Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/23455

This text was translated from FR into Rumantsch Grischun.

La victime d’une infraction contre l’intégrité sexuelle peut exiger d’être entendue par une personne du même sexe. Une confrontation avec le prévenu ne peut être ordonnée contre la volonté de la victime que si le droit du prévenu d’être entendu ne peut être garanti autrement.

Victimas da malfatgs cunter l’integritad sexuala pon pretender da vegnir interrogadas d’ina persuna da la medema schlattaina. Ina confruntaziun cun la persuna inculpada dastga vegnir ordinada cunter la voluntad da la victima mo, sch’il dretg da la persuna inculpada sin attenziun giuridica na po betg vegnir garantì en autra moda.