Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07170.jsonl.gz/717

QUESTIONS ET RÉPONSES SUR LA CAMPAGNE
QUESTIONS ET RÉPONSES SUR L’INATTENTION
En tant que bonne conductrice ou bon conducteur, puis-je conduire en sécurité en étant distrait par une activité secondaire, telle qu’un appel téléphonique ou l’envoi d’un SMS?
Non. Celui qui est inattentif au volant est un danger public, peu importe s’il est un bon conducteur. Car la capacité nécessaire au cerveau pour réaliser l’activité secondaire n’est plus disponible pour la conduite. Et cela, même la meilleure conductrice ou le meilleur conducteur ne peut pas le rattraper. Dans une situation dangereuse, par exemple lorsque la voiture qui précède s’arrête brusquement, le temps de réaction augmente suite à l’inattention: de 30 à 50 % en téléphonant ou en envoyant des messages texte au volant. Le risque d’accident augmente donc toujours avec l’inattention.
Est-il interdit de téléphoner avec son portable en conduisant?
Oui, en Suisse il est interdit de téléphoner avec son portable en conduisant.
Puis-je téléphoner et conduire en sécurité avec le système mains-libres?
Non, téléphoner avec le système mains-libres est également une source de distraction. En téléphonant, l’entretien nous met à contribution au niveau intellectuel et émotionnel; des capacités cérébrales sont ainsi utilisées et ne sont plus disponibles pour la conduite. Le temps de réaction augmente alors nettement dans une situation dangereuse. Il en va de même avec l’envoi de messages texte par commande vocale sur un portable ou l’ordinateur de bord. Le temps de réaction d’une personne qui conduit en téléphonant, peu importe qu’il s’agisse d’un portable ou d’un système mains-libres, équivaut à celui d’un conducteur dont l’alcoolémie serait de 8 pour mille.
Que puis-je faire en tant que conductrice ou conducteur pour réduire l’inattention? Même si je sais que cela est dangereux, je suis toujours tenté de vérifier rapidement mon portable.
Essaie de réduire au minimum l’utilisation de portables, tablettes ou ordinateurs de bord et concentre-toi complètement sur la conduite. Le mieux est de régler le GPS, les appels et l’envoi de messages texte avant le départ et d’activer la fonction «Ne pas déranger en voiture» disponible sur Apple et sur Androïd ou de mettre ton portable en mode silence.
Que puis-je faire en tant que passagère ou passager?
Ose et dis à la conductrice ou au conducteur que cela te dérange quand elle ou il téléphone, envoie des messages ou se sert continuellement du GPS. Ou bien dis-lui que tu te sentirais encore plus en sécurité si elle ou il ne se laissait pas distraire.
Que puis-je faire en tant que personne qui appelle?
Lorsque tu remarques que ta collaboratrice ou ton ami est sur le chemin du retour, demande-lui de te rappeler une fois que la voiture est à l’arrêt. Et raccroche dès que possible. Tu es également responsable.
N’est-on distrait que par les appareils d’info-divertissement? Peut-on donc boire et manger ou se maquiller sans être distrait?
Non. Celui qui boit et mange pendant le trajet est également distrait. Lorsqu’ils boivent ou mangent, les conductrices et les conducteurs ne gardent pas les deux mains sur le volant ou bien ils détournent leur regard de la route. Les deux comportements sont très dangereux et interdits. Il en va de même pour le maquillage. Les conversations avec les autres passagers sont également une source de distraction. En particulier lorsqu’il est question de sujets difficiles ou éprouvants sur le plan émotionnel.
IMPRESSUM
www.les-yeux-sur-la-route.ch est un site web du Touring Club Suisse (TCS):
Touring Club Suisse
Sécurité routière
Chemin de Blandonnet 4
1214 Vernier
Merci d’adresser tes questions et demandes en lien avec ce site et son contenu à <email-pii>
Le site est administré sur mandat du TCS par:
webgearing AG
Zuchwilerstrasse 2
4500 Solothurn
Conditions d’utilisation - AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
Bienvenue, cher internaute, tu surfes sur le site web de la campagne «Garde les yeux sur la route». En accédant aux pages Internet proposées, en les lisant ou en les utilisant, tu acceptes les conditions énumérées ci-dessous.
Protection des données
Les données personnelles sont traitées conformément aux dispositions légales et notamment à la loi fédérale sur la protection des données.
Lors de l’utilisation du présent site Internet, le TCS collecte les données suivantes avec Google Analytics:
- le nom du site Internet consulté,
- la date et l’heure de la consultation,
- la dernière adresse Web consultée (URL référente),
- le type et la version du navigateur,
- le système d’exploitation de l’utilisateur.
- origine (pays et ville),
- Langue,
- appareil (PC, tablette PC ou smartphone),
- résolution de l'écran,
- Source du visiteur (Facebook, moteur de recherche ou site référent) et
- combien de temps le visiteur reste sur la page.
Le TCS utilise ces données à des fins de statistiques, pour optimiser son site Web et pour prévenir des violations à la sécurité. Les fichiers journaux sont supprimés après 26 mois.
Le TCS peut recourir aux services de sous-traitants (outsourcing). Dans ce cas, il veille à ce que les sous-traitants respectent les dispositions légales.
Au surplus, vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement.
Sauf indications contraires, vos données sont sauvegardées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités susmentionnées et/ou que la loi l’exige.
Sécurité
Internet est un réseau mondial accessible à tous. L’envoi ou le transfert de données personnelles sur Internet au moyen de ton ordinateur se fait à tes propres risques.
Malgré la mise en place de mesures techniques par le TCS, il est toujours possible que des données soient perdues, interceptées ou manipulées par des tiers non autorisés. Par ailleurs, ton ordinateur se trouve en dehors du périmètre de sécurité contrôlé par le TCS. En tant qu’utilisateur, il t’incombe de prendre les mesures adéquates en terme de sécurité.
Le TCS n’assume aucune responsabilité explicite pour les déficiences fonctionnelles de toute nature qui peuvent frapper Internet (perte de données, virus, etc.) et pour les abus par des tiers (prise de connaissance de données, copies, etc.).
Indication concernant Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise ce qu’on nomme des «Cookies», c.-à-d. des fichiers texte sauvegardés sur ton ordinateur et qui permettent une analyse de ton utilisation de ce site. Les informations générées par le cookie et relatives à ta navigation sur ce site web (y compris ton adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis qui les sauvegarde. Google exploitera ces informations pour connaître l’utilisation que tu fais du site web, établir des rapports sur les activités du site à l’intention de son exploitant et fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site web et d’Internet. Google est également susceptible de transmettre ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Tu as la possibilité d’empêcher l’installation des cookies grâce à un réglage approprié de ton navigateur web; dans ce cas, nous tenons à te signaler que toutes les fonctions de ce site web ne pourront, le cas échéant, pas être utilisées sans restrictions. De par l’utilisation de ce site web, tu donnes ton accord pour le traitement des données collectées sur toi par Google, de la manière décrite précédemment ainsi que dans le but précité.
Fiabilité des informations; responsabilité
Les informations présentées sur les pages Internet de la campagne «Garde les yeux sur la route» sont un service bénévole du TCS. Elles sont d’ordre général et ne répondent pas aux besoins particuliers des cas individuels. Les contenus du site web ont été créés et révisés en toute bonne foi. Il se peut toutefois que les informations mises à disposition par le TCS soient incomplètes ou non actuelles pendant une courte durée. Ni le TCS ni ses collaborateurs n’assument une quelconque garantie pour l’exhaustivité et l’actualité du contenu des pages. Cela est également valable pour les sites web externes, reliés par des liens à ce site web. Aucune garantie explicite ou tacite ni aucune déclaration quelle qu’elle soit n’est donc donnée en ce qui concerne les informations ou prestations de services proposées sur Internet. Les fournisseurs, et non le TCS, sont responsables des sites de tiers auxquels le TCS renvoie au moyen de liens hypertextes. Le TCS n’assume notamment aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects que des usagers et/ou des tiers pourraient subir d’une manière ou d’une autre en utilisant Internet et les pages Internet du TCS. Cette exclusion de la responsabilité concerne également les vices juridiques et/ou un éventuel non-respect des prescriptions légales. Les utilisatrices et utilisateurs assument l’entière responsabilité et les risques résultant de l’utilisation des informations présentées sur ce site web.
Mise à jour
Le TCS se réserve explicitement le droit de modifier, de compléter ou de réduire les pages Internet de la campagne «Garde les yeux sur la route» ainsi que les pages du TCS, de même que les présentes conditions d’utilisation à tout moment, pour quelque raison et de quelque manière que ce soit.
Responsable du traitement et exercice de vos droits
Le responsable du traitement est le Touring Club Suisse, chemin de Blandonnet 4, 1214 Vernier.
Vous pouvez en tout temps vous adresser au Conseiller à la protection des données du TCS pour toute demande en lien avec le traitement de vos données et notamment pour exercer votre droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles. Veuillez adresser votre demande soit par e-mail à l’adresse dtprtctntcsch, soit par courrier postal à l’adresse suivante : Touring Club Suisse, Conseiller interne à la protection des données, chemin de Blandonnet 4, case postale 820, 1214 Vernier.