chiringo mande sakbrikoba nikna man·a