Hindi: अरे यार मिठाई रख रखी है, पिचक जायेगी कहीं तब कह रहा हूँ| अब चलो फटाफट सीट तो पूरी हो गयी हैं तुम्हारी| भूख भी लग रही है, गरमपानी में रुक कर कुछ खानापीना किया जायेगा|
Kumaoni: अरे यार मिठै धरि रा्खि। पचकि जा्लि कें तब कूंणयूं। अब हिटौ फटाफट सीट पुरि त् है्गईं तुमरि। भूक लै् ला्गणैं, गरमपा्ंणिं में रुक बेर खा्ंणपिंण करि जा्ल।