Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/06983.jsonl.gz/351

Le référendum contre la loi sur le personnel de la Confédération a abouti
Communiqué
Le référendum contre la loi sur le personnel de la Confédération a abouti
Le référendum contre la loi sur le personnel de la Confédération (Lpers) du
24 mars 2000 a formellement abouti.
L´examen des signatures par la Chancellerie fédérale a montré que des 85´540
signatures déposées, 84´775 sont valables. La demande de référendum a été
lancé par l´Union fédérative du personnel des administrations et des
entreprises publiques.
Les cinq objets suivants seront donc soumis au vote populaire le 26 novembre
2000:
- L´initiative populaire "pour un assouplissement de l´AVS - contre le
relèvement de l´âge de la retraite des femmes"
- L´initiative populaire "pour une retraite à la carte dès 62 ans, tant pour
les femmes que pour les hommes"
- L´initiative populaire "Economiser dans l´armée et la défense générale -
pour davantage de paix et d´emplois d´avenir (Initiative en faveur d´une
redistribution des dépenses)"
- L´initiative populaire "pour des coûts hospitaliers moins élevés"
- La loi du 24 mars 2000 sur le personnel de la Confédération (LPers)
CHANCELLERIE FEDERALE
Service d´information
16 août 2000