Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01255.jsonl.gz/1134

Pagamento online della tassa per abbonamento dimenticato o della fattura RogF / RemitF.
Non hai presentato l’abbonamento o lo SwissPass al momento del controllo? Paga entro 10 giorni la tassa amministrativa di 5 franchi per la presentazione a posteriori.
Nota: superati i 10 giorni, dovrai corrispondere una tassa di 30 franchi, a sua volta pagabile comodamente online. In alternativa, attendi la fattura del Servicecenter delle entrate.
Hai ricevuto una fattura per un viaggio effettuato senza titolo di trasporto valevole o con titolo parzialmente valevole? Qui puoi saldarla in modo pratico e veloce utilizzando i più comuni mezzi di pagamento.
Pagamento della tassa / fattura online.
Inserisci il numero ID del modulo relativo al viaggio effettuato senza un titolo di trasporto valevole o con titolo di trasporto parzialmente valevole. Se desideri saldare una fattura, inserisci il numero di riferimento.