Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/34457

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The existing National Park in Canton Graubünden is governed by the National Park Act of 19 December 1980. The Confederation may award the «Swiss National Park Foundation» a park label before any expansion through the addition of a buffer zone in accordance with Article 23f paragraph 3 letter b. Any expansion by means of a buffer zone shall be promoted in accordance with Article 23k. SR 454

Per il parc naziunal existent en il chantun Grischun vala la Lescha dals 19 da december 1980 davart il Parc naziunal. La Confederaziun po conceder a la fundaziun «Parc naziunal svizzer» il label da parc gia avant in eventual engrondiment cun ina zona periferica tenor l’artitgel 23f alinea 3 litera b. Ses eventual engrondiment cun ina zona periferica vegn promovì tenor l’artitgel 23k. SR 454