Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06891.jsonl.gz/263

Un Kosovar qui vit en Suisse depuis 1990 doit retourner dans son pays. Après une condamnation pour viol, le permis de séjour a été révoqué à juste titre, a décidé le tribunal administratif bernois.
La décision, publiée mercredi, n'est pas encore définitive. L'homme de 61 ans peut faire appel au Tribunal fédéral.
En 2017, la Haute Cour bernoise l'avait condamné à une peine d’emprisonnement partiel de 32 mois pour viol et agression sexuelle. Il s'est opposé au retrait de son permis d’établissement, faisant valoir, entre autres, qu'il ne serait pas en mesure de se retrouver au Kosovo après tant d'années.
Mais le tribunal administratif considère qu'un retour au Kosovo est raisonnable. L'homme connaît la langue et la culture de sa patrie et pourra s'y réintégrer. Les prétendues dépressions ne sont pas non plus un obstacle. Les maladies mentales peuvent être suffisamment traitées au Kosovo.
Le Tribunal précise que le retrait de l’autorisation d’établissement est justifié par la gravité de l’infraction. Certes, l’homme a récemment déclaré qu’il regrettait beaucoup ce qui s’était passé - mais cette affirmation n’est pas crédible puisqu’il a toujours nié les faits au cours de la procédure pénale.
[...]
(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)