Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06391.jsonl.gz/55

（法新社梵蒂冈市7日电） 两名义大利调查记者被控公开窃得的文件，揭露教廷的丑闻，他们今天都获判无罪，1名揭弊的西班牙教士则在这起被称为「教廷解密」（Vatileaks）的案件中被判入狱服刑。
这出牵涉性、贪婪和新闻自由的戏码扰动教廷数月今天出现高潮，主审法官达拉托赫（Giuseppe Dalla Torre）「以教宗方济各之名」作出令人意外的判决。
努济（Gianluigi Nuzzi）和费提巴迪（Emiliano Fittipaldi）两位记者虽根据审判核心的教廷文件出版书籍，但法官不认为他们在梵蒂冈领土犯罪，因而裁定不在管辖权内。
西班牙教士巴尔达（Lucio Vallejo Balda）承认泄露教廷机密文件，遭判刑一年半，他的两名助理因检察官承认与此案几无联联，则获判无罪。
义大利公关专家乔乌奇（Francesca Chaouqui）涉及检视梵蒂冈的财务，被控煽动泄密，被判10个月缓刑。达拉托赫说，乔乌奇虽然窃取文件，但她并未在泄密案扮演一角。
乔乌奇告诉记者，她是因为替巴尔达与记者牵线而受到惩罚，但教宗如今知道并不是揭露弊端，让她松了口气，她认为在这项罪名获判无罪是「我的最大胜利」。
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。