tichuanin an sir velah hianin thingkung tam tak a awm bawk a