Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/31658

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Le Conseil fédéral désigne les espèces et les races de poissons et d’écrevisses qui sont menacées. Les cantons prennent les mesures nécessaires afin de protéger les biotopes des espèces et des races menacées. Ils peuvent prendre d’autres mesures, en particulier interdire la pêche.

Il Cussegl federal designescha las spezias e las razzas da peschs e da giombers ch’èn periclitadas. Ils chantuns prendan las mesiras necessarias per proteger ils spazis da viver da las spezias e da las razzas ch’èn periclitadas. Els pon ordinar ulteriuras mesiras, en spezial scumonds da pestga.