Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07037.jsonl.gz/215

Vendredi 10 août 2018, vers 15h55, un automobiliste âgé de 80 ans circulait de Charmey en direction de Bulle. A Broc, peu avant la croisée pour Botterens, au lieu-dit " En Bataille ", suite à son état physique (fatigue), il s'assoupit. Dès lors, son véhicule se déporta sur la gauche et entra en collision frontale avec le véhicule conduit par un homme de 50 ans qui circulait normalement en sens inverse.
Suite au choc, le conducteur de 80 ans et sa passagère de 79 ans ont été blessés. Cette dernière a été prise en charge par les ambulanciers des Ambulances du Sud Fribourgeois (ASF) et acheminée vers l'hôpital. Quant au conducteur, il s'est rendu à l'hôpital par ses propres moyens.
Les 2 véhicules accidentés ont été pris en charge par une dépanneuse.
Pendant l'intervention, la circulation sur la route de la Jogne a été alternée pendant 1h30.