Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/1561

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Öffentliche Informationsquellen sind namentlich:a. öffentlich zugängliche Medien;b. öffentlich zugängliche Register von Behörden des Bundes und der Kantone;c. von Privaten öffentlich zugänglich gemachte Personendaten;d. in der Öffentlichkeit vorgetragene Äusserungen. Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. II 2 des Datenschutzgesetzes vom 25. Sept. 2020, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 491; BBl 2017 6941).

Funtaunas d’infurmaziun publicas èn en spezial:a. las medias accessiblas a la publicitad;b. ils registers da las autoritads da la Confederaziun e dals chantuns ch’èn accessibels a la publicitad;c. las datas persunalas che persunas privatas han rendì accessiblas a la publicitad;d. las decleraziuns fatgas en la publicitad. Versiun tenor la cifra II 2 da l’agiunta 1 da la LF dals 25 da sett. 2020 davart la protecziun da datas, en vigur dapi il 1. da sett. 2023 (AS 2022 491; BBl 2017 6941).