Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/195055

<h2>SubmittedText<h2><p>Alors que l'examen suisse de maturité gymnasiale est organisé dans chacune des régions linguistiques, l'examen suisse de maturité professionnelle rassemble à Berne les candidats alémaniques et romands. Quant aux candidats tessinois, ils peuvent faire l'examen dans leur région linguistique.</p><p>Quelle est la justification de ce regroupement partiel ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Jusqu'à fin 2018, la Commission fédérale de la maturité professionnelle est responsable du déroulement des examens fédéraux de maturité professionnelle. Elle a toujours organisé ces examens à Berne en raison de sa position centrale. Pour des raisons organisationnelles, les candidats de Suisse italophone ont bénéficié de conditions particulières : dans le canton du Tessin, seule une école non reconnue prépare aux examens de maturité professionnelle, lesquels sont organisés dans les locaux de cette école. En moyenne, près de 30 candidats se sont présentés tous les deux ans aux examens. En ce qui concerne la Suisse romande, le nombre de candidats était très réduit lorsqu'on a commencé à organiser ces examens à partir de 1995, si bien qu'un transfert des examens à Berne a été jugé raisonnable et non discriminant. Cette pratique s'est établie au fil des ans et a été maintenue pour des raisons d'organisation.</p>