Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07069.jsonl.gz/242

Accord-cadre sur la coopération militaire entre la Suisse et la France
3003 Berne, le 19 septembre 2003
Information aux médias
Accord-cadre sur la coopération militaire entre la Suisse et la France
Vendredi, le Conseil fédéral a approuvé un accord-cadre entre la Suisse et
la France réglant la coopération militaire dans le domaine de l'instruction.
Au cours des années précédentes, les deux forces armées ont déjà coopéré
avec succès sur terre et dans les airs, la dernière fois à l'occasion du
Sommet du G8 d'Evian, l'été dernier.
Les exercices Léman 1997, Léman 1999 et Versailles 2001, entre la Suisse et
la France, ont été consacrés à des catastrophes naturelles et techniques. En
2000, au cours de l'exercice Wiva, des unités de chars des deux pays se sont
livrées à un exercice de tir et de mouvement. Sur la base de différents
accords individuels, les deux forces aériennes ont également coopéré de
manière intensive depuis 1997.
Ces exercices ont porté leurs fruits pour garantir avec succès la sûreté du
Sommet du G8 d'Evian, en mai et juin 2003. Le président Jacques Chirac a
exprimé ses remerciements au Conseil fédéral pour la bonne collaboration et
les services rendus en matière de sûreté.
Afin que les deux gouvernements ne soient plus obligés, à l'avenir, de
conclure un accord pour chaque exercice individuel, les deux Etats se sont
entendus sur un accord-cadre que le Conseil fédéral a approuvé. Le but de
cet accord est de renforcer les liens d'amitié entre les deux forces armées
par des exercices communs et d'engager de manière optimale les ressources en
matière d'instruction. Dans les domaines de la promotion de la paix et de l'
aide réciproque en cas de catastrophes naturelles et techniques, la
coopération sera intensifiée, et le flux des informations sera étendu par
des visites réciproques et des exercices qui auront lieu dans chaque pays.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information