tu picture tu tai khan etu saman bekai ase tugan ase