Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01043.jsonl.gz/557

Nella maggior parte dei casi gli autori e i titolari di diritti affini non possono concretamente tutelare da soli i loro diritti. Ad esempio, per un compositore di un'opera musicale è difficile controllare a livello mondiale l'utilizzo dei diritti della sua opera. Viceversa per gli utenti è positivo il fatto che con una singola licenza si ottenga un numero più elevato possibile di autorizzazioni allo sfruttamento. Quindi, nella maggior parte dei casi, la gestione di questi diritti non viene curata personalmente dall'autore, bensì a livello collettivo e fiduciario dalle cosiddette società di gestione. Dal momento che esse hanno un monopolio nel proprio ambito di competenza, le loro tariffe sono soggette al controllo della Sorveglianza dei prezzi. Conformemente alla legge sul diritto d'autore, la responsabilità principale in materia di tariffe spetta però alla Commissione arbitrale.
Controlli delle tariffe
Il Sorvegliante dei prezzi si occupa regolarmente delle tariffe delle società di gestione Suisa, Swissperform, Suissimage e Pro Litteris. Le loro tariffe devono essere sottoposte al parere del Sorvegliante dei prezzi prima di essere autorizzate dalla Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini (Commissione arbitrale). Il Sorvegliante dei prezzi ha in questo ambito un diritto formale di emanare raccomandazioni. Nei suoi pareri indirizzati alla Commissione arbitrale, il Sorvegliante dei prezzi ha fatto notare in passato l'inadeguatezza o il carattere abusivo di una tariffa, automatismi legati all'inflazione, indennizzi minimi, la base di calcolo o la mancanza dei dati necessari.
Gestione collettiva dei diritti
Ulteriori informazioni
Documentazione
Pubblicazioni
Comunicati
22.01.2009 - Conferenza stampa annuale del Sorvegliante dei prezzi 2008 (PDF, 33 kB, 22.01.2009)Sotto la lente tasse e contributi, aziende parastatali e costi della salute
Newsletter
Decisioni formali