Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07051.jsonl.gz/278

James Joyce est un monument de la littérature irlandaise, ce qui pose bien évidemment la question suivante : comment traduire une telle oeuvre ? Tiphaine Samoyault tentera de répondre à cette question le 11 mars à l'occasion du séminaire "Traduire James Joyce - Question de genre, questions de multilinguisme".
Le séminaire de recherche Traduire James Joyce. Questions de genre, questions de multilinguisme s'interroge sur la traduction de l'oeuvre de Joyce, véritable monument de la littérature irlandaise.
Le 11 mars 2021, de 9h à 11h, Tiphaine Samoyault donnera une conférence et tentera ainsi de répondre aux nombreuses questions que posent la traduction de l'oeuvre de James Joyce.
Afin de participer, il faut obligatoirement s'inscrire avant le 5 mars 2021 en envoyant un email à l'adresse suivante: <email-pii>. Vous pouvez également y envoyer toutes vos questions !