Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5220

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Gli oggetti in deliberazione che devono essere trattati separatamente dalle due Camere sono attribuiti a una Camera per la prima deliberazione (Camera prioritaria). I presidenti si accordano sull’attribuzione. Se non giungono a un’intesa, decide la sorte.

Ils objects da tractativa che ston vegnir tractads separadamain da tuttas duas chombras vegnan attribuids ad ina da las chombras per l’emprima tractativa (chombra prioritara). Ils presidents da las chombras sa cunvegnan davart l’attribuziun. Sch’i na dat nagina cunvegnientscha, decida la sort.