donchakna nok dal·e rike tariaha