noksako nien cha·chakram dokan ine ma·sina man·a