L_2021373SV.01000101.xml 21.10.2021 SV Europeiska unionens officiella tidning L 373/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2021/1840 av den 20 oktober 2021 om ändring av förordning (EG) nr 1418/2007 om export för återvinning av visst avfall som förtecknas i bilaga III eller IIIA till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 till vissa länder som inte omfattas av OECD-beslutet om kontroll av gränsöverskridande transporter av avfall (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall ( 1 ) , särskilt artikel 37.2 tredje stycket, och av följande skäl: (1) I enlighet med artikel 37.2 i förordning (EG) nr 1013/2006 bör kommissionen regelbundet uppdatera kommissionens förordning (EG) nr 1418/2007 ( 2 ) vad gäller export för återvinning av visst avfall till vissa länder som inte omfattas av OECD-beslutet ( 3 ) . Kommissionen gör detta på grundval av nya uppgifter om den lagstiftning som är tillämplig i det berörda tredjelandet när det gäller import av avfall. (2) År 2019 sände kommissionen en skriftlig begäran till vissa länder som inte omfattas av OECD-beslutet om en skriftlig bekräftelse på att avfall och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga III eller IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006 och vars export inte är förbjuden enligt artikel 36 i den förordningen får exporteras från Europeiska unionen för återvinning i de länderna. Kommissionen uppmanade också de berörda länderna att ange eventuella nationella kontrollförfaranden som de tillämpar. Svar inkom till kommissionen, däribland begäranden om ytterligare klargöranden ( 4 ) . (3) Vid sitt fjortonde möte i maj 2019 antog partskonferensen för Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall ( 5 ) ( Baselkonventionen ) beslut BC-14/12. Genom detta beslut lades nya koder för plast till i bilagorna till Baselkonventionen, inbegripet kod B3011 i bilaga IX om icke-farligt avfall. Dessa ändringar trädde i kraft den 1 januari 2021. Den 7 september 2020 antog dessutom OECD:s kommitté för miljöpolitik ändringar av bilaga 4 till OECD-beslutet vad gäller farligt plastavfall och gjorde förtydliganden av tilläggen 3 och 4 till OECD-beslutet, som trädde i kraft den 1 januari 2021. (4) I enlighet med dessa beslut ändrades genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2174 ( 6 ) bilagorna IC, III, IIIA, IV, V, VII och VIII till förordning (EG) nr 1013/2006 för att ta hänsyn till ändringarna avseende koderna för plastavfall i bilagorna till Baselkonventionen och OECD-beslutet. Följaktligen är export av plastavfall från unionen till länder som inte omfattas av OECD-beslutet från och med den 1 januari 2021 endast tillåten om sådant avfall omfattas av den nya koden för plastavfall B3011 i bilaga IX till Baselkonventionen, och bestämmelselandet tillåter import av sådant avfall till sitt territorium. (5) Under 2019 och 2020 kontaktade kommissionen de berörda länderna för att få klarhet i vilka nationella förfaranden som gäller för de nya koderna för plast enligt Baselkonventionen. Kommissionen fick svar från 23 länder och tullområden ( 7 ) . (6) Vissa länder har meddelat sin avsikt att tillämpa kontrollförfaranden som skiljer sig från dem som föreskrivs i artikel 37.1 i förordning (EG) nr 1013/2006. I dessa fall, som förtecknas i kolumn d i bilagan till denna förordning, förutsätts det att exportörerna är medvetna om de exakta rättsliga krav som mottagarlandet ställer. (7) Om det i bilagan anges att ett land varken förbjuder vissa transporter av avfall eller på dessa tillämpar förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande enligt artikel 35 i förordning 1013/2006, bör artikel 18 i den förordningen gälla i tillämpliga delar för dessa transporter. (8) Om ett land förtecknas i bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 och kommissionen förfogar över uppgifter om att den relevanta nationella lagstiftningen har ändrats, men landet inte har avgett någon skriftlig bekräftelse som svar på kommissionens begäranden om upplysningar 2019 och 2020, tillämpas förfarandet för skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande i enlighet med artikel 37.2 andra stycket i förordning (EG) nr 1013/2006. (9) Om ett land inte finns med i förteckningen eller om ett visst slag av avfall eller en viss blandning av avfall inte anges för ett visst land i bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 innebär detta att landet inte har avgett någon skriftlig bekräftelse, eller inte avgett någon skriftlig bekräftelse för detta avfall eller denna blandning av avfall, enligt vilken avfallet eller blandningen får exporteras från unionen till ett detta land för återvinning. I enlighet med artikel 37.2 andra stycket i förordning (EG) nr 1013/2006 tillämpas förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande vid export för återvinning av avfall vars export inte är förbjuden till dessa länder enligt artikel 36 i den förordningen. I dessa fall, om länderna enligt kolumn a i bilagan till denna förordning har angett att de förbjuder import av allt avfall som omfattas av bilagorna III och IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006, men inte har lämnat någon särskild information om sina nationella kontrollförfaranden för plastavfall som omfattas av avfallskod B3011, bör det allmänna förbudet mot import även anses omfatta plastavfall enligt kod B3011. (10) I de fall där länder har angett att allt avfall som omfattas av bilagorna III och IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006 inte omfattas av ett kontrollförfarande eller andra kontrollförfaranden enligt nationell lagstiftning, men inte har lämnat särskild information om sina nationella kontrollförfaranden för plastavfall som omfattas av avfallskod B3011, bör förfarandet för skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande enligt kolumn b i bilagan till den här förordningen anses vara tillämpligt med avseende på kod B3011. (11) För länder som inte har svarat på kommissionens begäran om upplysningar strök kommissionen också koderna B3010 och GH013, som inte längre finns. (12) OECD-rådet godkände den 25 maj 2021 yttrandet från kommittén för miljöpolitik om huruvida Costa Rica följer OECD-beslutet. Följaktligen är artikel 37.2 i förordning (EG) nr 1013/2006 inte längre tillämplig på Costa Rica, och tabellen för det landet bör därför utgå ur bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007. (13) Bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning . Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 oktober 2021. På kommissionens vägnar Ursula VON DER LEYEN Ordförande ( 1 ) EUT L 190, 12.7.2006, s. 1 . ( 2 ) Kommissionens förordning (EG) nr 1418/2007 av den 29 november 2007 om export för återvinning av visst avfall som förtecknas i bilaga III eller IIIA till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 till vissa länder som inte omfattas av OECD-beslutet om kontroll av gränsöverskridande transporter av avfall ( EUT L 316, 4.12.2007, s. 6 ). ( 3 ) OECD-rådets beslut om kontroll av gränsöverskridande transporter av avfall avsett för återvinning (OECD/LEGAL/0266). ( 4 ) Svar från Albanien, Andorra, Anguilla, Armenien, Azerbajdzjan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Benin, Bosnien och Hercegovina, Burkina Faso, Kambodja, Kap Verde, Chad, Taiwan, Colombia, Demokratiska republiken Kongo, Kongo, Costa Rica, Elfenbenskusten, Kuba, Ecuador, Egypten, El Salvador, Etiopien, Gabon, Georgien, Ghana, Guatemala, Guinea, Guyana, Haiti, Honduras, Hongkong (Kina), Indien, Indonesien, Jamaica, Kosovo*, Kirgizistan, Laos, Libanon, Liberia, Madagaskar, Marocko, Myanmar/Burma, Namibia, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Filippinerna, Qatar, Rwanda, Saint-Lucia, San Marino, São Tomé och Príncipe, Senegal, Serbien, Singapore, Sydafrika, Sri Lanka, Sudan, Thailand, Trinidad och Tobago, Turkmenistan, Ukraina, Förenade Arabemiraten, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam och Zambia. *Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring. Colombia blev medlem i OECD den 28 april 2020. Förordning (EG) nr 1418/2007 kommer att upphöra att gälla för Colombia när relevanta OECD-organ har fastställt att Colombia följer OECD-beslutet fullt ut. ( 5 ) 1673 UNTS s. 57. ( 6 ) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2174 av den 19 oktober 2020 om ändring av bilagorna IC, III, IIIA, IV, V, VII och VIII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 om transport av avfall ( EUT L 433, 22.12.2020, s. 11 ). ( 7 ) Tullområdena förtecknas separat i bilagan, även om de tillhör samma land. BILAGA Bilagan till förordning (EG) nr 1418/2007 ska ändras på följande sätt: (1) Tabellen för Albanien ska ersättas med följande: ” Albanien a) b) c) d)” Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006, utom från B1010: — Skrot av järn eller stål med hög renhet (98 %) — Skrot av aluminium med hög renhet (95 %) Från B1010: — Skrot av järn eller stål med hög renhet (98 %) — Skrot av aluminium med hög renhet (95 %) (2) Tabellen för Anguilla ska ersättas med följande: ” Anguilla a) b) c) d)” Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006 (3) Tabellen för Argentina ska ersättas med följande: ” Argentina a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010 B1020 B1030–B1050 B1060 B1070–B1090 Från B1100: — Hårdzink — Zinkdrosser (ogranulerad slagg): — Toppdross (> 90 % zink) — Bottendross (> 92 % zink) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn) — Avdragen zinkslagg (skimmings) Från B1100: — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltig tennslagg med lägre tennhalt än 0,5 % B1115–B1130 B1140 B1150–B1230 B1240 B1250–B2110 B2120–B2130 Från B3020: — Osorterat skrot Från B3020: — Allt annat avfall B3030–B3120 B3130–B4030 GB040–GC010 GC020 GC030–GF010 GG030; GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 — Osorterat skrot Blandning av B3020 — Alla andra blandningar av avfall Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (4) Tabellen för Armenien ska ersättas med följande: ” Armenien a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1100 B1170–B1240 B3040 B3060 B3080 B3140 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006” (5) Tabellen för Azerbajdzjan ska ersättas med följande: ” Azerbajdzjan a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Allt annat avfall Från B1010: — Skrot av tenn — Skrot av sällsynta jordartsmetaller B1020–B1120 B1130 B1140–B1250 — Från B2010: — Avfall av skiffer, ävengrovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller — på annat sätt — Glimmeravfall — Avfall av leucit, nefelin och nefelinsyenit — Avfall av flusspat Från B2010: — Avfall av naturlig grafit — Avfall av fältspat — Fast kiselhaltigt avfall med undantag av avfall som används i gjutprocesser B2020–B2030 — Från B2040: — Delvisraffinerat kalciumsulfat bildat vid avsvavling av rökgaser — Slagg från framställning av koppar Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligenför byggändamåloch blästring — Svavel i fast form — Natrium-, kalium- och — kalciumklorider — Glasavfall innehållande litiumtantal och litiumniob — Från B2040: — Avfall av gipsplattor från rivning av byggnader — Kalk från framställning av kalciumcyanamid (med pH under 9) — Karborundum (kiselkarbid) — Krossad betong B2060—B2070 B2080 B2090–B2100 B2110 B2120 B2130 B3020–B3035 B3040 B3050 Från B3060: — Avfall från framställning av vin Från B3060: — Allt annat avfall B3065–B3120 B3130–B4030 GB040–GC050 GC020–GG040 GN010–GN030” (6) Tabellen för Bahrain ska ersättas med följande: ” Bahrain a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (7) Tabellen för Bangladesh ska ersättas med följande: ” Bangladesh a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006, utom Från B1010: — Avfall och skrot av järn eller stål; — Avfall och skrot av aluminium; — Avfall och skrot av koppar B2020 B3020 Från B1010: — Avfall och skrot av järn eller stål — Avfall och skrot av aluminium — Avfall och skrot av koppar B2020 B3020” (8) Tabellen för Belarus ska ersättas med följande: ” Belarus a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1160 B1170–B1210 B1220 B1230–B1240 B1250–B2130 B3020–B3035 Från B3040: — Avfall och skrot av hårdgummi (t.ex. ebonit) Från B3040: — Allt annat avfall B3050 Från B3060: — Avfall från framställning av vin Från B3060: — Allt annat avfall B3065–B3070 B3080 B3090–B3130 B3140 B4010–B4030 GB040–GG030 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (9) Tabellen för Benin ska ersättas med följande: ” Benin a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (10) Tabellen för Bosnien och Hercegovina ska ersättas med följande: ” Bosnien och Hercegovina a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av aluminium — Skrot av zink — Skrot av tenn Från B1020: — Skrot av bly (med undantag av blybatterier) B1050 B1090 Från B1100: — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % Från B1120: — Övergångsmetaller, med undantag av katalysatoravfall (förbrukade katalysatorer, katalysatorer i vätskeform eller andra katalysatorer) i förteckning A — Skandium — Vanadin — Mangan — Kobolt — Koppar — Yttrium — Niob — Hafnium — Volfram — Titan — Krom — Järn — Nickel — Zink — Zirkonium — Molybden — Tantal — Rhenium B1130 B2020 B3020 B3050 B3065 B3140 GC020” (11) Tabellen för Brasilien ska ersättas med följande: ” Brasilien a b c d Enskilda avfallsslag Från B1010: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av aluminium — Skrot av tenn — Skrot av titan Från B1010: — Skrot av nickel — Skrot av zink — Skrot av volfram — Skrot av molybden — Skrot av tantal — Skrot av magnesium — Skrot av kobolt — Skrot av vismut — Skrot av zirkonium — Skrot av mangan — Skrot av germanium — Skrot av vanadin — Skrot av hafnium, indium, niob, rhenium och gallium — Skrot av torium — Skrot av sällsynta jordartsmetaller — Skrot av krom B1020 B1030 B1031–B1040 B1031–B1040 B1050 B1060 B1070 B1080–B1090 B1080–B1090 Från B1100: — Zinkdrosser (ogranulerad slagg) — Toppdross (> 90 % zink) — Bottendross (> 92 % zink) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 %) — Avdragen zinkslagg (skimmings) — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltig tennslagg med lägre tennhalt än 0,5 % Från B1100: — Hårdzink — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg Från B1100: — Zinkdrosser (ogranulerad slagg) — Toppdross (> 90 % zink) — Bottendross (> 92 % zink) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 %) — Avdragen zinkslagg (skimmings) — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltig tennslagg med lägre tennhalt än 0,5 % B1115 B1120 B1120 B1130 B1140 B1140 B1150 B1160–B1220 B1160–B1220 B1230–B2020 B2030 B2030 B2040–B2130 B3020–B3050 B3060–B3070 B3080–B3130 B3140 B4010–B4030 GB040–GG020 GC030–GC050 GC030–GC050 GE020–GF010 GG030–GG040 GG030–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (12) Tabellen för Burkina Faso ska ersättas med följande: ” Burkina Faso a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (13) Tabellen för Kambodja ska ersättas med följande: ” Kambodja a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006, utom B3011” B3011 (14) Tabellen för Kap Verde ska ersättas med följande: ” Kap Verde a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (15) Tabellen för Kina ska utgå. (16) Tabellen för Taiwan ska ersättas med följande: ” Taiwan a) b) c) d) Från B1010: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) — Skrot av molybden — Skrot av tantal — Skrot av kobolt — Skrot av vismut — Skrot av zirkonium — Skrot av mangan — Skrot av vanadin — Skrot av hafnium, indium, niob, rhenium och gallium — Skrot av torium — Skrot av sällsynta jordartsmetaller — Skrot av krom Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av nickel — Skrot av aluminium — Skrot av zink — Skrot av tenn — Skrot av volfram — Skrot av magnesium — Skrot av titan — Skrot av germanium Från B1020: — Skrot av kadmium — Skrot av bly (med undantag av blybatterier) — Skrot av selen Från B1020: — Skrot av antimon — Skrot av beryllium — Skrot av tellur B1030–B1031 B1040 B1050 B1060 B1070–B1090 Från B1100: — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg Från B1100: — Hårdzink — Zinkdrosser (ogranulerad slagg) B1115 B1120 B1120 B1130–B1150 B1160 B1170–B1250 B2010–B2030 Från B2040: — Delvis raffinerat kalciumsulfat bildat vid avsvavling av rökgaser — Avfall av gipsplattor från rivning av byggnader — Svavel i fast form — Kalk från framställning av kalciumcyanamid (med pH under 9) — Natrium-, kalium- och kalciumklorider — Karborundum (kiselkarbid) — Krossad betong — Glasavfall innehållande litiumtantal och litiumniob Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring B2060–B2130 B3011 Från B3020: — Av papper eller kartong, tillverkade huvudsakligen av mekanisk massa — Annat, inbegripet men inte begränsat till 1. laminerad kartong 2. osorterat skrot Från B3020: — Av oblekt papper eller kartong eller av wellpapp eller kartong — Av annat papper eller annan kartong, tillverkade huvudsakligen av blekt kemisk massa, inte färgade i mälden B3026–B3035 B3040 B3040 B3050 B3060 B3065 B3070 B3080 B3080 B3090–B3100 B3110–B3140 B4010 B4020 B4030 GB040 GC010 GC020 GC030 GC050 GE020 GF010 GG030 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (17) Tabellen för Colombia ska ersättas med följande: ” Colombia a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1070 B1080 B1090 B1100 B1115–B1150 B1160 B1170–B1190 B1200 B1210 B1220 B1230–B1250 Från B2010: — Allt annat avfall Från B2010: — Glimmeravfall B2020–B2030 Från B2040: — Allt annat avfall Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring B2060–B2130 B3020 Från B3030: — Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) — okardat och okammat — annat — Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump — kamavfall av ull eller fina djurhår — annat avfall av ull eller fina djurhår — avfall av grova djurhår — Avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): — garnavfall (inbegripet trådavfall) — rivet avfall och riven lump — av annat slag — Blånor och avfall av lin — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av jute och andra bastfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, hampa och rami) — Avfall (inbegripet kamavfall, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av konstfibrer — av syntetfibrer — av regenatfibrer — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror — Begagnade trasor, snöravfall, tågvirke, rep och kablar samt förslitna artiklar av snöre, tågvirke, rep och kablar av textil som är — sorterade — av annat slag Från B3030: — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av mjukhampa ( Cannabis sativa L .) — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av kokosfibrer — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av abaca (manillahampa eller Musa textilis Nee) — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av rami och andra växtfibrer, som inte anges någon annanstans B3035–B3040 Från B3050: — Korkavfall: krossad, granulerad eller malen kork Från B3050: — Sågspån och annat träavfall, även agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former Från B3060: — Avfall från framställning av vin — Annat avfall från agrara livsmedelsindustrier med undantag av de biprodukter som uppfyller nationella och internationella krav och normer för livsmedel eller djurfoder Från B3060: — Allt annat avfall B3065 Från B3070: — Avfall av människohår — Halmavfall Från B3070: — Deaktiverat svampmycel från framställning av penicillin för användning i djurfoder B3080 B3090–B3100 B3110–B3130 B3140–B4010 B4020–B4030 Från GB040: — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Tantalhaltig tennslagg med lägre tennhalt än 0,5 % Från GB040: — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering GB040 GC010 GC020 GC030–GF010 GG030 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B1010 Alla andra blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (18) Följande tabell för Kongo ska föras in i alfabetisk ordning: ” Kongo a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (19) Tabellen för Costa Rica ska utgå. (20) Tabellen för Kuba ska ersättas med följande: ” Kuba a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006” (21) Tabellen för Curaçao ska ersättas med följande: ” Curaçao a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B2130 B3020 Från B3030: — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror — Begagnade trasor, snöravfall, tågvirke, rep och kablar samt förslitna artiklar av snöre, tågvirke, rep och kablar av textil Från B3030: Allt annat avfall B3035 B3040–B3065 B3070 B3080–B4030 GB040–GC010 GG030–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (22) Tabellen för Ecuador ska ersättas med följande: ” Ecuador a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (23) Tabellen för Egypten ska ersättas med följande: ” Egypten a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Avfall som innehåller sexvärda kromföreningar Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av aluminium Från B1010: — Allt annat avfall B1020 B1030–B1040 B1050 B1060 B1070 B1080–B1140 B1150 B1160 B1190 B1210–B1230 B1240 B1250 B2010 Från B2020: — Krossglas från katodstrålerör och annat aktiverat glas Från B2020: — Allt annat avfall B2030 Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring Från B2040: — Allt annat avfall B2060–B2080 B2090 B2100–B2110 B2120 B2130 B3011 B3020–B3027 B3030; B3035 B3040 B3050–B3070 B3080 B3090–B3130 B3140 B4010 B4020 B4030 GC010–GC050 GE020 GF010 GG030 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050, om den innehåller sexvärdiga kromföreningar Blandning av B1010 och B1070, om den innehåller sexvärdiga kromföreningar Blandning av B1010, om den innehåller sexvärdiga kromföreningar Blandning av B1010 och B1050, med undantag av sådana som innehåller sexvärdiga kromföreningar Blandning av B1010 och B1070, med undantag av sådana som innehåller sexvärdiga kromföreningar Blandning av B1010, om den innehåller skrot av järn eller stål, skrot av koppar eller skrot av aluminium Blandning av B1010, med undantag av sådana som innehåller sexvärdiga kromföreningar, eller innehåller skrot av järn och stål, skrot av koppar eller skrot av aluminium Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3050 Blandning av B3040 och B3080” (24) Tabellen för El Salvador ska ersättas med följande: ” El Salvador a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (25) Tabellen för Georgien ska ersättas med följande: ” Georgien a) b) c) d) B1010; B1020 B1030–B1110 B1115 B1120–B1190 B1200 B1210–B1250 B2020 B2030 Från B2040: — Allt annat avfall Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring B2050 B2060–B2130 B3020 B3026; B3027 B3030–B3040 B3050 B3060 B3065–B3140 B4010–B4030 GF010 GG030 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (26) Tabellen för Ghana ska ersättas med följande: ” Ghana a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (27) Följande tabell för Haiti ska föras in i alfabetisk ordning: ” Haiti a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (28) Tabellen för Hongkong (Kina) ska ersättas med följande: ” Hongkong (Kina) a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1030 B1031 B1040–B1050 B1060–B1090 B1100 B1115 Från B1120: — Lantanider (sällsynta jordartsmetaller) — Lantan — Praseodym — Samarium — Gadolinium — Dysprosium — Erbium — Ytterbium — Cerium — Neodym — Europium — Terbium — Holmium — Tulium — Lutetium Från B1120: — Övergångsmetaller, med undantag av katalysatoravfall (förbrukade katalysatorer, katalysatorer i vätskeform eller andra katalysatorer) i förteckning A — Skandium — Vanadin — Mangan — Kobolt — Koppar — Yttrium — Niob — Hafnium — Volfram — Titan — Krom — Järn — Nickel — Zink — Zirkonium — Molybden — Tantal — Rhenium B1140–B1190 B1200; B1210 B1220 B1230 B1240 B1250 B2010–B2040 B2060–B2080 B2090 B2100 B2110 B2120; B2130 B3020–B3090 B3100; B3110 B3120 B3130 B3140 B4010–B4030 GB040 GC010 GC020 — kretskortsavfall GC020 — utom kretskortsavfall GC030 GC050 GE020–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandningar av B3020 begränsade till oblekt papper eller kartong eller av wellpapp eller kartong, annat papper eller annan kartong, tillverkade huvudsakligen av blekt kemisk massa, inte färgade i mälden, papper eller kartong, tillverkade huvudsakligen av mekanisk massa (till exempel tidningar, tidskrifter och liknande tryckalster) Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3050” (29) Tabellen för Indien ska ersättas med följande: ” Indien a) b) c) d) Från B1010: Avfall av metaller och metallegeringar i metallisk, icke-spridbar form: — Skrot av torium — Skrot av sällsynta jordartsmetaller Från B1010: Avfall av metaller och metallegeringar i metallisk, icke-spridbar form: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av nickel — Skrot av aluminium — Skrot av zink — Skrot av tenn — Skrot av volfram — Skrot av molybden — Skrot av tantal — Skrot av magnesium — Skrot av kobolt — Skrot av vismut — Skrot av titan — Skrot av zirkonium — Skrot av mangan — Skrot av germanium — Skrot av vanadin — Skrot av hafnium, indium, niob, rhenium och gallium — Skrot av krom B1020 B1030 B1031 B1040 B1050: Tungfraktion av blandat icke-järnmetallskrot som innehåller kadmium, antimon, bly och tellur B1050: Tungfraktion av blandat icke-järnmetallskrot som innehåller andra metaller än de angivna B1060 B1070 B1080 B1090 Från B1100: Metallhaltigt avfall från smältning och raffinering av metaller: — Hårdzink — Zinkdrosser (ogranulerad slagg): — Toppdross (> 90 % Zn) — Bottendross (> 92 % Zn) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn) — Avdragen zinkslagg (skimmings) — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg B1115 B1120–B1240 B1250 B2010–B2100 B2110–B2130 B3020; B3026 B3027 Från B3030: — Textilavfall. Följande ämnen som framställts enligt specifikation, under förutsättning att de inte blandas med annat avfall: — Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump — kamavfall av ull eller fina djurhår — annat avfall av ull — eller av fina djurhår — avfall av grova djurhår — Avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) — garnavfall (inbegripet trådavfall) — rivet avfall och riven lump — av annat slag — Blånor och avfall av lin — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av mjukhampa ( Cannabis sativa ) — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av jute och andra bastfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, hampa och rami) — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av kokosfibrer — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av abaca (manillahampa eller Musa textilis Nee) — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av rami och andra växtfibrer, som inte anges någon annanstans — Avfall (inbegripet kamavfall, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av konstfibrer — av syntetfibrer — av regenatfibrer — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror — Begagnade trasor, snöravfall, tågvirke, rep och kablar samt förslitna artiklar av snöre, tågvirke, rep och kablar av textil som är — sorterade — av annat slag B3035–B3060 B3065 B3070–B3130 B3140: Avfall av däck, med undantag av sådant som inte går till resursåtervinning, materialåtervinning eller regenerering, men inte sådant som går till direkt återanvändning B3140: Flygplansdäck som exporteras till tillverkare av originalutrustning för regummering och återimporteras efter regummering av flygbolag för luftfartygsunderhåll och som förvaras antingen ombord eller under respektive flygbolags överinseende i lager under tullförsegling på flygsidan B4010–B4030 GB040 Slagg från bearbetning av ädelmetaller och koppar för vidare förädling 262030 262090 — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % GC010 Elektrisk utrustning som endast består av metaller och legeringar GC020 Elektroniskt avfall (t.ex. kretskort, elektroniska komponenter och tråd) och tillvaratagna elektroniska komponenter som lämpar sig för återvinning av metaller och ädelmetaller GG040” (30) Tabellen för Indonesien ska ersättas med följande: ” Indonesien a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010 Skrot av torium Allt avfall i B1010, utom — Skrot av torium B1020 Från B1020: — Skrot av antimon, beryllium eller kadmium B1030–B1250 B2010 B2020 B2030–B2130 B3011 Från B3020: — Laminerad kartong B3020 utom laminerad kartong B3026; B3027 Från B3030: Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror B3030 utom begagnade kläder och andre begagnade textilvaror B3035 B3040 B3050–B3070 B3080 B3090–B3140 GB040–GC050 GE020 Blandningar av avfall Allt avfall i denna kategori” (31) Tabellen för Iran (Islamiska republiken Iran) ska ersättas med följande: ” Iran (Islamiska republiken Iran) a) b) c) d) B1010–B1090 Från B1100: — Följande zinkdrosser (ogranulerad slagg): — Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn) — Avdragen zinkslagg (skimmings) — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % Från B1100: — Hårdzink — Följande zinkdrosser (ogranulerad slagg): — Toppdross (> 90 % Zn) — Bottendross (> 92 % Zn) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) B1115 B1120–B1150 B1160–B1210 B1220–B2010 B2020–B2130 B3020 B3030–B3040 Från B3050: — Korkavfall: krossad, granulerad eller malen kork Från B3050: — Sågspån och annat träavfall, även agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former B3060–B3070 B3080 B3090–B3130 B3140 B4010–B4030 GB040 7112 2620 30 2620 90 GC010 GC020 GC030 GC050 GE020 ex 70 01 ex 7019 39 GF010 GG030 GG040 GN010 GN020 GN030” (32) Följande tabell för Jamaica ska föras in i alfabetisk ordning: ” Jamaica a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (33) Tabellen för Kazakstan ska ersättas med följande: ” Kazakstan a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1160 B1170–B1240 B1170–B1240 B1250–B2130 B 3020–B 3035 Från B3040: — Avfall och skrot av hårdgummi (t.ex. ebonit) Från B3040: — Annat avfall av gummi (med undantag av sådant avfall som anges någon annanstans) B3050 B3060 Avfall från agrara livsmedelsindustrier, under förutsättning att det inte är smittsamt, utom avfall från framställning av vin B3060 Endast avfall från framställning av vin B3065–B3070 B3080 B3080 B3090–B3130 B3140 B3140 B4010–B4030 GB040–GG030 GG040 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (34) Följande tabell för Kosovo ska föras in i alfabetisk ordning: ”Kosovo ( * ) a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006 Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” ( * ) Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.” " (35) Tabellen för Kuwait ska ersättas med följande: ” Kuwait a b c d B1010 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (36) Tabellen för Kirgizistan ska ersättas med följande: ” Kirgizistan a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av torium Från B1010: — Allt annat avfall B1020–B1115 Från B1120: — Alla lantanider (sällsynta jordartsmetaller) Från B1120: — Alla övergångsmetaller, med undantag av katalysatoravfall (förbrukade katalysatorer, katalysatorer i vätskeform eller andra katalysatorer) i förteckning A B1130 B1140 B1150 B1160–B1240 B1250 B2010 B2020 Från B2030: — Keramiskt baserade fibrer, som inte anges eller ingår någon annanstans Från B2030: — Avfall och skrot av kermeter (metallkeramiska kompositer) B2040–B2130 B3020 Från B3030: — Blånor och avfall av lin — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av mjukhampa ( Cannabis sativa L. ) Från B3030: — Allt annat avfall B3035–B3040 B3050 Från B3060: — Allt annat avfall Från B3060: — Torkat och steriliserat vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska återstoder och biprodukter av sådana slag som används vid utfodring av djur, som inte anges någon annanstans, även i form av pelletar B3065 B3070–B4030 GB040–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (37) Följande tabell för Laos ska föras in i alfabetisk ordning: ” Laos a) b) c) d) Från B1010: — Skrot av torium B1010, utom skrot av torium B1020–B1250 B4020 B4030 GC010; GC020 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (38) Tabellen för Libanon ska ersättas med följande: ” Libanon a) b) c) d) Från B1010: — Skrot av krom Från B1010: Allt annat avfall B1010, utom — Skrot av krom B1020–B1090 Från B1100: — Avdragen zinkslagg (skimmings) — Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagg Från B1100: — Hårdzink — Zinkdrosser (ogranulerad slagg) — Toppdross (> 90 % Zn) — Bottendross (> 92 % Zn) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn) — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % Från B1100: — Hårdzink — Zinkdrosser (ogranulerad slagg) — Toppdross (> 90 % Zn) — Bottendross (> 92 % Zn) — Dross från gjutning (> 85 % Zn) — Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn) — Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar — Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering — Tantalhaltiga tennslagger med lägre tennhalt än 0,5 % B1115 B1115 B1120–B1140 B1150–B2030 B1150–B2030 Från B2040: — Allt annat avfall Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring B2060–B2130 B3020–B3130 B3020–B3130 B3140 B4010–B4030 B4010–B4030 GB040 GB040 GC010; GC020 GC010; GC020 GC030; GC050 GE020–GN030 GE020–GN030” (39) Tabellen för Liberia ska ersättas med följande: ” Liberia a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006, utom — B1010 — B1250 — B3011 B1010–B1250” (40) Tabellen för Madagaskar ska ersättas med följande: ” Madagaskar a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (41) Tabellen för Malaysia ska ersättas med följande: ” Malaysia a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010; B1020 B1030 B1031 B1040–B1080 B1090 B1100 B1115 B1200–B2030 B1120–B1190 Från B2040: — Avfall av gipsplattor från rivning av byggnader — Krossad betong — Delvis raffinerat kalciumsulfat bildat vid avsvavling av rökgaser Från B2040: — Slagg från framställning av koppar, kemiskt stabiliserad, med hög järnhalt (mer än 20 %) och bearbetad enligt industriella specifikationer (t.ex. DIN 4301 och DIN 8201 ), huvudsakligen för byggändamål och blästring Från B2040: — Svavel i fast form — Kalk från framställning av kalciumcyanamid (med pH under 9) — Natrium-, kalium- och kalciumklorider — Karborundum (kiselkarbid) — Glasavfall innehållande litiumtantal och litiumniob B2060–B2130 B3011–B3027 Från B3030: — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av mjukhampa ( Cannabis sativa L .) Från B3030: — Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump — kamavfall av ull eller fina djurhår — annat avfall av ull eller fina djurhår — avfall av grova djurhår Från B3030: — Allt annat avfall B3035–B3050 Från B3060: — Torkat och steriliserat vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska återstoder och biprodukter av sådana slag som används vid utfodring av djur, som inte anges någon annanstans, även i form av pelletar — Ullfett: återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra fettartade ämnen eller av animaliska eller vegetabiliska vaxer — Avfall av ben och kvicke, obearbetade, avfettade, enkelt preparerade (men inte tillformade), behandlade med syra eller befriade från gelatin — Annat avfall från agrara livsmedelsindustrier med undantag av de biprodukter som uppfyller nationella och internationella krav och normer för livsmedel eller djurfoder Från B3060: — Avfall från framställning av vin — Fiskavfall — Kakaoskal och annat kakaoavfall B3065 Från B3070: — Deaktiverat svampmycel från framställning av penicillin för användning i djurfoder Från B3070: — Avfall av människohår — Halmavfall B3080–B3140 B4010–B4030 GB040 GC010 GC020–GC050 GE020–GF010 GG040 GG030 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (42) Tabellen för Moldavien ska ersättas med följande: ” Moldavien a) b) c) d) Enskilda avfallsslag GE020 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (43) Följande tabell för Monaco ska föras in i alfabetisk ordning: ” Monaco a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (44) Tabellen för Montenegro ska ersättas med följande: ” Montenegro a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (45) Tabellen för Marocko ska ersättas med följande: ” Marocko a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) Från B1010: — Allt annat avfall B1020; B1030 B1240 B1250 B1250 B2010–B2040 B2060–B2130 B3020 Från B3030: — Allt annat avfall Från B3030: — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror B3035–B3130 B3140 B3140 B4010–B4030 GB040–GC050 GE020–GG030 GG040 GN010–GN030 GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (46) Följande tabell för Myanmar/Burma ska föras in i alfabetisk ordning: ” Myanmar/Burma a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (47) Tabellen för Nepal ska ersättas med följande: ” Nepal a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av zink — Skrot av magnesium — Skrot av vismut — Skrot av titan — Skrot av zirkonium — Skrot av mangan — Skrot av germanium — Skrot av vanadin — Skrot av hafnium, indium, niob, rhenium och gallium — Skrot av torium — Skrot av sällsynta jordartsmetaller Från B1010: — Skrot av nickel — Skrot av volfram — Skrot av molybden — Skrot av tantal — Skrot av kobolt — Skrot av krom Från B1010: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) — Skrot av järn eller stål — Skrot av aluminium — Skrot av tenn Från B1010: — Skrot av koppar B1020–B1190 B1200 B1210–B2040 B2060 B2070–B2130 Från B3020: Avfall och förbrukade varor av papper eller kartong — annat, inbegripet men inte begränsat till 1. laminerad kartong 2. osorterat skrot Från B3020: Avfall och förbrukade varor av papper eller kartong — av oblekt papper eller kartong eller av wellpapp eller kartong — av annat papper eller annan kartong, tillverkade huvudsakligen av blekt kemisk massa, inte färgade i mälden — av papper eller kartong, tillverkade huvudsakligen av mekanisk massa (t.ex. tidningar, tidskrifter och liknande tryckalster) B3030–B4030 GB040–GF010 GG030–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B3020 Alla andra blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (48) Följande tabell för Nicaragua ska föras in i alfabetisk ordning: ” Nicaragua a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (49) Tabellen för Niger ska ersättas med följande: ” Niger a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av krom — Skrot av zink — Skrot av koppar Från B1010: — Allt annat avfall B1020 B1030–B1050 B1060–B1080 B1090 B1100 B1115–B1130 B1140 B1150; B1160 B1170–B1190 B1200; B1210 B1220 B1230 B1240 B1250 B2010–B2030 B2040 B2060–B2110 B2120 B2130 B3020 B3026 B3027–B3120 B3130 B3140 B4010 B4020; B4030 GB040 GC010–GC050 GE020–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B1010 Alla andra blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (50) Följande tabell för Nigeria ska föras in i alfabetisk ordning: ” Nigeria a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010 B1020 — Skrot av bly (med undantag av blybatterier) B1020 — Allt annat avfall B1030–B1100 B1115 B1120 B1130 B1140 B1150 B1170–B1250 B2010–B2040 B2130 B2060–B2120 B3020 B3026 B3027–B3050 B3060 B3065 B3070–B3140 B4010–B4030 GB040 GC010–GC050 GE020–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (51) Tabellen för Oman ska ersättas med följande: ” Oman a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av aluminium Från B2040: — Slagg från kopparframställning B3011 GG040 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006” (52) Tabellen för Pakistan ska ersättas med följande: ” Pakistan a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1080 B1090 B1100 B1115 B1120–B2130 B3011 B3020–B3035 B3040 B3050 Från B3060: — Avfall från framställning av vin — Ullfett: återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra fettartade ämnen eller av animaliska eller vegetabiliska vaxer — Avfall av ben och kvicke, obearbetade, avfettade, enkelt preparerade (men inte tillformade), behandlade med syra eller befriade från gelatin — Kakaoskal och annat kakaoavfall Från B3060: — Torkat och steriliserat vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska återstoder och biprodukter av sådana slag som används vid utfodring av djur, som inte anges någon annanstans, även i form av pelletar Från B3060: — Fiskavfall — Annat avfall från agrara livsmedelsindustrier med undantag av de biprodukter som uppfyller nationella och internationella krav och normer för livsmedel eller djurfoder B3065 B3070 B3080 B3090–B3130 B3140 B4010–B4020 B4030 GB040–GC010 GC020–GC030 GC050–GG040 GN010 GB020–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3040 Blandning av B3050” (53) Följande tabell för Panama ska föras in i alfabetisk ordning: ” Panama a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (54) Tabellen för Paraguay ska ersättas med följande: ” Paraguay a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (55) Tabellen för Peru ska ersättas med följande: ” Peru a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (56) Tabellen för Filippinerna ska ersättas med följande: ” Filippinerna a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av kobolt — Skrot av krom — Skrot av torium Från B1010: — Allt annat avfall B1020–B1090 B1100 B1115–B1190 B1200; B1210 B1220–B1250 B2010 B2020 B2030; B2040 B2060–B2130 B3011; B3020 B3026–B3140 B4010–B4030 GB040 GC010; GC020 GC030; GC050 Från GG040: — Flygaska från koleldade förbränningsanläggningar innehållande ämnen som anges i bilaga I i tillräckliga halter för att den skall uppvisa egenskaper som anges i bilaga III (se motsvarande kod enligt Baselkonventionen) får inte importeras. Förbehandlingen av flygaska bör uppfylla kravet för produktion av klinker eller cement och bör utföras i exportlandet. Från GG040: — Allt annat avfall GE020 GF010; GG030 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (57) Tabellen för Ryssland (Ryska federationen) ska ersättas med följande: ” Ryssland (Ryska federationen) a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1031 B1050–B1160 B1170–B1200 B1220 B1230 B1240 B1250–B2130 B3030–B3035 B3040 B3050 B3060 B3065–B3110 B3140 B4010–B4030 GB040–GC050 GE020 GG030–GG040 GN010–GN030” (58) Följande tabell för San Marino ska föras in i alfabetisk ordning: ” San Marino a) b) c) d) Från B3020: — Oblekt papper eller kartong eller wellpapp eller kartong Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (59) Följande tabell för São Tomé och Príncipe ska föras in i alfabetisk ordning: ” São Tomé och Príncipe a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (60) Tabellen för Senegal ska ersättas med följande: ” Senegal a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1100 B1115–B1250 B2010–B2040 B2060–B2130 B3020; B3030 B3026; B3027 B3035–B3140 B4010–B4030 GB040–GG030 GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (61) Tabellen för Serbien ska ersättas med följande: ” Serbien a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (62) Tabellen för Singapore ska ersättas med följande: ” Singapore a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1100 B1115–B1250 B2010–B2130 B3011 B3020–B3140 B4010–B4030 GB040–GC020 GC030; GC050 GE020–GG030 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (63) Tabellen för Tadzjikistan ska ersättas med följande: ” Tadzjikistan a b c d Enskilda avfallsslag B1010–B1150 B1160–B1200 B1210–B1240 B1250 B2010–B2030 Från B2040: — Krossad betong Från B2040: — Allt annat avfall B2060–B2110 B2120–B2130 B3020 Från B3030: — Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump): — okardat och okammat — annat — Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump — kamavfall av ull eller fina djurhår — annat avfall av ull eller fina djurhår — avfall av grova djurhår — Blånor och avfall av lin — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av mjukhampa ( Cannabis sativa L .) — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av jute och andra bastfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, hampa och rami) — Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av kokosfibrer — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av abaca (manillahampa eller Musa textilis Nee) — Blånor, kamavfall och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av rami och andra växtfibrer, som inte anges någon annanstans Från B3030: — Avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): — Garnavfall (inbegripet trådavfall) — Rivet avfall och riven lump — Annat — Avfall (inbegripet kamavfall, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av konstfibrer — Av syntetfibrer — Av regenatfibrer — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror — Begagnade trasor, snöravfall, tågvirke, rep och kablar samt förslitna artiklar av snöre, tågvirke, rep och kablar av textil — sorterade — av annat slag B3035–B3040 B3050 Från B3060: — Avfall från framställning av vin — Torkat och steriliserat vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska återstoder och biprodukter av sådana slag som används vid utfodring av djur, som inte anges någon annanstans, även i form av pelletar — Ullfett: återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra fettartade ämnen eller av animaliska eller vegetabiliska vaxer Från B3060: — Avfall av ben och kvicke, obearbetade, avfettade, enkelt preparerade (men inte tillformade), behandlade med syra eller befriade från gelatin — Fiskavfall — Kakaoskal och annat kakaoavfall — Annat avfall från agrara livsmedelsindustrier med undantag av de biprodukter som uppfyller nationella och internationella krav och normer för livsmedel eller djurfoder B3065 B3070 B3080 B3090–B3120 B3130–B3140 B4010–B4020 B4030 GB040–GG020 GC030 GC050–GF010 GG030–GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (64) Följande tabell för Sudan ska föras in i alfabetisk ordning: ” Sudan a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (65) Tabellen för Thailand ska ersättas med följande: ” Thailand a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010–B1100 B1110; B1115 B1120–B1150 B1160 B1170–B1250 B2010–B2040 B2060 B2070 B2080 B2090–B2110 B2120; B2130 B3020–B3035 Från B3040: — Begagnade däck, andra än massivdäck, med undantag av sådana som är avsedda för verksamhet enligt bilaga IVA Från B3040: — Allt annat avfall B3050–B3130 B3140 B4010–B4020 B4030 GB040 GC010–GC040 GC050–GF010 GG030; GG040 GN010–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Från blandning av B3040: — Blandningar, även begagnade däck Från blandning av B3040: — Alla andra blandningar av avfall Från blandning av B3040 och B3080: — Blandningar, även begagnade däck Från blandning av B3040 och B3080: — Alla andra blandningar av avfall Blandning av B3050” (66) Tabellen för Trinidad och Tobago ska ersättas med följande: ” Trinidad och Tobago a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B3011 GC010; GC020 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006 Blandningar av avfall Blandningar av avfall som klassificeras under kod B3011. Alla andra blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (67) Tabellen för Tunisien ska ersättas med följande: ” Tunisien a) b) c) d) Enskilda avfallsslag B1010 B1010 B1020–B1220 B1230–B1240 B1230–B1240 B1250–B2131 Från B3020: Avfall och förbrukade varor av papper eller kartong — Annat, inbegripet men inte begränsat till 1. laminerad kartong 2. osorterat skrot Från B3020: Avfall och förbrukade varor av papper eller kartong — av oblekt papper eller kartong eller av wellpapp eller kartong — av annat papper eller annan kartong, tillverkade huvudsakligen av blekt kemisk massa, inte färgade i mälden — av papper eller kartong, tillverkade huvudsakligen av mekanisk massa (t.ex. tidningar, tidskrifter och liknande tryckalster) Från B3020: Avfall och förbrukade varor av papper eller kartong — av oblekt papper eller kartong eller av wellpapp eller kartong — av annat papper eller annan kartong, tillverkade huvudsakligen av blekt kemisk massa, inte färgade i mälden — av papper eller kartong, tillverkade huvudsakligen av mekanisk massa (t.ex. tidningar, tidskrifter och liknande tryckalster) Från B3030: — Allt annat avfall Från B3030: — Begagnade kläder och andra begagnade textilvaror Från B3030: — Allt annat avfall B3035–B3065 B3035–B3065 Från B3070: — Deaktiverat svampmycel från framställning av penicillin för användning i djurfoder Från B3070: — Avfall av människohår — Halmavfall Från B3070: — Avfall av människohår — Halmavfall B3080 B3080 B3090–B4030 GB040–GN030 Blandningar av avfall Blandning av B1010 och B1050 Blandning av B1010 och B1070 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B3040 och B3080 Blandning av B1010 Blandning av B1010 Blandning av B2010 Blandning av B2030 Blandning av B3020 Blandning av B3020 Blandning av B3030 Blandning av B3030 Blandning av B3040 Blandning av B3040 Blandning av B3050 Blandning av B3050” (68) Följande tabell för Turkmenistan ska föras in i alfabetisk ordning: ” Turkmenistan a) b) c) d) Allt avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (69) Tabellen för Ukraina ska ersättas med följande: ” Ukraina a) b) c) d) B3011 Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (70) Följande tabell för Uruguay ska föras in i alfabetisk ordning: ” Uruguay a) b) c) d) Allt annat avfall som förtecknas i bilaga III och blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” B3011 (71) Tabellen för Uzbekistan ska ersättas med följande: ” Uzbekistan a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver) Från B1010: — Allt avfall utom ädelmetaller (guld, silver, platinagruppen, men inte kvicksilver) B1020 B1031 B1050–B1090 Från B1100: — Allt avfall utom slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering B1115; B1120 B1140 B1200–B2030 Från B2040: — Allt avfall utom delvis raffinerat kalciumsulfat bildat vid avsvavling av rökgaser B2130 B3020–B3060 B3070–B3090 B3120–B4030 GB040–GC030 GE020 GG030–GN030 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” (72) Tabellen för Vietnam ska ersättas med följande: ” Vietnam a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Från B1010: — Skrot av järn eller stål — Skrot av koppar — Skrot av nickel — Skrot av aluminium — Skrot av zink — Skrot av tenn — Skrot av mangan B1190–B1210 B2020 Från B3011: 2. Härdade hartser eller kondensationsprodukter, inbegripet men inte begränsat till — Ureaformaldehydhartser — Fenolformaldehydhartser — Melaminformaldehydhartser — Epoxihartser — Alkydhartser 3. Fluorerade polymerer: — Fluor-eten- propen (FEP) — Perfluoralkoxyalkan — Tetrafluoreten/perfluorvinyleter (PFA) — Tetrafluoreten/perfluormetylvinyleter (MFA) — — Polyvinylfluorid (PVF) Polyvinylidenfluorid (PVDF) Från B3011: 1. Icke-halogenerade polymerer, inbegripet men inte begränsat till — Polyeten (PE) — Polypropen (PP) — Polystyren (PS) — Akrylnitril-butadien-styren (ABS) — Polyetentereftalat (PET) — Polykarbonater (PC) — Polyetrar 4. Icke-farlig blandning av plastavfall bestående av polyeten (PE), polypropen (PP) och/eller polyetentereftalat (PET), förutsatt att de återvinns separat och är nästan fria från föroreningar och andra slag av avfall B3020” (73) Tabellen för Zambia ska ersättas med följande: ” Zambia a) b) c) d) Enskilda avfallsslag Allt avfall som förtecknas i bilaga III till förordning (EG) nr 1013/2006 utom avfall som förtecknas i kolumn d Från B3020: Annat, inbegripet men inte begränsat till 1. laminerad kartong 2. osorterat skrot B3030; B3035 B3050–B3065 Från B3070: — Avfall av människohår — Halmavfall B3140 GE020; GF010 Blandningar av avfall Alla blandningar av avfall som förtecknas i bilaga IIIA till förordning (EG) nr 1013/2006” ( * ) Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.” ”