Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01069.jsonl.gz/368

Contenuto esterno
Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.
Un'immagine simbolica di un treno della Appenzeller Bahnen ad un passaggio a livello senza barriere (foto d'archivio).
Keystone/HANSRUEDI WIESER(sda-ats)
Brutta avventura oggi per due fratellini di dieci e sette anni che stavano viaggiando in sella a un motorino con rimorchio guidato dal più grande dei due. Ad un passaggio a livello senza barriere, il fratello maggiore non si è accorto dell'arrivo del treno.
Nonostante la frenata di emergenza del macchinista delle Appenzeller Bahnen, la motrice ha investito in pieno il ciclomotore scaraventando il piccolo guidatore a qualche metro di distanza. Il bambino è stato in seguito trasportato all'ospedale in elicottero con gravi ferite al capo. Ha avuto più fortuna il fratellino, seduto sul rimorchio del ciclomotore. A parte lo spavento, se l'è cavata con ferite leggere.
SDA-ATS