Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/205818

<h2>SubmittedText<h2><text><p>Selon les informations des Services du Parlement, des travaux vont avoir lieu à l'entrée sud du Palais du Parlement, qui a déjà fait l'objet d'une rénovation en date du 21 novembre 2008.</p><p>1. À combien se montent exactement les coûts de la rénovation prévue à l'entrée sud du Palais ?</p><p>2. À combien se sont montés les travaux qui ont eu lieu en 2008 ?</p><p>3. Pourquoi n'a-t-on pas intégré les éléments concernant la sécurité lors des travaux de rénovation précédents ?</p><p>4. Comment le Conseil fédéral explique-t-il ce gaspillage de ressources fiscales ?</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>Les travaux visent à éliminer durablement certains problèmes constatés dans le cadre d'une analyse de sécurité commandée par les Services du Parlement en 2013 et d'une expertise menée par le Service fédéral de sécurité (SFS) en 2015. La Délégation administrative, responsable de la gestion du Palais du Parlement, avait alors chargé les Services du Parlement de réaliser les travaux nécessaires en 2019, en collaboration avec l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) et le SFS.</p><p>1. Les coûts s'élèvent à 4,5 millions de francs (avec une marge d'erreur de 10 %).</p><p>2. Les travaux effectués au même endroit en 2008 ont coûté 2,3 millions de francs environ. Il s'agissait essentiellement de transformer l'ancienne centrale d'aération en une entrée des visiteurs.</p><p>3. La menace était différente en 2008. En outre, le nombre de visiteurs a presque doublé depuis cette année-là : plus de 100 000 personnes visitent chaque année le Palais du Parlement.</p><p>Le Bureau estime que la mise en oeuvre de mesures de sécurité visant à protéger les biens et les personnes (députés, magistrats, collaborateurs, visiteurs, etc.) dans le Palais du Parlement ne relève pas d'un gaspillage de ressources fiscales.</p></text>