Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07188.jsonl.gz/530

Exécution des travaux: conditions générales pour la construction CGC En complément à la norme 118 SIA, les Conditions générales pour la construction (CGC) contiennent des règles détaillées concernant la teneur, la conclusion et le traitement de contrats. Elles fixent les droits et obligations du maître d'ouvrage et de l'entrepreneur de façon à répondre de manière efficace aux exigences posées à l'ouvrage par le maître d'ouvrage pour sa réalisation ou à celles fixées dans les normes techniques. Les CGC sont publiées par la VSS et la SIA. Dans le but de dissocier certains aspects du Catalogue des articles normalisés (CAN), le CRB élabore des CGC propres, qui ont le statut d'une prénome (V188/9XX) avec durée de validiité restreinte. Vente uniquement aux membres de la SSE.