Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01225.jsonl.gz/151

Informazioni
Lizenza per trasporti stradali - con effetto per cantieri navali
Dal 1. gennaio 2001 é entrato
in vigore il decreto per il permesso per
ditte di trasporti stradali per persone e rimorchi.
Questo decreto e in accordo tra
la Confederazione Elvetica e la Comunitą Europea
La conseguenza e la seguente:
Dal 1. giungo 2002, ogni ditta della Confederazione Elvetica che esegue trasporti interni e oltre
confine é obbligata di premunirsi della detta licenza valevole dal 1. gennaio 2004.
Ditte che non sono in grado di
presentare la su detta licenza, infrangono la legge e
verano di conseguenza multati.
Chi desidera esercitare
l'attivitą di trasporti stradali per persone e rimochi ha bisogno
di un permesso del ufficio federale dei trasporti.