Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01045.jsonl.gz/475

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Il capitano di un traghetto considerato responsabile di una collisione che ha causato la morte di 39 persone nei pressi dell'isola di Lamma a Hong Kong nell'ottobre 2012 è stato condannato a otto anni di prigione. Lo riferiscono i media dell'ex-colonia britannica.
Sabato il tribunale aveva ritenuto il capitano Lai Sai-ming responsabile della collisione per aver violato le regole di comportamento in casi di questo genere. Era stato giudicato colpevole di 39 capi d'accusa, tra cui omicidio colposo e di messa in pericolo della vita di terzi in mare. Oggi è stata annunciata la pena: otto anni di carcere.
La stessa giuria ha assolto il comandante dell'altro traghetto coinvolto nell'incidente, Chow Chi-wai, dall'accusa di omicidio colposo, ma lo ha riconosciuto colpevole di avere messo in pericolo la vita di terzi in mare. A Chow è stata comminata una pena di 9 mesi di prigione.
L'incidente, in cui sono rimaste ferite circa 100 persone, è stato uno dei peggiori disastri marittimi nella storia di Hong Kong.
SDA-ATS