Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/106259

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'élargir le mandat de prestations de Swissinfo à la mise en ligne d'une version en langue russe à partir de 2012.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La motion a pour objectif l'extension des prestations Internet de Swissinfo. Cofinancé pour moitié par la Confédération, ce service de la SSR coûte actuellement près de 26 millions de francs. Il vise à resserrer les liens qui unissent les Suisses de l'étranger à leur pays, de promouvoir le rayonnement de la Suisse à l'étranger et de favoriser la compréhension pour ses intérêts (art. 24 al. 1 let. c de la loi fédérale du 24 mars 2006 sur la radio et la télévision ; LRTV ; RS 784.40).</p><p>L'objectif de la motion n'est pas compatible avec le programme de consolidation 2012-2013 (PCO 12/13) adopté par le Conseil fédéral dans le but de réduire le budget de la Confédération d'environ 1,5 milliard de francs par année, principalement par des allégements de dépenses. Le 1er septembre 2010, le Conseil fédéral a approuvé le message relatif au programme de consolidation 2012-2013 à l'intention du Parlement. L'une des mesures inscrites dans le PCO 12/13 prévoit le renoncement, dès 2012, à la contribution versée jusque-là à Swissinfo par la Confédération. Par conséquent, l'offre actuelle de Swissinfo sera réduite à une offre spécifique en anglais ; les pages Internet des différentes unités de la SSR resteront proposées dans les langues nationales.</p><p>L'extension demandée de l'offre de Swissinfo et les coûts supplémentaires qu'elle engendrerait vont à l'encontre du programme de consolidation.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.