Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03366.jsonl.gz/1243

Frontaliers Disaster sorgte in der italienischsprachigen Schweiz für Furore. Die Komödie “Frontaliers Disaster” lief im Südkanton besser als Star Wars und James Bond. Wir freuen uns Ihnen “Frontaliers Disaster” am 21. Juli als cinété Film präsentieren zu können. Grenzgänger “Bussenghi” ist ziemlich genau so, wie sich ein Schweizer einen Italiener vorstellt: Liebenswert, chaotisch und unpünktlich.
Er ist einer unter vielen Grenzgängern, die tagtäglich durch den Zoll fahren, um in der Schweiz zu arbeiten. Infolge des übertriebenen Diensteifers des Schweizer Grenzwächters Loris J. Bernasconi kommt er allerdings regelmässig zu spät. Das Schicksal will, dass die beiden natürlichen Feinde zur Koexistenz gezwungen werden und keine Minute mehr voneinander weichen können. Trotz der ständigen Hänseleien über die Unterschiede zwischen Schweizern und Italienern beginnen sie, einander zu verstehen und zu helfen und merken schliesslich, dass jeder den andern braucht, um seine Probleme zu lösen und aus den Schwierigkeiten herauszukommen, in die sie geraten sind.