Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07191.jsonl.gz/254

Selon le Tribunal fédéral, la valeur litigieuse de la demande principale et celle de l’appel en cause doivent être prises en compte séparément pour déterminer la recevabilité du recours ; elles ne sont pas additionnées. L’approche retenue prête le flanc à la critique.
Gemäss Bundesgericht müssen die Streitwerte der Hauptklage und der Streitverkündungsklage bei der Zulässigkeitsprüfung des Rechtsmittels separat bestimmt werden; sie werden nicht addiert. Diese Vorgehensweise gibt Anlass zu Kritik.
Les faits
(137) A. a mandaté l’architecte C. pour construire un chalet. Les travaux de maçonnerie ont été adjugés à B. SA. La facture finale de celle-ci s’est avérée sensiblement plus élevée qu’initialement prévu. Mécontent, le maître d’ouvrage a refusé de payer le solde de CHF 31 500 facturé par l’entreprise de maçonnerie.
B. SA a intenté une action en paiement pour CHF 31 500 contre le maître d’ouvrage. Ce dernier a appelé en cause l…