Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 8 juni 2006 – Kommissionen mot Luxemburg (mål C-71/05) ”Fördragsbrott – Direktiv 2002/30/EG – Flygtransport – Driftsrestriktioner av bullerskäl vid flygplatser i gemenskapen – Underlåtenhet att införliva inom föreskriven frist” Institutionernas rättsakter – Direktiv – Medlemsstaternas genomförande (Artikel 249 tredje stycket EG) (se punkterna 12–13) Saken Fördragsbrott – Underlåtenhet att inom den utsatta tidsfristen införliva Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/30/EG av den 26 mars 2002 om regler och förfaranden för att av bullerskäl införa driftsrestriktioner vid flygplatser i gemenskapen (EGT L 85, s. 40). Domslut Storhertigdömet Luxemburg har åsidosatt sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/30/EG av den 26 mars 2002 om regler och förfaranden för att av bullerskäl införa driftsrestriktioner vid flygplatser i gemenskapen genom att inte anta de lagar och andra författningar som krävs för att följa detta direktiv. Storhertigdömet Luxemburg förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.