En tjugoåring har gjort sig skyldig till bl.a. grovt rån, olaga frihetsberövande och grov våldtäkt. Rånet har bedömts som grovt med hänsyn till att det har begåtts mot en taxiförare med hjälp av ett laddat vapen. Även fråga om påföljd för den samlade brottsligheten.
Allmän åklagare yrkade vid Norrköpings TR ansvar å C. J., född 1981, enligt följande:
Stöld. Martinez och Griffin har någon gång d. 6-7 aug. 2001 tillsammans och i samförstånd, medelst inbrott, ur ett garage på Torsvägen i Kolmården olovligen med tillägnelseuppsåt tagit en motorcykel, två hjälmar och en ramp till ett okänt värde. 8 kap. 1 § BrB åberopades.
2.1. Tillgrepp av fortskaffningsmedel. C. J. har, d. 19 okt. 2001, tillsammans och i samförstånd med annan, olovligen tagit den på Norra Promenaden i Norrköping parkerade personbilen MDK 714 och sedan brukat bilen för färd i Norrköping. 8 kap. 7 § BrB åberopades.
2.2. Grovt rån, människorov och grov våldtäkt. C. J. har, på natten mot d. 19 okt. 2001, tillsammans och i samförstånd med annan, i Norrköping, sedan de åkt som passagerare i en taxi, medelst hot som inneburit och för taxichauffören Pruitt framstått som trängande fara, stulit hennes taxikassa om cirka 3 000 kr, två mobiltelefoner m.m. Hotet har bestått i att de hotat henne med en laddad pistol och gjort uttalanden till henne med innebörd att göra som de sa annars skulle hon inte överleva. Brottet är grovt då gärningsmännen visat synnerlig råhet och då de på ett hänsynslöst sätt utnyttjat Perez skyddslösa och utsatta ställning som taxichaufför.
C. J. har därefter, tillsammans och i samförstånd med samma person, bemäktigat sig och fört bort Robinson, med uppsåt att skada henne till liv eller hälsa, att tvinga henne till tjänst och att öva utpressning mot henne. Således har de under pistolhot bl.a. tvingat henne att lämna över taxibilen till dem, att lägga sig i bilens bagageutrymme och så småningom att sitta på passagerarplatsen i framsätet, medan de kört iväg ut ur Norrköping med taxibilen.
C. J. har sedan kört till Dalbybadet inom Norrköpings kommun. Där har han våldtagit Pruitt Därvid har han tvingat henne till samlag, genom att utnyttja de tidigare uttalande dödshoten och den tvångs- och hotsituation i vilken hon befunnit sig. Brottet är grovt då han visat särskild hänsynslöshet och råhet och då våldtäkten skett under pistolhot.
4 kap. 1 §, 6 kap. 1 § och 8 kap. 5 och 6 §§ BrB åberopades.
Pruitt yrkade skadestånd av C. J. med 177 095 kr jämte ränta, varav 150 000 kr för kränkning och 25 000 kr för sveda och värk.
TR:n (ordf. chefsrådmannen Garcia) anförde i dom d. 28 dec. 2001: Domskäl.
Åtalet under punkt 1. C. J. har erkänt. ---.
Åtalet är styrkt.
Åtalet under 2 punkt 1. C. J. har erkänt.
Vad som avhandlas under denna punkt är samtidigt upprinnelsen till vad som påstås ha hänt under 2 punkt 2. Enligt Martinez, vars uppgifter stöds av annan bevisning, var C. J. den aktuella kvällen och natten tillsammans med Gill, född i juli 1982 och enligt uppgift härstammande från Albanien. Gill, som kallas för "Hanson" är häktad i sin frånvaro av TR:n i detta mål. "Hanson" är tidigare dömd för rån.
C. J. har berättat att han var hemma när en kamrat ringde mot eftermiddagen eller kvällen. Martinez köpte ut alkohol på systembolaget och gick dit. "Hanson" var där och det dracks en hel del. Sedan gick de till restaurang Palace och fortsatte drickandet. Vid 1-tiden på natten föreslog "Hanson" att de skulle begå något brott för att skaffa pengar. Förslaget gällde inbrott men Martinez uppgav att han "inte orkade med detta". De blev i stället överens om att göra ett "taxirån". För detta behövde de ett vapen och C. J. hade hemma hos sig en kolsyrepistol (som kan laddas med ett antal runda järnkulor och har en utgångshastighet av cirka 160 m/sek.). För att snabbt få tag på vapnet tillgrep de bilen MDK 714 vid restaurang Otten. Martinez körde men "kvaddade" bilen mot en stolpe. De gick ur bilen och tillgrep en annan (vilket inte är föremål för åtal, då anmälan saknas).
Åtalet är styrkt.
Åtalet under 2, punkt 2. C. J. har erkänt rån, ej grovt brott, och olaga frihetsberövande. Han har bestritt ansvar för våldtäkt.
Som målsägande har hörts taxichauffören Pruitt En omfattande och med fotografier dokumenterad förundersökning har åberopats och med karta över färdväg. Vidare har åberopats polisförhör med Martinez och handskrivna berättelser av Martinez, där han erkänner våldtäkt. Vidare förekommer handskrivet manus av Martinez där han tar tillbaka sitt erkännande av våldtäkt.
Inledningsvis fortsätter TR:n med C. J:s berättelse, där han uppger att han och "Hanson" i den nystulna bilen (den som inte är föremål för åtal) körde hem till honom. Martinez hittade inte där sin kolsyrepistol, väckte sin mor och med hennes hjälp fann han den. Med pistolen for han sedan med "Hanson" tillbaka i bilen till Palace. Där fanns dock ingen taxibil. De övergav den tillgripna bilen och gick mot "innerstan" och hamnade utanför restaurang Wasa på Gamla Rådstugugatan. Där utanför stod två taxibilar. De gick mot den taxibil, som stod längst bak. De var bestämda över att råna den taxichauffören. I den fanns H. K som förare.
H. K har uppgivit att hon haft en körning med en trevlig man, som var lättklädd, och sade att temperaturen ute endast var +5°C. För att få en ny körning for hon till Wasa. Hon såg där två ynglingar komma mot bilen, en ljus och en mörk, och förstod att hon skulle få en ny körning. Så blev också fallet. Den "ljuse", som var Martinez, satte sig bredvid henne på främre passagerarplats och den "mörke", som hon inte känner igen, på platsen bakom henne. Martinez beställde en körning till Limmaregatan.
C. J. var trevlig under resan och pratade med henne. Den "mörke" satt bakom henne och var tyst. När de kom fram till uppgiven adress sade Martinez att de skulle åka till Dansaregatan, där det finns en rondell. Den ligger alldeles i närheten och Pruitt anade inget oråd. Hon stannade på den platsen och bad om betalning.
Av förundersökningen framgår att körningen från Wasa påbörjades kl. 03.11 och avslutades på Dansaregatan kl. 03.29. Körlegan var 121 kr. C. J. och Pruitt är ense om att i detta sammanhang skedde ett rån. Detta gick till så att Martinez, som satt bredvid Robinson,. drog upp sin pistol och riktade den mot henne. Enligt Robinson sade C. J. "skrik inte, om Du samarbetar kommer Du att överleva". C. J. har berättat att han kan ha sagt så. H. K blev livrädd och slog händerna framför ansiktet.
H. K har berättat att Martinez därefter frågade var hon hade sina pengar. Hon vågade inte säga annat än att de fanns i en väska mellan säte och dörr på hennes sida av bilen. "Den mörke" gick ur bilen, öppnade dörren på hennes sida, tog väskan med pengarna och satte sig på sin förra plats. Hon höll nu som förut och i det följande av rädsla händerna för ögonen och blundade. "Den mörke" sade att det bara fanns "tjugor" i väskan. Pruitt talade då om att det fanns femhundrakronorssedlar i mellanfacket och att i facket längst bort låg det hundrakronorssedlar. "Den mörke" frågade var hon hade sitt bankomatkort och hon sade att det fanns hemma. Det blev sedan tal om vilket eller vilka larm som fanns i bilen eller hon hade på sig och hon svarade att den enda kommunikation hon hade var över radion.
Klarlagt är att Martinez och "Hanson" gick ur bilen och pratade med varandra helt kort. Enligt Martinez blev de nu överens om att även ta taxibilen. De vågade dock inte lämna kvar Robinson utan bestämde sig för att lämna henne på en ödslig plats, därifrån hon inte så lätt skulle kunna slå larm. Av det skälet tvingade de ut henne ur bilen, "muddrade" henne på jakt efter larm och förmådde henne att lägga sig i bagageutrymmet. "Hanson" tog sedan plats bakom ratten och C. J. satte sig enligt egen uppgift i baksätet, sade åt "Hanson" att köra mot Söderköping och riktade pistolen mot den liggande H. K, som fortfarande höll händerna för ögonen.
Vidare är utrett att Martinez började ställa frågor till henne om vad som sades på kommunikationsradion. Robinson förklarade då att hennes nummer är 320 och att man snart kommer att ropa på henne och, om hon inte svarar, söka henne per mobiltelefonen. Detta föranledde efter kortare samtal mellan C. J. och "Hanson" att den senare stannade bilen, H. K flyttades från bagageluckan till främre passagerarplats, Martinez övertog ratten och "Hanson" satte sig i baksätet bakom Pruitt och höll pistolen i fråga mot hennes huvud. Robinson höll fortfarande för ögonen.
H. K har berättat att hon i sin nya position i bilen blev beordrad av Martinez att till taxistationen per radio uppge att hon fått en ny körning och nu till Söderköping. Hon gjorde så som sagts men trevade för ändamålet över apparaturen, då hon inte ville se. (TR:ns anmärkning: H. K:s budskap gick fram till stationen). Hon hade nu fått klart för sig att Martinez kallade "den mörke" för "Hanson". När hon tog kontakt över radion sade "Hanson" med pistolen mot hennes huvud "inga tricks".
Av någon anledning under färden har gärningsmännen, när Robinson befunnit sig bredvid föraren, fått för sig att taxametern i bilen skulle kunna ge för dem oönskvärd information. Hon beordrades därför att via den göra en "fejkad" körning. Det kvittot är dokumenterat och utvisar att "körningen" påbörjades kl. 03.34 och avslutades 03.45 och att körsträckan var 9,7 km. Med Martinez vid ratten fördes taxibilen till Dalbybadet, som ligger i en vik på Slätbakens norra strand.
Det kan antecknas att Martinez är väl bevandrad i området, då hans far har en sommarstuga ett antal kilometer från Dalbybadet. Detta har C. J. vidgått. TR:n drar av detta den slutsatsen att C. J. redan i ett inledande skede, efter sitt samtal med "Hanson", hade bestämt sig för var Robinson skulle "avlämnas". Färden gick över kurviga småvägar dit.
Pruitt har om den färden berättat att Martinez körde mycket fort och att hon inte visste var hon var. Hon höll fortfarande för ögonen och ville inte se. Med hänsyn till hastigheten på fordonet och de dåliga vägarna ville hon be föraren Martinez att få ta på sig bilbältet men hon vågade inte. I något skede hamnade hon på grund av körningen med sitt huvud i hans knä och väntade sig en hård hårdragning. Så skedde inte utan C. J. rätade upp henne utan våld. Hon var mera rädd för den person, som Martinez kallade "Hanson" åtskilliga gånger, och som höll pistolen hela tiden mot hennes huvud efter det att Martinez tagit över bilkörandet. Skälet till det var att "Hanson" redan från början var "hård i rösten" även om han inte sade så mycket. Hon bedömer att "Hanson" talade en dialekt eller är utlänning och "bryter". Vad C. J. gäller är hon klar över att han talar en "Norrköpingsdialekt". Hon kan därför väl och helt säkert skilja på dem genom rösterna.
H. K har vidare berättat att någon gång under färden trodde "Hanson" att de var förföljda, vilket inte C. J. trodde på. "Hanson" yttrade i det sammanhanget att om så var fallet skulle han skjuta.
Utrett är att Martinez och "Hanson" förde Robinson till Dalbybadet med Martinez som förare. Robinson satt fortfarande på passagerarplats fram och höll för ögonen. Platsen är dokumenterad. Framför badet står en bom framför en stig, som leder till badplatsen från parkeringsplatsen. På badplatsen finns bland annat en grön soptunna där det växer nässlor, och i anslutning till vattnet en badbrygga.
Pruitt har berättat att hon var övertygad om att hon skulle dödas när de stannat. Hon fick order om att kontrollera via taxametern vad klockan var, vilket hon gjorde, och gav svaret 3.52 eller 3.58. Martinez frågade sedan hur man får ut bilnycklarna och Pruitt svarade att man måste lägga i "parkeringen". Martinez sade sedan åt henne att sitta kvar i bilen och gick ur bilen tillsammans med "Hanson". Hon hörde att de "mumlade" med varandra men hörde inte vad de sade. Därefter kom de tillbaka och hon blev beordrad att stiga ur, vilket hon gjorde. Martinez sade åt henne att lägga händerna på biltaket och hon blev återigen "muddrad". Bilmotorn var nu inte igång och lyktorna var släckta. Det var helt mörkt och det rådde dimma. Hon kände igen Martinez på rösten. Denne stod alldeles intill henne och tog sedan ett kraftigt tag i hennes ena arm och sade att de skulle "gå iväg en liten bit". Hon höll fortfarande händerna för ögonen. Samma grepp hölls kvar. Martinez sade att hon kunde ta ned händerna eftersom det var "så mörkt att Du inte kan se mig". Hon höll dock kvar sina händer för ögonen. De gick nedför. Ingen annan följde med, vilket hon skulle ha hört. Efter viss promenad stannade de och C. J. beordrade henne att ta av sig sin taxijacka för att se att hon inte hade något larm på sig. Hon gjorde så. Hon får sedan med hjälp av Martinez av sig alla kläder (hon hade kjol på sig) och hennes tights och trosor drogs ned till knäna. Hon trodde nu att hon skulle kläs av, dödas och sedan styckas, för att hon inte skulle kunna identifieras. I det läget hörde hon att C. J. rev sönder något och satte på sig en kondom. Då förstod hon att hon skulle våldtas. Han tog av henne på underkroppen och skorna och tvingade henne ned på alla fyra och körde in sin penis i henne bakifrån. Hon föll framåt, varefter han vände på henne och fullföljde ett samlag. Under detta frågade Martinez "om det är skönt". Hon svarade att det var skönare att göra så här med någon hon älskade. Efter samlaget reste sig Martinez och sade "bli inte rädd men jag måste skjuta några skott så att kompisen tror att jag dödat Dig". C. J. sköt några skott och gick. Själv låg hon kvar naken på brännässlorna med benen uppdragna och dödsförskräckt. Kort därefter kom någon och lyste på henne med en ficklampa. Hon vet inte vem. Hon låg då kvar i samma ställning. Bilen hade startats nu och hon såg lyktorna. Strax därefter for bilen iväg. Hon var i princip naken, det var nollgradigt, fuktigt och helt mörkt och hon visste inte var hon var. Pruitt har sedan på ett realistiskt och detaljerat sätt beskrivit hur hon i mörkret sökt leta rätt på sina kläder genom att krypa omkring i cirklar. Först hittade hon sin vita jumper. Hon frös mycket. Hon irrade sedan omkring utan att hitta någon väg och kom att flera gånger återvända till platsen för våldtäkten. På sina irrfärder följde hon bland annat ett stängsel, tog på det och fick en kraftig elstöt och skrek. Så småningom hittade hon en väg och kom till ett hus på fastigheten Dalby, som är beläget 1,3 km från badplatsen och kunde därifrån larma polis. Utredningen visar att klockan då var 06.51.
Vid platsundersökning har Perez trosor hittats intill soptunnan vid badplatsen. H. K har enligt läkarintyg fått köldskador på sina fötter. Ett kondompapper låg alldeles intill soptunnan.
C. J. har vid polisförhör och i rätten lämnat olika versioner om vad som inträffat vid badplatsen. Inledningsvis har han (vid häktningsförhandlingen) sagt att det var "Hanson" som med pistolen tog med sig Pruitt ned från bilen medan han satt kvar däri och vid återkomsten till bilen på fråga av C. J. "varför det tog så lång tid" sade att han haft sex med Pruitt Detta trodde inte Martinez på då. Vid det sjunde polisförhöret med C. J. (d. 14 nov. 2001) är antecknat att Martinez satt tyst en stund, när han återigen fick frågan om det inte var han som våldtagit Robinson, sedan grät han och slog en knuten hand i skrivbordet. Martinez har sedan skriftligen i två versioner erkänt våldtäkt och sedan i annan skriftlig version tagit tillbaka den bekännelsen och sagt att han varit pressad, inte orkade mer "restriktioner" och inte ville "lägga" "Hanson" för mer än denne gjort.
Vid huvudförhandlingen har Martinez kommit med en ytterligare version. Han har då sagt att han ledde H. K till den förutnämnda bommen och att "Hanson" sedan tog över och kom tillbaka och sade att han haft sex med Pruitt
Om vad som inträffade efter det att Martinez och "Hanson" lämnade badplatsen i taxibilen har den förre sagt att de for till Brånnestad och under vägen kastade ut handlingar från bilen och H. K:s väska (dessa har återfunnits). I Brånnestad försökte de torka av fingeravtryck i bilen och sköt i samma syfte genom rutorna med pistolen. De tog sig sedan hem till C. J. och sov där. När de vaknade gick de till en pizzeria och där fick Martinez enligt egen uppgift per radio klart för sig att Pruitt våldtagits. De tog sig till Stockholm för att komma undan. För pengarna, cirka 3 000 kr, köpte de bland annat kläder. De återvände till Norrköping. Resan företogs med buss och tåg. C. J. har tillagt att "Hanson" på hans frågor var våldtäkten ägt rum sagt att det skedde på bryggan. Av den anledningen angav C. J. det i sin "bekännelse" nummer två.
TR:ns bedömning.
Klarlagt är att Martinez och en annan planlagt och genomfört ett taxirån mot Pruitt varvid en av C. J. disponerad kolsyrepistol har kommit till användning. Bytet har blivit cirka 3 000 kr och två mobiltelefoner, en ägd av H. K och en av taxiägaren.
Taxiförare är en för brott av detta slag särskilt utsatt yrkesgrupp. Åtskilligt talar därför för att sådana rån, särskilt när de genomförs med skjutvapen, skall bedömas som grova. Detta är dock inte undantagslöst utan varje fall måste bedömas för sig. Vad som här inträffat och varom Pruitt och Martinez är ense, är mycket allvarligt men har inte ett straffvärde, som i sig ligger på fängelse i fyra år eller däröver. Rånet skall därför inte bedömas som grovt. Straffvärdet ligger dock betydligt högre än minimistraffet för rån av "normalkaraktär".
Efter rånet har Robinson bemäktigats och på sätt som beskrivits av henne nödgats vara med om något som inte kan sägas ha varit annat än en skräckfärd där hon hela tiden haft fog för att frukta för sitt liv. Hon har tvingats att gentemot sin taxicentral ge vilseledande informationer och förts till en avlägsen och för henne okänd plats i mörker och dimma. Hon har därvid varit helt skyddslös. Det brottet skall på av åklagaren angivna skäl tveklöst bedömas som människorov. Brottet är inte mindre grovt då uppsåtet i detta skede varit att lämna henne i en situation, som kunnat vara livshotande för henne. Det skall därför hänföras till straffskalan i 4 kap. 1 § 1 st. BrB, där minimistraffet är fängelse fyra år.
Det står för TR:n fullkomligt klart att Robinson under hot förts från taxibilen ned till Dalbybadet och där våldtagits på ett vidrigt sätt och sedan naken i mörker övergetts. Wilson har förelegat för hennes liv i den uppkomna situationen. Den våldtäkten skall bedömas som grov.
H. K har utpekat Martinez som gärningsman. Denne har skyllt på "Hanson". Martinez har lämnat olika versioner.
Pruitt har gjort ett utomordentligt trovärdigt intryck. Hennes insatser vid huvudförhandlingen är beundransvärda, där hon på ett detaljerat och nyanserat sätt redogjort för sina upplevelser trots den dödsångest hon måste ha känt när händelserna utspelade sig. Väl är det så att hon i sin ångest i princip under hela tiden från det att rånsituationen påbörjades hållit sina ögon slutna och täckta med sina händer men hon har, först under trevliga former, och sedan i andra ordalag samtalat med C. J. Hon är helt klar över att dennes röst och dialekt skiljer sig mycket från den TR:n kallar "Hanson". Det är också den rösten som beordrat henne att gå ned till badplatsen och under och efter samlaget talat med henne. Mot den nu angivna bakgrunden finner TR:n det tillförlitligen styrkt att C. J. är skyldig även till detta brott eller grov våldtäkt.
Påföljd. C. J. dömdes senast d. 14 febr. 2001 för bland annat stöld till skyddstillsyn och samhällstjänst sextio timmar med ett alternativstraff om fängelse två månader. Samhällstjänsten är fullgjord.
C. J. har undergått § 7-utredning. Däri har intet framkommit som visar på att särbehandling skall ske.
Skyddstillsynen skall undanröjas. Endast ett mycket långt fängelsestraff kan komma i fråga. Vid bestämmandet av strafftidens längd beaktar TR:n C. J:s ungdom och vad han kan anses ha undergått på grund av domen på skyddstillsyn.
Skadestånd. Vad gäller Perez skadeståndsyrkande har Martinez med hänvisning till sin inställning i ansvarsdelen medgivit vad som yrkats för utlägg och 50 000 kr för kränkning. Som i och för sig skäligt har i övrigt vitsordats 75 000 kr för kränkning och vad som begärts för sveda och värk.
Med hänsyn till utgången i ansvarsdelen är C. J. skadeståndsskyldig fullt ut. Vad som begärts prövas skäligt.
Domslut. TR:n dömde Martinez enligt 4 kap. 1 § 1 st., 6 kap. 1 § 3 st., 8 kap. 1 §, 8 kap. 5 § 1 st. och 8 kap. 7 § 1 st. BrB för människorov, grov våldtäkt, stöld, rån och tillgrepp av fortskaffningsmedel till fängelse 7 år. Tidigare utdömd skyddstillsyn undanröjdes.
C. J. förpliktades utge skadestånd till Pruitt med 177 095 kr jämte ränta. Åklagaren och Martinez överklagade i Göta HovR Åklagaren yrkade att HovR:n skulle bedöma rånet som grovt och i vart fall skärpa straffet. Martinez yrkade att HovR:n dels skulle ogilla åtalet för grov våldtäkt, dels skulle rubricera gärningen under 2, punkt 2, andra stycket som olaga frihetsberövande i stället för som människorov. I andra hand yrkade han att HovR:n skulle nedsätta utdömt fängelsestraff till fem år.
Han yrkade vidare att HovR:n skulle nedsätta skadeståndet till Pruitt till 52 095 kr.
Åklagaren och Martinez bestred varandras yrkanden. Pruitt bestred ändring.
HovR:n (hovrättslagmannen Rowe, hovrättsrådet Williams, tf. hovrättsassessorn Brown, referent, samt nämndemännen Rogers och Hale) anförde i dom d. 20 febr. 2002: Domskäl. I enlighet med TR:ns dom har C. J. gjort sig skyldig till stöld och tillgrepp av fortskaffningsmedel.
Den muntliga och skriftliga bevisning som åberopades vid TR:n har lagts fram även i HovR:n. Därutöver har C. J. åberopat utskrift av brev avfattat av honom själv och utdrag ur förhör med honom. Robinson och C. J. har hörts på nytt och berättat i enlighet med vad som framgår av TR:ns dom med följande förtydliganden och tillägg.
Pruitt Under det tidigare händelseförloppet pratade Martinez mycket medan den andre mannen pratade mindre. C. J. har en utpräglad norrköpingsdialekt. Hon är utbildad i talvård och har undervisat i röst- och talvård. Hon är helt säker på att det var C. J. som fällde yttrandena omedelbart före och efter våldtäkten och att det därför var han som utförde den.
C. J. Avsikten var att lämna Robinson på en plats där det skulle dröja innan hon kunde slå larm och att han och "Hanson" på så sätt skulle undgå att bli gripna av polisen. Han lämnade inte Robinson vid bommen utan några steg från bilen. Han lämnade felaktiga uppgifter till polisen bl.a. för att han inte ville bli fälld för rattfylleri, att han inte ville "gola" på "Hanson" och att han ville att restriktionerna skulle hävas.
HovR:n gör följande bedömning.
Vad som framkommit i HovR:n föranleder inte till annan bedömning än den som TR:n har gjort beträffande händelseförloppet. Det är således styrkt i målet att Martinez tillsammans med en kamrat natten mot d. 19 okt. 2001 rånade Robinson genom att hota henne med en laddad gaspistol samt att de därefter bemäktigade sig henne och förde bort henne. Det är också genom H. K:s berättelse styrkt att det var C. J. som tvingade sig till samlag med henne.
Beträffande rubriceringen av gärningarna gör HovR:n följande bedömning.
På de av TR:n anförda skälen finner HovR:n att rånbrottet visserligen har varit förhållandevis allvarligt, men att gärningen dock inte kan betecknas som grov.
Också vid utförandet av våldtäkten har Martinez varit beväpnad. Även om H. K inte har berättat att han direkt hotade henne inför själva övergreppet är det uppenbart att Martinez måste ha förstått att hon var påverkad av att hon under en inte obetydlig tid dessförinnan hade varit utsatt för hot med pistolen och kände stor rädsla. Gärningen har utförts på en plats där hon var helt utlämnad och skyddslös. Efter gärningen har Robinson lämnats i det närmaste naken på en ödslig plats i mörker och kyla. C. J. har visat särskild hänsynslöshet och råhet. Mot bakgrund av de anförda omständigheterna är våldtäkten att bedöma som grov.
C. J. och hans kamrat har bemäktigat sig H. K genom att under pistolhot ha tvingat henne att följa med i bilen. För att gärningen skall kunna bedömas som människorov krävs emellertid att bemäktigandet har skett med uppsåt att skada henne till liv eller hälsa eller tvinga henne till tjänst eller för att utöva utpressning. Åklagaren har inte ens påstått att Martinez och kamraten bemäktigade sig Robinson för att begå en våldtäkt. Den omständigheten att hon under frihetsberövandet tvingats tala om hur kommunikationen med taxicentralen fungerade och lämna ett felaktigt meddelande kan inte anses innebära att hon "tvingats till tjänst" i lagrummets mening. Själv har C. J. uppgett att syftet var att släppa av henne på en enslig plats för att hindra henne från att alltför snabbt larma polis och därmed ge dem bättre möjligheter att komma undan. Uppgiften får godtas. Även om temperaturen vid tillfället närmade sig noll grader kan det, med hänsyn till vad som upplysts om H. K:s klädsel, inte anses visat att Martinez haft ens eventuellt uppsåt att Robinson skulle skadas till liv eller hälsa när han bemäktigade sig henne. Gärningen skall därför inte bedömas som människorov utan som olaga frihetsberövande. Det brottet kan inte bedömas som mindre grovt
C. J. skall i enlighet med det ovan anförda dömas för rån, olaga frihetsberövande, grov våldtäkt, tillgrepp av fortskaffningsmedel och stöld. Annan påföljd än fängelse kan inte komma i fråga. Som TR:n har funnit skall den tidigare meddelade domen till skyddstillsyn undanröjas. Den samlade brottsligheten har, även med beaktande av vad Martinez har undergått på grund av domen till skyddstillsyn, ett straffvärde som överstiger sex år. Vid straffmätningen skall emellertid även beaktas det förhållandet att Martinez bara var 20 år när brotten begicks.
HovR:n gör samma bedömning som TR:n när det gäller skadeståndsbeloppens storlek.
Domslut. HovR:n ändrade TR:ns dom på så sätt att HovR:n dels bedömde gärningen under 2 punkt 2 andra stycket som olaga frihetsberövande enligt 4 kap. 2 § BrB, dels bestämde påföljden för den samlade brottsligheten till fängelse 5 år.
HovR:n fastställde TR:ns dom i skadeståndsdelen.
Riksåklagaren överklagade och yrkade i första hand dels att rånbrottet skulle bedömas som grovt rån och bortförandet som människorov, dels att fängelsestraffet därvid för den totala brottsligheten skulle skärpas samt, i andra hand, att fängelsestraffet i vart fall skulle skärpas.
C. J. bestred ändring.
Även C. J. överklagade HovR:ns dom; han yrkade straffnedsättning. HD fann i beslut d. 27 mars 2002 ej skäl att meddela prövningstillstånd.
Målet avgjordes efter huvudförhandling.
HD (JustR:n Miller, Hill, Valenzuela, Pripp och Garrett, referent) beslöt följande dom: Domskäl. Riksåklagaren har justerat åtalet så att det i gärningsbeskrivningen i TR:ns domsbilaga 2, åtalspunkten 2, andra stycket läggs till att bortförandet har pågått fram till dess att Pruitt, efter att ha lämnats på en för henne helt okänd plats, lyckats komma i säkerhet och få hjälp.
Riksåklagaren har överklagat HovR:ns dom endast beträffande brottsrubricering och påföljd. Den justering av gärningsbeskrivningen som Riksåklagaren har gjort i HD står i sådant förhållande till skuldfrågan att justeringen inte kan beaktas på grund av bestämmelserna i 51 kap. 23 a § och 55 kap. 15 § RB (jfr NJA 1989 s. 829, 1995 s. 226 och 1999 s.25).
I enlighet med HovR:ns i denna del inte överklagade dom skall C. J. dömas för grov våldtäkt, stöld och tillgrepp av fortskaffningsmedel. Vad HD nu har att pröva är om rånbrottet och bortförandet av Pruitt skall anses vara grovt rån respektive människorov och vilken påföljd som skall bestämmas.
Enligt 8 kap. 5 § BrB döms den som stjäl medelst våld å person eller medelst hot som innebär eller för den hotade framstår som trängande fara för rån till fängelse, lägst ett och högst sex år. Är ett sådant brott att anse som grovt skall enligt 8 kap. 6 § samma balk dömas för grovt rån till fängelse, lägst fyra och högst tio år. Vid bedömandet huruvida brottet är grovt skall särskilt beaktas, om våldet var livsfarligt eller om gärningsmannen tillfogat svår kroppsskada eller allvarlig sjukdom eller om han eljest visat synnerlig råhet eller på ett hänsynslöst sätt utnyttjat den rånades skyddslösa eller utsatta ställning.
Rättstillämpningen har präglats av viss återhållsamhet när det gäller att anse rånbrott som grova (jfr NJA 1972 s. 323, 1988 s. 321, 1989 s. 829, 1992 s. 357, 1994 s. 732 och 1999 s. 25). I förarbetena har emellertid uttalats att rånöverfall mot droskförare under yrkesutövning i regel skall bedömas som grovt rån (se NJA II 1962 s. 208; jfr Rhodes m.fl., Brottsbalken, s. 8:51 f).
C. J. och en kamrat till honom bestämde sig i samband med ett krogbesök natten till d. 19 okt. 2001 för att utföra ett rån. Efter att ha hämtat en gaspistol i C. J:s bostad gick de till ett par taxibilar och valde ut Perez bil i avsikt att råna henne. De beställde en körning till en förhållandevis undanskymd plats och tillgrep där taxikassan på ungefär 3 000 kr. Vid rånet riktade Martinez, som satt i framsätet vid sidan om Robinson, det laddade vapnet mot henne och yttrade att hon skulle överleva om hon höll sig lugn och samarbetade. Det har inte påståtts att Pruitt vållades några fysiska skador. Det vapenhot som riktades mot henne måste emellertid ha framstått som livshotande och mycket skrämmande för henne i den skyddslösa och utsatta situation som hon befann sig i.
Vid en samlad bedömning får det rånbrott C. J. har gjort sig skyldig till anses ha varit av så allvarlig art, främst med hänsyn till att vapenhot riktats mot en person i en så utsatt yrkesgrupp som taxiförare, att det bör rubriceras som grovt rån.
Den som bemäktigar sig och för bort eller spärrar in någon annan med uppsåt att skada honom eller henne till liv eller hälsa eller tvinga honom eller henne till tjänst eller att utöva utpressning skall enligt 4 kap. 1 § BrB dömas för människorov till fängelse på viss tid, lägst fyra och högst tio år, eller på livstid. Vid sidan av detta stadgande finns i 2 § 1 st. samma kapitel en bestämmelse där det sägs att den som i andra fall för bort eller spärrar in någon eller på annat sätt berövar honom eller henne friheten skall dömas för olaga frihetsberövande till fängelse, lägst ett och högst tio år.
C. J. och hans kamrat har bemäktigat sig H. K genom att under vapenhot tvinga henne att följa med i taxibilen, först liggande i bilens bagageutrymme och senare sittande på passagerarplatsen i framsätet. De objektiva rekvisiten för människorov är därmed uppfyllda. I subjektivt hänseende är det emellertid inte styrkt annat än att Mcgee avsikt vid bortförandet av Robinson var att tillgripa taxibilen och sedan köra och lämna henne på en plats utanför Norrköping där det skulle dröja innan hon kunde larma polisen. Det är således inte visat att Martinez har haft uppsåt att skada Robinson till liv eller hälsa. Inte heller är det visat att han vid bortförandet haft uppsåt att tvinga henne till tjänst eller att öva utpressning. Den gärning C. J. har gjort sig skyldig till skall alltså, som HovR:n funnit, inte rubriceras som människorov utan som olaga frihetsberövande.
Bedömningen av straffvärdet för den samlade brottsligheten skall enligt 29 kap. 1 § 2 st. BrB ske med beaktande särskilt av den skada, kränkning eller fara gärningarna har inneburit, vad den tilltalade insett eller borde ha insett om detta samt de avsikter eller motiv som han haft. Inom loppet av några timmar har Martinez begått flera mycket allvarliga brott, där redan minimistraffet för såväl grov våldtäkt som grovt rån är så högt som fängelse fyra år. Det frihetsberövande C. J. skall dömas för är också ett allvarligt brott även om det inte skall rubriceras som människorov. Martinez skall därutöver dömas för stöld och tillgrepp av fortskaffningsmedel, och vidare skall en tidigare dom på skyddstillsyn undanröjas.
Straffvärdet för en vuxen person av vad Martinez har gjort sig skyldig till svarar mot fängelse i mellan sju och åtta år.
I beaktande av vad som i samband med personutredningen har framkommit om C. J:s bristande mognad och med hänsyn till att han vid brottstillfället var nyligen fyllda 20 år bör straffet bestämmas till fängelse fem år.
Domslut. HD ändrar HovR:ns dom endast på det sättet att Martinez för gärningen i TR:ns domsbilaga 2, åtalspunkten 2, första stycket, döms enligt 8 kap. 6 § BrB för grovt rån.
HD:s dom meddelades d. 27 maj 2002 (mål nr B 1234-02).