Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05108.jsonl.gz/42

Nespresso ganó una batalla contra el distribuidor suizo Denner al conseguir que la máxima autoridad jurídica helvética anulara una decisión que le permitía a este último comercializar cápsulas de café compatibles con sus máquinas, según un fallo del Tribunal Federal Suizo divulgado este martes.
"El Tribunal Federal admitió el recurso de (...) Nestlé SA y de (...) Nespresso SA" y "anuló la decisión del 4 de marzo" adoptada por el tribunal de Comercio de San Gall que permitía a Denner vender las cápsulas compatibles, informa AFP.
La máxima jurisdicción suiza "remitió la causa al presidente del Tribunal de Comercio para (una) nueva decisión" que debería producirse en dos o tres meses, según un comunicado del Tribunal Federal.
El origen de esta guerra que libran Denner y Nespresso se remonta a diciembre de 2010, cuando la filial de Nestlé, el gigante suizo de la alimentación, había recurrido a la justicia para impedir que Denner vendiera cápsulas de café compatibles con sus máquinas.
La denuncia pretendía prohibir también a Denner, la filial del gigante suizo de los supermercados Migros, utilizar el eslogan "Denner - ¿Qué otro?", una alusión al eslogan oficial de Nespresso inmortalizado por el actor estadounidense George Clooney, y la indicación "compatible con su máquina Nespresso".
Pese a que el tribunal de San Gall le había dado la razón a Nespresso el 10 de enero, obligando a Denner a retirar sus dosis de los supermercados, el 4 de marzo había decidido suspender la decisión anterior. La decisión del Tribunal Federal obliga ahora al juez de Sann Gall a revisar su fallo.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI