Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/97898

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di unire in un dipartimento tutti i settori dell'educazione, della ricerca e dell'innovazione che rientrano nella sfera di competenza della Confederazione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ha deciso di rilanciare la riflessione sulla riorganizzazione dei dipartimenti. Si tratta in particolare di accrescere le sinergie e di adeguare le strutture attuali alle sfide del futuro. È intenzione del Consiglio federale prendere, sulla base di questa nuova riflessione, decisioni di massima nel corso del 2010 e attuare gli eventuali cambiamenti nel 2012.</p><p>Questa intenzione è anche in linea con la richiesta formulata nella mozione 09.3155, accolta dal Parlamento, di ristrutturare completamente i dipartimenti entro l'inizio della prossima legislatura.</p><p>La riflessione sulla riorganizzazione dei dipartimenti avviene in parallelo alla riforma della direzione dello Stato volta ad attribuire maggiore importanza alle considerazioni e alle misure strategiche. Come previsto, le proposte concrete in questo senso saranno presentate nella prossima primavera.</p><p>In questo contesto generale il raggruppamento dell'educazione, della ricerca e dell'innovazione costituisce un obiettivo tra altri. Il Consiglio federale è disposto ad accogliere la mozione senza tuttavia creare in tal modo una pregiudiziale per le modalità concrete di attuazione di questo obiettivo nel quadro generale della riforma allo studio.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.