Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/8515

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Die Versammlung der Mitglieder bildet das oberste Organ des Vereins. Sie wird vom Vorstand einberufen. Die Einberufung erfolgt nach Vorschrift der Statuten und überdies von Gesetzes wegen, wenn ein Fünftel der Mitglieder die Einberufung verlangt.

La radunanza generala è l’organ suprem da l’uniun. Ella vegn convocada da la suprastanza. La convocaziun vegn fatga tenor las prescripziuns dals statuts ed ultra da quai tenor la lescha, sch’in tschintgavel dals commembers pretenda quai.