Hindi: हरीश - असल में तुमसे एक राय लेनी थी मुझे पांडे जी, क्योंकि तुम बड़े हो |
Kumaoni: असल में तुमन धं एक राय लिणि छि मकं पांडे ज्यु, किलै कि तुम ठुल भया।