Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/07177.jsonl.gz/441

Le DRUGIE STUDIO est un théâtre expérimental professionnel, fondé en 1985 par un ancien membre du fameux INSTITUT-LABORATOIRE de Jerzy Grotowski, sans doute une des personnalités les plus marquantes du théâtre contemporain. Leur travail consiste en une étude appronfondie des techniques de l'acteur et en un développement d'un language particulier de l'expression théâtrale.
Autour de la pièce «Elijah» du philosophe et écrivain juif Martin Buber, le DRUGIE STUDIO tente d’amener un groupe d'acteurs venus de différents horizons à confronter leurs diverses cultures, leurs propres expériences, leurs histoires, leurs mythes et leurs personnalités. La représentation publique est basée sur le travail intense d'un stage organisé par le THEATRE DE L'ECROU, jeune troupe fribourgeoise.
L'auteur du drame - Martin Buber – est un contemporain Philosophe juif du dialogue, traducteur du Vieux Testament en allemand. Il a popularisé des paraboles sur les juifs polonais. Il est créateur de la philosophie du dialogue.
«Elijah» est un drame écrit en 1955 en allemand, traduit en polonais par le metteur en scène de la première polonaise - Miroslav Kocur. Le drame se compose de 23 scènes courtes où il apparaît plus de 30 personnages.
C'est une histoire sur la lutte du «témoin» Elijah - le premier prophète de Dieu, Jahvé, - contre le monde qui a perdu la foi. L'histoire se fonde surtout sur les Livres Royaux de la Bible, et le spectacle lui-même est plein de vieilles coutumes juives, de rites, de dances et de chants.