Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/19505

palutta
f, 1.a) Kelle f, Kochkelle f; fig. haver la ~ entamaun, den Ton angeben. – b) Küchenbrett n, Holzbrett n; bizochels giud ~, Teigklösschen/"Spätzli" vom Küchenbrett, d.h. hausgemachte "Spätzli". – Sy: planetta, tagliola. – 2. (Sport, Ballspiel) Schläger m; (spez.) dar la ~, Schlagball spielen. – 3. Maurer-, Mörtelkelle f. – 4. (vereinz.) Ruder n. – 5. Pflugschar f. – 6. (Ohrenzeichen beim Vieh) schaufelartiger Ohrschnitt. – Sy: pala I.
[Abl. von -> pala I ‘Schaufel' mittels dimin. -utta; vgl. -> resgiutta ‘Handsäge' nb. resgia ‘Säge'].