Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07165.jsonl.gz/1050

Dans le cas présent, le Conseil de la presse a clairement tranché en faveur d'une mention du nom. Le magazine Argent K était donc en droit d'attirer l'attention sur les pratiques douteuses de l'entreprise unipersonnelle Salfried, en citant également le nom de son propriétaire.
Ces dernières années, ce dernier a fait perdre de l'argent à des investisseurs naïfs sous différents noms d'entreprises et constructions de sociétés. Il profite du fait que la Suisse est un eldorado pour les vendeurs d'actions par téléphone. Le propriétaire de l'entreprise, Artan Qelaj, et ses collaborateurs appelaient en particulier les personnes âgées de 75 à 95 ans.
La mention des noms n'est pas autorisée lorsqu'il s'agit de procédures judiciaires en cours - le Conseil de la presse l'a déjà affirmé à plusieurs reprises et s'y tient. Mais dans le cas de Salfried, il y a un intérêt public évident à citer des noms et des faits, à informer ainsi de manière transparente et à mettre en garde contre un danger actuel et considérable.