Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07162.jsonl.gz/50

Coopération entre les Forces aériennes suisses et celles des Pays-Bas
3003 Berne, le 12 mars 2004
Information aux médias
Coopération entre les Forces aériennes suisses et celles des Pays-Bas
Vendredi, le Conseil fédéral a approuvé un 'Arrangement' entre la Suisse et
les Pays-Bas concernant des activités communes des forces aériennes des deux
pays, qui entretiennent d'excellentes relations depuis de nombreuses années.
Cet arrangement représente la base de droit public international pour une
collaboration à long
terme dans les domaines de la formation et de l'entraînement.
Sur la base de cet arrangement, en plus des entraînements de vols de défense
aérienne réalisés en commun, des programmes d'échange et de visite pourront
être mis sur pied. Les activités prévues seront financées dans le cadre du
budget ordinaire. Les entraînements en commun seront déduits des crédits d'
heures de vol disponibles.
Entre la Suisse et les Pays-Bas, il existe actuellement un 'Memorandum of
Understanding' concernant la collaboration avec l'installation britannique
NORKA, située en Mer du Nord, et régulièrement utilisée par les Forces
aériennes suisses pour des exercices tactiques.
Dans le passé, les Forces aériennes suisses ont, à plusieurs reprises,
participé aux exercices « DIATIT » organisés par les Forces aériennes
néerlandaises. Des instructeurs de vol suisses ont soutenu les Néerlandais
lors de l'introduction des hélicoptères Cougar et ont participé, aux
Pays-Bas, à des exercices de défense aérienne sur des biplaces F-16. En
1999, des pilotes d'hélicoptère néerlandais ont pris part, dans les alpes
suisses, à un entraînement de vol en région montagneuse, et un entraînement
de défense aérienne a été organisé en commun à cette occasion. Enfin, en
1999, dans le cadre de l'opération « ALBA » (ravitaillement de camps de
réfugiés en Albanie par des Super-Puma suisses), une collaboration étroite s
'est établie entre les deux forces aériennes.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information