Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01172.jsonl.gz/1207

MELIDE - Martedì 7 agosto, agenti della sezione di Polizia giudiziaria TESEU sono intervenuti presso un salone di massaggi del Luganese, dove si sospettava venisse esercitata illegalmente la prostituzione. Durante le perquisizioni ed i successivi interrogatori, è emerso che nel locale, senza le necessarie autorizzazioni, venivano effettuati anche trattamenti di bellezza antirughe attraverso la somministrazione di botulino.
I medicamenti sono stati sequestrati e messi a disposizione del Farmacista cantonale. Le due persone responsabili del salone, una 39.enne cittadina straniera residente all'estero ed una 35.enne straniera residente nel Luganese, sono state interrogate e denunciate per esercizio illegale della prostituzione e per infrazione alla Legge federale sugli agenti terapeutici.
Sempre nel quadro dell'"Operazione Domino", ieri 9 agosto gli agenti della sezione TESEU hanno fermato un 41.enne domiciliato nel Luganese al quale sono stati contestati i reati di usura, promovimento della prostituzione ed esercizio illecito della prostituzione. L'uomo subaffittava un appartamento nel Luganese a 3 prostitute (in regola con i permessi e notificate alla Polizia cantonale) a cifre manifestamente sproporzionate rispetto al prezzo di mercato, e pertanto tali da ipotizzare appunto il reato d'usura.