Incompatibility with pytest

## Describe the bug

pytest complains about xpathopen / path.open("w")

## Steps to reproduce the bug

Create a test file, `test.py`:

```python
import datasets as ds
def load_dataset():
    ds.load_dataset("counter", split="train", streaming=True)
```

And launch it with pytest:

```bash
python -m pytest test.py
```

## Expected results

It should give something like:

```
collected 1 item

test.py .                                                                                                                                                                                                                                             [100%]

======= 1 passed in 3.15s =======
```

## Actual results

```
============================================================================================================================= test session starts ==============================================================================================================================
platform linux -- Python 3.8.11, pytest-6.2.5, py-1.10.0, pluggy-1.0.0
rootdir: /home/slesage/hf/datasets-preview-backend, configfile: pyproject.toml
plugins: anyio-3.3.1
collected 1 item

tests/queries/test_rows.py .                                                                                                                                                                                                                                             [100%]Traceback (most recent call last):
  File "/home/slesage/.pyenv/versions/3.8.11/lib/python3.8/runpy.py", line 194, in _run_module_as_main
    return _run_code(code, main_globals, None,
  File "/home/slesage/.pyenv/versions/3.8.11/lib/python3.8/runpy.py", line 87, in _run_code
    exec(code, run_globals)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pytest/__main__.py", line 5, in <module>
    raise SystemExit(pytest.console_main())
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/config/__init__.py", line 185, in console_main
    code = main()
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/config/__init__.py", line 162, in main
    ret: Union[ExitCode, int] = config.hook.pytest_cmdline_main(
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_hooks.py", line 265, in __call__
    return self._hookexec(self.name, self.get_hookimpls(), kwargs, firstresult)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_manager.py", line 80, in _hookexec
    return self._inner_hookexec(hook_name, methods, kwargs, firstresult)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_callers.py", line 60, in _multicall
    return outcome.get_result()
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_result.py", line 60, in get_result
    raise ex[1].with_traceback(ex[2])
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_callers.py", line 39, in _multicall
    res = hook_impl.function(*args)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/main.py", line 316, in pytest_cmdline_main
    return wrap_session(config, _main)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/main.py", line 304, in wrap_session
    config.hook.pytest_sessionfinish(
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_hooks.py", line 265, in __call__
    return self._hookexec(self.name, self.get_hookimpls(), kwargs, firstresult)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_manager.py", line 80, in _hookexec
    return self._inner_hookexec(hook_name, methods, kwargs, firstresult)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_callers.py", line 55, in _multicall
    gen.send(outcome)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/terminal.py", line 803, in pytest_sessionfinish
    outcome.get_result()
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_result.py", line 60, in get_result
    raise ex[1].with_traceback(ex[2])
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/pluggy/_callers.py", line 39, in _multicall
    res = hook_impl.function(*args)
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/cacheprovider.py", line 428, in pytest_sessionfinish
    config.cache.set("cache/nodeids", sorted(self.cached_nodeids))
  File "/home/slesage/hf/datasets-preview-backend/.venv/lib/python3.8/site-packages/_pytest/cacheprovider.py", line 188, in set
    f = path.open("w")
TypeError: xpathopen() takes 1 positional argument but 2 were given
```

## Environment info

- `datasets` version: 1.12.0
- Platform: Linux-5.11.0-1017-aws-x86_64-with-glibc2.29
- Python version: 3.8.11
- PyArrow version: 4.0.1