bul te belah chuan thil pawl phek thleng ni awm tak hi a awm nual bawk