Hindi: युवक - ग्वालदम जाना है मैंने भाई, कहीं रानीखेत वाली गाड़ी छूट गयी तो कैसे जाऊँगा |
Kumaoni: ग्वा्लदम जा्ंण छ् मैंल दादी, कें रा्णिखेत वा्लि गा्ड़ि छुट जा्लि तो् कसि जूंन।