Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/135677

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'étudier un concept destiné à améliorer l'offre sur le tronçon du Rhin supérieur. Dans ce contexte, il proposera dans un rapport des mesures qui permettront de rehausser l'attrait de la liaison ferroviaire entre Bâle et Schaffhouse. Cela étant, il faudra viser, en concertation avec le land Bade-Wurtemberg, la cadence à la demi-heure, la reconnaissance des abonnements suisses, l'utilisation de matériel roulant convivial de même que l'introduction de trains directs entre Saint-Gall, Schaffhouse et Bâle.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral est conscient de l'importance du tronçon sis sur territoire allemand reliant Bâle et Schaffhouse pour les régions frontalières suisses. Il est disposé à procéder aux éclaircissements souhaités et à soumettre un rapport au Parlement.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.