Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03196.jsonl.gz/2139

Curriculum Vitae
Nach der Ausbildung zur Bankkauffrau beim Schweizerischen Bankverein in Zürich und verschiedenen Sprachaufenthalten weltweit, arbeitete Monika Noser von 1988 bis 1998 als Assistentin/Junior-Anlageberaterin in der Vermögensverwaltung bei der Credit Suisse Private Banking in Zürich und Paris. Von 1999 bis 2005 war sie als Sekretärin und Übersetzerin bei der Gewerkschaft SYNA in Zürich tätig; seit 2006 unterstützt sie als Verwaltungsassistentin den Lehrstuhl für Politische Ökonomie der Entwicklungs- und Schwellenländer am Institut für Politikwissenschaft. Von 2000 bis 2005 qualifizierte sie sich berufsbegleitend zur Übersetzerin (D-F/F-D) an der SAL (Höhere Fachschule für Angewandte Linguistik).