Document ID: /roh_data/filtered/Bilingualer_Corpus4.jsonl.gz/300

Il perfecziunament dals magisters e da las magistras va en ina nova direcziun

L'atun 1999 ha la regenza grischuna declerà insaquants projects da svilup da scola per temas centrals dal perfecziunament dals magisters e da las magistras. Dapi l'entschatta da l'onn 2000 elavuran differentas gruppas da project concepts che s'orienteschan tenor la purschida

Las scolas duain obtegnair dal chantun in support optimal per realisar ils projects da svilup da scola. Tgenins dals projects che vegnan preschentads sequentamain a moda concisa e che duain vegnir realisads, duain fixar communablamain ils participads a la scola locala, pia las autoritads da scola e la magistraglia en in dialog vicendaivel.

"Refurma dal stgalim superiur dal Grischun"

Las scolas realas e secundaras pudessan collavurar in pulit zic pli stretg ina cun l'autra. Al stgalim superiur da la scola populara dal Grischun vegn fatg diever be anc a moda targlinanta da las pussaivladads extendidas da furmaziun. Perquai ha ina gruppa chantunala da project cumenzà ad elavurar agids concrets da realisaziun. La roda na duai betg vegnir inventada da nov. Plitost duain las experientschas e las materialias vegnir tratgas a niz en ina rait che duai sustegnair las persunas d'instrucziun e las autoritads en quest project da structura. Il mars 2000 vegn preschentà en tut ils districts d'inspecturat da scola in DC-ROM davart la refurma dal stgalim superiur. D'ina vart duain vegnir infurmadas detagliadamain las persunas d'instrucziun da la scola primara e dal stgalim superiur davart la refurma e da l'autra vart vegn mess a disposiziun cun il DC-ROM in bun med d'agid per realisar la refurma en furma da process. En il decurs dals proxims trais onns duain persunas d'instrucziun interessadas pudair s'approfundar en la tematica cun agid da curs chantunals da cader. Primarmain vegnan purschidas a questas persunas da cader moduls da scolaziun che vegnan a pussibilitar ad ellas da realisar quests process da team e da svilup en lur scola.

"Promover e giuditgar a moda integrala"

Il departament d'educaziun vuless gidar che la promoziun ed il giudicament integral da las scolaras e dals scolars vegnian applitgads ils proxims onns en tut las classas e per tut ils stgalims da la scola populara da noss chantun. La partenza per quest project da svilup da scola fundamental e cumplessiv or da vista pedagogica succeda ensemen cun ils novs attestats per la scola populara grischuna l'onn da scola 2000/01. Quests attestats pussibiliteschan ultra dal giudicament tradiziunal per l'emprima giada da giuditgar las scolaras ed ils scolars er a moda integrala.

In team chantunal per la direcziun dal project vegn ad elavurar ed offerir ensemen cun il perfecziunament dals magisters purschidas da sustegniment e da perfecziunament per las persunas d'instrucziun dal Grischun e per las scolas. En tut ils districts d'inspecturat da scola vegnan organisadas occurrenzas d'infurmaziun per declerar ils attestats e las directivas da promoziun gist uschia sco las purschidas da sustegniment. Gia ils proxims dis vegnan tut las chasas da scola ad obtegnair ina publicaziun per curs da cader. Tschuncanta persunas d'instrucziun ch'èn interessadas d'ina promoziun e d'in giudicament integral, duain obtegnair la pussaivladad da sa laschar scolar a manadras da curs. Il perfecziunament chantunal da magisters/tras po offerir a questas persunas d'instrucziun ina spierta da curs che garantescha ina scolaziun da basa fundada. Las persunas scoladas èn ablas da diriger e d'accumpagnar ils process da svilup en la scola locala.

"Assistenza per las persunas d'instrucziun giuvnas"

La cussegliaziun e l'assistenza da magistras giuvnas e da magisters giuvens è in element impurtant da la lavur dals inspecturats da scola. Duplicitads sin il sectur da l'assistenza da las persunas d'instrucziun giuvnas dals inspecturats dal stgalim e dal rom e la speranza da trair a niz sinergias e da distgargiar las singulas persunas d'instrucziun giuvnas han intimà ils inspecturats d'elavurar communablamain in concept concernent l'assistenza da questas persunas. Sin fundament da quest concept e da la reorientaziun concernent il perfecziunament dals magisters grischuns è naschì il project "ASPE". La denominaziun e l'abreviaziun da ASsistenza da las PErsunas d'instrucziun giuvnas sin il stgalim da scolina e da la scola populara durant l'emprim ed il segund onn da servetsch. Ina gruppa da project che consista da trais persunas emprova durant ina fasa d'emprova da dus onns da coordinar l'assistenza da las persunas d'instrucziun giuvnas da las differentas instituziuns dal servetsch da scola. Cun quai duai vegnir creà il fundament per in'assistenza futura da las persunas d'instrucziun giuvnas en il rom da la scol'auta professiunala da pedagogia. In'ulteriura finamira da la ASPE è da sustegnair e da simplifitgar l'entrada en la professiun.

"Scolaziun per manaders/dras da scola"

La gruppa da project davart las scolaziun da manaders/dras da scola ha l'incumbensa d'elavurar per il chantun Grischun in concept per la scolaziun e per il perfecziunament da manaders e da manaders da scola. Questa scolaziun duai esser modulara e prender en mira ina certificaziun interchantunala. En ina emprima fasa duain las purschidas existentas da scolaziun en Svizra vegnir analisadas e cumparegliadas. Da las conclusiuns correspundentas vegn la gruppa da project a sviluppar in concept da scolaziun grischun. Quel resguarda las experientschas da fin uss cun las direcziuns da scola sco er las relaziuns spezialas en noss chantun. Per garantir la certificaziun sto vegnir collavurà stretgamain cun auters chantuns. Il medem mument vegn er stipulà in profil da las pretaisas per las direcziuns da scola, al qual la scolaziun ha da s'orientar. Fin il pli tard l'onn 2000 vegnan inoltrads al departament d'educaziun eventuals models da scolaziun ensemen cun ina calculaziun dals custs, ina proposta da finanziaziun sco er cun in concept d'infurmaziun.

Facit

Il perfecziunament dals magisters e la cumissiun da curs speran instantamain che questas purschidas d'infurmaziun e da curs vegnian a sustegnair ils process da svilup en las singulas scolas a moda nuncumplitgada e decisa.

Gremi: departament d'educaziun dal Grischun

Funtauna: rg departament d'educaziun dal Grischun

Data: 02.02.2000