Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07168.jsonl.gz/536

Ces deux espèces semblables du genre Cepaea comptent parmi les espèces d’escargots les plus souvent observées car elles occupent une grande variété de milieux y compris la proximité des habitations comme les jardins. Comment donc différencier ces deux espèces ?

Escargot des jardins ou Escargot à bord blanc
(Cepaea hortensis)

Escargot des haies ou Escargot à bord brun
(Cepaea nemoralis)

Ces deux escargots qui cohabitent parfois se rencontrent dans un grand nombre de milieux tels que les forêts, les lisières, les prairies, les haies et les jardins. Cepaea hortensis qui dépasse 2000 m d’altitude dans les Alpes, préfère des habitats un peu plus humides et frais que Cepaea nemoralis que l’on trouvera dans des habitats souvent plus ouverts et ensoleillés. Ce dernier dépasse rarement 1500 m d’altitude.
Autre espèce similaire
L'Escargot des forêts (Macularia sylvatica anciennement nommé Cepaea sylvatica) se rencontre plutôt en montagne et sur sol calcaire. Cet escargot à la coloration jaunâtre ou blanchâtre se distingue des deux autres espèces par la présence de bandes spirales souvent moins marquées, petites et discontinues.
A noter deux espèces également de couleur claire munie de bandes spirales brunes : l'hélicelle plane (Xerolenta obvia) et l'Hélicelle trompette (Helicelle itala) qui se distinguent cependant des espèces précédentes par leurs tailles plus petites et par leurs coquilles de forme plane.