Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/118686

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a completare l'articolo 10 capoverso 3 della legge federale del 21 marzo 1969 sull'imposizione del tabacco (LImT; RS 641.31) in modo che il prezzo stampato dal fabbricante o dall'importatore sugli imballaggi per la vendita al minuto di sigarette, sigari e cigarillos non possa essere né aumentato né diminuito al momento della vendita.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nella sua risposta all'interpellanza Diener 09.3963, "Sigarette a buon mercato", il Consiglio federale ha preso posizione su questo argomento non molto tempo fa. Esso ritiene che le campagne temporanee di ribassi potrebbero essere bloccate efficacemente solo mediante disposizioni in materia di protezione dei prezzi. Tuttavia, per la loro introduzione o per vietare ribassi per determinati gruppi di merci mancano le basi costituzionali.</p><p>La modifica richiesta dell'articolo 10 capoverso 3 LImT impedirebbe solo in modo limitato sconti e riduzioni dei prezzi. Gli importatori e i fabbricanti di tabacchi manufatti potrebbero continuare a ridurre i prezzi, a breve o medio termine, stampando il prezzo più basso direttamente sugli imballaggi per la vendita al minuto.</p><p>Nell'ottica della politica sanitaria e fiscale, le disposizioni in materia di protezione dei prezzi non rappresentano pertanto una garanzia di successo, poiché genererebbero prezzi di vendita al minuto mediamente più bassi al fine di tenere il passo con la concorrenza.</p><p>Attualmente, il mezzo più importante per innalzare gli importi di sconti e di riduzioni dei prezzi è l'aliquota minima, che il Consiglio federale provvede ad aumentare contestualmente all'imposta sul tabacco. In tal modo, i tabacchi manufatti a basso prezzo vengono gravati oltre la media, e gli importi di sconti e di riduzioni dei prezzi notevolmente incrementati.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.