Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/24408

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Se è fatta opposizione, il pubblico ministero assume le ulteriori prove necessarie al giudizio sull’opposizione medesima. Se, pur essendo stato citato a un interrogatorio, l’opponente ingiustificatamente non compare, l’opposizione è considerata ritirata. Assunte le prove, il pubblico ministero decide se:a. confermare il decreto d’accusa;b. abbandonare il procedimento;c. emettere un nuovo decreto d’accusa;d. promuovere l’accusa presso il tribunale di primo grado.

Sch’i vegn fatg ina protesta, administrescha la procura publica las ulteriuras cumprovas ch’èn necessarias per giuditgar la protesta. Sch’in protestader na cumpara nunperstgisadamain betg a l’interrogaziun – e quai malgrà la citaziun – vala sia protesta sco retratga. Suenter avair administrà las cumprovas decida la procura publica, sch’ella:a. insista sin il mandat penal;b. metta ad acta la procedura;c. decretescha in nov mandat penal;d. fa in’accusaziun tar la dretgira d’emprima instanza.