Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06906.jsonl.gz/1149

Maria, propriétaire d’un petit magasin au Salvador
Maria, propriétaire d’un petit magasin au Salvador
« Grâce à un microcrédit, j’ai pu ouvrir mon propre magasin. »
Maria Esperanza Lopez de Sanches est mariée et a deux enfants, dont l’un vit encore à la maison. Dans la partie avant de sa maison, la Salvadorienne tient un petit magasin.
Elle vend du sucre, des haricots, des pommes de terre, des légumes et de la viande, mais aussi des boissons non alcoolisées et des snacks. En raison de la guerre civile qui sévissait dans son pays, elle n’a jamais terminé l’école primaire. Grâce à sa mère, elle a trouvé un emploi dans supermarché local à l’âge de 15 ans. « Tout ce que je sais, je l’ai appris là-bas. »
Lorsque Maria a épousé son mari, elle a déménagé dans un autre village. Elle a décidé d’y créer son propre magasin. « J’avais déjà beaucoup d’expérience en travaillant dans un supermarché, alors j’ai décidé de créer mon propre magasin ». Grâce à Caja de Crédito Soyapango, partenaire de Oikocredit, Maria a obtenu des prêts. Elle utilise l’argent emprunté pour acheter ses fournitures et payer ses salaires.