Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01280.jsonl.gz/4

Oggi a livello mondiale si consumano più risorse di quante ne siano disponibili. Il principio dell'economia a ciclo chiuso agisce in controtendenza perseguendo l'obiettivo di ridurre il consumo di risorse e di avvalersi il più a lungo possibile e nel modo più efficiente possibile di materiali in cicli chiusi.
Il diagramma cosiddetto «a farfalla» mostra in modo semplificato le complesse correlazioni di un’economia a ciclo chiuso. Nel ciclo chiuso biologico, i prodotti sono composti in modo tale che i loro materiali in natura possono essere scomposti in materiali organici di base. Nel ciclo chiuso tecnico, l'obiettivo prioritario è quello di rendere longevi i prodotti e di ripararli, riutilizzarli e reimpiegarne i singoli pezzi dopo l'uso per ricavarne nuovi prodotti. Se tutto ciò non è possibile, allora i materiali vanno riciclati. L'economia a ciclo chiuso va quindi ben oltre il semplice riciclaggio di materiali.