Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03598.jsonl.gz/806

6 Spiele, 4 Overtimes: Viel enger hätte die Serie zwischen den Washington Capitals und den Columbus Blue Jackets nicht verlaufen können. Am Ende setzten sich die favorisierten «Caps» trotz 0:2-Rückstand in der Serie mit 4:2 durch.
Einmal mehr «The Great Eight»
Massgeblichen Anteil am Viertelfinal-Vorstoss der Hauptstädter hatte Alexander Owetschkin. Der Russe brachte Washington im 6. Game mit einer Doublette im Mitteldrittel zum 3:1 auf die Siegerstrasse (33./39). In der Folge rannte Columbus stets einem Rückstand hinterher. Lars Ellers Empty-Netter zum 6:3 zerstörte die letzten Hoffnungen der Gastgeber (60.).
Im Viertelfinal treffen Owetschkin und Co. auf Sidney Crosbys Pittsburgh Penguins.
Showdown zwischen Boston und Toronto
Das letzte Viertelfinal-Ticket machen Toronto und Boston unter sich aus. Die Maple Leafs gewannen Spiel 6 zuhause mit 3:1 und erzwangen so eine entscheidende Partie bei den Bruins.
Vor dem Spiel wurde im Air Canada Center eine Schweigeminute zugunsten der Opfer des Fahrzeug-Unglücks in Toronto gehalten.
Minnesota trennt sich von General Manager
Das Ausscheiden der Minnesota Wild in der 1. Playoff-Runde hat personelle Konsequenzen: Der Klub von Nino Niederreiter trennt sich von General Manager Chuck Fletcher, der seit 2009 für den Aufbau der Mannschaft verantwortlich war. Sein Nachfolger ist noch nicht bestimmt.