L_2016013SV.01004301.xml 20.1.2016 SV Europeiska unionens officiella tidning L 13/43 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2016/55 av den 19 januari 2016 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1334/2008 vad gäller vissa aromämnen (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1334/2008 av den 16 december 2008 om aromer och vissa livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper för användning i och på livsmedel och om ändring av rådets förordning (EEG) nr 1601/91, förordningarna (EG) nr 2232/96 och (EG) nr 110/2008 samt direktiv 2000/13/EG ( 1 ) , särskilt artikel 11.3, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer ( 2 ) , särskilt artikel 7.5, och av följande skäl: (1) I bilaga I till förordning (EG) nr 1334/2008 fastställs en unionsförteckning över aromer och ursprungsmaterial för användning i livsmedel samt villkoren för användningen av dem. (2) Genom kommissionen genomförandeförordning (EU) nr 872/2012 ( 3 ) antogs en förteckning över aromämnen och förteckningen infördes i del A i bilaga I till förordning (EG) nr 1334/2008. (3) Förteckningen får uppdateras i enlighet med det enhetliga förfarande som avses i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1331/2008, antingen på kommissionens initiativ eller efter en ansökan från en medlemsstat eller en berörd person. (4) Del A i unionsförteckningen innehåller både utvärderade aromämnen som inte har tilldelats några fotnoter och aromämnen under utvärdering som i förteckningen identifieras med fotnoterna 1–4. (5) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) har slutfört bedömningen av fem ämnen som för närvarande förtecknas som aromämnen under utvärdering. Efsa bedömde aromämnena i följande utvärderingar av aromgrupper: utvärdering FGE.12rev5 ( 4 ) (ämnen med FL-nr 07.041 och 07.224), utvärdering FGE.63rev2 ( 5 ) (ämnen med FL-nr 07.099 och 07.101) och utvärdering FGE.312 ( 6 ) (ämne med FL-nr 16.126). Efsa drog slutsatsen att dessa aromämnen inte medför någon säkerhetsrisk vid de beräknade intagen via födan. (6) Efsa har som ett led i utvärderingen kommenterat specifikationerna av vissa av dessa ämnen. Kommentarerna rör namn, renhet eller sammansättning av ämnen med följande FL-nr: 07.041, 07.224 och 07.099. Dessa kommentarer bör införas i förteckningen. (7) Den unionsförteckning som avses i förordning (EG) nr 1334/2008 är endast avsedd att reglera användningen av aromämnen som tillförs livsmedel för att ge eller förändra lukt och/eller smak. Ämnet med FL-nr 16.126 kan även tillföras livsmedel för andra ändamål än smaksättning, och sådan användning omfattas fortfarande av andra bestämmelser. I denna förordning fastställs villkor för användning som endast gäller för användningen som aromämne. (8) De aromämnen som bedömts vid dessa utvärderingar bör förtecknas som utvärderade ämnen genom att fotnoterna 1 och 2 stryks i de relevanta posterna i unionsförteckningen. (9) Del A i bilaga I till förordning (EG) nr 1334/2008 bör därför ändras i enlighet med detta. (10) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Del A i bilaga I till förordning (EG) nr 1334/2008 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 januari 2016. På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande ( 1 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 34 . ( 2 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 1 . ( 3 ) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 872/2012 av den 1 oktober 2012 om antagande av den förteckning över aromämnen som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2232/96, om dess införande i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1334/2008 samt om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 1565/2000 och kommissionens beslut 1999/217/EG ( EUT L 267, 2.10.2012, s. 1 ). ( 4 ) EFSA Journal , vol. 11(2014):12, artikelnr 3911. ( 5 ) EFSA Journal , vol. 11(2014):4, artikelnr 3188. ( 6 ) EFSA Journal , vol. 11(2013):10, artikelnr 3404. BILAGA Del A i bilaga I till förordning (EG) nr 1334/2008 ska ändras på följande sätt: 1. Uppgifterna om ämnet med FL-nr 07.041 ska ersättas med följande: ”07.041 beta-isometylionon 79-89-0 650 Blandning av E/Z-isomerer: 50–70 % av E-formen och 30–50 % av Z-formen Efsa” 2. Uppgifterna om ämnet med FL-nr 07.099 ska ersättas med följande: ”07.099 6-metylhepta-3,5-dien-2-on 1604-28-0 1134 11143 Blandning av E/Z-stereoisomerer: 60–90 % av E-formen Efsa” 3. Uppgifterna om ämnet med FL-nr 07.101 ska ersättas med följande: ”07.101 4-metylpent-3-en-2-on 141-79-7 1131 11853 Efsa” 4. Uppgifterna om ämnet med FL-nr 07.224 ska ersättas med följande: ”07.224 trans-1-(2,6,6-trimetyl-1-cyklohexen-1-yl)but-2-en-1-on 23726-91-2 Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–4 % alfa-damaskon och 2–4 % delta-damaskon Efsa” 5. Uppgifterna om ämnet med FL-nr 16.126 ska ersättas med följande: ”16.126 3-[(4-amino-2,2-dioxido-1H-2,1,3-bensotiadiazin-5-yl)oxi]-2,2-dimetyl-N-propylpropanamid 1093200-92-0 2082 Begränsningar i fråga om användning som aromämne: I kategori 1 – högst 3 mg/kg. I kategori 3 – högst 5 mg/kg. I kategori 5 – högst 15 mg/kg. I kategori 5.3 – högst 30 mg/kg. I kategori 5.4 – högst 10 mg/kg. I kategori 6.3 – högst 15 mg/kg. I kategori 7 – högst 10 mg/kg. I kategori 12 – högst 10 mg/kg. I kategori 14.1 – högst 5 mg/kg. I kategorier 16, utom produkter som omfattas av kategorierna 1, 3 och 4 – högst 5 mg/kg. Efsa”