Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/195334

<h2>SubmittedText<h2><p>Il semblerait que le terminal RAlpin SA de Bioggio soit condamné, en raison de la réduction des contributions fédérales.</p><p>- Cette fermeture n'est-elle pas contraire au principe du transfert du trafic marchandises (marchandises dangereuses comprises) de la route au rail ?</p><p>- Quel sera le sort des employés de Bioggio ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>