Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 20 juni 2006 – Grekland mot kommissionen (mål T-251/04) ”EUGFJ – Undantag från gemenskapsfinansiering – Offentlig lagring av ris – Force majeure – Bearbetade varor av frukt och grönsaker – Hjälp till de svagaste – Omstruktureringsprogram inom sektorn för frukt och grönsaker – Schablonmässiga korrigeringar – Clarke på 24 månader” 1. Jordbruk – Gemensam organisation av marknaden – Ris – Offentlig lagring av ris (Kommissionens förordning nr 708/98, artikel 6.1) (se punkterna 46–54) 2. Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper (Rådets förordningar nr 729/70, i dess lydelse enligt förordning nr 2245/1999, artikel 5.2 c, och nr 2201/96; kommissionens förordningar nr 708/98 och nr 1663/95, artikel 8.1) (se punkterna 74, 76–78, Robinson, Murphy, 136–137, 179–182) 3. Jordbruk – EUGFJ – Beviljande av stöd och bidrag (Kommissionens förordning nr 3149/92, artikel 9) (se punkterna 138–142) 4. Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Stöd till producenter för att omstrukturera sektorn för frukt och grönsaker (Kommissionens förordning nr 3816/92, artikel 2) (se punkterna 162–169) Saken Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/457/EG av den 29 april 2004 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUT L 202, s. 35), eftersom kommissionen undantagit olika utgifter som Republiken Grekland har betalat på området för frukt och grönsaker samt offentlig lagring av ris från gemenskapsfinansiering. Domslut Talan ogillas. Republiken Grekland skall ersätta rättegångskostnaderna.