Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 21 juni 2012 – Kavaklidere-Europe mot harmoniseringsbyrån – Yakult Honsha (Yakut) (mål T-276/09) ”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket Yakut – Äldre gemenskapsfigurmärke Yakult – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009” 1. Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid en unionsdomstol – Tribunalens behörighet – Befogenhet att utfärda förelägganden – Föreligger inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.6) (se punkt 17) 2. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordmärket Yakut och figurmärket Yakult (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 56 och 57) Saken Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 8 maj 2009 (ärende R 1396/2008-4) om ett invändningsförfarande mellan Yakult Honsha Kabushiki Kaisha och Fisher. Domslut 1) Talan ogillas. 2) Kavaklidere-Europe ska ersätta rättegångskostnaderna.