ia biap manderangko sanchakram biapba ong·a