Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01173.jsonl.gz/460

Regesto
Considerazione nella graduatoria di un credito oggetto di un processo al momento dell'apertura del fallimento (art. 63 cpv. 1 RUF).
Tale credito deve, in linea di principio, essere registrato nella graduatoria soltanto pro memoria (consid. 3).
Prima di registrarlo, l'amministrazione del fallimento deve esaminare se il credito insinuato Ŕ identico a quello fatto valere in giudizio; se le pretese invocate in giudizio non sono state quantificate, ma il credito insinuato lo Ŕ stato per adempiere i requisiti stabiliti per l'allestimento della graduatoria, l'amministrazione del fallimento pu˛ rifiutarsi di registrarlo soltanto ove risulti manifesto che il giudice non potrÓ accordare l'ammontare indicato (consid. 4).