Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01292.jsonl.gz/431

Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto delle ditte commerciali)
L’economia svizzera approva gli adattamenti proposti del Codice delle obbligazioni. Queste sembrano raggiungere il loro scopo, affinché per le imprese individuali, le società in nome collettivo, le società in accomandita e quelle in accomandita per azioni possano mantenere la loro ragione sociale in occasione di cambiamenti o di trasformazioni. In caso di ristrutturazione, ad esempio, le società citate non saranno più costrette e cambiare nome e dunque perdere una parte del valore del goodwill accumulato in precedenza.