tam tak an zuar bawk a tin bang lehlam ah khian