Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1304

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Foreign relations are the responsibility of the Confederation. The Confederation shall ensure that the independence of Switzerland and its welfare is safeguarded; it shall in particular assist in the alleviation of need and poverty in the world and promote respect for human rights and democracy, the peaceful co-existence of peoples as well as the conservation of natural resources. It shall respect the powers of the Cantons and protect their interests.

Ils affars exteriurs èn chaussa da la Confederaziun. La Confederaziun s’engascha per mantegnair l’independenza da la Svizra e per sia prosperitad; ella contribuescha oravant tut a mitigiar la miseria e la povradad en il mund, a respectar ils dretgs umans ed a promover la democrazia, a la convivenza paschaivla dals pievels sco er a mantegnair il fundament natiral da la vita. La Confederaziun respecta las cumpetenzas dals chantuns e defenda lur interess.