Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06116.jsonl.gz/51

瑞士公共交通总会宣布，瑞士交通公司将统一提高铁路票价，其平均涨幅为6.4%。瑞士人最钟爱的半价卡是价格上涨幅度最大的票种，其涨幅最高在20%。
持有这种半价卡购买任何一张车票都只需交纳正常票价的一半。
如购买2年期的半价卡，其价格已从原来的250瑞郎上涨20%，提价50瑞郎，为300瑞郎。1年期的半价卡提价15瑞郎，由原来的150瑞郎升为165瑞郎。
1年期成人通票(GA)二等车厢的价格上升了200，现为3300瑞郎；一等车厢的价格更是在4850瑞郎的价格上上涨了300瑞郎。
儿童通票、儿童家庭通票(一种因父母持有通票儿童享有的优惠通票)、青少年家庭通票和残疾人通票的价格没有变动。
公交总会表示，普通票的价格“只”上涨了3.4%。联邦及公交系统员工认为总会公布的涨价决定是正常和公正的，但消费者保护组织却并不这样认为。他们认为：今年的经济并没有好于去年，现在涨价并不合适。
瑞士联邦统计局近期宣布，2009年瑞士年平均通货膨胀率为-0.5%，上一次通胀值如此之低是在1959年，当时的通胀率为-0.7%。这种通胀紧缩实际上意味着商品价格的下跌。
瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社