a chunglam pangah hian a chhûngah hian mihring pali ṭhu kan hmu thei bawk a