Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/38138

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

Oltre a esercitare le attività secondo la presente legge, la direzione del fondo può fornire in particolare le seguenti prestazioni di servizi:a. custodia e gestione tecnica di investimenti collettivi di capitale;b. amministrazione di una società di investimento a capitale variabile (SICAV).

Ultra da pratitgar las activitads tenor questa lescha dastga la direcziun da fonds furnir oravant tut ils ulteriurs suandants servetschs:a. depositar ed administrar tecnicamain investiziuns collectivas da chapital;b. administrar ina societad d’investiziun a chapital variabel (SICAV).