chair thutthlengah an thu deuh vek a ni in pakhat lian ve tawk