Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/180311

<h2>SubmittedText<h2><text><p>Il Consiglio federale è incaricato di avviare negoziati con la città di Berna per intitolare una sua strada o piazza al rifiuto di accedere allo Spazio economico europeo (SEE) in occasione del 25° anniversario della votazione.</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>Nel Cantone di Berna spetta ai comuni decidere il nome delle strade e delle piazze (art. 4 RSB 732.111.1 - Ordonnance sur les routes/BSG 732.111.1 - Strassenverordnung).</p><p>Inoltre il Consiglio federale non vede il motivo di favorire la commemorazione di una votazione piuttosto che di un'altra.</p></text>