Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01251.jsonl.gz/663

Scartabellando tra le vecchie fotografie, Sandro Volonté ha trovato questa cartolina (Photo House H. Rüedi, Lugano) che ritrae il «personale di servizio della Fiera Svizzera di Lugano», come è annotato sul retro, in posa sul piazzale del Campo Marzio. Apparentemente finita per caso tra i ricordi di famiglia e mostrata la foto a sua moglie, quest'ultima vi riconosce sua madre. «Come sempre in prima fila…» sottolinea il signor Volonté riferendosi alla suocera, la terza de sinistra: Elvezia Cairoli, classe 1918, che tra un paio di mesi compirà 99 anni. L'immagine, considerata l'età della signora Elvezia, deve essere stata scattata presumibilmente negli anni 1935- '37. La nostra redazione come sempre fa appello alla memoria dei propri lettori ai quali è affidato il compito di completare, per quanto possibile, l'identificazione delle persone che figurano sull'immagine.