Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03324.jsonl.gz/142

KOMMUNIKATIONSFORMULARE
«Sich mit einem fremdsprachigen Patienten zu verständigen versuchen? Dafür fehlt mir die Zeit!»
Dies zeigt auch das bisherige Feedback zu unserer Arbeit. Und es stimmt. Die Kommunikation mit einem fremdsprachigen Patienten ohne Übersetzer ist nicht einfach, insbesondere wenn Sie die erforderlichen Informationen schnell erhalten oder vermitteln müssen.
Dazu haben wir Kommunikationsformulare erstellt.
Sie drucken ein Blatt mit dem angegebenen Thema aus und bieten es dem Patienten an, der es dann ausfüllt. Sie müssen nichts vorspielen, vorlesen oder zeigen. Der Patient markiert anschliessend die passende Option und Sie erhalten die Antwort auf das Notwendigste.
Es kann Hunderte von "Kommunikationsformularen" geben. Es sind einige Beispiele aufgeführt, wie diese aussehen könnten.
Thema Schmerz
Thema Dolmetscher
Falls Sie interessiert sind, entwerfen wir solche maßgeschneiderte
Formulare. Wir bieten Druckblätter oder
laminierte Versionen zur wiederholten Verwendung an.
Für diesem Teil unserer Tätigkeit arbeiten wir mit einem zertifizierten Übersetzungsbüro zusammen.