Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/147060

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di spiegare nell'ambito di un rapporto come è possibile garantire che</p><p>1. nel recepimento del diritto dell'UE la Svizzera non stabilisca né requisiti più severi né disposizioni che non hanno niente a che vedere con l'oggetto della normativa (evitare l'eccesso di zelo dello "swiss finish");</p><p>2. il recepimento del diritto dell'UE nell'ordinamento svizzero e l'attuazione concreta avvengano il più tardi possibile, se non ci sono interessi economici che richiedono un'attuazione rapida oppure se gli Stati membri dell'UE stessi non hanno ancora attuato le disposizioni corrispondenti (evitare di precedere con servilismo i desideri dell'UE).</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.