L_2018114SV.01000801.xml 4.5.2018 SV Europeiska unionens officiella tidning L 114/8 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2018/676 av den 3 maj 2018 om rättelse av kommissionens förordning (EU) nr 546/2011 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gäller enhetliga principer för utvärdering och godkännande av växtskyddsmedel (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG ( 1 ) , särskilt artiklarna 29.6 och 84 d, och av följande skäl: (1) Det finns ett fel i del I punkt C.2.5.1.2 i i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 546/2011 ( 2 ) där det fastställs vilka särskilda principer som ska beaktas vid beslutsprocessen när det gäller halten av det verksamma ämnet eller av relevanta metaboliter, nedbrytningsprodukter eller reaktionsprodukter i grundvattnet. (2) Felet uppstod i samband med att vissa bestämmelser från det upphävda rådets direktiv 91/414/EEG ( 3 ) införlivades i förordning (EU) nr 546/2011 i enlighet med artikel 84 d i förordning (EG) nr 1107/2009. (3) I bilagan till direktiv 91/414/EEG fanns en hänvisning till rådets direktiv 80/778/EEG ( 4 ) om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten som senare upphävdes och ersattes med rådets direktiv 98/83/EG ( 5 ) om kvaliteten på dricksvatten. Därför bör det i förordning (EU) nr 546/2011 hänvisas till direktiv 98/83/EG och inte till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/118/EG ( 6 ) som gäller skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring. (4) Förordning (EU) nr 546/2011 bör därför rättas i enlighet med detta. (5) För att säkerställa att de korrekta kriterierna för ett ändamålsenligt genomförande av de enhetliga principerna också tillämpas på pågående bedömningsförfaranden bör denna rättelse börja tillämpas så snart som möjligt. (6) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EU) nr 546/2011 ska rättas på följande sätt: I del I i bilagan ska punkt C.2.5.1.2 i ersättas med följande: ”i) den högsta tillåtna halten enligt rådets direktiv 98/83/EG ( *1 ) , eller Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 3 maj 2018. På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande ( 1 ) EUT L 309, 24.11.2009, s. 1 . ( 2 ) Kommissionens förordning (EU) nr 546/2011 av den 10 juni 2011 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gäller enhetliga principer för utvärdering och godkännande av växtskyddsmedel ( EUT L 155, 11.6.2011, s. 127 ). ( 3 ) Rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden ( EGT L 230, 19.8.1991, s. 1 ). ( 4 ) Rådets direktiv 80/778/EEG av den 15 juli 1980 om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten ( EGT L 229, 30.8.1980, s. 11 ). ( 5 ) Rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på dricksvatten ( EGT L 330, 5.12.1998, s. 32 ). ( 6 ) Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/118/EG av den 12 december 2006 om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring ( EUT L 372, 27.12.2006, s. 19 ). ( *1 ) Rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på dricksvatten ( EGT L 330, 5.12.1998, s. 32 ).”