Document ID: /roh_data/filtered/Bilingualer_Corpus4.jsonl.gz/423

Agid d'enviern dal Grischun - collecta 2000

Ils 23 d'october 2000 cumenza la collecta da l'agid d'enviern che stat quest onn sut il motto "Sche l'enviern na prenda nagina fin...". Cun questa acziun sustegna l'instituziun sociala danovamain umans en misergias en noss chantun. Era per els duai "l'enviern" prender insacura ina fin.

L'agid d'enviern dal Grischun gida umans en noss chantun a surmuntar situaziuns difficilas. El na vul betg remplazzar, mabain cumplettar las prestaziuns da las assicuranzas socialas e da l'agid social. L'agid d'enviern dal Grischun gida l'entir onn cun prestaziuns da sustegn.

En vista al svilup economic e social da noss temp che chaschuna per adina dapli umans en noss chantun difficultads d'existenza e d'isolaziun, daventa questa incumbensa pli e pli impurtanta. Blers umans en misergias survegnan sustegns punctuals per surmuntar situaziuns difficilas temporaras, saja quai cun surpigliar quints u metter a disposiziun p.ex. vestgadira e letgs.

Ma er eveniments da la natira imprevis pon metter famiglias en difficultads, sco quai che las lavinas da l'enviern e las bovas da la stad 1999 han mussà. En talas situaziuns presta l'agid d'enviern dal Grischun in agid direct, discret e nunbirocratic. Cun cussegliar ed accumpagnar persunas che tschertgan agid emprova el d'insumma evitar situaziuns da misergia.

L'ovra "Agid d'enviern dal Grischun" è vegnida fundada da ses temp per gidar umans basegnus a surmuntar ils mais d'enviern durant il temp d'avantguerra. Il num è restà perquai che nus pudain resentir l'enviern en ina maniera fitg differenta, saja quai sco temp rigurus, fraid e stgir, ma era sco temp da segirezza, d'amur per il proxim e da solidaritad. Las midadas economicas laschan enavos fastizs profunds. Il dumber da las famiglias e persunas sulettas che dovran sustegn è s'augmentà ils davos onns.

Gremi: Agid d'enviern dal Grischun

Funtauna: rg Agid d'enviern dal Grischun

Data:13.10.2000