L_2010053SV.01000101.xml 4.3.2010 SV Europeiska unionens officiella tidning L 53/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 182/2010 av den 3 mars 2010 om införande av en beteckning i registret över garanterade traditionella specialiteter (Belokranjska pogača [GTS]) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 509/2006 av den 20 mars 2006 om garanterade traditionella specialiteter av jordbruksprodukter och livsmedel ( 1 ) , särskilt artikel 9.4 första stycket, och av följande skäl: (1) I enlighet med artikel 8.2 första stycket i förordning (EG) nr 509/2006 och med tillämpning av artikel 19.3 i samma förordning har Sloveniens ansökan om registrering av beteckningen ”Belokranjska pogača” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning ( 2 ) . (2) Inga invändningar enligt artikel 9 i förordning (EG) nr 509/2006 har inkommit till kommissionen och därför bör denna beteckning registreras. (3) I registreringsansökan begärdes även det skydd som avses i artikel 13.2 i förordning (EG) nr 509/2006. Sådant skydd bör beviljas beteckningen ”Belokranjska pogača” om inte invändningar visar att benämningen används på ett lagligt, erkänt och ekonomiskt betydelsefullt sätt för liknande jordbruksprodukter eller livsmedel. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den beteckning som anges i bilagan till denna förordning ska föras in i registret. Det skydd som avses i artikel 13.2 i förordning (EG) nr 509/2006 ska tillämpas. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 3 mars 2010. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande ( 1 ) EUT L 93, 31.3.2006, s. 1 . ( 2 ) EUT C 137, 17.6.2009, s. 19 . BILAGA Livsmedel som avses i bilaga I till förordning (EG) nr 509/2006: Klass 2.3 Konfektyr, matbröd, kaffebröd, kakor, skorpor och andra bakverk SLOVENIEN Belokranjska pogača (GTS) Benämning förbehållen vissa producenter.