Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01050.jsonl.gz/750

Un'infrastruttura efficiente su scala nazionale
A seguito dell'accettazione popolare del progetto per il finanziamento e l'ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria (FAIF) nel 2014, la responsabilità di gestire e coordinare l'ampliamento della rete ferroviaria compete all'UFT. La Divisione Infrastruttura si prefigge di progettare un'infrastruttura efficiente su scala nazionale, che vada oltre gli interessi dei singoli attori. A tal fine, individua i punti critici e i progetti con la maggiore efficienza. È in contatto costante con i partner, in particolare con i Cantoni e gli operatori del settore. Nell'ambito della procedura di approvazione dei piani per singoli progetti che concernono le ferrovie e gli impianti a fune procede a una ponderazione tra gli interessi dei promotori e quelli degli abitanti delle zone interessate e tra gli interessi della protezione dell'ambiente e dei beni culturali. Lo scopo è di fare in modo che l'infrastruttura dei trasporti pubblici offra il maggior numero di vantaggi al maggior numero di persone.