Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07251.jsonl.gz/217

En cas d’invalidité à la suite d’une maladie, la personne assurée perçoit une rente d’invalidité. Cette rente correspond à l’avoir de vieillesse disponible et aux futures bonifications de vieillesse sans intérêt, multipliés par le même taux de conversion que celui utilisé pour la rente de vieillesse.
Si la personne invalide a des enfants ayant droit, une rente d’enfant d’invalide est en outre attribuée pour chaque enfant.
Exemple pratique
Atteint de sclérose en plaques, M. Widmer n’est plus en mesure de travailler. Il perçoit une rente complète de l’assurance-invalidité fédérale (AI). Pendant les deux premières années, M. Widmer touche les indemnités de l’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie de son employeur. À l’issue de ces deux années, M. Widmer perçoit une rente d’invalidité complète par le biais de son institution de prévoyance. Une rente d’enfant d’invalide est versée pour sa fille de huit ans.