Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03279.jsonl.gz/114

Vom Dolmetscher zum Schriftsteller
Als ich 2009 mein Studium im Fach Übersetzen an der Uni Granada (Spanien) aufnahm, hatte ich schon seit Jahren davon geträumt, eines Tages den notwendigen Mut zum Schreiben eines Romans zu finden. Obwohl ich mit fünfzehn einen kleineren Literaturpreis gewonnen hatte, war ich der Auffassung, mir fehle die Welt- und Sprachgewandtheit, die ich mir für das Ausüben des Schriftstellerberufs wünschte. Deshalb benutzte ich die Tastatur lediglich dafür, die Stimmen anderer Personen in meine Sprache zu übertragen.
- 02.05.2022
- 1 min