Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25574

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les frais de la procédure administrative comprennent les débours, y compris les frais de la détention préventive et ceux de la défense d’office, un émolument de décision et les émoluments de chancellerie. Le montant des émoluments de décision et de chancellerie est fixé dans un tarif établi par le Conseil fédéral.

Ils custs da la procedura davant l’administraziun consistan da las expensas en daner blut, inclusiv ils custs da l’arrest d’inquisiziun e da la defensiun uffiziala, d’ina taxa da sentenzia e da las taxas da scriver. L’autezza da la taxa da sentenzia e da la taxa da scriver vegn fixada tenor ina tariffa decretada dal Cussegl federal.