Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 juli 2009 – Kommissionen mot Belgien (mål C‑574/08) ”Inre marknaden – Fri rörlighet för kapital – Bekämpande av bedrägerier och penningtvätt” Talan om fördragsbrott – Domstolens prövning av huruvida talan är välgrundad – Situation som ska beaktas – Situationen vid utgången av den frist som har angetts i det motiverade yttrandet (Artikel 226 EG) (se punkt 9) Saken Fördragsbrott – Underlåtenhet att inom föreskriven frist anta nödvändiga bestämmelser eller i vart fall meddela kommissionen om sådana bestämmelser för att följa kommissionens direktiv 2006/70/EG av den 1 augusti 2006 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG med avseende på definitionen av person i politiskt utsatt ställning, samt tekniska kriterier för att kunna tillämpa lägre krav på kundkontroll och göra undantag på grund av finansiell verksamhet som drivs tillfälligt eller i mycket begränsad omfattning (EUT L 214, s. 29). Domslut 1) Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt direktiv 2006/70/EG av den 1 augusti 2006 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG med avseende på definitionen av person i politiskt utsatt ställning, samt tekniska kriterier för att kunna tillämpa lägre krav på kundkontroll och göra undantag på grund av finansiell verksamhet som drivs tillfälligt eller i mycket begränsad omfattning, genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. 2) Konungariket Belgien ska ersätta rättegångskostnaderna.