Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07116.jsonl.gz/16

Où qu'ils vivent, tous les citoyens et citoyennes suisses ont droit à une rente suisse de l'assurance vieillesse (AVS) s'ils ont payé des cotisations durant une année au moins et d'une rente de l'assurance invalidité (AI) s'ils ont payé des cotisations durant trois ans au moins.
Alors que l'AVS/AI est obligatoire pour les personnes habitant en Suisse, les Suisses de l'étranger n'ont en principe que la possibilité d'adhérer à l'AVS/AI facultative. Cette assurance facultative vise à éviter, qu'en cas de survenance du risque vieillesse, invalidité ou décès, les Suisses de l'étranger ou leurs survivants ne se retrouvent sans aucune rente ou alors avec une rente réduite car basée uniquement sur les cotisations qu'ils ont versées au titre de l'AVS/AI obligatoire. En effet, une seule année de cotisation manquante entraîne déjà, en règle générale, une réduction de la rente.