Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06135.jsonl.gz/108

人才聚集地
创造巴塞尔的是生活在这里的人们。这座城市从古至今人才辈出。众所周知，巴塞尔是网球明星罗杰•费德勒的故乡。弗里德里希•威廉•尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche）曾在巴塞尔大学执教，赫尔曼•黑塞（Hermann Hesse）在巴塞尔创作了《荒原狼》。这座城市为人们提供了激发灵感的氛围，激励着人们去思考，去研究，去开发，去闯出一番事业。
在这里爱钻研的人有很好的研究环境：一流的大学，必要的基础设施，而且贴近经济。这样一来，创造出来的科研成果可以迅速的应用到工业中。
巴塞尔同样也有着孕育艺术家的良好土壤：优秀的培训机构，无数的展览和音乐会场地以及支持艺术项目的机构。赞助在巴塞尔具有悠久历史，这是巴塞尔的一大特色，通过这种方式成就了许多特别项目。
博尼菲修斯•阿默尔巴赫（Bonifacius Amerbach）
充满热情的收藏家
*1495, †1562:博尼菲修斯•阿默尔巴赫（Bonifacius Amerbach）是大学校长、法学家和作曲家。他的收藏事业使他的家族名声鹊起：他的儿子Basilius后来成立了阿默尔巴赫小屋（Amerbach-Kabinett）。这个展出艺术品和稀有珍品的小屋成为欧洲第一个公共博物馆；它为巴塞尔的收藏和博物馆打下基础。博尼菲修斯•阿默尔巴赫（Bonifacius Amerbach）的朋友包括小汉斯•霍尔拜因 （Hans Holbein der Jüngere) 和鹿特丹的伊拉斯谟 (Erasmus von Rotterdam)。后者将其任命为主要继承人，因此伊拉斯谟的大部分遗作都得以在巴塞尔保留下来。
Silvia Arber
心脑研究
*1968:肌肉、神经和大脑是如何工作的？这个问题由神经生物学家Silvia Arber进行了解答。她的研究显示了大脑，脑干和脊髓中的神经细胞网在运动过程中如何相互协调。Silvia Arber 是瑞士的一名非常成功的生物学家，并因其出色的工作受到多次嘉奖：如巴塞尔市科学奖或著名的奥托格力奖。Silvia Arber是微生物学家和遗传学家Werner Arber的女儿，他在1978年获得了诺贝尔奖。她在巴塞尔生物中心学习生物学，后来获得弗雷德里希米歇尔研究所（FMI）授予的博士学位。目前她已在巴塞尔生物中心和弗雷德里希米歇尔研究所学习和研究了32年。
沃纳•亚伯（Werner Arber)
伟大的微生物学家
*1929:这位长期领导巴塞尔大学生物中心的微生物学家及遗传学家，于1978年获得诺贝尔生理学和医学奖。从2011年起他开始担任罗马科学院院长，这在这座科学院400年的历史上还是第一位非罗马天主教的院长。
Silvia Bächli
著名画家
*1956:1976年还是少女的Silvia Bächli迁往了巴塞尔继续在艺术学院进修美术老师。今天她还在这里生活-后来成为了一名著名当代画家。她的作品被国内外闻名的博物馆收藏。在巴塞尔艺术展览馆和当代艺术博物馆中还陈列着她的作品。作为仅有的几名女性艺术家之一在2009年她参加了在两年一次的威尼斯湾艺术展览。Silvia Bächli作品获得了很多奖，如奥本海姆奖。巴塞尔市也授予她女艺术家称号并在2014年颁发给她文化奖。
卡尔•巴特（Karl Barth）
“追求快乐的人才能获得快乐”
*1886, †1968:出生于巴塞尔的卡尔•巴特（Karl Barth）是20世纪伟大的新教神学家之一。1930年他受聘为德国波恩大学教授，但1934年因为反对纳粹德国而被波恩大学解职。1935年他回到巴塞尔，直到1962年退休之前都作为系统神学教授教学。巴特是“认信教会”的共同创始人之一，经常发表有关政治的激进言论。
雅各布、约翰和丹尼尔•伯努利（Jakob, Johann und Daniel Bernoulli）
科学家族
伯努利家族在17～18世纪是巴塞尔著名的数学家族。雅各布、约翰和丹尼尔掌握着基础的数学和物理知识；在流体动力学的研究方面有特别高的造诣。伯努利家族祖居荷兰,信仰新教,由于受到天主教徒的迫害，只好由迁居到巴塞尔。
恩斯特和希尔迪•贝耶勒(Ernst and Hildy Beyeler)
艺术家和艺术收藏家
恩斯特和希尔迪•贝耶勒(Ernst and Hildy Beyeler)是艺术鉴赏家和爱好者，他们收藏毕加索、米罗和修拉等画家的经典现代派作品，并且在巴塞尔开办了著名的画廊。贝耶勒夫妇在巴塞尔的艺术舞台上占有重要位置，1970年他们共同创办了国际著名的现当代艺术博览会“Art Basel”。他们的藏品都陈列在由他们自己创办的“贝耶勒美术馆”中。
阿诺德•勃克林（Arnold Bocklin）
影响深远的象征主义大师
*1827, †1901:阿诺德•勃克林（Arnold Bocklin）是一位瑞士画家、制图者、画像设计者和雕刻家。他最著名的作品是他的《死岛》系列，这套作品获得巨大成功。这套作品有多个版本，分别藏于欧洲和美国的重要博物馆。原版陈列于巴塞尔艺术博物馆。勃克林是德国象征主义的主要代表，是当时最重要的艺术家之一。
塞巴斯蒂安•布兰特（Sebastian Brant）
第一位畅销书作家
*1457, †1521:塞巴斯蒂安•布兰特（Sebastian Brant）写出了宗教改革之前最成功的德语书籍：《愚人船》。他的名著《愚人船》是一部讽刺诗体小说，书中虚构了一次由 112 位愚人参与的海上航行。书中包含版画，其中一部分由阿尔布雷希特•杜勒(Albrecht Dürer)绘制。
布兰特是一位法学家，他在巴塞尔开展演讲，并且以律师、法官和政治评论家身份工作。
雅各布•布克哈特（Jacob Burckhardt）
伟大的教育家
*1818, †1897:雅各布•布克哈特（Jacob Burckhardt）的肖像早已尽人皆知，因为从1995年起他的形象就已经被印在瑞士的1000元纸币上。布克哈特是现代艺术史的共同创始人之一。他在巴塞尔大学长期担任历史学与艺术史讲座的教授。由于其代表作《意大利文艺复兴时期的文化》和《世界史观》，他确立了科学家的地位。
阿瑟•科恩（Arthur Cohn）
巴塞尔的好莱坞明星
*1927:这位出生于巴塞尔的独立制片人一生获奖无数，其中还包括多座奥斯卡奖杯。他也是目前唯一在好莱坞星光大道上留名的非美国籍制片人。科恩一生都居住在巴塞尔，但是他的电影并未在这里举行欧洲初映。
Bettina Eichin
思考艺术
*1942:在巴塞尔生活的人都知道Bettina Eichins最有名的艺术作品：端着咖啡的坐姿铜像 «旅途中的赫尔维西亚»，面对着中部莱茵河大桥的桥头陷入沉思。Bettina Eichin 是20世纪60年代的首位女性石刻艺术家和雕塑家。目前她已经不再从事石刻工作，而专注于铜像雕刻。在巴塞尔的工作室，她完成了世界享誉盛名的社会政治艺术作品。在巴塞尔大教堂纪念碑的小十字形回廊中的«集市桌子»就是为了纪念1986在瑞士山度士发生的化学品事故。
鹿特丹的伊拉斯谟 (Erasmus von Rotterdam)
人文学家和全能学者
*1469, †1536:这位天主教思想家于1514年抵达巴塞尔，在出版商Johann Froben的工厂印刷他的著作。宗教改革浪潮席卷巴塞尔时，他去往弗赖堡，1536年返回巴塞尔。在他于1536年去世之时留下许多著作，由于伊拉斯谟的主要继承人是博尼菲修斯•阿默尔巴赫（Bonifacius Amerbach），因此巴塞尔保留了其中的大部分。现在伊拉斯谟的遗产陈列在巴塞尔历史博物馆和巴塞尔大学图书馆。伊拉斯谟作为天主教思想家埋葬于巴塞尔新教主教堂内，足见伊拉斯谟在巴塞尔德高望重的地位。
莱昂哈德•欧拉（Leonhard Euler）
数学狂人
*1707, †1783:数字求和符号和π有什么共性？巴塞尔数学家莱昂哈德•欧拉（Leonhard Euler）是第一个将这两个符号引入数学的人。欧拉是有史以来最多遗产的数学家，他的全集中包含八百多篇研究论文。他在巴塞尔进行大学学习，后来与丹尼尔.伯努利(Daniel Bernoulli)一起被受聘至圣彼得堡科学院，除了中间去柏林的几年，他在那里一直待到去世。
-
- 摄影：Dominik Pluess
罗杰•费德勒（Roger Federer）
Game, set and match（全面的胜利）
*1981: 这位出生于巴塞尔的专业网球手获得过17次大满贯冠军，经常被誉为“网球史上最优秀的运动员”。这个称号他当之无愧，他曾连续302周保持世界排名第一，获得过超过80个冠军头衔。费德勒出身于巴塞尔老男孩网球俱乐部(Tennis Club Old Boys Basel)，并且在巴塞尔ATP赛当过球童，现在他仍然是巴塞尔老男孩网球俱乐部(Tennis Club Old Boys Basel)的一员，而且只要可能他都会在巴塞尔室内网球赛上进行主场比赛。
约翰•彼得•黑伯尔(Johann Peter Hebel)
为巴塞尔唱一首歌……
*1760, †1826:约翰•彼得•黑伯尔(Johann Peter Hebel)从巴塞尔走向世界。他是诗人、神学家和教师，他的代表作有诗集《阿勒曼尼诗稿》和阿勒曼尼语作品《日历故事》。他的《莱茵家庭之友》和《巴塞尔之歌》——《Z'Basel an mym Rhy》——证明了他与巴塞尔的密切联系。后者成为一首巴塞尔赞美诗，在每个狂欢节都会唱诵。
雅克•赫尔佐格（Jacques Herzog）和皮埃尔•德•梅隆（Pierre de Meuron）
建造经典
*两人都生于1950:雅克•赫尔佐格（Jacques Herzog）和皮埃尔•德•梅隆（Pierre de Meuron）因为他们共同创建的巴塞尔建筑事务所而闻名世界。在巴塞尔地区，他们的著名作品包括博物馆、圣雅各布公园、Schaulager美术馆、铁路信号控制中心和威达设计博物馆。此外他们的创新建筑遍布世界各地：例如伦敦的泰特现代美术馆、北京国家体育馆和汉堡Elbphilharmonie音乐厅。
赫尔曼•黑塞（Hermann Hesse）
巴塞尔的突破
*1877, †1962:赫尔曼•黑塞（Hermann Hesse）在巴塞尔开始其作家事业，后来又回到这里。1899年秋天他来到巴塞尔，在一家著名的旧书店工作。由于他的父母与巴塞尔的学者家庭保持着紧密联系，因此他在这里进入了思想艺术家的世界。1903年左右出版者费歇尔鼓励他创作新作品，并出版了他的《彼得•卡门青特》(Peter Kamenzind)：从此黑塞一举成名。直到1904年他都留居在巴塞尔，跟摄影师玛丽•贝尔奴依结婚，并搬迁到乡村。1924年他又回到巴塞尔，在这里写下了小说《荒原狼》(Steppenwolf)。
艾伯特.霍夫曼(Albert Hofmann)
为科学牺牲的瘾君子
*1906, †2008:艾伯特.霍夫曼(Albert Hofmann)是化学家。1929年至1971年，他在瑞士桑多斯（Sandoz）公司，在这里他离析并合成了一种医学植物的有效成分。在工作过程中他于1943年巧合的发现了化学物质LSD的迷幻作用，并且亲身试验。
小汉斯•霍尔拜因（Hans Holbein der Jüngere)
坚守永恒
*1497, †1543:小汉斯•霍尔拜因（Hans Holbein der Jüngere)是动荡时期的伟大艺术家。他出生在德国南部的奥格斯堡，但是长期在巴塞尔生活和工作，1520年他成为巴塞尔市民。霍尔拜因留下许多著作，最引人注意的当属创作于1521年的《墓中的基督》，现在陈列在巴塞尔艺术博物馆。这幅画以惊人的细节展现了一具被剥掉皮的尸体——并非让人同情的上帝之子，而是一具死去的而且被分裂的人类身体。这幅作品进入世界文学行列：陀思妥耶夫斯基曾经在《白痴》中这样评价这幅作品：可以把许多人的信仰夺去。
卡尔•雅斯贝尔斯( Karl Jaspers）
迟到的瑞士人
*1883, †1969:卡尔•雅斯贝尔斯( Karl Jaspers）是世界闻名的哲学家和精神病学家。他是当时重要的思想伟人，他的作品涉及哲学、历史学和政治领域。他与汉娜•阿伦特之间的书信往来是20世纪德国思想史上最重要的书信集。雅斯贝尔斯在海德堡大学教授哲学，直到1937年，他被纳粹驱逐，1938年他被禁止在大学任教。直到纳粹垮台后的1948年他才又重新恢复海德堡大学教授一职，1969年这位瑞士公民逝于瑞士。
布鲁诺•曼瑟(Bruno Manser)
雨林保护者
*1954:曼瑟出生于巴塞尔，他毕生都奉献给了土著人，反对伐木工业破坏雨林。他曾经在1984年至1990年之间和皮南人共同生活，这是地球上最后一个原始森林游牧民族。后来他被马来西亚政府驱逐，被宣布为不受欢迎的人。曼瑟在2000年到马来西亚旅行，自此下落不明。由他在巴塞尔成立的布鲁诺•曼瑟基金会继续他的工作。
Margaretha Merian
虔诚的作家
*1806, †1886:巴塞尔给于了Christoph和 Margaretha Merian夫妇丰富的社会和文化生活。。Margaretha Burckhardt是巴塞尔一名丝带厂业主的女儿。在完成学业后她嫁给了Christoph Merian-她的丈夫也来自巴塞尔一个富裕家庭。这对夫妇获得了巴塞尔的一个农庄Brüglingen作为新婚礼物。Margaretha Burckhardt继承了他父母的遗产，通过他精明的管理财富也不断地增加。Christoph和Margaretha Merian没有孩子。他们过着非常虔诚的生活并资助完成了大量的社会和宗教作品。Margaretha Merian在1886年去世，去世后她将遗产赠与巴塞尔市，日后这笔资金成立了影响广泛的Christoph Merian基金会。
弗里德里希•威廉•尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche）
悲剧哲学家
*1844, †1900:从1869年至1879年，尼采在巴塞尔大学担任古典语言学教授。在这里他发表了第一部哲学著作《悲剧的诞生》。他在这里完成了从大学教授和狂热的瓦格纳门徒到哲学作家的转变，他将所有的心力都倾注在此。1879年，他因为患眼病和精神分裂症而辞去了教职，从此成为无业者，辗转于欧洲城市之间。1889年尼采精神疾病严重，他再次回到巴塞尔并且在Friedmatt精神病院（现在的大学附属精神病专科医院）待了一阵子，后来他回到德国，精神彻底崩溃而死，无法延续他刚刚开始的事业。
彼得•奥克斯（Peter Ochs)
瑞士宪法之父
*1752, †1821:彼得•奥克斯（Peter Ochs)书写历史——一方面因为他著作《巴塞尔的历史》，另一方面他书写了当今瑞士宪法的基础，他的政治反对者也称之为《奥克斯的小册子》（Ochsenbüchlein）。奥克斯的自由主义态度和许多启迪都对与他同时期的人不利：这位巴塞尔政治家和法学家在保守人群中如此不受欢迎，以至于他的儿子们终生都使用母姓。
梅拉•奥本海姆（Meret Oppenheim）
超现实主义的美丽
*1913, †1985:梅拉•奥本海姆（Meret Oppenheim）是巴塞尔艺术家协会“第33小组”的一员，而且在巴黎超现实主义者圈子里也十分著名。《带皮毛的餐具》（Object (Le Déjeuner en fourrure)）是她整个艺术生涯中最有名的一件作品，现在存放于纽约的现代艺术博物馆。奥本海姆还担任了曼•雷（Man Ray）的摄影系列“色情的面纱”（Erotique Voilée）的模特，由此她获得了“超现实主义者女神”的称呼。这位艺术家在巴塞尔成长，先后在巴塞尔、巴黎、伯尔尼和瑞士提契诺州生活。
巴拉塞尔士（Paracelsus）
民众的医学！
*1493, †1541:巴拉塞尔士（Paracelsus）是第一位在巴塞尔医学学院用德语讲授的学者。他是医生、炼金术士、占星师、神秘主义者和哲学者，曾经以菲利普斯•奥里欧勒斯•德奥弗拉斯特•博姆巴斯茨•冯•霍恩海姆（Theophrastus Bombastus von Hohenheim）的名字在巴塞尔大学学习。1527年他被推荐为巴塞尔大学医学教授，他用德语授课，吸引了来自欧洲各地的学生。他受到医生和药剂师们的欢迎。由于当时许多医学家把医学知识当作文字上的学问，他对这些人予以批评，由此开始逃亡。1528年，他离开巴塞尔，逃避一场无望的审判。巴拉塞尔士固然为人所恨，但是他的医术还是不得不使人佩服。1541年他死于萨尔茨堡。
恩尼亚•席维欧•皮可洛米尼（Enea Silvio Piccolomini）
来自巴塞尔的教皇
*1405, †1464:恩尼亚•席维欧•皮可洛米尼（Enea Silvio Piccolomini）于1433年写了著名的《巴塞尔描述》。这位法学者和诗人曾在巴塞尔任枢机主教卡布里尼卡的秘书。1458年皮可洛米尼当选为教皇，称庇护二世。在位时他于1460年支持建立了巴塞尔大学。
塔德乌什•赖希施泰因（Tadeus Reichstein)
可的松和维他命C
*1897, †1996:由于发现可的松的治疗作用，塔德乌什•赖希施泰因（Tadeus Reichstein)与共同研发者共同获得了诺贝尔医学奖。赖希施泰因还发明了维生素C的工业生产法：这个方法的专利权在1934年被罗氏公司购得，该公司在1934年生产出了50多公斤维生素C。赖希施泰因从1938年开始居住在巴塞尔，他领导着巴塞尔大学的制药学研究所，1946年之后他还获得有机化学的教学职位。从1960年直至1967年退休，他都在巴塞尔大学担任有机化学研究所主任。
Wibrandis Rosenblatt
改革的一生
*1504, †1564:Wibrandis Rosenblatt在动荡时期过着漂浮不定的生活。她曾在巴塞尔、斯特拉斯堡和剑桥生活过，在这段生活中她不仅体验到了改革的艰难，还经历了自身坎坷的命运。她有过四次婚姻，且丈夫均早亡。曾经与三位重要的改革家 - Johannes Oekolampad, Johann Wolfgang Capito 和 Martin Butzer - 成婚，并公开拥护宗教改革信念。她勇敢地嫁给了一名新教教士，这件事在当时引起了宗教界的剧震。作为一名新教教士的妻子她打破了原来的界限并开创了先河：她除了操持家务和照顾孩子之外，还经常帮助那些穷困的革命家，如Huldrych Zwingli或向信仰难民提供避难所。Wibrandis Rosenblatt在1564年去世后埋葬在巴斯勒敏斯特十字回廊中。
Iris von Roten
思想领袖
*1917, †1990:Iris von Roten – 是第一位女权主义者-来自巴塞尔一个中产阶级家庭。她强调男女之间无条件和非妥协性平等，这也是她个人坚持的态度。在她女儿Hortensia出生之后，她仍然从事律师、记者和作家等工作。在谈话中她带来了她1958年出版的作品«游戏围栏中的女人»。书中记录了在多年之后才实现的妇女投票权引入要求。« 游戏围栏中的女人 » 在20世纪80年代再次出版并成为了女权主义的参考读物。
Maja Sacher
艺术大赞助者
*1896, †1989:Maja Sacher是一位著名的巴塞尔城市文化生活的赞助者。她与著名的艺术家如Max Ernst, Jean Tinguely 或 Piet Mondrian均有联系并在1980年开办了首家巴塞尔近代艺术博物馆。1921年她与医药集团创始人的儿子Emanuel Hoffmann结婚。这对夫妇对近代艺术有非常浓厚的兴趣并开始收藏艺术品。她的丈夫去世的早，但是成为寡妇的她仍然没有消除对艺术的热情并成立了Emanuel Hoffmann基金会。多亏了她，在巴塞尔艺术博物馆中才得以保存大量珍贵的现代作品。1934年Maja Hoffmann-Stehlin又嫁给了：乐队指挥Paul Sacher。由于Maja Sacher 拥有巨额财产，这对夫妇资助了超过60个作曲家，其中包括 Béla Bartók 或 Igor Stravinski。
保罗•萨彻尔(Paul Sacher)
音乐天才
*1906, †1999:保罗•萨彻尔(Paul Sacher)是音乐家和艺术倡导者。在70年的时间里他影响着促进着巴塞尔的艺术文化。他建立了巴塞尔交响乐团、巴塞尔古代乐音乐学院和促进当代音乐的保罗•萨彻尔基金会。与他有过密切合作的作曲家包括：贝拉•巴托克（Béla Bartók）、斯特拉文斯基（Igor Strawinsky）、理查德•施特劳斯（Richard Strauss）及其他许多音乐家，他给予他们支持并决定性的促进了20世纪的音乐。他通过与Maja Hoffmann-Stehlin结婚获得了大笔财产，他的妻子是著名制药企业罗氏集团创始人Fritz Hoffmann-La Roche之子Emanuel Hoffmann的遗孀。保罗•萨彻尔基金会位于Münsterplatz广场上，其中的作曲家遗产吸引着来自世界各地无数的研究者和音乐家。
Meta von Salis
解放先锋
*1855, †1929:Meta von Salis是瑞士第一名历史学家。她出生在Landquart的Marschilins宫殿的一个贵族家庭。在她很小的时候便在家庭中感受到了作为女性的不公待遇。1883年在苏黎世大学她违背了父亲的意愿学习了历史和哲学。在毕业后她成为了一名作家、记者和女权主义演说家，在1887年首次倡导在瑞士德语区引入女性投票权。Meta von Salis从1910年至去世一直与她的伴侣Hedwig Kym及伴侣的丈在巴塞尔生活。
帕蒂•施奈德（Patty Schnyder）
网球天才
*1978:这位职业网球运动员在巴塞尔边上的伯特明根（Bottmingen）长大，在WTA位列前十名。在她的职业生涯中她数次完胜排名世界第一的Steffi Graf、Martina Hingis和Serena Williams等。2011年她告别了16年的网球生涯。
让•丁格利(Jean Tinguely）
钢铁早就奇迹
*1925, †1991:在巴塞尔长大的让•丁格利(Jean Tinguely）将废屑变成艺术。丁格利曾就读于巴塞尔工艺学校，并且完成了作为装饰家的学徒期。他与伊娃•埃普莉（Eva Aeppli）结婚后迁居法国，但是一生都与巴塞尔保持紧密联系。位于剧院广场Theaterplatz上的狂欢节喷泉是巴塞尔中心的一座神奇作品，所有人都为之着迷。他的许多其他作品都陈列在巴塞尔的丁格利博物馆。丁格利于1971年与法国艺术家妮基•桑法勒结婚。
乌尔斯•维特莫( Urs Widmer)
书籍和舞台
*1938:这位出生在巴塞尔的作者、戏剧家和翻译家在许多方面都享有盛誉。他的作品采用幽默、讽刺和诗歌揭示人的内心，同时揭露令人不快的事实。他的自传体小说《母亲的情人》和《父亲的日记》获得广泛关注。他描写被开除经理的话剧《Top Dogs》在公众和评论界中获得巨大好评。
彼得•祖索尔 (Peter Zumthor)
来自于地点本身力量的建筑
*1943:完美主义者、特立独行者、手工艺人、天才巴塞尔建筑设计师彼得•祖索尔（Peter Zumthor）在设计和建筑过程中遵循着自己的手和心。他的建筑与周围环境紧密相连。2009年他的毕生贡献获得了著名的普利兹克建筑奖的表彰。他的著名建筑作品包括瑞士Vals温泉浴场和Bregenz艺术博物馆。
阿道尔夫·波特曼
生物学家，人类学家和哲学家
巴塞尔人阿道尔夫·波特曼于1921年在巴塞尔大学就有关蜻蜓的主题拟写了博士论文。 之后，他又在热内瓦，慕尼黑，巴黎和柏林逗留，然后还在滨海巴尼于尔，罗斯科夫，滨海自由城和黑尔戈兰岛的海洋实验室进行有关海螺的研究。 1931年，波特曼成为巴塞尔大学动物学教授。波特曼就鸟类的行为表现，脊椎动物的形态（比较解剖学），个体发育的发展，特别是有关人类，作了多方面的主题研究； 由此，他从最初几年的发育状况了解到人类的特殊性。1976年，他获得了洪堡协会金质奖章。 他的主要著作有： 动物形态（1948）， 脊椎动物比较形态学入门介绍（1959）， 作为社会体的动物（1953）以及生物学和精神学（1956）