Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/191161

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di studiare come fornire ai consumatori informazioni credibili, comparabili e documentate sui prodotti che vengono venduti con una comunicazione o con affermazioni che ne pubblicizzano il valore ambientale.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nel diritto svizzero diverse norme garantiscono già la paragonabilità e la fondatezza della comunicazione e delle affermazioni inerenti al valore ambientale dei prodotti. A tale proposito vanno menzionate in particolare le seguenti leggi:</p><p>Legge sull'agricoltura (LAgr, RS 910.1):</p><p>In base all'articolo 15 LAgr, il Consiglio federale disciplina i requisiti che devono soddisfare i prodotti nonché i procedimenti di fabbricazione con indirizzo ecologico. Secondo l'ordinanza sull'agricoltura biologica (RS 910.18), possono essere designati come biologici, ecologici o con denominazioni derivate solo i prodotti ottenuti conformemente alle disposizioni della suddetta ordinanza.</p><p>Legge federale sull'energia (LEne, RS 730.0):</p><p>Questa legge contiene la base legale per la dichiarazione del consumo di energia (etichetta energia).</p><p>Legge sull'informazione dei consumatori (LIC, RS 944.0):</p><p>Questa legge, che intende promuovere l'informazione oggettiva dei consumatori, si fonda in primo luogo sul principio dell'autoregolamentazione dei diversi settori economici. Il Consiglio federale può legiferare in materia a titolo sussidiario se entro un congruo termine le organizzazioni dell'economia e dei consumatori non raggiungono un accordo oppure l'accordo è adempiuto in modo insufficiente (art. 4 LIC).</p><p>Legge sulle derrate alimentari (LDerr, RS 817.0):</p><p>In base all'articolo 18 LDerr, tutte le indicazioni sulle derrate alimentari, sugli oggetti d'uso e sui cosmetici devono corrispondere alla realtà. Sono considerate ingannevoli anche le caratterizzazioni e le pubblicità atte a suscitare nel consumatore idee sbagliate circa il metodo di produzione. In caso di violazione del divieto di inganno, l'autorità di esecuzione solleva una contestazione e può eventualmente sporgere denuncia penale.</p><p>Legge federale contro la concorrenza sleale (LCSl, RS 241):</p><p>Questa legge ha lo scopo di garantire una concorrenza leale e inalterata. Chi pubblicizza i propri prodotti con affermazioni non conformi alla realtà rischia un'azione legale e una condanna.</p><p>Infine va ricordato il piano d'azione Economia verde, che prevede il miglioramento delle basi metodologiche per la valutazione ecologica delle materie prime e dei prodotti. La Confederazione ha partecipato a un progetto pilota europeo finalizzato a uniformare e semplificare la valutazione ecologica dei prodotti e alla comunicazione dei risultati. Nel 2019 il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni presenterà al Consiglio federale un rapporto in merito.</p><p>In considerazione di quanto precede, il Consiglio federale non vede al momento la necessità di ulteriori interventi.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.