ia nokdringara manderangni ranta ka·chakani nokdring ong·a