Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01034.jsonl.gz/265

Quando si tratta di opere architettoniche, in considerazione del principio di proporzionalità e, in particolare, dei diritti del proprietario dell’immobile, una volta realizzate, queste non possono essere confiscate, a differenza degli altri tipi di opera. Ciò comporta che, in caso di sospetto di violazione del diritto d’autore in relazione a un’opera architettonica, occorre procedere con provvedimenti cautelari prima di realizzarla.
Quindi possono essere sequestrati e infine confiscati i progetti e la documentazione riguardanti la costruzione di un edificio. Per contro, una volta effettuata la costruzione (o la ristrutturazione) di un’opera architettonica, non sarà più possibile confiscarla per la violazione del diritto d’autore, per esempio allo scopo di distruggerla. Ciò nonostante, sarà comunque possibile chiedere la cessazione dei lavori di realizzazione sul piano civile, come pure un risarcimento.