Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03168.jsonl.gz/705

La Vanguardia, Havanna, meldet:
»Der kubanische Schriftsteller Leonardo Padura erhält einen der kubanischen Preise der Literaturkritik für seinen Roman Der Mann, der Hunde liebte, in dem er das Exil und die Ermordung Trotzkis schildert und Kritik am Stalinismus übt.
Die offiziellen kubanischen Medien informieren heute, dass Paduras Buch neben sechs weiteren Werken der Sparten Roman, Erzählung, Essay und Drama ausgezeichnet wird. Der Preis der Literaturkritik der Insel wird jährlich verliehen an die wichtigsten Titel lebender Autoren, die in kubanischen Verlagen publiziert worden sind.
Der Mann, der Hunde liebte erschien 2009 im spanischen Verlag Tusquets. Die kubanische Ausgabe wurde im Februar dieses Jahres bei Ediciones Unión publiziert, dem Verlag der kubanischen Schriftsteller- und Künstlervereinigung.
Während einer Buchpräsentation anlässlich der Internationalen Buchmesse in Havanna im Februar äußerte Padura, die kubanische Ausgabe seines Buches räume mit einem "Mythos" auf, denn es habe zahlreiche Menschen gegeben, die behauptet hätten, das Buch würde aufgrund seines Themas niemals auf Kuba erscheinen. Als einer der beliebtesten kubanischen Autoren bekräftigte Padura, Der Mann, der Hunde liebte sei ein "zutiefst kubanisches" Buch, das in seinem Heimatland erdacht und dort auch verfasst worden sei.
Auf drei Zeitebenen erzählt der Roman vom Exil und vom Tod Trotzkis in Mexiko 1940, von der Vorbereitung und Ausführung des Attentats durch den Spanier Ramón Mercader, der 1978 in Havanna verstarb, sowie die fiktive Geschichte eines kubanischen Schriftstellers, der zufällig die Bekanntschaft mit dem alten, kranken Mercader macht. Genauestens dokumentiert, bietet das Buch ein Mosaik der wichtigsten Begebenheiten des 20. Jahrhunderts von der Oktoberrevolution bis hin zur Auflösung des sozialistischen Blocks und liefert Informationen, die bis anhin nicht oder nur wenig auf Kuba bekannt waren.«
http://www.lavanguardia.com/libros/20110920/54218942021/padura-obtiene-el-premio-de-la-critica-con-una-obra-sobre-trotsky.html