Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/3959

carianza
f, 1. Anstand m, Schicklichkeit f; per ~, aus Anstand, anstandshalber; senza ~, ohne Anstand; haver ~, Anstand haben; buca haver ~, keinen Anstand haben. – 2. Gefälligkeit f; Dienstfertigkeit f; havesses Vus la ~ da dar a mi in tec frina? hätten sie die Freundlichkeit, mir etwas Mehl zu geben? – 3. fig. (selten) Rücken m, Hintere(r) m; sevolver sin in auter maun cun sia ~, den Rücken kehren, sich abwenden. – 4. fig. Rw. (bezogen auf 1) mussar ~ ad enzatgi, jem. Mores lehren.
den Rücken kehren, sich abwenden, Mores lehren
[it. creanza ‘Erziehung, Sittsamkeit'].