Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03288.jsonl.gz/578

Laut einer Medienmitteilung der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden nahm der 23-jähriger Fahrer eines Autos auf der Asylstrasse das Stopp-Signal bei der Coop-Kreuzung zu spät wahr. Es kam zum Zusammenstoss mit einem Pick-up, der auf der vortrittsberechtigten Strasse in Richtung Zentrum fuhr.
Beide Fahrzeuglenker sowie der Beifahrer des 23-Jährigen blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand aber ein Sachschaden in Höhe von rund 45'000 Franken.