Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19656

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Si la demande de révision est admise, la sentence arbitrale est annulée et la cause renvoyée au tribunal arbitral pour qu’il statue à nouveau. Si le tribunal arbitral ne comprend plus le nombre d’arbitres requis, l’art. 371 est applicable.

Sche la dretgira approvescha la dumonda da revisiun, abolescha ella la sentenzia da cumpromiss e refusescha la chaussa a la dretgira da cumpromiss per laschar giuditgar da nov. Sche la dretgira da cumpromiss n’è betg pli cumpletta, vegn applitgà l’artitgel 371.