Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01052.jsonl.gz/1026

BEX - Un morto e un ferito sono il bilancio di un incidente successo ieri pomeriggio sull'autostrada A9 tra gli accessi di St-Triphon e Bex, nel canton Vaud. Nell'incidente ha perso la vita anche un cane, indica oggi la polizia cantonale.
Per ragioni ancora ignote, uno svizzero di 70 anni che percorreva la corsia di sicurezza alle 17.15 ha urtato un'auto situata alla sua sinistra, che in seguito allo scontro ha capottato diverse volte.
Il conducente di quest'ultima, uno svizzero di 38 anni, e il suo cane sono stati sbalzati dal veicolo. L'animale è morto; il suo padrone è stato portato al vicino ospedale di Monthey (VS).
L'altra vettura è uscita di strada. Il 70enne è stato portato in gravi condizioni da un elicottero della Rega all'ospedale universitario di Losanna (CHUV), dove oggi pomeriggio è morto.