Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/76418

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de présenter un rapport sur les avantages que présenterait l'achèvement de l'équipement technique ferroviaire du tunnel de base du Lötschberg entre Mitholz et Ferden.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Dans le message sur la vue d'ensemble FTP, le Conseil fédéral traitera aussi la question de l'aménagement du tunnel de base du Lötschberg entre Mitholz et Ferden. Cela étant, le postulat peut être accepté sans qu'il soit nécessaire de présenter un rapport distinct.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.