Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03108.jsonl.gz/1542

Tender 06e - Best-of-Boats Award (2014)
Der voll-elektrische Tender 06e wird von einer internationalen Fach-Jury mit dem 'Best-of-Boats'-Award 2014 ausgezeichnet.
Peter Minder (Bauwerft) und Christoph Ballin (Torqeedo) nehmen die Auszeichnung im Beisein einer Vielzahl von Gästen und Journalisten in Berlin entgegen.
Der Tender 06e ist der erste voll-elektrisch-betriebene Serien-Tender und wird mit Motoren der Firma Torqeedo angetrieben.