Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11733

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Il portatore può chiedere in via di regresso:1. l’ammontare dell’assegno bancario non pagato;2. gli interessi al tasso del sei per cento dal giorno della presentazione;3. le spese per il protesto o la constatazione equivalente, quelle per gli avvisi dati e le altre spese;4. la provvigione di non più d’un terzo per cento.

Il possessur po pretender sin via dal regress:1. la summa dal schec anc betg pajà;2. ils tschains da 6 pertschient dapi il di da la preschentaziun;3. ils custs da la protesta u da la constataziun equivalenta e da las infurmaziuns sco er las autras expensas;4. ina provisiun da maximalmain 1/3 pertschient.