chutah chuan hnim hring tam tak te thing lian tâk tâk ten an hual vel bawk a