Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/108371

<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di completare la legge federale sull'assicurazione malattie (art. 13 segg.) affinché le singole casse malati siano obbligate a pubblicare annualmente nel loro rapporto di gestione l'ammontare complessivo degli onorari versati ai membri e ai presidenti dei consigli di amministrazione e ai direttori generali.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Quanto chiesto dall'autore della mozione sarà attuato nel quadro della nuova legge sulla vigilanza, il cui avamprogetto sarà posto in consultazione alla fine del 2010.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.