a awm a chumi ah chuan thing an mah ni thlai duhtak an anlo