Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18985

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

La procedura sommaria si applica segnatamente nelle seguenti questioni:a. decisioni del giudice preposto al rigetto dell’opposizione, al fallimento, al sequestro e al concordato;b. autorizzazione dell’opposizione tardiva (art. 77 cpv. 3 LEF) e dell’opposizione nell’esecuzione cambiaria (art. 181 LEF);c. annullamento o sospensione dell’esecuzione (art. 85 LEF);d. decisione d’accertamento del ritorno a miglior fortuna (art. 265a cpv. 1–3 LEF);e. pronuncia della separazione dei beni (art. 68b LEF). RS 281.1

La procedura summarica vala en spezial per las suandantas fatschentas:a. las decisiuns che vegnan prendidas da la dretgira da l’avertura da dretg, da la dretgira da concurs, da la dretgira d’arrest e da la dretgira da moratori;b. la permissiun da l’opposiziun posteriura (art. 77 al. 3 LSC) e da l’opposiziun en la scussiun da cambialas (art. 181 LSC);c. l’aboliziun u la sistida da la scussiun (art. 85 LSC);d. la decisiun che nova facultad è avant maun (art. 265a al. 1 fin 3 LSC);e. l’ordinaziun da la separaziun dals bains (art. 68b LSC). SR 281.1