L_2008132SV.01001401.xml 22.5.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 132/14 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 438/2008 av den 21 maj 2008 om upphävande av registrering av vissa beteckningar i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Löwensteiner Mineralquelle (SUB), Bad Niedernauer Quelle (SUB), Kisslegger Mineralquelle (SUB), Teinacher Mineralquellen (SUB), Lieler Quelle (SUB), Gemminger Mineralquelle (SUB), Überkinger Mineralquellen (SUB)) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 510/2006 av den 20 mars 2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel ( 1 ) , särskilt artikel 12.1, och av följande skäl: (1) I enlighet med artikel 12.2 andra stycket i förordning (EG) nr 510/2006 och med stöd av artikel 17.2 i samma förordning har Tysklands ansökningar om upphävande av registreringen av beteckningarna ”Löwensteiner Mineralquelle”, ”Bad Niedernauer Quelle”, ”Kisslegger Mineralquelle”, ”Teinacher Mineralquellen”, ”Lieler Quelle”, ”Gemminger Mineralquelle” och ”Überkinger Mineralquellen” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning ( 2 ) . (2) Eftersom inga invändningar i enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 510/2006 har inkommit till kommissionen bör registreringen av dessa beteckningar upphävas. (3) Mot bakgrund av detta bör dessa beteckningar tas bort från registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar. (4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för skyddade geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Registreringen av de beteckningar som anges i bilagan till denna förordning ska upphävas. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 21 maj 2008. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen ( 1 ) EUT L 93, 31.3.2006, s. 12 . Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1791/2006 ( EUT L 363, 20.12.2006, s. 1 ). ( 2 ) EUT C 194, 22.8.2007, s. 18 (Löwensteiner Mineralquelle), EUT C 194, 22.8.2007, s. 19 (Bad Niedernauer Quelle), EUT C 194, 22.8.2007, s. 20 (Kisslegger Mineralquelle), EUT C 195, 23.8.2007, s. 13 (Teinacher Mineralquellen), EUT C 195, 23.8.2007, s. 14 (Lieler Quelle), EUT C 195, 23.8.2007, s. 15 (Gemminger Mineralquelle) och EUT C 195, 23.8.2007, s. 16 (Überkinger Mineralquellen). BILAGA Livsmedel som avses i bilaga I till förordning (EG) nr 510/2006 Klass 2.2 Naturligt mineralvatten och källvatten TYSKLAND Löwensteiner Mineralquelle (SUB) Bad Niedernauer Quelle (SUB) Kisslegger Mineralquelle (SUB) Teinacher Mineralquellen (SUB) Lieler Quelle (SUB) Gemminger Mineralquelle (SUB) Überkinger Mineralquellen (SUB)