Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7968

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le pacte successoral est résilié de plein droit, lorsque l’héritier ou le légataire ne survit pas au disposant. Toutefois, les héritiers du prédécédé peuvent, sauf clause contraire, répéter contre le disposant son enrichissement au jour du décès.

Sche l’ertavel u sch’il legatari mora avant il testader, scroda il contract. Sch’il testader è enritgì tras il contract, cur che l’ertavel mora, pon ils ertavels dal defunct pretender che l’enritgiment vegnia restituì, nun ch’igl existia ina disposiziun cuntraria.