Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01227.jsonl.gz/1182

Proroga della moratoria sull'ingegneria genetica
In una petizione del 2015, la Sessione dei giovani ha invitato il Consiglio federale a prorogare la moratoria sull'ingegneria genetica per consentire studi indipendenti a lungo termine e promuovere nuovi progetti di ricerca. Due anni dopo, entrambi i Consigli hanno deciso di prorogare la moratoria di quattro anni, fino al 2021.
Nessuna discriminazione basata sull'orientamento sessuale
I partecipanti della Sessione dei giovani 2013 hanno chiesto di modificare l'articolo 8 della Costituzione federale per prevenire la discriminazione fondata sull'orientamento sessuale. Nello stesso anno Mathias Reynard (PS, VS) ha presentato un'iniziativa parlamentare in tal senso, che è stata adottata dal Consiglio nazionale e dalla Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati. Il termine per l'attuazione dell'iniziativa è stato prolungato al 2017 fino alla sessione di primavera del 2019.