Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01142.jsonl.gz/1003

1. Contadini indipendenti occupati principalmente nell'agricoltura
Sono considerati occupati principalmente nell'agricoltura i contadini che nel corso dell'anno dedicano la maggior parte del loro tempo all'esercizio dell'azienda agricola e provvedono in misura preponderante al sostentamento della famiglia grazie a questa attività. L'attività agricola deve pertanto costituire la base economica essenziale per il mantenimento della famiglia.
Sono considerati contadini indipendenti anche i familiari che lavorano nell'azienda.
2. Contadini indipendenti occupati accessoriamente nell'agricoltura
Sono considerati occupati accessoriamente nell'agricoltura i contadini che ricavano dall'azienda agricola un reddito annuo minimo di 2000 franchi o svolgono un'attività agricola corrispondente all'allevamento di un'unità di bestiame grosso.
3. Alpigiani
Gli alpigiani che esercitano un alpeggio a titolo indipendente per almeno due mesi ininterrotti hanno parimenti diritto agli assegni per i figli e di formazione in questo periodo.
4. Pescatori professionisti che esercitano la pesca come attività principale
Anche i pescatori professionisti che esercitano la pesca come attività principale hanno diritto agli assegni per i figli e di formazione ai sensi della LAF.
5. Lavoratori agricoli
I lavoratori agricoli hanno diritto ad assegni familiari interi, a condizione che il loro salario sia pari ad almeno 587 franchi mensili ovvero 7'050 franchi annui.
Hanno diritto all’assegno per l’economia domestica soltanto se:
- vivono in comunione domestica con il coniuge o con i figli oppure
- vivono nell'economia domestica del datore di lavoro e i loro coniugi o figli conducono una propria economia domestica alla quale devono provvedere oppure
- vivono insieme al coniuge o ai figli nell'economia domestica del datore di lavoro.