Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/25575

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Le spese del procedimento amministrativo comprendono i disborsi, incluse le spese del carcere preventivo e quelle della difesa d’ufficio, la tassa di decisione e le tasse di stesura. L’ammontare delle tasse di decisione e di stesura è determinato da una tariffa emanata dal Consiglio federale.

Ils custs da la procedura davant l’administraziun consistan da las expensas en daner blut, inclusiv ils custs da l’arrest d’inquisiziun e da la defensiun uffiziala, d’ina taxa da sentenzia e da las taxas da scriver. L’autezza da la taxa da sentenzia e da la taxa da scriver vegn fixada tenor ina tariffa decretada dal Cussegl federal.