Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/28817

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le Conseil fédéral peut déléguer la perception de la redevance des ménages et les tâches qui y sont liées à un organe de perception extérieur à l’administration fédérale. La législation sur les marchés publics s’applique. L’OFCOM exerce la surveillance sur l’organe de perception.

Il Cussegl federal po delegar l’incassament da la taxa da chasadas e las incumbensas che resultan en quest connex ad in organ d’incassament ordaifer l’administraziun federala. La legislaziun davart las acquisiziuns publicas è applitgabla. Il UFCOM surveglia l’organ d’incassament.