he thlalak ah hianin motor thil phur thei lirthei awm a