Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/916

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Freedom of religion and conscience is guaranteed. Every person has the right to choose freely their religion or their philosophical convictions, and to profess them alone or in community with others. Every person has the right to join or to belong to a religious community, and to follow religious teachings. No person may be forced to join or belong to a religious community, to participate in a religious act, or to follow religious teachings.

La libertad da cretta e conscienza è garantida. Mintga persuna ha il dretg da tscherner libramain sia religiun e sia persvasiun filosofica e da las confessar individualmain u en cuminanza cun auters. Mintga persuna ha il dretg da sa participar ad ina cuminanza religiusa u d’appartegnair ad ina tala e da suandar in’instrucziun religiusa. Nagin na dastga vegnir sfurzà da sa participar ad ina cuminanza religiusa u d’appartegnair ad ina tala, d’ademplir in’acziun religiusa u da suandar ina instrucziun religiusa.