Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03343.jsonl.gz/173

Im Zuge der Gesamterneuerung des Merian Iselin Spitals erfolgte auch ein Umbau der Radiologie im 1. UG der Klinik West und der Physiotherapie im 1. UG der Klinik Ost. Die Bauherrschaft wünschte hier vor allem mehr Tageslicht, grosszügigere Räume und eine allgemeine Optimierung der Betriebsabläufe.
Die bestehenden Innenhöfe im 1. Untergeschoss wurden mit einem grossflächigen Glasoblicht überdacht. Dies schuf zusätzliche Nutzfläche für einen Aufenthalts- und Mehrzweckraum und einen Trainingsraum. Ausserdem wurden so weite Bereiche mit Tageslicht versorgt und damit die Aufenthaltsqualität im Untergeschoss gesteigert.