Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03484.jsonl.gz/2919

Vor einer dreiachsigen Architektur und einer Brüstung steht in einem Lorbeerkranz mit Blütenmanschetten und Rollwerkbekrönung das Stifterwappen vor blauem Rankengrund. Vor den seitlichen Pilastern über Puttenkopfsockeln stehen Säulen, die mit Laubwerk umwunden sind. Sie und die beiden mittleren blauen Säulen tragen ein blaues ornamentiertes Gebälk mit Volutenkapitellen, über dem zwischen Sockelfragmenten und getrennt von einer roten Säule zwei Szenen aus dem Leben des Tobias geschildert werden (Tob 6 und 10). Rechts ruht Tobias am Ufer eines Sees, Stock und Hut hat er abgelegt. Vor dem hochschnellenden Fisch, der seinen Fuss zu verschlingen droht, verwirft er vor Schreck die Arme. Neben ihm steht in Wanderkleidung der Engel Raffael mit weiten Flügeln. Links heilt der nach Hause zurückgekehrte Tobias das Auge seines Vaters mit der Fischgalle. Der Vater sitzt in der Kammer im Lehnstuhl und stützt sich auf den Blindenstab. Seine Frau und der Erzengel begleiten ihn. Am Fuss der Scheibe steht zwischen Löwenkopfpodesten die Kartusche mit der Inschrift.
71T551 · a large fish appears while Tobias is washing his feet; he is frightened
71T77 · the healing of Tobit: Tobias puts the gall of the fish on his father's eyes
Wappen Gottrau: In Rot ein goldener Pfahl, belegt mit einem roten Herzen, besteckt mit einem schwarzen Hauszeichen; Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: rot und golden; Helmzier: ein wachsender Männerrumpf mit silber-goldener Kopfbinde in rotem Gewand, belegt mit dem goldenen Pfahl des Schildbildes.
Stifterinschrift: H. Tobias Gottraw ietziger / Venner der statt Frÿburg. / ANNO 1660.
Keine