Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/221677

<h2>SubmittedText<h2><p>Il n'a pas été question de l'achèvement d'AlpTransit au Sud de Lugano, jusqu'à la frontière italienne, lors des festivités entourant la mise en exploitation du tunnel du Ceneri.</p><p>- Où en sont les travaux et quel est le calendrier prévu ?</p><p>- Quels sont les approfondissements et les études en cours ?</p><p>- Quelles sont les prochaines étapes ?</p><p>- Ne s'agit-il que d'une analyse coût-bénéfice ?</p><p>- Quel est le poids accordé à l'opportunité stratégique offerte par un réseau Nord-Sud de frontière à frontière ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>