Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01035.jsonl.gz/739

La Sezione Scuole di volo e aviazione leggera è responsabile della sorveglianza costante di tutti i centri di formazione (Approved Training Organisations - ATO) per velivoli ad ala complessi e non (velivoli di grandi e piccole dimensioni), elicotteri e aerostati. Essa vigila, inoltre, sugli apparecchi di addestramento e simulazione di volo (simulatori) e sulla loro gestione. La Sezione è altresì competente per garantire e supervisionare la sorveglianza delegata di paracadutisti, parapendisti e Declared Trainings Organisations (DTO). Infine, la sezione valuta e definisce misure per la prevenzione degli incidenti in relazione ai rapporti di sicurezza e alle relative raccomandazioni, agli Air Traffic Incident Report (ATIR) e alle segnalazioni di eventi (OR).
Caposezione: David Bieli