L_2011181SV.01002201.xml 9.7.2011 SV Europeiska unionens officiella tidning L 181/22 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 661/2011 av den 8 juli 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1418/2007 vad gäller export för återvinning av visst avfall till vissa länder som inte ingår i OECD (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall ( 1 ) , särskilt artikel 37.2 tredje stycket, efter samråd med berörda länder, och av följande skäl: Kommissionen har mottagit ytterligare uppgifter beträffande Bosnien och Hercegovina och Malaysia. Bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1418/2007 ( 2 ) bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den fjortonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 juli 2011. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande ( 1 ) EUT L 190, 12.7.2006, s. 1 . ( 2 ) EUT L 316, 4.12.2007, s. 6 . BILAGA Bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 ska ändras på följande sätt: 1. Posten för Bosnien och Hercegovina ska ersättas med följande: ” Bosnien och Hercegovina a) b) c) d) Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av aluminium — Skrot av zink — Skrot av tenn Från B1020: — Skrot av bly (med undantag av blybatterier) B1050 B1090 B1100 — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % Från B1120: — Övergångsmetaller, med undantag av katalysatoravfall (förbrukade katalysatorer, katalysatorer i vätskeform eller andra katalysatorer) i förteckning A — Skandium — Vanadin — Mangan — Kobolt — Koppar — Yttrium — Niob — Hafnium — Volfram — Titan — Krom — Järn — Nickel — Zink — Zirkonium — Molybden — Tantal — Rhenium B1130 B2020 B3010 B3020 B3050 B3065 B3140 GC 020” 2. Posten för Malaysia när det gäller avfallskoden GH013 ska ersättas med följande: ” Malaysia a) b) c) d) GH013 3915 30 ex 390410-40”