Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/26435

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les personnes astreintes non incorporées sont enregistrées dans une réserve nationale de personnel et ne suivent pas d’instruction. En cas de besoin, elles peuvent être mises à la disposition d’un canton et y être incorporées. Nul ne peut faire valoir un droit à être incorporé et à effectuer un service de protection civile.

Persunas obligadas da far servetsch da protecziun civila vegnan registradas en ina reserva naziunala da persunal e na vegnan betg instruidas. En cas da basegn pon ellas vegnir messas a disposiziun ad in chantun e vegnir incorporadas da quest chantun. I n’exista nagin dretg da vegnir incorporà e da prestar servetsch da protecziun civila.