Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07111.jsonl.gz/1079

Respecter les temps de repos
Il n'y a rien à objecter à toutes ces diverses manières de se détendre dans le jardin, aussi longtemps que l'on se conforme à l'interdiction courante de faire du bruit qui prévoit des temps de repos à partir d'env. 22 h 00 jusqu'à 07 h 00 le matin. Il faut aussi avoir des égards le dimanche et les jours fériés.
Lorsque la soirée barbecue dure au-delà de 22 h 00 heures, il est recommandé d’en avertir préalablement le voisin, car après 22 h 00 heures au plus tard, il faudrait mettre la sourdine ou la société devrait se déplacer à l'intérieur d'appartement. Mais après les heures de repos nocturne à partir de 22 h 00 heures, il convient aussi de réduire le volume sonore en conséquence. Cela signifie que les discussions ne doivent pas être entendues dans les appartements voisins. La tonte de gazon le dimanche et les jours fériés ainsi que pendant les temps de repos est interdite.
Informer les voisins et faire preuve de modération
Prévenir les voisins d'une grande soirée barbecue est souvent la bonne voie pour éviter des situations désagréables avec des voisins irrités.
Dans l'intérêt de la paix dans le voisinage, il est cependant conseillé de garder une certaine retenue, autant dans le jardin que sur le balcon. Lorsque tous les participants agissent conformément à une saine compréhension mutuelle en gardant une certaine retenue, bien des conflits de voisinage peuvent être évités. Notre conseil pour terminer : Afin que vos voisins ne soient pas dérangés par votre soirée barbecue, invitez-les donc à y prendre part !