Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/35240

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

It is prohibited to introduce into a body of water, either directly or indirectly any substances which may pollute it; the infiltration of such substances is also prohibited.It is also prohibited to store or spread such substances outside a body of water if there is a genuine risk of water pollution.

Igl è scumandà d’inducir directamain u indirectamain en in’aua u da laschar sfundrar substanzas che pon contaminar l’aua. Igl è er scumandà da deponer u da sterner talas substanzas ordaifer in’aua, sche quai chaschuna in privel concret che l’aua pudess vegnir contaminada.