Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05082.jsonl.gz/29

Por encargo de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), el Laboratorio Suizo de Análisis del Dopaje efectúa pruebas sanguíneas en los JO de Turín.
El biólogo Martial Saugy y su equipo están instalados en el centro hospitalario de un barrio de Turín y trabajan con el Laboratorio italiano de Análisis del Dopaje.
Al inicio de los Juegos Olímpicos de Invierno 2006, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, pidió a los atletas "competir con un espíritu de respeto, comprensión mutua y juego justo, sobre todo, participando de forma leal y rechazando el dopaje".
Pero sólo 6 días después se dio a conocer el primer análisis positivo. La atleta concernida fue la rusa Olgla Pyleva, vice campeona olímpica de los 15 kilómetros en la prueba de biatlón.
Pyleva perdió su medalla y fue excluida de los Juegos Olímpicos.
Después, la noche del 18 al 19 de febrero, los equipos austriacos de biatlón y de esquí de fondo recibieron la visita de la policía italiana. La presencia de Walter Meser en Turín fue el detonante.
El ex entrenador austriaco tiene prohibida su participación en los Juegos Olímpicos tanto en Turín, como en la cita de Vancouver en 2010.
La razón: A Meyer se le encontró material de transfusión sanguínea hace cuatro años, en Salt Lake City.
Durante el allanamiento en los dormitorios de los equipos austriacos de biatlón y de fondo se encontró material médico utilizado y nuevo, junto con jeringas.
El COI realizó exámenes antidopaje a diez miembros de la representación austriaca y una investigación fue abierta por la justicia italiana.
Un laboratorio suizo y uno italiano
Más de mil análisis antidopaje deberán ser efectuadas durante las competiciones en Turín. Para tal efecto, en un edificio ubicado en el centro hospitalario en la periferia de esa ciudad se encuentran trabajando las 24 horas del día, 50 laboratoristas con las pruebas de los competidores olímpicos.
Los análisis de orina son tarea de los expertos italianos del Laboratorio de Análisis del Dopaje de Roma, mientras que los exámenes sanguíneos son practicados por los miembros del Laboratorio Suizo, que tiene su base en la ciudad de Lausana.
"Es un reconocimiento al trabajo que hacemos desde hace muchos años en nuestro laboratorio. Desde hace más de una década nos especializamos en los análisis sanguíneos", explica el biólogo Martial Saugy, en sus instalaciones temporales en Turín.
Posición de líder
Para el director del Laboratorio de Análisis del Dopaje de Lausana, fue la posición de liderazgo de su institución lo que llevó a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) a elegirlo para la tarea.
Pero no todo fue tan fácil, ya que las decisiones de la AMA conciernen también a los organizadores de los Juegos Olímpicos en Turín, el TOROC, al COI.
"La decisión de enviar un equipo extranjero no fue fácilmente aceptada por el gobierno italiano y por el TOROC", indica Saugy.
"También para el COI la situación se tornó distinta a lo acostumbrado, ya que, normalmente, sólo trata con el órgano elegido por los organizadores. Sin embargo, mi colega del Laboratorio de Roma, Francesco Botré, ha mostrado gran espíritu de cooperación e hizo todo lo necesario para que fuésemos aceptados aquí."
Respuesta rápida
Otra dificultad fue el hecho de que la decisión fue tomada en el mes de noviembre pasado, lo que llevó a demostrar con rapidez que el equipo suizo podía operar en Turín con la misma eficacia que en Lausana.
Gran parte del material de análisis fue transportado hacia Italia y los aparatos de alta tecnología debieron ser rentados en Turín, una factura que paga el propio laboratorio suizo.
En total ocho personas de sus miembros trabajan durante todo el periodo de las competiciones por un contrato de casi 100.000 euros.
No obstante, "no venimos por el dinero, sino por el interés del desafío y de los encuentros importantes que aquí se pueden establecer. Además, esta acreditación a los Juegos nos hace una publicidad increíble."
swissinfo, Mathias Froidevaux, de regreso de Turín
(Traducido del francés por Patricia Islas Züttel)
Contexto
El COI y las autoridades italianas no comparten la misma opinión sobre el castigo al dopaje.
Las autoridades italianas lo consideran un delito, para el COI sólo son necesarias sanciones deportivas en caso de infracción.
El compromiso alcanzado es que en los JO de Turín, el COI se encarga de los controles, pero las sanciones quedan en manos de la legislación italiana.
La AMA designó al Laboratorio Suizo de Análisis del Dopaje para realizar los controles sanguíneos.
Su homólogo en Roma es el encargado de los análisis de orina.
Datos clave
Mas de mil controles (sanguíneos y urinarios) serán efectuados durante los JO Turín 2006.Fin del recuadro