Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01254.jsonl.gz/142

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
BERNA - Il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha accolto altri due ricorsi contro la trasmissione agli Usa di dati bancari di clienti UBS. La corte ha fatto riferimento alla sentenza pilota emessa lo scorso 21 gennaio, giunta alla conclusione che l'assistenza amministrativa in materia fiscale era possibile solo in caso di frode, e non di evasione semplice, anche in presenza di somme ragguardevoli.
L'accordo sottoscritto nell'agosto 2009 fra Berna e Washington non può derogare a questo principio, avevano ritenuto i giudici: il loro giudizio non è impugnabile. Presso il TAF sono pendenti altri 23 ricorsi dello stesso tipo.
SDA-ATS