L_2007260SV.01000301.xml 5.10.2007 SV Europeiska unionens officiella tidning L 260/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1164/2007 av den 4 oktober 2007 om införande av beteckningar i ”Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar” (Holsteiner Karpfen (SGB)) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 510/2006 av den 20 mars 2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel ( 1 ) , särskilt artikel 7.4 första stycket, och av följande skäl: (1) I enlighet med artikel 6.2 första stycket i förordning (EG) nr 510/2006 och med tillämpning av artikel 17.2 i den förordningen har Tysklands ansökan om registrering av beteckningen ”Holsteiner Karpfen” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning ( 2 ) . (2) Kommissionen har mottagit en invändning, i enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 510/2006. Eftersom den invändningen senare drogs tillbaka, bör den ovan nämnda beteckningen registreras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den beteckning som anges i bilagan till denna förordning skall registreras. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 4 oktober 2007. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen ( 1 ) EUT L 93, 31.3.2006, s. 12 . Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1791/2006 ( EUT L 363, 20.12.2006, s. 1 ). ( 2 ) EUT C 306, 15.12.2006, s. 9 . BILAGA Jordbruksprodukter i bilaga I till fördraget som är avsedda att användas som livsmedel: Klass 1.7 Färsk fisk, färska blötdjur och kräftdjur samt produkter framställda därav TYSKLAND Holsteiner Karpfen (SGB)