Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03362.jsonl.gz/1345

Urheberinnen und Urheber von audiovisuellen Serien sowie Regisseur/innen von audiovisuellen Werken aller Gattungen können nun Ihre Verträge mit Deutschschweizer Produktionsfirmen auf Basis der Musterverträge der SSA abschliessen: Die Musterverträge Serienkonzept, Serienfolge und Regie sind nun auf Deutsch übersetzt und stehen auf der Website der SSA zur Verfügung.
Diese Musterverträge wurden in Zusammenarbeit mit dem FDS und auf Wunsch von Urheber/innen und Produktionsfirmen übersetzt. Musterverträge für Dokumentarfilme und Aufzeichnungen folgen demnächst.