mihring tam tak an awm bawk a plant leh thingkung te