Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/5876

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La période de fonction des juges est de six ans. Lorsqu’un juge atteint l’âge de 68 ans, sa période de fonction s’achève à la fin de l’année civile. Les sièges vacants sont repourvus pour le reste de la période.

La durada d’uffizi dals derschaders importa 6 onns. Ils derschaders sortan da lur uffizi la fin da quel onn ch’els cumpleneschan lur 68avel onn da vegliadetgna. Las plazzas daventadas libras vegnan puspè occupadas per il rest da la perioda d’uffizi.