Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/01147.jsonl.gz/1230

Art. 12 let.c LLCA
L’impedimento di patrocinare che tocca un avvocato in caso di conflitto di interesse si estende a tutti gli avvocati che esercitano nel medesimo studio e ciò indipendentemente dal loro statuto (associati o collaboratori).
Il conflitto di interesse sorge anche quando un avvocato collaboratore cambia studio. La conoscenza da parte di questo avvocato di pratiche trattate dal suo precedente studio crea il conflitto di interessi e che porta il nuovo datore di lavoro a dover disdire il mandato. Non sono sufficienti misure intese a creare all’interno dello studio barriere organizzative (“chinese walls”).