Document ID: /curiavista/filtered/00000.jsonl.gz/118500

<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de revoir la composition de la délégation suisse au sein du conseil d'administration de l'aéroport de Bâle-Mulhouse (EuroAirport). Lors du prochain renouvellement de la représentation suisse, il veillera à : </p><p>- garantir une représentation adéquate des communes riveraines ;</p><p>- réexaminer la représentation de l'OFAC eu égard à un conflit d'intérêts potentiel ;</p><p>- assurer le respect de l'article 8 de la Constitution.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Représentation adéquate des communes riveraines :</p><p>Comme indiqué dans sa réponse à la motion 08.3396, le Conseil fédéral part du principe que les cantons de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne s'efforcent de choisir des personnes qui représentent de manière satisfaisante les intérêts des riverains. Au total, les deux cantons bénéficient de six des huit sièges réservés à la Suisse au Conseil d'administration. Trois de ces six représentants sont des conseillers d'État élus démocratiquement qui défendent les intérêts de toute la population et donc également des riverains. Les trois autres sièges réservés aux cantons sont en outre occupés par deux représentants de l'industrie et un représentant des transports bâlois. Compte tenu du rôle de l'aéroport pour le développement des cantons de Bâle-Ville et Bâle-Campagne du point de vue économique et des transports, le Conseil fédéral estime que la composition de la représentation est appropriée et qu'il n'y a pas lieu d'intervenir.</p><p>Représentation de l'OFAC eu égard à un conflit d'intérêts potentiel :</p><p>Contrairement à ce qui est écrit dans le développement de la motion, la surveillance de l'aéroport de Bâle relève des autorités françaises de l'aviation civile (DGAC) et non pas de l'OFAC. Dès lors, il n'y a aucun chevauchement entre la surveillance et la direction. En nommant ses représentants au conseil d'administration de l'aéroport de l'EuroAirport, le Conseil fédéral veille en revanche à ce que la Suisse puisse également fournir des connaissances aéronautiques.</p><p>Respect de l'article 8 de la Constitution :</p><p>Effectivement, la délégation suisse au conseil d'administration de l'aéroport de Bâle se compose exclusivement d'éléments masculins. La Confédération veillera à l'occasion du prochain renouvellement du conseil d'administration à accroître si possible la représentation des femmes au sein de cette délégation. Étant donné que les trois quarts de la délégation suisse sont nommés par les cantons de Bâle-Ville et Bâle-Campagne, la Confédération devra examiner cette requête avec les gouvernements de ces deux cantons.</p> Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion concernant le respect de l'art. 8 Cst. En revanche, il propose de rejeter la motion concernant les autres requêtes.