Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 26 januari 2006 − Volkswagen mot harmoniseringsbyrån – Nacional Motor (Variant) (mål T-317/03) ”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket Variant – Det äldre nationella ordmärket DERBIVARIANT – Överklagandenämndens avslag på registreringsansökan – Risk för förväxling – Artiklarna 74.1 och 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94” 1. Gemenskapsvarumärke – Överklagande (Rådets förordning nr 40/94, artiklarna 43.5, 62.1 och 74.1) (se punkterna 17 och 18) 2. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Motivering av avslag – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag (Rådets förordning nr 40/94, artikel 8.1 b) (se punkterna 59 och 60) Saken Talan mot beslut fattat av fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 17 juni 2003 (ärende R 610/2001-4), angående ett invändningsförfarande mellan Nacional Motor SA och Volkswagen AG. Uppgifter angående ärendet: Sökande av gemenskapsvarumärket: Volkswagen AG Berört gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”Variant”, för varor i klasserna 7, 12 och 37 – ansökan om registrering nr 861112 Innehavare av det varumärke eller kännetecken som ligger till grund för invändningen: Nacional Motor SA Varumärke eller kännetecken som aligger till grund för invändningen: Spanska ordmärken ”DERBIVARIANT”, ”DERBI VARIANT” och ”VARIANTDERBI” för varor i klass 12 Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen Överklagandenämndens beslut: Upphävande av invändningsenhetens beslut och avslag på ansökan om registrering Domslut Punkt 2 i det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 17 juni 2003 (ärende R 610/2001-4) ogiltigförklaras i den del det innebär att ansökan om registrering av ordmärket Variant som gemenskapsvarumärke avslås för andra varor och tjänster än dem som ingår i klasserna 7, 12 och 37. Talan ogillas i övrigt. Sökanden skall ersätta rättegångskostnaderna.