Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03348.jsonl.gz/1521

Was ist ein Thesaurus?
BibliothekarInnen stehen vor der Aufgabe, Wissen so zu ordnen, dass NutzerInnen genau jenes Material in einem Katalog finden, welches ihrem Forschungsgebiet oder ihrer Suche entspricht.
Wie schaffen wir das? Das wichtigste Instrument hierzu ist der Thesaurus: ein kontrolliertes Vokabular. Je nach Ausrichtung einer Bibliothek variieren die Begriffe, die im Bibliotheks-Thesaurus für die unterschiedlichen Medien verwendet werden. Diesen Vorgang nennt man auch „Verschlagwortung“. So finden sich im Thesaurus unserer Bibliothek viele Schlagworte, die mit Namibia und der Geschichte dieses Landes in Zusammenhang stehen.
Der spezifische Sammelauftrag der BAB führte im Laufe der Zeit zu einem Korpus von zahlreichen Abhandlungen: einerseits zur (Kolonial-)Geschichte des südlichen Afrikas, andererseits zur sprachlichen und kulturellen Vielfalt Namibias.
Der BAB-Thesaurus enthält daher viele Begriffe, die in anderen wissenschaftlichen Bibliotheken nicht anzutreffen sind. Umgekehrt wiederum „fehlen“ in unserem Thesaurus Schlagworte, die in anderen öffentlichen Bibliotheken durchaus recherchierbar sind. Wie ist das zu erklären?
Beim Aufbau des Thesaurus in den BAB kamen gewisse Begriffe in der Literatur oder dem Medium, das aufzunehmen war, nicht vor. Deshalb wurden sie nicht in den Thesaurus integriert. Es ist leider kaum möglich, umfassende Begriffe oder Kategorien wie beispielsweise Identität oder Regierung rückwirkend einzuführen, da der gesamte Bestand nach diesen Schwerpunkten durchsucht werden müsste.
Wie setzt sich der Thesaurus zusammen?
Der Thesaurus ist vorstellbar als Baum: Er besteht aus drei Ästen, einem formellen (das Genre beschreibend), einem sachthematischen und einem geografischen Ast. Unter jedem dieser drei Äste stehen unterschiedliche Schlagworte, welche wiederum in hierarchische Strukturen mit weiteren untergeordneten Schlagworten unterteilt sind. Daraus entsteht eine Art Baumgeflecht.
Work in Progress
Die pro Ast definierte Anzahl an Schlagworten kann sehr unterschiedlich ausfallen. Meist hängt sie mit der thematischen Nähe zum Kerngebiet Namibia zusammen. Unterhalb des Überbegriffs Politik finden sich beispielsweise Namibia-nahe Schlagworte wie SWAPO, Landreform, Communal Areas oder Deutsche Kolonien oder auch Südafrika-nahe Schlagworte wie Apartheid, Zwangsumsiedlungen und Boykott.
Je nach Bedarf wird der Thesaurus überarbeitet, wobei Veränderungen dokumentiert werden und an die vorangegangenen Einträge angepasst werden. Dadurch befindet er sich stets im Wandel. Wir sind bestrebt, die jeweiligen gesellschafts- und geopolitischen Entwicklungen im Thesaurus zu spiegeln.
Thesaurus-Bulletin: Ein Bibliotheks-Thesaurus im Wandel
Der Bibliotheks-Thesaurus der BAB ist nicht statisch. Wenn sich gesellschaftspolitische oder geographische Änderungen ereignen, sei es global, regional oder sprachrelevant widerspiegeln sich diese Änderungen soweit wie möglich im Thesaurus. Um die Übersicht zu behalten, wann welche Änderungen vorgenommen wurden, führt die Bibliothek ein Bulletin, woraus hier ein Auszug mit kurzen Erklärungen zur Veranschaulichung dienen soll.