chhang chu aa bawm chhungah chuan an dah a tichuan