Document ID: /roh_data/filtered/Bilingual_dictionary2.jsonl.gz/15048

leffa
f, 1. (Schimpfwort) Spott m, Hohn m; ~s e beffas, ~s e tuccas, ~s ed aviras, Hohn und Spott; ~s e fridas, Spott und Schläge; dir ~s, höhnen, spotten. – 2. (spez.) dar la ~ sin tut, überall dreinreden.
[zu einem schwdt. Ansatz *Chlepfe(n )bzw. chlepfe(n) ‘klatschen, viel und unnütz dreinreden' mit Einw. von schwdt. Läff- ‘Person mit unflätigem Maul', laffe(re)(n )‘unüberlegt reden' und von -> beffa ‘Spott'].