EUR-Lex - 31999R2740 - SV Avis juridique important | 31999R2740 Kommissionens förordning (EG) nr 2740/1999 av den 21 december 1999 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1447/1999 av den 24 juni 1999 om att upprätta en förteckning över sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 328 , 22/12/1999 s. 0062 - 0064 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2740/1999 av den 21 december 1999 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1447/1999 av den 24 juni 1999 om att upprätta en förteckning över sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1447/1999 av den 24 juni 1999 om att upprätta en förteckning över sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser(1), särskilt artikel 2.4 i denna, och av följande skäl: 1. Enligt artikel 2.1 i rådets förordning (EG) nr 1447/1999 skall medlemsstaterna till kommissionen anmäla förekomsten av sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser och som upptäcks av medlemsstaternas kontrollmyndigheter samt informera kommissionen om de administrativa eller rättsliga åtgärder som har vidtagits. 2. Det är därför lämpligt att precisera vilka detaljerade uppgifter som skall lämnas, tidsintervall mellan anmälningarna samt i vilken form uppgifterna i fråga skall överföras. 3. I artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1447/1999 föreskrivs att kommissionen skall göra de uppgifter den mottar från medlemsstaterna tillgängliga för rådet, Europaparlamentet och den rådgivande kommittén för fiskerinäringen. 4. Det är således nödvändigt att precisera bestämmelser om hur dessa uppgifter skall tillhandahållas instanserna i fråga. 5. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Medlemsstaterna skall till kommissionen på elektronisk väg och med uppgift om ärendenummer anmäla förekomsten av sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser och som upptäcks av medlemsstaternas kontrollmyndigheter och där rättsliga åtgärder har vidtagits, ange typ av åtgärder, enligt indelningen i artikel 1 i förordning (EG) nr 1447/1999, och även ange dessas innehåll, enligt förlagan i bilaga I, varvid koderna i bilaga II skall användas. 2. De skall meddela vilken slags förfarande som inletts, vilka beslut som fattats (i samtliga instanser), samt vilken typ av påföljder som konkret utdömts. 3. Medlemsstaterna skall, senast den 31 mars 2001 för första gången, delge kommissionen uppgifter angående 2000 och därefter senast den 31 mars varje år delge dessa uppgifter. 4. Medlemsstaternas årsrapport skall innehålla alla fall av allvarliga överträdelser enligt punkt 1 som upptäckts under det senaste året samt alla de tidigare upptäckta fall för vilka beslut fattats under det senaste året och som förändrat ärendet. 5. För tillämpliga data skall formatet för det på elektronisk väg överförda meddelandet fastställas genom samråd mellan medlemsstaterna och kommissionen. Artikel 2 Senast den 1 juni varje år skall kommissionen för Europaparlamentet, rådet och den rådgivande kommittén för fiskerinäringen lägga fram en totalöversikt, fördelad per medlemsstat, av de data den enligt artikel 1 erhållit från medlemsstaterna. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 21 december 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 167, 2.7.1999, s. 5. BILAGA I >PIC FILE= "L_1999328SV.006302.EPS"> BILAGA II Koder för meddelanden om sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskepolitikens bestämmelser >Plats för tabell>