Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03231.jsonl.gz/245

Einer der beiden 50-jährigen Autofahrer war am Donnerstag kurz nach 8.30 Uhr auf der Weinfeldenstrasse in Richtung Riedt unterwegs. Kurz nach dem Ortseingang verlangsamte er seine Fahrt laut Kantonspolizei Thurgau verkehrsbedingt. Der nachfolgende, ebenfalls 50-jährige Autofahrer, konnte nicht rechtzeitig anhalten und verursachte einen Auffahrunfall.
Wie die Polizei mitteilt, wurden beide Lenker verletzt. Sie wurden vom Rettungsdienst ins Spital gefahren. An den Autos entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.
(red.)