L_2021210SV.01000101.xml 14.6.2021 SV Europeiska unionens officiella tidning L 210/1 EUROPEISKA CENTRALBANKENS FÖRORDNING (EU) 2021/943 av den 14 maj 2021 om ändring av förordning (EU) 2015/534 om rapportering av finansiell tillsynsinformation (ECB/2021/24) ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut ( 1 ) , särskilt artikel 4.1, 4.3, artikel 6.2 och 6.5 d samt artikel 10, med beaktande av Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 468/2014 av den 16 april 2014 om upprättande av ramen för samarbete inom den gemensamma tillsynsmekanismen mellan Europeiska centralbanken och nationella behöriga myndigheter samt med nationella utsedda myndigheter (ramförordning om den gemensamma tillsynsmekanismen (SSM)) (ECB/2014/17) ( 2 ) , särskilt artiklarna 21.1, 140 och 141.1, och av följande skäl: (1) EU-kommissionen antog nyligen, baserat på Europeiska bankmyndighetens (EBA) förslag till tekniska genomförandestandarder, kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/451 ( 3 ) som upphäver och ersätter kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 ( 4 ) . (2) Eftersom Europeiska centralbankens förordning (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) ( 5 ) ( ECB:s Finrep-förordning ) föreskriver användningen av, för dess ändamål, mallar som EBA tagit fram och som framgår av genomförandeförordning (EU) nr 680/2014, bör hänvisningarna i ECB:s Finrep-förordning till genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 uppdateras. Det är också nödvändigt att beakta andra ändringar som kräver uppdateringar av hänvisningar till genomförandeförordning (EU) 2021/451 för att säkerställa att ECB:s Finrep-förordning även fortsättningsvis stämmer överens med kommissionens tillämpliga genomförandeförordning. Ändringarna omfattar vissa ändringar av namngivningen och strukturen av vissa mallar i bilagorna till ECB:s Finrep-förordning så att dessa stämmer överens med namngivningen och strukturen av mallarna i bilagorna till genomförandeförordning (EU) 2021/451. (3) Den 20 maj 2019 antog Europaparlamentet och rådet förordning (EU) 2019/876 ( 6 ) som ändrar Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 ( 7 ) . Hänvisningar i ECB:s Finrep-förordning till förordning (EU) nr 575/2013 bör därför också ändras i enlighet med detta. (4) Av rättssäkerhetsskäl måste man säkerställa att de ändrade hänvisningarna börjar tillämpas från och med samma datum då genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 upphör att gälla. Denna förordning bör därför tillämpas från och med det datum då genomförandeförordning (EU) 2021/451 börjar tillämpas, den 28 juni 2021. (5) Förordning (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ändringar Förordning (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 1 ska ändras på följande sätt: a) I punkt 2 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/451 (*). (*) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/451 av den 17 december 2020 om tekniska genomförandestandarder för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller instituts tillsynsrapportering och om upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 ( EUT L 97, 19.3.2021, s. 1 ). b) Punkt 3 ska ersättas med följande: ”3. I de fall då de behöriga myndigheterna, inbegripet ECB, kräver att instituten ska uppfylla de skyldigheter som fastställs i del två till del åtta i förordning (EU) nr 575/2013 samt i avdelning VII i direktiv 2013/36/EU på undergruppsnivå i enlighet med artikel 11.6 i förordning (EU) nr 575/2013, ska dessa institut även på undergruppsnivå iaktta de krav som anges i denna förordning på konsoliderad nivå.” 2. Artikel 4 ska ersättas med följande: ”Artikel 4 Format och frekvens för rapportering på konsoliderad nivå samt referens- och överföringsdatum för rapportering för betydande kreditinstitut som tillämpar IFRS för tillsynsrapportering på konsoliderad nivå enligt artikel 24.2 i förordning (EU) nr 575/2013 I enlighet med artikel 430.4 i förordning (EU) nr 575/2013 ska betydande kreditinstitut som tillämpar IFRS enligt förordning (EG) nr 1606/2002 för tillsynsrapportering på konsoliderad nivå enligt artikel 24.2 i förordning (EU) nr 575/2013 rapportera finansiell tillsynsinformation i enlighet med artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 på konsoliderad nivå.” 3. Artikel 5 ska ersättas med följande: ”Artikel 5 Format och frekvens för rapportering på konsoliderad nivå samt referens- och överföringsdatum för rapportering för betydande kreditinstitut som tillämpar nationella redovisningsregler på konsoliderad nivå som bygger på direktiv 86/635/EEG I enlighet med artikel 430.9 i förordning (EU) nr 575/2013 ska andra kreditinstitut än de som avses i artikel 4 och som omfattas av nationella redovisningsregler på konsoliderad nivå som bygger på direktiv 86/635/EEG, rapportera finansiell tillsynsinformation på konsoliderad nivå i enlighet med artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451.” 4. Artikel 6 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. Den finansiella tillsynsrapporteringen som avses i punkt 1 ska omfatta den information som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451, inklusive information som framgår av förlaga 40.1 i bilaga III till den förordningen, och ska ske med den frekvens som anges i den artikeln.” b) Punkt 4 ska ersättas med följande: ”4. Den finansiella tillsynsrapporteringen som avses i punkt 3 ska omfatta den information som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451, inklusive information som framgår av förlaga 40.1 i bilaga IV till den förordningen, och ska ske med den frekvens som anges i den artikeln.” c) I punkterna 7 och 8 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 5. Artikel 7 ska ändras på följande sätt: a) I punkt 1 ska sista meningen ersättas med följande: ”Dessa kreditinstituts finansiella tillsynsrapportering ska ske med den frekvens som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i bilaga I.” b) I punkt 2 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". c) Punkt 4 ska ersättas med följande: ”4. Den finansiella tillsynsrapporteringen som avses i punkt 3 ska ske med den frekvens som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i bilaga I.” d) I punkt 5 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 6. I artikel 8.4 a och 8.4 b ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 7. Artikel 9.1 ska ändras på följande sätt: a) I punkt a ska sista meningen ersättas med följande: "Den finansiella tillsynsrapporteringen ska ske med den frekvens som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451." b) I punkt b ska sista meningen ersättas med följande: "Den finansiella tillsynsrapporteringen ska ske med den frekvens som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451." 8. I artikel 10.2 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 9. Artikel 11 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. Den finansiella tillsynsrapporteringen enligt punkt 1 ska ske med den frekvens som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i punkt 1 i bilaga I.” b) I punkt 3 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451".; c) I punkt 4 ska sista meningen ersättas med följande: "Den finansiella tillsynsrapporteringen ska ske med den frekvens som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i punkt 2 i bilaga I." d) I punkt 5 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 10. I artikel 12.4 a och 12.4 b ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 11. Artikel 13 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. Den finansiella tillsynsrapporteringen enligt punkt 1 ska ske med den frekvens som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i punkt 1 i bilaga I.” b) Punkt 5 ska ersättas med följande: ”5. Den finansiella tillsynsrapporteringen enligt punkt 4 ska ske med den frekvens som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i punkt 2 i bilaga I.” c) I punkterna 3 och 6 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 12. Artikel 14 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. Den finansiella tillsynsrapporteringen som avses i punkt 1 ska ske med den frekvens som anges i artikel 11 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i bilaga II.” b) Punkt 5 ska ersättas med följande: ”5. Den finansiella tillsynsrapporteringen som avses i punkt 4 ska ske med den frekvens som anges i artikel 12 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 och ska omfatta det gemensamma minimum av uppgifter som anges i bilaga II.” c) I punkterna 3 och 6 ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 13. I artikel 15.4 a och 15.4 b ska hänvisningen till "genomförandeförordning (EU) nr 680/2014" ersättas av en hänvisning till "genomförandeförordning (EU) 2021/451". 14. Bilagorna till förordning (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Slutbestämmelser 1. Denna förordning träder i kraft den femte dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . 2. Den ska tillämpas från och med den 28 juni 2021. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i medlemsstaterna i enlighet med fördragen. Utfärdad i Frankfurt am Main den 14 maj 2021. På ECB-rådets vägnar Christine LAGARDE ECB:s ordförande ( 1 ) EUT L 287, 29.10.2013, s. 63 . ( 2 ) EUT L 141, 14.5.2014, s. 1 . ( 3 ) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/451 av den 17 december 2020 om tekniska genomförandestandarder för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller instituts tillsynsrapportering och om upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 ( EUT L 97, 19.3.2021, s. 1 ). ( 4 ) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 680/2014 av den 16 april 2014 om tekniska standarder för genomförande av instituts tillsynsrapportering enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 ( EUT L 191, 28.6.2014, s. 1 ). ( 5 ) Europeiska centralbankens förordning (EU) 2015/534 av den 17 mars 2015 om rapportering av finansiell tillsynsinformation (ECB/2015/13) ( EUT L 86, 31.3.2015, s. 13 ). ( 6 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/876 av den 20 maj 2019 om ändring av förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller bruttosoliditetsgrad, stabil nettofinansieringskvot, krav för kapitalbas och kvalificerade skulder, motpartsrisk, marknadsrisk, exponeringar mot centrala motparter, exponeringar mot företag för kollektiva investeringar, stora exponeringar, rapporteringskrav och krav på offentliggörande av information, samt av förordning (EU) nr 648/2012 ( EUT L 150, 7.6.2019, s. 1 ). ( 7 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 av den 26 juni 2013 om tillsynskrav för kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 ( EUT L 176, 27.6.2013, s. 1 ). BILAGA Bilagorna till riktlinje (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) ska ändras på följande sätt: 1. Bilaga I ska ersättas med följande: ”BILAGA I Förenklad finansiell tillsynsrapportering 1. För enheter som står under tillsyn och tillämpar IFRS enligt förordning (EG) nr 1606/2002, samt enheter som står under tillsyn och tillämpar nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG som är förenliga med IFRS, inkluderar "Förenklad finansiell tillsynsrapportering" mallarna i bilaga III till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i tabell 1. 2. För enheter som står under tillsyn och tillämpar andra nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG än de som omfattas av punkt 1, inkluderar "Förenklad finansiell tillsynsrapportering" mallarna i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i tabell 2. 2a. Som ett undantag från punkt 2 får varje nationell behörig myndighet besluta att enheter som avses i punkt 2 som är etablerade i deras medlemsstat ska rapportera: a) Den information som anges i mall 9.1 eller den information som anges i mall 9.1.1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. b) Den information som anges i mall 11.1 eller den information som anges i mall 11.2 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. c) Den information som anges i mall 12.0 eller den information som anges i mall 12.1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. d) Den information som anges i mall 16.3 eller den information som anges i mall 16.4 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. 3. Informationen enligt punkterna 1 och 2 ska rapporteras i enlighet med anvisningarna i bilaga V till genomförandeförordning (EU) 2021/451. 4. Mallarna 17.1, 17.2 och 17.3 i tabellerna 1 och 2 tillhandahålls endast för kreditinstitut som rapporterar på konsoliderad nivå. Mall 40.1 i tabellerna 1 och 2 tillhandahålls för kreditinstitut som rapporterar på konsoliderad nivå och kreditinstitut som inte ingår i någon grupp som rapporterar på individuell nivå. 5. För beräkningen av det tröskelvärde som avses i del 2 i tabellerna 1 och 2 i denna bilaga, ska andra stycket i artikel 5.5 i genomförandeförordning (EU) 2021/451 tillämpas. Tabell 1 Mallnummer MALLENS ELLER MALLGRUPPENS NAMN DEL 1 [KVARTALSVIS] Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Balansräkning: tillgångar 1.2 Balansräkning: skulder 1.3 Balansräkning: eget kapital 2. Resultaträkning Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor 4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som innehas för handel 4.2.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet 4.2.2 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultatet 4.3.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till verkligt värde via övrigt totalresultat 4.4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till upplupet anskaffningsvärde 4.5 Efterställda finansiella tillgångar 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt 6.1 Uppdelning av lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning till icke-finansiella företag, per Nace-kod Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder Låneåtaganden, finansiella garantier och andra åtaganden 9.1.1 Exponeringar utanför balansräkningen: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 9.2 Låneåtaganden, finansiella garantier och andra erhållna åtaganden 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar Säkringsredovisning 11.1 Derivat – säkringsredovisning: Uppdelning per typ av risk och typ av säkring Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster 12.1 Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster Erhållna säkerheter och garantier 13.1 Uppdelning av säkerheter och garantier per lån och förskott som inte innehas för handel 13.2.1 Säkerheter som har erhållits genom övertagande av kontroll under perioden [innehav på referensdagen] 13.3.1 Säkerheter som har erhållits genom övertagande av kontroll ackumulerat 14. Verkligt värde-hierarki: finansiella instrument till verkligt värde Uppdelning av valda poster i resultaträkningen 16.1 Ränteintäkter och räntekostnader per instrument och motpartssektor 16.3 Vinster eller förluster på finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel och på finansiella tillgångar och skulder som är förenade med handel, per instrument Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Balansräkning 17.1 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Tillgångar 17.2 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Exponeringar utanför balansräkningen – låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 17.3 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Skulder Information om presterande och nödlidande exponeringar 18. Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.1 Inflöden och utflöden av nödlidande exponeringar – lån och förskott efter motpartssektor 18.2 Kommersiella fastighetslån och ytterligare information om lån med säkerhet i fastigheter 19. Exponeringar med anstånd DEL 2 [KVARTALSVIS MED TRÖSKELVÄRDE: KVARTALSVIS ELLER INGEN RAPPORTERING] Geografisk uppdelning 20.4 Geografisk uppdelning av tillgångar efter motpartens hemvist 20.5 Geografisk uppdelning av exponeringar utanför balansräkningen efter motpartens hemvist 20.6 Geografisk uppdelning av skulder efter motpartens hemvist DEL 4 [ÅRSVIS] Koncernstruktur 40.1 Koncernstruktur: "enhet-per-enhet" Tabell 2 Mallnummer MALLENS ELLER MALLGRUPPENS NAMN DEL 1 [KVARTALSVIS] Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Balansräkning: tillgångar 1.2 Balansräkning: skulder 1.3 Balansräkning: eget kapital 2. Resultaträkning Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor 4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som innehas för handel 4.2.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet 4.2.2 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultatet 4.3.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till verkligt värde via övrigt totalresultat 4.4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till upplupet anskaffningsvärde 4.5 Efterställda finansiella tillgångar 4.6 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som är förenade med handel 4.7 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas till verkligt värde via resultatet 4.8 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas till verkligt värde i förhållande till eget kapital 4.9 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas enligt en kostnadsbaserad metod 4.10 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: övriga finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt 6.1 Uppdelning av lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning till icke-finansiella företag, per Nace-kod Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder Låneåtaganden, finansiella garantier och andra åtaganden 9.1 Exponeringar utanför balansräkningen enligt nationell god redovisningssed: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 9.1.1 Exponeringar utanför balansräkningen: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 9,2 Låneåtaganden, finansiella garantier och andra erhållna åtaganden 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar Säkringsredovisning 11.1 Derivat – säkringsredovisning: Uppdelning per typ av risk och typ av säkring 11.2 Derivat – Säkringsredovisning enligt nationell god redovisningssed: uppdelning per typ av risk Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster 12. Förändringar i reserveringar för kreditförluster och nedskrivning av egetkapitalinstrument enligt nationell god redovisningssed 12.1 Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster Erhållna säkerheter och garantier 13.1 Uppdelning av säkerheter och garantier per lån och förskott som inte innehas för handel 13.2.1 Säkerheter som har erhållits genom övertagande av kontroll under perioden [innehav på referensdagen] 13.3.1 Säkerheter som har erhållits genom övertagande av kontroll ackumulerat 14. Verkligt värde-hierarki: finansiella instrument till verkligt värde Uppdelning av valda poster i resultaträkningen 16.1 Ränteintäkter och räntekostnader per instrument och motpartssektor 16.3 Vinster eller förluster på finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel och på finansiella tillgångar och skulder som är förenade med handel, per instrument 16.4 Vinster eller förluster på finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel och på finansiella tillgångar och skulder som är förenade med handel, efter risk Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Balansräkning 17.1 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Tillgångar 17.2 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Exponeringar utanför balansräkningen – låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 17.3 Avstämning mellan den sammanställda redovisningen och konsolideringen enligt CRR: Skulder Information om presterande och nödlidande exponeringar 18. Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.1 Inflöden och utflöden av nödlidande exponeringar – lån och förskott efter motpartssektor 18.2 Kommersiella fastighetslån och ytterligare information om lån med säkerhet i fastigheter 19. Exponeringar med anstånd DEL 2 [KVARTALSVIS MED TRÖSKELVÄRDE: KVARTALSVIS ELLER INGEN RAPPORTERING] Geografisk uppdelning 20.4 Geografisk uppdelning av tillgångar efter motpartens hemvist 20.5 Geografisk uppdelning av exponeringar utanför balansräkningen efter motpartens hemvist 20.6 Geografisk uppdelning av skulder efter motpartens hemvist DEL 4 [ÅRSVIS] Koncernstruktur 40.1 Koncernstruktur: "enhet-per-enhet" ” 2. Bilaga II ska ersättas med följande: ”BILAGA II Mycket förenklad finansiell tillsynsrapportering 1. För enheter som står under tillsyn och tillämpar IFRS enligt förordning (EG) nr 1606/2002, samt enheter som står under tillsyn och tillämpar nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG som är förenliga med IFRS, inkluderar "Mycket förenklad finansiell tillsynsrapportering" mallarna i bilaga III till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i tabell 3. Tabell 3 Mallnummer MALLENS ELLER MALLGRUPPENS NAMN DEL 1 [KVARTALSVIS] Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Balansräkning: tillgångar 1.2 Balansräkning: skulder 1.3 Balansräkning: eget kapital 2. Resultaträkning Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor 4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som innehas för handel 4.2.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet 4.2.2 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultatet 4.3.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till verkligt värde via övrigt totalresultat 4.4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till upplupet anskaffningsvärde 4.5 Efterställda finansiella tillgångar 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder Låneåtaganden, finansiella garantier och andra åtaganden 9.1.1 Exponeringar utanför balansräkningen: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar Säkringsredovisning 11.1 Derivat – säkringsredovisning: Uppdelning per typ av risk och typ av säkring Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster 12.1 Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster 14. Verkligt värde-hierarki: finansiella instrument till verkligt värde Information om presterande och nödlidande exponeringar 18. Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.1 Inflöden och utflöden av nödlidande exponeringar – lån och förskott efter motpartssektor 18.2 Kommersiella fastighetslån och ytterligare information om lån med säkerhet i fastigheter 19. Exponeringar med anstånd 2. För enheter som står under tillsyn och tillämpar andra nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG än de som omfattas av punkt 1, inkluderar "Mycket förenklad finansiell tillsynsrapportering" mallarna i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i tabell 4. Tabell 4 Mallnummer MALLENS ELLER MALLGRUPPENS NAMN DEL 1 [KVARTALSVIS] Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Balansräkning: tillgångar 1.2 Balansräkning: skulder 1.3 Balansräkning: eget kapital 2. Resultaträkning Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor 4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som innehas för handel 4.2.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet 4.2.2 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultatet 4.3.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till verkligt värde via övrigt totalresultat 4.4.1 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som värderas till upplupet anskaffningsvärde 4.5 Efterställda finansiella tillgångar 4,6 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som är förenade med handel 4.7 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas till verkligt värde via resultatet 4.8 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas till verkligt värde i förhållande till eget kapital 4.9 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat och som värderas enligt en kostnadsbaserad metod 4.10 Uppdelning av finansiella tillgångar per instrument och motpartssektor: övriga finansiella tillgångar som varken är förenade med handel eller är derivat 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder Låneåtaganden, finansiella garantier och andra åtaganden 9.1 Exponeringar utanför balansräkningen enligt nationell god redovisningssed: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 9.1.1 Exponeringar utanför balansräkningen: låneåtaganden, finansiella garantier och andra gjorda åtaganden 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar Säkringsredovisning 11.1 Derivat – säkringsredovisning: Uppdelning per typ av risk och typ av säkring 11.2 Derivat – Säkringsredovisning enligt nationell god redovisningssed: uppdelning per typ av risk Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster 12. Förändringar i reserveringar för kreditförluster och nedskrivning av egetkapitalinstrument enligt nationell god redovisningssed 12.1 Förändringar i reserveringar och avsättningar för kreditförluster Information om presterande och nödlidande exponeringar 18. Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.1 Inflöden och utflöden av nödlidande exponeringar – lån och förskott efter motpartssektor 18.2 Kommersiella fastighetslån och ytterligare information om lån med säkerhet i fastigheter 19. Exponeringar med anstånd 3. Informationen enligt punkterna 1 och 2 ska rapporteras i enlighet med anvisningarna i bilaga V till genomförandeförordning (EU) 2021/451. 4. Som ett undantag från punkt 2 får varje nationell behörig myndighet besluta att enheter som avses i punkt 2 som är etablerade i deras medlemsstat ska rapportera: a) Den information som anges i mall 9.1 eller den information som anges i mall 9.1.1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. b) Den information som anges i mall 11.1 eller den information som anges i mall 11.2 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. c) Den information som anges i mall 12.0 eller den information som anges i mall 12.1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451. ” 3. Bilaga III ska ersättas med följande: ”BILAGA III Dataposter för finansiell tillsynsrapportering 1. För enheter som står under tillsyn och tillämpar IFRS enligt förordning (EG) nr 1606/2002, samt enheter som står under tillsyn och tillämpar nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG som är förenliga med IFRS, inkluderar "Dataposter för finansiell tillsynsrapportering" de dataposter från bilaga III till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i bilaga IV till den här förordningen. 2. För enheter som står under tillsyn och tillämpar andra nationella redovisningsregler som bygger på direktiv 86/635/EEG än de som omfattas av punkt 1, inkluderar "Dataposter för finansiell tillsynsrapportering" de dataposter från bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/451 som anges i bilaga V till den här förordningen. 3. Informationen enligt punkterna 1 och 2 ska rapporteras i enlighet med anvisningarna i bilaga V till genomförandeförordning (EU) 2021/451. ” 4. Bilaga IV ska ersättas med följande: ”BILAGA IV ”Finrep-datapunkter” enligt IFRS eller nationell god redovisningssed i överensstämmelse med IFRS. 1. Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Tillgångar 1.2 Skulder 1.3 Eget kapital 2. Resultaträkning 5. Uppdelning av lån och förskott som inte är förenade med handel, per produkt 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt 8. Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar 11. Säkringsredovisning 11.1 Derivat – Säkringsredovisning: Uppdelning per typ av risk och typ av säkring 18 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.0 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.0 Information om presterande och nödlidande exponeringar 19. Information om exponeringar med anstånd 19. Information om exponeringar med anstånd ” 5. Bilaga V ska ersättas med följande: ”BILAGA V ”FINREP-datapunkter” enligt nationella redovisningsregler 1. Balansräkning [Rapport över finansiell ställning] 1.1 Tillgångar 1.2 Skulder 1.3 Eget kapital 2. Resultaträkning 5. Uppdelning av lån och förskott som inte är förenade med handel, per produkt 5.1 Lån och förskott utom tillgångar som innehas för handel, är förenade med handel eller innehas för försäljning, per produkt 8. Uppdelning av finansiella skulder 8.1 Uppdelning av finansiella skulder per produkt och motpartssektor 8.2 Efterställda finansiella skulder 10. Derivat – Förenade med handel och ekonomiska säkringar 11. Säkringsredovisning 11.2 Derivat – Säkringsredovisning enligt nationell god redovisningssed: Uppdelning per typ av risk 18 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.0 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18 Information om presterande och nödlidande exponeringar 18.0 Information om presterande och nödlidande exponeringar 19. Information om exponeringar med anstånd 19. Information om exponeringar med anstånd ”