Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03264.jsonl.gz/2464

Kantonspolizei
Polizia chantunala
Polizia cantonale
Ein 65-jähriger Automobilist ist am frühen Donnerstagmorgen in Rueun mit einem Pfosten kollidiert. Sein Wagen überschlug sich. Der Lenker wurde leicht verletzt.
Der Automobilist fuhr um 04.20 Uhr auf der Oberalpstrasse von Tavanasa in Richtung Ilanz. In Rueun geriet er neben die Fahrbahn und kollidierte mit einem Pfosten eines Werbebanners. Sein Fahrzeug überschlug sich und kam auf der angrenzenden Auslaufzone für Pferde auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Pferde hielten sich zum Unfallzeitpunkt im Stall auf. Der Lenker des Personenwagens konnte sich selbständig aus dem Fahrzeug befreien. Bei der Kontrolle des Lenkers stellte sich heraus, dass er trotz Führerausweisentzug gefahren ist. Der leicht verletzte Mann wurde mit der Ambulanz ins Spital Ilanz transportiert.