Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07297.jsonl.gz/192

Une salle de séjour spacieuse avec des sièges confortables, beaucoup de lumière naturelle, des plantes et de la musique. Il y a du café – mais le salon n’est pas vraiment un café : c’est un lieu public et librement accessible pour la détente, la contemplation, la conversation et la lecture. Un endroit où vous vous sentez chez vous. Il n’y a pas de prêts, pas d’événements, pas d’ordinateurs et pas de WiFi. Les téléphones portables sont laissés à l’entrée. De plus, la pièce n’a pas d’horloges. C’est un endroit où l’on prend un temps pour soi.
Das andere Wohnzimmer
Ein grosszügiges Wohnzimmer mit bequemen Sitzmöbeln, viel Tageslicht, Pflanzen und Musik. Es gibt Kaffee – aber das Wohnzimmer ist nicht in erster Linie ein Café: Es ist ein öffentlicher und frei zugänglicher Ort der Entspannung, Kontemplation, Konversation und Lektüre. Ein Ort, an dem man sich aufgehoben fühlt. Es gibt keine Ausleihe, keine Veranstaltungen, keine Computer und kein WiFi. Handys werden am Eingang abgegeben. Zudem hat der Raum keine Uhren. Es ist ein Ort, an man sich in der Zeit verliert.
Un soggiorno alternativo
Un soggiorno spazioso e luminoso con sedute comode, piante ornamentali e musica di sottofondo. C’è anche il caffè, ma non è un vero e proprio caffè: è un luogo pubblico a libero accesso per distendersi, riflettere, conversare e leggere. Un luogo per sentirsi come a casa. Non ci sono prestiti, eventi, computer e WiFi. I cellulari si lasciano all’entrata e nel soggiorno non ci sono orologi. Un posto dove prendersi del tempo.