Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 oktober 2006 – kommissionen mot Finland (mål C-152/06) ”Fördragsbrott – Direktiv 2002/95/EG − Farliga ämnen – Elektriska och elektroniska produkter– Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen” Medlemsstater – Skyldigheter – Genomförande av direktiv – Obestritt fördragsbrott (Artikel 226 EG) (se punkterna 6–9 och domslutet) Saken Talan om fördragsbrott – Underlåtenhet att inom föreskriven tidsfrist införliva Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG av den 27 januari 2003 om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter (EUT L 37, 2003, s. 19) när det gäller landskapet Åland. Domslut Republiken Finland har när det gäller landskapet Åland underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG av den 27 januari 2003 om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter genom att inte anta samtliga lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. Republiken Finland skall ersätta rättegångskostnaderna.