The consultative meeting had , as one of the bases for its work , the revised version of the Principles and Guidelines of 15 August 2003 , which had been prepared pursuant to resolution 2003/34 by the Chairperson-Rapporteur in consultation with the independent experts . During the preparation of the revised text , all comments , questions and suggestions raised to date by member States , NGOs and intergovernmental organizations ( IGOs ) were reflected .