Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/259670

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un rapporto che illustra le sfide tecniche, economiche e ambientali come pure le modifiche legislative necessarie per introdurre un inventario basato sulla diagnosi delle risorse nel settore delle costruzioni.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Nel quadro dell'iniziativa parlamentare 20.433 "Rafforzare l'economia circolare svizzera" è in corso una revisione della legge sulla protezione dell'ambiente (LPAmb; RS 814.01) in cui viene affrontata in modo esplicito la questione del riutilizzo di componenti di opere edili. Tuttavia, questa iniziativa parlamentare è stata approvata solo dal Consiglio nazionale ed è attualmente in discussione presso la Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio degli Stati (CAPTE-S). </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Essa prevede che nella LPAmb venga integrato, tra l'altro, l'articolo 35</span><span style="font-family:Arial; font-style:italic">j</span><span style="font-family:Arial"> capoverso 1 lettera d, il quale stabilisce che il Consiglio federale può fissare requisiti per il riutilizzo di componenti di opere edili nelle costruzioni. Nel suo parere, il Consiglio federale ha sostenuto in linea di massima questo articolo. Che l'economia circolare nel settore edile possa essere ulteriormente migliorata, il Consiglio federale lo ha affermato anche nel suo rapporto </span><a href="https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/75709.pdf" style="text-decoration:none"><span style="font-family:Arial; color:#000000">del </span></a><span style="font-family:Arial">3 marzo 2023 sulla gestione, la prevenzione, la pianificazione e la misurazione dei rifiuti ("Abfallwirtschaft, Abfallvermeidung, Abfallplanung, Messung", disponibile anche in francese). Nel suo rapporto sull'abolizione degli ostacoli all'uso efficiente delle risorse e all'economia circolare ("Die Hürden gegen Ressourceneffizienz und Kreislaufwirtschaft abbauen", disponibile anche in francese) in adempimento del postulato Noser (</span><a href="https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20183509" style="text-decoration:none"><span style="font-family:Arial; color:#000000">18.3509</span></a><span style="font-family:Arial">), il Consiglio federale ha anche identificato il riutilizzo come uno degli ambiti con un elevato potenziale ai fini dell'economia circolare e dell'uso efficiente delle risorse.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale ritiene che prima di elaborare un nuovo rapporto sia opportuno attendere la conclusione dei lavori sull'iniziativa parlamentare 20.433.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.