Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36170

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The Federal Council may make third party suppliers subject to special conditions, in particular in relation to the use of data. Inserted by No I of the FA of 26 Sept. 2014, in force since 1 Jan. 2016  (AS 2015 3977; BBl 2013 7057).

Per terzs offerents po il Cussegl federal prevair cundiziuns spezialas, en spezial pretensiuns per l’utilisaziun da datas. Integrà tras la cifra I da la LF dals 26 da sett. 2014, en vigur dapi il 1. da schan. 2016 (AS 2015 3977; BBl 2013 7057).