Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01161.jsonl.gz/1312

I bianconeri si sono imposti con quattro reti di scarto sul Rapperswil nella prima sfida dei Playoff.
Il Lugano ha iniziato nel migliore dei modi il suo cammino nei playoff battendo per 6-2 in Gara-1 dei quarti di finale il Rapperswil, privo del coach Tomlinson e, dopo il primo tempo, di Cervenka.
L'HCL è andato velocemente in vantaggio con Suri, ma ha poi pagato un'inferiorità numerica subendo il gol di Schweri.
Nel periodo centrale il rientrante Lajunen ha invece sfruttato un powerplay per riportare in avanti i suoi.
Nel terzo tempo i ticinesi hanno allungato con Loeffel, ma i Lakers si sono rifatti sotto grazie a Profico. Il Lugano però non ha tremato e ha chiuso i conti con Bürgler, Fazzini e Zangger.
Sulle altre piste
Lo Zugo, opposto al sempre ostico Berna, non ha fallito l'entrata materia nei playoff.I Tori si sono imposti per 4-2 alla Bossard Arena grazie anche ad una doppietta, l'undicesima in carriera, del ticinese Simion.
Buona la prima anche per il Friborgo, che sul ghiaccio amico ha sconfitto 2-1 il Ginevra. Berra ha sperato a lungo di firmare uno shutout, ma a 53 secondi dalla terza sirena è stato trafitto da una conclusione di Montandon.
A completare la serata trionfale delle squadre ci casa ci ha pensato il Losanna, impostosi 3-2 all'overtime sullo Zurigo. Di Malgin il gol decisivo.
Swisstxt