Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03312.jsonl.gz/1658

Katalanisch
Auch wenn Katalanisch vor allem in Spanien gesprochen wird, ist es jedoch nicht aus der spanischen Sprache entsprungen, sondern direkt dem Vulgärlatein. Gesprochen wird die Sprache in Katalonien, einer Region im Nordosten von Spanien mit der Hauptstadt Barcelona. Das katalonische Sprachgebiet oder Països Catalans („Katalanische Länder“) erstreckt sich über Katalonien, Sizilien, Südfrankreich, die Balearen und Andorra.
Je nach Provinz hat die Sprache den Status einer alleinigen Amtssprache (Andorra) oder einer regionalen Amtssprache in Spanien (nebst Spanisch), Frankreich (nebst französisch) und in Italien (nebst Italienisch).
Insgesamt wird die Sprache von rund 11.5 Mio. Menschen aktiv gesprochen.
Die katalanische Sprache gewann in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung. Heutzutage stehen sich Spanisch und Katalanisch gleich gegenüber. Katalanisch wird vielfach auch als „Brückensprache“ bezeichnet, da sie erhebliche Verbindungen zum Spanischen, Italienischen und Französischen aufweist.
Land und Leute
Katalonien ist eine von 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens und liegt zwischen den Pyrenäen und der Mittelmeerküste. Das Land ist in jüngster Zeit vor allem im Gespräch wegen der immer wieder aufflammenden Unabhängigkeitsbewegung.
Übersetzungen von/nach Katalanisch
Nutzen Sie Ihre Chancen im Kontakt mit Handels- und Geschäftspartnern in Katalonien, der Metropole Barcelona oder auch den touristisch interessanten Balearen-Inseln. Wir haben Kontakte zu muttersprachlichen Übersetzern aus verschiedenen Geschäftsfeldern, sodass Ihrem Erfolg keine Verständigungsschwierigkeiten im Weg stehen.
Wir haben den richtigen Übersetzer für wichtige Verträge, für die beglaubigte Übersetzung amtlicher Dokumente oder auch für eine gelungene Werbebotschaft in Katalanisch.
InvaTrans - damit Ihre Botschaften richtig ankommen!