Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07297.jsonl.gz/265

|Datum||Nr.||Typ||Thema||Zusammenfassung||S|
|7.12.1946||215||Schreiben||Kanada (Politik)||
Etablissement d'une Légation du Canada en Suisse, etat du dossier.||de|
|25.2.1947||8529||Bundesratsprotokoll||Kanada (Politik)||
Le Conseil fédéral accèpte la demande canadienne d'accréditer un diplomate en rang d'un ambassadeur étant entendu toutefois que la Suisse n'assurera pas la réciprocité en nommant, de son côté, un...||fr|
|15.4.1947||216||Schreiben||Kanada (Politik)||
L’acquisition, lors d’un mariage, de la citoyenneté britannique et/ou canadienne, et conséquemment la perte de la nationalité suisse, est un problème devenu épineux pour la Département fédéral de...||fr|
|30.8.1948||7386||Schreiben||Kanada (Politik)||
Le moment n'est pas propice à la négociation d'un traité d'établissement.||de|
|27.4.1949||4202||Aktennotiz / Notiz||Kanada (Politik)|
La Suisse est le seul pays européen que les autorités canadiennes ont placé dans la catégorie des "scheduled countries", à monnaie forte et dont les importations ont été réduites ou contingentées....
|de|
|20.1.1950||7172||Bundesratsprotokoll||Kanada (Politik)|
Au désir du Canada d'élever sa Légation à Berne au rang d'Ambassade, le Conseil fédéral répond par la négative.
Nach Wunsch Kanadas soll die Gesandtschaft in Bern in den Rang einer Botschaft erhoben...
|fr|
|27.1.1950||8476||Schreiben||Kanada (Politik)||
Petitpierre nimmt Stellung zum wiederholt geäusserten Wunsch Kanadas, in der Schweiz einen Gesandten mit Botschaftsrang zu akkreditieren. Petitpierre legt dar, weshalb die Schweiz dies nicht...||fr|
|19.3.1951||8477||Schreiben||Kanada (Politik)||
Auf Anfrage des EPD hat sich Nef mit kanadischen Stellen über Möglichkeit unterhalten, den Sitz von Schweizer Unternehmen im Kriegsfalle nach Kanada zu verlegen. Handelsminister Howe erklärte, Kanada...||de|
|11.6.1953||10453||Politischer Bericht||Kanada (Politik)||
Des informations sur l'attitude du Gouvernement suisse concernant sa participation à la Commission des Cinq sont disutés en Canada. Autres thèmes: Indoschine, situation à Washington et Conférence des...||fr|
|19.8.1957||11555||Politischer Bericht||Kanada (Politik)|
Entretiens du Ministre de Suisse avec différents ministres canadiens concernant les problèmes qui touchent les relations entre les deux pays. - Treffen des Schweizer Gesandten mit verschiedenen...
|fr|
|Datum||Nr.||Typ||Thema||Zusammenfassung||S|
|7.9.1945||1723||Botschaft des Bundesrates||Politische Fragen||
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Errichtung neuer schweizerischer Gesandtschaften im Ausland. (Vom 7.9.1945.)|
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la...
|ml|
|5.10.1945||2041||Bundesbeschluss||Politische Fragen||
Bundesversammlung: Bundesbeschluss über die Errichtung neuer schweizerischer Gesandtschaften im Auslande. (Vom 5.10.1945.)|
Arrêté fédéral concernant la création de légations (Du 5.10.1945.)
|de|
|22.1.1946||196||Aktennotiz / Notiz||Fremde Interessen|
Appréciation de la sauvegarde des intérêts étrangers par la Suisse durant la Deuxième Guerre mondiale. Arguments en faveur du maintien de la neutralité.
Einschätzung des schweizerischen Schutzes...
|fr|
|13.12.1946||118||Politischer Bericht||UNO – Allgemein||
La neutralité de la Suisse est perçue par le ministre canadien des Affaires étrangères comme un obstacle à l'adhésion de la Suisse à l'ONU.||fr|
|9.9.1947||117||Aktennotiz / Notiz||Eidgenössische Behörden|
Problèmes de réorganisation et de développement de la représentation diplomatique et consulaire de la Suisse dans plusieurs pays.
Problem der Reorganisation und des Ausbaus der diplomatischen und...
|fr|
|11.10.1954||9603||Schreiben||Koreakrieg (1950–1953)|
Le Ministre du Canada à Berne, MacLellan exprime la crainte de son gouvernement qu'un retrait précipité de la Suisse de la Commission des Neutres en Corée pourrait avoir des conséquences négatives sur...
|fr|
|23.8.1957||11557||Schreiben||Energie und Rohstoffe||
Entretien du Ministre suisse au Canada, Nef, avec le Premier Mininistre canadien, John Diefenbaker, concernant le projet d'accord sur la livraison d'uranium.||fr|
|22.4.1958||34880||Botschaft des Bundesrates||Atomenergie||
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung|
betreffend die Genehmigung der Abkommen über die
Zusammenarbeit auf dem Gebiete der friedlichen Verwendung
der Atomenergie zwischen dem...
|ml|
|9.7.1958||15089||Aktennotiz / Notiz||Energie und Rohstoffe|
Die Schweiz bezieht aus Kanada Brennstoffelemente für den Diorit-Schwerwasserreaktor. Die kanadische Regierung verlangt von der Schweizer Regierung die Garantie, dass sie im Falle von...
|de|
|1.5.1959||16090||Aktennotiz / Notiz||Kanada (Wirtschaft)|
Der Zweck einer Sitzverlegung schweizerischer Firmen im Kriegsfall ist es, einerseits die Firmen für die Volkswirtschaft zu erhalten. Andererseits soll verhindert werden, dass schweizerische...
|de|