Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1351

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La Confederazione emana prescrizioni in materia di formazione professionale. In questo settore, promuove la diversità e la permeabilità dell’offerta. Accettato nella votazione popolare del 21 mag. 2006, in vigore dal 21 mag. 2006  (DF del 16 dic. 2005, DCF del 27 lug. 2006 – RU 2006 3033; FF 2005 4893 4957 6457, 2006 6177).

La Confederaziun decretescha prescripziuns davart la furmaziun professiunala. Ella promova la diversitad e la permeabilitad da la purschida en il sectur da la furmaziun professiunala. Acceptà en la votaziun dal pievel dals 21 da matg 2006, en vigur dapi ils 21 da matg 2006 (COF dals 16 da dec. 2005, COCF dals 27 da fan. 2006 – AS 2006 3033; BBl 2005 5479, 5547, 7273; 2006 6725).