Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/22641

This text was translated from EN into Rumantsch Grischun.

The cantons may grant licences to privately run institutions and facilities authorising them to execute sentences in the form of semi-detention and of day release employment together with measures under Articles 59–61 and 63. Privately run institutions and facilities are subject to the supervision of the cantons.

Ils chantuns pon conceder a stabiliments ed ad instituziuns privatas la permissiun d’exequir chastis en furma da la mesa-praschunia e da la lavur en l’externat sco er mesiras tenor ils artitgels 59–61 e 63. Ils stabiliments e las instituziuns privatas suttastattan a la surveglianza dals chantuns.