Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/15703

macla
f, 1. Fleck m, Makel m, Unreinlichkeit f. – a) (von der Haut) ina fatscha spir ~s, ein Gesicht voller Flecken; in tgierp senza ~, ein makelloser Körper. – b) (von Obst, usw.) meila cun bia ~s, Äpfel mit vielen Flecken. – c) (im Glas) Blase f. – 2. (moral.) Mangel m, Fleck m, Schandfleck m; senza ~, unbefleckt, unbescholten; Maria, senza ~ concepida, Maria, die unbefleckt Empfangene.
[lat. macula ‘Makel'; it. macchia].