Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/105066

<h2>SubmittedText<h2><p>In considerazione del fatto che si assiste a uno spostamento sempre più consistente delle prestazioni dal settore ospedaliero verso quello ambulatoriale, il Consiglio federale è incaricato di esaminare una ripartizione dei costi per la chirurgia ambulatoriale, come lo ha già fatto per il settore ospedaliero.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'autore del postulato chiede l'esame di un ordinamento finanziario uniforme per le prestazioni fornite a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS). L'autore del postulato ritiene che le prestazioni ospedaliere e quelle ambulatoriali debbano essere finanziate su base duale dall'AOMS e dai cantoni. Un simile finanziamento è già stato discusso dalla Commissione delle sicurezza sociale e della sanità del Consiglio degli Stati (CSSS-S) nel quadro della revisione parziale della LAMal incentrata sul nuovo ordinamento del finanziamento ospedaliero, ma è stato successivamente respinto.</p><p>Il Consiglio federale condivide l'opinione dell'autore del postulato, secondo cui, per principio, le prestazioni ambulatoriali e ospedaliere dovrebbero essere finanziate allo stesso modo e uniformemente. Il governo si è già espresso in modo analogo nella sua risposta del 27 novembre 2009 alla mozione Parmelin (09.3853, LAMal. Nuovo tentativo di sbloccare una situazione insostenibile per gli assicurati). Tuttavia, contrariamente a quanto sostiene l'autore del postulato, il governo vuole che tale finanziamento uniforme si realizzi su base monistica e non duale. Entro la fine del 2010 presenterà al Parlamento un rapporto in merito basato sulla mozione CSSS-S (06.3009, Finanziamento uniforme delle prestazioni ospedaliere e ambulatoriali; 04.061), integrandovi anche l'esame chiesto nel presente postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.