nok dal·e rikakoba nikna man·a