Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01285.jsonl.gz/1309

Il Tribunale federale conferma il blocco imposto a tre fornitori stranieri di gioco d'azzardo online, i quali non si possono appellare alla libertà di impresa contro tale misura, che i giudici ritengono appropriata.
In una sentenza pubblicata martedì, la seconda Corte d'appello ha sottolineato che tale principio di libertà economica dei ricorrenti non è applicabile, limitando l'offerta di gioco d'azzardo online agli operatori autorizzati e controllati in Svizzera. I giudici di Mon Repos hanno aggiunto che il blocco del DNS in rete era proporzionato e, anche se non è efficace al cento per cento, rende l'accesso più difficile e dovrebbe essere sufficiente a indirizzare i giocatori medi verso le offerte legali.
La concorrenza straniera non è consentita in questo campo a causa della mancanza di supervisione. Questa prassi è in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE) e con L'Associazione europea di libero scambio (EFTA).