Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/126791

<h2>SubmittedText<h2><p>Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:</p><p>1. Quali possibilità vede di sottoporre a verifica l'ordinanza sulle zone d'incontro al fine di chiarire in particolare la questione se sia opportuno creare due tipi di zone d'incontro ("zone del centro" e "zone residenziali")?</p><p>2. È disposto a modificare l'ordinanza sulla segnaletica stradale in modo che sulla segnaletica relativa alle zone d'incontro del centro non figuri più l'immagine di bambini che giocano?</p><p>3. Quali misure intende adottare il Consiglio federale per precisare il regolamento di parcheggio nelle zone d'incontro delle aree residenziali affinché, mantenendo il numero di posteggi, i bambini abbiano spazio sufficiente per giocare?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le zone d'incontro possono essere allestite in situazioni diverse, ad esempio in aree residenziali o in centri poco trafficati, oppure su strade con o senza marciapiede. In esse, i pedoni possono utilizzare l'intera area stradale, hanno la precedenza rispetto ai veicoli, ma non devono ostacolarne inutilmente il passaggio. La velocità massima ammessa è di 20 chilometri l'ora ed è consentito parcheggiare, fatta eccezione per le biciclette, soltanto nei luoghi indicati da segnali e da demarcazioni.</p><p>Non esistono regole specifiche per l'utilizzo di queste zone da parte dei bambini. È in primo luogo l'intensità del traffico a determinare se e in quali circostanze le zone d'incontro sono adeguate e utilizzabili anche come spazio per giocare e imparare ad andare in bicicletta.</p><p>1. Il Consiglio federale non ritiene necessaria la distinzione proposta. Le regole attualmente vigenti sono sufficienti e adeguate sia per le zone d'incontro dei quartieri residenziali che per quelle dei centri poco trafficati. I centri molto trafficati non sono adatti per introdurre zone d'incontro.</p><p>2. Non sarebbe opportuno creare due segnali diversi che comportano gli stessi diritti e doveri. Sul segnale attualmente in vigore figurano due adulti e due bambini, uno dei quali è tenuto per mano dalla madre, mentre l'altro va verso il secondo adulto. Il segnale non indica quindi che l'area stradale della zona d'incontro è adatta a giocare. Il fatto che una zona d'incontro sia o meno adeguata a essere utilizzata in tal senso dipende, come già detto sopra, dal numero di veicoli che vi transitano.</p><p>3. Spetta all'autorità esecutiva stabilire le possibilità di parcheggio nelle zone d'incontro. Il Consiglio federale non ritiene necessario modificare questa competenza che permette di adeguare i regolamenti alla situazione concreta, né prescrivere come disporre i posteggi.</p>  Risposta del Consiglio federale.