L_2018017SV.01001101.xml 23.1.2018 SV Europeiska unionens officiella tidning L 17/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2018/97 av den 22 januari 2018 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användningen av sötningsmedel i finare bageriprodukter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 av den 16 december 2008 om livsmedelstillsatser ( 1 ) , särskilt artikel 10.3, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer ( 2 ) , särskilt artikel 7.5, och av följande skäl: (1) I bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 fastställs en unionsförteckning över livsmedelstillsatser som godkänts för användning i livsmedel samt villkoren för användningen. (2) Denna förteckning får uppdateras i enlighet med det enhetliga förfarande som avses i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1331/2008, antingen på initiativ av kommissionen eller efter en ansökan. (3) Kommissionen har på grundval av information från medlemsstaterna fastställt att bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 bör ändras när det gäller användningen av E 950 acesulfam K, E 951 aspartam, E 952 cyklaminsyra och dess Na- och Ca-salter, E 954 sackarin och dess Na-, K- och Ca-salter, E 955 sukralos, E 959 neohesperidin DC, E 961 neotam, E 962 salt av aspartam och acesulfam samt E 969 advantam i ”finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål”. (4) Användningen av sötningsmedel i ”finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” godkändes genom Europaparlamentets och rådets direktiv 94/35/EG ( 3 ) . Livsmedlen ”finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” omfattade ”livsmedel avsedda för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes)” som reglerades genom rådets direktiv 89/398/EEG ( 4 ) . I direktivet fastställdes en gemensam definition för ”specialdestinerade livsmedel” och det blev möjligt att anta särskilda bestämmelser avseende ”livsmedel avsedda för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes)”, en kategori livsmedel som omfattades av definitionen för specialdestinerade livsmedel. (5) Såsom det konstaterades i kommissionens rapport ( 5 ) om livsmedel för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes) saknas det emellertid vetenskaplig grund för att fastställa särskilda krav på sammansättning. Dessutom avskaffades begreppet ”specialdestinerade livsmedel”, inbegripet begreppet ”livsmedel avsedda för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes)”, genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 ( 6 ) . (6) Godkännandet av dessa sötningsmedel i ”finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” i enlighet med artikel 7 c i förordning (EG) nr 1333/2008 är därför inte längre motiverat och dessa produkter bör inte längre saluföras. (7) Vidare skulle en enhetlig tillämpning av villkoren för godkännande av användning av sötningsmedel säkerställa tydlighet och en väl fungerande inre marknad. (8) De uppgifter om livsmedelstillsatserna E 950 acesulfam K, E 951 aspartam, E 952 cyklaminsyra och dess Na- och Ca-salter, E 954 sackarin och dess Na-, K- och Ca-salter, E 955 sukralos, E 959 neohesperidin DC, E 961 neotam, E 962 salt av aspartam och acesulfam samt E 969 advantam som gäller användningen i ”endast finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” i livsmedelskategori 07.2, ”Finare bageriprodukter”, bör därför utgå. (9) Bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 bör därför ändras i enlighet med detta. (10) För att de ekonomiska aktörerna ska kunna anpassa sig till de nya reglerna bör det föreskrivas en övergångsperiod under vilken ”finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” som innehåller något av dessa sötningsmedel får fortsätta att saluföras. (11) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål som innehåller E 950 acesulfam K, E 951 aspartam, E 952 cyklaminsyra och dess Na- och Ca-salter, E 954 sackarin och dess Na-, K- och Ca-salter, E 955 sukralos, E 959 neohesperidin DC, E 961 neotam, E 962 salt av aspartam och acesulfam och/eller E 969 advantam och som lagligen har släppts ut på marknaden innan denna förordning träder i kraft, får fortsätta att saluföras till dess att lagren har tömts. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 22 januari 2018. På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande ( 1 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 16 . ( 2 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 1 . ( 3 ) Europaparlamentets och rådets direktiv 94/35/EG av den 30 juni 1994 om sötningsmedel för användning i livsmedel ( EGT L 237, 10.9.1994, s. 3 ). ( 4 ) Rådets direktiv 89/398/EEG av den 3 maj 1989 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om specialdestinerade livsmedel ( EGT L 186, 30.6.1989, s. 27 ). ( 5 ) Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om livsmedel för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes) 1 juli 2008 (KOM(2008) 392 slutlig). ( 6 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 av den 12 juni 2013 om livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn, livsmedel för speciella medicinska ändamål och komplett kostersättning för viktkontroll och om upphävande av rådets direktiv 92/52/EEG, kommissionens direktiv 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG och 2006/141/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/39/EG och kommissionens förordningar (EG) nr 41/2009 och (EG) nr 953/2009 ( EUT L 181, 29.6.2013, s. 35 ). BILAGA Del E i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras på följande sätt: 1. I livsmedelskategori 07.2, ”Finare bageriprodukter”, ska de uppgifter om livsmedelstillsatserna E 950 acesulfam K, E 951 aspartam, E 952 cyklaminsyra och dess Na- och Ca-salter, E 954 sackarin och dess Na-, K- och Ca-salter, E 955 sukralos, E 959 neohesperidin DC, E 961 neotam, E 962 salt av aspartam och acesulfam samt E 969 advantam som gäller användning i ”endast finare bageriprodukter för särskilda näringsändamål” utgå.