Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/37131

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Confederation shall draw up the basic principles necessary to fulfil its remit with regard to spatial issues. It shall draw up the required policies and sectoral plans and ensure that they are compatible. The Confederation shall work with the cantons and inform them in good time of its policies, sectoral plans and building projects.

La Confederaziun elavura las basas per pudair ademplir sias incumbensas che han in effect sin il territori; ella fa ils concepts ed ils plans secturials necessaris ed als accordescha in cun l’auter. Ella collavura cun ils chantuns ed als renda enconuschent a temp ses concepts, ses plans secturials e ses projects da construcziun.