Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/85967

<h2>SubmittedText<h2><p>Ich ersuche den Bundesrat, eine Statistik der nichtgewinnorientierten Einrichtungen und der Nichtregierungsorganisationen zu erstellen, die in der Schweiz im Bereich der sozialen Sicherheit tätig sind. Die Statistik soll insbesondere Daten zu den Finanzen (Einnahmen, Ausgaben, Bilanz) und zu den Leistungen dieser Einrichtungen und Organisationen enthalten, damit sich beurteilen lässt, was deren Tätigkeit für die Bevölkerung bewirkt und wie sie die Politik der öffentlichen Hand ergänzt.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Der Bundesrat teilt die Ansicht des Postulanten, gemäss welcher eine Statistik der privaten Organisationen ohne Erwerbszweck (POoE) und der Nichtregierungsorganisationen, die im Bereich soziale Sicherheit tätig sind, durchaus wünschenswert wäre, dies angesichts der Tatsache, dass zahlreiche sozialpolitische Aufgaben an sie delegiert werden.</p><p>2006 hat das Bundesamt für Statistik im Rahmen der Modernisierungsarbeiten zur Gesamtrechnung der sozialen Sicherheit eine Machbarkeitsstudie bezüglich einer Erhebung der POoE durchführen lassen. Diese hat zahlreiche Schwierigkeiten aufgezeigt.</p><p>Die POoE sind eine sehr heterogene Gruppe und erbringen unterschiedliche Leistungen. Eines der Hauptprobleme liegt in der Gewährleistung der Vollständigkeit der Informationen zu diesen Einheiten. Grundsätzlich werden die grossen POoE im Betriebs- und Unternehmensregister (BUR) geführt und im Rahmen verschiedenster statistischer Erhebungen und Analysen im wirtschaftlichen Bereich berücksichtigt.  Für die übrigen Einheiten gibt es jedoch kein landesweites Verzeichnis. Aufgrund der Schwierigkeiten bei der Identifikation der kleinen Organisationen sowie der starken Fluktuation im POoE-Sektor kann kein aktuelles und vollständiges Register geführt werden. </p><p>Zudem würde die Ausweitung der bereits verfügbaren statistischen Information beachtliche finanzielle und personelle Mittel erfordern, über die die Verwaltung zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht verfügt. Darüber hinaus würde dies eine starke Belastung für die POoE bedeuten. Viele dieser Organisationen funktionieren auf der Basis der Freiwilligenhilfe, und zusätzliche administrative Aufgaben würden ihre Aktivitäten erschweren. Angesichts der grossen Bedeutung dieses Themas, das nebst der sozialen Sicherheit auch andere Statistikbereiche betrifft (z. B. Gesundheit, Wirtschaft), wird das Bundesamt für Statistik darum bemüht sein, diese Situation im Rahmen seiner Aktivitäten zu verbessern.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.