Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/101823

<h2>SubmittedText<h2><p>Im Oktober 2009 wurde bekannt, dass es im Druckbehälter des AKW Mühleberg einen Riss hat. In anderen Ländern wäre ein solcher Riss Grund für eine Abschaltung.</p><p>Warum hat der Bundesrat nicht veranlasst, das AKW Mühleberg abzuschalten?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Bei der Ultraschallprüfung während der Revision im Sommer 2009 wurde an einer Schweissnaht des Reaktordruckbehälters eine Unregelmässigkeit festgestellt. Dabei handelt es sich wahrscheinlich um einen Schweissfehler, der möglicherweise bei der Herstellung des Reaktordruckbehälters entstanden ist. Diese Unregelmässigkeiten wurden durch das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (Ensi), die unabhängige Aufsichtsbehörde des Bundes für die nukleare Sicherheit und Sicherung der schweizerischen Kernanlagen, sicherheitstechnisch bewertet. Das Ensi hat bestätigt, dass dieser Fehler nicht sicherheitsrelevant ist. Deswegen besteht kein Anlass einzugreifen.</p>