EUR-Lex - 32003R1128 - SV Avis juridique important | 32003R1128 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1128/2003 av den 16 juni 2003 om ändring av förordning (EG) nr 999/2001 vad gäller förlängning av perioden för övergångsbestämmelser Europeiska unionens officiella tidning nr L 160 , 28/06/2003 s. 0001 - 0002 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1128/2003 av den 16 juni 2003 om ändring av förordning (EG) nr 999/2001 vad gäller förlängning av perioden för övergångsbestämmelser EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 152.4 b i detta, med beaktande av kommissionens förslag(1), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(2), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget(3), och av följande skäl: (1) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati(4) utgör den enda rättsliga grunden för all lagstiftning avseende transmissibla spongiforma encefalopatier i gemenskapen. (2) Genom förordning (EG) nr 999/2001 införs regler för att fastställa transmissibel spongiform encefalopati (BSE)-status för medlemsstater, tredje länder eller deras regioner. Denna status avgör vilka åtgärder för kontroll av BSE och för handel och import av vissa levande djur och animaliska produkter som vidtas. I förordningen föreskrivs att innan BSE-statusen har fastställts skall övergångsbestämmelser antas för en period på högst två år. (3) I kommissionens förordning (EG) nr 1326/2001(5) fastställs övergångsbestämmelser som skall gälla för högst en tvåårsperiod från och med den 1 juli 2001. (4) Det har funnits vissa problem med att använda kriterierna i förordning (EG) nr 999/2001 för att fastställa BSE-status. Kommissionen och medlemsstaterna har diskuterat möjliga ändringar av kriterierna för att kunna åstadkomma en större överensstämmelse mellan BSE-status och risker. Eventuella ändringar i avsnittet om BSE i OIE:s (Office international des épizooties) internationella regler för djurhälsa kan i betydande utsträckning påverka resultatet av dessa diskussioner. (5) Giltighetstiden för övergångsbestämmelserna bör förlängas till dess att diskussionerna har avslutats. (6) Förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 23 andra stycket i förordning (EG) nr 999/2001 skall ersättas med följande:"Övergångsbestämmelser skall antas i enlighet med detta förfarande för en period, som löper ut senast den 1 juli 2005, för att möjliggöra en övergång från nuvarande ordning till den ordning som fastställs i denna förordning." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 16 juni 2003. På Europaparlamentets vägnar P. Cox Ordförande På rådets vägnar G. Papandreou Ordförande (1) Yttrandet avgivet den 5 mars 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). (2) Yttrandet avgivet den 14 maj 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). (3) Europaparlamentets yttrande av den 3 juni 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 11 juni 2003. (4) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 650/2003 (EUT L 95, 11.4.2003, s. 15). (5) EGT L 177, 30.6.2001, s. 60. Förordningen ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 270/2002 (EGT L 45, 15.2.2002, s. 4).