Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01065.jsonl.gz/1012

Il Consiglio federale respinge la richiesta di esportazione di componenti per pistole
Berna, 23.01.2013 - Il Consiglio federale ha respinto il 23 gennaio 2013 una richiesta per la fornitura di componenti e assemblaggi per pistole agli Stati Uniti. Le pistole finite avrebbero dovuto essere poi esportate dagli Stati Uniti alla Guardia reale saudita.
Il Consiglio federale è del parere, nel presente caso, che con le componenti sottoposte ad autorizzazione vengano prodotte armi che potrebbero servire a commettere violazioni dei diritti umani. Il Consiglio federale continuerà a valutare ogni singolo caso sulla base della vigente legge sul materiale bellico (LMB) e sulle relative ordinanze.
L’articolo 18 capoverso 2 della LMB stabilisce che per le componenti o gli assemblaggi si può rinunciare alla dichiarazione di non riesportazione qualora sia appurato che all’estero essi saranno integrati in un prodotto e non saranno riesportati senza modifiche.
Indirizzo cui rivolgere domande
Ruedi Christen,
Capo della comunicazione DEFR,
Tel. 079 317 24 09
Pubblicato da