load_dataset() cannot find dataset_info.json with multiple training runs in parallel

### Describe the bug

I have a custom local dataset in JSON form. I am trying to do multiple training runs in parallel. The first training run runs with no issue. However, when I start another run on another GPU, the following code throws this error.

If there is a workaround to ignore the cache I think that would solve my problem too.

I am using datasets version 2.8.0. 

### Steps to reproduce the bug

1. Start training run of GPU 0 loading dataset from
```
load_dataset(
    "json",
    data_files=tr_dataset_path,
    split=f"train",
    download_mode="force_redownload",
)
```
2. While GPU 0 is training, start an identical run on GPU 1. GPU 1 will produce the following error:

```
Traceback (most recent call last):
  File "/local-scratch1/data/mt/code/qq/train.py", line 198, in <module>
    main()
  File "/home/username/.local/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1130, in __call__
    return self.main(*args, **kwargs)
  File "/home/username/.local/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1055, in main
    rv = self.invoke(ctx)
  File "/home/username/.local/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1404, in invoke
    return ctx.invoke(self.callback, **ctx.params)
  File "/home/username/.local/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 760, in invoke
    return __callback(*args, **kwargs)
  File "/local-scratch1/data/mt/code/qq/train.py", line 113, in main
    load_dataset(
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/datasets/load.py", line 1734, in load_dataset
    builder_instance = load_dataset_builder(
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/datasets/load.py", line 1518, in load_dataset_builder
    builder_instance: DatasetBuilder = builder_cls(
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/datasets/builder.py", line 366, in __init__
    self.info = DatasetInfo.from_directory(self._cache_dir)
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/datasets/info.py", line 313, in from_directory
    with fs.open(path_join(dataset_info_dir, config.DATASET_INFO_FILENAME), "r", encoding="utf-8") as f:
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/fsspec/spec.py", line 1094, in open
    self.open(
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/fsspec/spec.py", line 1106, in open
    f = self._open(
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/fsspec/implementations/local.py", line 175, in _open
    return LocalFileOpener(path, mode, fs=self, **kwargs)
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/fsspec/implementations/local.py", line 273, in __init__
    self._open()
  File "/home/username/miniconda3/envs/qq3/lib/python3.8/site-packages/fsspec/implementations/local.py", line 278, in _open
    self.f = open(self.path, mode=self.mode)
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: '/home/username/.cache/huggingface/datasets/json/default-43d06a4aedb25e6d/0.0.0/0f7e3662623656454fcd2b650f34e886a7db4b9104504885bd462096cc7a9f51/dataset_info.json'
```

### Expected behavior

Expected behavior: 2nd GPU training run should run the same as 1st GPU training run.

### Environment info

Copy-and-paste the text below in your GitHub issue.

- `datasets` version: 2.8.0
- Platform: Linux-5.4.0-120-generic-x86_64-with-glibc2.10
- Python version: 3.8.15
- PyArrow version: 9.0.0
- Pandas version: 1.5.2