Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 9 juli 2010 – Gallagher mot harmoniseringsbyrån – Gallagher (GRAIN MILLERS) (mål Cameron) ”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket GRAIN MILLERS – Det äldre nationella näringskännetecknet Gallagher och dess figurativa återgivning – Delvist avslag på registreringsansökan – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.4 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.4 i förordning (EG) nr 207/2009)” Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Kännetecknets användning i näringsverksamhet – Begrepp (Rådets förordning nr 40/94, artikel 8.4) (se punkt 28) Saken Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd meddelade den 23 juli 2008 (ärende R 478/2007-2) om ett invändningsförfarande mellan Grain Millers GmbH & Co. KG och Gallagher, Inc. Uppgifter i målet Sökande av gemenskapsvarumärke: Gallagher, Inc. Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket GRAIN MILLERS för varor i klasserna 29, 30 och 31 – ansökan nr 3650256 Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Grain Millers GmbH & Co. KG Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Det tyska näringskännetecknet GRAIN MILLERS och dess figurvariant Invändningsenhetens beslut: Delvist avslag på invändningen Överklagandenämndens beslut: Delvist avslag på överklagandet Domslut 1) Talan ogillas. 2) Grain Millers, Inc. ska ersätta rättegångskostnaderna.