Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03326.jsonl.gz/302

Am frühen Morgen des 2. Januar manipulierten zwei Männer am Bancomaten bei der Landi Roggwil, verursachten einen Brand und ergriffen die Flucht. Die Kriminalpolizei der Kantonspolizei Thurgau nahm in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Bischofszell Ermittlungen auf.
Im Zuge dieser Ermittlungen konnte die Kantonspolizei Graubünden Mitte Januar einen 28-jährigen Mann festnehmen. Weitere Abklärungen führten rund einen Monat später zur Verhaftung eines 27-jährigen Mannes im Kanton Thurgau.
Dieses Vorhaben misslang aber, sodass statt dessen der Bancomat und das Gebäude in Brand gerieten und die beiden Täter ohne Beute flüchten mussten. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden dürfte über 100'000 Franken hoch sein. Die Staatsanwaltschaft Bischofszell führt eine Strafuntersuchung.