Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07051.jsonl.gz/494

Le total des ressources pour l'année 2002 s'est élevé à 34,5 millions de francs, dont 25,6 millions ont été imputés au programme national d'évacuation des déchets radioactifs. Des informations plus détaillées figurent dans le rapport d'activité de la Nagra.
L'évacuation des déchets radioactifs traverse actuellement une phase de changement et de réorientation, a déclaré M. Hans Issler, président de la Nagra. "Les trente dernières années ont été consacrées à l'élaboration de solutions techniques détaillées pour la construction de dépôts géologiques en profondeur. Afin de passer à l'étape de réalisation, il faut à présent une volonté politique et l'accord du public. La nouvelle loi sur l'énergie nucléaire, récemment approuvée par le Parlement, est un pas dans la bonne direction."
Le Conseil d'administration a été élu pour une nouvelle période de trois ans. Il compte deux nouveaux membres: MM. Peter Hirt, représentant la centrale de Gösgen-Däniken, et Mario Schönenberger, représentant la centrale de Leibstadt.
Source
D.S. nach Mitteilung Nagra vom 4. Juni 2003