he thlalakah chuan rel naupang in tih hlimna a rawn lang a