Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06414.jsonl.gz/6

（法新社布鲁塞尔4日电） 英国和欧洲联盟谈判代表今天暂停贸易磋商，双方领导人将举行电话会议。不到1个月后英国脱欧过渡期就要结束。
尽管时间紧迫，法国今天仍扬言否决任何未达他们诉求的协议，他们要求确保公平贸易以及进入英国水域捕鱼。
双方在最后的辩论上，也为了管理任何协议的执行机制问题讨价还价。
负责欧洲事务的法国国务秘书波恩（Clement Beaune）告诉欧洲第一电台（Europe 1）：「如果不是好的协议，我们会反对。每个国家都有权否决。」
一名欧洲外交官员告诉法新社，比利时、荷兰、西班牙和丹麦都和法国一样担心仓促达成协议，欧盟首席谈判代表巴尼耶将在维持公平竞争的规范方面让太多步。
英国首席谈判代表佛罗斯特（David Frost）和欧盟的巴尼耶（Michel Barnier）今天在未能就协议基础取得共识后表示，他们会向领导人简报，为贸易会谈取得新动力。
他们在声明中说：「经过一周来在伦敦的激烈谈判，两位首席谈判代表今天一致认为未达成协议的条件，因为在公平竞争环境、管理和渔业问题上存在严重分歧。」
英国首相强生（Boris Johnson）和欧盟执行委员会主席范德赖恩（Ursula von der Leyen）明天将通话，试图打破僵局。消息人士透露，会谈症结在于法国要求在英国水域保有捕鱼权。
巴尼耶料已离开伦敦，而强生和范德赖恩将于明天下午举行电话会议。