Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01239.jsonl.gz/963

ALTDORF - È terminato con un incidente il tentativo di sorpasso effettuato da un automobile con targhe ticinesi questa mattina nella galleria di Ripplistal (UR) sull'A2.
La vettura immatricolata nel nostro cantone, diretta verso nord, ha infatti centrato il retro di un veicolo - immatricolato in Italia - che lo precedeva. A causa dello scontro entrambe le auto sono finite in testacoda, cozzando dapprima contro il muro del tunnel per poi terminare la loro corsa al centro della carreggiata.
La carambola ha provocato il ferimento, non grave, del conducente e della passeggera a bordo della vettura colpita, Il ticinese è invece uscito indenne dallo scontro. I danni provocati sono invece ingenti e ammontano a circa 30.000 franchi.