Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07001.jsonl.gz/632

Dans cette section j'appliquerai le modèle de représentation de récit de DeBeaugrande (dont on a déjà discuté dans la dernière section) à notre histoire sur l'acquisition d'immeubles. Ce modèle est le premier modèle qui s'est inspiré de l'AI et qui peut être utilisé relativement facilement pour coder des récits relativement longs. Le but ultime de De Beaugrande et Colby est de développer une théorie générale du traitement du récit par un système cognitif intelligent. J'ai déjà présenté quelques aspects de leur théorie dans la section "Récit et résolution de problème". Leur modèle encore incomplet consiste principalement de réflexions non-formelles sur les processus et le savoir qui participent au traitement de récit. Il contient également un formalisme qui permet de représenter le résultat du processus de traitement de récit dans un réseau de transition. Ce réseau reflète surtout la structure causale d'un récit et pour cette raison on pourrait intégrer ce langage de représentation dans une grammaire de récit plus générale. Il me semble cépendant plus approprié de parler de mécanisme de représentation que de grammaire qui engloberait en outre des mécanismes de compréhension de récit qu'on a présenté plus haut, et des moyens de modéliser le savoir plus général qu'un récepteur a sur le monde. Ces mécanismes constituent donc une théorie de compréhension de récit plutôt qu'une grammaire de récit. Ils permettent la codification d'un texte, mais ne décident de la grammaticalité d'un texte que sur la base de sa compréhensibilité. Notre discussion se réduira donc à montrer comment on peut partiellement formaliser le contenu d'un texte tel que le récepteur-type se le représente. Avant de présenter le formalisme de représentation, on examinera plus en détail comment des mécanimes cognitifs de compréhension (déjà présentés plus haut), pourraient traiter notre récit. A ce titre il faudrait peut-être signaler que le travail des auteurs est loin d'être achevé, qu'on a affaire à un modèle doublement partiel. Pour établir un modèle AI complèt qui modélise le processus de traitement de texte il faut encore des années de recherche. Soulignons en outre que les auteurs se sont concentrés sur le récit et on donc laissé de coté certains mécanismes plus généraux de traitement de texte. Comme c'etait le cas pour les autres grammaires, leur langage laisse libre champs à l'utilisateur. En conséquence on utilisera leur principes de traitement de récit déjà présentés plus haut d'une facon libre.