Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/8999

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Kommt die Bestellung des Verwalters durch die Versammlung der Stockwerkeigentümer nicht zustande, so kann jeder Stockwerkeigentümer die Ernennung des Verwalters durch das Gericht verlangen. Das gleiche Recht steht auch demjenigen zu, der ein berechtigtes Interesse daran hat, wie dem Pfandgläubiger und dem Versicherer.

Sche la radunanza dals proprietaris en condomini na reussescha betg da nominar l’administratur, po mintga proprietari en condomini pretender che la dretgira nomineschia l’administratur. Il medem dretg ha er quel che ha in interess giustifitgà vi da quai, sco il creditur e l’assicurader.