L_2008139SV.01000801.xml 29.5.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 139/8 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 465/2008 av den 28 maj 2008 om införande, enligt rådets förordning (EEG) nr 793/93, av undersöknings- och uppgiftskrav för importörer och tillverkare av vissa ämnen som kan vara långlivade, bioackumulerbara och toxiska och som förtecknas i European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 av den 23 mars 1993 om bedömning och kontroll av risker med existerande ämnen ( 1 ) , särskilt artikel 12.2, och av följande skäl: (1) Tillverkare och importörer av vissa ämnen i European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ( 2 ) kan åläggas att lämna ytterligare uppgifter som de har tillgång till och att utföra undersökningar på ett existerande ämne om det finns goda skäl att anta att ämnet utgör en allvarlig risk för människor eller miljön. Ämnen som är långlivade, bioackumulerbara och toxiska kan utgöra en sådan risk. (2) De berörda tillverkarna och importörerna bör därför åläggas att förse kommissionen med de uppgifter om dessa ämnen som de har tillgång till. (3) De berörda tillverkarna och importörerna bör också åläggas att utföra undersökningar på ämnena i fråga, utarbeta en rapport om dessa undersökningar och lämna rapporterna, tillsammans med undersökningsresultaten, till kommissionen. (4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 15 i förordning (EEG) nr 793/93. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Tillverkare och importörer av ett eller flera av de ämnen som kan vara långlivade, bioackumulerbara och toxiska, som förtecknas i European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances och anges i bilagan till denna förordning, ska inom angivna tidsfrister förse kommissionen med de uppgifter som förtecknas i bilagan och ska för varje sådant ämne utföra de undersökningar som anges i bilagan i enlighet med de protokoll som specificeras där. De ska också förse kommissionen med en rapport om varje undersökning, inklusive resultaten, inom de tidsfrister som anges i bilagan. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 maj 2008. På kommissionens vägnar Stavros DIMAS Ledamot av kommissionen ( 1 ) EGT L 84, 5.4.1993, s. 1 . Förordningen ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 ( EUT L 284, 31.10.2003, s. 1 ). ( 2 ) EGT C 146 A, 15.6.1990, s. 1 . BILAGA Nr Einecs-nr CAS-nr Ämnets namn Undersöknings-/uppgiftskrav Tidsfrist räknad från och med dagen för denna förordnings ikraftträdande 1 204-279-1 118-82-1 2,2′,6,6′-tetra-tert-butyl-4,4′-metylendifenol Biokoncentrationsstudie på fisk (OECD 305 eller studie med exponering via födan) 18 månader 2 239-622-4 15571-58-1 2-etylhexyl-10-etyl-4,4-dioktyl-7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-tenntetradekanoat Biokoncentrationsstudie på fisk (OECD 305 eller studie med exponering via födan) 18 månader 3 222-583-2 3542-36-7 Diklordioktyltenn Biokoncentrationsstudie på fisk (utförs på ämne nr 2 – CAS 15571-58-1) 18 månader 4 256-798-8 50849-47-3 5-nonylsalicylaldehydoxim Biokoncentrationsstudie på fisk (OECD 305 eller studie med exponering via födan) 18 månader 5 281-018-8 83846-43-9 Bensoesyra, 2-hydroxi-, mono-C>13-alkylderivat, kalciumsalt (2:1) Utvidgad biologisk lättnedbrytbarhet 18 månader 6 250-702-8 31565-23-8 Di(tert-dodecyl)pentasulfid Ytterligare undersökning av potentiellt upptag hos fisk Biokoncentrationsstudie på fisk (studie med exponering via födan) 18 månader 7 284-578-1 84929-98-6 Magnesium, bis(2-hydroxibensoato-O1,O2)-, ar,ar′-di-C>13-alkylderivat Utvidgad biologisk lättnedbrytbarhet (utförs med ämne nr 5 – CAS 83846-43-9) 18 månader 8 209-136-7 556-67-2 Oktametylcyklotetrasiloxan Miljöövervakningsprogram (tillsammans med ämne nr 15 – CAS 541-02-6) 18 månader 9 262-975-0 61788-44-1 Fenol, styrenerad 21-dygns reproduktionstest med Daphnia (OECD:s riktlinje 211) utfört på tristyrenerad fenol (CAS 18254-13-2) Biokoncentrationsstudie på fisk (studie med exponering via födan) 18 månader 10 262-967-7 61788-32-7 Terfenyl, hydrerad Test av omvandling i jord (OECD 307) för utvalda hydrerade terfenyler Biokoncentrationsstudie på fisk för kvaterfenyler Beroende på resultaten – studie av T-kriteriet (överförs till terfenyler – CAS 26140-60-3) 18 månader 11 222-733-7 3590-84-9 Tetraoktyltenn Biokoncentrationsstudie på fisk (utförs på ämne nr 2 – CAS 15571-58-1) 18 månader 12 246-619-1 25103-58-6 tert-dodekantiol Test av utvidgad biologisk nedbrytning Biokoncentrationsstudie på fisk 18 månader 13 248-227-6 27107-89-7 2-etylhexyl-10-etyl-4-[[2-[(2-etylhexyl)oxi]-2-oxoetyl]tio]-4-oktyl-7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-tenntetradekanoat Biokoncentrationsstudie på fisk (utförs på ämne nr 2 – CAS 15571-58-1) 18 månader 14 250-709-6 31570-04-4 Tris(2,4-di-tert-butylfenyl)fosfit Biokoncentrationsstudie på fisk (studie med exponering via födan) 18 månader 15 208-764-9 541-02-6 Dekametylcyklopentasiloxan Screening: PBT &vPvB Miljöövervakningsprogram (tillsammans med ämne nr 8 – CAS 556-67-2) 18 månader 16 254-052-6 38640-62-9 Diisopropylnaftalen Test av biologisk lättnedbrytbarhet på salufört material (OECD 301B) 18 månader