in a sa a a bulah hian ban tur rod te an phun