Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01217.jsonl.gz/1235

Svizzera, 09 novembre 2021
13 eccessi di velocità in un mese, se la cava con una multa e una pena sospesa
Non dovrà andare in carcere l'automobilista francese che aveva commesso tredici infrazioni per eccesso di velocità nel giro di un mese nel 2019 (vedi articolo correlato). Secondo quanto si apprende dai media romandi l'uomo è stato condannato a 14 mesi di carcere sospesi per quattro anni e al pagamento di una multa e dei costi processuali. Il 21enne è stato riconosciuto colpevole
di violazione semplice e grave del codice della strada, guida senza patente e violazione della legge sugli adesivi autostradali. Nonostante la richiesta del procuratore di un periodo di carcere da scontare di almeno 6 mesi, il giovane recidivo, a parte la pena sospesa, se la cava con una multa di 1'000 franchi e il pagamento delle spese del processo per un ammontare di 4'000 franchi.