Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01221.jsonl.gz/411

Durante gara-4 della finale tra Zugo e Berna, Brent Reiber è stato aggredito. Il capo degli arbitri, posizionato in tribuna stampa a seguire l'incontro, ha ricevuto uno schiaffo da un tifoso dei Tori durante il secondo periodo, nel momento in cui alla squadra di Dan Tangnes è stata annullata la possibile rete dell'1-1 trovata da Garrett Roe. Il fatto, riportato su Twitter dall'ex arbitro Stephane Rochette, è stato confermato a Le Matin dal diretto interessato, che ha però spiegato come sia stato colpito alla spalla (e non al viso) e come "il servizio di sicurezza sia intervenuto rapidamente".
Brent Reiber a été agressé par un spectateur après le but refusé à Zoug au deuxième tiers. Le fan zougois a quitté son siège pour venir donner une claque au visage du chef des arbitres assis sur la galerie de presse. Mais pas de blessure heureusement.— Stéphane Rochette (@StephanRochette) 18 aprile 2019