Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/263641

<h2>SubmittedText<h2><p>Les deux CSSS ont soutenu le projet remanié de révision de l’OAMal et de l’OPAS, après avoir procédé à une consultation approfondie. Comme les primes de l’assurance-maladie augmentent à nouveau sensiblement cette année, des mesures visant à freiner la hausse des coûts sont d’autant plus demandées. À combien s’élèvent les économies qu’ont permis de réaliser les mesures relatives à la fixation des prix (part relative à la distribution), celles relatives à la prise en charge des cas particuliers (art. 71) et celles relatives à l’augmentation de l’écart de prix des médicaments dont le brevet a expiré (génériques, biosimilaires) ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>