Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15713

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The sending of unsolicited goods does not constitute an offer. The recipient is not obliged to return or keep such goods. Where unsolicited goods have obviously been sent in error, the recipient must inform the sender. Inserted by No I of the FA of 5 Oct. 1990, in force since 1 July 1991  (AS 1991 846; BBl 1986 II 354).

La furniziun d’ina chaussa betg empustada n’è betg in’offerta. Il retschavider n’è betg obligà da trametter enavos la chaussa u da la tegnair en salv. Sch’ina chaussa betg empustada è vegnida furnida evidentamain per sbagl, sto il retschavider infurmar il speditur.Integrà tras la cifra I da la LF dals 5 d’oct. 1990, en vigur dapi il 1. da fan. 1991 (AS 1991 846; BBl 1986 II 354).