Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01179.jsonl.gz/388

Servizi prestati dalla truppa, dalle scuole e dai corsi nel 2001: 160'000 giorni di servizio in pi¨ rispetto al 2000
3003 Berna, 22 febbraio 2002
Informazione per i media
Servizi prestati dalla truppa, dalle scuole e dai corsi nel 2001: 160'000
giorni di servizio in pi¨ rispetto al 2000
Ammontano a 218 milioni di franchi le spese per i servizi compiuti dalla
truppa, dalle scuole e dai corsi nel 2001. Circa 150 milioni sono stati
spesi per il soldo, gli accantonamenti e la sussistenza. Rispetto all'anno
precedente sono stati prestati 160'000 giorni di servizio in pi¨.
Dei 218 milioni di franchi spesi l'anno scorso dalla contabilitÓ della
truppa nell'ambito dei servizi militari, circa 150 milioni sono andati all'
economia privata, e pi¨ precisamente a fornitori di derrate alimentari,
locatori privati e ristoratori.
Rispetto all'anno precedente, il numero di giorni di servizio Ŕ aumentato di
160'000 unitÓ. Nel 2000 sono stati prestati 6'264'351 giorni di servizio
mentre nel 2001 se ne sono registrati 6'425'701. Un giorno di servizio costa
in media 34 franchi.
Circa il cinquanta per cento dei militari utilizza mezzi di trasporto
pubblici per i viaggi durante il servizio militare. In uniforme e con un
ordine di marcia si pu˛ usufruire gratuitamente di tale opportunitÓ. Questa
misura, introdotta nel 2000 per motivi di sicurezza, costa all'Esercito ogni
anno circa 18 milioni di franchi.
La Sezione della contabilitÓ della truppa fa parte dell'Ufficio federale
delle intendenze delle Forze terrestri (UFIFT). Dal 1░ gennaio 2002, con la
nuova riorganizzazione orientata ai processi dell'UFIFT, anche una parte
dell'ex Sezione della sussistenza Ŕ stata integrata nella contabilitÓ della
truppa. In questo modo, i contabili di truppa possono approfittare di una
gamma pi¨ ampia di servizi.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione