Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07085.jsonl.gz/10

Technical Report NTB 89-28
Numerical modelling of gas migration at a potential repository for low- and intermediate-level nuclear wastes at Oberbauenstock, Switzerland
Les influences hydrologiques du dégagement de gaz corrosifs d'un éventuel dépôt pour déchets de faible et moyenne activité à l'Oberbauenstock sont étudiées à l'aide de simulations numériques. Une coupe verticale schématique à deux dimensions à travers la montagne est modélisée par le simulateur TOUGH qui décrit la circulation de deux phases, eau et gaz, dans des milieux poreux et fracturés. Deux cas de référence sont considérés, représentant la formation respectivement comme un milieu poreux et un milieu poreux fracturé (doubles perméabilités). Les deux cas prédisent des élévations de pression similaires et plutôt modestes au niveau du dépôt final, soit de 10 à presque 25 bars à partir de l'ambiance. Ces résultats doivent toutefois être considérés comme préliminaires car d'importants paramètres affectant la circulation de deux phases, telles les perméabilités relatives d'un milieu fracturé, ne sont pas encore biens connus à ce jour.