Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03195.jsonl.gz/978

Ein 42-jähriger Mann war kurz nach 13.15 Uhr mit seinem Traktor auf dem Malanggaweg in Richtung Sarganserstrasse unterwegs. Als er vor der Einmündung seinen Traktor abbremsen wollte, bemerkte er, dass dieser keine Bremsleistung zeigte. Ungebremst fuhr der Traktor auf die Sarganserstrasse und prallte dort mit dem Auto einer 32-jährigen Frau zusammen.
Die Autofahrerin und ihr 33-jähriger Mitfahrer mussten von der Rettung mit eher leichten Verletzungen ins Spital gebracht werden. Drei Kinder im Alter von 10 Monaten, 2 Jahren und 4 Jahren, die sich ebenfalls im Auto befanden, blieben unverletzt, ebenso der Traktorfahrer.
Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen wird beim Traktor eine technische Untersuchung durchgeführt. Beim Unfall entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.