Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01156.jsonl.gz/609

BASILEA - Un treno merci è deragliato nella notte alla stazione di smistamento di Basilea. Sei vagoni carichi di cemento sono usciti dai binari, provocando danni per un ammontare di 100'000 franchi alle infrastrutture ferroviarie. Nessuno è rimasto ferito.
Il convoglio di venti vagoni, della "Rheinland Cargo Schweiz", proveniva dalla Germania ed è deragliato a una velocità ridotta attorno alle 2.15 nei pressi di Muttenz (BL), indicano le FFS in una nota odierna, precisando che nel sinistro anche un treno merci dell'ex regia federale è stato leggermente danneggiato.
L'incidente non ha avuto grosse ripercussioni sulla rete ferroviaria: il traffico passeggeri non ha subito ritardi, ma i lavori nella zona dovrebbero durare fino al weekend, ritengono le FFS. I binari si sono deformati per una lunghezza di 100 metri.
Attualmente il Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI) sta investigando sul luogo dell'incidente, prima di lasciare spazio alla gru per i lavori di ripristino. Nel frattempo i sei vagoni accidentati sono stati svuotati.