Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/02558.jsonl.gz/82

O Conselho Federal anunciou que quer alterar as leis tributárias da Suíça para garantir tratamento fiscal igual aos casais casados, em relação aos casais que não são casados. A recomendação ainda deve ser aprovada pelo parlamento.
Na quarta-feira, o órgão executivo delineou seu plano para acabar com as disparidades fiscais de longo prazo que afetam os casais - um tratamento que afirma ser "desigual" e "inconstitucional".
Sob a proposta do governo, uma autoridade fiscal deve primeiro calcular quanto um casal deve em conjunto. Deve então realizar um segundo cálculo para o casal, mas desta vez, o cálculo deve ser refeito baseando-se no cálculo de um casal que coabita, e é taxado individualmente. O casal deve então pagar a menor das duas estimativas de impostos, disse o governo em um comunicado.
Em 1984, o Tribunal Federal determinou que o imposto cobrado sobre um casal é inconstitucional se exceder 10% do valor que pagaria se os cônjuges coabitassem. Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 casais na Suíça - representando 5% de todos os casamentos ou parcerias registradas - estiveram em desvantagem, com alguns pagando milhares de francos a mais por ano em impostos do que seus pares não casados, que são tributados individualmente.
Na quarta-feira, parlamentares do Partido Democrata Cristão, de centro-direita, e do Partido Popular Suíço, de direita, manifestaram seu apoio ao projeto do governo. No entanto, este foi criticado pelos socialistas e pelo Partido Verde, que advertiram que esse "presente fiscal" só beneficiaria os ricos e teria um impacto sobre as receitas federais.
swissinfo.ch/ets