Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/89933

<h2>SubmittedText<h2><p>Il est apparu que plusieurs communes organisaient des journées d'initiation au tir pour les enfants âgés de dix ans (c'est le cas de la commune de Ziefen/BL ; voir "Basler Zeitung" du 7 avril 2008, page 11).</p><p>1. Est-il admissible que des enfants de dix ans s'entraînent au tir ?</p><p>2. Le Conseil fédéral trouve-t-il indiqué d'apprendre à des enfants de dix ans à manier des armes, ou juge-t-il nécessaire de légiférer en la matière ?</p>