Document ID: /curiavista/filtered/00000_business.jsonl.gz/251780

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Service sanitaire coordonné (SSC) joue un rôle central dans la coordination des capacités hospitalières en cas de catastrophe.</p><p>Supposons qu'un hôpital universitaire doive être évacué en peu de temps :</p><p>qui assurerait la coordination des capacités de traitement nécessaires pour ces patients et pour toutes les autres personnes de la région concernée ?</p><p>quelle serait la fonction du SSC ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>