L_2006130SV.01000701.xml 18.5.2006 SV Europeiska unionens officiella tidning L 130/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 742/2006 av den 17 maj 2006 om anpassning av vissa fiskekvoter för 2006 i enlighet med rådets förordning (EG) nr 847/96 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken ( 1 ) , särskilt artikel 23.4, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 847/96 av den 6 maj 1996 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren ( 2 ) , särskilt artiklarna 4.2 och 5.1, och av följande skäl: (1) De bestånd som kan omfattas av åtgärderna i förordning (EG) nr 847/96 anges i rådets förordning (EG) nr 2270/2004 av den 22 december 2004 om fastställande för 2005 och 2006 av fiskemöjligheterna för djuphavsfisk ( 3 ) och i rådets förordning (EG) nr 27/2005 av den 22 december 2004 om fastställande för år 2005 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs ( 4 ) . (2) I rådets förordning (EG) nr 2270/2004, rådets förordning (EG) nr 51/2006 av den 22 december 2005 om fastställande för år 2006 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs ( 5 ) och rådets förordning (EG) nr 52/2006 av den 22 december 2005 om fastställande för år 2006 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön ( 6 ) , fastställs kvoter för vissa bestånd för år 2006. (3) I enlighet med förordning (EG) nr 847/96 har vissa medlemsstater begärt att en del av deras kvoter för 2005 skall överföras till nästa år. Inom ramen för de begränsningar som anges i den förordningen bör de sparade kvantiteterna läggas till kvoterna för 2006. (4) Med stöd av artikel 5.1 i förordning (EG) nr 847/96 bör avdrag göras från de nationella kvoterna för 2006 i en utsträckning som motsvarar den kvantitet som överskridit den tillåtna kvoten. Dessa avdrag måste göras med hänsyn även till de särskilda bestämmelser om bestånd som regleras av regionala fiskeriorganisationer. (5) I enlighet med förordning (EG) nr 847/96 har vissa medlemsstater begärt tillstånd att landa ytterligare kvantiteter fisk av vissa bestånd under 2005. De fångster som överskrider de tillåtna landningarna måste dock dras av från kvoterna för 2006. (6) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De kvoter som fastställs i förordning (EG) nr 2270/2004, förordning (EG) nr 51/2006 och förordning (EG) nr 52/2006 skall ökas i enlighet med bilaga I eller minskas i enlighet med bilaga II. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 maj 2006. På kommissionens vägnar Joe BORG Ledamot av kommissionen ( 1 ) EGT L 358, 31.12.2002, s. 59 . ( 2 ) EGT L 115, 9.5.1996, s. 3 . ( 3 ) EUT L 396, 31.12.2004, s. 4 . Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 860/2005 ( EUT L 144, 8.6.2005, s. 1 ). ( 4 ) EUT L 12, 14.1.2005, s. 1 . Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1936/2005 ( EUT L 311, 26.11.2005, s. 1 ). ( 5 ) EUT L 16, 20.1.2006, s. 1 . ( 6 ) EUT L 16, 20.1.2006, s. 184 . BILAGA I ÖVERFÖRINGAR TILL KVOTERNA FÖR 2006 Landskod Beståndskod Art Område Anpassad kvantitet 2005 Fångster 2005 Anpassad kvantitet i % Överföringar 2006 Urspr. kvantitet 2006 Urspr. kvantitet 2006 Ny kod BEL ANF/2AC4-C Marulk IIa (EG), IV (EG) 335 87,1 26,0 33,5 365 399 BEL ANF/07. Marulk VII 1 446 878,3 60,7 144,6 2 445 2 590 BEL ANF/8ABDE. Marulk VIIIa, b, d, e 199 196,2 98,6 2,8 0 3 BEL COD/07A. Torsk VIIa 136 116 85,3 13,6 24 38 BEL COD/7X7A34 Torsk VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 266 225,9 84,9 26,6 236 263 BEL HAD/5BC6A. Kolja Vb, VIa (EG) 18 0,1 0,6 1,8 18 20 BEL HKE/2AC4-C Kummel IIa (EG), IV (EG) 64 60,6 94,7 3,4 22 25 BEL HKE/571214 Kummel Vb (EG), VI, VII, XII, XIV 210 14,4 6,9 21 226 247 BEL LEZ/07. Glasvar VII 469 148,1 31,6 46,9 494 541 BEL LEZ/8ABDE. Glasvar VIIIa, b, d, e 5 2,6 52,0 0,5 0 1 BEL NEP/2AC4-C Havskräfta IIa (EG), IV (EG) 567 171,8 30,3 56,7 1 472 1 529 BEL NEP/07. Havskräfta VII 29 5,5 19,0 2,9 0 3 BEL NEP/8ABDE. Havskräfta VIIIa, b, d, e 5 0,7 14,0 0,5 0 1 BEL PLE/07A. Rödspätta VIIa 629 567 90,1 62 41 103 BEL PLE/7DE. Rödspätta VIId,e 843 771,7 91,5 71,3 843 914 BEL PLE/7FG. Rödspätta VIIf,g 183 154,6 84,5 18,3 118 136 BEL SOL/24. Tunga II, IV (EG) 1 574 1 319,3 83,8 157,4 1 456 1 613 BEL SOL/07A. Tunga VIIa 721 669,6 92,9 51,4 474 525 BEL SOL/07D. Tunga VIId 1 710 1 049,4 61,4 171 1 540 1 711 BEL SOL/7FG. Tunga VIIf,g 636 598,6 94,1 37,4 594 631 BEL SOL/8AB. Tunga VIIIa,b 314 280 89,2 31,4 50 81 BEL WHG/07A. Vitling VIIa 11 9,3 84,5 1,1 1 2 BEL WHG/7X7A. Vitling VIIb-k 272 239,6 88,1 27,2 195 222 DEU NEP/2AC4-C Havskräfta IIa (EG), IV (EG) 246 78,4 31,9 24,6 22 47 DEU POK/561214 Gråsej Vb (EG), VI, XII, XIV 984 380 38,6 98,4 798 896 DEU SOL/24. Tunga II, IV (EG) 957 747,5 78,1 95,7 1 165 1 261 DEU WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 41 847 20 173,8 48,0 2 167,4 DEU WHB/8ABDE. Blåvitling VIIIa, b, d, e 2 000 0,0 200 DEU WHB/1X14 Blåvitling I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG och internationella vatten) 2 367 20 424 22 791 1X14 DNK ANF/2AC4-C Marulk IIa (EG), IV (EG) 590 323 54,7 59 804 863 DNK COD/03AS. Torsk Kattegat 615 603,1 98,1 11,9 524 536 DNK HKE/2AC4-C Kummel IIa(EG, IV (EG) 866 677,2 78,2 86,6 891 978 DNK HKE/3A/BCD Kummel IIIa, IIIbcd (EG) 1 171 295,2 25,2 117,1 1 219 1 336 DNK JAX/578/14 Taggmakrill Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV 11 109 9 937,3 89,5 1 110,9 12 273 13 384 DNK NEP/2AC4-C Havskräfta IIa (EG), IV (EG) 1 375 1 293,2 94,1 81,8 1 472 1 554 DNK NEP/3A/BCD Havskräfta IIIa (EG), IIIbcd (EG) 3 454 2 963,8 85,8 345,4 3 800 4 145 DNK SOL/24. Tunga II, IV (EG) 895 828,1 92,5 66,9 666 733 DNK SPR/3BCD-C Skarpsill IIIb),c),d) (EG) 59 741 50 664,9 84,8 5 974,1 41 512 47 486 DNK WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII och XIV 11 403 9 885,2 86,7 1 140,3 52 529 53 669 1X14 ESP WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 38 244 8 741,1 22,9 3 824,4 ESP WHB/8ABDE. Blåvitling VIIIa, b, d, e 24 404 559,1 2,3 2 440,4 ESP WHB/1X14 Blåvitling I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG och internationella vatten) 6 264,8 44 533 50 798 1X14 ESP WHB/8C3411 Blåvitling VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 107 382 40 652,1 37,9 10 738,2 46 795 57 533 ESP NEP/5BC6. Havskräfta Vb (EG), VI 56 17,7 31,6 5,6 36 42 ESP NEP/07. Havskräfta VII 881 828,9 94,1 52,1 1 290 1 342 ESP NEP/8ABDE. Havskräfta VIIIa, b, d, e 13 3,5 26,9 1,3 242 243 ESP NEP/08C. Havskräfta VIIIc 140 82,1 58,6 14 140 154 ESP NEP/9/3411 Havskräfta IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 135 51,6 38,2 13,5 122 136 ESP LEZ/07. Glasvar VII 7 493 6 012,1 80,2 749,3 5 490 6 239 ESP LEZ/8ABDE. Glasvar VIIIa,b,d,e 1 359 717 52,8 135,9 1 176 1 312 ESP LEZ/8C3411 Glasvar VIIIc, IX, X 1 276 1 025 80,3 127,6 1 171 1 299 ESP ANF/561214 Marulk Vb (EG), VI, XII, XIV 119 116,9 98,2 2,1 180 182 FRA ANF/2AC4-C Marulk IIa, IV 27 5,2 19,3 2,7 75 78 FRA ANF/561214 Marulk Vb (EG), VI, XII, XIV 2 073 1 307,1 63,1 207,3 2 073 2 280 FRA ANF/07. Marulk VII 14 137 12 755 90,2 1 382 15 688 17 070 FRA COD/561214 Torsk Vb (EG), VI, XII, XIV 114 105,6 92,6 8,4 97 105 FRA COD/07A. Torsk VIIa 79 33,5 42,4 7,9 67 75 FRA COD/7X7A34 Torsk VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 4 554 2 677,8 58,8 455,4 4 053 4 508 FRA HAD/5BC6A. Kolja Vb (EG), VIa 839 314,1 37,4 83,9 862 946 FRA HER/5B6ANB Sill Vb, VIaN (EG), VIb 623 598 96,0 25 705 730 FRA HER/7G-K. Sill VIIg, h, j, k 805 795,6 98,8 9,4 682 691 FRA HKE/2AC4-C Kummel IIa (EG), IV (EG) 158 156,2 98,9 1,8 197 199 FRA HKE/571214 Kummel Vb (EG), VI, VII, XII, XIV 7 783 6 483,3 83,3 778,3 11 206 11 984 FRA HKE/8ABDE. Kummel VIIIa, b, d, e 9 560 6 055,2 63,3 956 11 345 12 301 FRA HKE/8C3411 Kummel VIIIc, IX, X CECAF 34.1.1 (EG) 342 276,5 80,8 34,2 409 443 FRA JAX/578/14 Taggmakrill Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV 14 010 12 877,1 91,9 1 132,9 6 482 7 615 FRA LEZ/07. Glasvar VII 5 932 2 332,9 39,3 593,2 6 663 7 256 FRA LEZ/8ABDE. Glasvar VIIIa, b, d, e 1 093 577,9 52,9 109,3 949 1 058 FRA LEZ/8C3411 Glasvar VIIIc, IX, X 44 16,3 37,0 4,4 59 63 FRA NEP/5BC6. Havskräfta Vb (EG), VI 73 3,8 5,2 7,3 143 150 FRA NEP/07. Havskräfta VII 4 753 3 011,2 63,4 475,3 5 228 5 703 FRA NEP/08C. Havskräfta VIIIc 22 19,4 88,2 2,2 6 8 FRA PLE/07A. Rödspätta VIIa 18 9,1 50,6 1,8 18 20 FRA PLE/7DE. Rödspätta VIId, e 2 809 1 960,7 69,8 280,9 2 810 3 091 FRA PLE/7FG. Rödspätta VIIf, g 132 123 93,2 9 213 222 FRA POK/561214 Gråsej Vb (EG), VI, XII, XIV 11 188 4 381,1 39,2 1 118,8 7 930 9 049 FRA SOL/24. Tunga II, IV (EG) 678 593,1 87,5 67,8 291 359 FRA SOL/07A. Tunga VIIa 6 3,1 51,7 0,6 6 7 FRA SOL/07D. Tunga VIId 3 387 1 972 58,2 338,7 3 080 3 419 FRA SOL/07E. Tunga VIIe 326 305,6 93,7 20,4 354 374 FRA SOL/7FG. Tunga VIIf, g 95 89,6 94,3 5,4 59 64 FRA WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 49 809 6 152,2 12,4 4 980,9 FRA WHB/8ABDE. Blåvitling VIIIa, b, d, e 18 936 387,3 2,0 1 893,6 FRA WHB/1X14 Blåvitling I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG och internationella vatten) 6 874,5 36 556 43 431 1X14 FRA WHG/561214 Vitling Vb (EG), VI, XII, XIV 185 7 3,8 18,5 166 185 FRA WHG/07A. Vitling VIIa 18 15,3 85,0 1,8 15 17 FRA WHG/7X7A. Vitling VIIb-k 14 470 10 344 71,5 1 447 11 964 13 411 GBR ANF/2AC4-C Marulk IIa, IV 8 950 7 899,3 88,3 895 8 392 9 287 GBR ANF/561214 Marulk Vb (EC), VI, XII, XIV 1 865 1 505,1 80,7 186,5 1 442 1 629 GBR ANF/07. Marulk VII 4 992 3 756,2 75,2 499,2 4 757 5 256 GBR COD/561214 Torsk Vb (EG), VI, XII, XIV 486 392,4 80,7 48,6 368 417 GBR COD/07A. Torsk VIIa 819 595,2 72,7 81,9 527 609 GBR COD/7X7A34 Torsk VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 532 488,1 91,7 43,9 439 483 GBR HAD/5BC6A. Kolja Vb (EG), VIa 6 567 2 766,4 42,1 656,7 6 294 6 951 GBR HER/07A/MM Sill VIIa 3 640 3 522,1 96,8 117,9 3 550 3 668 GBR HER/7G-K. Sill VIIg, h, j, k 18 0,6 3,3 1,8 14 16 GBR HKE/2AC4-C Kummel IIa (EG), IV (EG) 262 248,5 94,8 13,5 278 292 GBR HKE/571214 Kummel Vb (EG), VI, VII, XII, XIV 3 896 2 980 76,5 389,6 4 424 4 814 GBR JAX/578/14 Taggmakrill Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV 6 590 6 339,9 96,2 250,1 13 266 13 516 GBR LEZ/07. Glasvar VII 3 039 1 825,9 60,1 303,9 2 624 2 928 GBR NEP/2AC4-C Havskräfta IIa (EG), IV (EG) 18 124 17 901,9 98,8 222,1 24 380 24 602 GBR NEP/5BC6. Havskräfta Vb (EG), VI 12 379 10 197,7 82,4 1 237,9 17 257 18 495 GBR NEP/07. Havskräfta VII 6 487 5 474,9 84,4 648,7 7 052 7 701 GBR PLE/07A. Rödspätta VIIa 590 420,8 71,3 59 485 544 GBR PLE/7DE. Rödspätta VIId, e 1 477 1 297,6 87,9 147,7 1 498 1 646 GBR PLE/7FG. Rödspätta VIIf, g 69 56,1 81,3 6,9 112 119 GBR POK/561214 Gråsej Vb (EG), VI, XII, XIV 4 141 2 002,9 48,4 414,1 3 592 4 006 GBR SOL/24. Tunga II, IV (EG) 1 127 975 86,5 112,7 749 862 GBR SOL/07A. Tunga VIIa 146 102,4 70,1 14,6 213 228 GBR SOL/07D. Tunga VIId 1 170 555 47,4 117 1 100 1 217 GBR SOL/07E. Tunga VIIe 511 505 98,8 6 553 559 GBR SOL/7FG. Tunga VIIf,g 251 217,8 86,8 25,1 267 292 GBR WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 109 678 109 143,2 99,5 534,8 GBR WHB/8ABDE. Blåvitling VIIIa, b, d, e 17 672 0 0,0 1 767,2 GBR WHB/1X14 Blåvitling I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG och internationella vatten) 2 302 68 161 70 463 1X14 GBR WHG/561214 Vitling Vb (EC), VI, XII, XIV 917 162 17,7 91,7 780 872 GBR WHG/07A. Vitling VIIa 199 46,2 23,2 19,9 169 189 GBR WHG/7X7A. Vitling VIIb-k 2 485 554,5 22,3 248,5 2 140 2 389 IRL ANF/561214 Marulk Vb (EG), VI, XII, XIV 496 407,2 82,1 49,6 469 519 IRL ANF/07. Marulk VII 2 653 2 584,8 97,4 68,2 2 005 2 073 IRL COD/561214 Torsk Vb (EG), VI, XII, XIV 109 40 36,7 10,9 138 149 IRL COD/07A. Torsk VIIa 1 116 221,6 19,9 111,6 1 204 1 316 IRL COD/7X7A34 Torsk VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 820 819,5 99,9 0,5 818 819 IRL HAD/5BC6A. Kolja Vb (EG), VIa 598 1,4 0,2 59,8 615 675 IRL HER/5B6ANB Sill Vb, VIaN (EG), VIb 3 174 2 893 91,1 281 5 036 5 317 IRL HER/6AS7BC Sill VIaS, VIIbc 14 000 13 702 97,9 298 14 000 14 298 IRL HER/07A/MM Sill VIIa 1 160 1 153,3 99,4 6,7 1 250 1 257 IRL HER/7G-K. Sill VIIg, h, j, k 11 236 10 364,1 92,2 871,9 9 549 10 421 IRL HKE/571214 Kummel Vb (EG), VI, VII, XII, XIV 1 118 1 049,3 93,9 68,7 1 358 1 427 IRL LEZ/07. Glasvar VII 3 189 2 239,5 70,2 318,9 3 029 3 348 IRL NEP/5BC6. Havskräfta Vb (EG), VI 192 155,2 80,8 19,2 239 258 IRL NEP/07. Havskräfta VII 7 302 7 029,3 96,3 272,7 7 928 8 201 IRL PLE/07A. Rödspätta VIIa 371 274,8 74,1 37,1 1 051 1 088 IRL PLE/7FG. Rödspätta VIIf, g 92 43,5 47,3 9,2 33 42 IRL POL/561214 Bleka Vb (EG), VI, XII, XIV 79 27,2 34,4 7,9 63 71 IRL SOL/07A. Tunga VIIa 92 86,7 94,2 5,3 117 122 IRL SOL/7FG. Tunga VIIf, g 36 34,1 94,7 1,9 30 32 IRL WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 79 393 70 029,2 88,2 7 939,3 40 677 48 616 1X14 IRL WHG/561214 Vitling Vb (EC), VI, XII, XIV 478 179,7 37,6 47,8 406 454 IRL WHG/07A. Vitling VIIa 286 92,7 32,4 28,6 252 281 IRL WHG/7X7A. Vitling VIIb-k 6 006 5 767,5 96,0 238,5 5 544 5 783 NLD ANF/2AC4-C Marulk IIa,IV 160 21,6 13,5 16 276 292 NLD ANF/07. Marulk VII 19 16 84,2 1,9 317 319 NLD COD/7X7A34 Torsk VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) 28 11,4 40,7 2,8 34 37 NLD HER/7G-K. Sill VIIghjk 813 798,2 98,2 14,8 682 697 NLD HKE/2AC4-C Kummel IIa (EG), IV (EG) 50 38,2 76,4 5 51 56 NLD HKE/8ABDE. Kummel VIIIa, b, d, e 14 0,2 1,4 1,4 15 16 NLD JAX/578/14 Taggmakrill Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV 47 853 42 210,1 88,2 4 785,3 46 801 51 586 NLD NEP/2AC4-C Havskräfta IIa (EG), IV (EG) 1 035 1 016,2 98,2 18,8 758 777 NLD SOL/24. Tunga II, IV (EG) 13 578 10 883,7 80,2 1 357,8 13 143 14 501 NLD SOL/3A/BCD Tunga IIIa, IIIbcd (EG) 30 10 33,3 3 73 76 NLD WHB/571214 Blåvitling V, VI, VII, XII, XIV 143 216 123 262,8 86,1 14 321,6 64 053 78 375 1X14 NLD WHG/7X7A. Vitling VIIb-k 206 187,8 91,2 18,2 97 115 BILAGA II AVDRAG FRÅN KVOTERNA FÖR 2006 Land Art Område Artnamn Områdesnamn Anpassad kvantitet 2005 Marginal Sammanlagd anpassad kvantitet 2005 Fångster 2005 % Avdrag Ursprunglig kvantitet 2006 Ändrad kvantitet 2006 DEU COD 1/2B. Torsk I, IIb 2 712 0 2 712 2 716,6 100,2 –4,6 3 023 3 018 DEU HER 03A. Sill IIIa 751 0 751 759,2 101,1 –8,2 545 537 DEU LIN 04-N. Rocka IV (EG:s vatten och internationella vatten) 25 0 25 25,9 103,6 –0,9 25 24 DEU MAC 2CX14- Makrill II (andra vatten än EG:s vatten), Vb (EG:s vatten), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV 10 754 3 866 14 620 14 636,7 100,1 –16,7 14 369 14 352 DNK NEP 04-N. Havskräfta IV (norska vatten) 989 0 989 1 036,9 104,8 –47,9 1 230 1 182 DNK SOL 3A/BCD Tunga IIIa, IIIb, c, d (EG:s vatten) 803 0 803 813,3 101,3 –10,3 755 745 ESP ANF 07. Marulk VII 1 952 92 2 044 2 047,6 100,2 –3,6 971 967 ESP BLI 67- Birkelånga VI, VII (EG:s vatten och internationella vatten) 124 0 124 178,6 144,0 –54,6 104 49 FRA ANF 8ABDE. Marulk VIIIa, b, d, e 5 199 0 5 199 5 334,8 102,6 – 135,8 6 325 6 189 FRA ANF 8C3411 Marulk VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (EG:s vatten) 32 0 32 123,7 386,6 –91,7 2 0 FRA BSF 56712- Dolkfisk V, VI, VII, XII (EG:s vatten och internationella vatten) 2 497 0 2 497 2 634,4 105,5 – 137,4 2 433 2 296 FRA GFB 89- Fjällbrosme VIII, IX (EG:s vatten och internationella vatten) 35 0 35 38,8 110,9 –3,8 15 11 FRA MAC 2A34. Makrill II (EG:s vatten), IIIa, IIIb, c, d (EG:s vatten), IV 467 262 729 1 022,3 140,2 – 293,3 483 190 FRA NEP 8ABDE. Havskräfta VIIIa, b, d, e 3 082 0 3 082 3 621,5 117,5 – 539,5 3 788 3 249 FRA SOL 8AB. Tunga VIIIa, b 3 816 0 3 816 3 918,4 102,7 – 102,4 3 722 3 620 GBR HER 4AB. Sill IV norr om 53° 30′ N 94 942 0 94 942 97 102,1 102,3 –2 160,1 63 333 61 173 GBR HER 5B6ANB Sill Vb, VIaN (EG:s vatten), Vib 17 788 0 17 788 17 960,6 101,0 – 172,6 20 145 19 972 GBR MAC 2A34. Makrill II (EG:s vatten), IIIa, IIIb, c, d (EG:s vatten), IV 609 37 363 37 972 38 019,9 100,1 –47,9 451 403 GBR MAC 2CX14- Makrill II (andra vatten än EG:s vatten), Vb (EG:s vatten), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV 92 101 0 128 751 157 308 122,2 –28 557 131 713 103 156 IRL JAX 578/14 Taggmakrill Vb(1), VI, VII, VIIIa), b), d), e), XII, XIV 33 542 0 33 542 35 019,6 104,4 –1 477,6 31 934 30 456 IRL MAC 2CX14- Makrill II (andra vatten än EG:s vatten), Vb (EG:s vatten), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV 31 931 0 45 849 52 426,8 114,3 –6 577,8 47 894 41 316 NLD T/B 2AC4-C Piggvar och slätvar IIa (EG:s vatten), IV (EG:s vatten) 2 497 0 2 497 2 590,7 103,8 –93,7 2 401 2 307 POL HER 3BC+24 Sill Delområdena 22–24 5 985 0 5 985 6 273,6 104,8 – 288,6 6 181 5 892 PRT ANF 8C4311 Marulk VIIIc, IX, X CECAF34.1.1 (EG:s vatten) 334 0 334 348,3 104,3 –14,3 324 310 PRT COD 1N2AB. Torsk I, II (norska vatten) 2 628 0 2 628 2 629,7 100,1 –1,7 2 550 2 548 PRT HKE 8C3411 Kummel VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (EG:s vatten) 1 867 0 1 867 1 943,7 104,1 –76,7 1 989 1 912