Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06220.jsonl.gz/6

（法新社圣地牙哥12日电） 全球最大铜矿生产商、智利国营铜矿公司（Codelco）今天表示，劳资谈判破局后，丘基卡马塔（Chuquicamata）矿场逾3200名员工计画在本周发动罢工。
Codelco表示：「公司方面对员工做出这项决定感到遗憾，公司提出的方案认真、负责且务实。」
网路上流传的一段影片显示，员工在工会会议上高喊罢工！罢工！并表决通过罢工。
资方与代表矿场劳工的3个工会经过2周谈判后，仍破局收场。
Codelco的铜矿产量占全球逾1/3。
资方所提最后方案是加薪1.2%及约值2万美元的福利措施，劳方认为，这并不足够。
这场罢工预定在14日第一个工班展开。（译者：蔡佳伶/核稿：张佑之）