Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03480.jsonl.gz/177

8. Juli 2006
Sagt man “zwanzik” oder “zwanzich”? Beides ist möglich. Es kommt darauf an, wo im deutschen Sprachgebiet man sich befindet. Eine Karte dazu gibt es bei der Uni Augsburg.
In den Aussprachewörterbüchern kommt allerdings nur die Variante mit “ich” vor. An der Realität der deutschen Sprache geht das aber vorbei, denn fast die Hälfte der deutschsprechenden (allermindestens ein Drittel) sagt “zwanzik”. Verstehen muss man beides, denn die Chance, dass man auf einen Anhänger der jeweils anderen Variante trifft ist gross. Was man spricht, hängt also zum grossen Teil davon ab, wo man sein Deutsch gelernt hat. Meiner Ansicht nach spricht aber auch nichts dagegen, dass man die Variane wählt, die einem weniger Mühe bereitet.
Abgelegt unter: Aussprache