Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/29174

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

I Cantoni elaborano un piano di gestione dei rifiuti. In particolare determinano il loro fabbisogno di impianti per i rifiuti, evitano le sovracapacità e stabiliscono l’ubicazione di tali impianti. Essi comunicano i loro piani alla Confederazione.

Ils chantuns fan ina planisaziun dals ruments. En spezial erueschan els lur basegn da stabiliments per dismetter ruments, eviteschan surcapacitads e fixeschan ils lieus dals stabiliments per dismetter ruments. Els communitgeschan lur planisaziun dals ruments a la Confederaziun.