Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07036.jsonl.gz/1061

Apposition de la signature d’un notaire agréé en Suisse attestant qu’une traduction a été réalisée par un traducteur ou une agence de traduction reconnu(e) en Suisse. Cette procédure requiert la présence physique du traducteur devant le notaire certifiant la traduction en vue d’authentifier sa signature.
Cela permet d’obtenir une traduction assermentée réalisée en Suisse et certifiée par un notaire agréé en Suisse, qui est reconnue par les autorités administratives à travers la Suisse.
Une traduction certifiée conforme par un notaire confirme l’exactitude de la traduction. Le notaire procède à cette certification dans les cantons unis et à la Chancellerie fédérale.