Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/22245

pur II
m, 1.a) Bauer m, Landwirt m; ils ~s, die Bauernschaft; da ~, landwirtschaftlich, fig. bäuerisch; far il ~/luvrar da ~, als Bauer arbeiten; (vereinz.) ir sil ~, auf Taglohn gehen. – Sy: (lit.) agricolan*, agricultur, contadin. – b) (attrib.) da ~, nach Bauernart, hausgemacht. – a) casa da ~s, Bauernhaus n. – b) caschiel da ~s, Hauskäse m; paun da ~s, Hausbrot n. – g) pegna da ~s, gemauerter Ofen. – c) fig. in ~ blau, ein armer Bauer. – 2. (beim Kartenspiel, Schach) Bauer m, Bube m. – Sy: buob.
[schwdt. Puur].