Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01257.jsonl.gz/1052

Il Consiglio svizzero degli anziani prende atto con soddisfazione della decisione della Corte suprema federale relativa a una riduzione delle rendite in corso da parte delle casse pensioni.
Già in precedenza il Tribunale amministrativo federale aveva statuito, rigettandolo, su un ricorso sulla questione presentato dalla cassa pensione della PricewaterhouseCoopers.
Una decisione opposta sarebbe stata difficile da giustificare, poichè una rendita viene promessa senza eccezioni al momento del pensionamento del suo avente diritto. Ciò che viene promesso va mantenuto, così come avviene nei rapporti quotidiani. In uno stato di diritto, la buona fede e la certezza giuridica sono elementi fondanti irrinunciabili.