Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07244.jsonl.gz/1325

Ce matin vers 05h00, un automobiliste circulait depuis le village de Bure en direction de Buix. Arrivé à la hauteur d'un virage à gauche, pour une raison que l'enquête devra déterminer, son véhicule sortait de la route et percutait un arbre. Suite au choc, la voiture s'immobilisait sur le côté.
Une ambulance venait sur place pour s'occuper des deux occupants de la voiture. De plus, le service de désincarcération du CRISP était mandaté sur les lieux, afin de procéder à la sécurisation de la voiture pendant les opérations de sauvetage.
Les deux occupants étaient par la suite acheminés par ambulance auprès du service des Urgences de l'Hôpital du Jura, sur le site de Delémont.
La chaussée était fermée à la circulation pour une durée d'environ deux heures.