Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/00397.jsonl.gz/23

ジュネーブ南北メディア祭で、スイス国際放送（SRI）提供の第１回途上国ラジオのためのスイス賞を西アフリカのベナン共和国の民放局が受賞した。このコンテンツは 2000/04/14 17:17
ジュネーブ南北メディア祭で、スイス国際放送（SRI）提供の第１回途上国ラジオのためのスイス賞を西アフリカのベナン共和国の民放局が受賞した。
途上国ラジオのためのスイス賞は、開発問題に対する理解を促進する途上国のラジオ放送に授与される。第１回の受賞に輝いたのは、ベナン共和国ラジオ・ウェケの「外国のメロドラマを犠牲にした地元テレビ局」。４０００スイスフラン相当のプロフェッショナル・トレイニングまたは機材が贈られる。
番組を製作したラジオ・ウェケのジャーナリスト、エマニュエル・タチン氏とウィルフリッド・アダン氏は、アフリカの国営テレビが資金不足のため番組製作を断念し、外国の、しばしば先進国の番組購入を余儀無くされている実態を報道した。授賞式のスピーチで、二人は「地元で製作された番組は、人々に自分自身と自分達の文化について学ぶ機会を作る。自分を知ることによって初めて開発が可能になる。」と語った。
JTI基準に準拠