Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06881.jsonl.gz/1349

Cinq blessés au Lac Noir
CAU
Samedi, vers 14 h 50, une collision frontale a eu lieu sur la route cantonale reliant le Lac Noir et Planfayon. Cet accident est dû à une conduite inadaptée aux conditions de la route. Cinq blessés légers sont à déplorer.
Samedi après-midi, un automobiliste âgé de 29 ans a glissé dans une courbe sur la route enneigée reliant le Lac Noir à Planfayon. Il était accompagné de sa maman, âgée de 64 ans. Sa conduite inadaptée les a amenés à percuter la voiture arrivant en face, conduite par un jeune homme âgé de 29 ans également. Ce dernier était accompagné d'une femme âgée de 21 ans et d'un homme âgé de 27 ans, indique la police cantonale.
Suite au choc, les cinq personnes ont été légèrement blessées. Elles ont été conduites à l'hôpital par les ambulanciers.
Les pompiers sont intervenus pour nettoyer la route et le service de dépannage a pris en charge les deux véhicules accidentés.