"One or several metadata. were found, but not in the same directory or in a parent directory"

### Describe the bug

When loading my own dataset, on loading it I get an error.
Here is my dataset link: https://huggingface.co/datasets/corentinm7/MyoQuant-SDH-Data
And the error after loading with:
```python
from datasets import load_dataset

load_dataset("corentinm7/MyoQuant-SDH-Data")
```
```python
Downloading readme: 100%|████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 3.34k/3.34k [00:00<00:00, 4.45MB/s]
Using custom data configuration SDH_16k-53e7301a92ab0025
Downloading and preparing dataset None/SDH_16k to /home/corentin/.cache/huggingface/datasets/corentinm7___imagefolder/SDH_16k-53e7301a92ab0025/0.0.0/37fbb85cc714a338bea574ac6c7d0b5be5aff46c1862c1989b20e0771199e93f...
Downloading data: 100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 3.28M/3.28M [00:00<00:00, 4.31MB/s]
Downloading data files: 100%|███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:01<00:00,  1.75s/it]
Downloading data: 100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1.13G/1.13G [00:15<00:00, 74.3MB/s]
Downloading data files: 100%|███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:16<00:00, 16.09s/it]
Extracting data files: 100%|████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:13<00:00, 13.16s/it]
Traceback (most recent call last):                                                                                                                                                                                                                                
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/load.py", line 1742, in load_dataset
    builder_instance.download_and_prepare(
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 814, in download_and_prepare
    self._download_and_prepare(
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1423, in _download_and_prepare
    super()._download_and_prepare(
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 905, in _download_and_prepare
    self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs)
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1374, in _prepare_split
    for key, record in logging.tqdm(
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/tqdm/std.py", line 1195, in __iter__
    for obj in iterable:
  File "/home/corentin/code-project/hugging_face_play/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/packaged_modules/folder_based_builder/folder_based_builder.py", line 394, in _generate_examples
    raise ValueError(
ValueError: One or several metadata. were found, but not in the same directory or in a parent directory of /home/corentin/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/60c4aa8d4da3065bb3d310de4373dffd73bd4dc331aedcb4ee867febe4fdb7cd/validation/sick/2_CG_SDH_TAM_Bin1cKO_ko_pla_4_1640.tif.
```

However the test command is working fine. ```datasets-cli test hugging_face_play/ds_test/SDH_16k.py --save_info --all_configs --force_redownload```
```
Using custom data configuration SDH_16k
Testing builder 'SDH_16k' (1/1)
Downloading and preparing dataset sdh_16k/SDH_16k to /home/corentin/.cache/huggingface/datasets/sdh_16k/SDH_16k/1.0.0/21b584239a638aeeda33cba1ac2ca4869d48e4b4f20fb22274d5a5ddc487659d...
Downloading data: 100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1.13G/1.13G [00:14<00:00, 76.5MB/s]
Downloading data files: 100%|███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:15<00:00, 15.66s/it]
Downloading data: 100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 3.28M/3.28M [00:02<00:00, 1.44MB/s]
Downloading data files: 100%|███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:03<00:00,  3.21s/it]
Downloading data files: 100%|████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:00<00:00, 11586.48it/s]
Extracting data files: 100%|████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1/1 [00:13<00:00, 13.42s/it]
Dataset sdh_16k downloaded and prepared to /home/corentin/.cache/huggingface/datasets/sdh_16k/SDH_16k/1.0.0/21b584239a638aeeda33cba1ac2ca4869d48e4b4f20fb22274d5a5ddc487659d. Subsequent calls will reuse this data.                                              
100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 3/3 [00:00<00:00, 605.27it/s]
Dataset card saved at hugging_face_play/ds_test/README.md
Test successful.
```

### Steps to reproduce the bug

Simply run on python
```python
from datasets import load_dataset

load_dataset("corentinm7/MyoQuant-SDH-Data")
```


### Expected behavior

As the test command worked, this error should not appear

### Environment info

- `datasets` version: 2.6.1
- Platform: Linux-5.10.16.3-microsoft-standard-WSL2-x86_64-with-glibc2.31
- Python version: 3.10.6
- PyArrow version: 10.0.0
- Pandas version: 1.5.1