Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/194547

<h2>SubmittedText<h2><p>Comme je l'indiquais déjà dans l'interpellation 13.3290, la déviation sur l'axe ferroviaire Tessin-Zurich ralentira les trains EC, augmentant encore la pression sur la liaison nord-sud.</p><p>1. Est-il confirmé que les temps de parcours seront prolongés de dix à quinze minutes jusqu'à la fin de 2020 ?</p><p>2. Quelles sont les répercussions prévues, au-delà des retards, sur les liaisons entre le Tessin et le reste de la Suisse ?</p><p>3. A-t-on prévu de supprimer certaines liaisons ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>