Hindi: नाम तो मेरा जीवन सिंह है उम्र चालीस साल हो गयी होगी| गांव पल्यूं, अल्मोड़ा जिला हुआ हमारा|
Kumaoni: नाम त् मेर जीवन सिंह छ् उमर चालिस साल है्गे हुना्ल। गौ्ं पल्युं, अल्मा्ड़ जिल्ल भै् हमौ्र।