Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01156.jsonl.gz/1015

Il gruppo tecnologico sangallese Bühler ha registrato nel primo semestre del 2014 un fatturato di 1,03 miliardi di franchi, in calo del 2,8% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno.
Le nuove commesse sono invece aumentate del 12% a 1,31 miliardi di franchi, ha indicato oggi in una nota l'azienda con sede a Uzwil (SG). Il portafoglio degli ordinativi si è attestato a 1,6 miliardi, in crescita del 9% rispetto allo stesso periodo del 2013.
L'evoluzione positiva è dovuta principalmente alla ripresa dei mercati nell'America del Nord e del Sud, nonché al buon andamento di quelli emergenti cinese e indiano, ha spiegato Bühler.
L'incremento della domanda impiega un certo lasso di tempo prima di ripercuotersi sul giro d'affari, un fenomeno frequente nel settore degli impianti e dell'ingegneria, ha aggiunto il gruppo. Per l'intero esercizio, Bühler prevede un fatturato simile a quello del 2013, ossia 2,32 miliardi di franchi.
Fondata nel 1860, l'azienda sangallese è attiva in oltre 140 Paesi e conta più di 10'000 dipendenti nel mondo.