Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/260059

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'introduire dans la loi sur la chasse et dans la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage une disposition permettant aux vétérinaires de soigner des animaux sauvages blessés sans devoir demander une autorisation au préalable.&nbsp;</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Le Conseil fédéral est prêt à examiner la présente demande dans l’actuelle révision de l’ordonnance sur la chasse (OChP, RS</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">922.01), ordonnance dont la nouvelle version devrait entrer en vigueur le 1er</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">février</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">2025. La demande avait déjà été intégrée à l’OChP mise en consultation en</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">2020, mais la révision de l'ordonnance avait été suspendue après que le peuple eut rejeté le révision de la loi sur la chasse (LChP, RS</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">922.0). Bien qu’une autorisation soit nécessaire pour détenir des animaux protégés en vertu de l’art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">10, al.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">1, LChP, il n’y a pas lieu d’adapter la LChP ou la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (RS</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">451), car une modification peut être apportée à l’art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">6 OChP.</span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">&#xa0; </span></p></div><br><br>Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.