Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06070.jsonl.gz/7

完成义务教育后，居住在瑞士的学生必须做出选择：要么当学徒工，开始为未来职业接受培训；要么就读文理高中，之后升入高等院校继续进修。此内容发布于 2022年06月01日 - 16:18
- Deutsch Berufslehre und Gymnasium
- Español Formación profesional y educación preuniversitaria
- Português Aprendizado e Ginásio
- Français Apprentissage et gymnase
- عربي نظام التلمذة المهنية والثانوية الأكاديمية
- English Apprenticeships and high school (原版)
- 日本語 職業訓練・普通高校（後期中等教育）
- Italiano Apprendistato e maturità
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
大约三分之二的初中毕业生选择参加学徒培训，三分之一进入文理高中或普通高中。逾90%的年轻人在接受该阶段的培训后会获得高中毕业证书。
学徒培训
瑞士的双轨教育培训体系使得年轻人可以一边在企业接受培训，一边在职业学校里继续学习理论课。学习两年后他们会获得一张联邦职业培训证明，三或四年后则会获得一份联邦技能资格证书。参加学徒培训使年轻人能够直接进入劳动力市场，从而保证了在选择这条职业道路的年轻人中，失业率保持在非常低的水平。
双轨制教育体系的优点在于为年轻人留有将来改变职业方向的大门。学徒可以通过进修额外课程来提高自己的技能，然后进入高等职业专科学校学习，或者考取职业高中文凭后进入高等院校深造。
由于瑞士与欧盟和欧洲自由贸易联盟成员国(EFTA)签有协议，来自这些国家的年轻人有机会在瑞士接受学徒培训。不过，因为他们算是兼职工作且领取薪酬，所以必须申请居留证。
除了欧盟，瑞士还与13个国家签有协议，允许那里的年轻人在瑞士的企业里实习。这些国家包括南非、阿根廷、澳大利亚、加拿大、智利、美国、日本、摩纳哥、新西兰、菲律宾、俄罗斯、突尼斯和乌克兰。以实习为目的的居留许可不得超过18个月。
文理高中
颁发中学会考证书的文理高中在各州的叫法不尽相同，常见的称呼为gymnase、collège或lycée。文理高中一般学习年限为四年，旨在帮助年轻人加深对文化知识的了解。各州的文理高中入学条件不完全一样，但通常都会要求学生在义务教育的最后几年中平均成绩应达到一定分数，或者通过入学考试。
从文理高中毕业的学生可以直接进入瑞士国内的任何一所大学及师范学院的一些专业学习。而普通中学的学习年限为三年，毕业后可以进入高等学府的某些专业及专业预科班学习。
了解高中阶段学习的更多信息，请查询下列网站：
- 瑞士州教育部委员会(多语)外部链接
- 介绍各种教育培训途径及寻找学徒岗位的orientation.ch网站(多语)外部链接
- ch.ch官方信息网(多语)外部链接
- 联邦移民事务秘书处-欧盟以外的年轻人在瑞士接受培训(多语)外部链接
- 联邦教育、研究与创新事务秘书处-职业教育与培训(多语)外部链接
符合JTI标准