Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07114.jsonl.gz/687

7. 09. 2021
Politique des transports en cours Session d'automne 2021
Environ 37% des transports publics en Suisse sont couverts par le transport régional de passagers, c'est-à-dire par les RER, les bus, les trams, les bateaux et les téléphériques. La Confédération et les cantons commandent le transport régional de voyageurs et indemnisent les coûts non couverts - chacun à hauteur d'environ 1 milliard de francs suisses par an. Il s'agit désormais de simplifier la procédure de commande et d'accroître l'efficacité des indemnités. A cette fin, le Conseil national discute d'une modification de la loi sur le transport des voyageurs. En même temps, il discute du prochain crédit d'engagement quadriennal pour le transport régional de passagers. Ce montant a été légèrement augmenté par rapport à la période actuelle. En tant que deuxième chambre du Parlement, le Conseil national s'occupe également de la loi fédérale visant à garantir le transport souterrain de marchandises à travers la Suisse ("Cargo sous-terrain"). Au Conseil des États, la nouvelle loi sur les pistes cyclables est discutée. Elle obligera les cantons à planifier et à établir des principes pour la construction de pistes cyclables.
Pour en savoir plus sur les thèmes de la politique des transports de la session d'automne du Conseil national et du Conseil des États, consultez notre "Politique des transports en cours."