Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/18210

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Works of architecture that have been constructed may not be forfeited under Article 69 of the Swiss Criminal Code. Amended by Annex No I of the FA of 22 June 2007, in force since 1 July 2008  (AS 2008 2551; BBl 2006 1).SR 311.0

Ovras architectonicas gia realisadas na pon betg vegnir confiscadas tenor l’artitgel 69 dal Cudesch penal svizzer. Versiun tenor la cifra 1 da l’agiunta da la LF dals 22 da zer. 2007, en vigur dapi il 1. da fan. 2008 (AS 2008 2551; BBl 2006 1). SR 311.0