Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) av den 14 december 2006 – Brown mot harmoniseringsbyrån – Norma Lebensmittelfilialbetrieb (MANŪ MANU MANU) (mål 392/04) ”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärket MANŪ MANU MANU – Äldre nationellt ordmärke MANOU – Avslag på registreringsansökan – Omfattning och rättelse av överklagandenämndens beslut – Begränsning av ansökan om registrering – Delvis återkallelse av invändningen – Berättigat intresse av att få invändningen prövad – Bevis på användning av det äldre varumärket – Omfattning av bevis på användning – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94” 1. Gemenskapsvarumärke – Överklagande (Rådets förordning nr 40/94, artiklarna 43.5, 62.1 och 74.1) (se punkterna 43–51) 2. Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Bedömning av invändningen – Bevis på användning av det äldre varumärket (Rådets förordning nr 40/94, artikel 43.2 och 43.3) (se punkterna 81–94) 3. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag (Rådets förordning nr 40/94, artikel 8.1 b) (se punkterna 110–127) Saken Talan mot det beslut som fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån fattade den 15 juni 2004 (ärende R 154/2002-4) i ett invändningsförfarande mellan Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG och Salvatore Gagliardi. Uppgifter rörande målet Sökande av gemenskapsvarumärke: Salvatore Gagliardi Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket MANŪ MANU MANU för varor som ingår i klasserna 18, 24 och 25 – ansökan nr 1021690 Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats till stöd för invändningen: Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG Varumärke eller kännetecken som åberopats till stöd för invändningen: det tyska ordmärket MANOU för varor i klass 25 Invändningsenhetens beslut: avslag på invändningen Överklagandenämndens beslut: bifall på överklagandet och avslag på ansökan om registrering Domslut 1) Det beslut som fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) fattade den 15 juni 2004 (ärende R 154/2002-4) ogiltigförklaras till den del det innebär avslag på ansökan om registrering av varumärket MANŪ MANU MANU dels för ”skor” och ”huvudbonader” som omfattas av klass 25, dels för varor som omfattas av klasserna 18 och 24. 2) Talan ogillas i övrigt. 3) Harmoniseringsbyrån skall bära sin rättegångskostnad och ersätta en tredjedel av sökandens rättegångskostnad. 4) Sökanden Salvatore Gagliardi skall bära två tredjedelar av sin rättegångskostnad. 5) Intervenienten Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG skall bära sin egen rättegångskostnad.