manderangni gomchike olakkiako uano nikna man·a