Hindi: डाक्टर साहब, तीन दिन से बुखार से हालत खराब है| बदन दर्द बहुत ज्यादा हो गया है, भूख बिलकुल नहीं है | सिर में भी दर्द है, जुकाम से नाक अलग बह रही है | परेशान हो गया हूँ |
Kumaoni: डाक्टर सैप, तीन दिन बै जरै्ल हालत खराब छ्। आंङ पीड़ भौत ज्यादा है् गे, भूक बिल्कुल न्हां। ख्वा्र पीड़ लै है्रै, सर्दील नाखा धा्र ला्ग रईं। परेशान हैगयूं।