L_2017018SV.01004201.xml 24.1.2017 SV Europeiska unionens officiella tidning L 18/42 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2017/110 av den 23 januari 2017 om ändring av bilagorna IV och X till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati ( 1 ) , särskilt artikel 23 första stycket, och av följande skäl: (1) I förordning (EG) nr 999/2001 fastställs bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av transmissibel spongiform encefalopati (TSE) hos djur. Förordningen är tillämplig på framställning och avyttring, samt i vissa särskilda fall export, av levande djur och animaliska produkter. (2) Enligt artikel 7.1 i förordning (EG) nr 999/2001 är det förbjudet att utfodra idisslare med protein som härrör från djur och i kapitel I i bilaga IV till den förordningen utökas förbudet. I kapitel II i den bilagan fastställs ett antal undantag från detta förbud. Enligt kapitel II led b ii i bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 ska förbudet inte gälla utfodring av icke-idisslande produktionsdjur med fiskmjöl och foderblandningar som innehåller fiskmjöl och som framställs, avyttras och används i enlighet med kapitel III i bilaga IV och de särskilda villkoren i kapitel IV avsnitt A i den bilagan. I kapitel II led d i bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 föreskrivs dessutom att förbudet inte gäller utfodring av icke avvanda idisslare med mjölkersättning som innehåller fiskmjöl och som framställs, avyttras och används i enlighet med de särskilda villkoren i kapitel IV avsnitt E i den bilagan. (3) Enligt kapitel IV avsnitt A led a i bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 ska fiskmjölet framställas i bearbetningsanläggningar som endast framställer produkter som härrör från andra vattenlevande djur än havslevande däggdjur. Enligt avsnitt E led a i det kapitlet ska det fiskmjöl som används i mjölkersättning för utfodring av icke avvanda idisslare framställas i bearbetningsanläggningar som endast framställer produkter som härrör från vattenlevande djur och det ska följa de allmänna villkoren i kapitel III. (4) I punkt 1 e ii i bilaga I till förordning (EG) nr 999/2001 definieras vattenlevande djur genom hänvisning till definitionen i artikel 3.1 e i rådets direktiv 2006/88/EG ( 2 ) som i) fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes , ii) blötdjur som tillhör stammen Mollusca , och iii) kräftdjur som tillhör understammen Crustacea . (5) Eftersom definitionen av vattenlevande djur i bilaga I till förordning (EG) nr 999/2001 inte omfattar andra ryggradslösa djur än blötdjur och kräftdjur, tillåter därför inte kraven i kapitel IV avsnitt A led a och avsnitt E led a i bilaga IV till den förordningen att frilevande sjöstjärnor och odlade andra ryggradslösa vattenlevande djur än blötdjur och kräftdjur används till framställning av fiskmjöl. Eftersom användningen av mjöl som framställts av frilevande sjöstjärnor och odlade andra ryggradslösa vattenlevande djur än blötdjur och kräftdjur i foder för andra djur än idisslare inte utgör någon större risk för överföring av TSE än användning av fiskmjöl i sådant foder, bör kraven i kapitel IV avsnitt A led a och avsnitt E led a i bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 ändras för att lägga till möjligheten att använda sjöstjärnor eller odlade andra ryggradslösa vattenlevande djur än blötdjur och kräftdjur till framställning av fiskmjöl. (6) För att skydda miljön bör användningen av frilevande sjöstjärnor till framställning av fiskmjöl begränsas till fall där sjöstjärnor förökar sig snabbt och utgör ett hot mot ett upptagningsområde för vattenbruk. Kraven i kapitel IV avsnitt A led a och avsnitt E led a i bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 bör därför endast omfatta sjöstjärnor som har skördats i ett upptagningsområde för blötdjur. (7) Bilaga IV till förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras i enlighet med detta. (8) I kapitel C punkt 4 i bilaga X till förordning (EG) nr 999/2001 förtecknas de snabbtest som har godkänts för övervakning av TSE hos nötkreatur, får och getter. Den 8 april 2016 informerade Prionics-gruppen kommissionen om att de skulle upphöra med tillverkningen av det diagnostiska testet Prionics-Check PrioSTRIP SR den 15 april 2016. Detta diagnostiska test bör därför strykas ur förteckningen över godkända snabbtest för övervakning av TSE hos får och getter. Kapitel C punkt 4 andra stycket fjärde strecksatsen i bilaga X bör därför utgå. (9) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna IV och X till förordning (EG) nr 999/2001 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 23 januari 2017. På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande ( 1 ) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1 . ( 2 ) Rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur ( EUT L 328, 24.11.2006, s. 14 ). BILAGA Bilagorna IV och X till förordning (EG) nr 999/2001 ska ändras på följande sätt: 1. Kapitel IV i bilaga IV ska ändras på följande sätt: a) Avsnitt A led a ska ersättas med följande: ”a) Fiskmjölet ska framställas i bearbetningsanläggningar som endast framställer produkter som härrör från i) vattenlevande djur, utom havslevande däggdjur, ii) odlade ryggradslösa vattenlevande djur, utom de som omfattas av definitionen av vattenlevande djur i artikel 3.1 e i direktiv 2006/88/EG, eller iii) vanlig sjöstjärna av arten Asterias rubens som fiskas i ett produktionsområde såsom det definieras i punkt 2.5 i bilaga I till förordning (EG) nr 853/2004 och som klassificeras i enlighet med detta.” b) Avsnitt E led a ska ersättas med följande: ”a) Fiskmjöl som används i mjölkersättning ska framställas i bearbetningsanläggningar som endast framställer produkter som härrör från i) vattenlevande djur, utom havslevande däggdjur, ii) odlade ryggradslösa vattenlevande djur, utom de som omfattas av definitionen av vattenlevande djur i artikel 3.1 e i direktiv 2006/88/EG, eller iii) vanlig sjöstjärna av arten Asterias rubens som fiskas i ett produktionsområde såsom det definieras i punkt 2.5 i bilaga I till förordning (EG) nr 853/2004 och som klassificeras i enlighet med detta. Fiskmjöl som används i mjölkersättning ska följa de allmänna villkoren i kapitel III.” 2. Kapitel C punkt 4 andra stycket fjärde strecksatsen i bilaga X ska utgå.