Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/256947

<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt dafür zu sorgen, dass im Falle einer Gesundheitskrise (Pandemie) die zur Bekämpfung notwendigen Daten durch die Leistungserbringer in der nötigen zeitlichen Frist und Qualität bereitgestellt und den zuständigen Verwaltungseinheiten übermittelt werden können. Hierbei soll der Arbeitsaufwand für die Leistungserbringer möglichst klein gehalten und Mehrspurigkeiten vermieden werden.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</p>