Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/04882.jsonl.gz/13

ГНОЗИС НА СЦЕНЕ: ФРИДРИХ МЕЛЛИНГЕРПетер Р. Кёниг
Фридрих Меллингер - это не только образец того типа людей, которых привлекало О.Т.О., но также один из немногих членов ордена, изучавших теософию. Привилегированный участник американской группы Кроули-О.Т.О. и швейцарской группы Ройсса-Кроули-О.Т.О., Меллингер вскоре разочаровался в этих версиях Ordo Templi Orientis и их невежественных последователях и обратился к теософии.
Фридрих Меллингер родился 15 ноября 1890 г. в Берлине. После получения докторской степени в 1919 году он стал одним из основателей и актером "Die Tribuene" (Трибуны) в Берлине. "Die Tribuene" - авангардный левый театр, его режиссером был влиятельный Карл-Хайнц Мартин, а среди актеров были такие известные, как Фриц Кортнер и Рудольф Леонгард. В "Die Tribuene" ставили пьесы "без неистового движения или чрезмерного увлечения техникой", без "неестественного разрыва между сценой и зрителями", желая "показать душу и чувство". Карл-Хайнц Мартин с триумфом поставил "Превращение" Эрнста Тротте, премьера прошла 30 сентября 1919. Однако следующие экспрессионистские вещи с треском провалились, потому что помощники режиссера (одним из них был Меллингер) не смогли найти единый стиль игры.1
В 1921 доктор Меллингер и режиссер Евгений Фелбер основали "Schaubuehne" ("Сцену") на Адальбертштрассе в Мюнхене, персонал и оборудование от которой достались затем "Neue Buehne" ("Новой Сцене"). В "Schaubuehne" шли в основном экспрессионистские пьесы Кайзера, Бюхнера и Штернхайма, театр вскоре перешел к Меллингеру, но просуществовал недолго.
В течение 1927-31 гг. Меллингер сотрудничал в отделах драмы и театральной критики "Propylaeen-Verlag" и "Ullstein-Verlag" и в "Berliner Zeitung am Mittag" в Берлине.2 30 мая 1929 у него родился сын Михаэль Андреас. С 1931 Меллингер был внештатным автором статей об искусстве "Vossische Zeitung".
До 1932 года Меллингер значился в "Buehnenjahrbuch", театральном ежегоднике, в котором содержались сведения обо всех признанных актерах. Но с 1933-го его имя в справочнике не появлялось. В конце 1933-го "Reichskulturkammer" основала секцию "Reichsschrifttumkammer", и неизвестно, отказали ли Меллингеру в признании или он сам не подал заявку. В любом случае, его имени больше не было в списках, и писательство, похоже, стало для него единственным способом самовыражения; в 1933-м он опубликовал две книги: " Der Verfuehrer" ("Соблазнитель") и "Gernegross" ("Будущий Великий").
В том же 1933-м Меллингер раскрыл свои эзотерические амбиции в книге "Zeichen und Wunder" ("Знаки и Чудеса. Единственный проводник по миру магии"). Согласно книге, Меллингер и его жена, актриса Эва Синдинг, были активными участниками Немецкого Общества Научного Оккультизма и посещали спиритические сеансы, где происходили материализации эктоплазмы. Например, он сфотографировал материализацию 155 ландышей под потолком, и просто описал это как "чудо".
Из-за еврейского происхождения в 1933-м Меллингер с женой и сыновьями Михаэлем Андреасом и Лукасом эмигрировал в Англию. В Лондоне он написал сценарий "Император Сахары". Сын Меллингера Михаэль сообщил мне, что, по его мнению, сценарий был отправлен в Голливуд агенту, который безуспешно пытался продать его под собственным именем. Фридрих Меллингер переехал в Америку и в 1936-м обосновался в Лос-Анджелесе. Он пытался завязать контакт с американскими театрами. Следующие детали заимствованы из писем америка нской исследовательницы Марты Мирендорф:
"Меллингер получил работу как актер в "Freie Buehne" ("Свободная Сцена"), экзистенциальном театре, возглавляемом Уолтером Уикклером, который не обращал на Меллингера особого внимания. Следующим его проектом была попытка основать театр "Die Tribuene", где прошли лишь два спектакля. Я не смогла подтвердить, что он основал Театр Санта-Моники (как это указано в "Handbuch der Deutschsprachigen Emigration").3 В 1933 Меллингер вступил в Немецко-Еврейский Клуб в Лос-Анджелесе, и чит ал там лекции об "Императоре Сахары". В это время он написал "Мираж". С помощью американского немца Вильгельма Дитерле он получил несколько маленьких ролей в голливудских фильмах, но они были слишком незначительны, чтобы их отметить. Затем он получил небольшую роль в театральном представлении "Вильгельма Телля" Леопольда Джесснера, но антреприза обанкротилась через пару представлений. Актер Ханс Шумм сказал мне, что Меллингер был так беден, что не мог найти 25 долларов на членские взносы в Гильдию Статистов и что Петер Лорре отказался одолжить ему денег. В апреле 1940 года он прочитал лекцию в Немецко-Еврейском клубе театральной школы Эллиота Фишера. Меллингер не был включен в списки "Европейского Фонда Кино". По многим свидетельствам, он находился в типичных обстоятельствах - эмигрант, который, как многие другие, тщетно пытался найти работу в театре или Голливуде".
Уилфрид Тэлбот Смит (Frater Voluntas Perfectas Omnia Vincat) родился в 1885-м. Он встречался с Кроули только однажды, но был назначен "преемником" в завещании Кроули от 1 января 1932-го. В 1953-м он зарегистрировал свою Ложу Агапе (основанную 21 сентября 1935-го в Голливуде) под именем "Церковь Телема" - против такого названия возражали Алистер Кроули и Карл Гермер, и их разногласия стали причиной распада группы. Тогдашний наследник Кроули, Карл Гермер, окончательно закрыл Ложу Агапе 7 сентября 1953-го ( что делает любые более поздние Ложи Агапе, такие, как, например, так называемый "Халифат", неавторитетными и несостоятельными).4
В конце 1939-го Меллингер познакомился со Смитом и в феврале 1940-го прибыл в дом Исповедания О.Т.О. на бульваре Вайнона (Голливуд). Меллингер осудил "организацию, которой управляют женщины" и перепугал членов ложи: "Когда он начинал рассказывать о том, как нацисты пытали и убивали евреев в Германии, я не могла это вынести и всегда выходила из комнаты", - писала Филлис Секлер (главный персонаж этой ложи О.Т.О).
23 апреля 1940-го Меллингер "в присутствии Voluntas Perfecta Omnia Vincat" подписал форму-обет, чтобы "быть допущенным к знанию и беседе А. А. (Astrum Argentum)" Он выбрал девиз "Arte Unionem Manifestabo Gnosticam" и магическое имя Мерлин.5
Вскоре Меллингеру удалось заработать немного денег лекциями по астрологии. Поскольку его семья отказалась вступить в О.Т.О., Меллингер в бездействии проводил время в доме Ложи, слишком гордый, чтобы помогать им с работой. Затем он жил новой резиденции О.Т.О. на Оранж-Гроув-авеню в Пасадене, но оставался там меньше полугода, так как у него возникли разногласия с У. Т. Смитом и Кроули.
8 декабря 1942-го Меллингер покинул Ложу Агапе и нашел работу ночного портье в гостинице в Аризоне. Затем поехал в Нью-Йорк к Карлу Гермеру, одолжившему ему деньги на дорогу в Германию: власти США отправили Меллингера, как и многих эмигрантов, на родину. Он поселился в американском секторе Западного Берлина.
Сразу же после окончания Второй Мировой Войны Меллингер посетил Алистера Кроули в доме "Незервуд" в Гастингсе и помог ему с корреспонденцией. Меллингер чрезвычайно впечатлил Кроули, возможно, потому, что он был единственным телемитом, который ему помог. В письме к Меллингеру Кроули описывает его как своего "возлюбленного сына" и указывает, что он должен быть готов принять "положение высочайшей ответственности" после его смерти.6
Кажется очевидным, что Меллингер не сказал Кроули о своем интересе к спиритуализму, поскольку Кроули имел определенное мнение по данному вопросу: "Я всегда решительно борюсь со спиритуализмом".7
Вернувшись в Германию, Меллингер вернулся к театральной работе. В 1946-м и 1949-м он был офицером американского театрального контроля в Бремене и соиздателем "Dramaturgische Blaetter". В марте 1948-го он поставил "Наш городок" Торнтона Уайлдера в Бремене, а в апреле 1949-го представил спектакль в Берлине. В это время Меллингер также играл в "Ренессанс-театре". 10 апреля 1948-го состоялась премьера его собственной пьесы "Satanische Symphony" ("Сатанинская Симфония"), он же был режиссером-постановщиком. Со гласно Бременскому Архиву, "Публика реагировала резко, свистела и перебивала актеров".8
Меллингер читал в Берлине, Бремене и других немецких городах лекции об американской драматургии и театре. Он также написал много предисловий для театральных программ - например, для "Клаудии" Розы Фанкен (Немецкий театр Макса Рейнхардта в Берлине), "Людей в белом" Сидни Кингсли (Theater am Schiffbauerdamm в Берлине) и "Мужчины в доме" Линдсея и Краузеса (Bremer Kuenstler-Theater). В 1950-м Меллингер издал книгу "Театр на Бродвее", в которой Кроули был упомянут в примечании.
Чтобы не потерять американского гражданства, Меллингер вернулся в США. В апреле 1951-го начались неудачи в его магической карьере. Он отверг полномочия Карла Гермера (назначившего себя наследником О.Т.О. Кроули), что побудило Гермера назвать Меллингера "опасным человеком". Неудивительно, что на Меллингера, вращавшегося в артистических кругах, легко нагоняли скуку американские члены О.Т.О. - даже Карл Гермер, который, по его собственному признанию, "не читал книг" (письмо Меллингеру от 8 июля 1951-го). Хо тя Фридрих Лекве был самым активным человеком О.Т.О. в немецкоязычной Европе, Гермер покровительствовал Меллингеру и назначил его ответственным за собеседования с новыми кандидатами в члены О.Т.О. Летом 1951-го Меллингеру было приказано войти в контакт со швейцарцем Германом Йозефом Метцгером (пришедшим через Лекве), и Гермер написал ему 15 сентября 1951-го, что не нужен "никакой формальный Устав", чтобы "инициировать" в синтетический (то есть неритуальный) IX?.9
В октябре 1951-го Метцгер и Аннемари Эшбах посетили сначала Лекве в Хильдесхайме, а затем Меллингера в Гамбурге. Меллингер сообщил Гермеру, что Метцгер и еще 17 братьев, прибывших с ним, были посвящены старыми ритуалами Теодора Ройсса и что Метцгер получил IX( через некого Феликса Лазеруса Пинкуса "в очень оригинальной форме". 12 лет спустя Метцгер описал эти события: "В октябре 1951 Метцгер получил IX( через Меллингера, в присутствии Эшбах".10 В действительности существовали только девять степеней посвящения (или градусов), установленных Карлом Гермером и Фридрихом Меллингером для Метцгера и его группы! Гермер писал 6 января 1954-го К. Х. Петерсену (он хотел, чтобы тот стал X( для Германии), что он рассматривает его вклад "только как продолжение его предыдущей работы в О.Т.О.".
Меллингер выбрал тексты, которые они с Петерсеном перевели для Метцгера. Лекве также участвовал в переводе и публикации материалов, и таким образом важнейшие работы Кроули были опубликованы на немецком Лекве и Метцгером. (После смерти Лекве в 1956-м Метцгер продолжал публикацию работ Кроули).
Карл Гермер был столь высокого мнения о Меллингере, что 4 декабря 1951-го он назначил его и свою жену Сашу своими душеприказчиками.11 Явное несоответствие этого решения с известной напряженностью восемью месяцами ранее пока необъяснимо. Завещание Гермера никогда не менялось, несмотря на трения между ними. "Саша ревновала к каждому, кого Карл слишком любил, она была весьма неприветлива с Меллингером, когда он навещал их, и Карл перед этим был с ним резок" (письмо Филлис Секлер от 29 октября 1987-го). В 1952-м Гермер обвинил Меллингера в шпионаже в пользу ФБР, и их пути разошлись навсегда.
Фридрих Меллингер был регулярным гостем Оскара Р. Шлага и в разные времена жил в Цюрихе. Он тщетно искал помощи Шлага в публикации своей навеянной Шекспиром рукописи "Тимон Детройтский".12 Как и Меллингер, психолог и графолог Шлаг был очень одаренным медиумом-спиритуалистом и упоминается в известных книгах Фанни Мозер, Герды Вальтер и др.. Я с восторгом вспоминаю, как Оскар Шлаг демонстрировал, как он проводил материализации под научным наблюдением Евгения Бейлера и К. Г. Юнга - последний был членом группы медиумов Шлага. Глубокий интерес Шлага к феномену О.Т.О. легко объяснить - по крайней мере, если поверить в историю, что Шлаг считает себя реинкарнацией Карла Кельнера, основателя О.Т.О. (Дальнейшие детали о Шлаге, Лекве, Пинкусе и многих других даны в моих книгах).13
Герберт Фритше, известный немецкий гомеопат, Патриарх телемической Гностической Церкви и лидер немецкого и швейцарского FRA (Братства) Арнольдо Крумм-Хеллера,14 писал 18 июля 1956 Эрнсту Клетту, крупному немецкому издателю, что "Меллингер сейчас в Штейне, Аппенцелл, возможно, чтобы снова дать посвящения на высокие уровни".
Однако Меллингер вскоре отдалился от О.Т.О. и сконцентрировался на работе в Берлинском Теософском Обществе. По слухам из внутреннего круга Метцгера, Меллингер ушел потому, что ему не везло с женщинами, в отличие от Метцгера.
Следующим значительным событием стала смерть Карла Гермера в октябре 1962-го.
"Так как право наследования и выбора пали на нас, Мы смиренно принимаем этот пост", - так Метцгер выразил свою благодарность за свое избрание на должность ОНО Харнишем (Хилариус), Набером (Натан), Шейдеггером (Таддеус), Романусом и Элиэзером. Протоколы выборов были скопированы с предыдущих объявлений в "Орифламме" Ройсса и "Равноденствии" Кроули. Протоколы были заверены нотариусом в Цюрихе (Швейцария), что сделало этот пост ОНО первым официально зарегистрированным по всему миру.
8 февраля Метцгер попросил Сашу Гермер передать ему хранящиеся у нее материалы, вложив $200 на компенсацию почтовых расходов. Госпожа Гермер намеревалась отправить всё в Швейцарию, но затем вспомнила, что должна проконсультироваться с Меллингером. Поэтому она написала своему адвокату, что Метцгеру придется постоять за себя, но "насколько мне известно, он - единственный, у кого есть Право стать следующим ОНО" (С. Гермер-Крисхолму, 20 марта 1963-го). В конце концов, она решила, что "Брат Сатурнус (Карл Гер мер) завещал, чтобы Брат Парагранус (Метцгер) принял Тяжкое Бремя с его (Гермера) плеч".
Но 25 сентября 1963-го Меллингер положил конец тому, что происходило с тех пор, как Саша Гермер и Метцгер "нарушили последнюю волю покойного". Также Меллингер заметил, что у Метцгера чрезмерно раздутое эго. Адвокаты закрыли дело 1 ноября 1963-го, как "совершенно бесполезное". (Подробности в моих книгах)15
Стефан А. Хеллер вспоминает: "Я встречался с г-жой Гермер, очень изящной дамой, и слышал, как она высоко ценит Метцгера. Это было уже после смерти Гермера".16 Хеллер также видел письма Карла Гермера члену Ложи Агапе Луису Куллингу (Аквиле), в которых говорилось, что Метцгер должен стать наследником Гермера.
Сведения о дальнейших событиях отсутствуют, и можно предположить, что Меллингер отвернулся от американской и швейцарской групп О.Т.О., потому что был недоволен необразованностью их членов. Известие, что его "начальник" (ОНО Карл Гермер) говорит: "Я не читаю книг", могло шокировать Меллингера. Швейцарец Герман Метцгер, с другой стороны, был слишком погружен в секреты сперматофагии17 О.Т.О. и занят соблазнением женщин, чтобы материализовать утопию общества О.Т.О. (в политическом смысле, как это предлагалось в 1920 Теодором Ройссом его "Aufbauprogramm und Leitsaetze der Gnostischen Neo-Christen O.T.O.").18 Всегда остается вопрос, что именно делать после того, как вы достигли высших степеней в О.Т.О.... Кажется очевидным, что развитие немецкой ветви теософии интересовало Меллингера больше, чем общение с недалекими членами О.Т.О.
Примерно с 1960-го Меллингер был членом Теософского Общества в Берлине. "Он был мне добрым старшим другом", пишет в своих воспоминаниях Эва-Мария Шлетер. Она также называет лекции Меллингера "наполненными глубокими знаниями и безмерным идеализмом".19
29 августа 1970-го Меллингер умер в Бад Виссе (Германия)20. Принадлежавшие ему книги, подписанные Кроули и Смитом, оказались в коллекции Шлага, а его переписка с Кроули была продана на аукционе Сотбис в 1985-м. Некая фрау Беате Маттерн тщетно пыталась найти издателя для посмертной публикации автобиографического романа Меллингера "Утинам". Сын Меллингера Лукас стал архитектором, а Михаэль Андреас играл в фильмах "Geheimakte M" и "Weisses Blut", хотя он вряд ли их помнит.
Примечания:
1 John Willett: "Explosion der Mitte," Muenchen 1981; Eberhard Roters: "Berlin 1910-1933," Fribourg 1983, Christoph Stцlzl: "Die Zwanziger Jahre in Muenchen", Muenchen 1979
2 "Glenzdorfs Internationales Film-Lexikon", Bad Muender 1930; "Handbuch der deutschsprachigen Emigration", Том II, Muenchen 1983
3 1983, страница 799
4 Всё об этом в моем "Das OTO-Phaenomen"
5 Факсимиле обета в немецком журнале "AHA" 9, Bergen 1991, 7
6 Кроули - Меллингеру, письмо датировано 15 июля 1947
7 Кроули - Фрэнку Беннету, письмо датировано 23 февраля 1923
8 Бременский Архив - автору, письмо дати ровано 11 декабря 1987
9 Секреты высших степеней опубликованы в книгах автора.
10 "Доклад Саше Гермер" Метцгера", 1963
11 Факсимиле Завещания в: P.R. Koenig: "Materialien zum OTO", Muenchen 1994
12 Копия в собственности автора.
13 Смотри Джоселин Годвин в Theosophical History V;6, 1995, 213 - факсимиле многих документов в моем "Materialien zum OTO."
14 Больше о Фритше и Крумм-Хеллере в: P.R. Koenig: "Ein Leben fuer die Rose", Muenchen 1995.
15 Факсимиле вышеуказанных источников в: Koenig, Materialien
16 Стефан А. Хеллер - автору, письмо датировано 22 февраля 1988
17 Обсуждение секретов О.Т.О. в: P.R. Koenig: "Ein Leben fuer die Rose", Muenchen 1995 и в: P.R. Koenig: "Abramelin & Co.", Muenchen 1995
18 В: P.R. Koenig: Der Kleine Theodor Reuss Reader, ARW, Muenchen 1993
19 Эва-Мария Шлетер - автору, письмо датировано 14 июня 1993
20 Автор не смог найти там могилу Меллингера.
Перевод - Любовь Николенко.
English Original: Frederic Mellinger
Main page for The Russians