Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06853.jsonl.gz/1000

Les organes de la société comprennent l'Assemblée des membres, le comité, la Conférence de planification, le Conseil scientifique avec les groupes de travail, divers comités et groupes de projet ainsi que le Secrétariat genéral. Afin d’assurer une gestion efficace et coordonnée de la société, une répartition des tâches claires favorisera la collaboration entre les différents organes.
Conseil scientifique
L'Assemblée des conseillers scientifiques se compose des présidents des groupes de travail, du président de la Conférence des médecins-chefs de service ainsi que du Secrétaire général.