Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07258.jsonl.gz/687

Elle avait passé le permis de sa tante29.01.2020
Justice » Un mois de jours-amende (avec sursis) et une amende ferme de 300 francs. Voilà ce qu’il en coûte de tricher à l’examen théorique du permis de conduire.
Le Ministère public a condamné à cette peine une Kosovare d’Estavayer et sa nièce d’Avenches. La première avait envoyé la deuxième passer à sa place la théorie à l’Office de la circulation à Fribourg. Celle-ci y est allée, a rempli le formulaire au nom de sa tante, a réussi l’examen haut la main et était repartie avec un permis d’élève-conductrice au nom de sa tante.
Elle a été condamnée pour faux dans les certificats et obtention frauduleuse d’un permis de conduire. La même peine a été infligée à sa tante, qui lui avait demandé de la remplacer: le fait de décider quelqu’un à commettre un délit est en effet puni comme si on l’avait commis soi-même. Antoine Rüf