van a thiang ṭha a chhum alang bawk a tlai ni tla turin chhum a en bawk a