Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03510.jsonl.gz/1518

Starker Rückgang der Verurteilungen im Corona-Jahr 2020
Ein Zehntel weniger Strafurteile gegen Erwachsene ist die Bilanz des Corona-Jahres 2020. Am stärksten ging die Zahl der Verurteilten bei Ausländern ohne B- oder C-Ausweis zurück. Das Bundesamt für Statistik (BFS) vermutet einen Zusammenhang mit der Covid-19-Pandemie.
Im vergangenen Jahr wurden rund 95'000 Verurteilungen von Erwachsenen ins Strafregister eingetragen, wie das BFS am Montag mitteilte. Dies entspricht einem Minus von 11 Prozent im Vergleich zum Jahr 2019.
Am stärksten rückläufig sind die Verurteilungen aufgrund des Ausländer- und Integrationsgesetzes (-17 Prozent) und aufgrund des Betäubungsmittelgesetzes (-14 Prozent). Dabei war der Rückgang bei den verurteilten Ausländerinnen und Ausländern ohne B- oder C- Ausweis laut BFS sehr viel ausgeprägter als bei den Schweizerinnen und Schweizern und ausländischen Personen mit B- oder C- Ausweis.
Bei den Strafen sind es vor allem die Freiheitsstrafen mit einer Dauer von über zwei Jahren, die viel weniger häufig verhängt wurden (-27 Prozent). In 1841 Urteilen wurde eine Landesverweisung angeordnet (-12 Prozent).
Auch die Zahl der verurteilten Strassenverkehrssünder ging um 13 Prozent zurück. Die Verurteilungen wegen Alkohol oder Drogen am Steuer nahmen gar sogar um 15 Prozent ab. Das BFS führt dies auch auf die Schliessung der Restaurants und Bars zurück.
Die Verteilung auf die unterschiedlichen Strafarten blieb im Jahr 2020 weitgehend unverändert im Vergleich zum Vorjahr. Laut dem BFS wurde erneut in 70 Prozent aller Verurteilungen eine bedingte Geldstrafe als Hauptstrafe ausgesprochen.
Die aktuelle Statistik liefert noch kein abschliessendes Bild, wie das Bundesamt für Statistik betont. Ob es wirklich zu weniger Straftaten kam oder ob es nur einen Rückstand bei der Erledigung der Strafverfahren gegeben hat, könne erst beurteilt werden, wenn alle Straftaten aus dem Jahr 2020 abgehandelt worden seien. Dies werde mindestens noch ein bis zwei Jahre in Anspruch nehmen.
Kommentieren
Neue Badi im Lido gibt es frühestens in zehn Jahren
Ein Provisorium für zehn weitere Jahre, ein Park mit Bistro oder gar nur eine Wiese? Der Stadtrat stellt für das Schwimmbad Lido drei mittelfristige Varianten zur Diskussion. Kostenpunkt: 2,4 bis 7,5
Chinas Atomaufsicht bestätigt Probleme mit Brennstäben in Atomreaktor
Chinas Atomaufsicht hat ein Leck im südchinesischen Atomkraftwerk Taishan bestritten, aber Probleme mit Brennstäben eingeräumt. Die Behörde für nukleare Sicherheit teilte am Donnerstag über den Kurznachrichtendienst Weibo mit, es seien schätzungsweise fünf der 60 000 Brennstäbe beschädigt. Dadurch gebe es in Reaktor 1 einen erhöhten Wert an Radioaktivität, der aber innerhalb erlaubter Grenzen liege. «Die Betriebssicherheit des Atomkraftwerkes ist garantiert», hiess es.