Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/108491

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di dimezzare il numero dei cartelli stradali nel nostro Paese in occasione della revisione dell'ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC) e di creare i presupposti per poter attuare tale riduzione a tutti i livelli.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale sostiene l'idea fondamentale della mozione. Tuttavia, l'obiettivo di dimezzare i cartelli stradali si basa su principi troppo rigidi. Con l'attuale revisione totale dell'ONC e dell'OSStr, questo obiettivo potrà essere raggiunto solo in parte. I segnali vanno eliminati solo quando sono inutili.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.