Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15753

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

If technical problems arise during the general meeting, with the result that the general meeting cannot be duly conducted, the meeting must be held again. Resolutions that the general meeting has passed before the technical problems arise remain valid. Inserted by No I of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).

Sch’i dat problems tecnics durant la radunanza generala, uschia ch’ella na po betg vegnir salvada confurm a l’urden, sto ella vegnir repetida. Conclus che la radunanza generala ha prendì avant ch’ils problems tecnics èn cumparids, restan valaivels. Integrà tras la cifra I da la LF dals 19 da zer. 2020 (dretg d’aczias), en vigur dapi il 1. da schan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).