Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07050.jsonl.gz/159

Le Macédonien s'était visiblement préparé à un affrontement.
Les douaniers ont contrôlé la voiture d'un Macédonien âgé de 48 ans au poste frontière de la Freiburgerstrasse à Bâle, comme l'a annoncé jeudi l'Administration fédérale des douanes (EZV).
L'examen a révélé la présence d'une arme de poing qui était installée dans la portière du conducteur, chargée et prête à portée de main. Elle était placée dans une sorte d'étui improvisé.
L'homme et la voiture ont été remis à la police cantonale de Bâle-Ville.
(Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch)