Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 13 april 2011 – Smart Technologies mot harmoniseringsbyrån (WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH) (mål T‑523/09) ”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009” Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 33–37 och 40) Saken Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd meddelade den 29 september 2009 (ärende R 554/2009-2), angående en ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordkännetecknet WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH. Uppgifter i målet Sökande av gemenskapsvarumärke: Smart Technologies ULC Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH för varor i klass 9 – registreringsansökan nr 7355902 Granskarens beslut: Avslag på registreringsansökan Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet Domslut 1) Talan ogillas. 2) Smart Technologies ULC ska ersätta rättegångskostnaderna.