Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01220.jsonl.gz/433

Tutti i dibattiti parlamentari dal 1891 sono ora online. L’Amministrazione Federale ha comunicato con una nota che l’Archivio federale svizzero ha digitalizzato, in collaborazione con i Servizi del Parlamento, tutte le deliberazioni delle Camere federali stampate tra il 1891 e il 1995. Viene cosi’ colmata una lacuna storica; infatti in occasione dell’introduzione del Bollettino ufficiale dell’Assemblea federale nel 1891 fu deciso di far stampare soltanto le deliberazioni relative agli atti normativi soggetti a referendum. Soltanto dal 1921 il Consiglio nazionale decise di far redigere in contemporanea un verbale integrale; il Consiglio degli Stati a partire dal 1925. Ora sono disponibili online anche i dibattiti non stampati del periodo compreso tra il 1921 e il 1970. I documenti sono liberamente accessibili sul sito Archivio federale svizzero.
Oggi il Bollettino ufficiale dell’Assemblea federale è stampato integralmente ed appare anche in forma digitale.
È inoltre disponibile online anche il «Riassunto delle deliberazioni dell’Assemblea federale» 1848–1995, chiamato ancora «Repertorio».