Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01044.jsonl.gz/719

FAQs
-
La Svizzera si basa su una Costituzione federale (legge costitutiva dello Stato) ed è pertanto uno stato di diritto. La Svizzera è una democrazia diretta, in quanto i cittadini godono del potere di codecisione in relazione alle questioni pubbliche. È uno Stato federale, perché è formato da Cantoni che godono di un’ampia autonomia. Oggi la Svizzera conta 26 Cantoni, di cui sei sono mezzi Cantoni. Sono tutti diversi tra loro per estensione e non rappresentano un’unità né sul piano linguistico né su quello religioso. I singoli Comuni sono autonomi solo negli ambiti in cui la Confederazione e i Cantoni concedono loro libertà di azione.
+ Il sistema politico della Svizzera
+ I Cantoni e i loro capoluoghi (cartina)
Interessanti opuscoli gratuiti sulla politica svizzera in diverse lingue:
+ Opuscolo «La Confederazione in breve»
-
La Svizzera è uno Stato multipartito. I partiti più importanti sono i seguenti (in ordine alfabetico):
- Lega dei Ticinesi (Lega)
- Movimento Cittadini Romando/Ginevrino (MCR/MCG)
- Partito borghese democratico (PBD)
- Partito ecologista svizzero (i Verdi)
- Partito evangelico svizzero (PEV)
- Partito liberale-radicale. I Liberali (PLR)
- Partito popolare democratico (PPD)
- Partito socialista svizzero (PSS)
- Partito verde liberale (PVL)
- Unione democratica di centro (UDC)
-
In Svizzera i cittadini hanno vaste possibilità di partecipazione politica. Per usufruirne è necessario avere compiuto i 18 anni di età, essere in pieno possesso della propria capacità di discernimento e possedere la cittadinanza svizzera. Qui di seguito vengono brevemente illustrati i più importanti diritti civili.
- Diritto elettorale: ogni quattro anni i cittadini votano i loro rappresentanti popolari nei Parlamenti.
- Diritto di voto: in occasione delle votazioni popolari, i cittadini aventi diritto di voto decidono in merito a questioni materiali o leggi a livello locale, cantonale e federale.
- Diritto di iniziativa e di referendum: per mezzo di un’iniziativa i cittadini hanno la possibilità di chiedere una modifica della Costituzione federale. Con un referendum possono far sì che le decisioni dei Parlamenti passino alla popolazione per la decisione definitiva.
- Diritto di petizione: questo diritto consente a tutte le persone – quindi anche ai migranti – di presentare alle autorità interessate suggerimenti e lamentele scritte.
+ Swissworld
+ I diritti politici in Svizzera
-
A Lucerna è possibile impegnarsi politicamente in diversi modi. Potete collaborare con commissioni, comunità di interessi e associazioni. In questo modo è possibile ottenere risultati a livello locale, come p. es. nel quartiere o nel Comune. Potete ottenere informazioni nel vostro quartiere o recarvi presso le comunità di interessi e le associazioni.
+ Elenco delle associazioni a Lucerna
+ Associazioni di quartiere
-
A Lucerna gli stranieri non godono del diritto elettorale o di voto a livello comunale e cantonale.
Dal 2014 lo strumento della richiesta popolare (Bevölkerungsantrag) ha aperto possibilità di codecisione politica anche agli abitanti in possesso del permesso C. Se 200 abitanti della Città di Lucerna (compresi quelli con permesso C) sottoscrivono una richiesta, il parlamento comunale è obbligato a prenderla in esame.
Per gli stranieri esistono anche altri modi per potersi impegnare politicamente a Lucerna. Per esempio hanno il diritto di lanciare o firmare petizioni.
A Lucerna inoltre è possibile impegnarsi in commissioni, comunità di interessi e associazioni.
-
Il Gran Consiglio comunale rappresenta l’autorità legislativa della Città di Lucerna; è composto da 48 membri eletti secondo il sistema proporzionale. I membri del Gran Consiglio comunale sono eletti dai cittadini aventi diritto della Città di Lucerna per un mandato quadriennale. In seno al Gran Consiglio comunale sono rappresentati sei gruppi parlamentari (PPD, PLR, Verdi/Giovani Verdi, PVL, PSS/GS, UDC).
L’organo esecutivo della Città di Lucerna è composto da cinque membri a tempo pieno, eletti ogni quattro anni secondo il sistema maggioritario. Ognuno dei cinque Consiglieri comunali è responsabile di una Direzione: Finanze; Formazione; Ambiente, trasporti e sicurezza; Edilizia; Sociale.
Il Consiglio cantonale e il Consiglio di Stato rappresentano il potere legislativo e quello esecutivo del Cantone di Lucerna. Il Consiglio cantonale è formato da 120 persone elette secondo il sistema proporzionale. Anche il Consiglio di Stato, come l’amministrazione comunale, è composto da cinque Consiglieri in capo ai diversi dipartimenti.
+ Informazioni sulle autorità comunali