Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03115.jsonl.gz/1775

Wer eine Bahninfrastruktur bauen und betreiben will, benötigt eine Infrastrukturkonzession. Für den Betrieb der Bahninfrastruktur ist zudem eine Sicherheitsgenehmigung notwendig.
Der Bundesrat erteilt die Konzession, wenn ein öffentliches Interesse am Bau und Betrieb der Infrastruktur besteht oder ein eigenwirtschaftlicher Betrieb erwartet werden kann.
Die Sicherheitsgenehmigung umfasst die Bestätigung der Zweckmässigkeit des Sicherheitsmanagementsystems der Infrastrukturbetreiberin und die Akzeptanz der Vorkehrungen, die diese getroffen hat, um einen sicheren Betrieb auf ihren Strecken zu gewährleisten.