Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36280

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

Les prestations linguistiques comprennent notamment:a. la traduction d’un texte dans une ou plusieurs langues;b. le contrôle des traductions et d’autres textes quant à leur qualité et à leur respect des exigences formelles (révision);c. les activités terminologiques sectorielles, la mise à disposition et la gestion d’outils terminologiques destinés aux unités qui fournissent des prestations linguistiques ou à l’ensemble de l’administration fédérale;d. la mise à disposition et la gestion d’outils linguistiques;e. les activités de conseil.

Las prestaziuns linguisticas cumpiglian en spezial:a. la translaziun da texts en ina u en pliras linguas;b. l’examinaziun, sche las translaziuns ed ils ulteriurs texts adempleschan ils criteris da qualitad e las pretensiuns formalas (revisiun);c. la lavur da terminologia en tscherts secturs sco er la preparaziun e la tgira da meds auxiliars terminologics per ils servetschs linguistics sezs u per l’entira administraziun federala;d. la preparaziun e la tgira da meds auxiliars linguistics;e. la cussegliaziun en dumondas linguisticas.