Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07084.jsonl.gz/1689

La base de données « Naissance de la critique dramatique » offre plus de 1700 extraits de textes du XVIIe siècle évoquant les oeuvres théâtrales sous l'angle de… [plus]
ca. 1694
Charles Cotolendi, Arlequiniana
Réflexion sur Cinna
Pour placer une maxime judicieuse, l'auteur imagine une discussion qu'il a eue avec Arlequin au sujet du Cinna de Corneille.
J’ai eu avec Arlequin des conversations remplies de pareilles maximes, qui ne m’étaient pas inutiles. Une fois parlant du Cinna, tragédie de Monsieur de Corneille, nous nous arretâmes quelques moments sur le vers ou Cinna dit que, pour toucher le coeur d’Emilie, il lui avait proposé de venger sur la vie d’Auguste la mort de son père.
— Je suis fâché, me dit Arlequin, qu’Emilie ait été sensible à cette cruelle proposition.
— La vengeance d’Emilie, lui dis-je, n’était pas fort injuste.
— N’oublions jamais, reprit-il, une grâce qu’on nous aura faite, mais ayons honte de nous ressouvenir d’une injure.
Ana disponible sur Google Books.
Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »