telephone exchange kori na likhe ase english para aru hindi para bhi likhe ase