Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/127036

<h2>SubmittedText<h2><p>A complemento del suo messaggio dell'8 settembre 2010 sulla modifica della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento, il Consiglio federale è incaricato di presentare senza indugio un rapporto e una proposta tesa a prevedere, nel Codice delle obbligazioni, una procedura di risanamento completa, che permetta o faciliti i risanamenti di imprese prima dell'introduzione di una procedura concordataria pubblica formale. Tale procedura dovrebbe prevedere prestiti di risanamento tesi a incentivare il risanamento tempestivo delle imprese. In tal modo s'intende mantenere la responsabilità degli organi societari al fine di garantire una certa flessibilità e il successo del risanamento, riducendo al minimo il potenziale di abuso (p. es. ritiro di attivi).</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.