Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 12 december 2006 – kommissionen mot Murray (mål T‑7/05) ”Skiljeavtal – Fjärde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration – Återkrav av förskott” Förfarande – Talan vid förstainstansrätten väckt med stöd av en skiljedomsklausul (Artikel 238 EG; Europaparlamentets och rådets beslut nr 1110/94) (se punkterna 73−92 och 94−107) Saken Talan, som väckts enligt artikel 238 EG, om att svaranden skall förpliktas återbetala hela det förskottsbelopp som utbetalats i enlighet med avtalet FAIR‑CT98-9544, vilket hävts av kommissionen på grund av att svaranden inte uppfyllt sina avtalsenliga förpliktelser. Domslut 1) Svaranden, Parthenon AE Oikodomikon – Technikon – Touristikon – Viomichanikon – Emporikon kai Exagogikon Ergasion, förpliktas betala 154 383,53 euro till kommissionen jämte ränta beräknad enligt den räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner, med tillägg av en och en halv procentenhet under perioden från den 31 juli till den 31 december 2002 och två procentenheter från och med den 1 januari 2003 till dess beloppet betalats i sin helhet. 2) Talan ogillas i övrigt. 3) Kommissionen skall bära en tredjedel av sin rättegångskostnad och ersätta en tredjedel av svarandens rättegångskostnad. Svaranden skall bära två tredjedelar av sin rättegångskostnad och ersätta två tredjedelar av kommissionens rättegångskostnad.