Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01076.jsonl.gz/1349

Zürich (ots) - Durant un contrôle de routine effectué par le producteur du mélange d'épices Bio Orient ...
PUE: Prezzi più bassi per il trasporto di autoveicoli al Lötschberg Mister prezzi Werner Marti raggiunge un accordo con la BLS
Berna (ots) - Il Sorvegliante dei prezzi Werner Marti e la Ferrovia
del Lötschberg SA (BLS) si sono accordati su prezzi più bassi per il
trasporto di autoveicoli al Lötschberg. Stando all'intesa, il
trasporto di vetture da lunedì a giovedì costerà Fr. 20.-. I prezzi
per il trasporto di furgoni e pulmini scenderanno da Fr. 36.- a Fr.
20.-. Di venerdì, sabato, domenica e durante i giorni festivi
generali il trasporto di queste tre categorie di veicoli costerà Fr.
25.-.
L'analisi dettagliata dei conti relativi al trasporto di autoveicoli eseguita da Mister Prezzi ha mostrato che questo settore è molto redditizio e che una riduzione effettiva dei prezzi è necessaria. Le parti hanno riconosciuto che la riduzione sarebbe dovuta avvenire in modo differenziato nel tempo. Dopo lunghe trattative è stato raggiunto il seguente accordo amichevole:
I prezzi del trasporto per vetture dal lunedì al giovedì passano dagli attuali Fr. 25.- a Fr. 20.-. Di venerdì, sabato e domenica e durante i giorni festivi generali il prezzo del trasporto rimane a Fr. 25.-. I prezzi delle schede a punti e il numero di punti per trasporto rimangono invariati.
Una riduzione significativa concerne le categorie furgoncini 1,5 3,5 tonnellate e pulmini 10 19 posti. A queste categorie verrà applicata la stessa struttura tariffaria (meno cara) prevista per le vetture. Attualmente il prezzo del trasporto di questo tipo di veicoli ammonta a Fr. 36.-. Per le altre categorie (rimorchi, ri- morchi per il bagaglio, motociclette, ciclomotori, biciclette, torpedoni e autocarri) BLS ridurrà mediamente le tariffe di almeno il 5%.
I nuovi prezzi entreranno in vigore il 12 dicembre 2004 (in occasione dellentrata in vigore del nuovo piano orario) e saranno valevoli per 4 anni.
L'accordo raggiunto rende obsoleta l'emanazione di una decisione di riduzione dei prezzi. La procedura formale avviata contro la BLS è stata dunque sospesa.
Berna, 26 luglio 2004
Werner Marti, Sorvegliante dei prezzi
Informazioni: Sorveglianza dei prezzi, tel. 031/322 21 02