Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06856.jsonl.gz/688

stream_socket_client() initie un flux ou une connexion datagramme avec la destination remote_socket. Le type de socket créé est déterminé par le transport spécifié avec le formatage URL suivant : transport://target. Pour une socket Internet, (AF_INET) comme TCP et UDP, la cible de remote_socket sera une adresse IP ou un nom d'hôte. Pour une socket Unix,la cible doit être un fichier de socket du système.
Le paramètre optionnel timeout sert à imposer un délai d'expiration, en secondes, à l'appel système.
flags est un champ de bits qui peut être la combinaison de n'importe quelle option de connexion. Actuellement, les valeurs possibles pour ces options sont STREAM_CLIENT_ASYNC_CONNECT (défaut), STREAM_CLIENT_ASYNC_CONNECT et STREAM_CLIENT_PERSISTENT.
Note : Si vous n'avez pas besoin de mettre de délai d'expiration pour les opérations via la socket, utilisez la fonction stream_set_timeout(), car timeout de stream_socket_client() ne s'applique que lors de la connexion à la socket.
Si l'appel échoue, stream_socket_client() va retourner FALSE et si les paramètres optionnels errno et errstr sont fournis, ils recevront l'erreur exacte qui est survenue dans le système lors de l'appel à connect(). Si la valeur retournée dans errno est 0 et que la fonction a retournée FALSE, c'est une indication que l'erreur est survenue avant l'appel à connect(). Cela est probablement du à un problème d'initialisation de la socket. Notez que errno eterrstr doivent être passés par référence.
Suivant votre environnement, les sockets Unix ou le délai d'expiration peuvent ne pas être disponibles. Une liste des transports disponibles sur le système est accessible via stream_get_transports(). Voyez Annexe N pour une liste de transports natifs.
Le flux sera par défaut ouvert en mode bloquant. Vous pouvez le passer en mode non bloquant en utilisant la fonction stream_set_blocking().
Exemple 1. Exemple avec stream_socket_client()
|Avertissement|
Les sockets UDP sembleront parfois s'ouvrir sans erreur, même si l'hôte distant n'est pas accessible. Cette erreur ne deviendra apparente que lorsque vous essaierez de lire ou écrire des données avec cette socket. La raison à cela est que UDP est un protocole sans connexion, ce qui signifie que le système d'exploitation n'a pas à établir de lien pour la socket, jusqu'à ce qu'il commence à échanger des données.
Note : Lors de la spécification d'adresses IPv6 au format numérique (e.g. fe80::1) vous devez placer l'adresse IP entre crochets. Par exemple : tcp://[fe80::1]:80.