Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03319.jsonl.gz/3227

Zwei Verletzte bei Kollision zwischen drei Autos
Altstätten/SG. Am Donnerstag (10.11.2016), um 07:10 Uhr, sind auf Höhe Alte Landstrasse / Ochsengasse drei Autos miteinander kollidiert. Zwei der Fahrer wurden dabei leicht verletzt. An den Autos entstand Sachschaden in der Höhe von über 20‘000 Franken.
Ein 53-jähriger Autofahrer fuhr auf der Alte Landstrasse in Richtung Kriessernstrasse. Um der Alte Landstrasse weiter zu folgen, beabsichtigte er auf Höhe Ochsengasse links abzubiegen. Da der Gegenverkehr das Abbiegemanöver noch nicht zuliess, bremste er bis zum Stillstand ab. Der hinter dem Mann fahrende 18-Jährige übersah das Bremsmanöver, leitete eine Vollbremsung ein und versuchte mit seinem Auto rechts auszuweichen.
Dies gelang ihm jedoch nicht mehr gänzlich und sein Auto kollidierte mit dem Heck des Autos des 53-Jährigen. Letzteres wurde folglich auf die Gegenfahrbahn geschoben, wo es schliesslich mit dem Auto einer entgegenfahrenden 34-Jährigen zusammenstiess.
Die Frau sowie der 53-jährige Mann zogen sich leichte Verletzungen zu. Während die 34-Jährige das Spital selbständig aufsuchte, wurde der Mann im Rettungswagen ins Spital gebracht. An den Autos der Verletzten entstand Totalschaden. Der gesamthaft entstandene Sachschaden beläuft sich über 20‘000 Franken.