Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/105167

<h2>SubmittedText<h2><text><p>Ich bitte das Büro des Ständerates, im Einvernehmen mit der Verwaltungsdelegation zu prüfen, ob in beiden Räten in Bezug auf die Übertragung der Verhandlungen im Internet die gleichen Regeln gelten sollten und die Übertragung der Verhandlungen im Ständerat durch die jeweilige Übersetzung in die anderen Landessprachen erweitert werden kann. Dazu müsste die Dolmetschertätigkeit der Parlamentsdienste auf die Plenarsitzungen des Ständerates im Hinblick auf die Übertragung im Internet ausgedehnt werden.</p></text>