gor tuh dangor ase lal tina opor teh ase