Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/11885

giavischar
tr, wünschen, verlangen; tgei giavischeis? was verlangt ihr? ~ il plaid, das Wort verlangen; ~ treis caussas, sich drei Dinge wünschen; jeu giavischel nuot da tei, ich verlange nichts von dir; ei fuss da ~ che, es wäre zu wünschen, dass. – 2. wünschen, Glück wünschen; ~ tut bien, alles Gute wünschen; ~ in bien onn, ein gutes Jahr wünschen; ~ bien migliurament, gute Besserung wünschen. – 3. auffordern; ins ei giavischaus da prender plaz, man ist gebeten, Platz zu nehmen.
[ahd. gawunskjan ‘wünschen'].