Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/47999

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

In the dispatch on the legislature plan, indicators shall be assigned to the objectives that allow the achievement of the objectives to be verified. The dispatch shall also contain an analysis of the situation that is based on the indicators. In addition, it shall provide a summary of all the draft legislation that the Federal Council plans to submit to the Federal Assembly during the legislature period (the legislative programme).

En la missiva davart la planisaziun da la legislatura vegnan attribuids indicaturs a las finamiras; quels permettan da controllar, sche las finamiras èn vegnidas cuntanschidas. La missiva cuntegna er in’analisa da la situaziun a basa dals indicaturs. Plinavant furnescha ella in survista da tut ils sbozs per decrets ch’il Cussegl federal prevesa da suttametter a l’Assamblea federala durant la perioda da legislatura (program legislativ).