Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07124.jsonl.gz/1003

Article 31 – Pénalités pour absence des équipes ou des joueurs.
Article 31 – Pénalités pour absence des équipes ou des joueurs.
Au moment du tirage au sort des rencontres et de la proclamation des résultats de ce tirage, les
joueurs doivent être présents à la table de contrôle. Un quart d’heure après la fin de la proclamation
de ces résultats, l’équipe absente du terrain de jeu est pénalisée d’un point, qui est porté au crédit de
l’équipe adverse. Ce délai est ramené à 5 min. dans les parties en temps limité.
Passé ce délai, la pénalité s’accroît d’un point par cinq minutes du retard.
Ces mêmes pénalités s’appliquent en cours de compétition après chaque tirage au sort et en cas de
reprise des parties à la suite d’une interruption pour un motif quelconque.
Est déclarée éliminée de la compétition, l’équipe qui ne s’est pas présentée sur le terrain de jeu dans
l’heure qui suit le début ou la reprise des parties.
Une équipe incomplète a la faculté de commencer la partie sans attendre son joueur absent ; toutefois
elle ne dispose pas des boules de celui-ci.
Aucun joueur ne peut s’absenter d’une partie ou quitter les terrains de jeu sans l’autorisation de
l’arbitre. Pour les parties en temps limité, le joueur voulant s’absenter doit avoir préalablement joué
ses boules dans la mène ne cours. Si l’autorisation n’a pas été accordée, il est fait application des
dispositions de cet article et du suivant.