bang te khi a fim a ni a pawnlam kawt ah hian hnah hringg