Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/14009

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Der Kunde hat kein Widerrufsrecht, wenn er:a. die Vertragsverhandlungen ausdrücklich gewünscht hat;b. seine Erklärung an einem Markt- oder Messestand abgegeben hat.Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 5. Okt. 1990 (AS 1991 846; BBl 1986 II 354). Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 18. Juni 1993, in Kraft seit 1. Jan. 1994  (AS 1993 3120; BBl 1993 I 805).

Il client n’ha nagin dretg da revocaziun, sch’el:a. ha giavischà explicitamain las tractativas contractualas;b. ha dà sia decleraziun sin in stan da fiera u d’exposiziun.Integrà tras la cifra I da la LF dals 5 d’oct. 1990 (AS 1991 846; BBl 1986 II 354). Versiun tenor la cifra I da la LF dals 18 da zer. 1993, en vigur dapi il 1. da schan. 1994 (AS 1993 3120; BBl 1993 I 805).