Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06948.jsonl.gz/1047

Lundi 3 août 2015, vers 11 h 45, une voiture et une moto sont entrées en collision sur la route du Soleil, à Rueyres-les-Prés. Un automobiliste de 55 ans circulait de la base aérienne de Payerne en direction de Morens. Alors qu'il bifurquait vers la route de la Petite-Glâne, il n'a pas remarqué une moto arrivant en sens inverse.
Un choc s'est produit entre les deux véhicules. Blessés, le motard et sa passagère, âgés de 67 et 68 ans, ont été amenés à l'hôpital par ambulance. Un garage a pris en charge la voiture et la moto.