L_2014272SV.01000101.xml 13.9.2014 SV Europeiska unionens officiella tidning L 272/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 966/2014 av den 12 september 2014 om ändring av bilagan till förordning (EU) nr 231/2012 om fastställande av specifikationer för de livsmedelstillsatser som förtecknas i bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller specifikationen för kalciumpropionat (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 av den 16 december 2008 om livsmedelstillsatser ( 1 ) , särskilt artikel 14, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer ( 2 ) , särskilt artikel 7.5, och av följande skäl: (1) I kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 ( 3 ) fastställs specifikationer för de livsmedelstillsatser som förtecknas i bilagorna II och III till förordning (EG) nr 1333/2008. (2) Dessa specifikationer får uppdateras i enlighet med det enhetliga förfarande som avses i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1331/2008, antingen på initiativ av kommissionen eller till följd av en ansökan. (3) Den 10 september 2013 lämnades en ansökan in om ändring av specifikationen för livsmedelstillsatsen kalciumpropionat (E 282). Ansökan gjordes tillgänglig för medlemsstaterna i enlighet med artikel 4 i förordning (EG) nr 1331/2008. (4) I den nuvarande specifikationen för kalciumpropionat (E 282) fastställs en maximihalt för fluorid på 10 mg/kg, vilket försvårar tillgången till råvaror och framställningen av tillsatsen. Kalciumpropionat (E 282) framställs av kalciumoxid (E 529) för vilken en maximihalt för fluorid på 50 mg/kg har fastställts. För att framställa kalciumpropionat som uppfyller den för närvarande fastställda maximihalten för fluorid måste tillverkarna använda kalciumoxid med maximihalter för fluorid på 33 mg/kg, vilket ligger under den nuvarande godkända maximihalten. Följaktligen finns det knappast någon kalciumoxid tillgänglig på den europeiska marknaden för tillverkning av kalciumpropionat. För att få en tillräcklig tillgång på kalciumoxid för framställning av kalciumpropionat bör maximihalten för fluorid i kalciumpropionat höjas från 10 till 20 mg/kg. (5) Den nya maximihalten på 20 mg/kg ligger fortfarande långt under de nuvarande maximihalter för fluorid som gäller för andra livsmedelstillsatser. Den ytterligare exponering för fluorid som orsakas av den nya maximihalten bör vara begränsad och bör inte leda till en ökning av det totala intaget. Det är därför lämpligt att ändra specifikationen för livsmedelstillsatsen kalciumpropionat (E 282). (6) Enligt artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1331/2008 ska kommissionen begära ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet innan den uppdaterar unionsförteckningen över livsmedelstillsatser, utom i sådana fall där uppdateringen sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa. Eftersom uppdateringen sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa krävs det inget yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet. (7) Förordning (EU) nr 231/2012 bör därför ändras i enlighet med detta. (8) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EU) nr 231/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 12 september 2014. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande ( 1 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 16 . ( 2 ) EUT L 354, 31.12.2008, s. 1 . ( 3 ) Kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 av den 9 mars 2012 om fastställande av specifikationer för de livsmedelstillsatser som förtecknas i bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 ( EUT L 83, 22.3.2012, s. 1 ). BILAGA I bilagan till förordning (EU) nr 231/2012 specifikationen för E 282 Kalciumpropionat ska renhetsgraden för fluorid ersättas med följande: ”Fluorid Högst 20 mg/kg”