Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01233.jsonl.gz/768

Un 29enne austriaco e un 26enne britannico sono stati condannati oggi, lunedì, a Lugano a 14 e 13 mesi sospesi con la condizionale per due anni. I due erano stati beccati il 24 giugno 2013 da un radar sull'autostrada a Lodrino (e poi fermati dalla polizia a Cadenazzo) mentre viaggiavano a 204 e 191 Km/h. Entrambi non si sono presentati in aula: solo l'austriaco con giustificazione.
Ridotto il margine di tolleranza, i pirati della strada viaggiavano a 79 e 66 chilometri all'ora oltre il limite consentito. Non stavano attraversando il Ticino per caso: erano iscritti al ModBall Rally, manifestazione che tocca varie nazioni in Europa, e il loro tracciato si snodava tra Londra e Praga.
La richiesta è stata di 16 mesi sospesi per tre anni, ma — per il giudice Marco Villa — la tesi della gara non è supportata da sufficienti elementi: i due, infatti, non sono incorsi in altre sanzioni in Svizzera.
CSI/px
- RG 12.30 del 21 novembre 2016 — Il servizio di Romina Lara