Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/05658.jsonl.gz/38

（法新社华盛顿29日电） 美国商务部今天在修正后的国内生产毛额（GDP）估计中说，今年第1季经济年率萎缩0.7%。
这项下滑部分是由于西岸港口怠工影响贸易，以及民间库存投资水准较先前预测低。
在最近数周，1到3月的经济生产和贸易的更详细资料陆续公布后，这项大幅修正已在预料中。原先的预测是首季经济将扩张0.2%。
长期劳资争执导致去年11月到今年2月的港口工人怠工所带来的冲击是明显的。整体而言，贸易对GDP造成负1.9%影响。
第1季出口衰退7.6%，前一季则成长4.5%。首季进口成长5.6%，仅稍微超过前一季成长步调的一半。
但分析家也说，美元走强对美国的竞争力也有不利影响，造成出口下滑。
其他经济成长动力也很疲弱，这些因素包括个人消费、企业投资和政府支出。
较光明的一面是，第1季家庭支出和企业设备投资都有改善。另外，库存投资，虽然不如一般预测，但也较前一季上升。（译者：中央社简长盛）
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：<email-pii>。