Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/116599

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de commander une étude montrant le potentiel des mesures de réduction des émissions de gaz à effet de serre et les coûts de ces mesures et d'établir un rapport à ce sujet.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral reconnaît qu'il est nécessaire d'analyser, de manière exhaustive et cohérente, les coûts et le potentiel de différentes mesures visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre en Suisse. Afin de compléter les analyses déjà effectuées, il est disposé à mandater une étude plus détaillée, qui doit examiner, pour différents secteurs, le potentiel de réduction à long terme des émissions de gaz à effet de serre, les mesures de réduction et leur coût. L'étude doit être financée par des fonds existants destinés à la recherche.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.