Hindi: कम पड़ेगा तो तू ही तो हुआ हमारा साहूकार, तेरे ही पास आऊँगा| और हां सब्जी खाने को तू भी आना जरूर मेरा मतलब रामायण का निमंत्रण भी दे रहा हूँ तुझे, आना जरूर नहीं तो हुक्कापानी बन्द|
Kumaoni: कम पड़लौ तो तुई त् भयै हमर सौकार, त्या्रै पास ऊंन। और हां साग खा्ंण हुं तु लै ऐयौ जरूर मेर मतलब रामायणौ्क न्यूंत लै् दिणंयूं तुकं, अयै जरूर नतर ह्वा्कपा्ंणि बंद।