Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/127150

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare l'evoluzione finanziaria del settore delle prestazioni complementari all'AVS e all'AI (PC) e di redigere un rapporto al riguardo. Quest'ultimo dovrà illustrare in particolare come erano state valutate la pianificazione finanziaria e la ripartizione delle competenze tra Confederazione e cantoni durante l'iter legislativo della NPC e descrivere quali siano stati gli sviluppi effettivi. Il Consiglio federale è inoltre invitato a presentare le proprie previsioni per il futuro e a proporre misure per un migliore controllo delle spese. Gli viene chiesto, infine, di quantificare l'evoluzione delle uscite delle PC durante il periodo 2008-2011 in rapporto alla 5° revisione AI.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.