Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/11530

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Declarations in respect of bills of exchange must be signed by hand. The signature by hand may not be replaced by a mechanical reproduction thereof, by a mark, even if authenticated, or by any other form of authentication by notary. The signature of a blind person must be authenticated.

Decleraziuns da cambiala ston esser suttascrittas cun agen maun. La suttascripziun na po betg vegnir remplazzada cun ina reproducziun da l’atgna scrittira sin via mecanica, cun segns da maun, er sch’els èn legalisads, u cun ina documentaziun publica. La suttascripziun d’ina persuna tschorva sto esser legalisada.