Þegar hún sækir byrgðir hittir hún ís flutningsmanninn Kristófer og hreindýrið hans, Sveinn, og sannfærir Kristófer um að leiðbeina sér upp norðfjall.
Þegar hún sækir birgðir hittir hún ísflutningsmanninn Kristófer og hreindýrið hans, Svein, sem hún sannfærir um að leiðbeina sér upp fjallið.