Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/36631

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

Applications for financial assistance shall be submitted to the FOC. The FOC shall publish the deadline for submitting applications in an invitation on its website. The applications must include proof of compliance with the requirements for funding and contain all the required details relating to the funding criteria. Priority shall be given to applications that best meet the criteria in an overall assessment. Amended by No I of the O of 24 Aug. 2022, in force since 15 Sept. 2022 (AS 2022 488).

Dumondas per agids finanzials ston vegnir inoltradas al UFC. Il UFC communitgescha il termin per inoltrar las dumondas en ina concurrenza che vegn publitgada sin sia pagina d’internet. Las dumondas ston cumprovar ch’ellas adempleschian las premissas da promoziun e cuntegnair tut las indicaziuns necessarias davart ils criteris da promoziun. La precedenza vegn dada a quellas dumondas che adempleschan tut en tut il meglier ils criteris. Versiun tenor la cifra I da l’O dals 24 d’avust 2022, en vigur dapi ils 15 da sett. 2022 (AS 2022 488).