Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01255.jsonl.gz/130

Ridistribuzione della tassa sul CO2
La tassa sul CO2 rappresenta uno strumento centrale di cui la Svizzera dispone per raggiungere gli obiettivi legali di protezione del clima. Si tratta di una tassa d’incentivazione riscossa dal 2008 sui combustibili fossili, come l’olio da riscaldamento o il gas naturale. La tassa fa lievitare i prezzi, creando un incentivo a ridurre il consumo di combustibili fossili e a impiegare maggiormente agenti energetici senza emissioni o a bassa emissione di CO2.
Ogni anno circa due terzi dei proventi della tassa sono restituiti alla popolazione e alle imprese a prescindere dal consumo. Un terzo della tassa (al massimo CHF 450 milioni) confluisce nel Programma Edifici, il quale ha lo scopo di promuovere misure di riduzione delle emissioni di CO2 (p. es. i risanamenti energetici e le energie rinnovabili), altri CHF 25 milioni vengono investiti nel fondo per le tecnologie.
Complessivamente, nel 2021 la Confederazione distribuisce alle imprese una somma pari a circa CHF 105 milioni. L’importo corrisponde ai proventi della tassa sul CO2 pagata dalle imprese che viene ridistribuita in misura proporzionale alla massa salariale AVS conteggiata. Il fattore di distribuzione corrisponde all’0.297 per mille. Ogni datore di lavoro riceve quindi CHF 29.70 per 100 000 franchi di massa salariale AVS conteggiata nel 2019. La data di riferimento determinante per il rilevamento della massa salariale del 2019 è il 31 ottobre 2020. Le successive modifiche della massa salariale a seguito di controlli presso i datori di lavoro non sono prese in considerazione.
Su incarico dell’UFAM, le casse di compensazione ridistribuiscono, in genere nel mese di settembre, l’ammontare dovuto sotto forma di detrazione o di pagamento dell’importo.
La riduzione del tasso di ridistribuzione per il 2021 è dovuta principalmente a due motivi: il fatto che l’importo da ridistribuire viene calcolato in base a stime corrette due anni più tardi e che gli importi del Programma Edifici non utilizzati, distribuiti integralmente all’economia per ragioni di scadenza nel 2019, sono corretti nel 2021. Dato che nel 2019 l’economia ha ricevuto circa CHF 164 milioni di troppo a seguito della ridistribuzione, l’importo è corretto al ribasso per il 2021. Inoltre, gli importi del Programma Edifici non utilizzati, ridistribuiti nel 2021, sono inferiori di circa CHF 50 milioni rispetto al 2020.
La somma delle ridistribuzioni CO2 per quest’anno ammonta per la cassa di compensazione Swissmem a CHF 2'782'421.25.
Ha qualche domanda? Non esitate a contattare il nostro dipartimento contributi (<email-pii> / 044 388 34 46).
Cordiali saluti
Cassa di compensazione Swissmem
Lorena Ruberto, Caporeparto contributi, Membro della direzione