Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03353.jsonl.gz/1619

ASPA - Eigentümerverband in und um Anzère
Eigentümerverband von Anzère, Ayent, Arbaz und Umgebung*
ASPA – Ein Egentümerverband der für Sie arbeitet!
Sie überwacht die harmonische Entwicklung des Resorts in Zusammenarbeit mit den Mitgliedern des Verwaltungsrats von Anzère Tourisme SA.
Um zur Verbesserung der Qualität touristischer Infrastrukturen beizutragen, stehen die Mitglieder des Vorstandes des Vereins in regelmäßigem Kontakt mit den Vertretern des örtlichen Tourismus.
Wir ermutigen und unterstützen Veranstaltungen und Projekte, die unser Resort mit Energie versorgen.
ASPA ist ein 2005 gegründeter Verband, dessen Hauptzweck es ist, die Interessen der Eigentümer in der Region Anzère, Ayent, Arbaz und Umgebung zu vertreten und zu verteidigen.
ASPA – Mitglied werden
Um Mitglied der ASPA zu werden, besuchen Sie von unserer Webseite www.aspa-anzere.ch
ASPA – Wer kann Mitglied werden?
Nach Artikel 3:
Peut être membre de l’Association toute personne physique ou morale propriétaire de chalet et/ou d’appartement à Anzère, Ayent, Arbaz et environs dont la demande est agréée.
Jede physische oder moralische Person, die ein Chalet und/oder eine Wohnung in Anzère, Ayent, Arbaz und Umgebung besitzt, kann Mitglied werden, sofern sie danach fragt.
Est assimilé à un propriétaire d’un chalet ou d’un appartement, le propriétaire de part d’une personne morale qui donne droit à la jouissance d’un logement, ainsi que toute société anonyme propriétaire d’un bien immobilier. Dans ce dernier cas, la société pourra être représentée par un administrateur ou par toute personne physique autorisée.
Ein Eigentümer eines Chalets oder eines Appartements ist einer moralischen Person, welche rechtliche Besitzerin der Wohnung ist, gleichgestellt. Dies gilt auch für Aktiengesellschaften, welche durch einen Verwalter oder alle berechtigten physischen Personen vertreten werden können.
La liste des membres n’est pas publique, elle est uniquement à usage interne. Toute publication sur le site de l’ASPA est soumise à une autorisation préalable.
Die Liste der Mitglieder wird nicht veröffentlicht. Sie dient allein dem internen Gebrauch. Alle Publikationen auf der Internetseite der ASPA müssen im Voraus bewilligt werden.
ASPA - Dokumente
Alle Dokumente stehen Ihnen als Download auf unserer Webseite www.aspa-anzere.ch zur Verfügung.
Das Komitee freut sich, Sie an einem unserer Veranstaltungen zu empfangen. Für weitere Details zu unseren Anlässen konsultieren Sie bitte unsere Newsletter.
Kontakt:
ASPA
CP 5
1972 Anzère