Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07177.jsonl.gz/634

Le programme répond à des besoins très différents selon la fonction de chaque bâtiments.
Le centre médical Médidranse est exclusivement réservé aux médecins.
Le centre paramédical abrite une pharmacie ainsi que divers thérapeutes, ses deux étages supérieurs sont occupés par le Centre médico-social.
Finalement, le bâtiment entre ciel & terre financé par des fonds privés, mais faisant partie intégrante du projet, est à usage mixte soit 2 étages de bureaux et 2 étages de logements.
Un parking et un local ambulance, dont le toit accueille un héliport respectant les nouvelles normes en vigueur édictées par l’Office fédéral de l’aviation civile, complètent cet ensemble.