Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/16838

meini
m, 1. Meinung f, Ansicht f; tenor nies ~, nach unserer Ansicht; midar ~, die Ansicht ändern; dir siu ~, dar il ~, seine Meinung sagen, mit der Wahrheit herausrücken; dar vusch e ~, der Ansicht sein und dieser Ausdruck geben; esser d'in auter ~, vegnir d'in auter ~, anderer Ansicht sein, werden; ils ~s van in ord l'auter, die Meinungen gehen auseinander. – 2. fig. Rw.: haver ~s sco cuolms, ausgefallene Ideen haben. – 3. fig. (kirchenspr.) Vorsatz m, gute Meinung; far il bien ~, einen guten Vorsatz machen, sich Gedanken für ein christl. Leben machen.
[zu schwdt. Meinig ‘Meinung'].