Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/7633

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Si l’expertise psychiatrique est indispensable et qu’elle ne peut être effectuée de manière ambulatoire, l’autorité de protection de l’adulte place, à cet effet, la personne concernée dans une institution appropriée. Les dispositions sur la procédure relatives au placement à des fins d’assistance sont applicables par analogie.

Sch’ina expertisa psiciatrica è indispensabla e sche quella na po betg vegnir fatga en moda ambulanta, trametta l’autoritad per la protecziun da creschids la persuna pertutgada per l’expertisa en in institut adattà. Las disposiziuns davart la procedura en cas d’in plazzament per motivs da provediment èn applitgablas tenor il senn.