Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07124.jsonl.gz/382

Transocean et Chevron doivent suspendre leurs activités au Brésil
La justice brésilienne a ordonné mercredi aux entreprises pétrolières Chevron et Transocean de suspendre toutes leurs activités d'extraction et de transport de pétrole au Brésil dans un délai de 30 jours.
Fuite au large de Rio
La décision a été prise par le Tribunal régional fédéral, sur demande du parquet de l'Etat de Rio de Janeiro, à la suite de la fuite détectée en novembre sur un forage en eaux profonde opéré par Chevron dans le champ pétrolifère de Campos de Frade, au large de Rio, selon un communiqué du ministère public.
En mars 2012, l'entreprise avait subi une nouvelle avarie, à 3 km de la première qui avait occasionné en novembre 2011 la dispersion de 3000 barils de brut en mer.
Après ce nouvel incident, Chevron, qui travaille avec l'entreprise de forage Transocean, a décidé le 15 mars de suspendre temporairement ses activités au Brésil, le temps que le géant pétrolier américain fasse une nouvelle étude géologique du fond marin.
Procès en cours
Chevron affronte plusieurs actions en justice au Brésil et des demandes d'indemnisation portant sur plusieurs milliards de dollars, des sommes contestées par l'entreprise.
ats/bkel