Document ID: /roh_data/filtered/swiss_laws_in_ROHinterleaved.jsonl.gz/99053

This text was translated from DE into Rumantsch Grischun.

Beim Bau neuer Gebäude mit einer anrechenbaren Gebäudefläche von mehr als 300 m ist auf den Dächern oder an den Fassaden eine Solaranlage, beispielsweise eine Photovoltaik- oder eine Solarthermieanlage, zu erstellen. Die Kantone können diese Pflicht auch bei Gebäuden mit einer anrechenbaren Gebäudefläche von 300 m oder weniger vorsehen.

Sin ils tetgs u vi da las fatschadas d’edifizis novs cun ina surfatscha imputabla da passa 300 m sto vegnir installà in implant solar, per exempel in implant fotovoltaic u in implant termic. Ils chantuns pon prevair questa obligaziun er per edifizis cun ina surfatscha imputabla da 300 m u damain.