Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03444.jsonl.gz/233

Hintergrund
Namibia liegt im südwestlichen Afrika. Zwar gehört es zu den reicheren Ländern des Kontinents. Die Einkommensverteilung ist jedoch sehr ungleich. Gerade in den ländlichen Regionen herrschen Armut, Arbeitslosigkeit und Bildungsmangel.
Die Schweizerische Bibelgesellschaft unterstützt die Namibische Schwesterorganisation bei der Übersetzung und Verbreitung einer Kinderbibel. In sieben der 10 offiziellen Nationalsprachen fehlt es nämlich bisher an Büchern, die biblische Geschichten in kindgerechter Sprache vermitteln.
Die Namibischen Bibelgesellschaft hilft
Die Namibische Bibelgesellschaft füllt diese Lücke, indem sie eine gute Kinderbibel aus dem Englischen übersetzt, und sich dabei an theologischen, sprachwissenschaftlichen und pädagogischen Qualitätsstandards ausrichten. Für Kinder mit visuellen Beeinträchtigungen oder Leseschwächen werden die Texte auf mit Solarzellen betriebene Abspielgeräte angeboten. Ein Teil der Kinderbibeln wird, in Zusammenarbeit mit den lokalen Kirchgemeinden, kostenfrei an bedürftige Familien abgegeben.
Die Namibische Bibelgesellschaft bietet zusätzlich ein Kursprogramm, in dem Kirchenmitarbeitende, Lehrpersonen und Eltern darin geschult werden, die biblischen Geschichten und die dahinter stehenden Werte auf pädagogisch gute Weise zu vermitteln.