Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01156.jsonl.gz/652

Regesto
Art. 64 cpv. 3 della legge federale del 21 giugno 1991 sulla radiotelevisione; decisione incidentale che sospende l'esame di un ricorso.
La sospensione della procedura di ricorso introdotta dinanzi all'autoritÓ indipendente non risulta ingiustificata quando una procedura civile Ŕ tuttora pendente e che quest'ultima assicura giÓ una protezione sufficiente all'interessato, il quale non sembra essere minacciato nei suoi interessi privati in particolare da un'ulteriore diffusione dell'emissione litigiosa (consid. 2).