Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/267493

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de présenter comment il entend remédier prochainement au problème d’approvisionnement en médicaments qui se pose depuis des années et qui s’aggrave. Il tiendra compte en particulier des questions suivantes : répartition des compétences entre la Confédération et les cantons ; coopération internationale ; incitations visant à maintenir et promouvoir la recherche en Suisse, à développer et à produire des médicaments en Suisse et à encourager des partenariats entre les pouvoirs publics et le secteur privé, plus précisément avec l’industrie, la distribution (grossistes) et les lieux de remise des médicaments (pharmacies, cabinets médicaux, cabinets vétérinaires et drogueries) ; surveillance et gestion des stocks de médicaments ; réduction des obstacles administratifs.</p>