Document ID: /fineweb-2-swissfilter-quality_10-filterrobots/filtered/03632.jsonl.gz/734

virusCC0 Public Domain
Eine neu veröffentlichte Studie des chinesischen Zentrums für Krankheitskontrolle und -verhütung (CCDC) bietet einen massiven epidemiologischen Einblick in den laufenden neuartigen Coronavirus-Ausbruch. Das Papier untersucht mehr als 44.000 bestätigte Patienten und stellt fest, dass über 80 Prozent der Fälle nur einen leichten Grad der Krankheit aufweisen.
Covid-19 der sich auf über 70.000 Erkrankungen erstreckt, werden laut dem Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation mit diesen neuen Daten einige Lücken in unserem Verständnis geschlossen.
“Diese Daten geben uns ein besseres Verständnis über das Durchschnittsalter der betroffenen Menschen, die Schwere der Krankheit und die Sterblichkeitsrate”, sagt Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Als solche sind sie sehr wichtig, um die WHO in die Lage zu versetzen, den Ländern gute evidenzbasierte Ratschläge zu geben”.
Der Bericht umfasst 44.672 bestätigte Fälle von Covid-19 mit 1.023 Todesfällen, was einer Sterblichkeitsrate von 2,3 Prozent entspricht. Die meisten Todesfälle traten bei Patienten über 50 Jahren auf. Obwohl fast 20.000 der bestätigten Fälle bei Patienten im Alter von 49 Jahren und darunter auftraten, starben nur 64 dieser Patienten.
Bei Kindern bis zu neun Jahren wurden trotz 416 bestätigter Fälle keine Todesfälle festgestellt, während die Sterblichkeitsrate bei Patienten über 80 Jahren 14,8 Prozent beträgt. Eines der vorherrschenden Rätsel um diesen Ausbruch ist, warum die Infektionsraten bei Kindern so niedrig waren.
Die Experten sind sich der Gründe dafür noch immer unsicher, und obwohl es vielleicht einen physiologischen Grund dafür gibt, dass sich Kinder weniger wahrscheinlich mit dem Virus infizieren, ist es ebenso wahrscheinlich, dass diese niedrigen Infektionsraten auf wirksame Quarantänemaßnahmen zurückzuführen sind.
Was die Schwere der Krankheit betrifft, so wurden über 80 Prozent der bestätigten Fälle als mild eingestuft. Das bedeutet, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen, die sich mit dem Virus infizieren, nur leichte Symptome aufweisen und sich die Krankheit nicht zu einer Lungenendzündung ausbreitete.
Wie bereits erwähnt, scheinen Patienten mit Vorerkrankungen am stärksten gefährdet zu sein. Die Sterblichkeitsrate der Krankheit bei Patienten ohne andere zusätzliche Erkrankungen beträgt nur 0,9 Prozent, wobei die Sterblichkeitsrate bei Patienten, die auch an Herz-Kreislauf-Erkrankungen (10,5 Prozent), Diabetes (7,3 Prozent), chronischen Atemwegserkrankungen (6,3 Prozent) oder Bluthochdruck (6 Prozent) leiden, höher ist.
Der neue Bericht stellt auch einen Abwärtstrend bei neuen Fällen fest, was auf ein mögliches Abklingen der Epidemie hindeutet, doch Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus warnt davor, diesen Abwärtstrend als das Ende des Problems zu interpretieren.
“Dieser Trend muss sehr vorsichtig interpretiert werden”, sagt er. “Trends können sich ändern, wenn neue Bevölkerungsgruppen betroffen sind. Es ist noch zu früh zu sagen, das sich dieser berichtete Rückgang fortsetzen wird. Jedes Szenario liegt noch auf dem Tisch”, sagt er.
Der Bericht, der vom Novel Coronavirus Pneumonia Emergency Response Epidemiology Team erstellt wurde, stellt optimistisch fest, dass der Abwärtstrend der Epidemiekurve ein frühes Anzeichen dafür sein könnte, dass die von der chinesischen Regierung in den letzten Wochen ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Virusausbreitung erfolgreich waren.
“… der Abwärtstrend in der Epidemiekurve deutet darauf hin, dass vielleicht die Isolierung ganzer Städte, die Verbreitung der Informationen (z.B. Förderung des Händewaschens, des Tragens von Masken und der Pflege) mit hoher Frequenz über mehrere Kanäle und die Mobilisierung sektorübergreifender Schnellreaktionsteams dazu beitragen, die Epidemie einzudämmen”, schreibt das Team in der Zeitung.
Das Team warnt jedoch vor einem möglichen Wiederaufflammen der Epidemie, da die Quarantänemaßnahmen unweigerlich gelockert werden und eine große Zahl von Menschen wieder in den Alltag zurückkehren.
“Auch wenn die Epidemie bis zum 11. Februar 2020 im Rückgang begriffen zu sein scheint, könnten wir noch vor weiteren Herausforderungen stehen. Nach den verlängerten Neujahrsferien werden bald sehr viele Menschen wieder zur Arbeit und zur Schule zurückkehren. Wir müssen uns auf einen möglichen Rückschlag der Covid-19-Epidemie in den kommenden Wochen und Monaten vorbereiten”, so das Team abschließend.
Übersetzt mit hilfe von www.DeepL.com/Translator