Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07209.jsonl.gz/48

Ursula Gaillard est née en 1947 à Jegensdorf (BE). Elle entreprend des études de lettres à l'Université de Lausanne et, une fois sa licence obtenue, enseigne dans un collège lausannois.
Syndicaliste, elle collabore à la rédaction de volumes collectifs sur l'histoire de l'Union syndicale et publie avec Annik Mahaim, Retards de règles, une étude historique sur le contrôle des naissances et l'avortement en Suisse. A l'occasion de la grève des femmes en 1991, elle élabore un album et réalise un film sur le Nicaragua.
Traductrice (allemand-français) renommée d'ouvrages littéraires, historiques et politiques, elle se lance dans la création littéraire en 1986. Elle est une collaboratrice régulière du Dictionnaire historique de la Suisse.
Elle vit actuellement à Bex.