Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07041.jsonl.gz/1326

Gyno-Travogen s?utilise en cas d?infection à champignons (mycose) dans le vagin.
Gyno-Travogen est efficace contre les dermatophytes, les levures, les champignons levuriformes et les moisissures.
Gyno-Travogen ne doit être utilisé que sur prescription du médecin et sous le contrôle permanent de celui-ci.
Aucune douche vaginale ne devra être pratiquée dans la semaine qui suit l?application du suppositoire vaginal.
Pour éviter une réinfection, le linge utilisé (gants, serviettes de toilette et sous-vêtements, de préférence en coton) devra être changé tous les jours et lavé si possible à haute température.
En cas d?hypersensibilité à l?un des composants de Gyno-Travogen.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d?une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d?autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
C?est votre médecin qui décidera si vous devez utiliser Gyno-Travogen durant la grossesse ou l?allaitement. Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, informez-en votre médecin.
Introduisez le suppositoire vaginal profondément dans le vagin à l?aide des doigtiers fournis, de préférence après vous être allongée sur le dos, le soir au coucher. Gyno-Travogen ne doit pas être administré pendant les règles.
L?utilisation et la sécurité d?emploi de Gyno-Travocort n?ont pas à ce jour été étudiées chez l?enfant et l?adolescent.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l?efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
L?utilisation de Gyno-Travogen peut provoquer les effets secondaires suivants:
Dans des cas isolés, des manifestations locales telles que démangeaisons, sensation de brûlure, rougeur ou formation de vésicules peuvent apparaître pendant le traitement avec Gyno-Travogen.
Des réactions allergiques au niveau des muqueuses ou de la peau sont possibles.
Si vous remarquez d?autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
Une mycose dans le vagin se transmet, entre autres, par les relations sexuelles. Le plus souvent, le partenaire ne présente pas de signes de la maladie, mais sa verge peut néanmoins être infectée. Pour cette raison, demandez à votre médecin s?il recommande un traitement simultané du partenaire avec le même médicament sous forme de crème dans un but préventif.
Les médicaments doivent être conservés soigneusement et hors de la portée des enfants.
Conserver à une température ne dépassant pas 25 °C.
Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d?une information détaillée destinée aux professionnels.
1 suppositoire vaginal contient 600 mg de nitrate d?isoconazole.
46594 (Swissmedic).
En pharmacie, sur ordonnance médicale.
Gyno-Travogen est vendu en boîtes contenant 1 suppositoire vaginal et 2 doigtiers.
Bayer (Schweiz) AG, Zürich.
Cette notice d?emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2010 par l?autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).