Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 12 april 2011 – Fuller & Thaler Asset Management mot harmoniseringsbyrån (BEHAVIOURAL INDEXING och BEHAVIOURAL INDEX) (målen T‑310/09 och T‑383/09) ”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärken av ordmärkena BEHAVIOURAL INDEXING och BEHAVIOURAL INDEX – Absolut registreringshinder – Beskrivande karaktär – Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009” 1. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som endast består av kännetecken eller upplysningar vilka visar en varas egenskaper (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 c) (se punkterna 33 och 44) 2. Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Prövning av sakförhållandena på eget initiativ – Martinez (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 76.1) (se punkt 49) Saken I mål T‑310/09, en talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns stora överklagandenämnd den 28 april 2009 (ärende R 323/2008‑G) om en ansökan om registrering av ordkännetecknet BEHAVIOURAL INDEXING som gemenskapsvarumärke och, i mål T‑383/09, en talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 11 juni 2009 (ärende R 138/2009‑1) om en ansökan om registrering av ordkännetecknet BEHAVIOURAL INDEX som gemenskapsvarumärke. Uppgifter i målet Sökande av gemenskapsvarumärke: Fuller & Thaler Asset Management, Inc. Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärkena BEHAVIOURAL INDEXING och BEHAVIOURAL INDEX för varor och tjänster i klasserna 9 och 36 – ansökan om registrering nr 5785456 och nr 5785092 Granskarens beslut: Avslag på registreringsansökan Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandena Domslut 1) Målen T‑310/09 och T‑383/09 förenas vad avser denna dom. 2) Talan ogillas i båda målen. 3) Fuller & Thaler Asset Management, Inc. ska ersätta rättegångskostnaderna i mål T‑310/09 och T‑383/09.