Påföljd för unga lagöverträdare (under 18 år). - Referat nr 2 av totalt 33 hovrättsdomar som meddelats under år 1997 (referat RH 1997:128-160). Domarna har antingen vunnit laga kraft eller också har prövningstillstånd inte meddelats. I referaten har angivits de brott för vilka hovrätten dömt till ansvar i målet, den av hovrätten bestämda påföljden och de skäl som anförts. Skiljaktiga meningar har inte redovisats.
Gärningar: 1. O.L., född den 12 april 1979, har den 7 juni 1996 på Lejonslätten, Djurgården i Stockholm misshandlat M.M. genom att med en flaska tilldela honom slag i huvudet, varvid smärta, hjärnskakning och bulor uppkommit. (Misshandel)
2. O.L. har den 3 augusti 1996 vid Berzeli Park i Stockholm misshandlat L.K. genom att sparka henne på knäet och ena handen med smärta, svullnad i knäet samt skrubbsår på ett finger som följd. Sedan O.L. kort tid efter misshandeln gripits av polis, misstänkt för förenämnda brott, har han sanningslöst tillvitat annan brottslig gärning genom att vid identifieringen uppvisa annans legitimation och utge sig vara denne. (Misshandel och falsk tillvitelse)
Personliga förhållanden: O.L., som är 17 år gammal, dömdes den 9 januari 1996 för misshandel till dagsböter.
Påföljd vid tingsrätten: skyddstillsyn.
Yrkande i hovrätten: O.L. yrkade överlämnande till vård inom socialtjänsten.
Påföljd i hovrätten: skyddstillsyn.
Skäl: (Tingsrätten: Av utredningen beträffande O.L:s personliga förhållanden framgår att han är i behov av stöd och övervakning för att komma till rätta med den våldsbenägenhet som så tydligt framträtt hos honom. Tingsrätten finner därför att skyddstillsyn bör väljas som påföljd.) Hovrätten gör samma bedömning som tingsrätten gjort.