Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03237.jsonl.gz/314

Briefe/ Korrespondenz
Wir finden immer die richtigen Worte
Es gibt in der geschäftlichen Korrespondenz fixe Formulierungen und Floskeln, die sich von Land zu Land unterscheiden. Denken wir nur an Formulierungen wie «Sehr geehrte Damen und Herren» oder auch «Mit freundlichen Grüssen». Diese können oft nicht wörtlich übersetzt werden, sondern müssen an die Gepflogenheiten der jeweiligen Länder angepasst werden.
Damit Ihre geschäftliche Korrespondenz allen örtlichen Vorgaben und den landestypischen Formulierungen entspricht, beschäftigen wir überall auf der Welt Fachübersetzer mit den entsprechenden Ausbildungen.
Mit den Fachübersetzern von InvaTrans können Sie sicher sein, dass Ihre Korrespondenz ankommt.