Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/1382

astgar
intr, 1. dürfen; bugen, sche jeu astgel! gern, wenn ich darf! quei astg'ins bein far, das darf man wohl tun; el astgava strusch trer flad dalla tema, er durfte kaum atmen vor Angst. – 2. (modal) quei astgass dar il dètg lavatgau, das dürfte eine rechte Schelte absetzen; il vestgiu astgass esser per la letga pli gronds, das Kleid dürfte (ruhig) etwas grösser sein.
[lat. *ausicare zu ausare ‘wagen'; ueng. das-chair, surm. dastger; it. osare, frz. oser].