Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19902

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The notifying party may assert the rights that he or she believes he or she will have against the notified third party in the event that he or she is unsuccessful in the court that is dealing with the main action. The notified third party may not bring a further third party action. The third party action is not admissible under the simplified or summary procedures.

La partida che deleghescha la dispita po far valair ils dretgs ch’ella crai d’avair cunter il convocà en la dispita davant la dretgira ch’è fatschentada cun il plant principal. Il convocà na po da sia vart betg delegar la dispita ad autras persunas. En la procedura simplifitgada ed en la procedura summarica n’è il plant sin denunzia da la dispita betg admissibel.