Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01269.jsonl.gz/989

di Gloria Wall, Australia
Più che raccontare una storia, il mio intervento si prefigge di trovare informazioni sulla mia famiglia.
So che mio trisnonno (Giuseppe Truffini/Traffini) era originario di Lavertezzo. Nel 1858 è salpato per l’Australia a bordo della “John Owens”; non ho però trovato alcun riferimento a questa barca.
Non so che età avesse lui, e il parente Bartolemeo che lo ha accompagnato, al momento della partenza. Angelo (un altro membro della famiglia?) è partito tre anni prima a bordo della “Daniel Ross”.
Sto accuratamente tentando di collegare tutte le persone e perlomeno ho trovato alcuni riferimenti della nostra famiglia a Lavertezzo. Il cambiamento nello spelling del mio cognome apportato in Australia non facilita certo il mio lavoro.
Comunque, vado avanti…