Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/43582

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The current legislation applies to procedures in accordance with Article 20 paragraph 1 letter b of the Federal Act of 26 March 1931 on the Residence and Settlement of Foreign Nationals (ANAG) in its version of 19 December 2003 that are pending at the time of the commencement of the Amendment of 16 December 2005 to the AsylA.

Per proceduras tenor l’artitgel 20 alinea 1 litera b da la Lescha federala davart la dimora ed il domicil dals esters (LDDE) en la versiun dals 19 da december 2003, ch’èn pendentas il mument che la midada dals 16 da december 2005 da la LAsil entra en vigur, vala il dretg vertent.