Document ID: /roh_data/filtered/Billingualer_Corpus_interleaved-de-rm.jsonl.gz/1070

This is a text translated from German to Rumantsch Grischun.
Informationsdienst

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme, dass Florian Jörg, wohnhaft in Domat/Ems, auf den 3. Januar 2006 seine Stelle als Informationsbeauftragter in der Standeskanzlei des Kantons Graubünden angetreten hat. Er übernimmt die Aufgabe von Denise Alig, welche den Informations- und Mediendienst von Ende April bis Ende Dezember 2005 interimistisch geleitet hatte. Jörg steht ab sofort für sämtliche Anliegen im Informations- und Medienbereich zur Verfügung.

Anschrift:

Standeskanzlei Graubünden

Florian Jörg

Regierungsgebäude

Reichsgasse 35

7001 Chur

E-Mail: florian.joerg@staka.gr.ch

Telefon: 081 257 22 47

Gremium: Standeskanzlei Graubünden

Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden

Data: 06.01.2006

Servetsch d'infurmaziun

Nus As supplitgain da prender enconuschientscha che Florian Jörg, domicilià a Domat, ha cumenzà ils 3 da schaner 2006 sia plazza sco incumbensà per l'infurmaziun tar la chanzlia chantunala dal chantun Grischun. El surpiglia l'incumbensa da Denise Alig che ha manà interimisticamain il servetsch d'infurmaziun e da medias da la fin d'avrigl fin la fin da december 2005. Florian Jörg stat a disposiziun immediatamain per tut ils fatgs dal sectur d'infurmaziun e da medias.

Adressa:

Chanzlia chantunala dal Grischun

Florian Jörg

Chasa grischa

Reichsgasse 35

7001 Cuira

e-mail: florian.joerg@staka.gr.ch

telefon: 081 257 22 47

Gremi: chanzlia chantunala dal Grischun

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 06.01.2006