tah chuan sofa a sen a eng a hring a pawl te a chei a rawn lang bawk a ni