he thlalakah hian tui thûk vak loah lawng pathum a awm a