Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03616.jsonl.gz/1582

Hans Leopold Davi starb am 12. August 2016, wie seine Familie auf Anfrage von Radio SRF bestätigt. Davi kam in Teneriffa auf die Welt. Er schrieb Gedichte auf Spanisch und Deutsch und veröffentlichte auch ironische Erzählungen wie «Der Herzmaler» oder die Aphorismen «Distel- und Mistelworte».
Einen Namen machte sich Hans Leopold Davi auch als Übersetzer und Vermittler zwischen der spanischen und deutschschweizer Lyrik. Er arbeitete lange Jahre in der Buchhandlung Stocker in Luzern. Für sein Werk wurde Davi mehrmals ausgezeichnet: Mit dem Anerkennungspreis der Stadt Luzern, dem Werkbeitrag Stadt- und Kanton Luzern und mit dem Preis der Schweizerischen Schillerstiftung.