Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/15780

This text was translated from IT into Rumantsch Grischun.

L’assemblea generale può revocare tutte le persone che ha nominato. Rimangono riservate le azioni di risarcimento che spettassero alle persone revocate.Nuovo testo giusta il n. I della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), in vigore dal 1° gen. 2023 (RU 2020 4005; 2022 109; FF 2017 325).

La radunanza generala po revocar tut las persunas ch’ella ha elegì. Pretensiuns d’indemnisaziun dals revocads restan resalvadas. Versiun tenor la cifra I da la LF dals 19 da zer. 2020 (dretg d’aczias), en vigur dapi il 1. da schan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).