Förstainstansrättens dom (åttonde avdelningen) av den 18 juni 2009 – LIBRO mot harmoniseringsbyrån – Causley (LiBRO) (mål T‑418/07) ”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket White – Det äldre gemenskapsfigurmärket LIBERO – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009) – Delvis avslag på registreringsansökan – Intervenienten yrkar ogiltigförklaring – Artikel 134.3 i förstainstansrättens rättegångsregler – Undertecknande av inlagan med skäl för överklagandet till överklagandenämnden – Fråga huruvida överklagandet kan upptas till prövning vid överklagandenämnden” 1. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket (Rådets förordning nr 40/94, artikel 8.1 b) (punkterna 49, 50, 59 och 70–73) 2. Gemenskapsvarumärke – Förfarandena vid Byråns instanser – Överföring av meddelanden till Byrån – Överföring genom telefax – Läslig underskrift (Kommissionens förordning nr 2868/95, artikel 1, regel 80.3) (punkt 30) Saken Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 3 september 2007 (ärende R 1454/2005-4) om ett invändningsförfarande mellan Brown Causley och LIBRO Handelsgesellschaft mbH. Uppgifter i målet Sökande av gemenskapsvarumärke: LIBRO Handelsgesellschaft mbH Sökt gemenskapsvarumärke: Ord- och figurmärket White för varor och tjänster i klasserna 2, 9, 14, 16, 18, 20, 25, 28, 35, 38, 41 och 42 – ansökan nr 2 616 753 Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Henderson Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Figurmärket LIBERO för varor och tjänster i klasserna 9, 38 och 42 – gemenskapsvarumärke nr 401 141 Invändningsenhetens beslut: Delvis avslag på ansökan Överklagandenämndens beslut: Invändningsenhetens beslut upphävs delvis Domslut 1) Talan ogillas. 2) Brown Causleys yrkande avslås. 3) LIBRO Handelsgesellschaft mbH förpliktas att ersätta rättegångkostnaderna, med undantag för Trujillo kostnader. 4) Dagmar Causley ska bära sin rättegångskostnad.