Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07079.jsonl.gz/48

-
Pitch:
La police cantonale du Tessin, la partie italophone de la Suisse, a créé une unité spéciale pour les interventions parfois délicates engendrées par les nouvelles formes de délinquance: l’Unité Mobile de Sécurité.
Un couple à priori peu harmonieux compose la patrouille de nuit de cette nouvelle structure: le Sergent Savino, un vétéran fatigué et parfois peu commode, et Natalia Manganelli, une jeune aspirante de police encore en formation.
Le premier, la cinquantaine, a trop d’expérience. La seconde n’en a pas assez, pire, il lui arrive de regretter le jour où, mère célibataire, elle a choisi l’école de police parce qu’elle en avait assez de « zoner ».
Ce soir pourtant, il y a peu de place pour les états d’âme. Une baby sitter a disparu, l’enfant dont elle avait la garde également. Où est-elle ? Que lui est-il arrivé ? Et qui était cette jeune fille probablement trop jeune pour supporter les crises d’un couple déchiré ? La mère l’ignore. Quant au père, dépressif, il a lui aussi disparu. La patrouille de nuit a jusqu’à l’aube pour tenter de retrouver les uns et les autres. La nuit est son royaume, au delà, elle ne peut plus rien. Pour personne.
- Langue(s): italien