Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19086

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The court shall hold a hearing. It may dispense with the hearing only if the parties' submissions indicate that the facts are clear or undisputed. The parties must appear in person if the court does not exempt them for reasons of illness or age or for other good cause. The court shall attempt to find an agreement between the parties.

La dretgira realisescha ina tractativa a bucca. A quella po ella renunziar mo, sch’ils fatgs èn clers u incontestads sin basa da las inoltraziuns da las partidas. Las partidas ston cumparair persunalmain, nun che la dretgira las dispenseschia pervia da malsogna, pervia da vegliadetgna u per auters motivs impurtants. La dretgira sa stenta da chattar in consens tranter las partidas.