Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/20242

pér III
adv, 1. (pér) erst, nur; haver ~ sedisch onns, erst sechzehnjährig sein; ~ els onns otgonta, erst in den achtziger Jahren; igl ei ~ las diesch, es ist erst zehn Uhr; ~ ier, erst gestern; ~ memia, nur zu sehr; ~ leider, leider; igl ei ~ memia ver, es ist nur allzu wahr. – 2. (péra) nur, bloss; gie, ti péra grescha! ja, schrei du nur! els dueigien péra vegnir! sie sollen (doch) nur kommen! – Sy: mai, mo.
[lat. pure ‘rein'; eng. pür, it. pure, pur; zur Nbf. péra vgl. piem./ligur. püra].