Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/27924

spetga
f, 1. Warten n; sala/stanza da ~, Wartesaal m. – 2. Erwartung f; la ~ era gronda, die Erwartung war gross; quei ei nossa ~, das ist unsere Erwartung. – 3. Lauer f; esser/ star silla ~, auf der Lauer sein, auflauern. – 4. (jur.). – a) Kredit m; daner da ~, Wartegeld n; cumprar a ~, auf Abzahlung kaufen; dar a ~, auf Kredit geben, borgen. – Sy. credit, criedi. – b) Stundung f, Kreditierung f; termin da ~, Stundungsfrist f.
[Deverb. von -> spitgar ‘warten, erwarten' bzw. 3. spetga; vgl. Pall. a spet ‘auf Kredit', ueng. ad ispetta].