Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/9479

envidar I
I tr, 1. anzünden, anfachen; Licht machen; ~ (la) cazzola, das Licht anzünden; ~ il fiug, das Feuer anzünden; ~ en pegna, das Holz im Ofen anzünden; ~ si candeilas, die Kerzen (auf dem Altar, usw.) anzünden; ~ la pipa, die Pfeife anzünden. – 2. (Auto, usw.) anschalten, anlassen. – II refl s'envidar, sich entzünden; las steilas s'envidan vid il firmament, die Sterne erstrahlen (eine nach der anderen) am Firmament.
Licht machen
[Zus. mit lat. in u. Abl. von vita ‘Leben'; eng. invüdar, surm. anvidar, vidar; vgl. apoitev. avier].