Påföljd för unga lagöverträdare (under 18 år). - Referat nr 5 av totalt 33 hovrättsdomar som meddelats under år 1997 (referat RH 1997:128-160). Domarna har antingen vunnit laga kraft eller också har prövningstillstånd inte meddelats. I referaten har angivits de brott för vilka hovrätten dömt till ansvar i målet, den av hovrätten bestämda påföljden och de skäl som anförts. Skiljaktiga meningar har inte redovisats.
Gärningar: 1. M.E., född den 27 augusti 1980, som saknar körkort, har den 8 augusti 1996 fört en till lätt motorcykel ändrad moped på Irwin i Göteborg. (Olovlig körning)
2. M.E. och en okänd kamrat till honom har den 16 november 1996 omkring kl 21.30 i H:s kiosk i Hisings Backa gemensamt och i samråd under vapenhot tvingat kassörskan att till dem lämna ut kassan om ca 2.500 kr. Därvid har kamraten riktat ett pistolliknande föremål genom gatukökets försäljningslucka och yttrat “ge oss pengarna eller jag skjuter” medan M.E., klädd i s.k. rånarhuva som dolde ansiktet, inne i gatukökets kassaavdelning till henne räckte över en plastpåse och sade “detta är ett rån, lägg pengarna i påsen”. Sedan pengarna lämnats över till M.E. har han och kamraten springande lämnat platsen. (Rån)
Personliga förhållanden: M.E. är 16 år och är inte tidigare lagförd.
Påföljd vid tingsrätten: överlämnande till vård inom socialtjänsten.
Yrkande i hovrätten: åklagaren yrkade skyddstillsyn i kombination med ett kortare fängelsestraff.
Påföljd i hovrätten: överlämnande till vård inom socialtjänsten.
Skäl: Av utredningen i hovrätten angående Miller personliga förhållanden får anses framgå att M.E. är villig att delta i de åtgärder, främst samtalskontakt, som socialtjänsten har föreslagit, att hans mamma är positiv till sådana åtgärder samt att företrädare för Socialtjänsten i Backa uttalat att M.E. har behov av bistånd från socialtjänsten och att det numera finns förutsättningar för att genomföra det av dem i målet föreslagna åtgärdsprogrammet. Enligt hovrättens uppfattning är socialtjänstens resurser inte uttömda. På grund härav och då M.E. varit anhållen och häktad i målet under viss tid finner hovrätten att påföljden bör bestämmas som tingsrätten har gjort.