Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/19598

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Each party is served with notice of the award. Each party may at his or her own expense deposit a copy of the award with the ordinary court that has jurisdiction under Article 356 paragraph 1. At the request of a party, this court shall certify the award as enforceable.

A mintga partida sto vegnir consegnà in exemplar da la sentenzia da cumpromiss. Mintga partida po deponer, sin agens custs, in exemplar da la sentenzia da cumpromiss tar la dretgira statala ch’è cumpetenta tenor l’artitgel 356 alinea 1. Sin proposta d’ina partida emetta questa dretgira ina decleranza d’executabilitad.