Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/147765

<h2>SubmittedText<h2><p>Con l'adozione del programma d'intervento Via sicura, la Confederazione si è impegnata ad aumentare, in collaborazione con i cantoni, la sicurezza stradale sui passaggi pedonali, conformemente a quanto previsto dal nuovo articolo 6a capoverso 2 della legge federale sulla circolazione stradale, che recita: "In collaborazione con i cantoni, la Confederazione emana prescrizioni riguardanti l'assetto e le caratteristiche dei passaggi pedonali."</p><p>Considerato quanto sopra, invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:</p><p>1. A che punto è la collaborazione con i cantoni relativa alle prescrizioni in materia di configurazione dei passaggi pedonali?</p><p>2. La Confederazione ritiene opportuno controllare periodicamente, cantone per cantone, il numero dei passaggi pedonali da risanare e risanati e le prestazioni fornite dai cantoni in tale ambito?</p><p>3. La Confederazione ritiene opportuno contribuire finanziariamente, a titolo di incentivo, al risanamento dei passaggi pedonali?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>1. Un gruppo di lavoro dell'Associazione svizzera dei professionisti della strada e dei trasporti, composto da rappresentanti della Confederazione e dei cantoni e da altri esperti, è stato incaricato di elaborare una nuova norma sui requisiti dei passaggi pedonali. I lavori sono a uno stadio già avanzato e il Consiglio federale prevede di avviare una consultazione sulla bozza della norma già nella prima metà del 2015.</p><p>2. Secondo quanto previsto dal collaudato ordinamento delle competenze sancito nella Costituzione, il risanamento dei passaggi pedonali e i relativi controlli spettano unicamente al proprietario della strada, ossia in particolare ai cantoni e comuni. Se la Confederazione assumesse questa funzione di controllo, si metterebbe inutilmente in discussione il predetto principio costituzionale.</p><p>3. Sempre in base al collaudato ordinamento delle competenze sancito nella Costituzione, il proprietario di una strada è l'unico responsabile della realizzazione e manutenzione dei passaggi pedonali e del relativo finanziamento. Anche un finanziamento specifico da parte della Confederazione, a titolo di incentivo, metterebbe inutilmente in discussione il predetto principio costituzionale.</p>  Risposta del Consiglio federale.