L_2009329SV.01002901.xml 15.12.2009 SV Europeiska unionens officiella tidning L 329/29 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1201/2009 av den 30 november 2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar i fråga om tekniska specifikationer för variablerna och deras indelningar (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar ( 1 ) , särskilt artikel 5.4, och av följande skäl: (1) För att data från folk- och bostadsräkningar som genomförs i medlemsstaterna ska vara jämförbara och för att det ska gå att sammanställa tillförlitliga översikter på gemenskapsnivå måste de variabler som krävs enligt förordning (EG) nr 763/2008 definieras och indelas på samma sätt i alla medlemsstater. I förordning (EG) nr 763/2008 föreskrivs därför att Europeiska kommissionen bör anta tekniska specifikationer för variablerna och deras indelning. (2) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I denna förordning anges de tekniska specifikationerna för de variabler och deras indelningar som krävs för tillämpning av förordning (EG) nr 763/2008. De tekniska specifikationerna anges i bilagan till denna förordning och de ska tillämpas på de data som översänds till Europeiska kommissionen för referensåret 2011. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 30 november 2009. På kommissionens vägnar Joaquín ALMUNIA Ledamot av kommissionen ( 1 ) EUT L 218, 13.8.2008, s. 14 . BILAGA Tekniska specifikationer för variablerna och deras indelningar vid folk- och bostadsräkningar De tekniska specifikationerna beskrivs på följande sätt: — Varje variabel har en egen rubrik. — I vissa fall följer det efter rubriken en allmän teknisk specifikation för variabeln. — Därefter specificeras variabelns indelning(ar). En del variabler har flera indelningar, som kan ha varierande detaljnivå. I sådana fall betecknas den högsta detaljnivån med H, den mellanliggande detaljnivån med M och den lägsta detaljnivån med L. — Indelningarna hänför sig till vissa totaler, som också anges. En indelning kan åtföljas av en ytterligare teknisk specifikation som gäller specifikt för den indelningen. Definitionerna i artikel 2 i förordning (EG) nr 763/2008 gäller också i denna förordning. Variabel: Plats för stadigvarande bosättning När medlemsstaterna tillämpar den definition på stadigvarande bosättning som anges i artikel 2 d i förordning (EG) nr 763/2008 ska de behandla specialfall på följande sätt: a) När en person regelbundet bor på flera platser under året, ska den bosättning där personen tillbringar större delen av året anges som personens plats för stadigvarande bosättning oberoende av om denna bosättning är belägen på annan plats inom landet eller i utlandet. Dock gäller att en person som har sitt arbete på annan ort under arbetsveckan och återvänder hem till familjen över veckosluten ska anses ha den plats där familjen bor som plats för stadigvarande bosättning, oberoende av om personens arbetsställe är beläget på annan plats inom landet eller i utlandet. b) För grundskole-, högstadie- och gymnasieelever som inte bor med sin familj under skolterminerna ska den plats där familjen bor anses vara plats för stadigvarande bosättning, oberoende av om eleverna går i skola på annan plats inom landet eller i utlandet. c) För högskole- och universitetsstuderande som inte bor med sin familj medan de studerar ska den adress som dessa studerande har under studieterminen anses vara plats för stadigvarande bosättning, oberoende av om studierna genomförs på annan plats inom landet eller i utlandet. Undantagsvis och när utbildningsplatsen ligger inom landet kan den plats där familjen bor anses utgöra plats för stadigvarande bosättning. d) En institution ska anses utgöra platsen för stadigvarande bosättning för alla boende som vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen har tillbringat eller sannolikt kommer att tillbringa minst 12 månader på institutionen i fråga. e) Den allmänna regeln angående var dygnsvilan oftast tillbringas gäller personer i obligatorisk militärtjänstgöring och personer som ingår i väpnade styrkor och som bor i militärförläggningar eller militärläger. f) Räkningsplatsen ska anses som platsen för stadigvarande bosättning när det gäller hemlösa personer, nomader, lösdrivare och personer utan stadigvarande bosättning. g) För ett barn som växlar mellan två platser för stadigvarande bosättning (t.ex. om föräldrarna är frånskilda) ska den plats där barnet tillbringar huvuddelen av sin tid anses utgöra platsen för stadigvarande bosättning. I fall där barnet tillbringar lika lång tid med båda föräldrarna ska den plats där barnet befinner sig på räkningsdagens kväll anses utgöra platsen för stadigvarande bosättning. Med definitionen av plats för stadigvarande bosättning som grund ska personer som normalt är bosatta på räkningsplatsen, men som vid räkningstidpunkten är frånvarande eller förväntas vara frånvarande mindre än ett år, anses vara tillfälligt frånvarande och ska därför räknas med i totalbefolkningen. Däremot ska personer som bor eller förväntas bo utanför räkningsplatsen under minst ett år inte anses vara tillfälligt frånvarande och bör därför inte räknas med i totalbefolkningen. Detta är oberoende av längden på eventuella tillfälliga besök hos släktingar. Personer som omfattas av räkningen men som inte uppfyller kriterierna för stadigvarande bosättning på räkningsplatsen, dvs. som inte bor eller förväntas bo på räkningsplatsen under minst 12 månader i sträck, anses vara tillfälligt närvarande och räknas därför inte med i den totala stadigvarande befolkningen. Geografiskt område ( 1 ) GEO.N. GEO.L. GEO.M. GEO.H. 0. Totalt (inom medlemsstatens territorium) 0. 0. 0. 0. x. Alla Nuts 1-regioner i medlemsstaten x. x. x. x.x. Alla Nuts 2-regioner i medlemsstaten x.x. x.x. x.x. x.x.x. Alla Nuts 3-regioner i medlemsstaten x.x.x. x.x.x. x.x.x.x. Alla LAU 2-regioner i medlemsstaten x.x.x.x. Indelningarna för Geografiskt område är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer (Plats för stadigvarande bosättning). De kan också användas för regional indelning av totaler där varken variabeln Plats för stadigvarande bosättning eller variabeln Arbetsställets belägenhet kan tillämpas. För indelningarna för Geografiskt område används de versioner av klassificeringen för statistiska territoriella enheter (Nuts) och klassificeringen för lokala administrativa enheter (LAU) som gäller den 1 januari 2011. Variabel: Arbetsställets belägenhet Arbetsställets belägenhet är det geografiska område där en vid räkningstillfället anställd person utför sitt arbete. För personer som mestadels arbetar hemma är arbetsställets belägenhet samma som platsen för stadigvarande bosättning. Begreppet ”arbetar” hänför sig till sådant arbete som personen utför som en sysselsatt person enligt definitionen under variabeln Aktuell sysselsättningsstatus. Med arbetar ”mestadels” hemma avses att personen tillbringar hela eller huvuddelen av sin arbetstid hemma och i mindre utsträckning eller inte alls på en arbetsplats utanför hemmet. Arbetsställets belägenhet ( 2 ) LPW.N. LPW.L. 0. Totalt 0. 0. 1. Inom medlemsstatens territorium 1. 1. 1.x. Alla Nuts 1-regioner i medlemsstaten 1.x. 1.x.x. Alla Nuts 2-regioner i medlemsstaten 1.x.x. 2. Inte inom medlemsstatens territorium 2. 2. 3. Inte tillämpligt (arbetar inte) 3. 3. Indelningarna för Arbetsställets belägenhet är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. För indelningarna för Arbetsställets belägenhet används den version av klassificeringen för statistiska territoriella enheter (Nuts) som gäller den 1 januari 2011. Variabel: Ort/plats En ort/plats definieras som ett avgränsat bosättningscentrum, dvs. ett område som definieras av att befolkningen bor i närbelägna eller angränsande byggnader. Sådana byggnader kan bestå av a) ett sammanhängande uppbyggt område med klart igenkännbar gatubildning, b) en grupp byggnader som inte utgör del av ett sådant uppbyggt område men till vilka ett lokalt erkänt platsnamn är unikt anknutet, c) en grupp byggnader som även om de inte fyller någotdera av de två kriterierna ovan kännetecknas av att ingen av byggnaderna ligger mer än 200 meter från sin närmaste granne. Vid tillämpning av denna definition ska vissa markanvändningskategorier inte anses bryta kontinuiteten hos ett uppbyggt område. Till sådana kategorier hör industriella och kommersiella byggnader och anläggningar, allmänna parker, lekplatser och parker, fotbollsplaner och andra sportanläggningar, floder med broar, spårvägar, kanaler, parkeringsplatser och annan transportinfrastruktur, kyrkogårdar och gravgårdar. LAU 2-regioner med färre än 2 000 invånare totalt kan antas vara en ort/plats. Invånarna på en ort/plats definieras som personer som har sin plats för stadigvarande bosättning på den orten/platsen. En flerdelad byggnad ska fördelas till den kategori som representerar antalet personer som har sin plats för stadigvarande bosättning i den byggnaden. Storlek för ort/plats LOC. 0. Totalt 0. 1. Minst 1 000 000 invånare 1. 2. 500 000–999 999 invånare 2. 3. 200 000–499 999 invånare 3. 4. 100 000–199 999 invånare 4. 5. 50 000–99 999 invånare 5. 6. 20 000–49 999 invånare 6. 7. 10 000–19 999 invånare 7. 8. 5 000–9 999 invånare 8. 9. 2 000–4 999 invånare 9. 10. 1 000–1 999 invånare 10. 11. 500–999 invånare 11. 12. 200–499 invånare 12. 13. Mindre än 200 invånare 13. Indelningen Storlek för ort/plats är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler av enheter som kan finnas inom Ort/plats, inbegripet totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Variabel: Kön Kön SEX. 0. Totalt 0. 1. Man 1. 2. Kvinna 2. Indelningen Kön är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Variabel: Ålder Som ålder anges den ålder som personen nått på referensdagen (i hela år). Ålder AGE.L. AGE.M. AGE.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. Under 15 år 1. 1. 1. 1.1. Under 5 år 1.1. 1.1. 1.1.1 Under 1 år 1.1.1 1.1.2. 1 år 1.1.2. 1.1.3. 2 år 1.1.3. 1.1.4. 3 år 1.1.4. 1.1.5. 4 år 1.1.5. 1.2. 5 till 9 år 1.2. 1.2. 1.2.1. 5 år 1.2.1. 1.2.2. 6 år 1.2.2. 1.2.3. 7 år 1.2.3. 1.2.4. 8 år 1.2.4. 1.2.5. 9 år 1.2.5. 1.3. 10 till 14 år 1.3. 1.3. 1.3.1. 10 år 1.3.1. 1.3.2. 11 år 1.3.2. 1.3.3. 12 år 1.3.3. 1.3.4. 13 år 1.3.4. 1.3.5. 14 år 1.3.5. 2. 15 till 29 år 2. 2. 2. 2.1. 15 till 19 år 2.1. 2.1. 2.1.1. 15 år 2.1.1. 2.1.2. 16 år 2.1.2. 2.1.3. 17 år 2.1.3. 2.1.4. 18 år 2.1.4. 2.1.5. 19 år 2.1.5. 2.2. 20 till 24 år 2.2. 2.2. 2.2.1. 20 år 2.2.1. 2.2.2. 21 år 2.2.2. 2.2.3. 22 år 2.2.3. 2.2.4. 23 år 2.2.4. 2.2.5. 24 år 2.2.5. 2.3. 25 till 29 år 2.3. 2.3. 2.3.1. 25 år 2.3.1. 2.3.2. 26 år 2.3.2. 2.3.3. 27 år 2.3.3. 2.3.4. 28 år 2.3.4. 2.3.5. 29 år 2.3.5. 3. 30 till 49 år 3. 3. 3. 3.1. 30 till 34 år 3.1. 3.1. 3.1.1. 30 år 3.1.1. 3.1.2. 31 år 3.1.2. 3.1.3. 32 år 3.1.3. 3.1.4. 33 år 3.1.4. 3.1.5. 34 år 3.1.5. 3.2. 35 till 39 år 3.2. 3.2. 3.2.1. 35 år 3.2.1. 3.2.2. 36 år 3.2.2. 3.2.3. 37 år 3.2.3. 3.2.4. 38 år 3.2.4. 3.2.5. 39 år 3.2.5. 3.3. 40 till 44 år 3.3. 3.3. 3.3.1. 40 år 3.3.1. 3.3.2. 41 år 3.3.2. 3.3.3. 42 år 3.3.3. 3.3.4. 43 år 3.3.4. 3.3.5. 44 år 3.3.5. 3.4. 45 till 49 år 3.4. 3.4. 3.4.1. 45 år 3.4.1. 3.4.2. 46 år 3.4.2. 3.4.3. 47 år 3.4.3. 3.4.4. 48 år 3.4.4. 3.4.5. 49 år 3.4.5. 4. 50 till 64 år 4. 4. 4. 4.1. 50 till 54 år 4.1. 4.1. 4.1.1. 50 år 4.1.1. 4.1.2. 51 år 4.1.2. 4.1.3. 52 år 4.1.3. 4.1.4. 53 år 4.1.4. 4.1.5. 54 år 4.1.5. 4.2. 55 till 59 år 4.2. 4.2. 4.2.1. 55 år 4.2.1. 4.2.2. 56 år 4.2.2. 4.2.3. 57 år 4.2.3. 4.2.4. 58 år 4.2.4. 4.2.5. 59 år 4.2.5. 4.3. 60 till 64 år 4.3. 4.3. 4.3.1. 60 år 4.3.1. 4.3.2. 61 år 4.3.2. 4.3.3. 62 år 4.3.3. 4.3.4. 63 år 4.3.4. 4.3.5. 64 år 4.3.5. 5. 65 till 84 år 5. 5. 5. 5.1. 65 till 69 år 5.1. 5.1. 5.1.1. 65 år 5.1.1. 5.1.2. 66 år 5.1.2. 5.1.3. 67 år 5.1.3. 5.1.4. 68 år 5.1.4. 5.1.5. 69 år 5.1.5. 5.2. 70 till 74 år 5.2. 5.2. 5.2.1. 70 år 5.2.1. 5.2.2. 71 år 5.2.2. 5.2.3. 72 år 5.2.3. 5.2.4. 73 år 5.2.4. 5.2.5. 74 år 5.2.5. 5.3. 75 till 79 år 5.3. 5.3. 5.3.1. 75 år 5.3.1. 5.3.2. 76 år 5.3.2. 5.3.3. 77 år 5.3.3. 5.3.4. 78 år 5.3.4. 5.3.5. 79 år 5.3.5. 5.4. 80 till 84 år 5.4. 5.4. 5.4.1. 80 år 5.4.1. 5.4.2. 81 år 5.4.2. 5.4.3. 82 år 5.4.3. 5.4.4. 83 år 5.4.4. 5.4.5. 84 år 5.4.5. 6. 85 år och över 6. 6. 6. 6.1. 85 till 89 år 6.1. 6.1. 6.1.1. 85 år 6.1.1. 6.1.2. 86 år 6.1.2. 6.1.3. 87 år 6.1.3. 6.1.4. 88 år 6.1.4. 6.1.5. 89 år 6.1.5. 6.2. 90 till 94 år 6.2. 6.2. 6.2.1. 90 år 6.2.1. 6.2.2. 91 år 6.2.2. 6.2.3. 92 år 6.2.3. 6.2.4. 93 år 6.2.4. 6.2.5. 94 år 6.2.5. 6.3. 95 till 99 år 6.3. 6.3. 6.3.1. 95 år 6.3.1. 6.3.2. 96 år 6.3.2. 6.3.3. 97 år 6.3.3. 6.3.4. 98 år 6.3.4. 6.3.5. 99 år 6.3.5. 6.4. 100 år och över 6.4. 6.4. Indelningarna för Ålder är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Variabel: Civilstånd Civilstånd definieras som en individs (rättsliga) äktenskapliga status i förhållande till landets lagar eller sedvänjor rörande äktenskap (lagenliga status). En person klassificeras enligt det civilstånd som gäller på referensdagen. En medlemsstat ska rapportera data om registrerade partnerskap om den har en rättslig ram som reglerar sådana partnerskap som a) medför äktenskapliga skyldigheter mellan två personer, b) inte är äktenskap, c) innebär att personer som är gifta eller har rättsliga skyldigheter som härrör från ett aktuellt sådant partnerskap samtidigt inte kan förbinda sig till någon rättslig skyldighet genom ett nytt äktenskap eller ett annat sådant partnerskap med en annan person. Civilstånd LMS. 0. Totalt 0. 1. Har aldrig varit gift eller i ett registrerat partnerskap 1. 2. Gift 2. 2.1. Gift med person av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.1. 2.2. Gift med person av samma kön (frivillig uppgift) 2.2. 3. Änka/änkling (och inte i nytt äktenskap eller registrerat partnerskap) 3. 4. Frånskild (och inte i nytt äktenskap eller registrerat partnerskap) 4. 5. I registrerat partnerskap 5. 5.1. Registrerat partnerskap med person av motsatt kön (frivillig uppgift) 5.1. 5.2. Registrerat partnerskap med person av samma kön frivillig uppgift) 5.2. 6. Registrerat partnerskap som upphört genom partnerns död (och inte i nytt äktenskap eller i nytt registrerat partnerskap) 6. 7. Lagligen upplöst registrerat partnerskap (och inte i äktenskap eller nytt registrerat partnerskap) 7. 8. Inte angivet 8. Indelningen Civilstånd är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. I medlemsstater där lagstiftningen innehåller bestämmelser om att gifta makar kan vara lagligt separerade bör sådana lagligt separerade personer klassificeras som gifta (LMS.2.). Variabel: Aktuell sysselsättningsstatus Med aktuell sysselsättningsstatus avses en persons aktuella förhållande till ekonomisk aktivitet, baserat på en referensperiod på en vecka som kan vara en specificerad, nylig, fast kalendervecka, den senaste hela kalenderveckan eller de senaste sju dagarna före folkräkningen. Med aktuell förvärvsarbetande befolkning avses alla personer som uppfyller kraven för att räknas in bland sysselsatta eller arbetslösa. En sysselsatt person är en person som fyllt 15 år och som under referensveckan a) har utfört minst en timmes arbete mot betalning eller vinst, i pengar eller i natura, b) har varit tillfälligt frånvarande från ett arbete som personen redan hade genom ett formellt förhållande eller tillfälligt frånvarande från en företagsverksamhet. Anställda som tillfälligt inte arbetar ska anses vara sysselsatta mot betalning förutsatt att de har ett formellt anställningsförhållande. Tänkbara orsaker till sådan tillfällig frånvaro är a) sjukdom eller skada, b) semester eller ledighet, c) strejk eller lockout, d) studie- eller utbildningsledighet, e) mamma- eller föräldraledighet, f) minskning av ekonomisk verksamhet, g) tillfällig desorganisation eller tillfälligt avbrott i arbetet t.ex. på grund av dåligt väder, mekaniskt eller elektriskt sammanbrott eller brist på råmaterial eller bränsle, h) annan tillfällig frånvaro med eller utan beviljad ledighet. Det formella anställningsförhållandet bestäms enligt ett eller flera av följande kriterier: a) fortsatt erhållande av lön, b) intygan om återupptaget arbete när den tillfälliga situationen upphör eller ett avtal om datum för återvändande, c) den längd för frånvaron från arbetet som, där det är relevant, kan vara den tidsperiod för vilken arbetstagare kan få ersättning utan skyldighet att ta emot andra arbeten. Egenföretagare (med undantag av medhjälpande familjemedlemmar) ska anses vara sysselsatta om de har arbetat som egenföretagare under referensveckan eller om de är tillfälligt frånvarande från arbetet medan företaget under tiden fortsätter att existera. Medhjälpande familjemedlemmar anses vara sysselsatta om de har arbetat i denna egenskap under referensveckan. Som arbetslösa räknas alla personer som fyllt 15 år och som var a) utan arbete, dvs. inte var anställda eller egenföretagare under referensveckan, b) tillgängliga för arbete vid tidpunkten, dvs. tillgängliga för arbete som anställda eller egenföretagare under referensveckan och de påföljande två veckorna, c) arbetssökande, dvs. personer som har vidtagit särskilda åtgärder för att finna arbete som anställd eller egenföretagare inom de fyra veckor som slutar med referensveckan. Kategorin För tillfället inte förvärvsarbetande innefattar personer som är yngre än den nationella minimiåldern för förvärvsarbete. Vid valet av verksamhetsstatus för en person ska status Sysselsatt ges företräde framför Arbetslös och status Arbetslös framför Inte förvärvsarbetande. Aktuell sysselsättningsstatus CAS.L. CAS.H. 0. Totalt 0. 0. 1. För tillfället förvärvsarbetande 1. 1. 1.1. Sysselsatt 1.1. 1.1. 1.2. Arbetslös 1.2. 1.2. 1.2.1. Arbetslös, tidigare sysselsatt 1.2.1. 1.2.2. Arbetslös, aldrig tidigare sysselsatt 1.2.2. 2. För tillfället inte förvärvsarbetande 2. 2. 2.1. Personer under den nationella minimigränsen för förvärvsarbete 2.1. 2.2. Mottagare av pension eller kapitalinkomster 2.2. 2.3. Studerande (inte förvärvsarbetande) 2.3. 2.4. Hemmafruar och övriga 2.4. 2.4.1. Hemmafruar (frivillig uppgift) 2.4.1. 2.4.2. Övriga (frivillig uppgift) 2.4.2. 3. Inte angivet 3. 3. Indelningarna för Aktuell sysselsättningsstatus är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Vid valet av sysselsättningsstatus för en person som för tillfället inte är förvärvsarbetande ska företräde ges status Personer under minimiåldern för förvärvsarbete framför Mottagare av pensions- eller kapitalinkomster, status Mottagare av pensions- eller kapitalinkomster framför Studerande (inte förvärvsarbetande) och status Studerande (inte förvärvsarbetande) framför Hemmafruar och övriga. Kategorin Studerande (inte förvärvsarbetande) (CAS.H.2.3.) ska således väljas för högstadie- och gymnasieelever och högskole- och universitetsstuderande som — har uppnått den nationella minimiåldern för förvärvsarbete enligt ovan, — inte förvärvsarbetar, — inte är mottagare av pension eller kapitalinkomster. Variabel: Yrke Med Yrke avses den typ av arbete som utförs på en arbetsplats. Med Typ av arbete avses de huvudsakliga uppgifterna och skyldigheterna som gäller för arbetet. Placeringen av en person inom indelningarna för variablerna Yrke, Näringsgren och Yrkesställning ska basera sig på samma arbete. Personer som har flera arbeten ska fördelas till ett yrke som grundar sig på det huvudsakliga arbetet, som identifieras enligt 1) den tid som tillbringas på arbetet eller, om den uppgiften inte finns, 2) mottagen inkomst. Yrke OCC. 0. Totalt 0. 1. Ledningsarbete 1. 2. Arbete som kräver teoretisk specialistkompetens 2. 3. Arbete som kräver kortare högskoleutbildning eller motsvarande kunskaper 3. 4. Kontors- och kundservicearbete 4. 5. Service-, omsorgs- och försäljningsarbete 5. 6. Arbete inom jordbruk, trädgård, skogsbruk och fiske 6. 7. Hantverksarbete inom byggverksamhet och tillverkning 7. 8. Process- och maskinoperatörsarbete, transportarbete m.m. 8. 9. Arbete utan krav på särskild yrkesutbildning 9. 10. Militärt arbete 10. 11. Inte angivet 11. 12. Inte tillämpligt 12. Indelningen Yrke är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Personer som fyllt 15 år som var — sysselsatta under referensveckan, — arbetslösa under referensveckan men som någon gång har varit sysselsatta ska endast klassificeras under en av kategorierna OCC.1. till OCC.11. och enligt det yrke de utövade under sin senaste sysselsättning. Kategorierna OCC.1. till OCC.10. inom indelningen Yrke motsvarar de 10 största grupperna inom klassificeringen ISCO-08 (COM). Om kategoribenämningarna i ISCO (COM)-klassificeringens version av den 1 januari 2011 avviker från kategoribenämningarna enligt OCC.1. till OCC.10. ska benämningarna enligt den ISCO (COM)-klassificering som gäller den 1 januari 2011 användas. Personer under 15 år och personer som fyllt 15 år som — inte förvärvsarbetade under referensveckan, — var arbetslösa och inte har arbetat tidigare (dvs. har inte haft någon sysselsättning tidigare) ska klassificeras under Inte tillämpligt (OCC.12.). Variabel: Näringsgren Med näringsgren avses typen av produktion eller verksamhet vid det företag eller liknande enhet där en för tillfället sysselsatt person har sitt arbete. För personer som har rekryterats och anställt av ett företag men som i praktiken har sin arbetsplats vid ett annat företag (uthyrda arbetstagare, utstationerade arbetstagare) ska som näringsgren anges det företag eller liknande enhet där personen i praktiken utför sitt arbete. Placeringen av en person inom indelningarna för variablerna Yrke, Näringsgren och Yrkesställning ska basera sig på samma arbete. Personer som har flera arbeten ska fördelas till en näringsgren på grundval av det huvudsakliga arbetet, som identifieras enligt — den tid som tillbringas på arbetet eller, om den uppgiften inte finns, — mottagen inkomst. Näringsgren IND.L. IND.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Jordbruk, skogsbruk och fiske 1. 1. 2. Tillverkning, utvinning av mineral och annan industri 2. 2. 2.1. Utvinning av mineral 2.1. 2.2. Tillverkning 2.2. 2.3. Försörjning av el, gas, värme och kyla 2.3. 2.4. Vattenförsörjning, avloppsrening, avfallshantering och sanering 2.4. 3. Byggverksamhet 3. 3. 4. Handel, transport och magasinering, hotell och restaurangverksamhet 4. 4. 4.1. Handel; reparation av motorfordon och motorcyklar 4.1. 4.2. Transport och magasinering 4.2. 4.3. Hotell- och restaurangverksamhet 4.3. 5. Informations- och kommunikationsverksamhet 5. 5. 6. Finans- och försäkringsverksamhet 6. 6. 7. Fastighetsverksamhet 7. 7. 8. Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap, teknik, uthyrning, fastighetsservice, resetjänster och andra stödtjänster 8. 8. 8.1. Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik 8.1. 8.2. Uthyrning, fastighetsservice, resetjänster och andra stödtjänster 8.2. 9. Offentlig förvaltning, försvar, utbildning, vård och omsorg och sociala tjänster 9. 9. 9.1. Offentlig förvaltning och försvar; obligatorisk socialförsäkring 9.1. 9.2. Utbildning 9.2. 9.3. Vård och omsorg; sociala tjänster 9.3. 10. Annan serviceverksamhet 10. 10. 10.1. Kultur, nöje och fritid 10.1. 10.2. Annan serviceverksamhet 10.2. 10.3. Förvärvsarbete i hushåll; hushållens produktion av diverse varor och tjänster för eget bruk 10.3. 10.4. Verksamhet vid internationella organisationer, utländska ambassader o.d. 10.4. 11. Inte angivet 11. 11. 12. Inte tillämpligt 12. 12. Indelningen Näringsgren är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Personer som fyllt 15 år och som var — sysselsatta under referensveckan, — arbetslösa under referensveckan men som någon gång har varit sysselsatta ska klassificeras enligt IND.L.1. till IND.L.10. respektive IND.H.1. till IND.H.10.4. beroende på den näringsgren inom vilken dessa personer arbetade när de senast var sysselsatta. Kategorierna IND.H.1. till IND.H.10.4. inom indelningen Näringsgren motsvarar de 21 sektionerna i klassificeringen Nace rev. 2, med vissa sammanslagningar. Om kategoribenämningarna i den version av Nace-klassificeringen som gäller den 1 januari 2011 avviker från kategoribenämningarna inom indelningen Näringsgren, ska benämningarna i den version av Nace-klassificeringen som gäller den 1 januari 2011 användas. Personer under 15 år och personer som fyllt 15 år som — inte förvärvsarbetade under referensveckan, — var arbetslösa och inte har arbetat tidigare (dvs. har inte har haft någon sysselsättning tidigare) ska klassificeras under Inte tillämpligt (IND.L.12., IND.H.12.). Variabel: Sysselsättningsstatus En anställd person är en person vars arbete består av betald sysselsättning, dvs. ett arbete där personen genom ett uttryckligt eller underförstått avtal får en grundlön som är oberoende av den arbetsgivande enhetens intäkter (denna enhet kan vara ett företag, en icke-vinstdrivande institution, en statlig enhet eller ett hushåll). Personer som har betald sysselsättning får i regel betalt genom lön, men kan också få betalt genom försäljningskommissioner, ackordsersättningar, bonus eller betalning i natura såsom livsmedel, boende eller utbildning. Vissa av de verktyg, kapitalvaror, IT-system och/eller anläggningar som den sysselsatta personen använder kan ägas av andra och personen kan arbeta under direkt övervakning av ägaren eller ägarna eller personer som anställs av ägaren eller ägarna, eller enligt strikta riktlinjer som har fastställs av dem. En arbetsgivare är en person som arbetar för egen räkning eller med ett begränsat antal partners, som innehar ett egenföretagararbete och som i denna ställning har engagerat en eller flera personer för att på kontinuerlig grund (inbegripet referensveckan) arbeta för arbetsgivaren i egenskap av anställda. Personen som är arbetsgivare fattar de operativa besluten rörande företaget eller delegerar dessa beslut utan att för den skull lämna över ansvaret för företagets välmående. Om en person är både arbetsgivare och arbetstagare ska personen endast fördelas till en av dessa grupper, beroende på — den tid som tillbringas på arbetet eller, om den uppgiften inte finns, — mottagen inkomst. En egenföretagare utan anställda är en person som arbetar för egen räkning eller med en eller ett begränsat antal partners, som innehar ett egenföretagararbete och som inte på kontinuerlig grund (inbegripet referensveckan) har engagerat anställda. En medhjälpande familjemedlem är en person som — innehar ett egenföretagararbete i ett marknadsorienterat företag som drivs av en familjemedlem som bor i samma hushåll, — inte kan betraktas som en partner (dvs. som en arbetsgivare eller egenföretagare utan anställda) på grundval av att personens åtagande i driften av företaget i form av arbetstid eller andra faktorer som bestäms enligt nationella omständigheter, inte ligger på en nivå som är jämförbar med åtagandenivån för den som leder företaget. En medlem av ett producentkooperativ är en person som innehar ett egenföretagararbete inom en verksamhet som är organiserad som ett kooperativ där varje medlem deltar på lika villkor som de övriga medlemmarna när det gäller att bestämma hur produktion, försäljning och/eller andra arbeten organiseras eller avgöra om investeringar och fördelningen av intäkterna mellan medlemmar. Placeringen av en person inom indelningarna för variablerna Yrke, Näringsgren och Yrkesställning ska basera sig på samma arbete. Sysselsättningsstatus för personer som har flera arbeten ska grunda sig på det huvudsakliga arbetet, som identifieras enligt — den tid som tillbringas på arbetet eller, om den uppgiften inte finns, — mottagen inkomst. Sysselsättningsstatus SIE. 0. Totalt 0. 1. Arbetstagare 1. 2. Arbetsgivare 2. 3. Egenföretagare utan anställda 3. 4. Övriga (Medhjälpande familjemedlemmar och Medlemmar av producentkooperativ) 4. 4.1. Medhjälpande familjemedlemmar (frivillig uppgift) 4.1. 4.2. Medlemmar av producentkooperativ (frivillig uppgift) 4.2. 5. Inte angivet 5. 6. Inte tillämpligt 6. Indelningen Sysselsättningsstatus är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Personer som fyllt 15 år och som var — sysselsatta under referensveckan, — arbetslösa under referensveckan men som någon gång har varit sysselsatta ska endast klassificeras under en av kategorierna SIE.1. till SIE.5., enligt den sysselsättningsstatus de hade under sin senaste sysselsättning. Personer under 15 år och personer som fyllt 15 år som — inte förvärvsarbetade under referensveckan, — var arbetslösa och inte har arbetat tidigare (dvs. har inte haft någon sysselsättning tidigare) ska klassificeras under Inte tillämpligt (SIE.6.). Variabel: Utbildningsnivå Med Utbildningsnivå avses den högsta nivå som en person har slutfört inom utbildningssystemet i det land där utbildningen erhölls. All utbildning som har betydelse för uppfyllandet av en nivå ska beaktas, även utbildning som har tillhandahållits utanför skolor och universitet. Utbildningsnivå (högsta avslutade nivå) EDU. 0. Totalt 0. 1. Ingen formell utbildning 1. 2. ISCED nivå 1. Låg- och mellanstadium 2. 3. ISCED nivå 2. Högstadium 3. 4. ISCED nivå 3. Gymnasieskola 4. 5. ISCED nivå 4. Högre utbildning (ej universitetsbildning) 5. 6. ISCED nivå 5. Högre utbildning steg 1 6. 7. ISCED nivå 6. Högre utbildning steg 2 7. 8. Inte angivet (personer som fyllt 15 år) 8. 9. Inte tillämpligt (personer under 15 år) 9. Indelningen Utbildningsnivå (högsta avslutade nivå) är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. En person som fyllt 15 år ska endast klassificeras under en av kategorierna från EDU.1. till EDU.8., i enlighet med personens utbildningsnivå (högsta avslutade nivå). Personer under 15 år ska klassificeras under Inte tillämpligt (EDU.9.). Om benämningarna av kategorierna i ISCED-klassificeringens version av den 1 januari 2011 avviker från kategoribenämningarna för EDU.2. till EDU.7., ska benämningarna enligt den ISCED-klassificering som gäller den 1 januari 2011 användas. Variabel: födelseland och födelseort Uppgiften om födelseort ska anges enligt moderns plats för stadigvarande bosättning vid födelsetidpunkten eller, om uppgiften inte finns, den ort där födelsen ägde rum. Uppgiften om födelseland ska anges på grundval av de internationella gränser som gäller den 1 januari 2011. Med EU-medlemsstat avses ett land som den 1 januari 2011 är medlem i Europeiska unionen. Födelseland och födelseort POB.L. POB.M. POB.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. Födelseorten finns i det rapporterande landet 1. 1. 1. 2. Födelseorten finns inte i det rapporterande landet 2. 2. 2. 2.1. Annan EU-medlemsstat 2.1. 2.1. 2.1. 2.1.01. Belgien 2.1.01. 2.1.02. Bulgarien 2.1.02. 2.1.03. Tjeckiska republiken 2.1.03. 2.1.04. Danmark 2.1.04. 2.1.05. Tyskland 2.1.05. 2.1.06. Estland 2.1.06. 2.1.07. Irland 2.1.07. 2.1.08. Grekland 2.1.08. 2.1.09. Spanien 2.1.09. 2.1.10. Frankrike 2.1.10. 2.1.11. Italien 2.1.11. 2.1.12. Cypern 2.1.12. 2.1.13. Lettland 2.1.13. 2.1.14. Litauen 2.1.14. 2.1.15. Luxemburg 2.1.15. 2.1.16. Ungern 2.1.16. 2.1.17. Malta 2.1.17. 2.1.18. Nederländerna 2.1.18. 2.1.19. Österrike 2.1.19. 2.1.20. Polen 2.1.20. 2.1.21. Portugal 2.1.21. 2.1.22. Rumänien 2.1.22. 2.1.23. Slovenien 2.1.23. 2.1.24. Slovakien 2.1.24. 2.1.25. Finland 2.1.25. 2.1.26. Sverige 2.1.26. 2.1.27. Förenade kungariket 2.1.27. 2.2. Utanför EU 2.2. 2.2. 2.2. 2.2.1. Utanför EU men inom Europa 2.2.1. 2.2.1. 2.2.1.01. Albanien 2.2.1.01. 2.2.1.02. Andorra 2.2.1.02. 2.2.1.03. Vitryssland 2.2.1.03. 2.2.1.04. Kroatien 2.2.1.04. 2.2.1.05. F.d. jugoslaviska republiken Makedonien ( 3 ) 2.2.1.05. 2.2.1.06. Gibraltar 2.2.1.06. 2.2.1.07. Guernsey 2.2.1.07. 2.2.1.08. Island 2.2.1.08. 2.2.1.09. Isle of Man 2.2.1.09. 2.2.1.10. Jersey 2.2.1.10. 2.2.1.11. Kosovo (UN SCR 1244/99) 2.2.1.11. 2.2.1.12. Liechtenstein 2.2.1.12. 2.2.1.13. Moldavien 2.2.1.13. 2.2.1.14. Monaco 2.2.1.14. 2.2.1.15. Montenegro 2.2.1.15. 2.2.1.16. Norge 2.2.1.16. 2.2.1.17. Bosnien och Hercegovina 2.2.1.17. 2.2.1.18. Ryssland 2.2.1.18. 2.2.1.19. San Marino 2.2.1.19. 2.2.1.20. Sark 2.2.1.20. 2.2.1.21. Serbien 2.2.1.21. 2.2.1.22. Schweiz 2.2.1.22. 2.2.1.23. Ukraina 2.2.1.23. 2.2.1.24. Vatikanstaten 2.2.1.24. 2.2.1.25. Färöarna 2.2.1.25. 2.2.2. Afrika 2.2.2. 2.2.2. 2.2.2.01. Algeriet 2.2.2.01. 2.2.2.02. Angola 2.2.2.02. 2.2.2.03. Benin 2.2.2.03. 2.2.2.04. Botswana 2.2.2.04. 2.2.2.05. Burkina Faso 2.2.2.05. 2.2.2.06. Burundi 2.2.2.06. 2.2.2.07. Kamerun 2.2.2.07. 2.2.2.08. Kap Verde 2.2.2.08. 2.2.2.09. Centralafrikanska republiken 2.2.2.09. 2.2.2.10. Tchad 2.2.2.10. 2.2.2.11. Komorerna 2.2.2.11. 2.2.2.12. Kongo 2.2.2.12. 2.2.2.13. Elfenbenskusten 2.2.2.13. 2.2.2.14. Demokratiska republiken Kongo 2.2.2.14. 2.2.2.15. Djibouti 2.2.2.15. 2.2.2.16. Egypten 2.2.2.16. 2.2.2.17. Ekvatorialguinea 2.2.2.17. 2.2.2.18. Eritrea 2.2.2.18. 2.2.2.19. Etiopien 2.2.2.19. 2.2.2.20. Gabon 2.2.2.20. 2.2.2.21. Gambia 2.2.2.21. 2.2.2.22. Ghana 2.2.2.22. 2.2.2.23. Guinea 2.2.2.23. 2.2.2.24. Guinea-Bissau 2.2.2.24. 2.2.2.25. Kenya 2.2.2.25. 2.2.2.26. Lesotho 2.2.2.26. 2.2.2.27. Liberia 2.2.2.27. 2.2.2.28. Libyen 2.2.2.28. 2.2.2.29. Madagaskar 2.2.2.29. 2.2.2.30. Malawi 2.2.2.30. 2.2.2.31. Mali 2.2.2.31. 2.2.2.32. Mauretanien 2.2.2.32. 2.2.2.33. Mauritius 2.2.2.33. 2.2.2.34. Mayotte 2.2.2.34. 2.2.2.35. Marocko 2.2.2.35. 2.2.2.36. Moçambique 2.2.2.36. 2.2.2.37. Namibia 2.2.2.37. 2.2.2.38. Niger 2.2.2.38. 2.2.2.39. Nigeria 2.2.2.39. 2.2.2.40. Rwanda 2.2.2.40. 2.2.2.41. Saint Helena 2.2.2.41. 2.2.2.42. Sao Tomé och Príncipe 2.2.2.42. 2.2.2.43. Senegal 2.2.2.43. 2.2.2.44. Seychellerna 2.2.2.44. 2.2.2.45. Sierra Leone 2.2.2.45. 2.2.2.46. Somalia 2.2.2.46. 2.2.2.47. Sydafrika 2.2.2.47. 2.2.2.48. Sudan 2.2.2.48. 2.2.2.49. Swaziland 2.2.2.49. 2.2.2.50. Togo 2.2.2.50. 2.2.2.51. Tunisien 2.2.2.51. 2.2.2.52. Uganda 2.2.2.52. 2.2.2.53. Tanzania 2.2.2.53. 2.2.2.54. Zambia 2.2.2.54. 2.2.2.55. Zimbabwe 2.2.2.55. 2.2.3. Karibien, Syd- eller Centralamerika 2.2.3. 2.2.3. 2.2.3.01. Anguilla 2.2.3.01. 2.2.3.02. Antigua och Barbuda 2.2.3.02. 2.2.3.03. Argentina 2.2.3.03. 2.2.3.04. Aruba 2.2.3.04. 2.2.3.05. Bahamas 2.2.3.05. 2.2.3.06. Barbados 2.2.3.06. 2.2.3.07. Belize 2.2.3.07. 2.2.3.08. Bermuda 2.2.3.08. 2.2.3.09. Bolivia 2.2.3.09. 2.2.3.10. Brasilien 2.2.3.10. 2.2.3.11. Brittiska Jungfruöarna 2.2.3.11. 2.2.3.12. Caymanöarna 2.2.3.12. 2.2.3.13. Chile 2.2.3.13. 2.2.3.14. Colombia 2.2.3.14. 2.2.3.15. Costa Rica 2.2.3.15. 2.2.3.16. Kuba 2.2.3.16. 2.2.3.17. Dominica 2.2.3.17. 2.2.3.18. Dominikanska republiken 2.2.3.18. 2.2.3.19. Ecuador 2.2.3.19. 2.2.3.20. El Salvador 2.2.3.20. 2.2.3.21. Falklandsöarna 2.2.3.21. 2.2.3.22. French Southern Territories 2.2.3.22. 2.2.3.23. Grenada 2.2.3.23. 2.2.3.24. Guatemala 2.2.3.24. 2.2.3.25. Guyana 2.2.3.25. 2.2.3.26. Haiti 2.2.3.26. 2.2.3.27. Honduras 2.2.3.27. 2.2.3.28. Jamaica 2.2.3.28. 2.2.3.29. Mexico 2.2.3.29. 2.2.3.30. Montserrat 2.2.3.30. 2.2.3.31. Nederländska Antillerna 2.2.3.31. 2.2.3.32. Nicaragua 2.2.3.32. 2.2.3.33. Panama 2.2.3.33. 2.2.3.34. Paraguay 2.2.3.34. 2.2.3.35. Peru 2.2.3.35. 2.2.3.36. Saint-Barthélemy 2.2.3.36. 2.2.3.37. Saint Kitts och Nevis 2.2.3.37. 2.2.3.38. Saint Lucia 2.2.3.38. 2.2.3.39. Saint-Martin 2.2.3.39. 2.2.3.40. Saint-Pierre och Miquelon 2.2.3.40. 2.2.3.41. Saint Vincent och Grenadinerna 2.2.3.41. 2.2.3.42. Surinam 2.2.3.42. 2.2.3.43. Trinidad och Tobago 2.2.3.43. 2.2.3.44. Turks- och Caicosöarna 2.2.3.44. 2.2.3.45. Uruguay 2.2.3.45. 2.2.3.46. Venezuela 2.2.3.46. 2.2.4. Nordamerika 2.2.4. 2.2.4. 2.2.4.01. Kanada 2.2.4.01. 2.2.4.02. Grönland 2.2.4.02. 2.2.4.03. Amerikas förenta stater 2.2.4.03. 2.2.5. Asien 2.2.5. 2.2.5. 2.2.5.01. Afghanistan 2.2.5.01. 2.2.5.02. Armenien 2.2.5.02. 2.2.5.03. Azerbajdzjan 2.2.5.03. 2.2.5.04. Bahrain 2.2.5.04. 2.2.5.05. Bangladesh 2.2.5.05. 2.2.5.06. Bhutan 2.2.5.06. 2.2.5.07. Brunei 2.2.5.07. 2.2.5.08. Kambodja 2.2.5.08. 2.2.5.09. Kina 2.2.5.09. 2.2.5.10. Georgien 2.2.5.10. 2.2.5.11. Indien 2.2.5.11. 2.2.5.12. Indonesien 2.2.5.12. 2.2.5.13. Irak 2.2.5.13. 2.2.5.14. Iran 2.2.5.14. 2.2.5.15. Israel 2.2.5.15. 2.2.5.16. Japan 2.2.5.16. 2.2.5.17. Jordanien 2.2.5.17. 2.2.5.18. Kazakstan 2.2.5.18. 2.2.5.19. Nordkorea 2.2.5.19. 2.2.5.20. Sydkorea 2.2.5.20. 2.2.5.21. Kuwait 2.2.5.21. 2.2.5.22. Kirgizistan 2.2.5.22. 2.2.5.23. Laos 2.2.5.23. 2.2.5.24. Libanon 2.2.5.24. 2.2.5.25. Malaysia 2.2.5.25. 2.2.5.26. Maldiverna 2.2.5.26. 2.2.5.27. Mongoliet 2.2.5.27. 2.2.5.28. Myanmar 2.2.5.28. 2.2.5.29. Nepal 2.2.5.29. 2.2.5.30. Oman 2.2.5.30. 2.2.5.31. Pakistan 2.2.5.31. 2.2.5.32. Filippinerna 2.2.5.32. 2.2.5.33. Qatar 2.2.5.33. 2.2.5.34. Saudiarabien 2.2.5.34. 2.2.5.35. Singapore 2.2.5.35. 2.2.5.36. Sri Lanka 2.2.5.36. 2.2.5.37. Syrien 2.2.5.37. 2.2.5.38. Taiwan, kinesisk provins 2.2.5.38. 2.2.5.39. Tadzjikistan 2.2.5.39. 2.2.5.40. Thailand 2.2.5.40. 2.2.5.41. Östtimor 2.2.5.41. 2.2.5.42. Turkiet 2.2.5.42. 2.2.5.43. Turkmenistan 2.2.5.43. 2.2.5.44. Förenade Arabemiraten 2.2.5.44. 2.2.5.45. Uzbekistan 2.2.5.45. 2.2.5.46. Vietnam 2.2.5.46. 2.2.5.47. Jemen 2.2.5.47. 2.2.6. Oceanien 2.2.6. 2.2.6. 2.2.6.01. Australien 2.2.6.01. 2.2.6.02. Mikronesien 2.2.6.02. 2.2.6.03. Fiji 2.2.6.03. 2.2.6.04. Franska Polynesien 2.2.6.04. 2.2.6.05. Kiribati 2.2.6.05. 2.2.6.06. Marshallöarna 2.2.6.06. 2.2.6.07. Nauru 2.2.6.07. 2.2.6.08. Nya Kaledonien 2.2.6.08. 2.2.6.09. Nya Zeeland 2.2.6.09. 2.2.6.10. Palau 2.2.6.10. 2.2.6.11. Papua Nya Guinea 2.2.6.11. 2.2.6.12. Samoa 2.2.6.12. 2.2.6.13. Salomonöarna 2.2.6.13. 2.2.6.14. Tonga 2.2.6.14. 2.2.6.15. Tuvalu 2.2.6.15. 2.2.6.16. Pitcairnöarna 2.2.6.16. 2.2.6.17. Vanuatu 2.2.6.17. 2.2.6.18. Wallis och Futuna 2.2.6.18. 3. Övriga 3. 3. 3. 3.1. Uppgifter som inte kan klassificeras enligt aktuella gränser (frivillig uppgift) 3.1. 3.1. 3.1.01. Tjeckoslovakien (frivillig uppgift) 3.1.01. 3.1.02. Sovjetunionen (frivillig uppgift) 3.1.02. 3.1.03. Jugoslavien (frivillig uppgift) 3.1.03. 3.1.04. Annan enhet (frivillig uppgift) 3.1.04. 3.2. Utanför något land (frivillig uppgift) 3.2. 3.2. 4. Inte angivet 4. 4. 4. Indelningarna för Födelseland och födelseort är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Landsförteckningen under Födelseland och födelseort gäller endast för statistiska ändamål. För rapporterande länder som är EU-medlemsstater är den underkategori under kategorin Övriga EU-medlemsstater (POB.H.2.1.) som hänför sig till deras medlemsstat inte tillämplig. För rapporterande länder som inte är EU-medlemsstater ska kategorin Annan EU-medlemsstat (POB.L.2.1., POB.M.2.1., POB.H.2.1.) ändras till EU-medlemsstat. Kategorin Uppgifter som inte kan klassificeras enligt aktuella gränser (POB.M.3.1., POB.H.3.1.) omfattar personer vars födelseland fanns när de föddes, men som inte längre finns vid tidpunkten för folkräkningen och som därför inte kan fördelas enbart till ett land som finns vid tidpunkten för folkräkningen, dvs. enligt aktuella gränser. Kategorin Utanför något land (POB.M.3.2, POB.H.3.2.) omfattar personer för vilka det saknas uppgifter såsom moderns plats för stadigvarande bosättning vid tidpunkten för födseln och personer som fötts utanför gränserna till något land, t.ex. till sjöss eller i luften. Variabel: Medborgarskap Medborgarskap definieras som en särskild rättslig anknytning som finns mellan en enskild och en stat och som förvärvats vid födseln eller genom naturalisering, antingen genom förklaring, valmöjlighet, giftermål eller på annat sätt i enlighet med nationell lagstiftning. För en person som har två eller flera medborgarskap ska endast ett land anges för medborgarskapet, med följande företrädesordning: 1. Rapporterande land. 2. Om personen inte är medborgare i det rapporterande landet: en annan EU-medlemsstat. 3. Om personen inte är medborgare i en annan EU-medlemsstat: ett annat land utanför Europeiska unionen. Om en person har medborgarskap i två länder som båda tillhör Europeiska unionen men ingetdera landet är rapporterande land, ska medlemsstaterna bestämma vilket land som ska anges för medborgarskapet. Med EU-medlemsstat avses ett land som den 1 januari 2011 är medlem i Europeiska unionen. Medborgarskap COC.L. COC.M. COC.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. Medborgare i det rapporterande landet 1. 1. 1. 2. Inte medborgare i det rapporterande landet 2. 2. 2. 2.1. Inte medborgare i det rapporterande landet men i en annan EU-medlemsstat 2.1. 2.1. 2.1. 2.1.01. Belgien 2.1.01. 2.1.02. Bulgarien 2.1.02. 2.1.03. Tjeckiska republiken 2.1.03. 2.1.04. Danmark 2.1.04. 2.1.05. Tyskland 2.1.05. 2.1.06. Estland 2.1.06. 2.1.07. Irland 2.1.07. 2.1.08. Grekland 2.1.08. 2.1.09. Spanien 2.1.09. 2.1.10. Frankrike 2.1.10. 2.1.11. Italien 2.1.11. 2.1.12. Cypern 2.1.12. 2.1.13. Lettland 2.1.13. 2.1.14. Litauen 2.1.14. 2.1.15. Luxemburg 2.1.15. 2.1.16. Ungern 2.1.16. 2.1.17. Malta 2.1.17. 2.1.18. Nederländerna 2.1.18. 2.1.19. Österrike 2.1.19. 2.1.20. Polen 2.1.20. 2.1.21. Portugal 2.1.21. 2.1.22. Rumänien 2.1.22. 2.1.23. Slovenien 2.1.23. 2.1.24. Slovakien 2.1.24. 2.1.25. Finland 2.1.25. 2.1.26. Sverige 2.1.26. 2.1.27. Förenade kungariket 2.1.27. 2.2. Medborgare i ett land utanför EU 2.2. 2.2. 2.2. 2.2.1. Annat europeiskt land 2.2.1. 2.2.1. 2.2.1.01. Albanien 2.2.1.01. 2.2.1.02. Andorra 2.2.1.02. 2.2.1.03. Vitryssland 2.2.1.03. 2.2.1.04. Kroatien 2.2.1.04. 2.2.1.05. F.d. jugoslaviska republiken Makedonien ( 4 ) 2.2.1.05. 2.2.1.06. Används inte 2.2.1.06. 2.2.1.07. Guernsey 2.2.1.07. 2.2.1.08. Island 2.2.1.08. 2.2.1.09. Isle of Man 2.2.1.09. 2.2.1.10. Jersey 2.2.1.10. 2.2.1.11. Används inte 2.2.1.11. 2.2.1.12. Liechtenstein 2.2.1.12. 2.2.1.13. Moldavien 2.2.1.13. 2.2.1.14. Monaco 2.2.1.14. 2.2.1.15. Montenegro 2.2.1.15. 2.2.1.16. Norge 2.2.1.16. 2.2.1.17. Bosnien och Hercegovina 2.2.1.17. 2.2.1.18. Ryssland 2.2.1.18. 2.2.1.19. San Marino 2.2.1.19. 2.2.1.20. Sark 2.2.1.20. 2.2.1.21. Serbien 2.2.1.21. 2.2.1.22. Schweiz 2.2.1.22. 2.2.1.23. Ukraina 2.2.1.23. 2.2.1.24. Vatikanstaten 2.2.1.24. 2.2.1.25. Erkända icke-medborgare 2.2.1.25. 2.2.1.26. Övriga 2.2.1.26. 2.2.2. Länder i Afrika 2.2.2. 2.2.2. 2.2.2.01. Algeriet 2.2.2.01. 2.2.2.02. Angola 2.2.2.02. 2.2.2.03. Benin 2.2.2.03. 2.2.2.04. Botswana 2.2.2.04. 2.2.2.05. Burkina Faso 2.2.2.05. 2.2.2.06. Burundi 2.2.2.06. 2.2.2.07. Kamerun 2.2.2.07. 2.2.2.08. Kap Verde 2.2.2.08. 2.2.2.09. Centralafrikanska republiken 2.2.2.09. 2.2.2.10. Tchad 2.2.2.10. 2.2.2.11. Komorerna 2.2.2.11. 2.2.2.12. Kongo 2.2.2.12. 2.2.2.13. Elfenbenskusten 2.2.2.13. 2.2.2.14. Demokratiska republiken Kongo 2.2.2.14. 2.2.2.15. Djibouti 2.2.2.15. 2.2.2.16. Egypten 2.2.2.16. 2.2.2.17. Ekvatorialguinea 2.2.2.17. 2.2.2.18. Eritrea 2.2.2.18. 2.2.2.19. Etiopien 2.2.2.19. 2.2.2.20. Gabon 2.2.2.20. 2.2.2.21. Gambia 2.2.2.21. 2.2.2.22. Ghana 2.2.2.22. 2.2.2.23. Guinea 2.2.2.23. 2.2.2.24. Guinea-Bissau 2.2.2.24. 2.2.2.25. Kenya 2.2.2.25. 2.2.2.26. Lesotho 2.2.2.26. 2.2.2.27. Liberia 2.2.2.27. 2.2.2.28. Libyen 2.2.2.28. 2.2.2.29. Madagaskar 2.2.2.29. 2.2.2.30. Malawi 2.2.2.30. 2.2.2.31. Mali 2.2.2.31. 2.2.2.32. Mauretanien 2.2.2.32. 2.2.2.33. Mauritius 2.2.2.33. 2.2.2.34. Mayotte 2.2.2.34. 2.2.2.35. Marocko 2.2.2.35. 2.2.2.36. Moçambique 2.2.2.36. 2.2.2.37. Namibia 2.2.2.37. 2.2.2.38. Niger 2.2.2.38. 2.2.2.39. Nigeria 2.2.2.39. 2.2.2.40. Rwanda 2.2.2.40. 2.2.2.41. Saint Helena 2.2.2.41. 2.2.2.42. Sao Tomé och Príncipe 2.2.2.42. 2.2.2.43. Senegal 2.2.2.43. 2.2.2.44. Seychellerna 2.2.2.44. 2.2.2.45. Sierra Leone 2.2.2.45. 2.2.2.46. Somalia 2.2.2.46. 2.2.2.47. Sydafrika 2.2.2.47. 2.2.2.48. Sudan 2.2.2.48. 2.2.2.49. Swaziland 2.2.2.49. 2.2.2.50. Togo 2.2.2.50. 2.2.2.51. Tunisien 2.2.2.51. 2.2.2.52. Uganda 2.2.2.52. 2.2.2.53. Tanzania 2.2.2.53. 2.2.2.54. Zambia 2.2.2.54. 2.2.2.55. Zimbabwe 2.2.2.55. 2.2.3. Länder i Karibien, Syd- eller Centralamerika 2.2.3. 2.2.3. 2.2.3.01. Anguilla 2.2.3.01. 2.2.3.02. Antigua och Barbuda 2.2.3.02. 2.2.3.03. Argentina 2.2.3.03. 2.2.3.04. Aruba 2.2.3.04. 2.2.3.05. Bahamas 2.2.3.05. 2.2.3.06. Barbados 2.2.3.06. 2.2.3.07. Belize 2.2.3.07. 2.2.3.08. Bermuda 2.2.3.08. 2.2.3.09. Bolivia 2.2.3.09. 2.2.3.10. Brasilien 2.2.3.10. 2.2.3.11. Brittiska Jungfruöarna 2.2.3.11. 2.2.3.12. Caymanöarna 2.2.3.12. 2.2.3.13. Chile 2.2.3.13. 2.2.3.14. Colombia 2.2.3.14. 2.2.3.15. Costa Rica 2.2.3.15. 2.2.3.16. Kuba 2.2.3.16. 2.2.3.17. Dominica 2.2.3.17. 2.2.3.18. Dominikanska republiken 2.2.3.18. 2.2.3.19. Ecuador 2.2.3.19. 2.2.3.20. El Salvador 2.2.3.20. 2.2.3.21. Falklandsöarna 2.2.3.21. 2.2.3.22. French Southern Territories 2.2.3.22. 2.2.3.23. Grenada 2.2.3.23. 2.2.3.24. Guatemala 2.2.3.24. 2.2.3.25. Guyana 2.2.3.25. 2.2.3.26. Haiti 2.2.3.26. 2.2.3.27. Honduras 2.2.3.27. 2.2.3.28. Jamaica 2.2.3.28. 2.2.3.29. Mexico 2.2.3.29. 2.2.3.30. Montserrat 2.2.3.30. 2.2.3.31. Nederländska Antillerna 2.2.3.31. 2.2.3.32. Nicaragua 2.2.3.32. 2.2.3.33. Panama 2.2.3.33. 2.2.3.34. Paraguay 2.2.3.34. 2.2.3.35. Peru 2.2.3.35. 2.2.3.36. Saint-Barthélemy 2.2.3.36. 2.2.3.37. Saint Kitts och Nevis 2.2.3.37. 2.2.3.38. Saint Lucia 2.2.3.38. 2.2.3.39. Saint-Martin 2.2.3.39. 2.2.3.40. Saint-Pierre och Miquelon 2.2.3.40. 2.2.3.41. Saint Vincent och Grenadinerna 2.2.3.41. 2.2.3.42. Surinam 2.2.3.42. 2.2.3.43. Trinidad och Tobago 2.2.3.43. 2.2.3.44. Turks- och Caicosöarna 2.2.3.44. 2.2.3.45. Uruguay 2.2.3.45. 2.2.3.46. Venezuela 2.2.3.46. 2.2.4. Länder i Nordamerika 2.2.4. 2.2.4. 2.2.4.01. Kanada 2.2.4.01. 2.2.4.02. används inte 2.2.4.02. 2.2.4.03. Amerikas förenta stater 2.2.4.03. 2.2.5. Länder i Asien 2.2.5. 2.2.5. 2.2.5.01. Afghanistan 2.2.5.01. 2.2.5.02. Armenien 2.2.5.02. 2.2.5.03. Azerbajdzjan 2.2.5.03. 2.2.5.04. Bahrain 2.2.5.04. 2.2.5.05. Bangladesh 2.2.5.05. 2.2.5.06. Bhutan 2.2.5.06. 2.2.5.07. Brunei 2.2.5.07. 2.2.5.08. Kambodja 2.2.5.08. 2.2.5.09. Kina 2.2.5.09. 2.2.5.10. Georgien 2.2.5.10. 2.2.5.11. Indien 2.2.5.11. 2.2.5.12. Indonesien 2.2.5.12. 2.2.5.13. Irak 2.2.5.13. 2.2.5.14. Iran 2.2.5.14. 2.2.5.15. Israel 2.2.5.15. 2.2.5.16. Japan 2.2.5.16. 2.2.5.17. Jordanien 2.2.5.17. 2.2.5.18. Kazakstan 2.2.5.18. 2.2.5.19. Nordkorea 2.2.5.19. 2.2.5.20. Sydkorea 2.2.5.20. 2.2.5.21. Kuwait 2.2.5.21. 2.2.5.22. Kirgizistan 2.2.5.22. 2.2.5.23. Laos 2.2.5.23. 2.2.5.24. Libanon 2.2.5.24. 2.2.5.25. Malaysia 2.2.5.25. 2.2.5.26. Maldiverna 2.2.5.26. 2.2.5.27. Mongoliet 2.2.5.27. 2.2.5.28. Myanmar 2.2.5.28. 2.2.5.29. Nepal 2.2.5.29. 2.2.5.30. Oman 2.2.5.30. 2.2.5.31. Pakistan 2.2.5.31. 2.2.5.32. Filippinerna 2.2.5.32. 2.2.5.33. Qatar 2.2.5.33. 2.2.5.34. Saudiarabien 2.2.5.34. 2.2.5.35. Singapore 2.2.5.35. 2.2.5.36. Sri Lanka 2.2.5.36. 2.2.5.37. Syrien 2.2.5.37. 2.2.5.38. Taiwan, kinesisk provins 2.2.5.38. 2.2.5.39. Tadzjikistan 2.2.5.39. 2.2.5.40. Thailand 2.2.5.40. 2.2.5.41. Östtimor 2.2.5.41. 2.2.5.42. Turkiet 2.2.5.42. 2.2.5.43. Turkmenistan 2.2.5.43. 2.2.5.44. Förenade Arabemiraten 2.2.5.44. 2.2.5.45. Uzbekistan 2.2.5.45. 2.2.5.46. Vietnam 2.2.5.46. 2.2.5.47. Jemen 2.2.5.47. 2.2.6. Länder i Oceanien 2.2.6. 2.2.6. 2.2.6.01. Australien 2.2.6.01. 2.2.6.02. Mikronesien 2.2.6.02. 2.2.6.03. Fiji 2.2.6.03. 2.2.6.04. Franska Polynesien 2.2.6.04. 2.2.6.05. Kiribati 2.2.6.05. 2.2.6.06. Marshallöarna 2.2.6.06. 2.2.6.07. Nauru 2.2.6.07. 2.2.6.08. Nya Kaledonien 2.2.6.08. 2.2.6.09. Nya Zeeland 2.2.6.09. 2.2.6.10. Palau 2.2.6.10. 2.2.6.11. Papua Nya Guinea 2.2.6.11. 2.2.6.12. Samoa 2.2.6.12. 2.2.6.13. Salomonöarna 2.2.6.13. 2.2.6.14. Tonga 2.2.6.14. 2.2.6.15. Tuvalu 2.2.6.15. 2.2.6.16. Pitcairnöarna 2.2.6.16. 2.2.6.17. Vanuatu 2.2.6.17. 2.2.6.18. Wallis och Futuna 2.2.6.18. 3. Statslös 3. 3. 3. 4. Inte angivet 4. 4. 4. Indelningarna för Medborgarskap är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som gäller personer. Landsförteckningen under Medborgarskap gäller endast för statistiska ändamål. För rapporterande länder som är EU-medlemsstater är den underkategori under kategorin Inte medborgare i det rapporterande landet men i en annan medlemsstat (COC.H.2.1.) som hänför sig till deras medlemsstat inte tillämplig. För rapporterande länder som inte är EU-medlemsstater ska kategorin Inte medborgare i det rapporterande landet men i en annan medlemsstat (COC.L.2.1. COC.M.2.1. COC.H.2.1.) ändras till Medborgare i en EU-medlemsstat. Personer som varken är medborgare i ett land eller statslösa och som har vissa men inte alla av de rättigheter och skyldigheter som hör samman med medborgarskap, ska klassificeras under Erkända icke-medborgare (COC.H.2.2.1.25.). Variabel: Tidigare bosatt utomlands och inflyttningsår till landet (från 1980) Som inflyttningsår anges det kalenderår då personen senast bosatte sig stadigvarande i landet. Rapporteringen ska gälla året för senaste inflyttning till landet, inte året för första ankomst (dvs. variabeln ger inte information om vistelser som inte är stadigvarande). År för inflyttning till landet från 2000 YAT. 0. Totalt 0. 1. Tidigare bosatt utomlands och inflyttning till landet år 2000 eller senare 1. 2. Bosatt utomlands och inflyttning till landet år 1999 eller tidigare, eller aldrig bosatt utomlands 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen År för inflyttning till landet från 2000 är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Indelningen År för inflyttning till landet från 2000 är inriktad på internationell migration från och med år 2000. År för inflyttning till landet från 1980 AGE.L. YAE.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Tidigare bosatt utomlands och inflyttning till landet år 1980 eller senare 1. 1. 1.1. 2010 till 2011 1.1. 1.1. 1.1.1. 2011 1.1.1. 1.1.2. 2010 1.1.2. 1.2. 2005 till 2009 1.2. 1.2. 1.2.1. 2009 1.2.1. 1.2.2. 2008 1.2.2. 1.2.3. 2007 1.2.3. 1.2.4. 2006 1.2.4. 1.2.5. 2005 1.2.5. 1.3. 2000 till 2004 1.3. 1.3. 1.3.1. 2004 1.3.1. 1.3.2. 2003 1.3.2. 1.3.3. 2002 1.3.3. 1.3.4. 2001 1.3.4. 1.3.5. 2000 1.3.5. 1.4. 1995 till 1999 1.4. 1.4. 1.4.1. 1999 1.4.1. 1.4.2. 1998 1.4.2. 1.4.3. 1997 1.4.3. 1.4.4. 1996 1.4.4. 1.4.5. 1995 1.4.5. 1.5. 1990 till 1994 1.5. 1.5. 1.5.1. 1994 1.5.1. 1.5.2. 1993 1.5.2. 1.5.3. 1992 1.5.3. 1.5.4. 1991 1.5.4. 1.5.5. 1990 1.5.5. 1.6. 1985 till 1989 1.6. 1.6. 1.6.1. 1989 1.6.1. 1.6.2. 1988 1.6.2. 1.6.3. 1987 1.6.3. 1.6.4. 1986 1.6.4. 1.6.5. 1985 1.6.5. 1.7. 1980 till 1984 1.7. 1.7. 1.7.1. 1984 1.7.1. 1.7.2. 1983 1.7.2. 1.7.3. 1982 1.7.3. 1.7.4. 1981 1.7.4. 1.7.5. 1980 1.7.5. 2. Bosatt utomlands och inflyttning till landet år 1979 eller tidigare, eller aldrig bosatt utomlands 2. 2. 2.1. Tidigare bosatt utomlands och inflyttning till landet år 1979 eller tidigare (frivillig uppgift) 2.1. 2.1. 2.2. Aldrig bosatt utomlands (frivillig uppgift) 2.2. 2.2. 3. Inte angivet 3. 3. Indelningarna för År för inflyttning till landet från 1980 är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Indelningarna för Inflyttningsår till landet från 1980 är inriktade på internationell migration från och med år 1980. Uppgifter som anges för 2011 ska hänföra sig till tidsperioden mellan den 1 januari 2011 och referensdagen. Variabel: Tidigare plats för stadigvarande bosättning och inflyttningsdatum på nuvarande plats för stadigvarande bosättning, eller plats för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen Här rapporteras förhållandet mellan den aktuella platsen för stadigvarande bosättning och platsen för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen. Platsen för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen ROY. 0. Totalt 0. 1. Plats för stadigvarande bosättning har inte ändrats 1. 2. Plats för stadigvarande bosättning har ändrats 2. 2.1. Flytt inom det rapporterande landet 2.1. 2.1.1. Platsen för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen ligger inom samma Nuts 3-område som den aktuella platsen för stadigvarande bosättning 2.1.1. 2.1.2. Platsen för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen ligger utanför det Nuts 3-område som är den aktuella platsen för stadigvarande bosättning 2.1.2. 2.2. Inflyttning från ett land utanför det rapporterande landet 2.2. 3. Inte angivet 3. 4. Inte tillämpligt 4. Indelningen Plats för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen är avsedd för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Inom indelningen Plats för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen ska eventuella ändringar av bosättning hänföra sig till tidsperioden mellan ett år före referensdagen och referensdagen. Barn under 1 år ska klassificeras under Inte tillämpligt (ROY.4.). Länder som samlar in uppgifter om variabeln Tidigare plats för stadigvarande bosättning och inflyttningsdatum på nuvarande plats för stadigvarande bosättning ska klassificera alla personer som har bytt sin stadigvarande bosättning mer än en gång inom året före referensdagen enligt deras senaste tidigare plats för stadigvarande bosättning, dvs. den plats för stadigvarande bosättning från vilken de flyttat till sin aktuella plats för stadigvarande bosättning. Variabel: Hushållsställning Medlemsstaterna ska tillämpa konceptet med gemensamt boende (Housekeeping) vid identifiering av hushåll eller, om detta inte är möjligt, konceptet med gemensam konsumtion (Household-dwelling). 1. Konceptet med gemensamt boende (Housekeeping) Enligt detta koncept är ett hushåll antingen a) ett enpersonshushåll, dvs. en person som bor ensam i en separat bostadsenhet eller som i egenskap av inneboende upptar ett eller flera separata rum i en bostadsenhet men som inte ansluter sig till övriga boende i bostaden på det sätt som definieras för ett flerpersonershushåll nedan, eller b) ett flerpersonershushåll, dvs. en grupp med två eller flera personer som tillsammans upptar en hel bostadsenhet eller delar av den och som förser sig själva med livsmedel och eventuellt även andra nödvändigheter för sitt uppehälle. Medlemmarna i gruppen kan dela sina inkomster i större eller mindre utsträckning. 2. Konceptet med gemensam konsumtion (Household-dwelling) Enligt detta koncept anses alla personer som bor i en bostadsenhet utgöra del av samma hushåll, dvs. det finns ett hushåll per upptagen bostad. Det innebär att antalet upptagna bostadsenheter och antalet hushåll som upptar dem är lika stort, och bostadsenheterna och hushållen har samma belägenhet. Kategorin Personer som bor i hushåll består av Personer som ingår i en familj (kategori 1.1) och Personer som inte ingår i en familj (kategori 1.2.). Kategorin Personer som ingår i en familj omfattar alla personer som ingår i ett hushåll som innehåller en familj som personerna är medlemmar av. Kategorin Personer som inte ingår i en familj består av personer som antingen ingår i ett hushåll som inte utgör en familj eller som ingår i ett familjehushåll utan att vara medlem av familjen i fråga. Hushållsställning HST.L. HST.M. HST.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. Personer som bor i ett hushåll 1. 1. 1. 1.1. Personer som ingår i en familj 1.1. 1.1. 1.1.1. Personer i ett gift par 1.1.1. 1.1.1.1. Personer i ett gift par som man och hustru (frivillig uppgift) 1.1.1.1. 1.1.1.2. Personer i ett gift par av samma kön (frivillig uppgift) 1.1.1.2. 1.1.2. Personer i ett registrerat partnerskap 1.1.2. 1.1.2.1. Personer av olika kön i ett registrerat partnerskap (frivillig uppgift) 1.1.2.1. 1.1.2.2. Personer av samma kön i ett registrerat partnerskap (frivillig uppgift) 1.1.2.2. 1.1.3. Personer i ett samboförhållande 1.1.3. 1.1.3.1. Personer av olika kön i ett samboförhållande (frivillig uppgift) 1.1.3.1. 1.1.3.2. Personer av samma kön i ett samboförhållande (frivillig uppgift) 1.1.3.2. 1.1.4. Ensamstående föräldrar 1.1.4. 1.1.5. Söner/döttrar 1.1.5. 1.1.5.1. Inte med ensamstående förälder (frivillig uppgift) 1.1.5.1. 1.1.5.2. Med ensamstående förälder (frivillig uppgift) 1.1.5.2. 1.2. Personer som inte ingår i en familj 1.2. 1.2. 1.2.1. Bor ensam 1.2.1. 1.2.2. Bor inte ensam 1.2.2. 1.2.2.1. Personer som bor i ett hushåll med släkting(ar) (frivillig uppgift) 1.2.2.1. 1.2.2.2. Personer som bor i ett hushåll med endast icke-släkting(ar) (frivillig uppgift) 1.2.2.2. 1.3. Personer som bor i ett hushåll, utan angiven kategori 1.3. 1.3. 2. Personer som inte bor i ett hushåll 2. 2. 2. 2.1. Personer i ett institutionellt hushåll 2.1. 2.1. 2.1.1. Personer som inte ingår i en familj (frivillig uppgift) 2.1.1. 2.1.2. Personer som ingår i en familj (frivillig uppgift) 2.1.2. 2.1.2.1. Partners (frivillig uppgift) 2.1.2.1. 2.1.2.2. Ensamstående föräldrar (frivillig uppgift) 2.1.2.2. 2.1.2.3. Söner/döttrar (frivillig uppgift) 2.1.2.3. 2.2. Primärt hemlösa personer 2.2. 2.2. 2.3. Personer som inte bor i ett hushåll, men kategori anges inte 2.3. 2.3. Indelningarna för Hushållsställning är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Ett hushåll som inte består av en familj kan vara ett enpersonshushåll (personen bor ensam (HST.H.1.2.1.)) eller ett flerpersonershushåll som inte består av en familj. Kategorin Bor inte ensam (HST.H.1.2.2.) består av personer som antingen bor i ett flerpersonershushåll som inte består av en familj eller som bor i ett familjehushåll utan att vara medlem av familjen i fråga. Personer som ingår i ett hushåll där en mellanliggande generation saknas och som inte är medlemmar av någon familj i det hushållet ska klassificeras i den frivilliga kategorin Personer som bor i ett hushåll med släktingar (HST.H.1.2.2.1.). Begreppet Son/dotter definieras som begreppet Barn i de tekniska specifikationerna för variabeln Familjeställning. Med Gift par som man och hustru avses ett gift par med personer av motsatt kön. Registrerat partnerskap definieras som i de tekniska specifikationerna för variabeln Civilstånd. Samboförhållande definieras som i de tekniska specifikationerna för variabeln Familjeställning. Kategorin Partners (HST.H.2.1.2.1.) består av Personer i ett gift par, Personer i ett registrerat partnerskap och Personer i ett samboförhållande. Primärt hemlösa personer (HST.H.2.2.) är personer som bor på gatan utan något skydd som kan räknas som bostadsutrymmen enligt definitionen i de tekniska specifikationerna för variabeln Bostadstyp. Variabel: Familjeställning Begreppet familj definieras i snäv mening, dvs. som två eller flera personer som tillhör samma hushåll och som är gifta, som är i ett registrerat partnerskap, som är i ett samboförhållande eller har förhållande som förälder och barn. En familj består således av ett par utan barn, ett par med ett eller flera barn eller en ensam förälder med ett eller flera barn. Detta familjebegrepp begränsar förhållandet mellan barn och vuxna till direkta (första gradens) förhållande, dvs. mellan föräldrar och barn. Med barn (son/dotter) avses söner och döttrar som är biologiska, adopterade eller styvbarn (oavsett ålder eller civilstånd) och som har sin stadigvarande bosättning i minst ena förälderns hushåll och som inte har någon partner eller eget barn i samma hushåll. Fosterbarn ingår inte. En son eller en dotter som bor med en make/maka, med en registrerad partner, med en partner i ett samboförhållande eller med ett eller flera barn, anses inte vara ett barn. För ett barn som växlar mellan två hushåll (t.ex. om föräldrarna är frånskilda) ska den plats där barnet tillbringar huvuddelen av sin tid anses utgöra barnets hushåll. I fall där barnet tillbringar lika lång tid med båda föräldrarna ska det hushåll där barnet befinner sig på folkräkningsdagens kväll anses utgöra barnets hushåll. Begreppet par ska omfatta gifta par, par i registrerade partnerskap och par i samboförhållande. Registrerat partnerskap definieras som i de tekniska specifikationerna för variabeln Civilstånd. Två personer anses ha ett samboförhållande när de — tillhör samma hushåll, — har ett äktenskapsliknande förhållande med varandra, — inte är gifta eller i registrerat partnerskap med varandra. Hushåll där en mellanliggande generation saknas (hushåll som består av mor/farförälder eller mor/farföräldrar och med ett eller flera barnbarn men inga föräldrar till dessa barnbarn) omfattas inte av definitionen på familj. Åtskillnaden mellan personer i par av motsatt kön och par av samma kön är frivillig uppgift. Med Gift par som man och hustru avses ett gift par med personer av motsatt kön. Familjeställning HST.L. FST.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Partners 1. 1. 1.1. Personer i ett gift par 1.1. 1.1.1. Personer i ett gift par som man och hustru (frivillig uppgift) 1.1.1. 1.1.2. Personer i ett gift par av samma kön (frivillig uppgift) 1.1.2. 1.2. Personer i ett registrerat partnerskap 1.2. 1.2.1. Personer av olika kön i ett registrerat partnerskap (frivillig uppgift) 1.2.1. 1.2.2. Personer av samma kön i ett registrerat partnerskap (frivillig uppgift) 1.2.2. 1.3. Personer i ett samboförhållande 1.3. 1.3.1. Personer av olika kön i ett samboförhållande (frivillig uppgift) 1.3.1. 1.3.2. Personer av samma kön i ett samboförhållande (frivillig uppgift) 1.3.2. 2. Ensamstående föräldrar 2. 2. 3. Söner/döttrar 3. 3. 3.1. Inte med ensamstående förälder (frivillig uppgift) 3.1. 3.2. Med ensamstående förälder (frivillig uppgift) 3.2. 4. Inte angivet 4. 4. 5. Inte tillämpligt 5. 5. Indelningarna för Familjeställning är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Kategorin Partners (FST.L.1.) består av Personer i ett gift par, Personer i ett registrerat partnerskap och Personer i ett samboförhållande. Personer som inte bor i en familj ska klassificeras under Inte tillämpligt (FST.L.5., FST.H.5.). Variabel: Familjetyp Specifikationerna för familjer och definitionerna av begreppen Familj, Barn, Par och Samboförhållande som ges för variabeln Familjeställning gäller också för variabeln Familjetyp. Familjetyp TFN.L. TFN.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Familjer med gift par 1. 1. 1.1. Familjer med gift par utan bosatta barn 1.1. 1.1.1. Familjer med man och hustru (frivillig uppgift) 1.1.1. 1.1.2. Familjer med gift par av samma kön (frivillig uppgift) 1.1.2. 1.2. Gift par med minst ett bosatt barn under 25 1.2. 1.2.1. Familjer med man och hustru (frivillig uppgift) 1.2.1. 1.2.2. Familjer med gift par av samma kön (frivillig uppgift) 1.2.2. 1.3. Familjer med gift par och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 1.3. 1.3.1. Familjer med man och hustru (frivillig uppgift) 1.3.1. 1.3.2. Familjer med gift par av samma kön (frivillig uppgift) 1.3.2. 2. Familjer med registrerat partnerskap 2. 2. 2.1. Registrerat partnerskap utan bosatta barn 2.1. 2.1.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.1.1. 2.1.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.1.2. 2.2. Registrerat partnerskap med minst ett bosatt barn under 25 2.2. 2.2.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.2.1. 2.2.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.2.2. 2.3. Par i registrerat partnerskap och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.3. 2.3.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.3.1. 2.3.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.3.2. 3. Familjer med samboförhållande 3. 3. 3.1. Par med samboförhållande utan bosatta barn 3.1. 3.1.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 3.1.1. 3.1.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 3.1.2. 3.2. Par i samboförhållande med minst ett bosatt barn under 25 3.2. 3.2.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 3.2.1. 3.2.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 3.2.2. 3.3. Par i samboförhållande och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 3.3. 3.3.1. Familjer med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 3.3.1. 3.3.2. Familjer med par av samma kön (frivillig uppgift) 3.3.2. 4. Familjer med ensamstående far 4. 4. 4.1. Familjer med ensamstående far och minst ett bosatt barn under 25 4.1. 4.2. Familjer med ensamstående far och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 4.2. 5. Familjer med ensamstående mor 5. 5. 5.1. Familjer med ensamstående mor och minst ett bosatt barn under 25 5.1. 5.2. Familjer med ensamstående mor och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 5.2. Indelningarna för Familjetyp är avsedda för indelning av totalerna för Familj och eventuella subtotaler. Variabel: Familjens storlek Den definition för familj som ges för variabeln Familjeställning gäller också för variabeln Familjens storlek. Familjens storlek SFN.L. SFN.M. SFN.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. 2 personer 1. 1. 1. 2. 3 till 5 personer 2. 2. 2. 2.1. 3 personer 2.1. 2.1. 2.2. 4 personer 2.2. 2.2. 2.3. 5 personer 2.3. 2.3. 3. 6 personer och över 3. 3. 3. 3.1. 6 till 10 personer 3.1. 3.1. 3.1.1. 6 personer 3.1.1. 3.1.2. 7 personer 3.1.2. 3.1.3. 8 personer 3.1.3. 3.1.4. 9 personer 3.1.4. 3.1.5. 10 personer 3.1.5. 3.2. 11 personer och över 3.2. 3.2. Indelningarna för Familjens storlek är avsedda för indelning av totalerna för Familj och eventuella subtotaler. Variabel: Hushållstyp De specifikationer som ges för variabeln Hushållsställning gäller också för variabeln Hushållstyp. Hushållstyp TPH.L. TPH.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Hushåll som inte består av en familj 1. 1. 1.1. Enpersonshushåll 1.1. 1.1. 1.2. Flerpersonershushåll 1.2. 1.2. 2. Hushåll med en familj 2. 2. 2.1. Hushåll med ett gift par 2.1. 2.1.1. Gifta par utan bosatta barn 2.1.1. 2.1.1.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.1.1.1. 2.1.1.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.1.1.2. 2.1.2. Gift par med minst ett bosatt barn under 25 2.1.2. 2.1.2.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.1.2.1. 2.1.2.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.1.2.2. 2.1.3. Gifta par, yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.1.3. 2.1.3.1 Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.1.3.1. 2.1.3.2 Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.1.3.2. 2.2. Hushåll med registrerat partnerskap 2.2. 2.2.1. Registrerat partnerskap utan bosatta barn 2.2.1. 2.2.1.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.2.1.1. 2.2.1.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.2.1.2. 2.2.2. Registrerat partnerskap med minst ett bosatt barn under 25 2.2.2. 2.2.2.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.2.2.1. 2.2.2.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.2.2.2. 2.2.3. Registrerat partnerskap, yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.2.3. 2.2.3.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.2.3.1. 2.2.3.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.2.3.2. 2.3. Hushåll med samboförhållande 2.3. 2.3.1. Par med samboförhållande utan bosatta barn 2.3.1. 2.3.1.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.3.1.1. 2.3.1.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.3.1.2. 2.3.2. Par i samboförhållande med minst ett bosatt barn under 25 2.3.2. 2.3.2.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.3.2.1. 2.3.2.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.3.2.2. 2.3.3. Familj med par i samboförhållande och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.3.3. 2.3.3.1. Hushåll med par av motsatt kön (frivillig uppgift) 2.3.3.1. 2.3.3.2. Hushåll med par av samma kön (frivillig uppgift) 2.3.3.2. 2.4. Hushåll med ensamstående far 2.4. 2.4.1. Hushåll med ensamstående far med minst ett bosatt barn under 25 2.4.1. 2.4.2. Hushåll med ensamstående far och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.4.2. 2.5. Hushåll med ensamstående mor 2.5. 2.5.1. Hushåll med ensamstående mor med minst ett bosatt barn under 25 2.5.1. 2.5.2. Hushåll med ensamstående mor och yngsta bosatta son/dotter har fyllt 25 2.5.2. 3. Hushåll med två eller flera familjer 3. 3. Indelningarna för Hushållstyp är avsedda för indelning av totalerna för Hushåll och eventuella subtotaler. Variabel: Hushållets storlek De specifikationer för hushållskoncept som ges för variabeln Hushållsställning gäller också för variabeln Hushållets storlek. Hushållets storlek SPH.L. SPH.M. SPH.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. 1 person 1. 1. 1. 2. 2 personer 2. 2. 2. 3. 3 till 5 personer 3. 3. 3. 3.1. 3 personer 3.1. 3.1. 3.2. 4 personer 3.2. 3.2. 3.3. 5 personer 3.3. 3.3. 4. 6 personer och över 4. 4. 4. 4.1. 6 till 10 personer 4.1. 4.1. 4.1.1. 6 personer 4.1.1. 4.1.2. 7 personer 4.1.2. 4.1.3. 8 personer 4.1.3. 4.1.4. 9 personer 4.1.4. 4.1.5. 10 personer 4.1.5. 4.2. 11 personer och över 4.2. 4.2. Indelningarna för Hushållets storlek är avsedda för indelning av totalerna för Hushåll och eventuella subtotaler. Variabel: Hushållens upplåtelseform Variabeln Hushållens upplåtelseform avser de arrangemang för hur ett hushåll upptar en hel eller delar av en bostadsenhet. Hushållens upplåtelseform TSH. 0. Totalt 0. 1. Hushåll där minst en medlem är ägare till bostadsenheten 1. 2. Hushåll där minst en medlem hyr hela eller delar av bostadsenheten 2. 3. Hushåll som upptar hela eller delar av en bostadsenhet genom någon annan upplåtelseform 3. 4. Inte angivet 4. Indelningarna för Hushållens upplåtelseform är avsedda för indelning av totalerna för Hushåll och eventuella subtotaler. Hushåll som avbetalar på ett hypotekslån på bostadsenheten där de bor eller som över en tidsperiod köper bostadsenheten genom andra finansiella arrangemang ska klassificeras i kategorin Hushåll där minst en medlem är ägare till bostadsenheten (TSH.1.). Hushåll där minst en medlem är ägare till bostadsenheten och minst en medlem hyr hela eller delar av bostadsenheten ska klassificeras i kategorin Hushåll där minst en medlem är ägare till bostadsenheten (TSH.1.). Variabel: Boendeförhållanden Variabeln Boendeförhållanden täcker hela befolkningen och avser typen av bostad där en person är stadigvarande bosatt vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen. Detta omfattar alla personer som är fast bosatta i olika typer av bostadsutrymmen, personer som inte är fast bosatta utan bor tillfälligt i någon typ av bostadsutrymmen och personer som är hemlösa, bor på gatan eller i nödlogi vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen. Med Boende avses personer som är fast bosatta på de platser som förtecknas i var och en kategori. Konventionella bostäder är strukturellt separata och oberoende konstruktioner på fasta platser som är avsedda för permanent boende, och som på referensdagen a) används för bosättning, b) är obebodda, c) är reserverade för säsongmässig användning eller som andrabostad. Med separat avses att konstruktionen har väggar och tak så att en eller flera personer kan isolera sig från omgivningen. Med oberoende avses att konstruktionen nås direkt från en gata eller ett trapphus, en passage, en gång eller från marknivå. Med övriga bostadsenheter avses kojor, stugor, hyddor, skjul, husvagnar, husbåtar, lador, kvarnar, grottor eller annat skydd som används för boende vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen, oavsett om skyddet är avsett för boende eller inte. Med kollektiva bostadsutrymmen avses platser som är avsedda att bebos av ett stort antal personer eller flera hushåll och som används som plats för stadigvarande bosättning av minst en person vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen. Bebodda konventionella bostäder, övriga bostadsenheter och kollektiva bostadsutrymmen representerar tillsammans begreppet bostadsutrymmen. Ett bostadsutrymme måste vara minst en persons plats för stadigvarande bosättning. Summan av bebodda konventionella bostäder och övriga bostadsenheter representerar antalet bostadsenheter. Hemlösa (personer som inte är fast bosatta i någon av kategorierna av bostadsutrymmen) kan vara personer som bor på gatan utan något sådant skydd som faller inom räckvidden för begreppet bostadsutrymme (primärt hemlösa) eller personer som flyttar ofta mellan tillfälliga inkvarteringar (sekundärt hemlösa). Boendeförhållanden HAR.L. HAR.H. 0. Totalt 0. 0. 1. Boende som bor i en konventionell bostad eller i en kollektiv bostad 1. 1. 1.1. Boende som bor i en konventionell bostad 1.1. 1.1. 1.2. Boende som bor i ett kollektivt bostadsutrymme 1.2. 1.2. 2. Boende i övriga bostadsenheter och personer som är hemlösa 2. 2. 2.1. Boende i övriga bostadsenheter 2.1. 2.2 Hemlösa 2.2. 3. Inte angivet 3. 3. Indelningarna för Boendeförhållanden är avsedda för indelning av totaler eller subtotaler som hänför sig till personer. Inom indelningen HAR.L. är kategorierna Totalt (HAR.L.0.) och Boende i övriga bostadsenheter och Hemlösa (HAR.L.2.) frivillig uppgift. Variabel: Bostadstyp Ett bostadsutrymme är ett boende som är plats för stadigvarande bosättning för en eller flera personer. Begreppen Konventionella bostäder, Övriga bostadsenheter och Kollektiva bostadsutrymmen har samma definition som under variabeln Boendeförhållanden. Bostadstyp TLQ. 0. Totalt 0. 1. Bebodda konventionella bostäder 1. 2. Övriga bostadsenheter 2. 3. Kollektiva bostadsutrymmen 3. 4. Inte angivet 4. Indelningen Bostadstyp är avsedd för indelning av totalen för bostadsutrymmen och eventuella subtotaler. Variabel: Bebodd eller obebodd bostad En bebodd konventionell bostad är en bostad som är plats för stadigvarande bosättning för en eller flera personer vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen. En obebodd konventionell bostad är en bostad där ingen person har sin plats för stadigvarande bosättning vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen. Bebodd eller obebodd bostad OCS. 0. Totalt 0. 1. Bebodda konventionella bostäder 1. 2. Obebodda konventionella bostäder 2. 2.1. Bostäder som är avsedda för säsongmässig användning eller som andrabostad (frivillig uppgift). 2.1. 2.2. Obebodda bostäder (frivillig uppgift) 2.2. 3. Inte angivet 3. Indelningarna för Bebodd eller obebodd bostad är avsedda för indelning av totalen för konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Konventionella bostäder där det finns personer men dessa inte ingår i folk- och bostadsräkningen ska klassificeras under kategorin Bostäder som är avsedda för säsongmässig användning eller som andrabostad (OCS.2.1.). Variabel: Ägarkategori Variabeln Ägarkategori hänför sig till vem som äger bostaden, inte vem som äger marken där bostaden står. Ägarbebodda bostäder är sådana där minst en av de boende äger hela eller delar av bostaden. Med kooperativt ägande avses ägarskap inom ramen för ett bostadskooperativ. Hyrda bostäder är sådana där minst en av de boende betalar hyra för att bo i bostaden och där ingen av de boende äger hela eller delar av bostaden. Ägarkategori OWS. 0. Totalt 0. 1. Ägarbebodda bostäder 1. 2. Bostäder som ägs genom kooperativ 2. 3. Hyrda bostäder 3. 4. Bostäder med andra typer av ägarskap 4. 5. Inte angivet 5. 6. Inte tillämpligt 6. Indelningen Ägarkategori är avsedd för indelning av totalen för konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Obebodda konventionella bostäder ska klassificeras under Inte tillämpligt (OWS.6.). Variabel: Antal boende Antal boende i en bostadsenhet är antalet personer för vilka bostadsenheten är plats för stadigvarande bosättning. Antal boende NOC.L. NOC.M. NOC.H. 0. Totalt 0. 0. 0. 1. 1 person 1. 1. 1. 2. 2 personer 2. 2. 2. 3. 3 till 5 personer 3. 3. 3. 3.1. 3 personer 3.1. 3.1. 3.2. 4 personer 3.2. 3.2. 3.3 5 personer 3.3. 3.3. 4. 6 personer och över 4. 4. 4. 4.1. 6 till 10 personer 4.1. 4.1. 4.1.1. 6 personer 4.1.1. 4.1.2. 7 personer 4.1.2. 4.1.3. 8 personer 4.1.3. 4.1.4. 9 personer 4.1.4. 4.1.5. 10 personer 4.1.5. 4.2. 11 personer och över 4.2. 4.2. Indelningarna för Antal boende är avsedda för indelning av totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. Variabel: Bostadsarea (boarea) och/eller antal rum i bostaden Bostadsarea definieras som — det golvutrymme som uppmäts innanför ytterväggarna med undantag av obeboeliga källare och vindsutrymmen och, i flerbostadsbyggnader, alla gemensamma utrymmen, — den totala golvytan i sådana rum som omfattas av definitionen på rum. Ett rum definieras som ett utrymme som finns i en bostadsenhet och som omges av väggar från golv till tak, med en storlek som är tillräcklig för att rymma en vuxensäng (minst 4 kvadratmeter) och med en höjd på minst 2 meter längs huvuddelen av takytan. Medlemsstaterna ska lämna uppgift om bostadsarean eller, om detta inte är möjligt, antalet rum. Bostadsarea UFS. 0. Totalt 0. 1. Under 30 kvadratmeter 1. 2. Minst 30 men under 40 kvadratmeter 2. 3. Minst 40 men under 50 kvadratmeter 3. 4. Minst 50 men under 60 kvadratmeter 4. 5. Minst 60 men under 80 kvadratmeter 5. 6. Minst 80 men under 100 kvadratmeter 6. 7. Minst 100 men under 120 kvadratmeter 7. 8. Minst 120 men under 150 kvadratmeter 8. 9. 150 kvadratmeter och över 9. 10. Inte angivet 10. Indelningen Bostadsarea är avsedd för indelning av totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. Den kan också användas för indelningen a totalen för konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Antal rum NOR. 0. Totalt 0. 1. 1 rum 1. 2. 2 rum 2. 3. 3 rum 3. 4. 4 rum 4. 5. 5 rum 5. 6. 6 rum 6. 7. 7 rum 7. 8. 8 rum 8. 9. 9 rum och över 9. 10. Inte angivet 10. Indelningen Antal rum är avsedd för totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. De kan också användas för indelning av totalen för konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Utrymmesstandard Variabeln Utrymmesstandard anger förhållandet mellan bostadsarean i kvadratmeter eller antalet rum och antalet boende enligt det som anges under variabeln Antal boende. Medlemsstaterna ska lämna uppgift om utrymmesstandarden utifrån bostadsarean eller, om denna uppgift inte finns, utifrån antalet rum. Utrymmesstandard (bostadsarea) DFS. 0. Totalt 0. 1. Under 10 kvadratmeter per boende 1. 2. 10 – mindre än 15 kvadratmeter per boende 2. 3. 15 – mindre än 20 kvadratmeter per boende 3. 4. 20 – mindre än 30 kvadratmeter per boende 4. 5. 30 – mindre än 40 kvadratmeter per boende 5. 6. 40 – mindre än 60 kvadratmeter per boende 6. 7. 60 – mindre än 80 kvadratmeter per boende 7. 8. 80 kvadratmeter och över per boende 8. 9. Inte angivet 9. Indelningen Utrymmesstandard (bostadsarea) är avsedd för indelning av totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. Utrymmesstandard (antal rum) DRM. 0. Totalt 0. 1. Mindre än 0,5 rum per boende 1. 2. 0,5 – mindre än 1,0 rum per boende 2. 3. 1,0 – mindre än 1,25 rum per boende 3. 4. 1,25 – mindre än 1,5 rum per boende 4. 5. 1,5 – mindre än 2,0 rum per boende 5. 6. 2,0 – mindre än 2,5 rum per boende 6. 7. 2,5 – mindre än 3,0 rum per boende 7. 8. 3,0 eller mer rum per boende 8. 9. Inte angivet 9. Indelningen Utrymmesstandard (antal rum) är avsedd för indelning av totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. Variabel: Vattenledning Vattenledning WSS. 0. Totalt 0. 1. Vattenledning i bostadsenheten 1. 2. Ingen vattenledning i bostadsenheten 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen Vattenledning är avsedd för indelning av totalen för bostadsenheter och eventuella subtotaler. Den kan också användas för indelning av totalen Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Toalett Toalett TOI. 0. Totalt 0. 1. Vattentoalett i bostaden 1. 2. Ingen vattentoalett i bostaden 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen Toalett är avsedd för indelning av totalen för bostäder och eventuella subtotaler. Den kan också användas för indelning av totalen Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Bad eller dusch Som bad eller dusch räknas allt som kan användas för helkroppstvätt. Bad eller dusch BAT. 0. Totalt 0. 1. Fast bad eller dusch i bostaden 1. 2. Inget fast bad eller dusch i bostaden 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen Bad eller dusch är avsedd för indelning av totalen för bostäder och eventuella subtotaler. Den kan också användas för indelning av totalen Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Uppvärmningssätt En bostad anses ha centralvärme om uppvärmningen antingen kommer från en gemensam värmecentral eller från en installation avsedd för uppvärmningsändamål, i byggnaden eller i bostaden, oavsett energikälla. Uppvärmningssätt TOH. 0. Totalt 0. 1. Centralvärme 1. 2. Ingen centralvärme 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen Uppvärmningssätt är avsedd för indelning av totalen för bostäder och eventuella subtotaler. Den kan också användas för indelning av totalen Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Bostäder efter hustyp Variabeln Bostäder efter hustyp hänför sig till antalet bostäder i den byggnad där bostaden finns. Bostäder efter hustyp TOB. 0. Totalt 0. 1. Konventionella bostäder i bostadsbyggnader 1. 1.1. Konventionella bostäder i enbostadsbyggnader 1.1. 1.2. Konventionella bostäder i tvåbostadsbyggnader 1.2. 1.3. Konventionella bostäder i byggnader med tre eller flera bostäder 1.3. 2. Konventionella bostäder i byggnader som inte är bostadsbyggnader 2. 3. Inte angivet 3. Indelningen Bostäder efter hustyp är avsedd för indelning av totalen för Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. Variabel: Bostäder efter byggnadsår Variabeln Bostäder efter byggnadsår avser året för slutförande av den byggnad där bostaden finns. Bostäder efter byggnadsår POC. 0. Totalt 0. 1. Före 1919 1. 2. 1919–1945 2. 3. 1946–1960 3. 4. 1961–1970 4. 5. 1971–1980 5. 6. 1981–1990 6. 7. 1991–2000 7. 8. 2001–2005 8. 9. 2006 och senare 9. 10. Inte angivet 10. Indelningen Bostäder efter byggnadsår är avsedd för indelning av totalen för Konventionella bostäder och eventuella subtotaler. ( 1 ) Koderna x., x.x. och x.x.x. bestäms enligt den Nuts-klasssificering och koden x.x.x.x. enligt den LAU-klassificering som gäller för medlemsstaterna den 1 januari 2011. Beteckningen N identifierar den indelning som hänför sig till nationell nivå. ( 2 ) Koderna 1.x. och 1.x.x. bestäms enligt den Nuts-klassificering som gäller för medlemsstaterna den 1 januari 2011. Beteckningen N identifierar den indelning som hänför sig till nationell nivå. ( 3 ) Provisorisk benämning som inte påverkar den slutliga benämning som landet får efter att de pågående förhandllingarna i Förenta nationerna avslutas. ( 4 ) Provisorisk benämning som inte påverkar den slutliga benämning som landet får efter att de pågående förhandllingarna i Förenta nationerna avslutas.