Hindi: वह चलते-चलते गिर गया।
Kumaoni: अ हितन-हितनै लोतीपरो