Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05636.jsonl.gz/72

瑞士素来以手表、巧克力和奶酪闻名于世。其实黄金也可以位列瑞士特产之中，但是瑞士作为世界上最大的黄金交易商的地位则并不广为人知。2016年，瑞士的精炼黄金出口甚至超过了制药业，占瑞士出口总额的四分之一以上。但是，从政府的官方数据中你无法获知这些信息。
瑞士联邦海关管理局(The Swiss Federal Customs Administration)最近宣布，瑞士制药企业，出口领域巨擘。尽管去年出口额的增长有所放缓，但全瑞的250家制药企业仍然创造了新的纪录，总计出口高达803亿瑞郎的药品和其他产品，比上年增长了15%。
然而，瑞士海关的官方公告(英)外部链接中并没有包含黄金、其他宝石及艺术品的出口数据，尽管这些在海关的贸易统计数据中都有详细记载。海关办公室发言人在回应瑞士资讯swissinfo.ch的质询时表示，贵金属贸易与评估瑞士经济形势无关。
换句话说，当黄金作为商品进入某国之后，把精炼并出口的黄金价值纳入统计数据，可能会给人以误导的印象，即瑞士经济及其国内生产总值高度依赖黄金。此外，黄金的价值波动比较剧烈，这可能会导致误报瑞士总体贸易数字的通货膨胀或通货紧缩。
因此，海关在出口报告中没有将黄金出口纳入其中，据统计，2016年有超过2000吨、总价805亿瑞士法郎的黄金“出口”海外，刚好超过瑞士制药贸易的出口额。作为比较，瑞士黄金出口额大致相当于斯里兰卡2015年全年的国内生产总值，出口量约占世界一年提取的黄金总量的五分之四(约2500吨)。
下面的图表是按商品类别划分的2016年瑞士出口情况，我们可以看到“贵金属交易”(其中94%是黄金交易)与“化工和制药”的重要性。
近几年来，瑞士联邦政府在公布官方对外贸易统计数据时，都将贵金属贸易排除在外，因为他们认为，“贵金属的流动与支付转账更为密切相关，这里贵金属是作为纸币的替代品，而不是作为待加工或使用的商品，”联邦海关管理局在2013年11月的报告中如是说。
直到2014年，瑞士政府甚至都没有发布贵金属贸易的确切数字。在非政府组织的压力下，为了遵循国际统计标准，瑞士政府作出了让步，保证了统计数据的透明性。
瑞士是如何发展成黄金贸易的顶级平台的？这主要是传统使然。苏黎世黄金市场的地位一直举足轻重。还有一些因素也发挥了很大作用，比如金融服务的安全和效率方面的因素，以及物流因素。另一个重要原因是，世界上最大的黄金精炼商中有四个位于瑞士。世界上近三分之二的黄金是在这里完成精炼加工的。
由于这些原因，瑞士一直是世界上最大的黄金进出口商。以下图表是经济复杂性研究中心OEC(多语)外部链接基于2014年数据做出的统计，图表显示出瑞士在黄金贸易中的重要作用。
(翻译：樊桦), 瑞士资讯swissinfo.ch