Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07014.jsonl.gz/355

Les enfants et les adultes seraient pareillement touchés par le coronavirus. C'est le résultat d'une large étude menée sur les anticorps de 2'0500 élèves zurichois. En outre, le virus est plus susceptible d'être transmis dans la sphère privée quʹà l'école.
Le syndrome du paresseux, la très forte attirance humaine pour l'oisiveté et la sédentarité.
Afshan Heuer, du Laboratoire de muséologie expérimentale de l'EPFL, développe une application qui permet de prendre en compte l'expérience et les connaissances du visiteur face aux œuvres, à la scénographie, ou à l'architecture.
La première publication scientifique utilisant des données fournies par le télescope Cheops vient de paraître dans le journal "Astronomy & Astrophysics". L'étude décrit l'une des planètes les plus extrêmes connues.
La loi sur la chasse a révélé l'éloignement politique du plateau et des alpes.
La planete a franchi le cap du million de décès dus à la COVID. En Suisse, la situation est meilleure que chez certains voisins.
Quand on se penche sur la traduction des titres de films, on rencontre quelques bizarreries. Certains perdent leur sens initial, dʹautres deviennent de longues phrases, dʹautres encore sont traduits de lʹanglais en… anglais pour les nuls. Ainsi, "No Strings Attached" devient "Sex Friends". Car la traduction des titres de films a une histoire.
Le musée d'art et d'histoire de Neuchâtel revient sur 170 ans d'histoire d'affiches publicitaires du chocolatier Suchard.
Les catholiques allemands peuvent-ils inviter les protestants à communier durant une messe? Oui, estime un groupe de théologiens qui prépare une rencontre œcuménique nationale à Francfort pour mai 2021. Non, répliquent plusieurs hauts responsables du Vatican qui tentent de les décourager.