Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23238

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Parteien sind:a. die beschuldigte Person;b. die Privatklägerschaft;c. im Haupt- und im Rechtsmittelverfahren: die Staatsanwaltschaft. Bund und Kantone können weiteren Behörden, die öffentliche Interessen zu wahren haben, volle oder beschränkte Parteirechte einräumen.

Partidas èn:a. la persuna inculpada;b. l’accusader privat;c. en la procura principala ed en la procedura da recurs: la procura publica. La Confederaziun ed ils chantuns pon conceder dretgs da partida cumplains u limitads ad ulteriuras autoritads che han da defender interess publics.