + Wernli AG, präsentiere am dritten Frühlingskolloquium die 3D-Erfassung der Meyerschen Stollen im Untergrund von Aarau unter erschwerten Bedingungen.Mehr
The innovation driven by Kern and WILD propelled and redefined the field of geomatics. Kern was founded 200 years ago in 1819 and laid the foundation for the company Hexagon, which keeps this tradition alive through Leica Geosystems and is proud of its Swiss roots and anchoring. Hexagon is using the anniversaries of Kern (200 years) and WILD (100 years) as an opportunity, in conjunction with partners, to celebrate the present and future of geomatics and all related disciplines.
A world full of high-tech
Under the banner «200yrs Swiss Geo x» the Swiss population is invited to go on a fascinating voyage of discovery from 2019 to 2021. A world full of high-tech, where the real world is fused with the digital world, be it surveying the Earth in all its dimensions, enabling architects and civil engineers to take a journey into the digital age or promoting safety in high-risk locations.
Anniversary events in Aarau
Aarau is the ideal location for the anniversary celebrations, being the place where Kern was founded, and in close proximity to the Kern Collection, the Aarau city museum and the Forum Schlossplatz. Established events such as Tag der Geomatik [Geomatics Day], Geomatics News and GGGS [Society for the history of Geodesy in Switzerland] conferences will all take place in Aarau in November 2019. The Aarau City museum is putting a spotlight on the history of the company Kern with an exhibition entitled «exakt 200».
Editorial 200yrs Swiss Geo x
Swiss firms Kern and WILD have decisively shaped the world of geomatics. As part of the anniversary celebrations this world can be experienced in a multitude of ways. This journey through time, into the past and the future, starts in 2019 in Aarau, and on this website.Mehr
Aber jetzt schön der Reihe nach. Jedes Jahr verbringen wir ein paar Familientage gemeinsam irgendwo in einer nicht allzu fernen Gegend. Wir, das sind meine Frau, drei Kinder, Partner, Partnerinnen und mittlerweile zwei süsse Grosskinder.
Dieses Jahr sollten es die Ostertage in einem schönen Bauernhaus im Napfgebiet sein. Am Ostersonntag musste deshalb dann natürlich auch der Napf selbst daran glauben. Es war eine schöne und interessante Rundwanderung über denselbigen, danach nach Luthern Bad und zurück zu unserem Osterhaus oberhalb Luthern.
Abb. 1: Unser Osterhaus – die Sunnsite nahe von Luthern
Was sich aber auf dem Napf abgespielt hat, ist gerade im Zusammenhang mit «200yrs Swiss Geo x» wirklich bemerkenswert, wenn nicht sogar von historischer Bedeutung (hier übertreibt der Autor bewusst und masslos).
Zunächst ist der Napf natürlich nicht einfach ein Berg zwischen Emmental und Entlebuch, der in keinem Schweizer Geographiecurriculum fehlen darf. Für den Schweizer Vermesser ist der Napf nämlich etwas ganz Besonderes. Seit 1811 ist er ein wichtiger Vermessungsfixpunkt. Zunächst für private und kantonale Arbeiten verwendet, wurde er ab 1832 Hauptpunkt der «Triangulation primordial» unter Leitung von Oberquartiermeister G.H.Dufour. Man steht da oben quasi in Dufours Fussspuren.
Ab 1868 schliesslich wurde der Napf Bestandteil des «Trigonometrischen Netzes 1. Ordnung der Schweiz». Heute stehen auf den beiden Lagefixpunkten (LFP) zwei von weitem sichtbare Pyramiden.
Abb. 2: Auf dem Weg
Dass also hier oben unzählige Male auch Instrumente von Wild und Kern zum Einsatz gekommen sind, ist offensichtlich. Ob Jakob Kern selbst einmal hier oben stand, entzieht sich meinen Kenntnissen. Heinrich Wild hat aber in seiner Zeit bei der Eidgenössichen Landestopographie (1902-1907) fast mit Sicherheit auch von hier oben aus vermessen.
Nun aber zurück zum Ostersonntag 2019 auf dem Napf. Nach einem ersten Rundgang und der Besichtigung der beiden Dreibeine – den Triangulationspunkten Nord und Süd, war eine Stärkung im Berghof Napf angesagt. Als dann der gröbste Durst gelöscht war, wurden natürlich auch die übrigen Berggänger etwas genauer in Augenschein genommen. Und wer sitzt am Tisch schräg gegenüber?
Es ist doch tatsächlich Hans-Ueli Müller mit Gemahlin. Eben dieser Hans-Ueli, den ich doch tatsächlich ein paar Tage zuvor in den Büros von Leica Geosystems getroffen habe – obwohl wir ja beide eigentlich schon pensioniert sind. Derjenige Hans-Ueli Müller, der als Vorgänger von Martin Vögele lange Jahre die Vertriebsgesellschaft in Glattbrugg gelgeitet hat, und sicher noch bei vielen Lesenden in bester Erinnerung ist.
Nun, von Heinrich Wild gibt es leider kein Napf-Foto. Dafür ist aber hiermit das geschichtsträchtige 2019er-Gipfeltreffen Müller-Voit auf dem Napf bestens dokumentiert.
Eugen Voit, pens. Executive Vice President, Hexagon Geosystems AG
Manchmal wundert man sich trotz aller Statistikkenntnisse eines Naturwissenschaftlers dennoch – sowas kann doch kein Zufall sein!Mehr