Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06966.jsonl.gz/1049

25/02/2012
Nouveau calcul du temps
Un nouveau calcul du temps
En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre.
Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie.
Nous lisons ce texte chez saint Luc au chapitre 2. Au début du chapitre 3 nous lisons :
La quinzième année du règne de Tibère César, - lorsque Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode tétrarque de la Galilée, son frère Philippe tétrarque de l'Iturée et du territoire de la Trachonite, Lysanias tétrarque de l'Abilène, et du temps des souverains sacrificateurs Anne et Caïphe.
C'est le style historiographique de l’époque. Le temps est déterminé par des hommes, des empereurs romains, des gouverneurs, des princes, des grand-prêtres etc. C’est aussi le temps de l'oppression, de l’insupportable imposition d'impôts, des intrigues de la cour et des luttes des pouvoirs religieux.
A l’intérieur de ce temps des règnes et des pouvoir, l’évangéliste Luc perçoit un autre temps greffé à partir d'autres événements et de personnes. C’est par exemple le temps de la grossesse d’Elizabeth, et six mois plus tard, l’ange Gabriel vient annoncer à Marie de Nazareth sa grossesse à elle. Neuf mois plus tard, c’est le temps de la naissance de son fils. Et de nouveau, les anges jubilent et les pâtres rugueux et poilus se mettent en route.
Le temps des "souverains", c’est fini ! C’est l’annonce définitive d’un nouveau temps et d’une chronologie temporelle. C’est caractérisé par des anges et des femmes enceintes, c’est annoncé par des hommes convertis et des pâtres, c’est chanté par le vieillard Siméon à la recherche de Dieu et c’est chanté par la prophétesse Hanna...
Hermann-Josef Venez
Traduction : Claire-Marie
Avec l’aimable permission de l’auteur