Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03641.jsonl.gz/167

Musik- und Filmvermietung
In der Schweiz dürfen Sie Original-Tonbildträger (z.B: DVDs, Blue-Ray-Discs) oder Tonträger (z.B. CDs, LPs) vermieten. Die Urheber (Komponisten, Drehbuchautoren, Regisseurinnen etc.) und die Interpreten (Musiker, Schauspieler etc.) haben dafür eine Anspruch auf Vergütung, den sie über die SUISA geltend machen.
Wenn Sie in Ihrem Lokal, an einem Automaten oder übers Internet DVDs etc. vermieten, so berechnen wir die Vergütung gestützt auf den Gemeinsamen Tarif 5. Die Vergütung beträgt pro eingekauftem Film einmalig CHF 7.30, jedoch mindestens CHF 18.40 pro Quartal.
Rabatte für Vertragskunden und Verbandsmitglieder
Sie erhalten eine Ermässigung von bis zu 10%, wenn Sie mit der SUISA für die Vermietung der Werkexemplare einen Vertrag abschliessen und dessen Bestimmungen einhalten sowie wenn Sie Mitglied bei einem schweizerischen Verband von Vermietern wie z.B. dem Schweizerischen Video-Verband SVV sind.
So gehen Sie vor
Wir bitten Sie, den vollständig ausgefüllten Fragebogen an uns zu senden. Anschliessend erhalten Sie von uns die Rechnung und nach Erhalt Ihrer Zahlung verteilen wir das Geld an die berechtigten Komponisten, Texter sowie Verlage.
Vermietung über das Internet
Sofern Sie die Filme nicht als physische Träger vermieten, sondern Ihren Kunden via Internet als Download, Stream etc. während einer beschränkten Zeit zur Verfügung stellen, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.
Bitte beachten Sie, das Computerspiele rechtlich wie Computerprogramme behandelt werden und deshalb nicht ohne die Zustimmung des Produzenten vermietet werden dürfen.